JP2001347361A - Surface treatment method of metal member - Google Patents
Surface treatment method of metal memberInfo
- Publication number
- JP2001347361A JP2001347361A JP2000172341A JP2000172341A JP2001347361A JP 2001347361 A JP2001347361 A JP 2001347361A JP 2000172341 A JP2000172341 A JP 2000172341A JP 2000172341 A JP2000172341 A JP 2000172341A JP 2001347361 A JP2001347361 A JP 2001347361A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- metal member
- rotary tool
- processing
- rotor
- surface treatment
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 title claims abstract description 102
- 239000002184 metal Substances 0.000 title claims abstract description 102
- 238000004381 surface treatment Methods 0.000 title claims abstract description 60
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 44
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims description 94
- 230000007547 defect Effects 0.000 abstract description 37
- 238000003756 stirring Methods 0.000 abstract description 33
- 238000003825 pressing Methods 0.000 abstract description 7
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 56
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 32
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 24
- 239000000463 material Substances 0.000 description 20
- 230000008569 process Effects 0.000 description 15
- 229910000838 Al alloy Inorganic materials 0.000 description 11
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 11
- XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N Silicon Chemical compound [Si] XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 10
- 229910052710 silicon Inorganic materials 0.000 description 10
- 239000010703 silicon Substances 0.000 description 10
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 9
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 9
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 9
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 8
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 8
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 8
- 230000005496 eutectics Effects 0.000 description 7
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 7
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 6
- 239000011777 magnesium Substances 0.000 description 5
- 238000002407 reforming Methods 0.000 description 5
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 5
- FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N Magnesium Chemical compound [Mg] FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 229910052749 magnesium Inorganic materials 0.000 description 4
- 230000032683 aging Effects 0.000 description 3
- 230000035882 stress Effects 0.000 description 3
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 238000005336 cracking Methods 0.000 description 2
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 238000003672 processing method Methods 0.000 description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 2
- 102220253765 rs141230910 Human genes 0.000 description 2
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 2
- 230000008646 thermal stress Effects 0.000 description 2
- NUCWENGKGHLSAT-UHFFFAOYSA-N titanium(4+) tetracyanide Chemical compound [Ti+4].[C-]#N.[C-]#N.[C-]#N.[C-]#N NUCWENGKGHLSAT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910019018 Mg 2 Si Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000013019 agitation Methods 0.000 description 1
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 1
- 238000009835 boiling Methods 0.000 description 1
- 238000009933 burial Methods 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 210000001787 dendrite Anatomy 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 238000007730 finishing process Methods 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 1
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 239000002244 precipitate Substances 0.000 description 1
- 230000001376 precipitating effect Effects 0.000 description 1
- 239000000047 product Substances 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 1
- 238000007528 sand casting Methods 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 238000007711 solidification Methods 0.000 description 1
- 230000008023 solidification Effects 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 230000008961 swelling Effects 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Pressure Welding/Diffusion-Bonding (AREA)
- Heat Treatment Of Articles (AREA)
Abstract
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、例えば、アルミニ
ウム合金鋳物の表面処理方法に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for treating a surface of, for example, an aluminum alloy casting.
【0002】[0002]
【従来の技術】近年、自動車のディーゼルエンジンの高
出力化に伴って燃焼室内の最高圧縮圧力も120kgf
/cm2程度から150kgf/cm2程度へと高くなっ
て燃焼室を構成するシリンダヘッド等のアルミニウム合
金鋳物に対する熱負荷が高まっており、熱疲労や熱応力
に対する耐熱性を高めるために局部的に(例えば、隣り
合うポート間(弁間部)に)リメルト処理を施ている。
また、従来に比べて要求されるリメルト深さも大きくな
っている。2. Description of the Related Art In recent years, the maximum compression pressure in a combustion chamber has been increased to 120 kgf with an increase in the output of a diesel engine of an automobile.
/ Cm 2 to about 150 kgf / cm 2, increasing the heat load on aluminum alloy castings such as cylinder heads that constitute the combustion chamber, and locally increasing the heat resistance to thermal fatigue and thermal stress. A remelt process is performed (for example, between adjacent ports (intervals)).
Also, the required remelt depth is larger than in the past.
【0003】図46は、従来のディーゼルエンジン用シ
リンダヘッドの製造工程を説明するフローチャートであ
る。図47は図46の製造工程におけるリメルト処理の
概要を説明する図である。FIG. 46 is a flow chart for explaining a manufacturing process of a conventional cylinder head for a diesel engine. FIG. 47 is a view for explaining the outline of the remelting process in the manufacturing process of FIG.
【0004】図46に示すように、ステップT1では中
間体としてのシリンダヘッドを鋳造する。ステップT2
では、型から取り出して湯口を削除する。ステップT3
では、鋳物に砂出しを主目的としたT6熱処理を施す。
ステップT4では、リメルト処理前加工を施す。ステッ
プT5では、鋳物を予熱する。ステップT6では、鋳物
の弁間部にリメルト処理を施す。ステップT7では、鋳
物に再度T6熱処理を施す。ステップT8では、仕上げ
加工を施す。As shown in FIG. 46, in step T1, a cylinder head as an intermediate is cast. Step T2
Then remove it from the mold and remove the gate. Step T3
Then, the casting is subjected to a T6 heat treatment mainly for sand removal.
In step T4, pre-remelting processing is performed. In Step T5, the casting is preheated. In Step T6, a remelt process is performed on the inter-valve portion of the casting. In Step T7, the casting is subjected to T6 heat treatment again. In step T8, a finishing process is performed.
【0005】リメルト処理は、図47に示すように、砂
出しした鋳物を予熱し、被表面処理領域に電極を近接さ
せ、電極と被表面処理部材との間にTIGやプラズマア
ークを発生させながら移動させて被処理組織を所定深さ
で溶融して再度凝固させることで、金属組織を微細化す
ると共に、鋳造欠陥の減少を図って伸びを増加する効果
がある。更に、リメルト処理後に再度T6熱処理を施す
ことでリメルト処理による残留応力を開放する。リメル
ト処理では再凝固時の冷却速度を増大させることにより
金属組織を微細化し、共晶シリコンの均一分散化を図っ
ている。In the remelt treatment, as shown in FIG. 47, a sand casting is preheated, an electrode is brought close to a surface treatment area, and a TIG or a plasma arc is generated between the electrode and the surface treatment member. By moving and melting the structure to be processed at a predetermined depth and solidifying it again, the metal structure is refined, and casting defects are reduced and elongation is increased. Furthermore, the residual stress due to the remelting process is released by performing the T6 heat treatment again after the remelting process. In the remelt treatment, the metal structure is refined by increasing the cooling rate during resolidification, and the eutectic silicon is uniformly dispersed.
【0006】また、表面処理技術とは異なる技術分野で
あるが、特許第2712838号公報には、2つの部材
の接合面にプローブを回転させながら挿入及び並進さ
せ、接合面近傍の金属組織を摩擦熱により可塑化させて
結合する溶接技術が開示されている。[0006] Further, although this is a technical field different from the surface treatment technique, Japanese Patent No. 2712838 discloses that a probe is inserted and translated while rotating a joint surface of two members to frictionally dispose a metal structure near the joint surface. A welding technique of plasticizing and bonding by heat is disclosed.
【0007】[0007]
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記リ
メルト処理では、弁間部の熱容量が小さいことから、シ
リンダヘッドへの熱負荷増加に対応するために処理深さ
を増加させようと入熱量を増やしても、過溶融による肩
型だれが生じてしまい、処理可能な深さに制約がある。
また、入熱量を増加させると処理部の凝固時間が長くな
り、組織の微細化効果が低下すると共に、ピンホール欠
陥も増加するため、処理深さ増加による効果が相殺さ
れ、狙いとする耐熱性向上効果を得ることが難しい。However, in the above remelting process, since the heat capacity of the inter-valve portion is small, the amount of heat input is increased in order to increase the processing depth in order to cope with an increase in the thermal load on the cylinder head. Even so, shoulder melting occurs due to over-melting, and there is a limit to the processable depth.
In addition, when the heat input is increased, the solidification time of the treated part is prolonged, and the effect of the refinement of the structure is reduced, and the number of pinhole defects is also increased. It is difficult to obtain improvement effects.
【0008】品質面では、入熱量のバラツキや磁気吹き
による位置ずれなどにより、処理深さのバラツキが大き
いこと、処理部のピンホール欠陥は母材のガス含有量や
鋳巣面積率に影響を受けることなどから品質安定性を確
保することが課題となっている。[0008] In terms of quality, large variations in processing depth due to variations in the amount of heat input and misalignment due to magnetic blowing, and pinhole defects in the processing portion affect the gas content of the base material and the area ratio of the voids. Ensuring quality stability has become an issue due to the quality of the product.
【0009】生産性の面では、処理部を溶融させること
から、溶融部分の酸化を防止するためのシールドガスが
必要である他、表面酸化物や不純物から発生するガスに
よる欠陥を防止するため、処理前に鋳肌を除去する工程
が追加されている。更に、処理部に発生する高い引張り
残留応力を解放するため、後熱処理が必要であることな
どから、コスト低減が課題となっている。In terms of productivity, since the processing section is melted, a shielding gas for preventing oxidation of the melted portion is required. In addition, in order to prevent defects due to gas generated from surface oxides and impurities, A step of removing the casting surface before the treatment is added. Furthermore, cost reduction is an issue because post-heat treatment is required to release high tensile residual stress generated in the processing section.
【0010】そこで、本願発明の先願として、特願平1
1−371097号には、回転子の先端部に突出部を設
け、この回転子を回転させながら、回転子の先端部を金
属部材の表面に押圧して、金属部材の表面を非溶融の状
態で摩擦により撹拌させて改質する表面処理技術が提案
されている。Therefore, Japanese Patent Application No. Hei.
In No. 1-371097, a protruding portion is provided at the tip of the rotor, and the tip of the rotor is pressed against the surface of the metal member while rotating the rotor, so that the surface of the metal member is not melted. There has been proposed a surface treatment technique for improving the properties by stirring with friction.
【0011】前記先願では、処理効率向上を図るため
に、処理領域始点に相当する部位に予め回転子先端部が
配置可能な凹所を作成している。In the above-mentioned prior application, in order to improve the processing efficiency, a recess in which the tip of the rotor can be arranged is formed in advance at a position corresponding to the starting point of the processing region.
【0012】しかしながら、上記表面処理技術を参考に
して、単に凹所を作成したとしても、金属部材の表面改
質領域の内部組織に空隙が生じ、未充填欠陥が発生する
という問題がある。However, even if a recess is simply formed with reference to the above-mentioned surface treatment technique, there is a problem that voids are generated in the internal structure of the surface modified region of the metal member, and unfilled defects are generated.
【0013】本発明は、上記課題に鑑みてなされ、その
目的は、金属部材の表面処理領域に未充填欠陥を発生さ
せることなく、耐熱性の高い金属組織に改質できる金属
部材の表面処理方法を提供することである。The present invention has been made in view of the above problems, and an object of the present invention is to provide a surface treatment method for a metal member which can be modified into a metal structure having high heat resistance without causing unfilled defects in the surface treatment region of the metal member. It is to provide.
【0014】[0014]
【課題を解決するための手段】上述の課題を解決し、目
的を達成するために、本発明の金属部材の表面処理方法
は、回転子の先端部に突出部を設け、該回転子を回転さ
せながら、該回転子の先端部を金属部材の表面に押圧し
て、該金属部材の表面を非溶融の状態で摩擦により撹拌
させて改質する金属部材の表面処理方法であって、前記
金属部材の表面における前記回転子の処理始点に、前記
突出部の容積と略同等の容積を有する凹部を形成し、前
記回転子を回転させながら、前記突出部を前記凹部に配
置し、前記回転子の先端部と突出部とを前記金属部材の
表面に押圧させながら進行させる。In order to solve the above-mentioned problems and achieve the object, a method for surface treating a metal member according to the present invention comprises providing a protruding portion at the tip of a rotor and rotating the rotor. A method for treating a surface of a metal member in which the tip of the rotor is pressed against the surface of a metal member while the surface of the metal member is agitated by friction in a non-molten state by friction. A recess having a volume substantially equal to the volume of the protrusion is formed at a processing start point of the rotor on the surface of the member, and the protrusion is arranged in the recess while rotating the rotor. Of the metal member while pressing against the surface of the metal member.
【0015】また、好ましくは、前記凹部は、前記突出
部の容積に対して、1.1倍未満に設定される。Preferably, the concave portion is set to be less than 1.1 times the volume of the projecting portion.
【0016】また、好ましくは、前記回転子を前記金属
部材の表面に対して傾斜させて前進させ、前記凹部は前
記回転子の傾斜に合致するよう形成されている。[0016] Preferably, the rotor is inclined and advanced with respect to the surface of the metal member, and the recess is formed so as to match the inclination of the rotor.
【0017】また、好ましくは、前記凹部の形状は、前
記回転子の突出部の形状と略同等に形成されている。Preferably, the shape of the concave portion is substantially equal to the shape of the protruding portion of the rotor.
【0018】[0018]
【発明の効果】以上説明のように、請求項1の発明によ
れば、金属部材の表面における回転子の処理始点に、突
出部の容積と略同等の容積を有する凹部を形成し、回転
子を回転させながら、突出部を凹部に配置し、回転子の
先端部と突出部とを金属部材の表面に押圧させながら進
行させることにより、金属部材の表面処理領域に未充填
欠陥を発生させることなく、耐熱性の高い金属組織に改
質できる。As described above, according to the first aspect of the present invention, at the processing start point of the rotor on the surface of the metal member, a recess having a volume substantially equal to the volume of the protruding portion is formed. By causing the protrusions to be disposed in the recesses while rotating the rotor, and by moving the tip of the rotor and the protrusions while pressing them against the surface of the metal member, unfilled defects are generated in the surface treatment area of the metal member. And can be modified into a metal structure with high heat resistance.
【0019】請求項2の発明によれば、凹部は、突出部
の容積に対して、1.1倍未満に設定されることによ
り、未充填欠陥の原因となる突出部と凹部の隙間を処理
開始時において低減することができる。According to the second aspect of the present invention, the recess is set to be less than 1.1 times the volume of the protrusion, thereby processing the gap between the protrusion and the recess which causes an unfilled defect. It can be reduced at the start.
【0020】請求項3の発明によれば、回転子を金属部
材の表面に対して傾斜させて前進させ、凹部は回転子の
傾斜に合致するよう形成されていることにより、未充填
欠陥の原因となる突出部と凹部の隙間を処理開始時にお
いて低減することができる。According to the third aspect of the present invention, the rotor is inclined and advanced with respect to the surface of the metal member, and the recess is formed so as to match the inclination of the rotor. At the start of processing.
【0021】請求項4の発明によれば、凹部の形状は、
回転子の突出部の形状と略同等に形成されていることに
より、金属部材の表面処理領域に未充填欠陥を発生させ
ることなく、耐熱性の高い金属組織に改質できる。According to the invention of claim 4, the shape of the concave portion is
Since the protrusions of the rotor are formed to have substantially the same shape, the metal structure can be modified into a metal structure having high heat resistance without generating unfilled defects in the surface treatment region of the metal member.
【0022】[0022]
【発明の実施の形態】以下に、本発明の実施の形態につ
いて、添付図面を参照して詳細に説明する。Embodiments of the present invention will be described below in detail with reference to the accompanying drawings.
【0023】図1は、本発明に係る実施形態の金属部材
の表面処理方法を実施するための摩擦撹拌装置の概略図
である。図2は、図1の回転工具付近の拡大図である。
図3は、回転工具の突出部形状として球面状の例を示す
図である。図4は、回転工具の突出部形状として円筒状
の例を示す図である。図5は、回転工具の突出部形状と
して螺子状の例を示す図である。図6は、回転工具の突
出部形状としてテーパ状の例を示す図である。図7は、
回転工具の突出部形状として同心円状の例を示す図であ
る。FIG. 1 is a schematic view of a friction stirrer for performing a surface treatment method of a metal member according to an embodiment of the present invention. FIG. 2 is an enlarged view of the vicinity of the rotary tool in FIG.
FIG. 3 is a diagram showing an example of a spherical shape as the shape of the protruding portion of the rotary tool. FIG. 4 is a diagram illustrating an example of a cylindrical shape as the protruding portion shape of the rotary tool. FIG. 5 is a diagram illustrating a screw-shaped example of the protruding portion shape of the rotary tool. FIG. 6 is a diagram illustrating an example of a tapered shape of the protruding portion of the rotary tool. FIG.
It is a figure which shows the example of the concentric shape as a protrusion part shape of a rotary tool.
【0024】本実施形態の摩擦撹拌による金属部材の表
面処理方法は、金属部材の一例としてアルミニウム合金
鋳物を対象としており、特に自動車のシリンダヘッドに
形成される隣り合うポート間(弁間部)やピストン、ブ
レーキディスク等の表面改質処理に用いられ、アルミニ
ウム合金鋳物の表面改質領域を摩擦熱により溶融させる
ことなく撹拌させることにより、金属組織の微細化や共
晶シリコン(Si)粒子の均一分散化、鋳造欠陥の減少
を図り、熱疲労(低サイクル疲労)寿命や伸び、耐衝撃
性等の材料特性において従来のリメルト処理以上のもの
を得ることができる。The surface treatment method of a metal member by friction stirring of the present embodiment is intended for an aluminum alloy casting as an example of the metal member, and particularly between adjacent ports (intervals) formed in a cylinder head of an automobile. Used for surface modification treatment of pistons, brake discs, etc., by agitating the surface modified area of aluminum alloy casting without melting it by frictional heat, it can refine the metallographic structure and uniformize the eutectic silicon (Si) particles. Dispersion and reduction of casting defects can be achieved, and material properties such as thermal fatigue (low cycle fatigue) life, elongation, impact resistance, and the like can be obtained that are higher than those of conventional remelt processing.
【0025】ここで、溶融しないで攪拌する状態とは、
母材に含有される各成分或いは共晶化合物の中で最も融
点が低いものよりもさらに低い温度下で摩擦熱により金
属組織を軟化させて攪拌することを意味する。Here, the state of stirring without melting is as follows.
It means that the metal structure is softened by frictional heat at a temperature lower than the lowest melting point among the components or eutectic compounds contained in the base material, and the mixture is stirred.
【0026】図1及び図2に示すように、摩擦撹拌装置
1は、球面状(図3参照)の突出部2が平面状の先端部
3に固定又は装着された円筒状の回転工具4と、この回
転工具4を突出部2と共に回転駆動させつつ、金属部材
Wの表面改質領域に対して押圧しながら相対的に移動さ
せる工具駆動機構5とを備える。As shown in FIGS. 1 and 2, the friction stirrer 1 includes a cylindrical rotary tool 4 having a spherical (see FIG. 3) projection 2 fixed or mounted on a flat tip 3. A tool driving mechanism 5 for rotating the rotary tool 4 together with the protruding portion 2 and relatively moving the rotary tool 4 while pressing the rotary tool 4 against the surface reforming region of the metal member W.
【0027】工具駆動機構5としては、モータ等により
回転工具4が回転可能で、かつ送りネジ機構やロボット
アーム等により上下左右のあらゆる方向に移動可能な装
置であって、回転工具4の回転数、回転方向、送り速度
及び押圧力を数値制御可能なNC加工装置や多関節ロボ
ット等が用いられる。他の形態としては、回転工具4を
回転可能に軸支すると共に、金属部材Wを相対的に上下
左右のあらゆる方向に移動させてもよい。The tool driving mechanism 5 is a device that can rotate the rotary tool 4 by a motor or the like and can move in all directions of up, down, left and right by a feed screw mechanism or a robot arm. An NC processing device, an articulated robot, or the like that can numerically control the rotation direction, the feed speed, and the pressing force is used. As another form, the rotary tool 4 may be rotatably supported, and the metal member W may be relatively moved in all directions, up, down, left, and right.
【0028】突出部2を含む回転工具4は、金属部材W
よりも硬度の高い鋼材(超硬合金等)で形成された非摩
耗型材料より構成されるが、金属部材Wは回転工具4よ
り軟質の材質であれば、アルミニウム合金に限定されな
い。The rotary tool 4 including the protruding portion 2
The metal member W is not limited to an aluminum alloy as long as the metal member W is softer than the rotary tool 4, though it is formed of a non-wear type material formed of a steel material (hard metal or the like) having a higher hardness.
【0029】回転工具4は直径φ1が10〜15mm程
度、突出部2は直径φ2が5〜7.5mm程度に設計さ
れる。The rotary tool 4 is designed to have a diameter φ1 of about 10 to 15 mm, and the protrusion 2 is designed to have a diameter φ2 of about 5 to 7.5 mm.
【0030】突出部2の形状は、図3に示す球面状の他
に、円筒状(図4)、螺子状(図5)、テーパ状(図
6)、同心円状(図7)等が考えられるが、後述する理
由により球面状、螺子状(但し、回転工具を螺子の巻き
方向と逆回転させる)、テーパ状の撹拌能力が高く好ま
しい。The shape of the protruding portion 2 may be cylindrical (FIG. 4), screw (FIG. 5), tapered (FIG. 6), concentric (FIG. 7), etc., in addition to the spherical shape shown in FIG. However, for reasons to be described later, a spherical shape, a screw shape (however, the rotating tool is rotated in a direction opposite to the winding direction of the screw), or a tapered stirring ability is preferable.
【0031】尚、以下では、説明の便宜上、螺子状の突
出部2において、回転工具4を螺子の巻き方向と逆回転
させるものを逆螺子状、螺子の巻き方向と同回転させる
ものを正螺子状と呼ぶ。In the following description, for convenience of explanation, the screw-shaped projecting portion 2 for rotating the rotary tool 4 in the reverse direction of the screw winding direction is referred to as a reverse screw shape, and the screw-shaped projection portion 2 for rotating the rotating tool 4 in the same direction as the screw winding direction is referred to as a forward screw. We call it shape.
【0032】本実施形態では、図8に示すように、表面
処理方法の対象となる金属部材としてJIS規格に準拠
したアルミニウム合金であるAC4Dを一例として用い
るが、アルミニウム合金のマグネシウム(Mg)含有率
として0.2〜1.5重量%、シリコン(Si)含有率
として1〜24重量%、好ましくは4〜13重量%の範
囲で組成比率を変更可能である。他にAC4B,AC2
B、ピストンに用いるAC8A等も利用できる。シリコ
ン含有率の上限を24%に設定する理由は、それ以上シ
リコンを増加しても材料特性や鋳造性が飽和すると共
に、攪拌性が悪化するからである。In this embodiment, as shown in FIG. 8, AC4D which is an aluminum alloy conforming to JIS is used as an example of a metal member to be subjected to the surface treatment method. The composition ratio can be changed in the range of 0.2 to 1.5% by weight, and the silicon (Si) content in the range of 1 to 24% by weight, preferably 4 to 13% by weight. AC4B, AC2
B, AC8A used for the piston and the like can also be used. The reason why the upper limit of the silicon content is set to 24% is that even if silicon is further increased, material properties and castability are saturated and agitation is deteriorated.
【0033】マグネシウムを含有するアルミニウム合金
鋳物は、熱処理によりMg2Siを析出させて強度が高
まる。ところが、リメルト処理のように溶融させて金属
組織を微細化させる場合には、低融点(650℃)のマ
グネシウムが蒸発して含有量が低下することがある。そ
して、マグネシウム含有量が低下すると熱処理を施して
も硬さや強度が低下して所望の材料特性が得られないこ
とになる。An aluminum alloy casting containing magnesium precipitates Mg 2 Si by heat treatment to increase the strength. However, when the metal structure is refined by melting as in a remelt treatment, magnesium having a low melting point (650 ° C.) may evaporate to reduce the content. When the magnesium content is reduced, the hardness and strength are reduced even if heat treatment is performed, so that desired material properties cannot be obtained.
【0034】一方、摩擦撹拌による表面処理では、金属
組織を溶融させないのでマグネシウムが蒸発することも
ないため、アルミニウム合金鋳物は熱処理によりMg2
Siを析出させて強度が高められるのである。On the other hand, the surface treatment by friction stir, since magnesium does not melt the metal structure nor evaporates, Mg 2 of the aluminum alloy casting heat treatment
The strength is increased by precipitating Si.
【0035】アルミニウム合金にシリコンを添加するこ
とにより、鋳造性(溶湯の流動性、引け特性、耐熱間割
れ性)は向上するが、共晶シリコンが一種の欠陥として
作用して機械的特性(伸び)が低下する。By adding silicon to the aluminum alloy, the castability (fluidity of the molten metal, shrinkage properties, hot cracking resistance) is improved, but the eutectic silicon acts as a kind of defect and mechanical properties (elongation). ) Decreases.
【0036】共晶シリコンは硬くて脆く、亀裂発生の起
点や伝播経路となるため伸びが低下する。また、弁間部
のように繰り返し熱応力を受ける部位ではその疲労寿命
が低下する。そして、金属組織ではデンドライトに沿っ
て共晶シリコンが連なった形態を呈しているが、共晶シ
リコンを微細化し、均一に分散させることによって応力
集中による亀裂の発生と、発生した亀裂の伝播を抑制す
ることが可能となる。Eutectic silicon is hard and brittle, and serves as a starting point and a propagation path for crack generation, so that elongation is reduced. In addition, the fatigue life of a portion that is repeatedly subjected to thermal stress, such as an inter-valve portion, is reduced. In the metal structure, eutectic silicon is connected along the dendrite.However, cracking due to stress concentration and propagation of the generated cracks are suppressed by miniaturizing and uniformly dispersing the eutectic silicon. It is possible to do.
【0037】図9(a)は突出部長さに応じた処理深さ
を示す図であり、図9(b)は突出部長さX1を示す図
であり、図9(c)は最大処理深さDmaxを示す図であ
る。図10は、回転工具の回転数及び送り速度に応じた
処理深さWdを示す図である。FIG. 9A is a diagram showing the processing depth according to the length of the protrusion, FIG. 9B is a diagram showing the length X1 of the protrusion, and FIG. 9C is the maximum processing depth. It is a figure showing Dmax. FIG. 10 is a diagram illustrating the processing depth Wd according to the rotation speed and the feed speed of the rotary tool.
【0038】本実施形態では、突出部長さX1を要求深
さの80〜90%に設定する。要求深さは突出部長さの
1.1〜1.2倍となり、処理深さはリメルト処理での
処理深さの約2〜3倍の9mm程度まで可能である。ま
た、図9(a)に示すように、最大処理深さDmaxは突
出部長さX1に比例(突出部長さの1.1〜1.2倍)
して大きくなり、処理幅Wdも突出部直径φ2に比例し
て大きくなり、1.3〜1.5倍となる。また、図10
に示すように、最大処理深さDmaxは突出部長さX1で
決まり、回転数や送り速度による影響は少ないと言え
る。更に、図10に例示するリメルト処理による最大処
理深さDmaxに比べてばらつきは小さくなって信頼性を
高めることができる。In this embodiment, the projection length X1 is set to 80 to 90% of the required depth. The required depth is 1.1 to 1.2 times the length of the protruding portion, and the processing depth can be up to about 9 mm, which is about 2 to 3 times the processing depth in the remelt processing. Also, as shown in FIG. 9A, the maximum processing depth Dmax is proportional to the protrusion length X1 (1.1 to 1.2 times the protrusion length).
And the processing width Wd also increases in proportion to the diameter φ2 of the protruding portion, and becomes 1.3 to 1.5 times. FIG.
As shown in (1), the maximum processing depth Dmax is determined by the protruding portion length X1, and it can be said that the influence of the rotation speed and the feed speed is small. Further, the variation is smaller than the maximum processing depth Dmax by the remelt processing illustrated in FIG. 10, and the reliability can be improved.
【0039】尚、処理幅Wdを大きくするために先端部
直径φ1や突出部直径φ2を大きくすると、表面改質領
域に未充填欠陥が発生しやすくなる。このため、図11
に示すように、回転工具4を処理表面に対して前進させ
つつ、前進方向と交差する横方向に移動させる(例え
ば、のこぎり歯状に移動させる)ことによって、回転工
具4の大型化を抑え、小型設備で処理面積を大きくする
ことができる。When the tip diameter φ1 and the protrusion diameter φ2 are increased in order to increase the processing width Wd, unfilled defects are more likely to occur in the surface modified region. Therefore, FIG.
As shown in (1), by moving the rotary tool 4 forward with respect to the processing surface and moving the rotary tool 4 in a lateral direction intersecting with the forward direction (for example, moving the rotary tool 4 in a saw-tooth shape), the size of the rotary tool 4 can be suppressed, The processing area can be increased with small equipment.
【0040】本実施形態のように燃焼室内の最高圧縮圧
力が150kgf/cm2程度と高いシリンダヘッドの
弁間部を表面改質処理する場合には、生産性を考慮して
回転工具4の回転数を1200〜2400rpm、送り
速度を30〜150mm/min、最大処理深さDmax
を仕上げ加工後で4mm以上(加工取り代1mm以下)
に設定するのが好ましい。In the case where the inter-valve portion of the cylinder head having the maximum compression pressure of about 150 kgf / cm 2 as in this embodiment is subjected to surface reforming treatment, the rotation of the rotary tool 4 is considered in consideration of productivity. The number is 1200-2400 rpm, the feed speed is 30-150 mm / min, and the maximum processing depth Dmax
4mm or more after finishing (processing allowance 1mm or less)
It is preferable to set
【0041】また、図12に示すように回転工具4を処
理表面に対して送り方向とは反対方向に傾け角θを0°
<θ≦5°の範囲で傾けた状態で移動させることで、未
充填欠陥、表面のくぼみ量やばりを抑え、処理深さや送
り速度をより高めて生産性を向上することができる。こ
の理由は、回転工具4を処理表面に対して傾けることに
より、先端部3の肩部3aで表面改質領域の金属組織を
金属部材Wの厚み方向にも撹拌し、かつ突出部2の回転
で幅方向に撹拌するからである。但し、逆螺子の場合に
は、撹拌した金属組織を表面改質領域内部に押し込むよ
うに作用するため、傾けなくとも回転工具4を傾けた時
と同様の効果を得ることができる。Further, as shown in FIG. 12, the rotary tool 4 is inclined with respect to the processing surface in the direction opposite to the feed direction by an angle of 0 °.
By moving in an inclined state in the range of <θ ≦ 5 °, unfilled defects, the amount of dents and burrs on the surface can be suppressed, the processing depth and the feed rate can be further increased, and the productivity can be improved. The reason for this is that, by tilting the rotary tool 4 with respect to the processing surface, the metal structure in the surface-modified region is also agitated in the thickness direction of the metal member W by the shoulder 3a of the tip 3, and This is because stirring is performed in the width direction. However, in the case of a reverse screw, since the metal structure that has been stirred acts to be pushed into the inside of the surface modification region, the same effect as when the rotary tool 4 is tilted can be obtained without tilting.
【0042】回転工具4が処理表面に対して垂直(回転
工具4の傾け角θが0°)では、先端部3の肩部3a近
傍に発生する未充填欠陥の防止が難しく、傾け角θが5
°より大きくなると回転工具4の先端部3の肩部3aで
処理表面に深い溝が形成され、ばりが多く生成されるた
めに外観が悪くなると共に、仕上げ加工時に取り代が多
くなって好ましくない。 [突出部の形状の違いによる処理断面]図13は、回転
工具の突出部形状が球面状の場合の金属部材の処理断面
を示す図である。図14は、回転工具の突出部形状が逆
螺子状の場合の金属部材の処理断面を示す図である。図
15は、回転工具の突出部形状が正螺子状の場合の金属
部材の処理断面を示す図である。図16は、回転工具の
突出部形状がテーパ状の場合の金属部材の処理断面を示
す図である。図17は、回転工具の突出部形状が同心円
状の場合の金属部材の処理断面を示す図である。When the rotary tool 4 is perpendicular to the processing surface (the tilt angle θ of the rotary tool 4 is 0 °), it is difficult to prevent an unfilled defect occurring near the shoulder 3a of the tip 3, and the tilt angle θ is small. 5
When the angle is larger than 0 °, a deep groove is formed on the processing surface at the shoulder 3a of the tip 3 of the rotary tool 4, and a large amount of burrs are generated, which deteriorates the appearance and increases the allowance during finishing, which is not preferable. . [Processing Cross Section Due to Difference in Shape of Projection] FIG. 13 is a view showing a processing cross section of the metal member when the shape of the projection of the rotary tool is spherical. FIG. 14 is a diagram illustrating a processing cross section of the metal member when the shape of the protruding portion of the rotary tool is a reverse screw shape. FIG. 15 is a diagram illustrating a processing cross section of the metal member when the shape of the protruding portion of the rotary tool is a forward screw. FIG. 16 is a diagram illustrating a processing cross section of the metal member when the shape of the protrusion of the rotary tool is tapered. FIG. 17 is a diagram illustrating a processing cross section of the metal member when the shape of the protruding portion of the rotary tool is concentric.
【0043】処理条件は、回転工具の回転数が1200
rpm、送り速度が63mm/min、傾け角1°、突
出部長さ6mm、突出部直径φ1が8mmとする。The processing conditions are as follows: the rotational speed of the rotary tool is 1200
rpm, the feed rate is 63 mm / min, the inclination angle is 1 °, the length of the protrusion is 6 mm, and the diameter φ1 of the protrusion is 8 mm.
【0044】回転工具4の突出部2が球面状の場合(図
13)、逆螺子状の場合(図14)及びテーパ状の場合
(図16)とを比較すると、処理深さ及び処理幅は、逆
螺子状の場合が最も大きく、次に球面状、テーパ状の場
合が最も小さくなり、いずれも表面改質領域に未充填欠
陥が発生せず、良好な結果が得られた。図14の逆螺子
状の場合には、螺子の巻き方向と反対方向に回転工具4
を回転させるため、表面改質領域の素材は、素材側に押
し付られる。When the protrusion 2 of the rotary tool 4 has a spherical shape (FIG. 13), a reverse screw shape (FIG. 14) and a taper shape (FIG. 16), the processing depth and the processing width are as follows. In the case of the reverse screw shape, the largest value was obtained, and then, in the case of the spherical shape and the tapered shape, the smallest value was obtained. In each case, no unfilled defect was generated in the surface modified region, and good results were obtained. In the case of the reverse screw shape shown in FIG. 14, the rotating tool 4 is turned in the direction opposite to the winding direction of the screw.
In order to rotate the material, the material in the surface modification region is pressed toward the material.
【0045】また、回転工具4の突出部2が正螺子状の
場合(図15)は、螺子の巻き方向と同方向に回転工具
4を回転させ、表面改質領域の素材を表面側に押し上げ
る方向に回転工具4を回転させるため、処理深さ及び処
理幅は球面状の場合と略同様であるが、素材が表面に押
し上げられて撹拌される素材が不足することによって、
表面改質領域に未充填欠陥S1が発生している。When the protruding portion 2 of the rotary tool 4 has a forward screw shape (FIG. 15), the rotary tool 4 is rotated in the same direction as the direction of winding of the screw to push up the material in the surface modified area to the front side. In order to rotate the rotary tool 4 in the direction, the processing depth and the processing width are substantially the same as in the case of the spherical shape, but the material is pushed up to the surface and the material to be stirred is insufficient.
An unfilled defect S1 has occurred in the surface modified region.
【0046】更に、回転工具4の突出部2が同心円状の
場合(図17)は、素材の厚さ方向の撹拌が不十分なた
めに、表面改質領域に未充填欠陥S1が発生している。Further, when the protruding portion 2 of the rotary tool 4 is concentric (FIG. 17), unfilled defects S1 occur in the surface reforming region due to insufficient stirring in the thickness direction of the material. I have.
【0047】上記図13から図17からわかるように、
本実施形態の表面処理には、回転工具4の突出部2が球
面状、逆螺子状及びテーパ状の場合が好ましく、特に逆
螺子状では、図18及び図19に示すように、球面状と
比較して処理深さDmaxを弁間部の端部と中央部とで略
均一に形成できるため、工具としては最適である。As can be seen from FIGS. 13 to 17,
In the surface treatment of the present embodiment, it is preferable that the projecting portion 2 of the rotary tool 4 has a spherical shape, a reverse screw shape, and a tapered shape. In particular, in the case of the reverse screw shape, as shown in FIGS. In comparison, the processing depth Dmax can be formed substantially uniformly between the end portion and the center portion of the inter-valve portion, so that it is optimal as a tool.
【0048】尚、処理条件によっては突出部2に素材が
凝着する場合があるため、突出部2の表面にシアン化チ
タン(TiCN)等のコーティングを施してもよい。 [突出部直径φ2と先端部直径φ1の影響]突出部2が
逆螺子状の回転工具4を用いて、回転数が1200rp
m、送り速度が63mm/min、傾け角1°として処
理を行った場合、図20に示すように、φ1/φ2が2
付近では未充填欠陥が発生し、4付近では処理が不可と
なって、3付近が適切であるという結果が得られた。 [回転工具の送り速度と回転数の関係]図21は、回転
工具の送り速度と回転数の関係を示す図である。Since the material may adhere to the projection 2 depending on the processing conditions, the surface of the projection 2 may be coated with titanium cyanide (TiCN) or the like. [Effects of Projection Diameter φ2 and Tip Diameter φ1] Using a rotary tool 4 whose projection 2 has a reverse screw shape, the rotation speed is 1200 rpm.
m, the feed rate is 63 mm / min, and the inclination angle is 1 °, when φ1 / φ2 is 2 as shown in FIG.
Unfilled defects occurred in the vicinity, processing was not possible in the vicinity of 4, and the result that the vicinity was appropriate in 3 was obtained. [Relationship between feed speed and rotation speed of rotary tool] FIG. 21 is a diagram showing a relationship between feed speed and rotation speed of the rotary tool.
【0049】突出部2が逆螺子状の回転工具4を用い
て、傾け角1°とした場合、図21に示す適正領域に応
じて回転工具4の送り速度と回転数を決定することで、
処理速度の高速化を図ることができる。 [シリンダヘッドの製造方法]次に、本実施形態による
ディーゼルエンジン用シリンダヘッドの製造工程につい
て説明する。When the protruding portion 2 has an inclination angle of 1 ° using the reverse screw-shaped rotary tool 4, the feed speed and the number of rotations of the rotary tool 4 are determined according to the appropriate region shown in FIG.
The processing speed can be increased. [Method of Manufacturing Cylinder Head] Next, the process of manufacturing the cylinder head for a diesel engine according to the present embodiment will be described.
【0050】図22は、本実施形態のディーゼルエンジ
ン用シリンダヘッドの製造工程を説明するフローチャー
トである。FIG. 22 is a flowchart illustrating the steps of manufacturing the cylinder head for a diesel engine according to the present embodiment.
【0051】図22に示すように、ステップS1では中
間体としてのシリンダヘッドをアルミニウム合金から鋳
造する。ステップS2では、鋳物を鋳造型から取り出し
て湯口を削除する。ステップS3では、鋳造型から取り
出した鋳物に砂出しを主目的としたT6熱処理を施す。
ステップS4では、鋳物の弁間部に摩擦撹拌により表面
処理を施す。ステップS5では、鋳物に再度T6熱処理
を施して硬さや強度を増加する。ステップS6では、仕
上げ加工を施す。As shown in FIG. 22, in step S1, a cylinder head as an intermediate is cast from an aluminum alloy. In step S2, the casting is removed from the casting mold and the gate is deleted. In step S3, the casting removed from the casting mold is subjected to a T6 heat treatment mainly for sand removal.
In step S4, a surface treatment is applied to the inter-valve portion of the casting by friction stirring. In step S5, the casting is subjected to T6 heat treatment again to increase hardness and strength. In step S6, finishing is performed.
【0052】以上のように、摩擦撹拌による表面処理を
行うことで、図46のステップT4のリメルト処理前加
工、ステップT5の鋳物予熱、再T6熱処理が不要とな
るため、従来に比べて製造工程を簡略化して製造コスト
の削減を図ることができる。 [シリンダヘッドの弁間部処理]次に、本実施形態によ
るディーゼルエンジン用シリンダヘッドの弁間部処理に
ついて説明する。As described above, by performing the surface treatment by friction stirring, the pre-remelting processing in step T4 of FIG. 46, the preheating of the casting in step T5, and the heat treatment in re-T6 are not required. Can be simplified and the manufacturing cost can be reduced. [Cylinder Head Valve Processing] Next, the valve processing of the cylinder head for a diesel engine according to the present embodiment will be described.
【0053】図23は、シリンダヘッドの弁間部の横断
処理について説明する図である。FIG. 23 is a view for explaining the traversing process of the inter-valve portion of the cylinder head.
【0054】図23に示すように、横断処理は、回転工
具を隣り合うポートの弁間部において、処理軌跡E1〜
E3に沿って弁間部を最短距離で横断するよう摩擦によ
り撹拌しながら移動させるもので、処理深さを均一に確
保できて、処理時間が短い反面、突出部を処理表面に挿
入するための始端穴を形成するために、後述するように
弁間部の各ポートの延長部分に余肉部と鋳抜き穴とを形
成する必要がある。As shown in FIG. 23, in the traversing process, the processing path E1
It is moved while stirring by friction so as to traverse the inter-valve portion at the shortest distance along E3, so that the processing depth can be kept uniform and the processing time is short, but the protruding portion is inserted into the processing surface. In order to form the starting end hole, it is necessary to form a surplus portion and a cast hole in an extension of each port in the inter-valve portion, as described later.
【0055】図24は、シリンダヘッドの弁間部の縦断
処理について説明する図である。FIG. 24 is a view for explaining the longitudinal processing of the inter-valve portion of the cylinder head.
【0056】図24に示すように、縦断処理は、回転工
具を隣り合うポートの弁間部において、処理軌跡F1〜
F3に沿って弁間部を縦断するよう摩擦により撹拌しな
がら移動させるもので、余肉部と鋳抜き穴が不要にな
る。As shown in FIG. 24, in the longitudinal sectioning process, the rotary tool is moved along the processing trajectories F1 to
It is moved while stirring by friction so as to traverse the inter-valve portion along F3, so that a surplus portion and a casting hole are not required.
【0057】また、図25に示すように終点をポートに
近接するシリンダヘッドのテンションボルト穴21や、
図26に示すようにインジェクタ穴22(若しくはプラ
グ穴)にすることで処理軌跡の終点に終端穴が形成され
なくなる。Also, as shown in FIG. 25, the end point of the tension bolt hole 21 of the cylinder head close to the port,
By using the injector hole 22 (or plug hole) as shown in FIG. 26, the terminal hole is not formed at the end point of the processing locus.
【0058】更に、図27に示すように、回転工具4を
傾け角θの方向が可変になるよう揺動自在に支持するこ
とにより、図26で回転工具4を1つの始端穴(インジ
ェクタ穴22)に戻るように傾け角θを反転させて処理
軌跡G1〜G3を設定でき、終端穴が不要となる。Further, as shown in FIG. 27, the rotary tool 4 is swingably supported so that the direction of the inclination angle θ can be changed, so that the rotary tool 4 can be connected to one starting hole (injector hole 22) in FIG. ), The processing trajectories G1 to G3 can be set by inverting the inclination angle θ so that the terminal hole is not required.
【0059】また、終端部付近で徐々に突出部2(好ま
しくは、逆螺子状)を表面から引き上げるように移動さ
せれば、終端穴を小さくすることができる。Further, by gradually moving the protruding portion 2 (preferably a reverse screw shape) near the terminal end so as to be pulled up from the surface, the terminal hole can be reduced.
【0060】また、図28に示すように、金属部材Wの
表面に予め突出部長さ以上の肉盛り部W1を形成し、表
面処理後に終端穴ごと削除してもよい。Further, as shown in FIG. 28, a built-up portion W1 having a length equal to or longer than the length of the projecting portion may be formed on the surface of the metal member W in advance, and the terminal hole may be deleted after the surface treatment.
【0061】図29は、上記横断処理と縦断処理の熱衝
撃寿命を示す図である。FIG. 29 is a diagram showing the thermal shock life of the transverse processing and the longitudinal processing.
【0062】図29に示すように、例えば、シリンダヘ
ッドの弁間部に摩擦撹拌により表面処理を施した後、鋳
物にT6熱処理を施して硬さや強度を増加させた場合、
横断処理より縦断処理が高強度にできるが、横断処理で
も十分な強度が得られる。 [横断処理による表面処理]次に、図23に示す横断処
理による表面処理ついて説明する。As shown in FIG. 29, for example, in the case where the hardness and strength are increased by subjecting the casting to T6 heat treatment after subjecting the inter-valve portion of the cylinder head to surface treatment by friction stirring,
Longitudinal processing can be made stronger than transverse processing, but sufficient strength can be obtained even in transverse processing. [Surface Treatment by Crossing Process] Next, the surface treatment by traversing process shown in FIG. 23 will be described.
【0063】図30乃至図34は、弁間部の摩擦撹拌処
理手順を説明する図である。FIGS. 30 to 34 are diagrams for explaining the procedure of the friction stir processing of the inter-valve portion.
【0064】摩擦撹拌処理の前工程として、図30に示
すように、シリンダヘッドを鋳造する際に、隣り合うポ
ート14,15の中心を結ぶ線L1に沿った弁間部10
の各ポートの延長部分に余肉部11と鋳抜き穴12とを
有する中間体を形成する。鋳抜き穴12は鋳造後にドリ
ル等で加工してもよく、突出部2の直径及び長さと略同
じ寸法に形成される。As a pre-process of the friction stir processing, as shown in FIG. 30, when the cylinder head is cast, the inter-valve portion 10 along the line L1 connecting the centers of the adjacent ports 14 and 15 is formed.
An intermediate having a surplus portion 11 and a cast-out hole 12 is formed in an extension of each port. The cast hole 12 may be machined with a drill or the like after casting, and is formed to have dimensions substantially the same as the diameter and length of the protrusion 2.
【0065】次に、図31に示すように、回転工具4を
回転駆動しながら、突出部2を鋳抜き穴12に挿入して
位置決めすると共に、回転工具4の先端部3を弁間部1
0の表面に押圧して処理深さを決める。Next, as shown in FIG. 31, while the rotary tool 4 is being driven to rotate, the protrusion 2 is inserted into the cast hole 12 for positioning, and the tip 3 of the rotary tool 4 is connected to the inter-valve portion 1.
Pressing on the surface of 0 determines the processing depth.
【0066】続いて、図32に示すように、隣り合うポ
ートの中心を結ぶ線L1を回転工具4の移動軌跡とし
て、工具駆動機構5によって一方の余肉部11の鋳抜き
穴12を始点として他方の余肉部11に移動軌跡に沿っ
て摩擦により撹拌しながら移動させる。この際、弁間部
表面には回転工具4の先端部3の押圧により線L1に沿
って円弧状の溝16が形成される。Subsequently, as shown in FIG. 32, the line L1 connecting the centers of the adjacent ports is set as the movement trajectory of the rotary tool 4, and the tool drive mechanism 5 starts the casting hole 12 of one of the excess portions 11 as the starting point. The other excess portion 11 is moved along the movement path while being stirred by friction. At this time, an arc-shaped groove 16 is formed on the surface of the inter-valve portion along the line L1 by pressing the tip 3 of the rotary tool 4.
【0067】更に、図33に示すように、回転工具4を
他方の余肉部11まで移動させた後、弁間部11から離
間させる。この際、他方の余肉部11には回転工具4の
突出部2の終点として終端穴13が形成される。Further, as shown in FIG. 33, after moving the rotary tool 4 to the other excess portion 11, the rotary tool 4 is separated from the inter-valve portion 11. At this time, an end hole 13 is formed in the other excess portion 11 as an end point of the protruding portion 2 of the rotary tool 4.
【0068】最後に、図34に示すように、余肉部11
を削除してポート14,15を仕上げ加工する。 [表面処理後の熱処理]図35は撹拌による表面処理後
にT6熱処理を施した場合と施さない場合の硬さを比較
して示す図である。図36は、T6熱処理のみ、撹拌に
よる表面処理後にT6熱処理を施した場合、リメルト処
理後にT6熱処理を施した場合の機械的特性を比較して
示す図である。図37は、T6熱処理のみ、撹拌による
表面処理のみ、撹拌による表面処理後にT6熱処理を施
した場合の熱衝撃寿命を比較して示す図である。図38
は、リメルト処理、撹拌による表面処理のみ、撹拌によ
る表面処理後にT6熱処理を施した場合の熱衝撃寿命と
処理深さとの関係を比較して示す図である。Finally, as shown in FIG.
Is deleted and the ports 14 and 15 are finished. [Heat Treatment After Surface Treatment] FIG. 35 is a diagram showing a comparison between the hardness when the T6 heat treatment is performed after the surface treatment by stirring and the hardness when the T6 heat treatment is not performed. FIG. 36 is a diagram comparing the mechanical properties of the case where only the T6 heat treatment is performed after the surface treatment by stirring and the case where the T6 heat treatment is performed after the remelt treatment. FIG. 37 is a diagram showing a comparison of thermal shock life when only T6 heat treatment, only surface treatment by stirring, and when T6 heat treatment is performed after surface treatment by stirring. FIG.
FIG. 4 is a diagram showing a comparison between the relationship between the thermal shock life and the treatment depth when a T6 heat treatment is performed after the surface treatment by stirring and only the surface treatment by stirring;
【0069】上記摩擦撹拌による表面処理に加えて、仕
上げ加工前に熱処理を施すと、熱処理を施さない場合に
比べて、図35に示すように表面改質領域の金属組織及
びその下層の母材ともに硬さ(Hv)を増大させること
ができる。また、図36に示すようにT6処理のみ施し
たもの、リメルト処理後にT6熱処理を施したもの、摩
擦撹拌処理のみ施したものの各機械的特性に比べて優れ
た引張強度及び伸び特性を得ることができる。When heat treatment is performed before finishing in addition to the above-described surface treatment by friction stirring, the metal structure in the surface-modified region and the base material under the metal structure as shown in FIG. In both cases, the hardness (Hv) can be increased. Further, as shown in FIG. 36, those obtained by performing only the T6 treatment, those subjected to the T6 heat treatment after the remelting treatment, and those subjected to only the friction stir treatment can obtain excellent tensile strength and elongation characteristics as compared with each mechanical property. it can.
【0070】また、図37からわかるように、本実施形
態の撹拌による表面処理により、熱疲労寿命が大幅に向
上できて熱衝撃に対する強度が大きくなる。従って、大
きな熱疲労強度が要求される部位には摩擦撹拌処理のみ
を施した伸び特性が高い状態で使用するのが有効であ
る。As can be seen from FIG. 37, the surface treatment by stirring in this embodiment can greatly improve the thermal fatigue life and increase the strength against thermal shock. Therefore, it is effective to use a portion requiring high thermal fatigue strength in a state where only the friction stir processing is performed and the elongation property is high.
【0071】また、図38からわかるように、処理深さ
を増加することによって、リメルト処理を超えるほど熱
疲労寿命が大幅に向上でき、熱衝撃に対する強度が大き
くなる。Further, as can be seen from FIG. 38, by increasing the processing depth, the thermal fatigue life can be greatly improved and the strength against thermal shock increases as the processing depth exceeds the remelting processing.
【0072】これに対して、熱疲労と機械的な高サイク
ル疲労とが重畳されるような部位には、伸びだけでなく
強度も必要となるので高い強度と伸びを両立させるため
に、摩擦撹拌処理とT6熱処理を施すのが有効である。
また、熱の影響により処理組織近傍が軟化して強度が低
下する場合にも、T6熱処理は強度を回復するのに有効
である。On the other hand, in a part where thermal fatigue and mechanical high cycle fatigue are superimposed, not only elongation but also strength is required. Therefore, in order to achieve both high strength and elongation, friction stirring is performed. It is effective to perform the treatment and the T6 heat treatment.
Further, even in the case where the vicinity of the treated structure is softened due to the influence of heat and the strength is reduced, the T6 heat treatment is effective for recovering the strength.
【0073】熱処理の一例として、JIS規格のT6熱
処理(溶体化処理と時効処理)が有効である。溶体化処
理は、溶体化温度535℃(±5℃)で4時間保持した
後に沸騰水で焼き入れする。時効処理は、時効温度18
0℃(±5℃)で6時間保持した後に空冷する。 [突出部を挿入する始端穴の容積の影響]図39は、始
端穴の容積を突出部の容積以上に形成した場合の表面改
質領域に発生する未充填欠陥を示す図である。図40
は、始端穴の寸法を変更した場合に表面改質領域に未充
填欠陥が発生するか否かを示す図である。As an example of the heat treatment, JIS standard T6 heat treatment (solution treatment and aging treatment) is effective. In the solution treatment, the solution is kept at a solution solution temperature of 535 ° C. (± 5 ° C.) for 4 hours and then quenched with boiling water. The aging treatment is performed at an aging temperature of 18
After holding at 0 ° C. (± 5 ° C.) for 6 hours, air-cool. [Effect of Volume of Starting Hole for Inserting Projecting Portion] FIG. 39 is a diagram showing unfilled defects generated in the surface modified region when the volume of the starting hole is larger than the volume of the projecting portion. FIG.
FIG. 4 is a diagram showing whether or not an unfilled defect occurs in the surface modified region when the size of the starting end hole is changed.
【0074】図30で鋳抜き穴12として示した始端穴
の容積V1を突出部2の容積V2以下に形成した場合
(V1≦V2)、突出部2の回転により始端穴の周辺を
軟化しながら挿入するため、工具駆動機構5に対する抵
抗は大きくなるが、処理表面に未充填欠陥は発生しな
い。ところが、始端穴の容積V1を突出部2の容積V2
以上に形成した場合(V1≧V2)、図39に示すよう
に、表面処理初期から突出部と始端穴との間に隙間が生
じているために、その隙間を埋めるだけの素材が不足し
て表面改質領域に未充填欠陥Pが発生してしまう。但
し、図39での処理条件は、回転工具4の回転数が12
00rpm、送り速度が63mm/min、傾け角1°
である。When the volume V1 of the starting hole shown as the cast hole 12 in FIG. 30 is formed to be equal to or less than the volume V2 of the projecting portion 2 (V1 ≦ V2), the periphery of the starting hole is softened by the rotation of the projecting portion 2. Because of the insertion, the resistance to the tool drive mechanism 5 increases, but no unfilled defect occurs on the processing surface. However, the volume V1 of the starting end hole is changed to the volume V2 of the protrusion 2.
When formed as described above (V1 ≧ V2), as shown in FIG. 39, since a gap is formed between the protruding portion and the starting end hole from the initial stage of the surface treatment, there is not enough material to fill the gap. Unfilled defects P are generated in the surface modified region. However, the processing condition in FIG. 39 is that the rotational speed of the rotary tool 4 is 12
00 rpm, feed rate 63 mm / min, tilt angle 1 °
It is.
【0075】具体的には、図40に示すように、始端穴
の直径や深さを突出部より大きくして容積比V1/V2
を1.1以上に設定した場合、いずれにおいても表面改
質領域に未充填欠陥が発生した。More specifically, as shown in FIG. 40, the diameter and the depth of the starting end hole are made larger than those of the protruding portions so that the volume ratio V1 / V2
Was set to 1.1 or more, an unfilled defect occurred in the surface-modified region in each case.
【0076】そこで、本実施形態では、処理表面に形成
される始端穴の容積V1を突出部の容積に対して、0<
V1/V2<1.1未満に設定し、好ましくは、始端穴
の形状を突出部の形状と略同等に形成して、未充填欠陥
の発生を防止している。Therefore, in the present embodiment, the volume V1 of the starting end hole formed in the processing surface is set to 0 <
It is set to be less than V1 / V2 <1.1, and preferably, the shape of the starting end hole is formed substantially equal to the shape of the protruding portion to prevent the occurrence of unfilled defects.
【0077】また、回転工具4を処理表面に対して傾け
角θで傾斜させて前進させる場合、始端穴は回転子の傾
け角θに合致するよう形成し、始端穴に突出部を挿入す
る際にも傾け角θに合わせて突出部を始端穴と平行に挿
入する。 [突出部長さの表面改質領域に対する影響]図41は、
回転工具の進行方向に対して、金属部材の厚さが薄肉化
する場合の表面改質領域に発生する欠陥を説明する図で
ある。図42は、金属部材の厚さが薄肉化する場合に回
転工具の埋設量を金属部材の厚さに応じて変更する方法
を説明する図である。When the rotary tool 4 is moved forward at an inclination angle θ with respect to the processing surface, the starting hole is formed so as to match the inclination angle θ of the rotor, and when the projecting portion is inserted into the starting hole. The projection is inserted in parallel with the starting end hole in accordance with the inclination angle θ. [Effect of Projection Length on Surface Modification Area] FIG.
It is a figure explaining a defect which arises in a surface modification field when the thickness of a metal member becomes thin with respect to the direction of advance of a rotary tool. FIG. 42 is a diagram illustrating a method of changing the embedding amount of the rotary tool according to the thickness of the metal member when the thickness of the metal member is reduced.
【0078】図41に示すように、回転工具4の進行方
向に対して、金属部材Wの厚さが薄肉化している場合、
例えば、突出部2の長さより薄い部位がある場合には回
転工具4が金属部材Wの背面に突き抜けたり、突出部2
の長さに対して金属部材Wの厚さが不十分な場合には表
面改質領域にある素材が背面に流動して、背面に盛り上
がり等の欠陥が発生してしまう。As shown in FIG. 41, when the thickness of the metal member W is reduced with respect to the traveling direction of the rotary tool 4,
For example, if there is a portion thinner than the length of the protrusion 2, the rotating tool 4 may penetrate the back surface of the metal member W,
If the thickness of the metal member W is insufficient with respect to the length of the metal member W, the material in the surface-modified region flows to the rear surface, and a defect such as swelling occurs on the rear surface.
【0079】そこで、本実施形態では、図42に示すよ
うに、金属部材Wの厚さに応じて処理深さを決定し、こ
の処理深さに応じて回転工具4の突出部2の金属部材W
の表面改質領域への埋設深さを可変として、上記欠陥の
発生を防止している。Therefore, in the present embodiment, as shown in FIG. 42, the processing depth is determined according to the thickness of the metal member W, and the metal member of the projecting portion 2 of the rotary tool 4 is determined according to the processing depth. W
The occurrence of the above-mentioned defects is prevented by making the depth of embedding in the surface modified region variable.
【0080】具体的には、工具駆動機構5により回転工
具4を進行させつつ、回転工具4が表面改質領域の薄肉
部位に差しかかったところで、その厚さに応じて突出部
2の埋設深さを減少させる。Specifically, when the rotary tool 4 is advanced by the tool driving mechanism 5 and reaches the thin portion of the surface reforming region, the burial depth of the protrusion 2 is determined according to the thickness. Decrease the
【0081】また、金属部材Wの表面に対する処理面積
に応じて、回転工具4の先端部3の金属部材Wの表面へ
の当接を制御する。The contact of the tip 3 of the rotary tool 4 with the surface of the metal member W is controlled according to the processing area of the surface of the metal member W.
【0082】つまり、回転工具4の進行方向に対して、
金属部材Wの表面の高さが同一で厚さが薄肉化する場合
には、金属部材Wの厚さに応じて回転工具4を上昇させ
ることにより回転工具4の先端部3の肩部を金属部材W
の表面に接触させずに撹拌する。That is, with respect to the traveling direction of the rotary tool 4,
When the height of the surface of the metal member W is the same and the thickness of the metal member W is reduced, the shoulder portion of the tip end portion 3 of the rotating tool 4 is raised by raising the rotating tool 4 according to the thickness of the metal member W. Member W
Stir without contacting the surface of.
【0083】また、回転工具4の進行方向に対して、金
属部材Wの表面の高さが低くなって厚さが薄肉化する場
合には、金属部材Wの厚さに応じて回転工具4を下降又
は維持させることにより回転工具4の先端部3の肩部を
金属部材Wの表面に接触させずに撹拌する。When the height of the surface of the metal member W is reduced with respect to the traveling direction of the rotating tool 4 to reduce the thickness, the rotating tool 4 is moved in accordance with the thickness of the metal member W. By lowering or maintaining, the shoulder of the tip 3 of the rotary tool 4 is stirred without contacting the surface of the metal member W.
【0084】このように、回転工具4の突出部2の表面
改質領域に対する埋設量を、その厚さに応じて減少させ
ることにより、突出部が金属部材の背面に突き抜けて、
表面改質領域にある素材が背面に流動してしまい、表面
改質領域の素材が不足して表面にくぼみ等の欠陥が発生
するのを防止できる。 [回転工具の別構成]図43は、本実施形態の回転工具
の別構成として、回転工具の突出部の突出量を可変にす
る機構を設けた例を示している。As described above, by reducing the amount of embedding of the protruding portion 2 of the rotary tool 4 in the surface reforming region in accordance with the thickness thereof, the protruding portion penetrates the back surface of the metal member,
It is possible to prevent the material in the surface-modified region from flowing to the rear surface, thereby preventing the material in the surface-modified region from being insufficient and causing defects such as dents on the surface. [Alternative Configuration of Rotary Tool] FIG. 43 shows an example of another configuration of the rotary tool according to the present embodiment, in which a mechanism for varying the amount of protrusion of the projecting portion of the rotary tool is provided.
【0085】図43に示すように、回転工具40は、中
空円筒状の外筒部材41と、この外筒部材41内部に設
けられ、外筒部材41の先端部42から出没可能な突出
部43とを備える。As shown in FIG. 43, the rotary tool 40 has a hollow cylindrical outer cylindrical member 41 and a protruding portion 43 provided inside the outer cylindrical member 41 and capable of protruding and retracting from the distal end portion 42 of the outer cylindrical member 41. And
【0086】突出部43は、外筒部材41の先端部42
から外部に突出する突出量が可変であり、外筒部材41
と突出部43とはスプライン嵌合等によって一体的に回
転駆動される。The protruding portion 43 is provided at the distal end portion 42 of the outer cylinder member 41.
The amount of protrusion from the outside cylindrical member 41 is variable.
The projection 43 is integrally rotated by spline fitting or the like.
【0087】この構成により、図42のように金属部材
Wの厚さに応じて回転工具4の先端部3の高さを変更す
ることなく、表面処理部位の厚さが変化する場合でも、
良好に対応することができる。 [突出部の長さと金属部材の表面改質領域の厚さとの関
係]図44は、突出部の長さと金属部材の表面改質領域
の厚さとの関係を測定する試験片を示す図である。図4
5は、図44の試験片を用いて球面状と逆螺子状の突出
部を有する回転工具により表面処理を行った場合の、試
験片の背面に発生する欠陥を示す図である。With this configuration, even if the thickness of the surface-treated portion changes without changing the height of the tip 3 of the rotary tool 4 according to the thickness of the metal member W as shown in FIG.
It can respond well. [Relationship between Length of Projection and Thickness of Surface Modification Area of Metal Member] FIG. 44 is a diagram showing a test piece for measuring the relationship between the length of the projection and the thickness of the surface modification area of the metal member. . FIG.
FIG. 5 is a diagram showing a defect generated on the back surface of the test piece when surface treatment is performed using the test piece of FIG. 44 with a rotating tool having a spherical and a reverse screw-shaped protrusion.
【0088】図44に示す試験片は、表面改質領域の厚
さが5〜20mmの範囲で直線状に変化する部位S2が
形成され、この試験片の部位S2の背面に球面状と逆螺
子状の突出部を有する回転工具4により表面処理を行
い、試験片の部位S2に欠陥が発生した位置での表面改
質領域の厚さを測定している。In the test piece shown in FIG. 44, a portion S2 where the thickness of the surface modified region changes linearly in the range of 5 to 20 mm is formed, and a spherical surface and a reverse screw are formed on the back surface of the portion S2 of the test piece. The surface treatment is performed by the rotary tool 4 having a protruding portion having a shape, and the thickness of the surface modified region at the position where the defect occurs in the portion S2 of the test piece is measured.
【0089】試験条件は、球面状と逆螺子状の突出部
(直径8mm,長さ6mm)を有する回転工具を用い
て、回転数を1200rpm、送り速度を47mm/m
in、傾け角1°として処理を行っている。The test conditions were as follows: using a rotary tool having spherical and reverse screw-shaped protrusions (diameter 8 mm, length 6 mm), the number of rotations was 1200 rpm, and the feed speed was 47 mm / m.
In, the processing is performed with an inclination angle of 1 °.
【0090】試験結果によると、球面状の突出部を用い
た場合には、突出部の長さの2.1倍の表面改質領域の
厚さが必要であり、逆螺子状の突出部を用いた場合に
は、球面状のものより撹拌能力が高いために突出部の長
さの2.5倍の表面改質領域の厚さが必要であった。According to the test results, when a spherical protrusion is used, the thickness of the surface-modified region is required to be 2.1 times the length of the protrusion. When used, the thickness of the surface modified region was required to be 2.5 times the length of the protruding portion because the stirring ability was higher than that of the spherical one.
【0091】従って、金属部材Wの表面処理部位の厚さ
を、回転工具4の突出部2の金属部材Wの表面への埋設
深さの2倍以上に設定することで、表面改質領域の背面
の欠陥を防止でき、例えば、シリンダヘッドの弁間部の
表面処理にも有効に適用できる。Therefore, by setting the thickness of the surface-treated portion of the metal member W to be at least twice the depth of embedding the protrusion 2 of the rotary tool 4 in the surface of the metal member W, Defects on the back surface can be prevented, and for example, it can be effectively applied to the surface treatment of the inter-valve portion of the cylinder head.
【0092】尚、表面改質領域の背面の欠陥を抑えるた
めに、表面改質領域を冷却しながら表面処理を行っても
よい。In order to suppress defects on the back surface of the surface modified region, the surface treatment may be performed while cooling the surface modified region.
【0093】また、金属部材Wの表面処理部位の厚さを
回転工具4の突出部2の金属部材Wの表面への埋設深さ
の2倍以上に設定するために、図43で説明したよう
に、回転工具4の突出部2の金属部材Wの表面への埋設
深さを可変とし、回転工具4の突出部2の金属部材Wの
表面への埋設深さが浅い場合、突出部2を金属部材Wの
表面に対して上昇させるようにしてもよい。Further, in order to set the thickness of the surface treatment portion of the metal member W to be at least twice the depth of embedding the protrusion 2 of the rotary tool 4 in the surface of the metal member W, as described with reference to FIG. In addition, the embedding depth of the projecting portion 2 of the rotary tool 4 in the surface of the metal member W is made variable, and when the embedding depth of the projecting portion 2 of the rotating tool 4 in the surface of the metal member W is shallow, the projecting portion 2 is removed. You may make it raise with respect to the surface of the metal member W.
【0094】尚、本発明は、その趣旨を逸脱しない範囲
で上記実施形態を修正又は変形したものに適用可能であ
る。The present invention can be applied to a modification or a modification of the above embodiment without departing from the gist of the invention.
【図1】本発明に係る実施形態の表面処理方法を実施す
るための摩擦撹拌装置の概略図である。FIG. 1 is a schematic view of a friction stirrer for performing a surface treatment method according to an embodiment of the present invention.
【図2】図1の回転工具付近の拡大図である。FIG. 2 is an enlarged view of the vicinity of the rotary tool in FIG.
【図3】球面状の突出部を示す図である。FIG. 3 is a diagram showing a spherical protrusion.
【図4】円筒状の突出部を示す図である。FIG. 4 is a view showing a cylindrical protrusion.
【図5】螺子状の突出部を示す図である。FIG. 5 is a view showing a screw-shaped protrusion.
【図6】テーパ状の突出部を示す図である。FIG. 6 is a view showing a tapered protrusion.
【図7】同心円状の突出部を示す図である。FIG. 7 is a diagram showing concentric protrusions.
【図8】本実施形態のアルミニウム合金の成分比率を示
す図である。FIG. 8 is a diagram showing a component ratio of the aluminum alloy of the present embodiment.
【図9】(a)は突出部長さに応じた処理深さを示す
図、(b)は突出部長さX1を示す図、(c)は最大処
理深さDmaxを示す図である。9A is a diagram illustrating a processing depth according to a protrusion length, FIG. 9B is a diagram illustrating a protrusion length X1, and FIG. 9C is a diagram illustrating a maximum processing depth Dmax.
【図10】回転工具の回転数及び送り速度に応じた処理
深さを示す図である。FIG. 10 is a diagram showing a processing depth according to a rotation speed and a feed speed of a rotary tool.
【図11】処理幅を拡大する場合の回転工具の移動軌跡
を示す図である。FIG. 11 is a diagram showing a movement locus of a rotary tool when a processing width is enlarged.
【図12】回転工具の傾け角を示す図である。FIG. 12 is a diagram showing a tilt angle of a rotary tool.
【図13】回転工具の突出部形状が球面状の場合の金属
部材の処理断面を示す図である。FIG. 13 is a diagram showing a processing cross section of a metal member when the shape of the protruding portion of the rotary tool is spherical.
【図14】回転工具の突出部形状が逆螺子状の場合の金
属部材の処理断面を示す図である。FIG. 14 is a diagram showing a processing cross section of a metal member when the shape of the protruding portion of the rotary tool is a reverse screw shape.
【図15】回転工具の突出部形状が正螺子状の場合の金
属部材の処理断面を示す図である。FIG. 15 is a diagram showing a processing cross section of a metal member when the shape of the protruding portion of the rotary tool is a forward screw.
【図16】回転工具の突出部形状がテーパ状の場合の金
属部材の処理断面を示す図である。FIG. 16 is a diagram showing a processing cross section of the metal member when the shape of the protrusion of the rotary tool is tapered.
【図17】回転工具の突出部形状が同心円状の場合の金
属部材の処理断面を示す図である。FIG. 17 is a diagram showing a processing cross section of the metal member when the shape of the protruding portion of the rotary tool is concentric.
【図18】球面状の突出部を用いた場合の表面改質領域
の断面図である。FIG. 18 is a cross-sectional view of a surface modified region when a spherical protrusion is used.
【図19】逆螺子状の突出部を用いた場合の表面改質領
域の断面図である。FIG. 19 is a cross-sectional view of a surface modified region when a reverse screw-shaped protrusion is used.
【図20】突出部直径と先端部直径との比率による表面
処理結果を示す図である。FIG. 20 is a diagram showing a surface treatment result based on a ratio between a protrusion diameter and a tip diameter.
【図21】回転工具の送り速度と回転数の関係を示す図
である。FIG. 21 is a diagram illustrating a relationship between a feed speed and a rotation speed of a rotary tool.
【図22】本実施形態のディーゼルエンジン用シリンダ
ヘッドの製造工程を説明するフローチャートである。FIG. 22 is a flowchart illustrating a manufacturing process of the cylinder head for a diesel engine of the present embodiment.
【図23】シリンダヘッドの弁間部の横断処理について
説明する図である。FIG. 23 is a diagram illustrating a crossing process of the inter-valve portion of the cylinder head.
【図24】シリンダヘッドの弁間部の縦断処理について
説明する図である。FIG. 24 is a view for explaining longitudinal processing of an inter-valve portion of a cylinder head.
【図25】本実施形態の表面処理における終端穴を形成
しない方法を説明する図である。FIG. 25 is a diagram illustrating a method of not forming a terminal hole in the surface treatment of the embodiment.
【図26】本実施形態の表面処理における終端穴を形成
しない処理方法を説明する図である。FIG. 26 is a diagram illustrating a processing method in which a terminal hole is not formed in the surface processing according to the present embodiment.
【図27】本実施形態の表面処理における終端穴のみを
形成する処理方法を説明する図である。FIG. 27 is a diagram illustrating a processing method for forming only a terminal hole in the surface treatment according to the present embodiment.
【図28】本実施形態の表面処理における終端穴を形成
しない方法を説明する図である。FIG. 28 is a diagram illustrating a method of not forming a terminal hole in the surface treatment according to the present embodiment.
【図29】本実施形態の表面処理における横断処理と縦
断処理の熱衝撃寿命を示す図である。FIG. 29 is a diagram showing the thermal shock life of the transverse treatment and the longitudinal treatment in the surface treatment of the present embodiment.
【図30】弁間部の表面処理手順を説明する図である。FIG. 30 is a view for explaining a surface treatment procedure of an inter-valve portion.
【図31】弁間部の表面処理手順を説明する図である。FIG. 31 is a view for explaining a surface treatment procedure of an inter-valve portion.
【図32】弁間部の表面処理手順を説明する図である。FIG. 32 is a view for explaining a surface treatment procedure of an inter-valve portion.
【図33】弁間部の表面処理手順を説明する図である。FIG. 33 is a diagram illustrating a procedure for surface treatment of an inter-valve portion.
【図34】弁間部の表面処理手順を説明する図である。FIG. 34 is a diagram illustrating a procedure for surface treatment of an inter-valve portion.
【図35】撹拌による表面処理後にT6熱処理を施した
場合と施さない場合の硬さを比較して示す図である。FIG. 35 is a graph showing a comparison of hardness between a case where a T6 heat treatment is performed after a surface treatment by stirring and a case where a T6 heat treatment is not performed.
【図36】T6熱処理のみ、撹拌による表面処理後にT
6熱処理を施した場合、リメルト処理後にT6熱処理を
施した場合の引張強度と伸び特性を比較して示す図であ
る。FIG. 36: T6 heat treatment only, after surface treatment by stirring
FIG. 6 is a diagram showing a comparison between tensile strength and elongation characteristics when a T6 heat treatment is performed after a remelt treatment when a 6 heat treatment is performed.
【図37】T6熱処理のみ、撹拌による表面処理のみ、
撹拌による表面処理後にT6熱処理を施した場合の熱衝
撃寿命を比較して示す図である。FIG. 37: T6 heat treatment only, surface treatment by stirring only,
It is a figure which compares and shows the thermal shock life at the time of performing T6 heat processing after the surface treatment by stirring.
【図38】リメルト処理、撹拌による表面処理のみ、撹
拌による表面処理後にT6熱処理を施した場合の熱衝撃
寿命と処理深さとの関係を比較して示す図である。FIG. 38 is a diagram showing a comparison between the relationship between the thermal shock life and the treatment depth when a T6 heat treatment is performed after the surface treatment by stirring and only the surface treatment by stirring;
【図39】始端穴の容積を突出部の容積以上に形成した
場合の表面改質領域に発生する未充填欠陥を示す図であ
る。FIG. 39 is a diagram showing an unfilled defect generated in the surface modified region when the volume of the starting end hole is formed to be equal to or larger than the volume of the protrusion.
【図40】始端穴の寸法を変更した場合に表面改質領域
に未充填欠陥が発生するか否かを示す図である。FIG. 40 is a diagram showing whether or not an unfilled defect occurs in the surface modified region when the size of the starting hole is changed.
【図41】回転工具の進行方向に対して、金属部材の厚
さが薄肉化する場合の表面改質領域に発生する欠陥を説
明する図である。FIG. 41 is a diagram illustrating a defect that occurs in the surface-modified region when the thickness of the metal member is reduced with respect to the traveling direction of the rotary tool.
【図42】金属部材の厚さが薄肉化する場合に回転工具
の埋設量を金属部材の厚さに応じて変更する方法を説明
する図である。FIG. 42 is a diagram illustrating a method of changing the embedding amount of the rotary tool according to the thickness of the metal member when the thickness of the metal member is reduced.
【図43】本実施形態の回転工具の別構成として、回転
工具の突出部の突出量を可変にする機構を設けた例を示
した図である。FIG. 43 is a view showing an example in which a mechanism for varying the amount of protrusion of a protruding portion of the rotating tool is provided as another configuration of the rotating tool according to the embodiment.
【図44】突出部の長さと金属部材の表面改質領域の厚
さとの関係を測定する試験片を示す図である。FIG. 44 is a diagram showing a test piece for measuring the relationship between the length of the protrusion and the thickness of the surface modified region of the metal member.
【図45】図44の試験片を用いて球面状と逆螺子状の
突出部を有する回転工具により表面処理を行った場合
の、試験片の背面に発生する欠陥を示す図である。FIG. 45 is a diagram showing defects generated on the back surface of the test piece when surface treatment is performed using the test piece of FIG. 44 by a rotating tool having a spherical and a reverse screw-shaped protrusion.
【図46】従来のディーゼルエンジン用シリンダヘッド
の製造工程を説明するフローチャートである。FIG. 46 is a flowchart illustrating a manufacturing process of a conventional cylinder head for a diesel engine.
【図47】リメルト処理の概要を説明する図である。FIG. 47 is a diagram illustrating an outline of a remelt process.
1 摩擦撹拌装置 2 突出部 3 先端部 4 回転工具 5 工具駆動機構 10 弁間部 11 余肉部 12 鋳抜き穴 13 終端穴 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Friction stirrer 2 Projection part 3 Tip part 4 Rotary tool 5 Tool drive mechanism 10 Intervalve part 11 Excess part 12 Cast-out hole 13 Termination hole
フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) C22F 1/00 611 C22F 1/00 611 630 630G 650 650A 651 651B 682 682 691 691 1/04 1/04 A Continued on the front page (51) Int.Cl. 7 Identification symbol FI Theme coat II (reference) C22F 1/00 611 C22F 1/00 611 630 630G 650 650A 651 651B 682 682 691 691 1/04 1/04 A
Claims (4)
子を回転させながら、該回転子の先端部を金属部材の表
面に押圧して、該金属部材の表面を非溶融の状態で摩擦
により撹拌させて改質する金属部材の表面処理方法であ
って、 前記金属部材の表面における前記回転子の処理始点に、
前記突出部の容積と略同等の容積を有する凹部を形成
し、 前記回転子を回転させながら、前記突出部を前記凹部に
配置し、 前記回転子の先端部と突出部とを前記金属部材の表面に
押圧させながら進行させることを特徴とする金属部材の
表面処理方法。1. A protruding portion is provided at the tip of a rotor, and the tip of the rotor is pressed against the surface of a metal member while rotating the rotor, so that the surface of the metal member is in a non-melted state. A method for surface treatment of a metal member that is modified by being stirred by friction in a processing start point of the rotor on the surface of the metal member,
Forming a concave portion having a volume substantially equal to the volume of the protruding portion; disposing the protruding portion in the concave portion while rotating the rotor; A surface treatment method for a metal member, wherein the metal member is advanced while being pressed against a surface.
て、1.1倍未満に設定されることを特徴とする請求項
1に記載の金属部材の表面処理方法。2. The surface treatment method for a metal member according to claim 1, wherein the concave portion is set to be less than 1.1 times the volume of the projecting portion.
て傾斜させて前進させ、前記凹部は前記回転子の傾斜に
合致するよう形成されていることを特徴とする請求項1
又は2に記載の金属部材の表面処理方法。3. The rotor according to claim 1, wherein the rotor is inclined and advanced with respect to a surface of the metal member, and the recess is formed so as to match the inclination of the rotor.
Or the surface treatment method of a metal member according to 2.
の形状と略同等に形成されていることを特徴とする請求
項1乃至3のいずれか1項に記載の金属部材の表面処理
方法。4. The surface treatment of a metal member according to claim 1, wherein the shape of the recess is substantially equal to the shape of the protrusion of the rotor. Method.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2000172341A JP2001347361A (en) | 2000-06-08 | 2000-06-08 | Surface treatment method of metal member |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2000172341A JP2001347361A (en) | 2000-06-08 | 2000-06-08 | Surface treatment method of metal member |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2001347361A true JP2001347361A (en) | 2001-12-18 |
Family
ID=18674756
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2000172341A Pending JP2001347361A (en) | 2000-06-08 | 2000-06-08 | Surface treatment method of metal member |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2001347361A (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2007275980A (en) * | 2006-04-11 | 2007-10-25 | Kawasaki Heavy Ind Ltd | Method for modifying the structure of castings |
| WO2012008307A1 (en) * | 2010-07-12 | 2012-01-19 | 日本軽金属株式会社 | Rotating tool for forming voids and void-formation method |
-
2000
- 2000-06-08 JP JP2000172341A patent/JP2001347361A/en active Pending
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2007275980A (en) * | 2006-04-11 | 2007-10-25 | Kawasaki Heavy Ind Ltd | Method for modifying the structure of castings |
| WO2012008307A1 (en) * | 2010-07-12 | 2012-01-19 | 日本軽金属株式会社 | Rotating tool for forming voids and void-formation method |
| JP2012020288A (en) * | 2010-07-12 | 2012-02-02 | Nippon Light Metal Co Ltd | Rotating tool for forming voids, and void-formation method |
| CN102971108A (en) * | 2010-07-12 | 2013-03-13 | 日本轻金属株式会社 | Rotating tool for forming voids and void-formation method |
| CN102971108B (en) * | 2010-07-12 | 2015-05-27 | 日本轻金属株式会社 | Rotating tool for forming voids and void-formation method |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4672202B2 (en) | Rotating tool, member processing method and surface processing method using the rotating tool | |
| EP0914897B1 (en) | A joined metal member and a method and an apparatus for fabricating the same | |
| CN1206078C (en) | Methods of processing metal components | |
| JP3752830B2 (en) | Joined metal member and method of joining the member | |
| JP3229556B2 (en) | Surface modification of aluminum castings | |
| US6634199B2 (en) | Surface treating method, and treating member therefor | |
| CN1301174C (en) | Friction stir surface treatment method and device | |
| JP2001047261A (en) | Manufacturing method of metal matrix composite | |
| JP2001032058A (en) | Method for modifying surface of metallic material | |
| JP4457330B2 (en) | Surface treatment method and engine cylinder head | |
| JP2001347360A (en) | Surface treatment method of metal member | |
| JP2003136256A (en) | Rotary tool for friction stir and processing method using the same | |
| JP2001347359A (en) | Surface treatment method of metal member | |
| JP2003048084A (en) | Rotary tool and manufacturing method thereof, and treatment method using the rotary tool | |
| JP4605489B2 (en) | Surface treatment method and engine casting cylinder head | |
| JP2001347361A (en) | Surface treatment method of metal member | |
| JP2001182609A (en) | Method of manufacturing cylinder head | |
| JP4710190B2 (en) | Surface treatment method and surface treatment apparatus | |
| JP2003048060A (en) | Surface treating tool and surface treating method using this tool | |
| JP2003048061A (en) | Surface treatment method and surface treatment apparatus | |
| JP3752834B2 (en) | Method for joining metal members | |
| JP2003048058A (en) | Surface treating method and surface treating apparatus | |
| JP2003164978A (en) | Surface treatment method for member made of light alloy | |
| JPH062897B2 (en) | Method for remelting metal surface | |
| JP3721454B2 (en) | Cylinder head surface treatment method |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20040213 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20070417 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20070507 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20070910 |