[go: up one dir, main page]

ITMI20001299A1 - TRICHOGENETIC LOTION IN A BIPHASIC SYSTEM - Google Patents

TRICHOGENETIC LOTION IN A BIPHASIC SYSTEM Download PDF

Info

Publication number
ITMI20001299A1
ITMI20001299A1 IT2000MI001299A ITMI20001299A ITMI20001299A1 IT MI20001299 A1 ITMI20001299 A1 IT MI20001299A1 IT 2000MI001299 A IT2000MI001299 A IT 2000MI001299A IT MI20001299 A ITMI20001299 A IT MI20001299A IT MI20001299 A1 ITMI20001299 A1 IT MI20001299A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
hair
soluble
lotion
hair lotion
trichogenetic
Prior art date
Application number
IT2000MI001299A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Alessandro Casero
Original Assignee
Farmaka Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Farmaka Srl filed Critical Farmaka Srl
Priority to IT2000MI001299A priority Critical patent/IT1318570B1/en
Publication of ITMI20001299A0 publication Critical patent/ITMI20001299A0/en
Priority to AU2001274494A priority patent/AU2001274494A1/en
Priority to PCT/IT2001/000290 priority patent/WO2001093811A1/en
Publication of ITMI20001299A1 publication Critical patent/ITMI20001299A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1318570B1 publication Critical patent/IT1318570B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/03Liquid compositions with two or more distinct layers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9771Ginkgophyta, e.g. Ginkgoaceae [Ginkgo family]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9789Magnoliopsida [dicotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Description

DESCRIZIONE dell’invenzione industriale dal titolo: DESCRIPTION of the industrial invention entitled:

“LOZIONE TRICOGENETICA IN SISTEMA BIFASICO “TRICHOGENETIC LOTION IN BIPHASIC SYSTEM

La presente invenzione riguarda le lozioni per capelli e in particolare una lozione comprendente due fasi liquide non miscibili. The present invention relates to hair lotions and in particular to a lotion comprising two immiscible liquid phases.

Le lozioni a due fasi o bifasiche costituiscono sistemi di applicazione di prodotti ad azione topica o transcutanea che utilizzano due (o più) solventi immiscibili fra loro, i quali, opportunamente miscelati per agitazione manuale o meccanica, sono applicati sulla pelle per diversi scopi cosmetici o terapeutici. Two-phase or biphasic lotions are application systems for topical or transcutaneous action products that use two (or more) immiscible solvents, which, suitably mixed by manual or mechanical agitation, are applied to the skin for various cosmetic or therapeutic.

Le comuni lozioni per i capelli e il cuoio capelluto sono generalmente costituite da soluzioni idroalcooliche, in cui la percentuale di alcool può arrivare al 50% in volume, comprendenti uno o più componenti attivi. Poiché non sempre i componenti previsti sono solubili in acqua o alcool, sono state prodotte anche lozioni bifasiche, che comprendono una fase acquosa o idroalcoolica e una fase oleosa costituita da oli naturali, ed eventualmente agenti tensioattivi per favorire l’emulsionamento. Per l’applicazione topica sulla pelle o sui capelli, le due soluzioni, confezionate separatamente o coesistenti in un unico recipiente, devono essere agitate insieme per ottenere una emulsione-sospensione temporanea da frizionare dove occorre. Mentre per l’applicazione sulla cute libera queste lozioni bifasiche possono trovare un impiego valido, la loro applicazione sui capelli non ha mai avuto successo in conseguenza della natura cremosa o lattea che, restando sui capelli, li renderebbe grevi, appiccicosi e opachi a causa dei residui untuosi. L’eventuale presenza di emulsionanti o tensioattivi sarebbe d’altro canto dannosa perché si altererebbe o danneggerebbe l’equilibrio della naturale pellicola idrolipidica posta fisiologicamente a protezione della pelle e in particolare del cuoio capelluto. Common hair and scalp lotions generally consist of hydroalcoholic solutions, in which the percentage of alcohol can reach 50% by volume, including one or more active components. Since the components provided are not always soluble in water or alcohol, biphasic lotions have also been produced, which include an aqueous or hydroalcoholic phase and an oily phase consisting of natural oils, and possibly surfactants to promote emulsification. For topical application on the skin or hair, the two solutions, packaged separately or coexisting in a single container, must be shaken together to obtain a temporary emulsion-suspension to be rubbed where needed. While for application on free skin these biphasic lotions can find a valid use, their application on the hair has never been successful as a consequence of the creamy or milky nature which, remaining on the hair, would make them heavy, sticky and opaque due to the greasy residues. The possible presence of emulsifiers or surfactants would, on the other hand, be harmful because it would alter or damage the balance of the natural hydrolipidic film physiologically placed to protect the skin and in particular the scalp.

La presente invenzione si prefigge quindi di ovviare agli inconvenienti suddetti proponendo una lozione bifasica in confezione unica a componenti autoseparantisi, la quale abbia non solo pregi estetici ma anche vantaggi funzionali che permettano di fornire ai follicoli piliferi dei principi attivi altrimenti non utilizzabili per il capello. The present invention therefore aims to obviate the aforementioned drawbacks by proposing a biphasic lotion in a single package with self-separating components, which has not only aesthetic qualities but also functional advantages that allow to provide the hair follicles with active ingredients otherwise not usable for the hair.

È stato ora messo a punto un sistema bifasico costituito da solventi polari e non polari che, applicato sui capelli non li appesantisce e non li rende grassi, ma anzi li condiziona lasciandoli morbidi, lucidi e soprattutto privi di residui che ne possono compromettere la bellezza. La nuova lozione bifasica oggetto dell’ invenzione apporta infatti ai capelli, allo stato di soluzione, tutte le possibili sostanze attive quale che sia la loro solubilità. Tali sostanze possono quindi esplicare completamente la loro efficacia senza la comparsa di effetti collaterali indesiderati dovuti alla formulazione. A biphasic system has now been developed consisting of polar and non-polar solvents which, when applied to the hair, does not weigh it down and does not make it greasy, but rather conditions it, leaving it soft, shiny and above all free of residues that can compromise its beauty. The new biphasic lotion object of the invention in fact brings to the hair, in the state of solution, all the possible active substances whatever their solubility. These substances can therefore fully exert their effectiveness without the appearance of unwanted side effects due to the formulation.

Le due fasi costituenti (polare e apolare) vengono disperse l’una nell’altra mediante agitazione al momento dell’uso e, una volta applicate al cuoio capelluto e ai capelli, sono in grado di veicolare qualsiasi principio polare o non polare che possa risultare attivo e benefico per i capelli. Dopo il mescolamento, la parte di lozione non utilizzata toma a separarsi nelle due fasi immiscibili in tempi più o meno lunghi che si presentano così nuovamente distinte. The two constituent phases (polar and apolar) are dispersed into each other by agitation at the time of use and, once applied to the scalp and hair, are able to convey any polar or non-polar principle that may result. active and beneficial for the hair. After mixing, the unused part of the lotion starts to separate into the two immiscible phases in more or less long times, which thus appear again distinct.

Quando la lozione bifasica secondo la presente invenzione è frizionata sul cuoio capelluto semplicemente allo stalo disperso (e non di emulsione stabile), essa viene naturalmente incorporata dal sebo cutaneo costituente la pellicola idrolipidica che possiede di per se proprietà fisiologicamente e delicatamente emulsionanti, per cui i principi attivi possono venire più intimamente in contatto con la pelle e quindi agire più efficacemente senza compromettere la dermocompatibilità del preparato. When the biphasic lotion according to the present invention is rubbed on the scalp simply in the dispersed state (and not as a stable emulsion), it is naturally incorporated by the cutaneous sebum constituting the hydrolipidic film which possesses physiologically and delicately emulsifying properties, so that the active ingredients can come into contact with the skin more intimately and therefore act more effectively without compromising the skin compatibility of the preparation.

La miscela di solventi lipofili evapora in breve tempo lasciando i principi attivi in intimo contatto con la cute e i capelli e quindi disponibili senza appesantire o ungere la capigliatura che anzi trarrà notevoli vantaggi funzionali ed anche estetici. The mixture of lipophilic solvents evaporates in a short time, leaving the active ingredients in intimate contact with the skin and hair and therefore available without weighing down or greasing the hair which, on the contrary, will draw considerable functional and also aesthetic advantages.

Nelle attuali lozioni per capelli, sia acquose che idroalcooliche, spesso i principi attivi liposolubili, ossia gli oli essenziali, non sono solubili o lo sono non compietamente, risultando così almeno parzialmente allontanati durante la filtrazione e perdendo gran parte dell’attività tricotropa degli estratti. Nel caso di estratti vegetali tricoattivi, infatti, spesso l’attività va attribuita sia ai principi idrosolubili (cioè solubili nei solventi polari) sia ai principi liposolubili (solubili nei solventi non polari). È il caso, per esempio, degli estratti di rosmarino dove esiste una quota idrosolubile e una quota solo liposolubile che è considerata la più interessante per l’attività sui capelli. In current hair lotions, both aqueous and hydroalcoholic, often the liposoluble active ingredients, i.e. essential oils, are not soluble or are not completely soluble, thus resulting at least partially removed during filtration and losing much of the tricotropic activity of the extracts. In the case of tricoactive plant extracts, in fact, the activity is often attributed to both water-soluble principles (ie soluble in polar solvents) and fat-soluble principles (soluble in non-polar solvents). This is the case, for example, of rosemary extracts where there is a water-soluble portion and a fat-soluble portion which is considered the most interesting for its activity on the hair.

Ora, nel sistema bifasico secondo la presente invenzione, la quota idrosolubile si scioglie nella fase acquosa mentre tutta la quota liposolubile si scioglie nella fase apolare conservando così riunite le proprietà dei vari costituenti che possono pertanto svolgere un’azione sinergica. Now, in the biphasic system according to the present invention, the water-soluble portion dissolves in the aqueous phase while all the fat-soluble portion dissolves in the apolar phase, thus preserving the properties of the various constituents which can therefore perform a synergistic action.

Sarà ora riportato un esempio non limitativo di formulazione a due fasi secondo l’invenzione. A non-limiting example of a two-phase formulation according to the invention will now be reported.

ESEMPIO Ai Preparazione della fase acquosa EXAMPLE Ai Preparation of the aqueous phase

In un miscelatore di acciaio inossidabile, munito di pale e camicia refrigerante, si sciolgono a 40°C in una quantità adeguata di acqua demineralizzata i seguenti componenti: In a stainless steel mixer, equipped with blades and a cooling jacket, the following components are dissolved at 40 ° C in an adequate quantity of demineralized water:

Estratto secco di Luppolo kg 0,5 Dry extract of hops 0.5 kg

Estratto secco di Gingko Biloba “ 0,5 Dry extract of Gingko Biloba “0.5

Estratto secco di Rafano “ 0,5 Ascorbilfosfato di magnesio “ 0,5 Dry horseradish extract "0.5 Magnesium ascorbyl phosphate" 0.5

EDTA sodico “ 0,5 EDTA sodium "0.5

Beta-carotene airi % “ 0,15 Diazolidinilurea “ 1,0 Beta-carotene airi% "0.15 Diazolidinylurea" 1.0

Sempre agitando vivacemente, si aggiunge poi: Always shaking vigorously, we then add:

Miscela di Solfomucopolisaccaridi kg 7,5 Mixture of Sulfomucopolysaccharides 7.5 kg

Pantenolo “ 5,0 Magnesio solfato “ 1,0 Panthenol "5.0 Magnesium sulphate" 1.0

Biotina “ 0,015 Quando tutti i componenti si sono disciolti, si aggiunge: Biotin "0.015 When all the components have dissolved, add:

Auxina tricogena (miscela idroalcoolica di estratti vegetali) kg 75 Tiolisina “ 5,0 Auxina trichogena (hydroalcoholic mixture of plant extracts) kg 75 Thiolysine “5.0

infine si filtra con filtro-pressa e si regola il pH a 5,5 correggendo eventualmente con acido lattico o citrico. finally, it is filtered with a filter press and the pH is adjusted to 5.5, possibly correcting with lactic or citric acid.

Bì Preparazione della fase non polare Bi Preparation of the non-polar phase

Nel miscelatore di cui sopra, munito ora di camicia riscaldante, si introducono 95 chilogrammi di diottilcicloesano e si scalda fino a 45-50°C aggiungendo 7 chilogrammi di azulene pastoso. Si continua la miscelazione alla stessa temperatura e si aggiunge: In the above mixer, now equipped with a heating jacket, 95 kilograms of dioctylcyclohexane are introduced and it is heated up to 45-50 ° C by adding 7 kilograms of pasty azulene. The mixing is continued at the same temperature and the following is added:

Olio di Melaleuca (niaouli) kg 1,5 Melaleuca oil (niaouli) 1.5 kg

Tocoferil-acetato “ 5,0 Fitosteroli di soia “ 5,0 Ciclosilossano oleoso “ 150 Vitamina A palmitato “ 0,5 Tocopheryl acetate "5.0 Soya phytosterols" 5.0 Cyclosiloxane oily "150 Vitamin A palmitate" 0.5

Mirasil HMS™ q. b. a 500 Mirasil HMS ™ q. b. to 500

Si filtra infine su carta e si porta a pH 5,5 eventualmente con KOH. Finally, it is filtered on paper and brought to pH 5.5 possibly with KOH.

Le due fasi confezionate in recipiente unico vengono miscelate per agitazione al momento dell’uso e poi l’emulsione temporanea ottenuta è applicata con le mani sulla capigliatura fino ad evaporazione dei solventi volatili. The two phases packaged in a single container are mixed by agitation at the time of use and then the temporary emulsion obtained is applied with the hands on the hair until the volatile solvents evaporate.

Sebbene sia stata descritta una forma realizzativa particolare della presente invenzione, eventuali varianti e/o aggiunte potranno esservi apportate dagli esperti del ramo senza per questo allontanarsi dal suo concetto innovativo. Sarà cosi possibile, ad esempio, colorare variamente le due fasi al fine di ottenere un piacevole effetto estetico. Although a particular embodiment of the present invention has been described, possible variations and / or additions may be made to it by those skilled in the art without thereby departing from its innovative concept. It will thus be possible, for example, to color the two phases in various ways in order to obtain a pleasant aesthetic effect.

Claims (3)

RIVENDICAZIONI 1. Lozione per capelli contenente principi attivi, caratterizzata dal fatto di essere costituita da due fasi liquide immiscibili tra loro e dal fatto che i detti principi attivi sono in parte idrosolubili e in parte liposolubili. CLAIMS 1. Hair lotion containing active ingredients, characterized in that it consists of two liquid phases that are immiscible to each other and in that said active ingredients are partly water-soluble and partly fat-soluble. 2. Lozione per capelli secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che i detti principi attivi sono disciolti, secondo la loro natura, in solventi costituenti la fase polare e in solventi costituenti la fase apolare. 2. Hair lotion according to claim 1, characterized in that said active principles are dissolved, according to their nature, in solvents constituting the polar phase and in solvents constituting the apolar phase. 3. Lozione per capelli secondo la rivendicazione 1 o 2, caratterizzata dal fatto che le dette fasi distinte sono confezionate in un unico contenitore, così da essere miscelabili temporaneamente per agitazione al momento dell’uso per formare una emulsione instabile. Lozione per capelli secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto di essere esente da emulsionanti. 3. Hair lotion according to claim 1 or 2, characterized in that the said distinct phases are packaged in a single container, so as to be temporarily mixable by stirring at the time of use to form an unstable emulsion. Hair lotion according to any one of the preceding claims, characterized in that it is free from emulsifiers.
IT2000MI001299A 2000-06-09 2000-06-09 TRICHOGENETIC LOTION IN A BIPHASIC SYSTEM. IT1318570B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2000MI001299A IT1318570B1 (en) 2000-06-09 2000-06-09 TRICHOGENETIC LOTION IN A BIPHASIC SYSTEM.
AU2001274494A AU2001274494A1 (en) 2000-06-09 2001-06-06 Trichogenetic lotion in a biphasic system
PCT/IT2001/000290 WO2001093811A1 (en) 2000-06-09 2001-06-06 Trichogenetic lotion in a biphasic system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2000MI001299A IT1318570B1 (en) 2000-06-09 2000-06-09 TRICHOGENETIC LOTION IN A BIPHASIC SYSTEM.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ITMI20001299A0 ITMI20001299A0 (en) 2000-06-09
ITMI20001299A1 true ITMI20001299A1 (en) 2001-12-09
IT1318570B1 IT1318570B1 (en) 2003-08-27

Family

ID=11445232

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT2000MI001299A IT1318570B1 (en) 2000-06-09 2000-06-09 TRICHOGENETIC LOTION IN A BIPHASIC SYSTEM.

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU2001274494A1 (en)
IT (1) IT1318570B1 (en)
WO (1) WO2001093811A1 (en)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2478465A1 (en) * 1980-03-18 1981-09-25 Oreal NEW COSMETIC COMPOSITIONS FOR HAIR, IN TWO LIQUID PHASES, AND THEIR APPLICATION
US5059414A (en) * 1988-07-01 1991-10-22 Shiseido Co. Ltd. Multi-phase high viscosity cosmetic products
US5093113A (en) * 1990-02-07 1992-03-03 Shiseido Co., Ltd. Multi-phase permanent waving composition
IL111554A (en) * 1994-11-08 1999-05-09 Univ Ramot Methods and compositions for hair treatment
DE19855767A1 (en) * 1998-12-03 1999-12-23 Wella Ag Manually and reversibly emulsifiable hair- or scalp-treatment composition free of organic emulsifiers
FR2795632A1 (en) * 1999-06-30 2001-01-05 Oreal MULTI-PHASE COSMETIC COMPOSITION BASED ON A VOLATILE FLUORINATED OIL AND ITS USE FOR MAKE-UP REMOVAL AND BODY CARE
DE19949418A1 (en) * 1999-10-08 2001-05-03 Coty Bv Perfume with ways to change the fragrance

Also Published As

Publication number Publication date
IT1318570B1 (en) 2003-08-27
WO2001093811A1 (en) 2001-12-13
AU2001274494A1 (en) 2001-12-17
ITMI20001299A0 (en) 2000-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2200217T3 (en) AGENT FOR SKIN CARE, WITH TWO PHASES.
RU2209618C2 (en) Nanodispersion for cosmetic compositions, method of preparation thereof, and makeup preparation
IT8268232A1 (en) OILY COMPOSITIONS CONTAINING A DERMATOLOGICAL ACTIVE INGREDIENT INTENDED FOR THE TREATMENT OF THE SCALP OR SKIN
DE4401308C2 (en) Cosmetic agent with anti-cellulite effect
RU99109574A (en) USE OF NANO-DISPERSIONS IN COMPOSITIONS FOR COSMETIC APPLICATION
CN115151234A (en) Three-phase cosmetic composition
CA2240457A1 (en) Cosmetic skin cleanser based on natural active substances
AU2521299A (en) Lipid mixtures and their use
ITMI20001299A1 (en) TRICHOGENETIC LOTION IN A BIPHASIC SYSTEM
JPH0375525B2 (en)
Gade et al. Formulation and characterization of herbal cream containing Fenugreek seed extracts
RU2020921C1 (en) Method of face skin cleansing
RU2145840C1 (en) Agent for hair care
JP2854767B2 (en) Thickening gelling agent
RU2078560C1 (en) Skin creme "pasechny"
US3466364A (en) Method of treating alopecia and novel compositions therefor
RU2069557C1 (en) Cream for skin
RU2120791C1 (en) Cream "apirel"
RU2092152C1 (en) Face lotion
JP2006241113A (en) Oil-in-water type emulsified composition and cosmetic
EP2969031A1 (en) Topical compositions for reducing aging effects
JPH045221A (en) Composition for oral cavity
JPH0145444B2 (en)
SU1327889A1 (en) Oil for sun-burning
JP2835970B2 (en) Hair restoration