ITUB20159565A1

ITUB20159565A1 - Cesto vagliatore e benna comprendente lo stesso

Info

Publication number: ITUB20159565A1
Application number: ITUB2015A009565A
Authority: IT
Inventors: Guido Azzolin; Diego Azzolin
Original assignee: Mecc Breganzese S P A
Priority date: 2015-12-14
Filing date: 2015-12-14
Publication date: 2017-06-14
Also published as: ES2676751B1; ES2676751A2; WO2017103805A1; ES2676751R1

Description

CESTO VAGLIATORE E BENNA COMPRENDENTE LO STESSO

DESCRIZIONE

La presente invenzione si riferisce ad un cesto vagliatore del tipo comprendente un telaio di supporto ed una struttura a maglie fissata allo stesso, ed adatto ad essere montato in maniera rotante su una benna collegabile al braccio di una macchina movimento terra, come ad esempio un escavatore o una terna.

Nell'ambito del settore tecnico di riferimento è noto l'utilizzo di benne vagliatrici, come quella descritta nella domanda di brevetto EP 284 643.

Tale brevetto si riferisce ad una benna vagliatrice collegata al braccio di una macchina escavatrice tramite una struttura che supporta un cesto rotante. Il cesto è provvisto di una struttura a maglie, con dimensione tale da consentire unicamente il passaggio di materiale con dimensioni inferiori a una prefissata taglia. La rotazione del cesto è ottenuta tramite un motore idraulico azionato tramite il circuito idraulico della macchina operativa.

Uno dei principali limiti di tale benna vagliatrice risiede nel fatto che non è possibile regolare la dimensione del materiale vagliato essendo questa legata alle dimensioni delle aperture presenti nella struttura maglie.

Ulteriore esempio di tale tipologia di attrezzature è descritto in EP 1 177 839 che si riferisce ad una benna vagliatrice in cui il tamburo vagliante della benna è definito da una pluralità di pannelli forati sostituibili.

Seppur tale soluzione consenta di adattare il tamburo vagliante a differenti dimensioni del materiale da vagliare, le operazioni di sostituzione dei pannelli si rivelano piuttosto dispendiose in termini di tempo. È infatti necessario procedere allo smontaggio del pannello con fori di una certa dimensione e successivamente effettuare il montaggio degli altri pannelli, per ottenere una variazione della dimensione del materiale vagliato.

Pertanto, il problema tecnico che è alla base della presente invenzione è quello di fornire una benna vagliatrice che consenta di ovviare agli svantaggi sopra menzionati con riferimento alla tecnica nota.

Tale problema è risolto dal cesto vagliatore secondo la rivendicazione 1 .

Caratteristiche preferite dell'invenzione sono definite nelle rivendicazioni dipendenti.

La presente invenzione presenta alcuni rilevanti vantaggi. Il vantaggio principale consiste nel fatto che il cesto vagliatore secondo la presente invenzione consente di regolare la dimensioni del materiale vagliato in maniera semplice e veloce.

Ulteriore vantaggio è relativo al fatto di poter effettuare la variazione della dimensione del materiale vagliato senza necessariamente effettuare lo smontaggio di alcun componente.

Secondo un ulteriore aspetto l'invenzione si riferisce anche ad un cesto vagliatore del tipo fissabile ad una benna collegabile ad un braccio mobile di una macchina operatrice comprendente un telaio di supporto, una prima struttura a maglie connessa o connettibile al telaio di supporto e che definisce almeno una porzione perimetrale del cesto vagliatore in cui detta prima struttura a maglie presenta almeno un elemento di fissaggio per il fissaggio amovibile di una seconda struttura a maglie in maniera tale che le maglie della seconda struttura a maglie intercettino parzialmente prime aperture definite da maglie di detta prima struttura a maglie. In base a questo aspetto dell'invenzione, il cesto vagliatore è in grado di utilizzare la seconda struttura a maglie senza la necessità di prevedere appositi telai di supporto, che potrà pertanto essere commercializzata in forma di kit o come accessorio.

Preferibilmente, in base a tale aspetto, detto elemento di fissaggio è definito da un foro passante.

In questo modo la presenza dell'elemento di fissaggio non ostacola le operazioni di vagliatura del materiale.

Secondo un ancora ulteriore aspetto l'invenzione si riferisce anche ad un cesto vagliatore del tipo fissabile ad una benna collegabile ad un braccio mobile di una macchina operatrice comprendente un telaio di supporto, una prima struttura a maglie connessa o connettibile al telaio di supporto e che definisce almeno una porzione perimetrale del cesto vagliatore in cui la prima struttura a maglie è definita da pannelli amovibili, i pannelli amovibili presentando un bordo sagomato che definisce rispettive rientranze nella quali è parzialmente alloggiato o alloggiabile un dispositivo di fissaggio dei pannelli amovibili, il bordo sagomato essendo affacciato ad un rispettivo bordo sagomato di un pannello ad esso adiacente.

In base a questo aspetto, il cesto vagliatore può essere assemblato in maniera semplice, sfruttando un medesimo dispositivo di fissaggio, ad esempio definito da un bullone, per il fissaggio di due pannelli adiacenti.

Preferibilmente, in tale aspetto, il telaio di supporto comprende almeno due elementi circonferenziali collegati tramite elementi radiali, in cui il dispositivo di fissaggio è connesso ad uno di detti elementi radiali.

Secondo una forma di realizzazione preferita, il cesto comprende inoltre una staffa di supporto, i dispositivi di fissaggio chiudendo a pacchetto l'elemento radiale, il bordo sagomato e la staffa di supporto.

Altri vantaggi, caratteristiche e le modalità d'impiego della presente invenzione risulteranno evidenti dalla seguente descrizione dettagliata di alcune forme di realizzazione, presentate a scopo esemplificativo e non limitativo. Verrà fatto riferimento alle figure dei disegni allegati, in cui:

la figura 1 è una vista prospettica di una benna vagliatrice secondo la presente invenzione;

la figura 2 è una vista prospettica in dettaglio della benna vagliatrice di figura 1 ;

la figura 3 è una vista prospettica da retro di un cesto vagliatore secondo la presente invenzione;

la figura 4 è una vista prospettica parzialmente in esploso del cesto vagliatore di figura 3;

la figura 5 è una vista prospettica ulteriormente in esploso del cesto vagliatore di figura 4;

la figura 6 è una vista prospettica parzialmente in esploso di una porzione di base del cesto vagliatore di figura 3;

la figura 7 è una vista prospettica di un cesto vagliatore secondo la presente invenzione in base ad una forma di realizzazione alternativa;

le figure 8 e 9 sono due viste in dettaglio secondo differenti prospettive del cesto vagliatore di figura 7 in una prima configurazione operativa;

la figura 10 è una vista prospettica del cesto vagliatore in base alla forma di realizzazione alternativa di figura 7 in una seconda configurazione operativa;

le figure 1 1 e 12 sono due viste in dettaglio secondo differenti prospettive del cesto vagliatore di figura 7 in una seconda configurazione operativa; la figura 13 è una vista prospettica di un cesto vagliatore secondo la presente invenzione in base ad una ulteriore forma di realizzazione alternativa;

le figure 14 e 15 sono due viste in dettaglio secondo differenti prospettive del cesto vagliatore di figura 13 in una prima configurazione operativa; la figura 16 è una vista prospettica del cesto vagliatore in base all'ulteriore forma di realizzazione alternativa di figura 13 in una seconda configurazione operativa; e

le figure 17 e 18 sono due viste in dettaglio secondo differenti prospettive del cesto vagliatore di figura 13 in una seconda configurazione operativa. Con riferimento inizialmente alla figura 1 , una benna vagliatrice secondo la presente invenzione è rappresenta complessivamente con il numero di riferimento 100.

Secondo una forma di realizzazione preferita, la benna vagliatrice 100 comprende un telaio di supporto 1 10 al quale è connesso un dispositivo di rotazione 102, preferibilmente un motore idraulico o elettrico.

La benna 100 comprende inoltre un cesto vagliatore 10, illustrato in maggiore dettaglio a seguire, posto in rotazione tramite il dispositivo di rotazione 102.

La benna 100 è inoltre dotata di una porzione di collegamento 101 ad un braccio di macchina operatrice secondo modalità in sé note.

Secondo una forma di realizzazione preferita, la benna 100 comprende inoltre una porzione a paletta 104 che raccorda un bordo di raccolta 105 del materiale da vagliare verso l'ingresso del cesto vagliatore 10 che, preferibilmente, presenta forma cilindrica.

Con riferimento ora anche alla figura 3, il cesto vagliatore 10 comprende un telaio di supporto 1 1 , preferibilmente formato da almeno due elementi circonferenziali 1 l a collegati tramite elementi radiali 1 l a.

Secondo una forma di realizzazione preferita, i due elementi circonferenziali 1 l a insieme agli elementi radiali che li uniscono individuano una porzione cilindrica o perimetrale del cesto 10. Sempre preferibilmente, un elemento circonferenziale 1 l a è connesso ad un elemento di connessione 12 che consente di connettere il cesto 10 al dispositivo di rotazione 102 della benna 100 tramite ulteriori elementi radiali 1 l b. Secondo una forma di realizzazione preferita, questi ulteriori elementi radiali definiscono una porzione di base del cesto 10 che, preferibilmente, presenta forma troncoconica.

II cesto 10 comprende inoltre una prima struttura a maglie 1 connessa al telaio di supporto 1 1 . La struttura a maglie 1 e che definisce almeno parzialmente la porzione perimetrale del cesto vagliatore 10. Preferibilmente la prima struttura a maglie definisce altresì la porzione di base del cesto 10.

È quindi evidente che a seconda delle dimensioni delle maglie della struttura a maglie 1 , materiale di dimensioni inferiori alle relative aperture l a da esse definite potrà uscire dal cesto vagliatore 10. Il materiale di dimensioni maggiori a quelle delle aperture l a resteranno invece all'interno del cesto, consentendo così di trasportarlo altrove.

Preferibilmente, la prima struttura a maglie 1 è definita da una pluralità di pannelli amovibili fissati al telaio di supporto 1 1 , preferibilmente in corrispondenza degli elementi radiali I l a, come illustrato anche nelle figure 4 e 5.

Secondo una forma di realizzazione preferita, i pannelli amovibili che definiscono la prima struttura a maglie presenta un bordo sagomato 14 che definisce rispettive rientranze 15 nella quali è parzialmente alloggiato un dispositivo di fissaggio 5 dei pannelli amovibili.

Sempre secondo una forma di realizzazione preferita, il dispositivo di fissaggio è realizzato tramite un bullone. Preferibilmente, il dispositivo di fissaggio 5 è connesso ad uno di detti elementi radiali 1 l a in modo da consentire il fissaggio dei pannelli ad esso.

Come illustrato in figura 5, il bordo sagomato 14 di un pannello è, quando fissato al telaio 1 1 , affacciato ad un rispettivo bordo sagomato 14 di un ulteriore pannello ad esso adiacente.

In questo modo, le due rientranze 15 affacciate definiscono una sede in grado di alloggiare il dispositivo di fissaggio 5. Nella presente forma di realizzazione, in cui il dispositivo di fissaggio 5 è un bullone, il gambo della vite passa attraverso la sede così definita.

In questo modo, il bullone, o altro dispositivo di fissaggio 5, può essere utilizzato per il fissaggio contemporaneo di due pannelli adiacenti, consentendo pertanto l'utilizzo di un numero inferiore di dispositivi di fissaggio 5.

Secondo una forma di realizzazione preferita, il cesto 10 comprende inoltre una staffa di supporto 3, collocabile al di sopra dei pannelli in maniera tale da coprire i bordi sagomati 14 di due pannelli adiacenti.

Preferibilmente, i dispositivi di fissaggio 5 chiudono a pacchetto l'elemento radiale I l a, il bordo 14 del pannello e la staffa di supporto 3. Tale soluzione consente di ottenere un bloccaggio efficace e stabile della struttura a maglie, a prescindere dalla forma della bordo 14.

Il cesto 10 secondo la presente invenzione comprende inoltre una seconda struttura a maglie 2 fissata o fissabile alla prima struttura a maglie 1 .

A tale scopo, secondo una forma di realizzazione preferita, la prima struttura a maglie 1 presenta almeno un elemento di fissaggio 13 per il fissaggio amovibile della seconda struttura a maglie 2. Preferibilmente, l'elemento di fissaggio 13 è definito da un foro passante, tramite il quale la seconda struttura a maglie viene fissata alla prima per mezzo di un ulteriore dispositivo di fissaggio 6, sempre illustrato in figura 5.

In alternativa, la seconda struttura a maglie 2 può essere fissata anch’essa al telaio 1 1 oppure ancora fissata sia al telaio 1 1 sia alla prima struttura a maglie 1 .

La seconda struttura a maglie 2 viene fissata alla prima struttura 1 in posizione tale per cui le maglie della seconda intercettino parzialmente le prime aperture l a definite dalle maglie della prima struttura a maglie 1 .

Secondo una forma di realizzazione preferita, la seconda struttura a maglie 2 presenta seconde aperture 2a aventi dimensione inferiore rispetto alle prime aperture 1 a.

In questo modo, la seconda struttura a maglie 2 coprirà la prima struttura durante l'utilizzo in maniera da preservarla dall'usura.

Come illustrato nella figura 6, la medesima struttura può essere vantaggiosamente adottata anche in corrispondenza della porzione di base del cesto vagliatore 10. Con riferimento ora alle figure da 7 a 12, secondo una prima variante realizzativa, il cesto secondo la presente invenzione comprende un dispositivo di collegamento 4 per il fissaggio regolabile della seconda struttura a maglie 2 alla prima struttura a maglie 1 .

Preferibilmente, il dispositivo di collegamento 4 è atto a consentire una movimentazione relativa della seconda struttura a maglie 2 rispetto della prima struttura a maglie 1 . Preferibilmente, la movimentazione avviene tra una prima posizione operativa in cui le maglie della seconda struttura a maglie 2 sono sovrapposte alle maglie di detta prima struttura a maglie 1 ed una seconda posizione operativa in cui le maglie della seconda struttura a maglie 2 intercettano parzialmente le prime aperture l a. In alternativa, la prima e la seconda struttura a maglie potranno essere collocate secondo un ordine inverso, con la seconda struttura, ovverosia quella mobile, collocata rivolta verso l'esterno del cesto 10. Tale forma di realizzazione alternativa è illustrata nelle figure da 13 a 1 8. In questo caso per maggiore semplicità illustrativa è rappresentata la seconda struttura a maglie 2 in corrispondenza di un unico pannello della prima struttura a maglie 1 , essendo evidente che la medesima configurazione potrà essere adottata anche in corrispondenza dell'intera porzione perimetrale e/o di base.

È quindi evidente che nella prima posizione operativa la dimensione del materiale vagliato sarà determinata da quella delle prime aperture l a, mentre nella seconda posizione tale dimensione sarà inferiore, essendo parzialmente intercettate le prime aperture 1 a.

Si noti inoltre che nella presente forma di realizzazione, le aperture l a e 2a presentano medesima dimensione, in maniera tale che nella prima posizione operativa tali aperture siano coincidenti, mentre nella seconda l'intreccio delle maglie della prima e della seconda struttura determini aperture in grado di consentire il passaggio di materiale di dimensioni inferiori.

È comunque evidente che anche in questa forma di realizzazione potranno essere previste aperture 2a della seconda struttura a maglie 2 con dimensioni inferiori rispetto alle aperture l a della prima struttura a maglie 1 . Analogamente, anche nelle altre varianti di realizzazione sarà possibile adottare apertura l a e 2a di analoga dimensione.

Con riferimento nuovamente alle figure 8 e 7, secondo una forma di realizzazione preferita, la porzione perimetrale presenta forma cilindrica. La seconda struttura a maglie 2 può così scorrere sulla prima struttura a maglie 1 restando ad essa appoggiata, consentendo in questo modo di realizzare la porzione perimetrale in forma di un unico pannello di forma cilindrica. In questo caso il telaio di supporto 1 1 sarà formato dagli elementi circonferenziali 1 l a ed eventualmente gli elementi radiali 1 1 b disposti in corrispondenza della porzione di base, come illustrato in figura 9. In aggiunta, gli elementi circonferenziali I l a potranno essere formati come corpo unico con la prima struttura a maglie 1 .

È comunque evidente che anche per queste forme di realizzazione potranno essere utilizzati più pannelli, fissati agli elementi radiali o circonferenziali, come si può chiaramente comprendere da quanto illustrato nelle figure da 13 a 1 8.

Le forme di realizzazione appena descritte si presentano particolarmente vantaggiose in quanto consentono la regolazione della vagliatura senza richiedere la sostituzione o la rimozione di alcun componente.

Secondo una forma di realizzazione preferita, il dispositivo di collegamento 4 comprende una guida 41 ed un rispettivo pattino 42 rispettivamente solidali alla seconda struttura a maglie 2 e alla prima struttura a maglie 1 o viceversa. Preferibilmente, la guida è realizzata tramite un'asola formata sulla seconda struttura a maglie 2, mentre il pattino è definito per mezzo del gambo di una vite del dispositivo di collegamento 4.

Secondo una forma di realizzazione preferita, la guida 41 presenta sviluppo trasversale rispetto ad una direzione assiale e ad una direzione circonferenziale definite dal cesto vagliatore 10. Poiché preferibilmente le aperture l a e 2a presentano forma sostanzialmente quadrata, sia in questa sia nelle altre forme di realizzazione, la movimentazione della seconda struttura 2 consente di mantenere aperture di forma regolare.

La forma di realizzazione sopra descritta permette anche di utilizzare un unico pannello per definire la seconda struttura a maglie in corrispondenza della porzione perimetrale, essendo possibile che questa scorra nel suo complesso tramite la guida 41 .

L'invenzione risolve quindi il problema proposto, conseguendo al contempo una pluralità di vantaggi, tra cui la possibilità di modificare la dimensione di vagliatura in maniera rapida ed efficace.

Inoltre, è possibile adottare componenti comuni anche a cesti non provvisti di regolazione della dimensione della vagliatura, rendendo così facilmente realizzabile la presente invenzione in kit.

Claims

RIVENDICAZIONI 1. Cesto vagliatore (10) del tipo utilizzabile in una benna vagliatrice (100) collegabile ad un braccio mobile di una macchina operatrice comprendente un telaio di supporto (1 1 ), una prima struttura a maglie (1 ) connessa o connettibile a detto telaio di supporto (1 1 ) e che definisce almeno una porzione perimetrale del cesto vagliatore (10) caratterizzato dal fatto di comprendere una seconda struttura a maglie (2) fissata o fissabile a detta prima struttura a maglie (1 ) e/o a detto telaio (1 1 ) in maniera tale che maglie di detta seconda struttura a maglie (2) intercettino parzialmente prime aperture (l a) definite da maglie di detta prima struttura a maglie (1 ).
2. Cesto vagliatore (10) secondo la rivendicazione 1 , comprendente un dispositivo di collegamento (4) per il fissaggio regolabile in cui detta seconda struttura a maglie (2) è fissata o fissabile a detta prima struttura a maglie (1 ).
3. Cesto vagliatore (10) secondo la rivendicazione 2, in cui detto dispositivo di collegamento (4) è atto a consentire una movimentazione relativa di detta prima struttura a maglie (1 ) e detta seconda struttura a maglie (2) tra una prima posizione operativa in cui le maglie di detta seconda struttura a maglie (2) sono sovrapposte alle maglie di detta prima struttura a maglie (1 ) o viceversa ed una seconda posizione operativa in cui le maglie di detta seconda struttura a maglie (2) intercettano parzialmente le prime aperture (l a) di detta prima struttura a maglie (1 ).
4. Cesto vagliatore (10) secondo la rivendicazione 2 o 3, in cui detto dispositivo di collegamento (4) comprende una guida (41 ) ed un rispettivo pattino (42) rispettivamente solidali alla seconda struttura a maglie (2) e alla prima struttura a maglie (1 ) o viceversa.
5. Cesto vagliatore (10) secondo la rivendicazione 4, in cui detta guida (41 ) presenta sviluppo trasversale rispetto ad una direzione assiale e ad una direzione circonferenziale definite dal cesto vagliatore (1 0). ó.
Cesto vagliatore (10) secondo la rivendicazione 1 , in cui detta seconda struttura a maglie (2) presenta seconde aperture (2a) aventi dimensione inferiore rispetto alle prime aperture (l a).
7. Cesto vagliatore (10) secondo una delle rivendicazioni precedenti, in cui detta prima struttura a maglie (1 ) presenta almeno un elemento di fissaggio (13) per il fissaggio amovibile di detta seconda struttura a maglie (2).
8. Cesto vagliatore (10) secondo la rivendicazione 7, in cui detto elemento di fissaggio (13) è definito da un foro passante.
9. Cesto vagliatore (10) secondo una delle rivendicazioni precedenti, in cui detta prima struttura a maglie (1 ) è definita da pannelli amovibili, detti pannelli amovibili presentando un bordo sagomato (14) che definisce rispettive rientranze (15) nella quali è parzialmente alloggiato o alloggiabile un dispositivo di fissaggio (5) di detti pannelli amovibili, detto bordo sagomato (14) essendo affacciato ad un rispettivo bordo sagomato (14) di un pannello ad esso adiacente.
10. Benna vagliatrice (100) comprendente un cesto vagliatore (10) secondo una delle rivendicazioni precedenti, un telaio di supporto (1 10), un dispositivo di rotazione (102) atto a consentire la rotazione di detto cesto vagliatore (10) rispetto a detto telaio di supporto (1 10) ed una porzione di collegamento (101 ) ad un braccio di macchina operatrice.