JP2000508951A

JP2000508951A - 使い捨ての高速タービンを有するオートクレーブ処理可能な歯科用ハンドピース

Info

Publication number: JP2000508951A
Application number: JP9538908A
Authority: JP
Inventors: エルベイリー，ロナルド
Original assignee: ヤングデンタルマニュファクチュアリングカンパニー
Priority date: 1996-04-29
Filing date: 1997-04-08
Publication date: 2000-07-18
Also published as: WO1997040768A1; US6186784B1; AU2450997A; US5797743A; TW349012B

Abstract

(57)【要約】本発明の高速歯科用ハンドピース（１）は金属製の非使い捨ての本体（３）と、本体（３）内に受け入れられたプラスチック製の使い捨てのカートリッジ（５、５’、２０５、２０５’、３０５、６０５）とを含んでいる。本体（３）は一片の部材であり、スリーブ（７）と該スリーブ（７）の一端に形成された環状ヘッド（９）とを有している。スリーブ（７）は空気供給導管（２７）と空気排出通路と水供給導管（２５）と光ファイバケーブル（２９）とを担持している。空気供給導管（２７）及び水供給導管（２５）はそれぞれ空気供給源及び水供給源に接続される。光ファイバケーブル（２９）は光源に接続され、歯科医が手術の状況を明瞭に観察し得るよう光を患者の口へ供給する。カートリッジはタービン（９５、４０１、５０１）を担持しており、タービンを駆動すべく空気供給導管（２７）と連通するよう配置される。ビット（ＤＢ）がタービン（９５、４０１、５０１）により受け入れられ、水がビットを冷却するようビットへ向けて導かれる。

Description

【発明の詳細な説明】使い捨ての高速タービンを有するオートクレーブ処理可能な歯科用ハンドピース技術分野本発明は、歯科用ハンドピースに係り、更に詳細には空気駆動式の高速タービンに係る。歯科医は歯科用バードリルを高速度（１０００００rpm以上）にて回転させるべく歯科用ハンドピースに高速タービンを使用する。バードリルを高速度にて回転させ得るよう、ドリルビットはハンドピースのヘッド内の軸受及びタービンにより支持されている。空気がハンドピースのヘッドに導入されることによってタービンが回転駆動され、タービンによりドリルビットが回転駆動される。空気はハンドピースより排出される。ハンドピースが使用されると、患者の口内に挿入されるハンドピースのヘッドが汚染された状態になる。従ってハンドピースは使用される度毎に洗浄され殺菌されなければならない。ハンドピースを十分に殺菌するための最も効果的な方法はハンドピースをオートクレーブ処理することである。しかしオートクレーブ処理による熱によって時間の経過と共にタービンの軸受が損傷される。軸受が損傷されると、高速ハンドピースはドリルとして使用されるに必要な速度にて良好に作動することができなくなる。更に破片がハンドピース内に侵入することがある。ハンドピースを超音波洗浄することによってかかる破片を除去し得る場合もあるが、超音波洗浄も軸受を損傷する。従ってハンドピースを適正に洗浄し殺菌することにより高速ハンドピースの寿命が低減されてしまう。高速ハンドピースは非常に高価である。従ってハンドピースの有効寿命が低減されることを防止すべく、歯科医のなかにはハンドピースの外面をただ単に拭き取る歯科医もいる。ハンドピースの外面を拭き取ることによりハンドピースの外面の汚染物質を除去することができるが、その処理によってはハンドピースの外面を適正に消毒することができず、またハンドピースの内部を洗浄したり消毒したりすることができない。従ってハンドピースが分解され手動的に洗浄されなければ、ハンドピース内に蓄積する破片がハンドピース内に残存する。かかる問題を解消すべく、製造業者のなかには完全に使い捨ての高速ハンドピースを製造する業者がある。一つのかかるハンドピースがアメリカ合衆国カリフォルニア州、テメキュラ所在のOralSafeにより製造された。また他の一つのハンドピースが米国特許第４，８４２，５１６号公報に記載されている。完全に使い捨てのハンドピースは軸受を損ねることなく高速ハンドピースを十分に洗浄することができないことに関する種々の問題を解消するが、それらは高価である。現在得られる高速ハンドピースは一般に歯科医が患者の口内に於いて作業する領域を照明するための光ファイバケーブルと、歯科医が患者の歯を穿孔手術する際にビットを冷却するための水流とを含んでいる。一般に水供給端部及び光供給端部はタービンを担持するヘッドの背後にてハンドピースのスリーブに設けられる。光供給端部及び水供給端部の配置態様が米国特許第４，９６６，５５２号公報に記載されている。ハンドピースのヘッドの背後の領域より来る光は患者の口内の作業領域を十分に照明することができない。光はドリルビットよりかなり離れているので、光は長い距離を移動することに起因して拡散された状態になり、そのため作業領域を良好に照明することができない。更に光はドリルの周囲より来るのではなく一つの方向より来るので、ハンドピースがある角度にて使用される場合に光を有効に使用することができない。同様に水はスリーブを経てハンドピースより流出するので、水は正確にドリルビットに導かれず、或いはドリルビットに接触しない。従ってドリルビットが使用中に十分に冷却されない場合がある。背景技術本発明の一つの目的は、オートクレーブ処理可能若しくは超音波処理可能な高速歯科用ハンドピースを提供することである。本発明の他の一つの目的は、オートクレーブ処理可能な金属製の本体とタービン及び軸受を担持する使い捨てのカートリッジとを有する上述の如き高速歯科用ハンドピースを提供することである。本発明の他の一つの目的は、カートリッジを低廉に製造可能な上述の如き高速歯科用ハンドピースを提供することである。本発明の他の一つの目的は、カートリッジが少なくとも一回の作業工程中高速度にて回転可能である上述の如き高速歯科用ハンドピースを提供することである。本発明の他の一つの目的は、歯科医が作業する領域を十分に照明する上述の如き高速歯科用ハンドピースを提供することである。本発明の他の一つの目的は、冷却水がドリルビットに一層正確に導かれ、これにより多量の冷却水がドリルビットに接触しこれを冷却するよう構成された上述の如き高速歯科用ハンドピースを提供することである。本発明の他の一つの目的は、取り外し可能な光ファイバケーブルを有する上述の如き高速歯科用ハンドピースを提供することである。これらの目的及び他の目的は、添付の図面を参照して以下の説明を読むことにより明らかとなる。本発明によれば、概説すれば、本発明の高速歯科用ハンドピースは非使い捨ての金属製の本体と該本体に受け入れられる使い捨てのカートリッジとを含んでいる。本体はスリーブと該スリーブの端部に設けられた環状のヘッドとを有する一片の部材である。スリーブは空気供給導管、水供給導管、光ファイバケーブルを担持し、空気排出通路を郭定している。空気供給導管及び水供給導管はそれぞれ空気供給源及び水供給源に接続される。光ファイバケーブルは使い捨てのカートリッジへ光を導き、カートリッジを経て光を伝達し、医者や歯科医が作業する患者の口内の領域を照明するよう、光源に接続され、これにより医者や歯科医は手術している領域を明瞭に観察することができる。使い捨てのカートリッジは本体のヘッド内に受け入れられる。カートリッジはタービンを受け入れるカートリッジ本体と該カートリッジ本体を閉ざすキャップとを含んでいる。カートリッジ本体は底壁と該底壁より上方へ延在する環状壁とを有し、タービンを受け入れる上向きに開いた室（キャビティ）を郭定している。カートリッジ本体の底壁はその中心に孔を有し、該孔を経てビットがタービン内に取り外し可能に受け入れられるよう挿通される。カートリッジ本体の環状壁はそれがハンドピースのヘッド内に摩擦式に受け入れられる大きさに設定されている。カートリッジ本体の環状壁及び底壁は半径方向外方へ延在する肩部を郭定し、該肩部はヘッドの下面に当接している。カートリッジのキャップは上側部分と円筒形の下側部分とを含んでいる。上側部分及び下側部分は肩部を郭定し、該肩部はカートリッジ本体の環状壁に当接している。下側部分はカートリッジ本体内に摩擦式に受け入れられる大きさに設定されている。カートリッジのキャップは使用中にカートリッジが開かれることがないようカートリッジ本体に接着され又はスナップ式に固定されてよい。カートリッジ本体の底壁及びキャップは自己潤滑軸受を受け入れる孔を郭定している。タービンは軸受内に受け入れられる上側ボス及び下側ボスを含んでいる。カートリッジ内にてタービンを上下方向に位置決めしタービンがカートリッジに対し相対的に軸線方向に移動することを実質的に阻止すべく、タービンのボスと軸受との間にはワッシャが配置されてよい。軸受はタービンの孔と整合される孔を有し、歯科用ビットはこれらの孔を貫通して延在するシャフトを有している。一つの実施形態に於いては、軸受は自己整合性の軸受である。この実施形態に於いては、カートリッジ本体の孔及びキャップの孔は曲面により郭定され、軸受は円弧状の外面を有している。この第二の実施形態に於ける軸受は、それらの孔がタービンの孔と整合されるようカートリッジ本体及びキャップの孔内にて垂直の軸線の周りに相互に独立して回転可能である。カートリッジをハンドピース本体内に容易に配置し得るよう、ハンドピース本体のスリーブは側壁及び背面により郭定されヘッド内に開口する矩形の切欠ききを有している。マニホールドがスリーブの前端内に配置され、切欠ききの背壁を形成している。スリーブ内の空気供給導管及び水供給導管はそれらを切欠ききに連通接続するようマニホールド内に受け入れられている。マニホールドは排出される空気がスリーブの排気通路内へ流入することを許す孔を含んでいる。カートリッジは矩形の切欠きき内に受け入れられる踵部を含んでいる。カートリッジの踵部はその背壁よりカートリッジの室まで延在する空気供給孔及び空気排出孔を有している。空気供給孔及び空気排出孔はそれぞれ空気供給導管及び空気排出通路と連通しており、これにより空気がカートリッジの室内に導入されると共に該室より排出される。光ファイバケーブルはマニホールドの前面までマニホールドを貫通して延在し、カートリッジ本体の踵部の背壁に当接している。踵部はマニホールドの種々の孔をカートリッジの孔と適正に整合させるためのキーとして機能する。カートリッジ本体は光伝達プラスチック（好ましくは透明のプラスチック）にて形成され、従って光ファイバケーブルよりの光はカートリッジ本体を経て伝達され、患者の口を照明する。一つの実施形態に於いては、カートリッジの踵部は実質的に充実であり、光は踵部を経て伝達される。第二の実施形態に於いては、踵部は傾斜壁を有する中空の上側部分を郭定している。傾斜壁は鏡として機能し、光ファイバケーブルよりの光を反射してその光を踵部の下側部分を経て作業領域へ導く。第三の実施形態に於いては、踵部は傾斜した上壁を有する中空の溝を郭定している。上壁も鏡として機能し、その表面にて光を反射し、溝を経て作業領域へ導く。この実施形態に於いては、カートリッジより伝達される光の一部は透明の物質を通過せず、空気中のみを通過する。第二及び第三の実施形態に於いては、光の一部は作業領域に導かれ、これにより作業領域にスポットライトを与える。カートリッジを通過する光はビットに背景の照明を与え、従来可能であるよりも加工領域の広い領域を照明する。タービンは使い捨てであるので、洗浄されなければならないハンドピースの部分は本体のみである。本体はオートクレーブ処理や超音波洗浄によって悪影響を受ける部品を含んでいないので、ハンドピースの作動寿命を低減することなく本体を安全に洗浄し殺菌することができる。光ファイバケーブルはスリーブ内に取り外し可能に受け入れられる。従って多数回に亘るオートクレーブ処理及び超音波洗浄によって損傷を受ける唯一の部品である光ファイバケーブルを除去することにより、ハンドピース本体の全ての部品を十分にオートクレーブ処理し超音波洗浄することができる。図面の簡単な説明図１は図３の線１−１に沿う本発明によるハンドピースの断面図である。図２は互いに組立てられると完成したハンドピースを形成するハンドピース本体及び対応する使い捨てのカートリッジの分解図である。図３はハンドピースの背面図である。図４はハンドピース本体の前方部分の一部破断された平面図である。図５は図４の線５−５に沿う断面図である。図６はハンドピース本体のマニホールドの斜視図である。図７はハンドピース本体に使用される使い捨てのカートリッジの側面図である。図８はカートリッジの背面図である。図９はカートリッジの断面図である。図１０は内部にタービンが配置されたカートリッジ本体の平面図である。図１１はカートリッジの分解断面図である。図１２はカートリッジに使用されるタービンの平面図である。図１３はカートリッジの底面図である。図１４はハンドピース本体のヘッド内に配置されたカートリッジの第二の実施形態の拡大断面図である。図１５はカートリッジの第三の実施形態の断面図である。図１６は明瞭化の目的で内部の構成要素が除去された状態にて図１５のカートリッジを示す分解斜視図である。図１７は図１５のカートリッジの背面図である。図１８は図１５のカートリッジの修正例の断面図である。図１９はカートリッジの第四の実施形態の断面図である。図２０はハンドピースに使用される他の一つのタービンの斜視図である。図２１はタービンの平面図である。図２２はタービンを一部破断して示す側面図である。図２３はタービンの第三の実施形態の斜視図である。図２４はタービンの平面図である。図２５はタービンを一部破断して示す断面図である。図２６は本発明による使い捨てのカートリッジの第五の実施形態の断面図である。図２７は図２６のカートリッジの下方部の背面図である。図２８はカートリッジの下側部分の底面斜視図である。図２９はカートリッジの下側部分の平面斜視図である。図３０は下側部分の平面図である。図３１は図２７の線３１−３１に沿う下側部分の断面図である。図３２は図２６のカートリッジの上側部分の背面図である。図３３は図３２の線３３−３３に沿う上側部分の断面図である。図３４は上側部分の底面図である。図３５は通路を仮想線にて示す上側部分の平面図である。図３６は図２６のカートリッジに使用される他の一つの軸受の平面図である。図３７は図３６の線３７−３７に沿う軸受の断面図である。図３８は図３６の軸受の側面図である。発明を実施するための最良の形態図１には高速ハンドピース１が全体的に図示されている。ハンドピース１は使い捨てのカートリッジ５を取り外し可能に受け入れるハンドピース本体３を含んでいる。ハンドピース本体３は中空のスリーブ７とヘッド９とを含んでいる。コネクタ１１がハンドピース７の後端に受け入れられている。コネクタ１１は空気、水、光を供給する導管及び空気排出導管をハンドピースに接続している。コネクタ１１と導管との間に気密の接続部を形成するよう、ゴム製のガスケット１２が設けられている。本体３、コネクタ１１、導管は多数回のオートクレーブ処理に耐えることができる金属の如き材料にて形成されていることが好ましい。コネクタ１１は前方へ延在する円筒壁１５を有するコネクタ本体１３を含んでいる。円筒壁１５はスリーブ７の後端に圧入嵌合する大きさに設定されている。円筒壁１５の前縁はコネクタ１１がスリーブ７内に挿入され過ぎないようスリーブの肩部１６に当接している。コネクタ本体１３は当技術分野に於いて周知の如くハンドピース１を空気供給源、光源、水供給源に接続ための雄ねじを有している。空気、水、光、排出空気を導く導管の接続部はねじ式の接続部として図示されているが、他の型式の接続部が採用されてもよい。コネクタ本体はそれぞれ水供給導管、空気供給導管、空気排出導管、光ファイバケーブルのための四つの貫通孔１７、１９、２１、２３（図３）を有している。水供給導管２５(図１)、空気供給導管２７(図４)、光ファイバケーブル２９（図１）がそれぞれコネクタ本体の貫通孔１７、１９、２１、２３を貫通して延在しており、後述の如くスリーブ７の端部まで延在している。短い導管３１がコネクタ本体の貫通孔２１を貫通して延在し、ハンドピース１より排出空気を導く空気排出ポートを郭定している。導管２５、２７、３１は金属製の導管であることが好ましい。排出空気のための導管は設けられておらず、中空のスリーブ７自身が排出空気を短い導管３１へ導く空気排出導管を郭定している。光ファイバケーブル２９が延在する孔２３にはカウンタボア３３が設けられている。カウンタボア３３はガイドチューブ３５を受け入れており、ガイドチューブ３５はスリーブ７を部分的に貫通してスリーブの約半分の範囲に亘り延在している。光ファイバケーブル２９はそれがスリーブ７の端部までハンドピース内に案内されるようガイドチューブ３５内に挿入される。ガイドチューブ３５内の光ファイバケーブル２９とコネクタ１１との嵌合は、ケーブル２９をスリーブ７内の所定の位置に保持するに十分なほどの圧入状態にあり、しかも必要に応じて交換の目的でケーブルを容易に取り外し得る程度の嵌合状態にある。実質的に円筒形のマニホールド４１（図５、図６、図１４参照）がスリーブ７にその前端に近接して締り嵌めされている。マニホールド４１はそれぞれ空気供給及び水供給用の二つの孔４３（図６）及び孔４５（図１４）を含んでいる。図１より解る如く、水供給導管２５は孔４５に受け入れられている。孔４５（図１４に最もよく示されている）は本体のヘッド９内に開口する小径の孔４７を郭定するよう段差状をなしている。マニホールド４１の前面５１にはＯリング５１（図１及び図１４）を受け入れる溝４９（図５）が形成されている。溝４９は孔４７に対し同心には形成されていない。孔４７は図５に最もよく示されている如く、溝４９に近接して溝４９により郭定される円内に開口している。マニホールド４１はその外面に形成された一対の長手方向の切欠き５５及び５７を有している。切欠き５５は実質的に円弧状をなし、光ファイバケーブル２９を容易に切欠きの円弧溝内に挿入し得るような大きさに設定されている。図１より解る如く、光ファイバケーブル２９はその前端がマニホールドの前面５１と整合しカートリッジ５の背面に当接するまでマニホールドの切欠き５５を貫通して延在している。第二の切欠き５７は実質的に矩形をなし、後に説明する如く排出空気がカートリッジ５より本体３内へ通過し得るよう本体のヘッドよりスリーブ７内に開口している。コネクタ１１及びマニホールド４１はオートクレーブ処理及び超音波洗浄に耐える金属にて形成されている。水供給導管２５、空気供給導管２７、空気排出導管３１は金属にて形成され、オートクレーブ処理及び超音波洗浄に耐えることが好ましい。中空のスリーブ７は本体のヘッドより導管３１まで排出空気を導く作用をなす。従って本体を貫通して延在する空気排出導管を設ける必要がない。しかし必要ならば空気排出導管が設けられてもよい。図２及び図４に最もよく示されている如く、本体のヘッド９はスリーブ７の前方に延在する環状壁６１により郭定されている。環状壁６１は実質的に平坦な上面６３及び実質的に平坦な下面６５を有している(図５)。図１及び図５に示されている如く、環状壁６１の外面は垂直断面で見て僅かに凸状をなしていることが好ましい。スリーブ７の前端には矩形の孔６７（図４）が形成されており、該孔はヘッド９内に開口している。孔６７はスリーブ７を貫通して上下へ方向に延在し、実質的に垂直な二つの側壁６９とスリーブ７の前面７１とマニホールド４１の前面５１とにより郭定されている。マニホールド４１はその前面５１が前面７１と整合されることにより図２及び図５に示されている如く平坦な面を与えるようスリーブ７内に受け入れられている。ハンドピース１の本体の組立てに際しては、空気供給導管２７及び水供給導管２５がマニホールド４１の対応する孔内に締り嵌めされる。次いでマニホールド４１の前面５１がスリーブ７の前面７１と整合するよう、マニホールド４１がハンドピース内に挿入される。図１より解る如く、スリーブはその内径が前端より後端へ向けて漸次減少するようテーパ状をなしている。従って導管２５及び２７に取り付けられたマニホールド４１をスリーブの後端よりスリーブ内に容易に挿入することができる。マニホールド４１をスリーブ内に容易に挿入し得るよう、スリーブは本体が組立てられる際には直線的であり、本体が組立てられた後に図１に示された形態に湾曲変形されることが好ましい。導管２５及び２７はそれらがマニホールド４１内に挿入される前又は挿入された後に所定の長さに切断されてよい。マニホールド４１及び導管２５、２７がスリーブ内に挿入されると、コネクタ１１がスリーブ７内に挿入される。コネクタ１１をスリーブ内に挿入する前に、光ファイバケーブル２９のためのガイドチューブ３５がコネクタに設けられたカウンタボア３３内に挿入される。短い導管３１は任意の時点に於いてコネクタの孔に圧入されてよい。マニホールド４１及びコネクタ１１がスリーブ内に配置されると、光ファイバケーブル２９がスリーブ内に挿入される。光ファイバケーブル２９はただ単にコネクタの孔２３及びガイドチューブ３５内に挿入される。ガイドチューブ３５は光ファイバケーブル２９をマニホールド４１に設けられた円弧状の切欠き５５へ案内する。光ファイバケーブル２９はその前端がマニホールド４１の前面５１に整合するまでスリーブ７内に挿入される。ケーブル２９はその前端がマニホールドの前面５１と整合すると後端が背面に整合する長さを有している。コネクタの背面に於ける各導管の空間的関係は標準的な関係であり、従って当技術分野に於いて知られている如くハンドピースを標準的な制御装置に接続することができる。マニホールド４１及びコネクタ１１は、光ファイバケーブル２９が図１に示されている如くスリーブの下方部に位置するようスリーブ７内に配置される。またかかる配置により、光ファイバケーブル２９が摩耗したり交換の必要が生じた場合に光ファイバケーブルを容易に交換することができる。光ファイバケーブルはハンドピース本体３の下方部に延在するので (図１参照)、交換用のケーブルをマニホールドの円弧溝５５内に非常に容易に案内することができる。ケーブルが図１で見てハンドピース本体の側部又は上方部に延在する場合には、重力の作用によってケーブルが下方へ付勢され、そのためケーブルをマニホールド４１の円弧溝５５内に案内することが非常に困難である。図７乃至図１３には使い捨てのカートリッジ５の第一の例示的実施形態が図示されている。カートリッジ５は中空の本体８１とキャップ８３とよりなっている。カートリッジ本体８１は底壁８５と該底壁より上方へ延在する環状壁８７とを含んでいる。環状壁８７はヘッド９の環状壁６１内に摩擦嵌合する大きさの外径を有している。底壁８５の上面は下面６５に於ける環状壁６１の外径に等しい直径を有している。かくして環状壁８７及び底壁８５は肩部９１を郭定している。ハンドピース１が組立てられると、カートリッジの肩部９１は図１より解る如くヘッドの環状壁６１の下面６５に近接する。カートリッジの環状壁８７はタービン９５を受け入れる実質的に円筒形の室９３（図１１）を郭定している。図９及び図１１に最もよく示されている如く、室９３にはカウンタボア９６が設けられている。カウンタボア９６はカートリッジの環状壁８７の内面と同軸である。またカウンタボア９６は底壁８５を完全には貫通しておらず、床９７を有している。床９７の中心には孔９９がカウンタボア９６と同心に形成されている。カウンタボア９６には軸受１００が受け入れられている。軸受１００はその上端にカウンタ窪み領域１０２を郭定する軸受本体１０１を含んでいる。貫通孔１０４がカウンタボアの床９７に設けられた孔９９と整合するよう軸受の中心を貫通して延在している。タービン９５（図１０乃至図１２参照）は複数個の歯１０５を含むタービン本体１０３を有している。歯１０５は、タービン９５がカートリッジ５内に配置された状態にて空気が歯を横切って吹き付けられると、タービン９５が回転するような方向に配向されている。タービン９５はその上面及び下面の中心より延在する上側ボス及び下側ボス１０７を有している。これらのボスは軸線に沿って互いに整合されており、貫通孔１０９がボス１０７の中心を貫通して上下方向に延在している。貫通孔１０９はドリルビットＤＢのシャフトＳを摩擦式に受け入れる大きさに設定されている。下側ボス１０７はタービンの貫通孔１０９が軸受の貫通孔１０４及び孔９９と軸線に沿って整合されるよう軸受のカウンタ窪み領域１０２内に受け入れられている。タービンをカートリッジ本体の室９３内に容易に配置し得るよう、ワッシャ１１０がタービンのボス１０７の周りにて軸受のカウンタ窪み領域１０２内に配置されている。ワッシャ１１０は平坦なワッシャ又は波形ワッシャであってよい。またカートリッジ本体８１はその背部より延在する踵部１１１を含んでいる。踵部１１１は横断面実質的に矩形をなし、スリーブ７の本体に設けられた矩形の孔６７内に受け入れられる大きさ及び形状に設定されている。また踵部１１１は実質的に平坦な側壁１１３と背壁１１５と円弧状の上面１１７と円弧状の下面１１９とにより郭定されている。三つの孔１２１、１２３、１２５が踵部を貫通して延在し、カートリッジの室９３をそれぞれマニホールド４１に設けられた空気供給孔４３、水供給孔４７、空気排出切欠き５７と連通接続している。踵部１１１は、ハンドピースが組立てられると踵部の背壁１１５がマニホールド４１の前面５１に当接する大きさに設定されていることが好ましい。踵部はマニホールドの孔及び切欠きをカートリッジの孔に整合させるキーとして機能する。このことにより、作動空気及び水を導くべくカートリッジに形成された孔が実質的にマニホールド４１の対応する孔と整合されるよう、カートリッジが確実に適正な回転位置に位置決めされる。踵部はカートリッジをヘッド内に適正に整合させる単純なほぞに置き換えられてよいが、図示の踵部によれば、後に説明する如く冷却水が一層適正に導かれるよう水供給導管をカートリッジ内に配置するに必要な余地が得られる。空気供給孔１２１は実質的に円形をなし、導管２７と連通しており、作動空気をカートリッジ本体の室９３内へ供給する。図１０に最もよく図示されている如く、孔１２１は踵部１１１又はスリーブ７の長手方向軸線に平行ではなく、タービン９５の歯１０５の背面又はトレーリングエッジに空気を導いてタービン９５をカートリッジ５内に於いて回転させるべく、軸線に対し傾斜している。孔１２５は作動空気がカートリッジ５より排出されるようマニホールドの切欠き５７と連通している。孔１２５は踵部の空気供給孔１２１とは反対の側に存在していることが好ましい。孔１２５はタービン９５又はその歯１０５の高さと実質的に等しい高さを有していることが好ましい。図８より解る如く、孔１２５は実質的に垂直の直線的なエッジ１２５ａと円弧状のエッジ１２５ｂとを有していることが好ましい。エッジ１２５ｂの円弧は、図５に示されている如くスリーブ７の前端に於けるスリーブの内面の湾曲形状と同一の形状をなしている。尚空気排出孔１２５は直線的なエッジと湾曲したエッジとよりなっているが、任意の所望の形状に形成されてよい。水供給孔１２３は図９に示されている如く踵部１１１を斜めに貫通して底壁８５内に延在しており、カートリッジが本体３の所定の位置に配置されるとマニホールドの孔４７と連通する。孔１２３はカートリッジ本体８１を貫通して斜め下方に延在しているので、図８に示されている如く踵部１１１の背面１１５に於いて楕円形の開口を形成している。孔１２３は導管２７と連通した状態に配置され、これにより図９に示されている如く水が底壁８５の下面に於いてカートリッジ本体より流出するようカートリッジ本体を貫通して水を供給する。Ｏリング５３及びマニホールド４１の前面５１に形成されたＯリング溝４９は、孔１２３のための楕円形の孔を囲繞してカートリッジ５とマニホールド４１との間に実質的に気密のシールを形成する大きさに設定されている。カートリッジ本体８１の下面は孔９９を囲繞するカウンタ窪み領域１２７を有している。カウンタ窪み領域１２７は内向きの円錐面１２９により郭定されている。円錐面１２９は孔９９と同心である。孔１２３は円錐面１２９に開口し、孔１２３より流出する水がタービンにより保持されたドリルビットＤＢに向けられるよう傾斜した状態にて設けられている。多くの既存の高速ハンドピースはスリーブに水出口を有している。図示の実施形態の如くドリルビットに向かう水出口を設けることにより、水が確実にドリルビットに接触してこれを冷却する。更に水供給導管の出口は使い捨てのカートリッジ内に存在する。従って使用中に汚染された状態になる水供給導管の出口は廃棄され、これによりハンドピース１を適正に殺菌し洗浄することを容易に行うことができる。キャップ８３は平面図で見て実質的に円形である。キャップ８３は上壁１３１と環状壁１３３とを有している(図１１)。環状壁１３３はカートリッジ本体８１の環状壁８７内に嵌合する大きさに設定されており、上壁１３１と共働して肩部１３５を郭定している。肩部１３５はカートリッジ５が図９に示されている如く組立てられるとカートリッジの環状壁８７の上面に当接する。キャップ８３は下面１３７を有している。環状壁１３３の上端より下端までの高さは、キャップ８３の下面とカートリッジ本体８１の床９７との間の距離がタービン本体１０３又はタービンの歯１０５の高さよりも僅かに大きい大きさに設定されている。キャップの環状壁１３３にはカウンタボア１３９が形成されている。上壁８３の上端には孔１３９と同心の小径の孔１４６が形成されている。孔１４６が設けられているので、カートリッジを廃棄したりカートリッジ内に挿入されたドリルビットを別のドリルビットに交換する前に工具を孔１４６に挿入してドリルビットＤＢを取り外すことができる。カウンタボア１３９には第二の軸受１４１が受け入れられている。軸受１４１は実質的に軸受１００と同様であり、カウンタ窪み領域１４３と該領域の中心に形成された孔１４５とを含んでいる。タービンの上側ボス１０７は第二の軸受のカウンタ窪み領域１４３に受け入れられており、カウンタ窪み領域１４３内にてボス１０７と軸受１４１との間にはワッシャ１４７が配置されている。ワッシャ１４７はワッシャ１１０と同様平坦なワッシャ又は波形ワッシャの何れであってもよい。ワッシャ１１０及び１４７はカートリッジ５内にてタービン９５を軸線方向、即ち上下方向に位置決めし、使用中に於けるカートリッジ５に対するタービン９５の上下方向の移動量を低減する。このことにより振動が抑制され、ハンドピースを円滑に作動させることができる。ワッシャはタービンと軸受の表面との間に軸受作用を与える。ワッシャはアメリカ合衆国ペンシルヴァニア州、ワシントン所在のBeemer Precision，Inc.より販売されている含油金属であるOILITE（登録商標）の如き自己潤滑物質、又はアメリカ合衆国ロードアイランド州、イーストプロヴィデンス所在のIgus，Inc.よりIGUS T 500なる商品名にて販売されているフェノール樹脂の如き自己潤滑プラスチックにて形成されていることが好ましい。組立てられた状態のカートリッジには僅かな量の軸線方向の遊びが存在し、この軸線方向の遊びによりタービンは自由に回転することができる。軸受はセラミック、黒鉛、含油金属(例えばOILITE(登録商標))、フェノール樹脂（例えばIGUS T500）の如き自己潤滑物質にて形成された低廉なブッシュであることが好ましい。ボール軸受を含む他の材料が使用されてもよい。これらの軸受によれば、カートリッジが少なくとも一回の作業工程に亘り円滑に作動し、しかも使用毎にカートリッジを廃棄することができないほどにカートリッジを高価なものにするほど高価なものではなくなる。カートリッジ本体８１及びキャップ８３はタービンと同様プラスチックにて形成されていることが好ましい。本体８１は光ファイバケーブル２９よりの光が本体８１を通過し得るようLEXANの如き半透明又は透明のプラスチックにて形成されていることが好ましい。かかる構成によれば、歯科医は自分が作業している領域を照明することができる。カウンタボア１２７の円錐面１２９により光が作業領域へ導かれる。円錐面１２９は図９に示されている如くドリルビットＤＢに向けられており、カートリッジ本体８１内へ進入する光をドリルビットへ向けて導く。従って光はただ単にカートリッジ本体５１より出る拡散光ではなく、ドリルビットＤＢ及びドリルビットが使用されている作業領域へ向けて少なくとも部分的に導かれる。光ファイバケーブルよりの光が更に一層確実に作業領域へ導かれるよう、底壁の半径方向外側の外面は鈍い表面性状に処理され又は不透明の被覆にて被覆されてよい。かくして光はカートリッジの下面に於いてカートリッジより出て作業領域を上方より照明する。従ってカートリッジより出た光はドリルビットを囲繞するので、歯科医はハンドピースを保持する角度に拘らず光を得ることができる。またこのハンドピースによれば、現在得られる高速ハンドピースよりも作業領域に近い位置に光を導くことができる。歯科医のための光は、ハンドピースのスリーブ７を貫通して延在しカートリッジ本体の踵部１１１の背面１１５に当接する光ファイバケーブル２９により与えられる。光ファイバケーブルは光をカートリッジ５へ導くよう周知の如く光源に接続される。カートリッジ本体８１は透明又は少なくとも半透明のプラスチックにて形成されるので、光ファイバケーブル２９より出る光によって照明される。光はカートリッジ本体８１の下面より出て歯科医がドリルビットを使用している作業領域を照明する。光がハンドピースを通過するので、カートリッジ本体はハンドピースの光学要素の一部を構成している。ハンドピースが使用されると、カートリッジの下面が歯構成物質により食刻された状態、即ち下面が歯のエナメル質によってサンドブラストされた状態になる。このことは光がスリーブより照射される従来のハンドピースの場合にも同様である。しかし手術が完了すると、カートリッジは廃棄される。従ってハンドピースの光学要素のレンズ部も廃棄される。カートリッジが新しいカートリッジと交換されると、新しいレンズ（即ちカートリッジ本体）がハンドピース内に配置される。この新しいレンズには汚れがなく、従って従来の穿孔手術はハンドピースの光学要素が作業領域を効果的に照明する能力に影響しない。光ファイバケーブル２９はハンドピース内に永久的に固定されてもよい。しかし光ファイバケーブルは必要に応じて交換可能であるよう前述の如く取外し可能であることが好ましい。光ファイバケーブル２９はプラスチック製の光ファイバケーブルであり、オートクレーブ処理や超音波洗浄に耐えるものであることが好ましい。尚もし必要ならば、光ファイバケーブル２９は使用される度毎にハンドピース７の洗浄前に取り外されてよい。カートリッジ５を組立てる際には第一の軸受１００がカートリッジ本体８１の中心孔９６内に配置される。次いで第一のワッシャ１１０が軸受のカウンタ窪み領域１０２内に配置され、しかる後カートリッジの室９３へ流入する作動空気がタービン９５の歯１０５の背面に導かれ、これによりタービンがカートリッジ内へ供給される空気によって回転駆動されるよう、タービン９５がカートリッジ本体８１内に配置される。次いで第二の軸受１４１がキャップ８３内に配置され、ワッシャ１４７が軸受のカウンタ窪み領域１４３内に配置される。次いでキャップ８３が本体８１内に挿入される。この場合キャップはキャップの環状壁１３３とカートリッジ本体の環状壁８７との間に締り嵌め嵌合が形成される大きさに設定される。この締り嵌め嵌合はキャップを本体８１より容易に除去することができない程度にきつく設定される。カートリッジはそれが組立てられた状態にて歯科医に供給される。従ってキャップはそれが一旦組み付けられるとカートリッジが開かれることがないようカートリッジ本体８１に接着又は超音波溶接されることが好ましい。またキャップにはカートリッジ本体の環状壁８７の内面に設けられた環状溝１５３内に密に受け入れられる環状の係止突起１５１（図１１参照）が設けられている。この突起及び溝が使用される場合には、カートリッジが本体のヘッド内の所定の位置にスナップ式に挿入される際に、カートリッジ本体が膨張することが環状のヘッドによって抑制され、キャップ８３はカートリッジ本体８１より外れることがなくなる。ワッシャ１１０及び１４７はタービンを上下方向の一定の位置に維持すべくタービンの上下方向の遊びを低減するために設けられる。次いでドリルビットＤＢが歯科医によってカートリッジ５内に挿入される。ドリルビットは孔９９を経てカートリッジの下面に挿入される。ドリルビットは軸受を貫通し、タービンと共に回転するようタービンの孔１０９内に摩擦式に嵌め込まれる。タービンがドリルビットＤＢを摩擦式に把持する程度は、ドリルビットを高速度にて回転させることができ、しかも必要に応じてドリルビットを交換の目的でカートリッジより取り外すことができる程度に強力である。一般の場合と同様、ドリルビットＤＢはビット部Ｂとシャフト部Ｓとを有している(図９)。現在得られる高速ハンドピースとは異なり、ドリルビットのシャフトＳは軸受１００、タービン９５、軸受１４１を貫通して延在している。更に現在得られるハンドピースとは異なり、タービンは軸受内に於いて回転方向に固定されておらず、軸受内にて回転する。従ってドリルビットのシャフトＳはそれ自身回転軸として機能する。タービン９５が軸受１００及び１４１内にて案内される場合には、軸受の孔に対するタービンの孔１０９の整合の程度に応じてビットＤＢの回転に過剰の偏心が生じる。ドリルビットのシャフトＳをタービンではなく軸受内に案内することにより、かかる偏心が回避され、ドリルビットを一層適正に回転させることができる。このことはタービンが軸受に対し全く心出しされていない場合にも同様である。カートリッジは組立てられるとハンドピースのヘッド内に配置され得る状態になる。カートリッジはヘッドの下面よりヘッド内に挿入される。カートリッジは底壁８５の肩部９１が図１及び図２に示されている如くヘッドの環状壁６１の下面６５に接触するまで環状壁６１により郭定される領域内に押し込まれる。この時点に於いて孔１２１、１２３、１２５がそれぞれマニホールド４１の孔４７、４３、切欠き５７と整合され連通接続される。この段階に於いてハンドピースは使用可能な状態になる。ハンドピースはそれが使用される際には歯科医により下方へ押圧される。肩部９１は環状壁６１と干渉し、カートリッジはヘッドを通過しない。カートリッジは摩擦嵌合によりヘッド内の所定の位置に保持される。摩擦嵌合はドリルビットが治療されている歯の表面を横切って後方へ押される場合にもカートリッジを所定の位置に保持するに十分である。また摩擦嵌合はカートリッジをスリーブ７より取外し得るようカートリッジに対する下向きの力が摩擦力を上回ることができる程度に弱い。穿孔工程が完了すると、カートリッジは廃棄される。洗浄されなければならないのはハンドピース本体のみである。ハンドピースはオートクレーブ処理や超音波洗浄により有害な影響を受ける軸受や他の可動部品を有していないので、ハンドピースの有効寿命が短くなることがなく、ハンドピースに有害な影響を与えることなくハンドピースを洗浄（超音波洗浄）したりオートクレーブ処理によって殺菌したりすることができる。カートリッジ５は組立てられた状態にて歯科医に提供されることが好ましい。歯科医はカートリッジにハンドピースを挿入し、カートリッジにドリルビットＤＢを挿入しさえすればよい。図１４にはカートリッジ５’の第二の実施形態が図示されている。カートリッジ５’はカートリッジ５と実質的に同様である。しかし軸受１００’及び１４１ ’は軸受１００及び１４１の如き円筒形ではない。軸受１００’及び１４１’はそれらがヘッド９やドリルビットＤＢの垂直軸線に垂直な軸線の周りに回転し得るよう孔９６’及び１３９’内に回転可能に受け入れられている。孔９６’及び１３９’はカートリッジ５の孔９６及び１３９の如き円筒形ではない。孔９６’ 及び１３９の壁は円弧状をなし、軸受はそれらの垂直軸線の周りに回転可能である。かくして軸受１００’及び１４１ ’は回転可能であることにより自己整合性を有する。ドリルビットＤＢがヘッド内に挿入される際には、ドリルビットが軸受１００’、タービン９５、軸受１４１’を経て孔１４２’内に挿入されるよう、二つの軸受は相互に独立に回転可能である。軸受は互いに他に対し相対的に回転可能であるので、円滑に作動する高速ハンドピースを組立て得るよう必要に応じて軸受の回転位置を変更することができる。かくしてカートリッジ５’に於ける軸受の整合は重要ではなく、カートリッジの製造に於ける公差を大きくすることができる。図１５乃至図１７には第三のカートリッジ２０５が図示されている。カートリッジ２０５はカートリッジ本体２０７とカートリッジキャップ２０９とを含んでいる。本体２０７は底壁２１１と実質的に円筒形の壁２１３とを含み、円筒形の壁２１３はタービン２１７を受け入れる実質的に円筒形の室２１５を郭定している。カートリッジ本体８１の場合と同様、底壁２１１及び壁２１３は互いに共働して肩部２１９を郭定しており、肩部２１９はカートリッジ２０５をハンドピース本体内に挿入する際に前述の如くストッパとして作用する。タービン２１７はタービンの歯を有するタービン本体２１１と、タービン本体の下面より延在するボス２２３と、タービン本体の上面に形成された隆起した肩部２２５とを含んでいるボス２２３及び肩部２２５はそれぞれ軸受２３１及び２３３を受け入れるカウンタ窪み領域２２７、２２９を含んでいる。タービン２１７にプレロードを与えてタービン２１７の軸線方向の運動を低減するワッシャ２３５及び２３７が室２１５内に受け入れられている。タービンは本体２１１及びボス２２３を貫通して延在する孔２３９を有し、この孔２３９を貫通してドリルビットのシャフトＳが延在している。図示の如く、孔２３９は傾斜壁を有し、上端より下端へ向かうにつれて漸次直径が減少している。孔２３９はタービンの下端に於いてドリルビットのシャフトＳの直径と実質的に同一の直径を有し、タービンはドリルビットＤＢが回転するタービンによって回転駆動されるようシャフトＳに締り嵌めされる。ドリルビットのシャフトＳを摩擦式に把持するよう、スプラインが孔２３９の傾斜面より半径方向内方へ延在している。カートリッジ本体８１の場合と同様、室２１５は二つのカウンタボア２４１及び２４３を郭定するよう段差状をなしている。第一のカウンタボア２４１はタービンが室２１５内に於いて自由に回転し得るようタービンのボス２２３を受け入れる大きさに設定されている。第二の小径のカウンタボア２４３はワッシャ２３５を受け入れる大きさに設定されている。ドリルビットのシャフトＳをカートリッジに挿入し、シャフトが軸受２３１及び２３３、ワッシャ２３５及び２３７、タービン２１７によって取外し可能に受けられるよう、カウンタボア２２３には貫通孔２４１が形成されている。カートリッジ本体２０７はマニホールド４１の前面５１と係合する背壁２４５を有する踵部２４３を含んでいる。踵部の背壁２４５にはそれぞれ作動空気、冷却水、排出空気のための孔２４７、２４９、２５１が形成されている。カートリッジ本体８１の踵部１１１とは異なり、踵部２４３は実質的に充実ではない。踵部２４３は室２１５に開口する上側切欠き２５３を含んでいる。切欠き２５３は実質的に垂直の互いに隔置された側壁と背壁２５５とにより郭定されている。背壁２５５は踵部２４３の上端より下方へ延在する実質的に垂直の面２５７と、該垂直の面より延在する第一の傾斜面２５９と、傾斜面２５９よりカウンタボア２４１まで延在する第二の傾斜面２６１とにより郭定されている。第一の傾斜面２５９は冷却水導管２４９と実質的に平行に延在している。第二の傾斜面２６１は第一の傾斜面２５９ほど急峻ではなく、垂直方向に対し３０〜４０°の角度をなしている。底壁も上側傾斜面２６５及び実質的に垂直の側壁を含む切欠き２６３を有している。切欠き２５３及び２６３の側壁は同一平面状をなし、これらの切欠きは同一の幅を有している。図１７より解る如く、これらの切欠きは実質的に冷却水導管２４９に対し心出しされており、踵部２４３の幅の約３０％に等しい幅を有している。幅の狭い溝２６７がシャフト用の孔２４１まで延在している。溝２６７は水供給導管２４９と同一の垂直平面内にある(図１５)。これと同様の溝６４７が図２８及び図２９に一層明瞭に図示されている。ドリルビットのシャフトの直径よりも幅の狭い溝２６７は毛細管作用を生じ、下側の軸受内へ冷却水の一部を引き込もうとする。このことにより軸受の冷却や潤滑が促進される。空気の一部が孔２４１を経て流出し、シャフトの周りに少量の霧が形成され、これによりシャフトの冷却が促進される。キャップ２０９はカートリッジ８１のキャップ８３と実質的に同様である。キャップ２０９はドリルビットのシャフトＳが延在する孔２７１を含んでいる。孔２７１はワッシャ２３７を受ける肩部を与えるよう符号２７３にて示された位置に於いて段差状をなしている。孔２７１と同心の孔２７５がキャップの上端に形成されており、これにより孔２７５に工具を挿入してドリルビットをカートリッジより押出すことができるようになっている。キャップ２０９はそれがカートリッジ本体２０７の踵部２４３に設けられた切欠き２５３を閉ざす踵部２７７を含んでいる点に於いてキャップ８３と異なっている。キャップの踵部２７７は上面２７９と背面２８１と下面２８３とにより郭定されている。背面２８１はキャップ２０９を本体２０７上に容易に配置し得るよう符号２８５にて示された位置に於いて傾斜していることが好ましい。カートリッジ２０５はカートリッジ５と実質的に同一の要領にて組立てられ、ハンドピース本体内に挿入される。カートリッジ２０５がハンドピース内に配置されると、光ファイバケーブル２９は切欠き２５３の傾斜面２５９及び２６１に対向する。これらの傾斜面は鏡として機能し、カートリッジ本体へ進入した光はこれらの面により反射され、切欠き２６３の面２６５を通過してカートリッジ本体より出る。面２５９、２６１、２６５はそれらが光を反射して光を実質的にドリルビットに照射するよう形成されている。このことにより作業領域が照明されるだけでなく、ドリルビットが直接的に照明される。換言すれば、切欠きは図５との関連で前述した如く、透明のカートリッジ本体により与えられる光の拡散に加えてドリルビットに明るい光の領域を与えるスポットライト効果を発揮する。図１８に示されたカートリッジ２０５’は実質的にカートリッジ２０５と同一である。しかしカートリッジ本体２０７’は該本体の底壁に第二の切欠き２６３を有しておらず、カートリッジ本体２０７に於いて切欠き２６３が形成された位置に追加の材料２６３’を含んでいる。追加の材料２６３’は冷却水供給通路２４９が開口する傾斜面２６５’を有している。カートリッジ本体２０７’はカートリッジ本体２０７と同様の要領にて機能する。しかしこの構成の場合には傾斜面２６５’がドリルビットＤＢに近接した位置に移動される。傾斜面２６５及び２６５’はスポットライト効果を発揮するカートリッジ２０５及び２０５’ のレンズとして機能する。従って二つの実施形態の相違点はレンズの位置である。図１９にはカートリッジの第四の実施形態が図示されている。カートリッジ３０５の内部はカートリッジ２０５と実質的に同一である。二つのカートリッジ２０５及び３０５の間の相違点は踵部にある。カートリッジ３０５は底壁３１１及び踵部３４３を有する本体３０７を含んでいる。カートリッジ本体３０７の底壁３１１及び踵部３４３には切欠き３５３が形成されている。切欠き３５３は側壁及び傾斜した上面３６５を含んでいる。カートリッジ３０７がハンドピース内に配置されると、光ファイバケーブル２９よりの光は切欠き３５３の上面３６５へ導かれる。上面３６５は鏡として機能し、光ファイバケーブルより切欠きを経て来る光の一部を反射する。上面３６５は光がドリルビットＤＢへ向けて反射され作業領域にスポットライト効果が与えられるよう傾斜されている。カートリッジ２０５及び５の場合と同様、本体３０７は透明又は半透明の物質にて形成され、従って光が本体を通過し、本体の底壁より出て前述の如くドリルビットの周りを照明する。図２０乃至図２５にはタービンの二つの他の実施形態が図示されている。図２０乃至図２２に示されたタービン４０１はタービン本体４０３を含み、複数個のタービンブレード４０５がタービン本体４０３より延在している。ブレード４０５は本体４０３の上端近傍に設けられている。本体４０３はブレードの高さよりも大きい高さを有し、本体の下端は前述の如くカートリッジの本体に形成された孔内に受け入れられるボス４０７を郭定している。ドリルビットのシャフトを受け入れる孔４０９が本体４０３を貫通して延在している。タービンの上面及び下面は周壁４１３により囲繞された円形のリセス４１１を含んでいる。リセス４１１及び周壁４１３はドリルビットのシャフトが貫通して延在する軸受を受け入れるために設けられている。タービンブレード４０５はタービン本体４０３の周りに均等に隔置されており、タービン本体４０３より接線方向に延在している。ブレード４０５はリーディング面４１５とトレーリング面４１７と実質的に平坦な上面及び下面４１８とを含んでいる。リーディング面４１５は実質的に平坦であり、トレーリング面とタービン本体の外面との間に延在する支持壁４１９を含んでいる。支持壁４１９はタービンブレード４０５をタービン本体４０３に接続するために設けられている。図２０に示されている如く、ブレード４０５は本体４０３に接触しておらず、リーディングエッジ４２１は本体４０３より僅かに隔置されている。トレーリング面４１７はブレードのトレーリングエッジ４１９を通る直径Ｄに対し約１２．５°の角度αをなし、ブレードのリーディングエッジ４２１を通る直径Ｄ１に対し約８０．７°の角度βをなしていることが好ましい。各ブレードのトレーリング面４１７は、図２１に示されている如く、回転方向進み側のブレードのトレーリングエッジを通る直径Ｄ上の点より回転方向遅れ側のブレードのリーディングエッジを通る直径Ｄ１上の点まで延在している。ブレード４０５のリーディング面４１５はエーロフォイルを郭定している。リーディング面４１５のエーロフォイル形状は、実質的に平坦な部分４２３と円の一部を郭定する円弧部４２５とにより郭定されている。平坦な部分４２３は円弧部４２５に対し接線方向に延在しており、円弧部４２５はブレードのトレーリングエッジ４１９まで延在している。ブレードの直径が約０．３inch（７．６mm）のタービンに於いては、トレーリング面４１７の長さは約０．２７０inch（６．９mm）であり、円弧部４２５は約０．０４５inch（１．１mm）の曲率半径を有する。従ってリーディング面４１５の円弧部４２５の曲率半径に対するトレーリング面４１７の長さの比は約６である。カートリッジがタービン４０１と組立てられ、ハンドピース本体内に配置されると、作動空気がタービンブレード４０５のトレーリングエッジに対し吹き付けられ、これによりタービン４０１がカートリッジ内にて回転駆動されることによってドリルビットが回転駆動される。エーロフォイル形をなすブレードが使用されることにより、リーディング面とトレーリング面との間に差圧が形成される。この差圧によりタービンはドリルビットに高いトルクを与えることができる。図２３乃至図２５に示されたタービン５０１は幾分か図１２に示されたタービン９５と同様である。タービン５０１はタービン本体５０３を含み、複数個のタービンブレード５０５が本体５０３より延在している。タービンブレード５０５は実質的にタービン本体５０３の長さ方向に沿って心出しされており、本体５０３は上側ボス５０７ａ及び下側ボス５０７ｂを郭定している。孔５０９が本体５０３を貫通して延在し、周壁５１３を有するリセス５１１がボスの外面に形成されている。タービンブレード４０５はリーディング面５１５及びトレーリング面５１７を含み、実質的に三角形をなしている。タービン５０１のブレードとタービン９５のブレードとの間の相違点は、タービン５０１のブレード５０５がそれらの間により深い喉部５１８を郭定していることである。換言すれば、ブレード５０５のリーディング面及びトレーリング面はタービン９５のブレード１０５の対応する面よりも長い。リーディング面及びトレーリング面はタービン５０１の本体５０３に於いて終わっているのではなく、幅の狭い環状のベース部５２０が存在し、各ブレード５０５はベース部５２０より延在している。ブレード５０５のリーディング面及びトレーリング面は互いに他に対し約２３°の角度γをなしている。全体としての直径が約０．３inch（７．６mm）であるタービンに於いては、リーディング面５１５及びトレーリング面５１７はそれぞれ約０．２４inch (６．１mm)、０．１４５inch （３．７mm）の長さを有し、リーディング面及びトレーリング面がベース部５２０に交差する点の間の距離は約０．１５６inch（４．０mm）であることが好ましい。ブレードにより郭定される三角形は約２３°、２７°、１３０°の角度により形成され、ベース部に対するリーディング面５１５の交差角は約２７°であり、ベース部に対するトレーリング面の交差角は約１３０°である。リーディング面５１５とトレーリング面５１７との間の長さの比は約５：３である。タービン５０１が組立てられた状態のハンドピースに使用される場合には、作動空気がブレード５０５のトレーリング面５１７に対し吹き付けられる。ブレード５０５のトレーリング面はタービン９５のブレード１０５のトレーリング面よりも大きい表面積を有している。タービンブレード５０５の構造により、タービンを回転駆動するために作動空気が吹き付けられる表面積の大きさが拡大されている。かかる大きい表面積により、タービン５０１はタービン９５の場合に比して高いパワーをドリルビットへ供給することができる。図２６乃至図３５にはカートリッジの第五の実施形態が図示されている。カートリッジ６０１は下側部分６０３と上側部分６０５とを含み、これらの部分は互いに接続されると、タービン６０９を収容する室６０７を郭定するようになっている。図２７乃至図３１には下側部分６０３が詳細に図示されている。下側部分６０３は実質的に凸状の下面６１３を有する底壁６１１を含んでいる。実質的に円筒形の壁６１５が底壁６１１の上端より上方へ延在し、上面６１７を有している。半円形の突起６１９が壁６１５より外方へ延在し、壁６１５の周りに延在している。壁６１５の外径は上面に於ける底壁６１１の直径よりも小さく、底壁６１１及び壁６１５は互いに共働して肩部６２１を郭定している。室６０７のうち下側部分６０３により郭定される部分は実質的に円筒形の壁面６２３により形成されている。壁面６２３は符号６２５にて示された位置に於いて段差状をなし、これにより小径の壁６２７を郭定している。壁６２７は符号６２９にて示された位置に於いて段差状をなし、これにより底壁６１１を貫通して延在する小径の孔６３１が郭定されている。踵部６３５が下側部分６０３の背面側より延在している。踵部６３５は図２７及び図２８に示されている如く背面図で見て実質的に矩形をなし、ベース部６１１よりも上方へ延在している。下側部分のレンズ部６３７がベース部の下方に延在し、踵部６３５の側面と同一平面状をなす側面を有している。レンズ部６３７はベース部に図１８に示された外観及び形状と同一の外観及び形状を与えている。踵部６３５は該踵部の上面６４１より上方へ延在するボス６３９を含んでいる。上面６４１は図２９に示されている如く実質的に平坦であり且つ実質的にＴ形をなしていることが好ましい。ボス６３９には孔６４３が形成されている。孔６４３は実質的に垂直の部分６４５（図３１参照）と傾斜部６４７とを含んでいる。孔６４３の傾斜部６４７はカートリッジの下側部分６０３のレンズ部６３７の下面を貫通して延在している。また傾斜部６４７はその延在方向がドリルビットＤＢへ向かう方向、好ましくはドリルビットの下端へ向う方向であるよう傾斜して設けられている。ボス６３９は実質的に垂直の外面６４９を有し、該外面はボスの上端より踵部６３５の上面６４１まで延在している。踵部６３５は踵部の上端６４１より実質的に水平の面６５３まで下方且つ内方へ傾斜した内面６５１を含んでいる。ボス６３９は実質的に垂直の側壁６５５と傾斜した内面６５６とを有するマウント６５４より上方へ延在している。内面６５６はボス６３９の外径と実質的に同一の幅を有している。水平面６５３はカートリッジ６０１の室６０７の一部を郭定する壁面６２３まで延在している。図３２乃至図３５にはカートリッジ６０１の上側部分６０５が詳細に図示されている。上側部分６０５は下面６６３と内面６６７に形成された半円形の溝６６５とを有する実質的に環状の壁６６１を含んでいる。内面６６７は上端６７１を有する下向きに開いた室６６９を郭定している。多段の孔６７３が室６６９の上端６７１を貫通して延在し、カートリッジの上側部分６０５の上面６７５を貫通して開口している。孔６７３は符号６７７、６７９、６８１にて示された位置に於いて内方へ段差状をなし、各段差は小径の壁を郭定し、これによりカートリッジの上側部分６０５の上面６７５に開口する孔６８３を郭定している。三つの孔６８５が孔６７３の二つの中間部より半径方向に実質的に水平に（図３３及び図３５参照）延在している。背面図、平面図、底面図で見て実質的に矩形をなす踵部６８１がカートリッジの上側部分６０５の背面より延在している。踵部６８１はカートリッジの上側部分６０５の背面より延在している。踵部６８１はその背面に三つの孔６８３、６８５、６８７を有しており、これらの孔はそれぞれハンドピースの本体に設けられた作動空気供給導管、冷却水供給導管、空気排出導管に接続されている。孔６８５は踵部６８１を貫通して実質的に垂直に（図３３参照）延在する孔６８９により接続されている。踵部は側壁６９３及び上面６９５により郭定された溝６９１を含んでいる。溝６９１は踵部６８１に対し実質的に心出しされており、踵部の下面６６３より上方へ延在している。溝６９１は室６６９に開口しており、孔６８９は溝の上面６９５に開口している。カートリッジの上側部分６０５がカートリッジの下側部分６０３上に配置されると、上側部分の環状壁６６１の下面６６３は下側部分の肩部６２１上に載置される。下側部分の突起６１９は上側部分の溝６６５内に受け入れられ、これにより上側部分及び下側部分が互いにスナップ式に固定される。上側部分の踵部６３５及び下側部分の踵部６８１は互いに固定された状態になる。上側部分の踵部６８１の溝６９１は下側部分の踵部６３５よりも僅かに大きい幅を有しており、下側部分の踵部を受け入れている。下側部分の踵部のボス６３９は上側部分の孔６８９内に受け入れられ、これにより孔６４３を水供給源に接続している。溝６９１の上面６９５は下側部分の踵部６３５の上面６４１上に載置されている。上側部分６０５が下側部分６０３に対し固定される前に、タービン６０９及び軸受７０１がカートリッジの上側部分及び下側部分内に配置されなければならない。軸受７０１がカートリッジの下側部分の段差部６２９に当接し且つカートリッジの上側部分の段差部６７９に当接した状態に配置される。段差部６２９及び６７９は軸受の外径よりも僅かに大きい直径を有し、これによりこれらの軸受は対応する領域に於いて自由に回転することができる。次いでタービン６０９が軸受の間に配置される。タービン６０９は互いに隔置されたスプライン６１０を含み、スプライン６１０はドリルビットのシャフトを摩擦式に把持するようタービンの内面より半径方向内方へ放射状に延在している。かくしてタービンが作動空気によって回転駆動されると、ドリルビットも回転する。タービンは図１１及び図１２に示されたタービンと同様のものであってよい。図３６乃至図３８には軸受７０１が詳細に図示されている。軸受７０１は上面７０５、下面７０７、内面７０９、外面７１１を有するリング７０３を含んでいる。複数個の均等に隔置されたボス７１３がリング７０３より半径方向内方へ放射状に延在している。ボス７１３は図３７及び図３８に示されている如くリング７０３の上側及び下側に延在し、側壁面７１５と円弧状の内壁面７１７と円弧状の外壁面７１９とを含んでいる。ボス７１３の外壁面７１９の曲率はリング７０３の曲率と同一である。ボスの内壁面が湾曲しており、またボスの内端がリング７０３内に延在する程度により、ボス７１３の内壁面７１７はドリルビットＤＢのシャフトＳのための軸受面として機能することができる。軸受は自己潤滑性のプラスチック、例えばアメリカ合衆国ロードアイランド州イーストプロヴィデンス所在のIgus，Inc.により販売されているIGUS T500の如きフェノールホルムアルデヒド樹脂（一般にフェノール樹脂として知られている）にて形成されている。ハンドピースがかかる軸受を用いて使用される場合には、軸受材料のリングがドリルビットのシャフトの周りに形成されることが解っている。従って軸受材料の一部がドリルビットのシャフトに付着する。ドリルビットが作動されると、シャフトは軸受に接触せず、シャフトの表面に摩擦によって移動した軸受材料が軸受に接触する。従って軸受材料同士が摺動接触する状態になる。このことによりタービンの高速運転を可能にする低摩擦環境が形成され、ハンドピース及びドリルビットが過剰に昇温することが防止される。このことを促進すべく、ドリルビットのシャフトは軸受材料が摩擦によってシャフトの表面に転移するよう軸受の近傍に於いて僅かに粗く形成される。カートリッジ６０１に軸受７０１が使用されると、カートリッジ及びドリルビットのシャフトＢが空気により冷却される。カートリッジ６０１がハンドピース内に配置され作動されると、作動空気が前述の如く通路６８３を経て室６０７内へ流入する。勿論作動空気はタービンのブレードに接触してタービンを回転駆動する。軸受７０１の構造により作動空気が軸受を経て上側部分６０５内に受けられた溝６８５へ通過することを許す通路が形成される。また軸受７０１により空気がカートリッジの下側部分６０３に設けられた孔６３１を経て室より流出することを許す通路が形成される。孔６３１を経てカートリッジより流出した空気はドリルビットＤＢの周りに冷却空気のカーテンを形成し、これによりドリルビットの冷却を促進する。空気は上側部分６０５に設けられた通路６８５及び下側部分６０３に設けられたシャフト孔６３１を経てカートリッジより流出するので、踵部６８１に設けられる空気排出ポート６８７はもし必要ならば省略されてもよい。更にシャフト孔６３１を経てカートリッジ６０１より流出する空気は導管６４７よりの水の一部を捕捉する。このことによりドリルビットのシャフトＳの周りに空気と水との混合物である霧が形成され、このことによってもシャフトの冷却が促進される。もし必要ならば冷却水の一部が室６０７内へ供給されてもよい。かくして室６０７内へ供給される水は作動空気と混合されて室内に霧を形成し、この霧も軸受及びタービンの冷却を促進してカートリッジを比較的低い温度に維持する。またこのことにより潤滑作用が与えられ、軸受の潤滑が促進される。添付の請求の範囲内にて種々の修正が行われてよいことは当業者にとって明らかであり、以上の説明は例示の目的でなされたものであり、本発明を限定するものではない。例えば本体は金属ではなくプラスチックにて形成されてよく、本体も数回使用された後に廃棄されてもよい。またカートリッジとマニホールドとの間に空気供給導管及び空気排出導管のための気密シールを形成すべくＯリングが設けられてもよい。Ｏリングはオートクレーブ処理可能であり、マニホールドに組み込まれることが好ましい。尚Ｏリングはカートリッジに組み込まれもよい、本体のヘッド９がカートリッジ５を強固に摩擦式に把持し得るよう、カートリッジの外面及びハンドピースのヘッドの環状壁６１の内面に係止突起及び溝によるスナップ式の固定装置が設けられてもよい。またマニホールド４１はハンドピースの本体３と一体に形成されてもよい。更にカートリッジにはタービンの室内へ水を供給するための水供給通路が設けられてもよい。かかる水供給通路が設けられると、タービン及び軸受の冷却及び潤滑が更に促進される。これらの例は例示に過ぎない。

【手続補正書】特許法第１８４条の８第１項【提出日】１９９７年１１月２４日（１９９７．１１．２４）【補正内容】明細書使い捨ての高速タービンを有するオートクレーブ処理可能な歯科用ハンドピース技術分野本発明は、歯科用ハンドピースに係り、更に詳細には空気駆動式の高速タービンに係る。背景技術歯科医は歯科用バードリルを高速度（１０００００rpm以上）にて回転させるべく歯科用ハンドピースに高速タービンを使用する。バードリルを高速度にて回転させ得るよう、ドリルビットはハンドピースのヘッド内の軸受及びタービンにより支持されている。空気がハンドピースのヘッドに導入されることによってタービンが回転駆動され、タービンによりドリルビットが回転駆動される。空気はハンドピースより排出される。ハンドピースが使用されると、患者の口内に挿入されるハンドピースのヘッドが汚染された状態になる。従ってハンドピースは使用される度毎に洗浄され殺菌されなければならない。ハンドピースを十分に殺菌するための最も効果的な方法はハンドピースをオートクレーブ処理することである。しかしオートクレーブ処理による熱によって時間の経過と共にタービンの軸受が損傷される。軸受が損傷されると、高速ハンドピースはドリルとして使用されるに必要な速度にて良好に作動することができなくなる。更に破片がハンドピース内に侵入することがある。ハンドピースを超音波洗浄することによってかかる破片を除去し得る場合もあるが、超音波洗浄も軸受を損傷する。従ってハンドピースを適正に洗浄し殺菌することにより高速ハンドピースの寿命が低減されてしまう。高速ハンドピースは非常に高価である。従ってハンドピースの有効寿命が低減されることを防止すべく、歯科医のなかにはハンドピースの外面をただ単に拭き取る歯科医もいる。ハンドピースの外面を拭き取ることによりハンドピースの外面の汚染物質を除去することができるが、その処理によってはハンドピースの外面を適正に消毒することができず、またハンドピースの内部を洗浄したり消毒したりすることができない。従ってハンドピースが分解され手動的に洗浄されなければ、ハンドピース内に蓄積する破片がハンドピース内に残存する。かかる問題を解消すべく、製造業者のなかには完全に使い捨ての高速ハンドピースを製造する業者がある。一つのかかるハンドピースがアメリカ合衆国カリフォルニア州、テメキュラ所在のOralSafeにより製造された。また他の一つのハンドピースが米国特許第４，８４２，５１６号公報に記載されている。完全に使い捨てのハンドピースは軸受を損ねることなく高速ハンドピースを十分に洗浄することができないことに関する種々の問題を解消するが、それらは高価である。現在得られる高速ハンドピースは一般に歯科医が患者の口内に於いて作業する領域を照明するための光ファイバケーブルと、歯科医が患者の歯を穿孔手術する際にビットを冷却するための水流とを含んでいる。一般に水供給端部及び光供給端部はタービンを担持するヘッドの背後にてハンドピースのスリーブに設けられる。光供給端部及び水供給端部の配置態様が米国特許第４，９６６，５５２号公報に記載されている。ハンドピースのヘッドの背後の領域より来る光は患者の口内の作業領域を十分に照明することができない。光はドリルビットよりかなり離れているので、光は長い距離を移動することに起因して拡散された状態になり、そのため作業領域を良好に照明することができない。更に光はドリルの周囲より来るのではなく一つの方向より来るので、ハンドピースがある角度にて使用される場合に光を有効に使用することができない。同様に水はスリーブを経てハンドピースより流出するので、水は正確にドリルビットに導かれず、或いはドリルビットに接触しない。従ってドリルビットが使用中に十分に冷却されない場合がある。発明の開示本発明の一つの目的は、オートクレーブ処理可能若しくは超音波処理可能な高速歯科用ハンドピースを提供することである。本発明の他の一つの目的は、オートクレーブ処理可能な金属製の本体とタービン及び軸受を担持する使い捨てのカートリッジとを有する上述の如き高速歯科用ハンドピースを提供することである。本発明の他の一つの目的は、カートリッジを低廉に製造可能な上述の如き高速歯科用ハンドピースを提供することである。本発明の他の一つの目的は、カートリッジが少なくとも一回の作業工程中高速度にて回転可能である上述の如き高速歯科用ハンドピースを提供することである。本発明の他の一つの目的は、歯科医が作業する領域を十分に照明する上述の如き高速歯科用ハンドピースを提供することである。本発明の他の一つの目的は、冷却水がドリルビットに一層正確に導かれ、これにより多量の冷却水がドリルビットに接触しこれを冷却するよう構成された上述の如き高速歯科用ハンドピースを提供することである。本発明の他の一つの目的は、取り外し可能な光ファイバケーブルを有する上述の如き高速歯科用ハンドピースを提供することである。これらの目的及び他の目的は、添付の図面を参照して以下の説明を読むことにより明らかとなる。本発明によれば、概説すれば、本発明の高速歯科用ハンドピースは非使い捨ての金属製の本体と該本体に受け入れられる使い捨てのカートリッジとを含んでいる。本体はスリーブと該スリーブの端部に設けられた環状のヘッドとを有する一片の部材である。スリーブは空気供給導管、水供給導管、光ファイバケーブルを担持し、空気排出通路を郭定している。空気供給導管及び水供給導管はそれぞれ空気供給源及び水供給源に接続される。光ファイバケーブルは使い捨てのカートリッジへ光を導き、カートリッジを経て光を伝達し、医者や歯科医が作業する患者の口内の領域を照明するよう、光源に接続され、これにより医者や歯科医は手術している領域を明瞭に観察することができる。使い捨てのカートリッジは本体のヘッド内に受け入れられる。カートリッジはタービンを受け入れるカートリッジ本体と該カートリッジ本体を閉ざすキャップとを含んでいる。カートリッジ本体は底壁と該底壁より上方へ延在する環状壁とを有し、タービンを受け入れる上向きに開いた室（キャビティ）を郭定している。カートリッジ本体の底壁はその中心に孔を有し、該孔を経てビットがタービン内に取り外し可能に受け入れられるよう挿通される。カートリッジ本体の環状壁はそれがハンドピースのヘッド内に摩擦式に受け入れられる大きさに設定されている。カートリッジ本体の環状壁及び底壁は半径方向外方へ延在する肩部を郭定し、該肩部はヘッドの下面に当接している。カートリッジのキャップは上側部分と円筒形の下側部分とを含んでいる。上側部分及び下側部分は肩部を郭定し、該肩部はカートリッジ本体の環状壁に当接している。下側部分はカートリッジ本体内に摩擦式に受け入れられる大きさに設定されている。カートリッジのキャップは使用中にカートリッジが開かれることがないようカートリッジ本体に接着され又はスナップ式に固定されてよい。カートリッジ本体の底壁及びキャップは自己潤滑軸受を受け入れる孔を郭定している。タービンは軸受内に受け入れられる上側ボス及び下側ボスを含んでいる。カートリッジ内にてタービンを上下方向に位置決めしタービンがカートリッジに対し相対的に軸線方向に移動することを実質的に阻止すべく、タービンのボスと軸受との間にはワッシャが配置されてよい。軸受はタービンの孔と整合される孔を有し、歯科用ビットはこれらの孔を貫通して延在するシャフトを有している。一つの実施形態に於いては、軸受は自己整合性の軸受である。この実施形態に於いては、カートリッジ本体の孔及びキャップの孔は曲面により郭定され、軸受は円弧状の外面を有している。この第二の実施形態に於ける軸受は、それらの孔がタービンの孔と整合されるようカートリッジ本体及びキャップの孔内にて垂直の軸線の周りに相互に独立して回転可能である。カートリッジをハンドピース本体内に容易に配置し得るよう、ハンドピース本体のスリーブは側壁及び背面により郭定されヘッド内に開口する矩形の切欠ききを有している。マニホールドがスリーブの前端内に配置され、切欠ききの背壁を形成している。スリーブ内の空気供給導管及び水供給導管はそれらを切欠ききに連通接続するようマニホールド内に受け入れられている。マニホールドは排出される空気がスリーブの排気通路内へ流入することを許す孔を含んでいる。カートリッジは矩形の切欠きき内に受け入れられる踵部を含んでいる。カートリッジの踵部はその背壁よりカートリッジの室まで延在する空気供給孔及び空気排出孔を有している。空気供給孔及び空気排出孔はそれぞれ空気供給導管及び空気排出通路と連通しており、これにより空気がカートリッジの室内に導入されると共に該室より排出される。光ファイバケーブルはマニホールドの前面までマニホールドを貫通して延在し、カートリッジ本体の踵部の背壁に当接している。踵部はマニホールドの種々の孔をカートリッジの孔と適正に整合させるためのキーとして機能する。カートリッジ本体は光伝達プラスチック（好ましくは透明のプラスチック）にて形成され、従って光ファイバケーブルよりの光はカートリッジ本体を経て伝達され、患者の口を照明する。一つの実施形態に於いては、カートリッジの踵部は実質的に充実であり、光は踵部を経て伝達される。第二の実施形態に於いては、踵部は傾斜壁を有する中空の上側部分を郭定している。傾斜壁は鏡として機能し、光ファイバケーブルよりの光を反射してその光を踵部の下側部分を経て作業領域へ導く。第三の実施形態に於いては、踵部は傾斜した上壁を有する中空の溝を郭定している。上壁も鏡として機能し、その表面にて光を反射し、溝を経て作業領域へ導く。この実施形態に於いては、カートリッジより伝達される光の一部は透明の物質を通過せず、空気中のみを通過する。第二及び第三の実施形態に於いては、光の一部は作業領域に導かれ、これにより作業領域にスポットライトを与える。カートリッジを通過する光はビットに背景の照明を与え、従来可能であるよりも加工領域の広い領域を照明する。タービンは使い捨てであるので、洗浄されなければならないハンドピースの部分は本体のみである。本体はオートクレーブ処理や超音波洗浄によって悪影響を受ける部品を含んでいないので、ハンドピースの作動寿命を低減することなく本体を安全に洗浄し殺菌することができる。光ファイバケーブルはスリーブ内に取り外し可能に受け入れられる。従って多数回に亘るオートクレーブ処理及び超音波洗浄によって損傷を受ける唯一の部品である光ファイバケーブルを除去することにより、ハンドピース本体の全ての部品を十分にオートクレーブ処理し超音波洗浄することができる。図面の簡単な説明図１は図３の線１−１に沿う本発明によるハンドピースの断面図である。図２は互いに組立てられると完成したハンドピースを形成するハンドピース本体及び対応する使い捨てのカートリッジの分解図である。図３はハンドピースの背面図である。図４はハンドピース本体の前方部分の一部破断された平面図である。図５は図４の線５−５に沿う断面図である。図６はハンドピース本体のマニホールドの斜視図である。図７はハンドピース本体に使用される使い捨てのカートリッジの側面図である。図８はカートリッジの背面図である。図９はカートリッジの断面図である。図１０は内部にタービンが配置されたカートリッジ本体の平面図である。図１１はカートリッジの分解断面図である。図１２はカートリッジに使用されるタービンの平面図である。図１３はカートリッジの底面図である。図１４はハンドピース本体のヘッド内に配置されたカートリッジの第二の実施形態の拡大断面図である。図１５はカートリッジの第三の実施形態の断面図である。図１６は明瞭化の目的で内部の構成要素が除去された状態にて図１５のカートリッジを示す分解斜視図である。図１７は図１５のカートリッジの背面図である。図１８は図１５のカートリッジの修正例の断面図である。図１９はカートリッジの第四の実施形態の断面図である。図２０はハンドピースに使用される他の一つのタービンの斜視図である。図２１はタービンの平面図である。図２２はタービンを一部破断して示す側面図である。図２３はタービンの第三の実施形態の斜視図である。図２４はタービンの平面図である。図２５はタービンを一部破断して示す断面図である。図２６は本発明による使い捨てのカートリッジの第五の実施形態の断面図である。図２７は図２６のカートリッジの下方部の背面図である。図２８はカートリッジの下側部分の底面斜視図である。図２９はカートリッジの下側部分の平面斜視図である。図３０は下側部分の平面図である。図３１は図２７の線３１−３１に沿う下側部分の断面図である。図３２は図２６のカートリッジの上側部分の背面図である。図３３は図３２の線３３−３３に沿う上側部分の断面図である。図３４は上側部分の底面図である。図３５は通路を仮想線にて示す上側部分の平面図である。図３６は図２６のカートリッジに使用される他の一つの軸受の平面図である。図３７は図３６の線３７−３７に沿う軸受の断面図である。図３８は図３６の軸受の側面図である。発明を実施するための最良の形態図１には高速ハンドピース１が全体的に図示されている。ハンドピース１は使い捨てのカートリッジ５を取り外し可能に受け入れるハンドピース本体３を含んでいる。ハンドピース本体３は中空のスリーブ７とヘッド９とを含んでいる。コネクタ１１がハンドピース７の後端に受け入れられている。コネクタ１１は空気、水、光を供給する導管及び空気排出導管をハンドピースに接続している。コネクタ１１と導管との間に気密の接続部を形成するよう、ゴム製のガスケット１２が設けられている。本体３、コネクタ１１、導管は多数回のオートクレーブ処理に耐えることができる金属の如き材料にて形成されていることが好ましい。コネクタ１１は前方へ延在する円筒壁１５を有するコネクタ本体１３を含んでいる。円筒壁１５はスリーブ７の後端に圧入嵌合する大きさに設定されている。円筒壁１５の前縁はコネクタ１１がスリーブ７内に挿入され過ぎないようスリーブの肩部１６に当接している。コネクタ本体１３は当技術分野に於いて周知の如くハンドピース１を空気供給源、光源、水供給源に接続ための雄ねじを有している。空気、水、光、排出空気を導く導管の接続部はねじ式の接続部として図示されているが、他の型式の接続部が採用されてもよい。コネクタ本体はそれぞれ水供給導管、空気供給導管、空気排出導管、光ファイバケーブルのための四つの貫通孔１７、１９、２１、２３（図３）を有している。水供給導管２５(図１)、空気供給導管２７(図４)、光ファイバケーブル２９（図１）がそれぞれコネクタ本体の貫通孔１７、１９、２１、２３を貫通して延在しており、後述の如くスリーブ７の端部まで延在している。短い導管３１がコネクタ本体の貫通孔２１を貫通して延在し、ハンドピース１より排出空気を導く空気排出ポートを郭定している。導管２５、２７、３１は金属製の導管であることが好ましい。排出空気のための導管は設けられておらず、中空のスリーブ７自身が排出空気を短い導管３１へ導く空気排出導管を郭定している。光ファイバケーブル２９が延在する孔２３にはカウンタボア３３が設けられている。カウンタボア３３はガイドチューブ３５を受け入れており、ガイドチューブ３５はスリーブ７を部分的に貫通してスリーブの約半分の範囲に亘り延在している。光ファイバケーブル２９はそれがスリーブ７の端部までハンドピース内に案内されるようガイドチューブ３５内に挿入される。ガイドチューブ３５内の光ファイバケーブル２９とコネクタ１１との嵌合は、ケーブル２９をスリーブ７内の所定の位置に保持するに十分なほどの圧入状態にあり、しかも必要に応じて交換の目的でケーブルを容易に取り外し得る程度の嵌合状態にある。実質的に円筒形のマニホールド４１（図５、図６、図１４参照）がスリーブ７にその前端に近接して締り嵌めされている。マニホールド４１はそれぞれ空気供給及び水供給用の二つの孔４３（図６）及び孔４５（図１４）を含んでいる。図１より解る如く、水供給導管２５は孔４５に受け入れられている。孔４５（図１４に最もよく示されている）は本体のヘッド９内に開口する小径の孔４７を郭定するよう段差状をなしている。マニホールド４１の前面５１にはＯリング５１（図１及び図１４）を受け入れる溝４９（図５）が形成されている。溝４９は孔４７に対し同心には形成されていない。孔４７は図５に最もよく示されている如く、溝４９に近接して溝４９により郭定される円内に開口している。マニホールド４１はその外面に形成された一対の長手方向の切欠き５５及び５７を有している。切欠き５５は実質的に円弧状をなし、光ファイバケーブル２９を容易に切欠きの円弧溝内に挿入し得るような大きさに設定されている。図１より解る如く、光ファイバケーブル２９はその前端がマニホールドの前面５１と整合しカートリッジ５の背面に当接するまでマニホールドの切欠き５５を貫通して延在している。第二の切欠き５７は実質的に矩形をなし、後に説明する如く排出空気がカートリッジ５より本体３内へ通過し得るよう本体のヘッドよりスリーブ７内に開口している。コネクタ１１及びマニホールド４１はオートクレーブ処理及び超音波洗浄に耐える金属にて形成されている。水供給導管２５、空気供給導管２７、空気排出導管３１は金属にて形成され、オートクレーブ処理及び超音波洗浄に耐えることが好ましい。中空のスリーブ７は本体のヘッドより導管３１まで排出空気を導く作用をなす。従って本体を貫通して延在する空気排出導管を設ける必要がない。しかし必要ならば空気排出導管が設けられてもよい。図２及び図４に最もよく示されている如く、本体のヘッド９はスリーブ７の前方に延在する環状壁６１により郭定されている。尚「環状」なる用語は壁６１が実質的にリング状をなすことを意味するよう広義に使用される。環状壁６１は実質的に平坦な上面６３及び実質的に平坦な下面６５を有している(図５)。図１及び図５に示されている如く、環状壁６１の外面は垂直断面で見て僅かに凸状をなしていることが好ましい。スリーブ７の前端には矩形の孔６７（図４）が形成されており、該孔はヘッド９内に開口している。孔６７はスリーブ７を貫通して上下へ方向に延在し、実質的に垂直な二つの側壁６９とスリーブ７の前面７１とマニホールド４１の前面５１とにより郭定されている。マニホールド４１はその前面５１が前面７１と整合されることにより図２及び図５に示されている如く平坦な面を与えるようスリーブ７内に受け入れられている。ハンドピース１の本体の組立てに際しては、空気供給導管２７及び水供給導管２５がマニホールド４１の対応する孔内に締り嵌めされる。次いでマニホールド４１の前面５１がスリーブ７の前面７１と整合するよう、マニホールド４１がハンドピース内に挿入される。図１より解る如く、スリーブはその内径が前端より後端へ向けて漸次減少するようテーパ状をなしている。従って導管２５及び２７に取り付けられたマニホールド４１をスリーブの後端よりスリーブ内に容易に挿入することができる。マニホールド４１をスリーブ内に容易に挿入し得るよう、スリーブは本体が組立てられる際には直線的であり、本体が組立てられた後に図１に示された形態に湾曲変形されることが好ましい。導管２５及び２７はそれらがマニホールド４１内に挿入される前又は挿入された後に所定の長さに切断されてよい。マニホールド４１及び導管２５、２７がスリーブ内に挿入されると、コネクタ１１がスリーブ７内に挿入される。コネクタ１１をスリーブ内に挿入する前に、光ファイバケーブル２９のためのガイドチューブ３５がコネクタに設けられたカウンタボア３３内に挿入される。短い導管３１は任意の時点に於いてコネクタの孔に圧入されてよい。マニホールド４１及びコネクタ１１がスリーブ内に配置されると、光ファイバケーブル２９がスリーブ内に挿入される。光ファイバケーブル２９はただ単にコネクタの孔２３及びガイドチューブ３５内に挿入される。ガイドチューブ３５は光ファイバケーブル２９をマニホールド４１に設けられた円弧状の切欠き５５へ案内する。光ファイバケーブル２９はその前端がマニホールド４１の前面５１に整合するまでスリーブ７内に挿入される。ケーブル２９はその前端がマニホールドの前面５１と整合すると後端が背面に整合する長さを有している。コネクタの背面に於ける各導管の空間的関係は標準的な関係であり、従って当技術分野に於いて知られている如くハンドピースを標準的な制御装置に接続することができる。マニホールド４１及びコネクタ１１は、光ファイバケーブル２９が図１に示されている如くスリーブの下方部に位置するようスリーブ７内に配置される。またかかる配置により、光ファイバケーブル２９が摩耗したり交換の必要が生じた場合に光ファイバケーブルを容易に交換することができる。光ファイバケーブルはハンドピース本体３の下方部に延在するので(図１参照)、交換用のケーブルをマニホールドの円弧溝５５内に非常に容易に案内することができる。ケーブルが図１で見てハンドピース本体の側部又は上方部に延在する場合には、重力の作用によってケーブルが下方へ付勢され、そのためケーブルをマニホールド４１の円弧溝５５内に案内することが非常に困難である。図７乃至図１３には使い捨てのカートリッジ５の第一の例示的実施形態が図示されている。カートリッジ５は中空の本体８１とキャップ８３とよりなっている。カートリッジ本体８１は底壁８５と該底壁より上方へ延在する環状壁８７とを含んでいる。環状壁８７はヘッド９の環状壁６１内に摩擦嵌合する大きさの外径を有している。底壁８５の上面は下面６５に於ける環状壁６１の外径に等しい直径を有している。かくして環状壁８７及び底壁８５は肩部９１を郭定している。ハンドピース１が組立てられると、カートリッジの肩部９１は図１より解る如くヘッドの環状壁６１の下面６５に近接する。カートリッジの環状壁８７はタービン９５を受け入れる実質的に円筒形の室９３（図１１）を郭定している。図９及び図１１に最もよく示されている如く、室９３にはカウンタボア９６が設けられている。カウンタボア９６はカートリッジの環状壁８７の内面と同軸である。またカウンタボア９６は底壁８５を完全には貫通しておらず、床９７を有している。床９７の中心には孔９９がカウンタボア９６と同心に形成されている。カウンタボア９６には軸受１００が受け入れられている。軸受１００はその上端にカウンタ窪み領域１０２を郭定する軸受本体１０１を含んでいる。貫通孔１０４がカウンタボアの床９７に設けられた孔９９と整合するよう軸受の中心を貫通して延在している。タービン９５（図１０乃至図１２参照）は複数個の歯１０５を含むタービン本体１０３を有している。歯１０５は、タービン９５がカートリッジ５内に配置された状態にて空気が歯を横切って吹き付けられると、タービン９５が回転するような方向に配向されている。タービン９５はその上面及び下面の中心より延在する上側ボス及び下側ボス１０７を有している。これらのボスは軸線に沿って互いに整合されており、貫通孔１０９がボス１０７の中心を貫通して上下方向に延在している。貫通孔１０９はドリルビットＤＢのシャフトＳを摩擦式に受け入れる大きさに設定されている。下側ボス１０７はタービンの貫通孔１０９が軸受の貫通孔１０４及び孔９９と軸線に沿って整合されるよう軸受のカウンタ窪み領域１０２内に受け入れられている。タービンをカートリッジ本体の室９３内に容易に配置し得るよう、ワッシャ１１０がタービンのボス１０７の周りにて軸受のカウンタ窪み領域１０２内に配置されている。ワッシャ１１０は平坦なワッシャ又は波形ワッシャであってよい。またカートリッジ本体８１はその背部より延在する踵部１１１を含んでいる。踵部１１１は横断面実質的に矩形をなし、スリーブ７の本体に設けられた矩形の孔６７内に受け入れられる大きさ及び形状に設定されている。また踵部１１１は実質的に平坦な側壁１１３と背壁１１５と円弧状の上面１１７と円弧状の下面１１９とにより郭定されている。三つの孔１２１、１２３、１２５が踵部を貫通して延在し、カートリッジの室９３をそれぞれマニホールド４１に設けられた空気供給孔４３、水供給孔４７、空気排出切欠き５７と連通接続している。踵部１１１は、ハンドピースが組立てられると踵部の背壁１１５がマニホールド４１の前面５１に当接する大きさに設定されていることが好ましい。踵部はマニホールドの孔及び切欠きをカートリッジの孔に整合させるキーとして機能する。このことにより、作動空気及び水を導くべくカートリッジに形成された孔が実質的にマニホールド４１の対応する孔と整合されるよう、カートリッジが確実に適正な回転位置に位置決めされる。踵部はカートリッジをヘッド内に適正に整合させる単純なほぞに置き換えられてよいが、図示の踵部によれば、後に説明する如く冷却水が一層適正に導かれるよう水供給導管をカートリッジ内に配置するに必要な余地が得られる。空気供給孔１２１は実質的に円形をなし、導管２７と連通しており、作動空気をカートリッジ本体の室９３内へ供給する。図１０に最もよく図示されている如く、孔１２１は踵部１１１又はスリーブ７の長手方向軸線に平行ではなく、タービン９５の歯１０５の背面又はトレーリングエッジに空気を導いてタービン９５をカートリッジ５内に於いて回転させるべく、軸線に対し傾斜している。孔１２５は作動空気がカートリッジ５より排出されるようマニホールドの切欠き５７と連通している。孔１２５は踵部の空気供給孔１２１とは反対の側に存在していることが好ましい。孔１２５はタービン９５又はその歯１０５の高さと実質的に等しい高さを有していることが好ましい。図８より解る如く、孔１２５は実質的に垂直の直線的なエッジ１２５ａと円弧状のエッジ１２５ｂとを有していることが好ましい。エッジ１２５ｂの円弧は、図５に示されている如くスリーブ７の前端に於けるスリーブの内面の湾曲形状と同一の形状をなしている。尚空気排出孔１２５は直線的なエッジと湾曲したエッジとよりなっているが、任意の所望の形状に形成されてよい。水供給孔１２３は図９に示されている如く踵部１１１を斜めに貫通して底壁８５内に延在しており、カートリッジが本体３の所定の位置に配置されるとマニホールドの孔４７と連通する。孔１２３はカートリッジ本体８１を貫通して斜め下方に延在しているので、図８に示されている如く踵部１１１の背面１１５に於いて楕円形の開口を形成している。孔１２３は導管２７と連通した状態に配置され、これにより図９に示されている如く水が底壁８５の下面に於いてカートリッジ本体より流出するようカートリッジ本体を貫通して水を供給する。Ｏリング５３及びマニホールド４１の前面５１に形成されたＯリング溝４９は、孔１２３のための楕円形の孔を囲繞してカートリッジ５とマニホールド４１との間に実質的に気密のシールを形成する大きさに設定されている。カートリッジ本体８１の下面は孔９９を囲繞するカウンタ窪み領域１２７を有している。カウンタ窪み領域１２７は内向きの円錐面１２９により郭定されている。円錐面１２９は孔９９と同心である。孔１２３は円錐面１２９に開口し、孔１２３より流出する水がタービンにより保持されたドリルビットＤＢに向けられるよう傾斜した状態にて設けられている。多くの既存の高速ハンドピースはスリーブに水出口を有している。図示の実施形態の如くドリルビットに向かう水出口を設けることにより、水が確実にドリルビットに接触してこれを冷却する。更に水供給導管の出口は使い捨てのカートリッジ内に存在する。従って使用中に汚染された状態になる水供給導管の出口は廃棄され、これによりハンドピース１を適正に殺菌し洗浄することを容易に行うことができる。キャップ８３は平面図で見て実質的に円形である。キャップ８３は上壁１３１と環状壁１３３とを有している(図１１)。環状壁１３３はカートリッジ本体８１の環状壁８７内に嵌合する大きさに設定されており、上壁１３１と共働して肩部１３５を郭定している。肩部１３５はカートリッジ５が図９に示されている如く組立てられるとカートリッジの環状壁８７の上而に当接する。キャップ８３は下面１３７を有している。環状壁１３３の上端より下端までの高さは、キャップ８３の下面とカートリッジ本体８１の床９７との間の距離がタービン本体１０３又はタービンの歯１０５の高さよりも僅かに大きい大きさに設定されている。キャップの環状壁１３３にはカウンタボア１３９が形成されている。上壁８３の上端には孔１３９と同心の小径の孔１４６が形成されている。孔１４６が設けられているので、カートリッジを廃棄したりカートリッジ内に挿入されたドリルビットを別のドリルビットに交換する前に工具を孔１４６に挿入してドリルビットＤＢを取り外すことができる。カウンタボア１３９には第二の軸受１４１が受け入れられている。軸受１４１は実質的に軸受１００と同様であり、カウンタ窪み領域１４３と該領域の中心に形成された孔１４５とを含んでいる。タービンの上側ボス１０７は第二の軸受のカウンタ窪み領域１４３に受け入れられており、カウンタ窪み領域１４３内にてボス１０７と軸受１４１との間にはワッシャ１４７が配置されている。ワッシャ１４７はワッシャ１１０と同様平坦なワッシャ又は波形ワッシャの何れであってもよい。ワッシャ１１０及び１４７はカートリッジ５内にてタービン９５を軸線方向、即ち上下方向に位置決めし、使用中に於けるカートリッジ５に対するタービン９５の上下方向の移動量を低減する。このことにより振動が抑制され、ハンドピースを円滑に作動させることができる。ワッシャはタービンと軸受の表面との間に軸受作用を与える。ワッシャはアメリカ合衆国ペンシルヴァニア州、ワシントン所在のBe emer Precision，Inc.より販売されている含油金属であるOILITE（登録商標）の如き自己潤滑物質、又はアメリカ合衆国ロードアイランド州、イーストプロヴィデンス所在のIgus，Inc.よりIGUS T500なる商品名にて販売されているフェノール樹脂の如き自己潤滑プラスチックにて形成されていることが好ましい。組立てられた状態のカートリッジには僅かな量の軸線方向の遊びが存在し、この軸線方向の遊びによりタービンは自由に回転することができる。軸受はセラミック、黒鉛、含油金属(例えばOILITE(登録商標))、フェノール樹脂（例えばIGUS T500）の如き自己潤滑物質にて形成された低廉なブッシュであることが好ましい。ボール軸受を含む他の材料が使用されてもよい。これらの軸受によれば、カートリッジが少なくとも一回の作業工程に亘り円滑に作動し、しかも使用毎にカートリッジを廃棄することができないほどにカートリッジを高価なものにするほど高価なものではなくなる。カートリッジ本体８１及びキャップ８３はタービンと同様プラスチックにて形成されていることが好ましい。本体８１は光ファイバケーブル２９よりの光が本体８１を通過し得るようLEXANの如き半透明又は透明のプラスチックにて形成されていることが好ましい。かかる構成によれば、歯科医は自分が作業している領域を照明することができる。カウンタボア１２７の円錐面１２９により光が作業領域へ導かれる。円錐面１２９は図９に示されている如くドリルビットＤＢに向けられており、カートリッジ本体８１内へ進入する光をドリルビットへ向けて導く。従って光はただ単にカートリッジ本体５１より出る拡散光ではなく、ドリルビットＤＢ及びドリルビットが使用されている作業領域へ向けて少なくとも部分的に導かれる。光ファイバケーブルよりの光が更に一層確実に作業領域へ導かれるよう、底壁の半径方向外側の外面は鈍い表面性状に処理され又は不透明の被覆にて被覆されてよい。かくして光はカートリッジの下面に於いてカートリッジより出て作業領域を上方より照明する。従ってカートリッジより出た光はドリルビットを囲繞するので、歯科医はハンドピースを保持する角度に拘らず光を得ることができる。またこのハンドピースによれば、現在得られる高速ハンドピースよりも作業領域に近い位置に光を導くことができる。歯科医のための光は、ハンドピースのスリーブ７を貫通して延在しカートリッジ本体の踵部１１１の背面１１５に当接する光ファイバケーブル２９により与えられる。光ファイバケーブルは光をカートリッジ５へ導くよう周知の如く光源に接続される。カートリッジ本体８１は透明又は少なくとも半透明のプラスチックにて形成されるので、光ファイバケーブル２９より出る光によって照明される。光はカートリッジ本体８１の下面より出て歯科医がドリルビットを使用している作業領域を照明する。光がハンドピースを通過するので、カートリッジ本体はハンドピースの光学要素の一部を構成している。ハンドピースが使用されると、カートリッジの下面が歯構成物質により食刻された状態、即ち下面が歯のエナメル質によってサンドブラストされた状態になる。このことは光がスリーブより照射される従来のハンドピースの場合にも同様である。しかし手術が完了すると、カートリッジは廃棄される。従ってハンドピースの光学要素のレンズ部も廃棄される。カートリッジが新しいカートリッジと交換されると、新しいレンズ（即ちカートリッジ本体）がハンドピース内に配置される。この新しいレンズには汚れがなく、従って従来の穿孔手術はハンドピースの光学要素が作業領域を効果的に照明する能力に影響しない。光ファイバケーブル２９はハンドピース内に永久的に固定されてもよい。しかし光ファイバケーブルは必要に応じて交換可能であるよう前述の如く取外し可能であることが好ましい。光ファイバケーブル２９はプラスチック製の光ファイバケーブルであり、オートクレーブ処理や超音波洗浄に耐えるものであることが好ましい。尚もし必要ならば、光ファイバケーブル２９は使用される度毎にハンドピース７の洗浄前に取り外されてよい。カートリッジ５を組立てる際には第一の軸受１００がカートリッジ本体８１の中心孔９６内に配置される。次いで第一のワッシャ１１０が軸受のカウンタ窪み領域１０２内に配置され、しかる後カートリッジの室９３へ流入する作動空気がタービン９５の歯１０５の背面に導かれ、これによりタービンがカートリッジ内へ供給される空気によって回転駆動されるよう、タービン９５がカートリッジ本体８１内に配置される。次いで第二の軸受１４１がキャップ８３内に配置され、ワッシャ１４７が軸受のカウンタ窪み領域１４３内に配置される。次いでキャップ８３が本体８１内に挿入される。この場合キャップはキャップの環状壁１３３とカートリッジ本体の環状壁８７との間に締り嵌め嵌合が形成される大きさに設定される。この締り嵌め嵌合はキャップを本体８１より容易に除去することができない程度にきつく設定される。カートリッジはそれが組立てられた状態にて歯科医に供給される。従ってキャップはそれが一旦組み付けられるとカートリッジが開かれることがないようカートリッジ本体８１に接着又は超音波溶接されることが好ましい。またキャップにはカートリッジ本体の環状壁８７の内面に設けられた環状溝１５３内に密に受け入れられる環状の係止突起１５１（図１１参照）が設けられている。この突起及び溝が使用される場合には、カートリッジが本体のヘッド内の所定の位置にスナップ式に挿入される際に、カートリッジ本体が膨張することが環状のヘッドによって抑制され、キャップ８３はカートリッジ本体８１より外れることがなくなる。ワッシャ１１０及び１４７はタービンを上下方向の一定の位置に維持すべくタービンの上下方向の遊びを低減するために設けられる。次いでドリルビットＤＢが歯科医によってカートリッジ５内に挿入される。ドリルビットは孔９９を経てカートリッジの下面に挿入される。ドリルビットは軸受を貫通し、タービンと共に回転するようタービンの孔１０９内に摩擦式に嵌め込まれる。タービンがドリルビットＤＢを摩擦式に把持する程度は、ドリルビットを高速度にて回転させることができ、しかも必要に応じてドリルビットを交換の目的でカートリッジより取り外すことができる程度に強力である。一般の場合と同様、ドリルビットＤＢはビット部Ｂとシャフト部Ｓとを有している(図９)。現在得られる高速ハンドピースとは異なり、ドリルビットのシャフトＳは軸受１００、タービン９５、軸受１４１を貫通して延在している。更に現在得られるハンドピースとは異なり、タービンは軸受内に於いて回転方向に固定されておらず、軸受内にて回転する。従ってドリルビットのシャフトＳはそれ自身回転軸として機能する。タービン９５が軸受１００及び１４１内にて案内される場合には、軸受の孔に対するタービンの孔１０９の整合の程度に応じてビットＤＢの回転に過剰の偏心が生じる。ドリルビットのシャフトＳをタービンではなく軸受内に案内することにより、かかる偏心が回避され、ドリルビットを一層適正に回転させることができる。このことはタービンが軸受に対し全く心出しされていない場合にも同様である。カートリッジは組立てられるとハンドピースのヘッド内に配置され得る状態になる。カートリッジはヘッドの下面よりヘッド内に挿入される。カートリッジは底壁８５の肩部９１が図１及び図２に示されている如くヘッドの環状壁６１の下面６５に接触するまで環状壁６１により郭定される領域内に押し込まれる。この時点に於いて孔１２１、１２３、１２５がそれぞれマニホールド４１の孔４７、４３、切欠き５７と整合され連通接続される。この段階に於いてハンドピースは使用可能な状態になる。ハンドピースはそれが使用される際には歯科医により下方へ押圧される。肩部９１は環状壁６１と干渉し、カートリッジはヘッドを通過しない。カートリッジは摩擦嵌合によりヘッド内の所定の位置に保持される。摩擦嵌合はドリルビットが治療されている歯の表面を横切って後方へ押される場合にもカートリッジを所定の位置に保持するに十分である。また摩擦嵌合はカートリッジをスリーブ７より取外し得るようカートリッジに対する下向きの力が摩擦力を上回ることができる程度に弱い。穿孔工程が完了すると、カートリッジは廃棄される。洗浄されなければならないのはハンドピース本体のみである。ハンドピースはオートクレーブ処理や超音波洗浄により有害な影響を受ける軸受や他の可動部品を有していないので、ハンドピースの有効寿命が短くなることがなく、ハンドピースに有害な影響を与えることなくハンドピースを洗浄（超音波洗浄）したりオートクレーブ処理によって殺菌したりすることができる。カートリッジ５は組立てられた状態にて歯科医に提供されることが好ましい。歯科医はカートリッジにハンドピースを挿入し、カートリッジにドリルビットＤＢを挿入しさえすればよい。図１４にはカートリッジ５’の第二の実施形態が図示されている。カートリッジ５’はカートリッジ５と実質的に同様である。しかし軸受１００’及び１４１ ’は軸受１００及び１４１の如き円筒形ではない。軸受１００’及び１４１’はそれらがヘッド９やドリルビットＤＢの垂直軸線に垂直な軸線の周りに回転し得るよう孔９６’及び１３９’内に回転可能に受け入れられている。孔９６’及び１３９’はカートリッジ５の孔９６及び１３９の如き円筒形ではない。孔９６’及び１３９の壁は円弧状をなし、軸受はそれらの垂直軸線の周りに回転可能である。かくして軸受１００’及び１４１’は回転可能であることにより自己整合性を有する。ドリルビットＤＢがヘッド内に挿入される際には、ドリルビットが軸受１００’、タービン９５、軸受１４１’を経て孔１４２’内に挿入されるよう、二つの軸受は相互に独立に回転可能である。軸受は互いに他に対し相対的に回転可能であるので、円滑に作動する高速ハンドピースを組立て得るよう必要に応じて軸受の回転位置を変更することができる。かくしてカートリッジ５’に於ける軸受の整合は重要ではなく、カートリッジの製造に於ける公差を大きくすることができる。図１５乃至図１７には第三のカートリッジ２０５が図示されている。カートリッジ２０５はカートリッジ本体２０７とカートリッジキャップ２０９とを含んでいる。本体２０７は底壁２１１と実質的に円筒形の壁２１３とを含み、円筒形の壁２１３はタービン２１７を受け入れる実質的に円筒形の室２１５を郭定している。カートリッジ本体８１の場合と同様、底壁２１１及び壁２１３は互いに共働して肩部２１９を郭定しており、肩部２１９はカートリッジ２０５をハンドピース本体内に挿入する際に前述の如くストッパとして作用する。タービン２１７はタービンの歯を有するタービン本体２１１と、タービン本体の下面より延在するボス２２３と、タービン本体の上面に形成された隆起した屑部２２５とを含んでいるボス２２３及び眉部２２５はそれぞれ軸受２３１及び２３３を受け入れるカウンタ窪み領域２２７、２２９を含んでいる。タービン２１７にプレロードを与えてタービン２１７の軸線方向の運動を低減するワッシャ２３５及び２３７が室２１５内に受け入れられている。タービンは本体２１１及びボス２２３を貫通して延在する孔２３９を有し、この孔２３９を貫通してドリルビットのシャフトＳが延在している。図示の如く、孔２３９は傾斜壁を有し、上端より下端へ向かうにつれて漸次直径が減少している。孔２３９はタービンの下端に於いてドリルビットのシャフトＳの直径と実質的に同一の直径を有し、タービンはドリルビットＤＢが回転するタービンによって回転駆動されるようシャフトＳに締り嵌めされる。ドリルビットのシャフトＳを摩擦式に把持するよう、スプラインが孔２３９の傾斜面より半径方向内方へ延在している。カートリッジ本体８１の場合と同様、室２１５は二つのカウンタボア２４１及び２４３を郭定するよう段差状をなしている。第一のカウンタボア２４１はタービンが室２１５内に於いて自由に回転し得るようタービンのボス２２３を受け入れる大きさに設定されている。第二の小径のカウンタボア２４３はワッシャ２３５を受け入れる大きさに設定されている。ドリルビットのシャフトＳをカートリッジに挿入し、シャフトが軸受２３１及び２３３、ワッシャ２３５及び２３７、タービン２１７によって取外し可能に受けられるよう、カウンタボア２２３には貫通孔２４１が形成されている。カートリッジ本体２０７はマニホールド４１の前面５１と係合する背壁２４５を有する踵部２４３を含んでいる。踵部の背壁２４５にはそれぞれ作動空気、冷却水、排出空気のための孔２４７、２４９、２５１が形成されている。カートリッジ本体８１の踵部１１１とは異なり、踵部２４３は実質的に充実ではない。踵部２４３は室２１５に開口する上側切欠き２５３を含んでいる。切欠き２５３は実質的に垂直の互いに隔置された側壁と背壁２５５とにより郭定されている。背壁２５５は踵部２４３の上端より下方へ延在する実質的に垂直の面２５７と、該垂直の面より延在する第一の傾斜面２５９と、傾斜面２５９よりカウンタボア２４１まで延在する第二の傾斜面２６１とにより郭定されている。第一の傾斜面２５９は冷却水導管２４９と実質的に平行に延在している。第二の傾斜面２６１は第一の傾斜面２５９ほど急峻ではなく、垂直方向に対し３０〜４０°の角度をなしている。底壁も上側傾斜面２６５及び実質的に垂直の側壁を含む切欠き２６３を有している。切欠き２５３及び２６３の側壁は同一平面状をなし、これらの切欠きは同一の幅を有している。図１７より解る如く、これらの切欠きは実質的に冷却水導管２４９に対し心出しされており、踵部２４３の幅の約３０％に等しい幅を有している。幅の狭い溝２６７がシャフト用の孔２４１まで延在している。溝２６７は水供給導管２４９と同一の垂直平面内にある(図１５)。これと同様の溝６４７が図２８及び図２９に一層明瞭に図示されている。ドリルビットのシャフトの直径よりも幅の狭い溝２６７は毛細管作用を生じ、下側の軸受内へ冷却水の一部を引き込もうとする。このことにより軸受の冷却や潤滑が促進される。空気の一部が孔２４１を経て流出し、シャフトの周りに少量の霧が形成され、これによりシャフトの冷却が促進される。キャップ２０９はカートリッジ８１のキャップ８３と実質的に同様である。キャップ２０９はドリルビットのシャフトＳが延在する孔２７１を含んでいる。孔２７１はワッシャ２３７を受ける肩部を与えるよう符号２７３にて示された位置に於いて段差状をなしている。孔２７１と同心の孔２７５がキャップの上端に形成されており、これにより孔２７５に工具を挿入してドリルビットをカートリッジより押出すことができるようになっている。キャップ２０９はそれがカートリッジ本体２０７の踵部２４３に設けられた切欠き２５３を閉ざす踵部２７７を含んでいる点に於いてキャップ８３と異なっている。キャップの踵部２７７は上面２７９と背面２８１と下面２８３とにより郭定されている。背面２８１はキャップ２０９を本体２０７上に容易に配置し得るよう符号２８５にて示された位置に於いて傾斜していることが好ましい。カートリッジ２０５はカートリッジ５と実質的に同一の要領にて組立てられ、ハンドピース本体内に挿入される。カートリッジ２０５がハンドピース内に配置されると、光ファイバケーブル２９は切欠き２５３の傾斜面２５９及び２６１に対向する。これらの傾斜面は鏡として機能し、カートリッジ本体へ進入した光はこれらの面により反射され、切欠き２６３の面２６５を通過してカートリッジ本体より出る。面２５９、２６１、２６５はそれらが光を反射して光を実質的にドリルビットに照射するよう形成されている。このことにより作業領域が照明されるだけでなく、ドリルビットが直接的に照明される。換言すれば、切欠きは図５との関連で前述した如く、透明のカートリッジ本体により与えられる光の拡散に加えてドリルビットに明るい光の領域を与えるスポットライト効果を発揮する。図１８に示されたカートリッジ２０５’は実質的にカートリッジ２０５と同一である。しかしカートリッジ本体２０７’は該本体の底壁に第二の切欠き２６３を有しておらず、カートリッジ本体２０７に於いて切欠き２６３が形成された位置に追加の材料２６３’を含んでいる。追加の材料２６３’は冷却水供給通路２４９が開口する傾斜面２６５’を有している。カートリッジ本体２０７’はカートリッジ本体２０７と同様の要領にて機能する。しかしこの構成の場合には傾斜面２６５’がドリルビットＤＢに近接した位置に移動される。傾斜面２６５及び２６５’はスポットライト効果を発揮するカートリッジ２０５及び２０５’のレンズとして機能する。従って二つの実施形態の相違点はレンズの位置である。図１９にはカートリッジの第四の実施形態が図示されている。カートリッジ３０５の内部はカートリッジ２０５と実質的に同一である。二つのカートリッジ２０５及び３０５の間の相違点は踵部にある。カートリッジ３０５は底壁３１１及び踵部３４３を有する本体３０７を含んでいる。カートリッジ本体３０７の底壁３１１及び踵部３４３には切欠き３５３が形成されている。切欠き３５３は側壁及び傾斜した上面３６５を含んでいる。カートリッジ３０７がハンドピース内に配置されると、光ファイバケーブル２９よりの光は切欠き３５３の上面３６５へ導かれる。上面３６５は鏡として機能し、光ファイバケーブルより切欠きを経て来る光の一部を反射する。上面３６５は光がドリルビットＤＢへ向けて反射され作業領域にスポットライト効果が与えられるよう傾斜されている。カートリッジ２０５及び５の場合と同様、本体３０７は透明又は半透明の物質にて形成され、従って光が本体を通過し、本体の底壁より出て前述の如くドリルビットの周りを照明する。図２０乃至図２５にはタービンの二つの他の実施形態が図示されている。図２０乃至図２２に示されたタービン４０１はタービン本体４０３を含み、複数個のタービンブレード４０５がタービン本体４０３より延在している。ブレード４０５は本体４０３の上端近傍に設けられている。本体４０３はブレードの高さよりも大きい高さを有し、本体の下端は前述の如くカートリッジの本体に形成された孔内に受け入れられるボス４０７を郭定している。ドリルビットのシャフトを受け入れる孔４０９が本体４０３を貫通して延在している。タービンの上面及び下面は周壁４１３により囲繞された円形のリセス４１１を含んでいる。リセス４１１及び周壁４１３はドリルビットのシャフトが貫通して延在する軸受を受け入れるために設けられている。タービンブレード４０５はタービン本体４０３の周りに均等に隔置されており、タービン本体４０３より接線方向に延在している。ブレード４０５はリーディング面４１５とトレーリング面４１７と実質的に平坦な上面及び下面４１８とを含んでいる。リーディング面４１５は実質的に平坦であり、トレーリング面とタービン本体の外面との間に延在する支持壁４１９を含んでいる。支持壁４１９はタービンブレード４０５をタービン本体４０３に接続するために設けられている。図２０に示されている如く、ブレード４０５は本体４０３に接触しておらず、リーディングエッジ４２１は本体４０３より僅かに隔置されている。トレーリング面４１７はブレードのトレーリングエッジ４１９を通る直径Ｄに対し約１２．５°の角度αをなし、ブレードのリーディングエッジ４２１を通る直径Ｄ１に対し約８０．７°の角度βをなしていることが好ましい。各ブレードのトレーリング面４１７は、図２１に示されている如く、回転方向進み側のブレードのトレーリングエッジを通る直径Ｄ上の点より回転方向遅れ側のブレードのリーディングエッジを通る直径Ｄ１上の点まで延在している。ブレード４０５のリーディング面４１５はエーロフォイルを郭定している。リーディング面４１５のエーロフォイル形状は、実質的に平坦な部分４２３と円の一部を郭定する円弧部４２５とにより郭定されている。平坦な部分４２３は円弧部４２５に対し接線方向に延在しており、円弧部４２５はブレードのトレーリングエッジ４１９まで延在している。ブレードの直径が約０．３inch（７．６mm）のタービンに於いては、トレーリング面４１７の長さは約０．２７０inch（６．９mm）であり、円弧部４２５は約０．０４５inch（１．１mm）の曲率半径を有する。従ってリーディング面４１５の円弧部４２５の曲率半径に対するトレーリング面４１７の長さの比は約６である。カートリッジがタービン４０１と組立てられ、ハンドピース本体内に配置されると、作動空気がタービンブレード４０５のトレーリングエッジに対し吹き付けられ、これによりタービン４０１がカートリッジ内にて回転駆動されることによってドリルビットが回転駆動される。エーロフォイル形をなすブレードが使用されることにより、リーディング面とトレーリング面との間に差圧が形成される。この差圧によりタービンはドリルビットに高いトルクを与えることができる。図２３乃至図２５に示されたタービン５０１は幾分か図１２に示されたタービン９５と同様である。タービン５０１はタービン本体５０３を含み、複数個のタービンブレード５０５が本体５０３より延在している。タービンブレード５０５は実質的にタービン本体５０３の長さ方向に沿って心出しされており、本体５０３は上側ボス５０７ａ及び下側ボス５０７ｂを郭定している。孔５０９が本体５０３を貫通して延在し、周壁５１３を有するリセス５１１がボスの外面に形成されている。タービンブレード４０５はリーディング面５１５及びトレーリング面５１７を含み、実質的に三角形をなしている。タービン５０１のブレードとタービン９５のブレードとの間の相違点は、タービン５０１のブレード５０５がそれらの間により深い喉部５１８を郭定していることである。換言すれば、ブレード５０５のリーディング面及びトレーリング面はタービン９５のブレード１０５の対応する面よりも長い。リーディング面及びトレーリング面はタービン５０１の本体５０３に於いて終わっているのではなく、幅の狭い環状のベース部５２０が存在し、各ブレード５０５はベース部５２０より延在している。ブレード５０５のリーディング面及びトレーリング面は互いに他に対し約２３°の角度γをなしている。全体としての直径が約０．３inch（７．６mm）であるタービンに於いては、リーディング面５１５及びトレーリング面５１７はそれぞれ約０．２４inch(６．１mm)、０．１４５inch（３．７mm）の長さを有し、リーディング面及びトレーリング面がベース部５２０に交差する点の間の距離は約０．１５６ inch（４．０mm）であることが好ましい。ブレードにより郭定される三角形は約２３°、２７°、１３０°の角度により形成され、ベース部に対するリーディング面５１５の交差角は約２７°であり、ベース部に対するトレーリング面の交差角は約１３０°である。リーディング面５１５とトレーリング面５１７との間の長さの比は約５：３である。タービン５０１が組立てられた状態のハンドピースに使用される場合には、作動空気がブレード５０５のトレーリング面５１７に対し吹き付けられる。ブレード５０５のトレーリング面はタービン９５のブレード１０５のトレーリング面よりも大きい表面積を有している。タービンブレード５０５の構造により、タービンを回転駆動するために作動空気が吹き付けられる表面積の大きさが拡大されている。かかる大きい表面積により、タービン５０１はタービン９５の場合に比して高いパワーをドリルビットへ供給することができる。図２６乃至図３５にはカートリッジの第五の実施形態が図示されている。カートリッジ６０１は下側部分６０３と上側部分６０５とを含み、これらの部分は互いに接続されると、タービン６０９を収容する室６０７を郭定するようになっている。図２７乃至図３１には下側部分６０３が詳細に図示されている。下側部分６０３は実質的に凸状の下面６１３を有する底壁６１１を含んでいる。実質的に円筒形の壁６１５が底壁６１１の上端より上方へ延在し、上面６１７を有している。半円形の突起６１９が壁６１５より外方へ延在し、壁６１５の周りに延在している。壁６１５の外径は上面に於ける底壁６１１の直径よりも小さく、底壁６１１及び壁６１５は互いに共働して肩部６２１を郭定している。室６０７のうち下側部分６０３により郭定される部分は実質的に円筒形の壁面６２３により形成されている。壁面６２３は符号６２５にて示された位置に於いて段差状をなし、これにより小径の壁６２７を郭定している。壁６２７は符号６２９にて示された位置に於いて段差状をなし、これにより底壁６１１を貫通して延在する小径の孔６３１が郭定されている。踵部６３５が下側部分６０３の背面側より延在している。踵部６３５は図２７及び図２８に示されている如く背面図で見て実質的に矩形をなし、ベース部６１１よりも上方へ延在している。下側部分のレンズ部６３７がベース部の下方に延在し、踵部６３５の側面と同一平面状をなす側面を有している。レンズ部６３７はベース部に図１８に示された外観及び形状と同一の外観及び形状を与えている。踵部６３５は該踵部の上面６４１より上方へ延在するボス６３９を含んでいる。上面６４１は図２９に示されている如く実質的に平坦であり且つ実質的にＴ形をなしていることが好ましい。ボス６３９には孔６４３が形成されている。孔６４３は実質的に垂直の部分６４５（図３１参照）と傾斜部６４７とを含んでいる。孔６４３の傾斜部６４７はカートリッジの下側部分６０３のレンズ部６３７の下面を貫通して延在している。また傾斜部６４７はその延在方向がドリルビットＤＢへ向かう方向、好ましくはドリルビットの下端へ向う方向であるよう傾斜して設けられている。ボス６３９は実質的に垂直の外面６４９を有し、該外面はボスの上端より踵部６３５の上面６４１まで延在している。踵部６３５は踵部の上端６４１より実質的に水平の面６５３まで下方且つ内方へ傾斜した内面６５１を含んでいる。ボス６３９は実質的に垂直の側壁６５５と傾斜した内面６５６とを有するマウント６５４より上方へ延在している。内面６５６はボス６３９の外径と実質的に同一の幅を有している。水平面６５３はカートリッジ６０１の室６０７の一部を郭定する壁面６２３まで延在している。図３２乃至図３５にはカートリッジ６０１の上側部分６０５が詳細に図示されている。上側部分６０５は下面６６３と内面６６７に形成された半円形の溝６６５とを有する実質的に環状の壁６６１を含んでいる。内面６６７は上端６７１を有する下向きに開いた室６６９を郭定している。多段の孔６７３が室６６９の上端６７１を貫通して延在し、カートリッジの上側部分６０５の上面６７５を貫通して開口している。孔６７３は符号６７７、６７９、６８１にて示された位置に於いて内方へ段差状をなし、各段差は小径の壁を郭定し、これによりカートリッジの上側部分６０５の上面６７５に開口する孔６８３を郭定している。三つの孔６８５が孔６７３の二つの中間部より半径方向に実質的に水平に（図３３及び図３５参照）延在している。背面図、平面図、底面図で見て実質的に矩形をなす踵部６８１がカートリッジの上側部分６０５の背面より延在している。踵部６８１はカートリッジの上側部分６０５の背面より延在している。踵部６８１はその背面に三つの孔６８３、６８５、６８７を有しており、これらの孔はそれぞれハンドピースの本体に設けられた作動空気供給導管、冷却水供給導管、空気排出導管に接続されている。孔６８５は踵部６８１を貫通して実質的に垂直に（図３３参照）延在する孔６８９により接続されている。踵部は側壁６９３及び上面６９５により郭定された溝６９１を含んでいる。溝６９１は踵部６８１に対し実質的に心出しされており、踵部の下面６６３より上方へ延在している。溝６９１は室６６９に開口しており、孔６８９は溝の上面６９５に開口している。カートリッジの上側部分６０５がカートリッジの下側部分６０３上に配置されると、上側部分の環状壁６６１の下面６６３は下側部分の肩部６２１上に載置される。下側部分の突起６１９は上側部分の溝６６５内に受け入れられ、これにより上側部分及び下側部分が互いにスナップ式に固定される。上側部分の踵部６３５及び下側部分の踵部６８１は互いに固定された状態になる。上側部分の踵部６８１の溝６９１は下側部分の踵部６３５よりも僅かに大きい幅を有しており、下側部分の踵部を受け入れている。下側部分の踵部のボス６３９は上側部分の孔６８９内に受け入れられ、これにより孔６４３を水供給源に接続している。溝６９１の上面６９５は下側部分の踵部６３５の上面６４１上に載置されている。上側部分６０５が下側部分６０３に対し固定される前に、タービン６０９及び軸受７０１がカートリッジの上側部分及び下側部分内に配置されなければならない。軸受７０１がカートリッジの下側部分の段差部６２９に当接し且つカートリッジの上側部分の段差部６７９に当接した状態に配置される。段差部６２９及び６７９は軸受の外径よりも僅かに大きい直径を有し、これによりこれらの軸受は対応する領域に於いて自由に回転することができる。次いでタービン６０９が軸受の間に配置される。タービン６０９は互いに隔置されたスプライン６１０を含み、スプライン６１０はドリルビットのシャフトを摩擦式に把持するようタービンの内面より半径方向内方へ放射状に延在している。かくしてタービンが作動空気によって回転駆動されると、ドリルビットも回転する。タービンは図１１及び図１２に示されたタービンと同様のものであってよい。図３６乃至図３８には軸受７０１が詳細に図示されている。軸受７０１は上面７０５、下面７０７、内面７０９、外面７１１を有するリング７０３を含んでいる。複数個の均等に隔置されたボス７１３がリング７０３より半径方向内方へ放射状に延在している。ボス７１３は図３７及び図３８に示されている如くリング７０３の上側及び下側に延在し、側壁面７１５と円弧状の内壁面７１７と円弧状の外壁面７１９とを含んでいる。ボス７１３の外壁面７１９の曲率はリング７０３の曲率と同一である。ボスの内壁面が湾曲しており、またボスの内端がリング７０３内に延在する程度により、ボス７１３の内壁面７１７はドリルビットＤＢのシャフトＳのための軸受面として機能することができる。軸受は自己潤滑性のプラスチック、例えばアメリカ合衆国ロードアイランド州イーストプロヴィデンス所在のIgus，Inc.により販売されているIGUS T500の如きフェノールホルムアルデヒド樹脂（一般にフェノール樹脂として知られている）にて形成されている。ハンドピースがかかる軸受を用いて使用される場合には、軸受材料のリングがドリルビットのシャフトの周りに形成されることが解っている。従って軸受材料の一部がドリルビットのシャフトに付着する。ドリルビットが作動されると、シャフトは軸受に接触せず、シャフトの表面に摩擦によって移動した軸受材料が軸受に接触する。従って軸受材料同士が摺動接触する状態になる。このことによりタービンの高速運転を可能にする低摩擦環境が形成され、ハンドピース及びドリルビットが過剰に昇温することが防止される。このことを促進すべく、ドリルビットのシャフトは軸受材料が摩擦によってシャフトの表面に転移するよう軸受の近傍に於いて僅かに粗く形成される。カートリッジ６０１に軸受７０１が使用されると、カートリッジ及びドリルビットのシャフトＢが空気により冷却される。カートリッジ６０１がハンドピース内に配置され作動されると、作動空気が前述の如く通路６８３を経て室６０７内へ流入する。勿論作動空気はタービンのブレードに接触してタービンを回転駆動する。軸受７０１の構造により作動空気が軸受を経て上側部分６０５内に受けられた溝６８５へ通過することを許す通路が形成される。また軸受７０１により空気がカートリッジの下側部分６０３に設けられた孔６３１を経て室より流出することを許す通路が形成される。孔６３１を経てカートリッジより流出した空気はドリルビットＤＢの周りに冷却空気のカーテンを形成し、これによりドリルビットの冷却を促進する。空気は上側部分６０５に設けられた通路６８５及び下側部分６０３に設けられたシャフト孔６３１を経てカートリッジより流出するので、踵部６８１に設けられる空気排出ポート６８７はもし必要ならば省略されてもよい。更にシャフト孔６３１を経てカートリッジ６０１より流出する空気は導管６４７よりの水の一部を捕捉する。このことによりドリルビットのシャフトＳの周りに空気と水との混合物である霧が形成され、このことによってもシャフトの冷却が促進される。もし必要ならば冷却水の一部が室６０７内へ供給されてもよい。かくして室６０７内へ供給される水は作動空気と混合されて室内に霧を形成し、この霧も軸受及びタービンの冷却を促進してカートリッジを比較的低い温度に維持する。またこのことにより潤滑作用が与えられ、軸受の潤滑が促進される。添付の請求の範囲内にて種々の修正が行われてよいことは当業者にとって明らかであり、以上の説明は例示の目的でなされたものであり、本発明を限定するものではない。例えば本体は金属ではなくプラスチックにて形成されてよく、本体も数回使用された後に廃棄されてもよい。またカートリッジとマニホールドとの間に空気供給導管及び空気排出導管のための気密シールを形成すべくＯリングが設けられてもよい。Ｏリングはオートクレーブ処理可能であり、マニホールドに組み込まれることが好ましい。尚Ｏリングはカートリッジに組み込まれもよい、本体のヘッド９がカートリッジ５を強固に摩擦式に把持し得るよう、カートリッジの外面及びハンドピースのヘッドの環状壁６１の内面に係止突起及び溝によるスナップ式の固定装置が設けられてもよい。またマニホールド４１はハンドピースの本体３と一体に形成されてもよい。またカートリッジにはタービンの室内へ水を供給するための水供給通路が設けられてもよい。かかる水供給通路が設けられると、タービン及び軸受の冷却及び潤滑が更に促進される。更に光を伝達するために光ファイバケーブルが開示されているが、光ファイバケーブルは二つの点の間に光を伝達することができる光学導管や光導管に置き換えられてもよい。これらの例は例示に過ぎない。請求の範囲１．高速歯科／医療用ハンドピースにして、前記ハンドピースはスリーブ及び該スリーブの一端に設けられたヘッドを含む本体であって、前記ヘッドは孔を有し、前記スリーブは少なくとも一つの空気供給導管を担持しており、前記空気供給導管は空気供給源に接続可能であり、前記本体はオートクレーブ処理可能な物質にて形成された本体と、歯科用ビットを取り外し可能に受け入れるよう前記本体の前記ヘッドの前記孔内に取り外し可能に受け入れられたカートリッジであって、中空のカートリッジ本体と該カートリッジ本体を閉ざすキャップとタービンとを含むカートリッジとを含み、前記キャップ及び前記カートリッジ本体は互いに共働して前記タービンを受け入れる室を郭定しており、前記カートリッジは前記タービンへ作動空気を供給して前記タービンを駆動すべく前記空気供給導管と連通する空気供給孔と、前記カートリッジは前記ハンドピースの作動中前記本体の前記ヘッド内に前記カートリッジを保持するリテーナを含むカートリッジと、を含んでいることを特徴とする高速歯科用ハンドピース。２．前記本体は金属にて形成され、前記カートリッジはプラスチックにて形成されており、使い捨てのカートリッジであることを特徴とする請求項１に記載のハンドピース。３．前記スリーブは光学導管を担持し、前記光学導管は光源に接続可能であり、前記ビットが使用されている患者の口内の作業領域に光を供給すべく前記スリーブを貫通して延在しており、前記光学導管は前記ハンドピースより取り外し可能であることを特徴とする請求項１に記載のハンドピース。４．前記スリーブは水供給導管を担持し、前記カートリッジは前記水供給導管と連通する入口と出口とを有する孔を含み、前記水供給導管は水供給源に接続可能であり、前記カートリッジの前記孔は前記ドリルビットへ水を導く位置に設けられていることを特徴とする請求項３に記載のハンドピース。５．前記スリーブは前記ヘッドに近接した位置に前端を郭定しており、前記ハンドピースの前記本体は前記スリーブの前記前端近傍に受け入れられたマニホールドを含み、該マニホールドは前記空気供給導管と連通し前記カートリッジの前記空気供給孔と接続されて前記カートリッジの前記室を前記空気供給導管と連通接続するよう配置された第一の孔と、前記水供給導管と連通し前記カートリッジに設けられた前記孔と連通接続されて前記孔を前記水供給導管と連通接続するよう配置された第二の孔と、前記室の前記空気排出孔と連通する第一の長手方向に延在する通路と、前記光学導管を受け入れる第二の長手方向に延在する通路と、を有していることを特徴とする請求項４に記載のハンドピース。６．前記第一及び第二の通路は前記マニホールドの外面に形成された溝を郭定していることを特徴とする請求項５に記載のハンドピース。７．前記ハンドピースはその後端に配置され前記ハンドピースを光源、水供給源、空気供給源に接続するコネクタを含み、前記コネクタは前記光学導管を受け入れる孔を含んでおり、ガイドチューブが前記コネクタより前記スリーブの少なくとも一部を貫通して前方へ延在しており、前記光学導管は前記コネクタの前記孔及び前記ガイドチューブを貫通して前記マニホールドの前記第二の通路内に受け入れられるよう摺動可能に延在しており、前記光学導管は前記ガイドチューブにより摩擦式に所定の位置に保持されていることを特徴とする請求項５に記載のハンドピース。８．前記リテーナは前記カートリッジの下端に形成された肩部を含み、前記ハンドピース本体の前記ヘッドは該ヘッドの前記孔を囲繞する面を含み、前記肩部は前記ヘッドり前記面に当接していることを特徴とする請求項１に記載のハンドピース。９．高速歯科／医療用ハンドピースにして、前記ハンドピースはスリーブ及び該スリーブの一端に設けられたヘッドを含む本体であって、前記スリーブは少なくとも一つの空気供給導管を担持しており、前記空気供給導管は空気供給源に接続され、前記本体はオートクレーブ処理可能な物質にて形成された本体と、歯科用ビットを取り外し可能に受け入れるよう前記本体の前記ヘッドに取り外し可能に受け入れられた使い捨てのカートリッジであって、前記カートリッジは中空のカートリッジ本体と該カートリッジ本体を閉ざすキャップとタービンとを含み、前記キャップ及び前記カートリッジ本体は互いに共働して前記タービンを受け入れる室を郭定しており、前記カートリッジは前記タービンへ作動空気を供給して前記タービンを駆動すべく前記空気供給導管と連通する空気供給孔と、前記室より前記作動空気を排出させる空気排出孔とを含み、前記カートリッジ本体は底壁と該底壁より上方へ延在する壁とを有し、前記壁は前記室の表面を郭定しており、前記底壁はその最も太い部分に於いては前記壁の外径よりも大きい直径を有しており、前記カートリッジ本体は前記ヘッドに摩擦式に受け入れられるよう前記ヘッドの内径よりも僅かに小さい外径を有しており、前記カートリッジ本体の前記底壁及び前記壁は前記ヘッドの下面に当接する肩部を郭定するカートリッジと、を含んでいることを特徴とする高速歯科／医療用ハンドピース。１０．前記キャップは上側部分と円筒形の下側部分とを含み、前記上側部分は前記下側部分の直径よりも大きい直径を有し、前記上側部分及び前記下側部分は前記カートリッジ本体の前記壁の上面に当接する肩部を郭定しており、前記下側部分は前記カートリッジ本体内に摩擦式に受け入れられる大きさに設定されていることを特徴とする請求項９に記載のハンドピース。１１．前記キャップは前記カートリッジ本体に固定されていることを特徴とする請求項１０に記載のハンドピース。１２．前記キャップ及び前記カートリッジ本体は互いに固定されており、前記キャップは前記下側部分の外面にリブ及び溝の一方を含み、前記カートリッジ本体は該カートリッジ本体の前記壁の内面にリブ及び溝の他方を含み、前記リブが前記溝内に受け入れられることにより前記キャップ及び前記カートリッジ本体をスナップ式に固定するよう構成されていることを特徴とする請求項１０に記載のハンドピース。１３．前記カートリッジ本体の前記底壁は前記室の床を郭定する上面を含み、前記床はその中心に孔を郭定しており、前記孔は貫通孔を郭定する底面を有しており、前記貫通孔は前記孔の中心に配置されており、前記キャップの前記下側部分は前記キャップの孔を郭定しており、前記キャップの前記孔及び前記カートリッジ本体の前記孔は互いに軸線に沿って整合されており、前記カートリッジは前記孔内に受け入れられた軸受を含み、前記タービンは上側ボス及び下側ボスを含み、前記タービンの前記ボスは前記軸受内に受け入れられていることを特徴とする請求項１０に記載のハンドピース。１４．前記軸受は自己潤滑物質にて形成されていることを特徴とする請求項１３に記載のハンドピース。１５．前記カートリッジは前記タービンと前記軸受との間にワッシャを含み、前記ワッシャは前記タービンを前記カートリッジ内にて上下方向に位置決めし、これにより前記タービンが前記カートリッジに対し相対的に軸線方向に移動することを実質的に阻止することを特徴とする請求項１３に記載のハンドピース。１６．前記タービンは孔を有し、前記軸受は前記タービンの前記孔と整合された孔を有し、前記ビットは前記タービンの前記孔及び前記軸受の前記孔を貫通して延在可能なシャフトを有していることを特徴とする請求項１３に記載のハンドピース。１７．前記タービンは前記軸受の間に支持され、前記ビットの前記シャフトは前記軸受に回転可能に受け入れられ且つ前記タービンに摩擦式に受け入れられるよう構成され、前記シャフトは前記ビットの回転軸を郭定していることを特徴とする請求項１６に記載のハンドピース。１８．前記軸受は自己整合式の軸受であることを特徴とする請求項１６に記載のハンドピース。１９．前記カートリッジ本体の前記孔及び前記キャップの前記孔は曲面により郭定され、前記軸受は円弧状の外面を有し、前記軸受は前記孔内にて垂直軸線の周りに相互に独立に回転可能であり、これにより前記軸受の前記孔は前記タービンの前記孔と相互に独立に整合され得るよう構成されていることを特徴とする請求項１８に記載のハンドピース。２０．前記軸受は前記軸受及び前記ビットを冷却するための空気通路を郭定していることを特徴とする請求項１３に記載のハンドピース。２１．前記空気の一部は前記キャップを経て前記カートリッジより流出し、前記空気の一部は前記ビットの前記シャフトの周りにて前記カートリッジより流出し、前記キャップは前記軸受を通過する前記空気の一部が流出する空気出口を含んでいることを特徴とする請求項２０に記載のハンドピース。２２．前記軸受は外面及び内面を有するリングと互いに隔置され半径方向内方へ延在する複数個のボスとを含み、前記ボスは前記リングの上側及び下側に延在し、前記リングの外面と実質的に整合する外面及び前記リングの前記内面より隔置された内面を有しており、前記ボスの前記内面は円弧状をなしており、前記ボスは軸受面及び前記ビットに対する位置決め手段として機能するに十分な長さを有しており、前記ボス及び前記リングの前記内面は互いに共働して前記軸受の前記空気通路を郭定していることを特徴とする請求項２０に記載のハンドピース。２３．高速歯科／医療用ハンドピースにして、前記ハンドピースはスリーブ及び該スリーブの一端に設けられたヘッドを含む本体であって、前記スリーブは前記ヘッドに近接した前端を有し、前記スリーブは少なくとも一つの空気供給導管を担持しており、前記空気供給導管は空気供給源に接続可能であり、前記本体はオートクレーブ処理可能な物質にて形成された本体と、歯科用ビットを取り外し可能に受け入れるよう前記本体の前記ヘッドに取り外し可能に受け入れられた使い捨てのカートリッジであって、前記カートリッジは中空のカートリッジ本体と該カートリッジ本体を閉ざすキャップとタービンとを含み、前記キャップ及び前記カートリッジ本体は互いに共働して前記タービンを受け入れる室を郭定しており、前記カートリッジは前記タービンへ作動空気を供給して前記タービンを駆動すべく前記空気供給導管と連通する空気供給孔と、前記室より前記作動空気を排出させる空気排出孔とを含む使い捨てのカートリッジと、前記スリーブ内に配置された光学導管であって、該光学導管は光源に接続可能であり、前記ビットが使用されている患者の口内の作業領域を照明すべく前記スリーブを貫通して延在しており、前記光学導管は前記ハンドピースより取外し可能である光学導管と、前記スリーブ内に配置された水供給導管であって、前記カートリッジは前記水供給導管と連通する入口と出口と有する水供給孔を含み、前記水供給導管は水供給源に接続可能であり、前記カートリッジの前記水供給孔は水を前記ビットへ導くよう配置された水供給導管と、前記スリーブの前記前端に近接して受け入れられたマニホールドであって、該マニホールドは前記空気供給導管と連通する第一の孔であって、前記カートリッジの前記空気供給孔と連通するよう配置されることにより前記カートリッジの前記室を前記空気供給導管と連通接続する第一の孔と、前記水供給導管と連通する第二の孔であって、前記カートリッジに設けられた前記水供給孔と連通するよう配置されることにより前記水供給孔を前記水供給導管と連通接続する第二の孔と、前記室の前記空気排出孔と連通する第一の長手方向に延在する通路と、前記光学導管を受け入れる第二の長手方向に延在する通路とを有し、前記スリーブは空気排出通路を郭定するマニホールドと、前記スリーブの前記前端に設けられた切欠きであって、該切欠きは側壁により郭定され、前記ハンドピースの前記本体の前記ヘッド内に開口しており、前記マニホールドは前記スリーブの前記前端と整合された前面を有し、前記カートリッジは前記切欠き内に受け入れられた踵部を含み、該踵部は前記カートリッジの前記空気供給孔、前記空気排出孔、前記水供給孔がそれぞれ前記マニホールドの前記第一の孔、前記第一の通路、前記第二の孔と連通するよう実質的に前記マニホールドの前記前端に近接した背面を有する切欠きと、を含んでいることを特徴とするハンドピース。２４．前記カートリッジの前記水供給孔は少なくとも部分的に前記カートリッジの下面へ向けて斜め下方へ延在していることを特徴とする請求項２３に記載のハンドピース。２５．前記カートリッジの下面は環状の傾斜面により郭定されたリセスを含み、前記水供給孔の出口は前記傾斜面に設けられていることを特徴とする請求項２４に記載のハンドピース。２６．前記踵部は前記光学導管よりの光の少なくとも一部が導かれる傾斜面を含んでおり、前記傾斜面は光を直接前記ビットへ反射することを特徴とする請求項２３に記載のハンドピース。２７．前記カートリッジ本体の少なくとも一部は光が通過可能な物質にて形成され、前記光学導管は前記カートリッジ本体内へ光を供給し得るよう前記カートリッジに当接しており、前記カートリッジ本体は前記ビットを囲繞する下面を有し、前記光は前記カートリッジ本体より前記下面を経て前記ビットの周りに出ることを特徴とする請求項３に記載のハンドピース。２８．前記カートリッジ本体は前記光学導管により伝達される光の一部を直接前記ビットへ導き、これにより前記ビットにスポットライトを与え、前記カートリッジ本体は前記光学導管よりの光が導かれるよう配置された傾斜面を含み、前記傾斜面は該傾斜面が前記ビットに対し光を反射する角度を有することを特徴とする請求項２７に記載のハンドピース。２９．前記カートリッジは前記カートリッジ本体の下方部に切欠きを含み、前記傾斜面は前記切欠きの上面を郭定していることを特徴とする請求項２７に記載のハンドピース。３０．前記カートリッジは前記カートリッジ本体の上方部に切欠きを含み、前記傾斜面は前記切欠きの背面の少なくとも一部を郭定していることを特徴とする請求項２７に記載のハンドピース。３１．前記タービンはタービンブレードを含み、前記タービンブレードは実質的にエーロフォイルの形状をなしていることを特徴とする請求項１に記載のハンドピース。３２．医療／歯科用機器の高速ハンドピースの本体のヘッド内に取り外し可能に受け入れられると共にビットを受け入れるよう構成されたカートリッジにして、底壁と、該底壁より上方へ延在する壁と、前記底壁の中心に形成され歯科用ビットが挿通可能な孔とを有し、前記底壁及び前記壁は上向きに開いた室を郭定しており、前記室は床を有するカートリッジ本体と、前記カートリッジ本体に取り付けられ前記室を閉ざすキャップと、前記カートリッジ本体の前記室内に受け入れられたタービンであって、前記タービンは複数個のブレードとタービンを貫通して軸線方向に延在する孔とを有するタービンと、前記室内に受け入れられた上側及び下側軸受であって、前記タービンは前記ビットが前記カートリッジ内に受け入れられていないときには前記カートリッジ内の前記軸受の間に於いて遊動するよう前記軸受の間に配置された上側及び下側軸受と、を含んでいることを特徴とするカートリッジ。３３．前記キャップは上側部分及び円筒形の下側部分を含み、前記上側部分は前記下側部分の直径よりも大きい直径を有し、前記キャップの前記上側部分及び前記下側部分は前記カートリッジ本体の前記壁に当接する肩部を郭定しており、前記下側部分の直径は前記下側部分が前記カートリッジ本体内に摩擦式に受け入れられる大きさに設定されており、前記下側部分は該下側部分と前記室の前記床との間の距離が前記タービンの前記ブレードの高さよりも僅かに大きい大きさに設定されていることを特徴とする請求項３２に記載のカートリッジ。３４．前記室の前記床に形成された孔及び前記キャップの前記下側部分に形成された孔を含み、前記キャップの前記孔及び前記カートリッジ本体の前記孔は軸線に沿って整合されており、前記タービンは対応する前記上側軸受及び下側軸受内に少なくとも部分的に受け入れられる上側ボス及び下側ボスの少なくとも一方を含んでいることを特徴とする請求項３３に記載のカートリッジ。３５．前記タービンは二つのボスを含み、前記軸受は前記キャップの前記孔及び前記カートリッジ本体の前記孔内に受け入れられており、前記軸受は前記タービンのボスを受け入れる孔を郭定していることを特徴とする請求項３４に記載のカートリッジ。３６．前記タービンは上面及び下面にリセスを郭定しており、前記軸受は前記タービンの前記リセスに受け入れられていることを特徴とする請求項３３に記載のカートリッジ。３７．前記タービンを前記カートリッジ内にて上下方向に位置決めし前記タービンが前記カートリッジに対し相対的に軸線方向へ移動することを実質的に阻止するワッシャを前記タービンの上面及び下面に近接した位置に含んでいることを特徴とする請求項３４に記載のカートリッジ。３８．前記軸受は前記タービンの前記孔と整合された孔を有していることを特徴とする請求項３４に記載のカートリッジ。３９．前記軸受は自己整合式の軸受であることを特徴とする請求項３８に記載のカートリッジ。４０．前記カートリッジ本体の前記孔及び前記キャップの前記孔は曲面により郭定され、前記軸受は円弧状の外面を有し、前記軸受は前記孔内にて垂直軸線の周りに相互に独立に回転可能であり、これにより前記軸受の前記孔は前記タービンの前記孔と相互に独立に整合され得るよう構成されていることを特徴とする請求項３９に記載のカートリッジ。４１．前記カートリッジ本体は踵部を含み、前記踵部は空気供給孔及び水供給孔を含み、前記空気供給孔は作動空気を前記タービンへ供給すべく前記包囲体と連通しており、前記カートリッジは前記包囲体より作動空気を排出させる空気排出孔を含み、前記水供給孔は前記ビットへ水を導くよう形成されていることを特徴とする請求項３２に記載のカートリッジ。４２．前記カートリッジ本体の前記底壁は下面を含み、該下面はカウンタ窪み領域を郭定しており、該カウンタ窪み領域は傾斜した壁により郭定されており、前記水供給孔は前記傾斜した壁に出口を有していることを特徴とする請求項４１に記載のカートリッジ。４３．少なくとも前記カートリッジ本体は光伝達プラスチックにて形成され、光学装置の一部を構成していることを特徴とする請求項４１に記載のカートリッジ。４４．前記カートリッジ本体は光源より光が導かれる傾斜面を含み、前記傾斜面は前記光源よりの前記光の少なくとも一部を直接作業領域へ導いて前記作業領域にスポットライト効果を与えることを特徴とする請求項４３に記載のカートリッジ。４５．前記カートリッジ本体は少なくとも部分的に前記踵部に形成された溝を含み、前記傾斜面は前記溝の表面を郭定しており、前記溝は前記カートリッジ本体の上端より延在しており、前記傾斜面は少なくとも部分的に前記溝の下端を郭定していることを特徴とする請求項４４に記載のカートリッジ。４６．前記第一の溝と同一直線状をなし且つ前記カートリッジ本体の下端より上方へ延在する第二の溝を含み、該第二の溝は傾斜した上面を有していることを特徴とする請求項４５に記載のカートリッジ。４７．前記カートリッジ本体は少なくとも部分的に前記踵部に形成された溝を含み、前記傾斜面は前記溝の表面を郭定しており、前記溝は前記カートリッジ本体の下端より上方へ延在しており、前記傾斜面は前記溝の上端を郭定していることを特徴とする請求項４４に記載のカートリッジ。４８．高速歯科／医療用ハンドピースにして、前記ハンドピースはスリーブ及び該スリーブの一端に設けられたヘッドを含む本体であって、前記ヘッドは室を郭定しており、前記スリーブは空気を前記室へ供給すべく空気供給源と接続可能な空気供給導管と、水供給源と接続可能な水供給導管と、光源と接続可能な光学導管とを担持する本体と、前記室内に受け入れられたタービンとを含み、前記光学導管は前記スリーブ内の前記光学導管の交換を容易に行い得るよう前記ハンドピース内に取外し可能に且つ独立に受け入れられていることを特徴とする高速歯科／医療用ハンドピース。４９．前記ハンドピースはその後端に配置され前記ハンドピースを前記光源、前記水供給源、前記空気供給源に接続するコネクタを含み、前記コネクタは前記光学導管を摺動可能に受け入れる孔と前記スリーブの少なくとも一部を貫通して前記コネクタの前記孔より前方へ延在するガイドチューブとを含み、前記光学導管は前記コネクタの前記孔及び前記ガイドチューブを貫通して摺動可能に延在していることを特徴とする請求項４８に記載のハンドピース。５０．前記ヘッドの一部は光伝達物質にて形成され、前記光学導管は前記ヘッドの一部に当接するよう前記スリーブを貫通して延在しており、前記ヘッドの一部は光を作業領域へ導くよう形成されていることを特徴とする請求項４８に記載のハンドピース。５１．前記ハンドピースの前記ヘッドは前記本体の前記ヘッドと使い捨てのカートリッジとを含み、前記使い捨てのカートリッジは前記本体の前記ヘッド内に取り外し可能に且つ摩擦式に受け入れられており、前記カートリッジはカートリッジ本体を含み、前記ヘッドの前記光伝達物質にて形成された部分は前記カートリッジ本体を含んでいることを特徴とする請求項５０に記載のハンドピース。５２．高速医療／歯科用ハンドピースの組立て方法にして、前記ハンドピースはオートクレーブ処理可能な本体と使い捨てのカートリッジと該カートリッジ内に取外し可能に受け入れられる歯科用ビットとを含み、前記ハンドピース本体はスリーブと、該スリーブの一端に形成されたヘッドと、前記スリーブを貫通して延在し前記本体の前記ヘッドと連通する空気供給導管及び水供給導管とを有し、前記カートリッジは包囲体を郭定しており、前記カートリッジは上側軸受と、下側軸受と、前記二つの軸受の間にて前記包囲体内に受け入れられたタービンと、前記包囲体と連通する空気供給孔と、前記包囲体と連通する空気排出孔と、前記ビットへ向けて水を導くよう形成された水供給孔とを含み、前記方法は前記空気供給導管が前記空気供給孔と連通し且つ前記水供給導管が前記水供給孔と連通するよう前記ハンドピース本体の前記ヘッド内に前記カートリッジを取外し可能に挿入する工程と、前記カートリッジ内に前記歯科用ビットを挿入する工程と、前記歯科用ビットを前記下側軸受及び前記タービンを経て少なくとも前記上側軸受内に挿通する工程とを含んでいることを特徴とする高速医療／歯科用ハンドピースの組立て方法。５３．スリーブ及び該スリーブの一端に形成されたヘッドを含み前記ヘッドは室を郭定する本体と、前記室内に回転可能に受け入れられたタービンと、前記室内に歯科用ビットを挿入し得るよう前記ヘッドの下端に形成された孔と、前記スリーブを貫通して延在し空気を前記室へ供給して前記タービンを回転駆動すべく空気供給源に接続可能な空気供給導管と、前記スリーブを貫通して延在し前記タービンにより駆動される前記ビットへ向けて水を導くべく水供給源に接続可能な水供給導管と、作業領域へ光を供給する光学装置とを含む高速医療／歯科用ハンドピースにして、前記光学装置は前記ヘッドの前記下面より前記光を供給し、前記光は前記ヘッドの前記下面に形成された前記孔の周囲にて前記ヘッドの前記下面より供給されるよう構成されていることを特徴とする高速医療／歯科用ハンドピース。５４．前記ヘッドの少なくとも一部は光伝達物質にて形成されており、前記光学装置は前記スリーブを貫通して延在し前記ヘッドの前記光伝達物質にて形成された部分に当接する光学導管を含み、前記ヘッドの前記下面は前記光伝達物質にて形成されていることを特徴とする請求項５３に記載のハンドピース。５５．前記水供給導管は前記水供給通路の少なくとも一部を郭定しており、前記ヘッドは下面を有し、前記水供給通路は前記ヘッドの前記下面に出口を有し、前記下面は前記ビットと同心の傾斜した環状壁により郭定されたカウンタ窪み領域を含んでおり、前記水供給通路の前記出口は前記水を前記ビットへ導くよう前記環状壁に形成されていることを特徴とする請求項５４に記載のハンドピース。５６．前記ヘッドの光伝達物質にて形成された前記少なくとも一部は前記光学導管よりの光の少なくとも一部が導かれる傾斜面を含んでおり、前記傾斜面は光を直接前記ビットへ反射することを特徴とする請求項５５に記載のハンドピース。５７．前記ヘッドの前記少なくとも一部は溝を含み、前記傾斜面は前記溝の表面を郭定していることを特徴とする請求項５６に記載のハンドピース。５８．前記溝は前記ヘッドの下面より上方へ延在しており、前記傾斜面は前記溝の上面を郭定していることを特徴とする請求項５７に記載のハンドピース。５９．前記ヘッドは一対の軸受を含み、前記タービンは前記軸受の間に於いて回転し、前記軸受及び前記タービンはビットのシャフトが前記タービン及び前記ビットの回転軸を郭定するようビットのシャフトを受け入れていることを特徴とする請求項５３に記載のハンドピース。６０．前記タービンはタービン本体と該タービン本体より延在するタービンブレードとを含み、前記タービンブレードはエーロフォィルを郭定し、リーディング面及び平坦なトレーリング面を含んでいることを特徴とする請求項５３に記載のハンドピース。６１．前記タービンブレードの前記リーディング面は実質的に平坦な部分と円弧状の部分とを含み、前記円弧状の部分は或る曲率半径により郭定され、前記曲率半径に対する前記トレーリング面の長さの比は実質的に６であることを特徴とする請求項６０に記載のハンドピース。６２．前記タービンブレードは前記タービン本体より隔置され、前記タービンは前記タービンブレードを前記タービン本体に接続する支持壁を含んでいることを特徴とする請求項６０に記載のハンドピース。６３．前記ヘッドは一対の軸受を含み、該一対の軸受の間に前記タービンが配置されており、前記軸受は該軸受及び前記ビットを冷却するための空気通路を郭定していることを特徴とする請求項５３に記載のハンドピース。６４．空気の一部はカートリッジのキャップを経て前記カートリッジより流出し、空気の一部は前記ビットのシャフトの周りにて前記カートリッジより流出し、前記キャップは前記軸受の出口を通る空気の一部が通過する空気出口を含んでいることを特徴とする請求項６３に記載のハンドピース。６５．前記軸受は外面及び内面を有するリングと、互いに隔置され半径方向内方へ延在する複数個のボスとを含み、前記ボスは前記リングの上側及び下側に延在し、前記リングの前記外面と実質的に整合された外面と前記リングの前記内面より隔置された内面とを有し、前記ボスの前記内面は円弧状をなし、前記ボスは前記ビットの前記シャフトを位置決めするに十分な長さを有し、前記ボス及び前記リングの前記内面は互いに共働して前記軸受の前記空気通路を郭定していることを特徴とする請求項６３に記載のハンドピース。６６．前記カートリッジの前記室内に収容された上側軸受及び下側軸受を含み、前記タービンは前記上側軸受と前記下側軸受との間に配置され且つ孔を有し、前記上側軸受及び前記下側軸受はそれぞれ孔を有し、前記タービンの前記孔及び前記軸受の前記孔は実質的に互いに軸線に沿って整合されており、前記タービンの前記孔は前記歯科用ビットを摩擦式に受け入れる大きさに設定されており、前記軸受の前記孔は前記歯科用ビットを回転可能に受け入れる大きさに設定されていることを特徴とする請求項１に記載のハンドピース。６７．前記タービンの前記孔及び前記軸受の前記孔はそれぞれ内面を有し、前記孔の内面は前記歯科用ビットに接触していることを特徴とする請求項６６に記載のハンドピース。６８．前記軸受はブッシュを含んでいることを特徴とする請求項６６に記載のハンドピース。６９．前記軸受は自己潤滑物質にて形成されていることを特徴とする請求項６８に記載のハンドピース。７０．前記軸受はプラスチックにて形成されていることを特徴とする請求項６８に記載のハンドピース。７１．前記カートリッジはその下端近傍に肩部を含み、該肩部は前記ハンドピースの前記本体の前記ヘッドの下面に当接していることを特徴とする請求項１に記載のハンドピース。７２．前記カートリッジは前記ハンドピースの前記本体の前記ヘッド内に摩擦式に受け入れられていることを特徴とする請求項７１に記載のハンドピース。７３．前記歯科用ビットは前記タービン内に摩擦式に保持されていることを特徴とする請求項７２に記載のハンドピース。７４．スリーブ及び該スリーブの一端に設けられたヘッドを含む本体であって、前記ヘッドは床を有する室を郭定する本体と、前記室内に回転可能に受け入れられたタービンと、前記室の前記床に形成されビットが前記室内に挿入されることを許す孔と、前記室内に配置された上側軸受及び下側軸受とを含み、前記ビットはシャフトを有し、前記ビットの前記シャフトは前記下側軸受及び前記タービンを経て少なくとも部分的に前記上側軸受内に挿入され、前記ビットの前記シャフトは前記上側軸受と前記下側軸受との間に前記タービンを回転可能に支持していることを特徴とする高速医療／歯科用ハンドピース。７５．前記タービンは前記ビットの前記シャフトが前記室内に受け入れられていないときには前記室内にて軸線方向若しくは横方向へ遊動可能であることを特徴とする請求項７４に記載のハンドピース。７６．前記ビットの前記シャフトは前記タービン内に摩擦式に受け入れられており、前記ビットの前記シャフトは前記ビット及び前記タービンのための回転軸を郭定していることを特徴とする請求項７４に記載のハンドピース。７７．スリーブ及び該スリーブの一端に設けられたヘッドを含む本体を含み、前記ヘッドはビットを受け入れており、前記ヘッドは光学装置を含み、該光学装置は光を前記ビットへ向けて導くプリズムを前記ヘッドの下面に含んでいることを特徴とする高速歯科／医療用ハンドピース。７８．前記ハンドピースの前記ヘッドの下方部は光伝達物質にて形成されており、前記プリズムは前記ハンドピースの前記光伝達物質にて形成された部分に形成されていることを特徴とする請求項７７に記載のハンドピース。７９．前記ハンドピースは使い捨てのカートリッジを含み、該カートリッジは前記ハンドピースの前記ヘッドの一部を含み、前記使い捨てのカートリッジは前記光伝達物質を含んでいることを特徴とする請求項７８に記載のハンドピース。８０．５００００rpm以上の速度にて作動可能な高速医療／歯科用ハンドピースにして、前記ハンドピースはスリーブ及び該スリーブの一端に設けられたヘッドを含む本体であって、前記ヘッドは床を有する室を郭定する本体と、前記室内に回転可能に受け入れられたタービンと、前記タービンの上方に配置された上側軸受と、前記タービンの下側に配置された下側軸受とを含み、前記上側軸受及び前記下側軸受はプラスチック製のスリーブ軸受であることを特徴とする高速医療／歯科用ハンドピース。８１．前記プラスチック製のスリーブ軸受は耐熱プラスチックにて形成されていることを特徴とする請求項８０に記載のハンドピース。８２．前記プラスチック製のスリーブ軸受は自己潤滑性プラスチックにて形成されていることを特徴とする請求項８１に記載のハンドピース。８３．前記プラスチック製のスリーブ軸受はフェノール樹脂にて形成されていることを特徴とする請求項８１に記載のハンドピース。８４．スリーブ及び該スリーブの一端に設けられたヘッドを含む本体であって、前記ヘッドは孔を有し、前記スリーブは少なくとも一つの流体供給導管と光学導管とを担持しており、前記流体供給導管は流体供給源に接続可能であり、前記光学導管は光源に接続可能であり、前記流体供給導管及び前記光学導管は前記ヘッドに設けられた前記孔と連通している本体と、前記本体の前記ヘッドの前記孔に取外し可能に受け入れられたカートリッジと、を含んでいることを特徴とする歯科／医療用ハンドピース。８５．歯科／医療用ハンドピースにして、スリーブ及び該スリーブの一端に設けられたヘッドを含む本体であって、前記ヘッドは孔を有し、前記スリーブは少なくとも一つの流体供給導管を担持しており、前記流体供給導管は流体供給源に接続可能であり且つ前記孔と連通している本体と、前記本体の前記ヘッドの前記孔内に取外し可能に受け入れられたカートリッジであって、該カートリッジは前記流体供給導管と連通する流体供給孔を含み、前記カートリッジは前記ハンドピースの作動中前記本体の前記ヘッド内に前記カートリッジを保持するリテーナを含むカートリッジと、を含んでいることを特徴とする歯科／医療用ハンドピース。８６．スリーブ及び該スリーブの一端に設けられたヘッドを有する本体であって、前記ヘッドは孔を有し、前記スリーブは少なくとも一つの光学導管を担持しており、前記光学導管は光源に接続可能であり、前記光学導管は前記ヘッドに設けられた前記孔と連通している本体と、前記本体の前記ヘッドの前記孔内に取外し可能に受け入れられたカートリッジであって、該カートリッジの少なくとも一部は作業領域へ光を供給すべく光伝達物質にて形成されたカートリッジと、を含んでいることを特徴とする歯科／医療用ハンドピース。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＧＨ，ＫＥ，ＬＳ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＺ，ＵＧ)，ＥＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ，ＭＤ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ)，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ，ＡＺ，ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＵ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＥ，ＧＨ，ＨＵ，ＩＬ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＣ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＳ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＧ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ，ＹＵ

Claims

【特許請求の範囲】１．高速歯科用ハンドピースにして、前記ハンドピースはスリーブ及び該スリーブの一端に設けられた環状ヘッドを含む本体であって、前記スリーブは少なくとも一つの空気供給導管を担持しており、前記空気供給導管は空気供給源に接続され、前記本体はオートクレーブ処理可能な物質にて形成された本体と、前記本体の前記環状ヘッドに取り外し可能に受け入れられた使い捨てのカートリッジであって、中空のカートリッジ本体と該カートリッジ本体を閉ざすキャップとタービンとを含むカートリッジとを含み、前記キャップ及び前記カートリッジ本体は互いに共働して前記タービンを受け入れる室を郭定しており、前記カートリッジは前記タービンへ作動空気を供給して前記タービンを駆動すべく前記空気供給導管と連通する空気供給孔と、前記室より前記作動空気を排出させる空気排出孔とを含み、前記カートリッジはドリルビットを取外し可能に受け入れるよう構成されていることを特徴とする高速歯科用ハンドピース。２．前記本体は金属にて形成され、前記カートリッジはプラスチックにて形成されていることを特徴とする請求項１に記載のハンドピース。３．前記スリーブは光ファイバケーブルを担持し、前記光ファイバケーブルは光源に接続可能であり、前記ドリルビットが使用されている患者の口内の作業領域に光を供給すべく前記スリーブを貫通して延在しており、前記光ファイバケーブルは前記ハンドピースより取り外し可能であることを特徴とする請求項１に記載のハンドピース。４．前記スリーブは水供給導管を担持し、前記カートリッジは前記水供給導管と連通する入口と出口とを有する孔を含み、前記水供給導管は水供給源に接続可能であり、前記カートリッジの前記孔は前記ドリルビットへ水を導く位置に設けられていることを特徴とする請求項３に記載のハンドピース。５．前記スリーブは前記環状ヘッドに近接した位置に前端を郭定しており、前記ハンドピースの前記本体は前記スリーブの前記前端近傍に受け入れられたマニホールドを含み、該マニホールドは前記空気供給導管と連通し前記カートリッジの前記空気供給孔と接続されて前記カートリッジの前記室を前記空気供給導管と連通接続するよう配置された第一の孔と、前記水供給導管と連通し前記カートリッジに設けられた前記孔と連通接続されて前記孔を前記水供給導管と連通接続するよう配置された第二の孔と、前記室の前記空気排出孔と連通する第一の長手方向に延在する通路と、前記光ファイバケーブルを受け入れる第二の長手方向に延在する通路とを有し、前記スリーブは空気排出通路を郭定していることを特徴とする請求項４に記載のハンドピース。６．前記第一及び第二の通路は前記マニホールドの外面に形成された溝を郭定していることを特徴とする請求項５に記載のハンドピース。７．前記ハンドピースはその後端に配置され前記ハンドピースを光源、水供給源、空気供給源に接続するコネクタを含み、前記コネクタは前記光ファイバケーブルを受け入れる孔を含んでおり、ガイドチューブが前記コネクタより前記スリーブの少なくとも一部を貫通して前方へ延在しており、前記光ファイバケーブルは前記コネクタの前記孔及び前記ガイドチューブを貫通して前記マニホールドの前記第二の通路内に受け入れられるよう摺動可能に延在しており、前記光ファイバケーブルは前記ガイドチューブにより摩擦式に所定の位置に保持されていることを特徴とする請求項５に記載のハンドピース。８．前記カートリッジは少なくとも部分的に光伝達物質にて形成されており、前記光ファイバケーブルは前記カートリッジを経て前記作業領域へ光を伝達するよう前記カートリッジの表面に当接する前端を有していることを特徴とする請求項３に記載のハンドピース。９．前記カートリッジ本体は底壁と該底壁より上方へ延在する環状壁とを有し、前記環状壁は前記室の表面を郭定しており、前記底壁はその最も太い部分に於いては前記環状壁の外径よりも大きい直径を有しており、前記カートリッジ本体は前記ヘッドに摩擦式に受け入れられるよう前記ヘッドの内径よりも僅かに小さい外径を有しており、前記カートリッジ本体の前記底壁及び前記環状壁は前記ヘッドの下面に当接する肩部を郭定していることを特徴とする請求項１に記載のハンドピース。１０．前記キャップは上側部分と円筒形の下側部分とを含み、前記上側部分は前記下側部分の直径よりも大きい直径を有し、前記上側部分及び前記下側部分は前記カートリッジ本体の前記環状壁の上面に当接する肩部を郭定しており、前記下側部分は前記カートリッジ本体内に摩擦式に受け入れられる大きさに設定されていることを特徴とする請求項９に記載のハンドピース。１１．前記キャップは前記カートリッジ本体に固定されていることを特徴とする請求項１０に記載のハンドピース。１２．前記キャップ及び前記カートリッジ本体は互いに固定されており、前記キャップは前記下側部分の外面に環状の係止突起を含み、前記カートリッジ本体は該カートリッジ本体の前記環状壁の内面に環状溝を含み、前記係止突起が前記環状溝内に受け入れられることにより前記キャップ及び前記カートリッジ本体をスナップ式に固定するよう構成されていることを特徴とする請求項１０に記載のハンドピース。１３．前記カートリッジ本体の前記底壁は前記室の床を郭定する上面を含み、前記床はその中心に孔を郭定しており、前記孔は貫通孔を郭定する底面を有しており、前記貫通孔は前記孔の中心に配置されており、前記キャップの前記下側部分は前記キャップの孔を郭定しており、前記キャップの前記孔及び前記カートリッジ本体の前記孔は互いに軸線に沿って整合されており、前記カートリッジは前記孔内に受け入れられた軸受を含み、前記タービンは上側ボス及び下側ボスを含み、前記タービンの前記ボスは前記軸受内に受け入れられていることを特徴とする請求項１０に記載のハンドピース。１４．前記軸受は自己潤滑物質にて形成されていることを特徴とする請求項１３に記載のハンドピース。１５．前記カートリッジは前記タービンと前記軸受との間にワッシャを含み、前記ワッシャは前記タービンを前記カートリッジ内にて上下方向に位置決めし、これにより前記タービンが前記カートリッジに対し相対的に軸線方向に移動することを実質的に阻止することを特徴とする請求項１４に記載のハンドピース。１６．前記軸受は前記タービンの孔と整合された孔を有し、前記ドリルビットは前記軸受の孔を貫通して延在するシャフトを有していることを特徴とする請求項１３に記載のハンドピース。１７．前記タービンは前記軸受の間に支持され、前記ドリルビットは前記軸受に回転可能に受け入れられ且つ前記タービンに摩擦式に受け入れられたシャフトを含み、前記シャフトは前記ドリルビットの回転軸を郭定していることを特徴とする請求項１６に記載のハンドピース。１８．前記軸受は自己整合式の軸受であることを特徴とする請求項１６に記載のハンドピース。１９．前記カートリッジ本体の前記孔及び前記キャップの前記孔は曲面により郭定され、前記軸受は円弧状の外面を有し、前記軸受は前記孔内にて垂直軸線の周りに相互に独立に回転可能であり、これにより前記軸受の前記孔は前記タービンの前記孔と相互に独立に整合され得るよう構成されていることを特徴とする請求項１８に記載のハンドピース。２０．前記軸受は前記軸受及び前記ドリルビットを冷却するための空気通路を郭定していることを特徴とする請求項１３に記載のハンドピース。２１．前記空気の一部は前記キャップを経て前記カートリッジより流出し、前記空気の一部は前記ドリルビットの前記シャフトの周りにて前記カートリッジより流出し、前記キャップは前記軸受を通過する前記空気の一部が流出する空気出口を含んでいることを特徴とする請求項２０に記載のハンドピース。２２．前記軸受は外面及び内面を有するリングと互いに隔置され半径方向内方へ延在する複数個のボスとを含み、前記ボスは前記リングの上側及び下側に延在し、前記リングの外面と実質的に整合する外面及び前記リングの前記内面より隔置された内面を有しており、前記ボスの前記内面は円弧状をなしており、前記ボスは軸受面及び前記ドリルビットに対する位置決め手段として機能するに十分な長さを有しており、前記ボス及び前記リングの前記内面は互いに共働して前記軸受の前記空気通路を郭定していることを特徴とする請求項２０に記載のハンドピース。２３．前記スリーブはその前端に矩形の切欠きを含み、前記切欠きは側壁により郭定され、前記ヘッド内に開口しており、前記マニホールドは前記スリーブの前記前端に整合する前面を有し、前記カートリッジは前記切欠きに受け入れられた踵部を含み、前記踵部は前記カートリッジの前記空気供給孔、前記空気排出孔、前記水供給孔がそれぞれ前記マニホールドの前記第一の孔、前記第一の通路、前記第二の孔と連通するよう実質的に前記マニホールドの前記前面に近接する背面を有していることを特徴とする請求項５に記載のハンドピース。２４．前記カートリッジの前記水供給孔は少なくとも部分的に前記カートリッジの下面へ向けて斜め下方へ延在していることを特徴とする請求項２３に記載のハンドピース。２５．前記カートリッジの下面は環状の傾斜面により郭定されたリセスを含み、前記水供給孔の出口は前記傾斜面に設けられていることを特徴とする請求項２４に記載のハンドピース。２６．前記踵部の前記少なくとも一部は前記光ファイバケーブルよりの光の少なくとも一部が導かれる傾斜面を含んでおり、前記傾斜面は光を直接前記ドリルビットへ反射することを特徴とする請求項２３に記載のハンドピース。２７．前記カートリッジ本体の少なくとも一部は光が通過可能な物質にて形成され、前記光ファイバケーブルは前記カートリッジ本体内へ光を供給し得るよう前記カートリッジに当接しており、前記カートリッジ本体は前記ドリルビットを囲繞する下面を有し、前記光は前記カートリッジ本体より前記下面を経て前記ドリルビットの周りに出ることを特徴とする請求項３に記載のハンドピース。２８．前記カートリッジ本体は前記光ファイバケーブルにより伝達される光の一部を前記ドリルビットへ直接導き、これにより前記ドリルビットにスポットライトを与え、前記カートリッジ本体は前記光ファイバケーブルよりの光が導かれるよう配置された傾斜面を含み、前記傾斜面は該傾斜面が前記ドリルビットに対し光を反射する角度を有することを特徴とする請求項２７に記載のハンドピース。２９．前記カートリッジは前記カートリッジ本体の下方部に切欠きを含み、前記傾斜面は前記切欠きの上面を郭定していることを特徴とする請求項２７に記載のハンドピース。３０．前記カートリッジは前記カートリッジ本体の上方部に切欠きを含み、前記傾斜面は前記切欠きの背面の少なくとも一部を郭定していることを特徴とする請求項２７に記載のハンドピース。３１．前記タービンはタービンブレードを含み、前記タービンブレードは実質的にエーロフォイルの形状をなしていることを特徴とする請求項１に記載のハンドピース。３２．スリーブ及び該スリーブの一端に設けられた環状ヘッドを含む本体と、前記スリーブを貫通して延在する空気供給導管、水供給導管、光ファイバケーブルとを含む高速歯科用ハンドピース内に取り外し可能に受け入れられるプラスチック製の使い捨てのカートリッジにして、前記カートリッジは前記ヘッド内に摩擦式に受け入れられており、前記カートリッジはカートリッジ本体を含み、前記カートリッジ本体は底壁と、該底壁より上方へ延在する環状壁と、前記底壁の中心に形成されドリルビットが挿通される孔とを有しており、前記底壁及び前記環状壁は上向きに開いた室を郭定しており、前記室は床を有し、タービンが前記カートリッジ本体の前記室内に受け入れられており、前記タービンは複数個のブレードとタービンを貫通して軸線方向に延在する孔とを有し、前記カートリッジは更に前記室を閉ざすキャップを含んでいることを特徴とする使い捨てのカートリッジ。３３．前記キャップは上側部分及び円筒形の下側部分を含み、前記上側部分は前記下側部分の直径よりも大きい直径を有し、前記キャップの前記上側部分及び前記下側部分は前記カートリッジ本体の前記環状壁に当接する肩部を郭定しており、前記下側部分の直径は前記下側部分が前記カートリッジ本体内に摩擦式に受け入れられる大きさに設定されており、前記下側部分は該下側部分と前記室の前記床との間の距離が前記タービンの前記ブレードの高さよりも僅かに大きい大きさに設定されていることを特徴とする請求項３２に記載の使い捨てのカートリッジ。３４．前記室の前記床に形成された孔及び前記キャップの前記下側部分に形成された孔を含み、前記キャップの前記孔及び前記カートリッジ本体の前記孔は軸線に沿って整合されており、前記カートリッジはドリルビットのシャフトを摩擦式に受け入れる軸受を受け入れており、前記タービンは上側ボス及び下側ボスの少なくとも一方を含み、前記タービンの前記ボスは少なくとも部分的に前記軸受内に受け入れられていることを特徴とする請求項３３に記載の使い捨てのカートリッジ。３５．前記タービンは二つのボスを含み、前記軸受は前記キャップの前記孔及び前記カートリッジ本体の前記孔内に受け入れられており、前記軸受は前記タービンのボスを受け入れる孔を郭定していることを特徴とする請求項３４に記載の使い捨てのカートリッジ。３６．前記タービンは上面及び下面にリセスを郭定しており、前記軸受は前記タービンの前記リセスに受け入れられていることを特徴とする請求項３４に記載の使い捨てのカートリッジ。３７．前記タービンを前記カートリッジ内にて上下方向に位置決めし前記タービンが前記カートリッジに対し相対的に軸線方向へ移動することを実質的に阻止するワッシャを前記タービンの上面及び下面に近接した位置に含んでいることを特徴とする請求項３４に記載の使い捨てのカートリッジ。３８．前記軸受は前記タービンの孔と整合された孔を有していることを特徴とする請求項３４に記載の使い捨てのカートリッジ。３９．前記軸受は自己整合式の軸受であることを特徴とする請求項３８に記載の使い捨てのカートリッジ。４０．前記カートリッジ本体の前記孔及び前記キャップの前記孔は曲面により郭定され、前記軸受は円弧状の外面を有し、前記軸受は前記孔内にて垂直軸線の周りに相互に独立に回転可能であり、これにより前記軸受の前記孔は前記タービンの前記孔と相互に独立に整合され得るよう構成されていることを特徴とする請求項３９に記載の使い捨てのカートリッジ。４１．前記カートリッジ本体は踵部を含み、前記踵部は空気供給孔及び水供給孔を含み、前記空気供給孔及び前記水供給孔は前記空気供給導管及び前記水供給導管と連通接続されるよう配置されており、前記空気供給孔は作動空気を前記タービンへ供給すべく前記包囲体と連通しており、前記カートリッジは前記包囲体より作動空気を排出させる空気排出孔を含み、前記水供給孔は前記ドリルビットへ水を導くよう形成されていることを特徴とする請求項３２に記載の使い捨てのカートリッジ。４２．前記カートリッジ本体の前記底壁は下面を含み、該下面はカウンタ窪み領域を郭定しており、該カウンタ窪み領域は傾斜した環状壁により郭定されており、前記水供給孔は前記傾斜した環状壁に出口を有していることを特徴とする請求項４１に記載の使い捨てのカートリッジ。４３．少なくとも前記カートリッジ本体は光伝達プラスチックにて形成され、前記ハンドピースの光学装置の一部を構成しており、光が前記カートリッジ本体を経て前記ドリルビットが使用されている作業領域へ導かれて前記作業領域を照明するよう、前記光ファイバケーブルは前記カートリッジが前記ハンドピース内に配置されると前記カートリッジに当接することを特徴とする請求項４１に記載の使い捨てのカートリッジ。４４．前記カートリッジ本体は少なくとも部分的に前記踵部に形成された溝を含み、前記溝は光源より光が導かれる傾斜面を含み、前記傾斜面は前記光源よりの前記光の少なくとも一部を直接前記ドリルビットへ導いて前記ドリルビットにスポットライト効果を与えることを特徴とする請求項４３に記載の使い捨てのカートリッジ。４５．前記溝は前記カートリッジ本体の上端より延在しており、前記傾斜面は少なくとも部分的に前記溝の下端を郭定していることを特徴とする請求項４４に記載の使い捨てのカートリッジ。４６．前記第一の溝と同一直線状をなし且つ前記カートリッジ本体の底壁より上方へ延在する第二の溝を含み、該第二の溝は傾斜した上面を有していることを特徴とする請求項４５に記載の使い捨てのカートリッジ。４７．前記溝は前記カートリッジ本体の下端より上方へ延在しており、前記傾斜面は前記溝の上端を郭定していることを特徴とする請求項４４に記載の使い捨てのカートリッジ。４８．高速歯科用ハンドピースにして、前記ハンドピースはスリーブ及び該スリーブの一端に設けられたヘッドを含む本体であって、前記ヘッドは室を郭定しており、前記スリーブは空気を前記室へ供給すべく空気供給源と接続可能な空気供給導管と、水供給源と接続可能な水供給導管と、光源と接続可能な光ファイバケーブルとを担持する本体と、前記室内に受け入れられたタービンと、前記タービン内に取外し可能に受け入れられ前記タービンにより駆動されるドリルビットとを含み、前記光ファイバケーブルは前記ハンドピース内に取外し可能に受け入れられていることを特徴とする高速歯科用ハンドピース。４９．前記ハンドピースはその後端に配置され前記ハンドピースを前記光源、前記水供給源、前記空気供給源に接続するコネクタを含み、前記コネクタは前記光ファイバケーブルを摺動可能に受け入れる孔と前記スリーブの少なくとも一部を貫通して前記コネクタの前記孔より前方へ延在するガイドチューブとを含み、前記光ファイバケーブルは前記コネクタの前記孔及び前記ガイドチューブを貫通して摺動可能に延在していることを特徴とする請求項４８に記載のハンドピース。５０．前記ヘッドの一部は光伝達物質にて形成され、前記光ファイバケーブルは前記ヘッドの一部に当接するよう前記スリーブを貫通して延在しており、前記ヘッドの一部は光を作業領域へ導くよう形成されていることを特徴とする請求項４９に記載のハンドピース。５１．前記ハンドピースの前記ヘッドは前記本体の前記ヘッドと使い捨てのカートリッジとを含み、前記本体の前記ヘッドは実質的に環状をなし、前記使い捨てのカートリッジは前記本体の前記ヘッド内に取り外し可能に且つ摩擦式に受け入れられており、前記カートリッジはカートリッジ本体を含み、前記ヘッドの前記光伝達物質にて形成された部分は前記カートリッジ本体を含んでいることを特徴とする請求項５０に記載のハンドピース。５２．高速歯科用ハンドピースの組立て方法にして、前記ハンドピースはオートクレーブ処理可能な本体と使い捨てのカートリッジと該カートリッジ内に取外し可能に受け入れられる歯科用ドリルビットとを含み、前記ハンドピース本体はスリーブと、該スリーブの一端に形成された環状ヘッドと、前記スリーブを貫通して延在し前記本体の前記ヘッドと連通する空気供給導管及び水供給導管とを有し、前記カートリッジは包囲体を郭定しており、前記カートリッジは前記包囲体内に受け入れられたタービンと、前記包囲体と連通する空気供給孔と、前記包囲体と連通する空気排出孔と、前記ビットへ向けて水を導くよう形成された水供給孔とを含み、前記方法は前記空気供給導管が前記空気供給孔と連通し且つ前記水供給導管が前記水供給孔と連通するよう前記ハンドピース本体の前記環状ヘッド内に前記カートリッジを取外し可能に挿入する工程と、前記カートリッジ内に前記歯科用ドリルビットを挿入する工程とを含んでいることを特徴とする高速歯科用ハンドピースの組立て方法。５３．スリーブ及び該スリーブの一端に形成されたヘッドを含み前記ヘッドは室を郭定する本体と、前記室内に回転可能に受け入れられたタービンと、前記スリーブを貫通して延在し空気を前記室へ供給して前記タービンを回転駆動すべく空気供給源に接続可能な空気供給導管と、前記スリーブを貫通して延在し前記タービンにより駆動されるドリルビットへ向けて水を導くべく水供給源に接続可能な水供給導管と、作業領域へ光を供給する光学装置とを含む高速歯科用ハンドピースにして、前記水供給導管は水供給通路の少なくとも一部を郭定しており、前記ヘッドは下面を有し、前記水供給通路は前記ヘッドの前記下面に出口を有し、前記光学装置は前記ヘッドの前記下面より前記光を供給するよう構成されていることを特徴とする高速歯科用ハンドピース。５４．前記ヘッドの少なくとも一部は光伝達物質にて形成されており、前記光学装置は前記スリーブを貫通して延在し前記ヘッドの前記光伝達物質にて形成された部分に当接する光ファイバケーブルを含み、前記ヘッドの前記下面は前記光伝達物質にて形成されていることを特徴とする請求項５３に記載のハンドピース。５５．前記下面は前記ドリルビットと同心の傾斜した環状壁により郭定されたカウンタ窪み領域を含んでおり、前記水供給通路の出口は前記水を前記ドリルビットへ導くよう前記環状壁に形成されていることを特徴とする請求項５４に記載のハンドピース。５６．前記ヘッドの前記少なくとも一部は前記光ファイバケーブルよりの光の少なくとも一部が導かれる傾斜面を含んでおり、前記傾斜面は光を直接前記ドリルビットへ反射することを特徴とする請求項５５に記載のハンドピース。５７．前記ヘッドの前記少なくとも一部は溝を含み、前記傾斜面は前記溝の表面を郭定していることを特徴とする請求項５６に記載のハンドピース。５８．前記溝は前記ヘッドの下面より上方へ延在しており、前記傾斜面は前記溝の上面を郭定していることを特徴とする請求項５７に記載のハンドピース。５９．前記ヘッドは一対の軸受を含み、前記タービンは前記軸受の間に於いて回転し、前記ドリルビットは前記軸受内に受け入れられた状態に配置されたシャフトを含み、該シャフトは前記ドリルビットの回転軸を郭定していることを特徴とする請求項５４に記載のハンドピース。６０．前記タービンはタービン本体と該タービン本体より延在するタービンブレードとを含み、前記タービンブレードはエーロフォィルを郭定し、リーディング面及び平坦なトレーリング面を含んでいることを特徴とする請求項５３に記載のハンドピース。６１．前記タービンブレードの前記リーディング面は実質的に平坦な部分と円弧状の部分とを含み、前記円弧状の部分は或る曲率半径により郭定され、前記曲率半径に対する前記トレーリング面の長さの比は実質的に６であることを特徴とする請求項６０に記載のハンドピース。６２．前記タービンブレードは前記タービン本体より隔置され、前記タービンは前記タービンブレードを前記タービン本体に接続する支持壁を含んでいることを特徴とする請求項６０に記載のハンドピース。６３．前記ヘッドは一対の軸受を含み、該一対の軸受の間に前記タービンが配置されており、前記軸受は該軸受及び前記ドリルビットを冷却するための空気通路を郭定していることを特徴とする請求項５３に記載のハンドピース。６４．空気の一部はカートリッジのキャップを経て前記カートリッジより流出し、空気の一部は前記ドリルビットの周りにて前記カートリッジより流出し、前記キャップは前記軸受の出口を通る空気の一部が通過する空気出口を含んでいることを特徴とする請求項６３に記載のハンドピース。６５．前記軸受は外面及び内面を有するリングと、互いに隔置され半径方向内方へ延在する複数個のボスとを含み、前記ボスは前記リングの上側及び下側に延在し、前記リングの前記外面と実質的に整合された外面と前記リングの前記内面より隔置された内面とを有し、前記ボスの前記内面は円弧状をなし、前記ボスは前記ドリルビットの前記シャフトを位置決めするに十分な長さを有し、前記ボス及び前記リングの前記内面は互いに共働して前記軸受の前記空気通路を郭定していることを特徴とする請求項６３に記載のハンドピース。