ITMI982796A1

ITMI982796A1 - USE OF MACROLIDES IN THE CONTROL OF HARMFUL ORGANISMS.

Info

Publication number: ITMI982796A1
Application number: IT1998MI002796A
Authority: IT
Inventors: Dieter Hofer; Marius Sutter; Franz Brandl; Bruce Lee; Roger Graham Hall; Max Angst
Original assignee: Novartis Ag
Priority date: 1997-12-23
Filing date: 1998-12-23
Publication date: 2000-06-23
Also published as: GR980100463A; AR069094A2; KR20060002021A; FR2882893B1; JP2012144559A; DE19882911T1; BR9816227B1; WO1999033343A2; NL1012945A1; NL1010892A1; NL1012945C2; FR2882893A1; GB0225527D0; HUP0100334A3; TR200101277T2; GB0225529D0; NZ525906A; KR20060005001A; FR2801528B1; DE19861455B3

Description

DESCRIZIONE dell 'invenzione industriale DESCRIPTION of the industrial invention

La presente invenzione riguarda metodi per il controllo di organismi nocivi con composti macrolidi; più specificamente riguarda: The present invention relates to methods for controlling harmful organisms with macrolide compounds; more specifically it concerns:

(A) un nuovo metodo per il controllo di organismi nocivi in e/o su colture transgeniche di piante utili, con un composto macrolide; (A) a novel method for the control of pests in and / or on transgenic crops of useful plants, with a macrolide compound;

(B) metodo per proteggere un materiale di propagazione di piante e organi di piante formati in corrispondenza dell'ultimo momento a partire dall'attacco provocato da organismi nocivi, usando tale composto macrolide; e (B) method of protecting a propagation material of plants and plant organs formed at the last moment from attack by harmful organisms, using such a macrolide compound; And

(C) un metodo per controllare organismi nocivi di materiali legnosi e molluschi con un composto macrolide. (C) a method for controlling pests of woody materials and molluscs with a macrolide compound.

Alcuni metodi di controllo di organismi nocivi vengono proposti in letteratura. Tuttavia, questi metodi sono non completamente soddisfacenti nel settore del controllo degli organismi nocivi, ed è per questo che esiste la necessità di mettere a disposizione ulteriori metodi per controllare e combattere organismi nocivi, in particolare insetti e rappresentanti dell'ordine degli Acari oppure per proteggere piante, in particolare piante da coltura. Si reaggiunge questo scopo secondo la presente invenzione realizzando il presente metodo. Some methods of pest control are proposed in the literature. However, these methods are not completely satisfactory in the area of pest control, which is why there is a need to provide additional methods to control and combat pests, in particular insects and representatives of the order of Mites, or to protect plants, in particular crop plants. This object is achieved according to the present invention by carrying out the present method.

(A) Pertanto, un primo aspetto della presente invenzione riguarda un metodo per controllare organismi nocivi in colture di piante utili transgeniche, per esempio in colture di mais, cereali, soia, pomodori, cotone, patate, riso e senape, caratterizzato dal fatto che si applica una composizione pesticida che comprende un composto macrolide, in particolare abamectina, in forma libera oppure sotto forma di un sale utile in agrochimica, e si applica almeno una sostanza ausiliaria agli organismi nocivi oppure al loro ambiente, in particolare alla pianta da coltura stessa; riguarda l'impiego della composizione in questione e il materiale di propagazione di piante transgeniche che è stato trattato con essd. (A) Therefore, a first aspect of the present invention relates to a method for controlling harmful organisms in crops of transgenic useful plants, for example in crops of corn, cereals, soybeans, tomatoes, cotton, potatoes, rice and mustard, characterized in that a pesticidal composition is applied which includes a macrolide compound, in particular abamectin, in free form or in the form of a salt useful in agrochemistry, and at least one auxiliary substance is applied to harmful organisms or to their environment, in particular to the crop plant itself ; it concerns the use of the composition in question and the propagation material of transgenic plants which has been treated with essd.

Sorprendentemente, si è ora scoperto che l'impiego di un composto macrolide per il controllo di organismi nocivi su piante utili transgeniche che contengono, per esempio uno o più geni che esprimono una sostanza attiva pesticida, in particolare insetticida, acaricida, nematocida oppure fungicida, oppure che sono resistenti nei confronti di erbicidi, presenta un effetto sinergico. È molto sorprendente il fatto che l'impiego di un composto macrolide in combinazione con una pianta transgenica supera l'effetto additivo che ci si dovrebbe aspettare in linea di principio, sugli organismi nocivi da controllare e, cosi, amplia il campo di azione del composto macrolide e della sostanza attiva espresso dalla pianta transgenica in particolare sotto due aspetti: Surprisingly, it has now been found that the use of a macrolide compound for the control of harmful organisms on transgenic beneficial plants which contain, for example, one or more genes expressing a pesticidal active substance, in particular insecticide, acaricide, nematicide or fungicide, or which are resistant to herbicides, has a synergistic effect. It is very surprising that the use of a macrolide compound in combination with a transgenic plant overcomes the additive effect that should in principle be expected on the harmful organisms to be controlled and thus broadens the scope of the compound. macrolide and of the active substance expressed by the transgenic plant in particular under two aspects:

in particolare, si è trovato sorprendentemente che, nell'ambito della presente invenzione (A) l'attività pesticida di un composto macrolide in combinazione con l'effetto espresso dalla pianta transgenica utile, è non soltanto additiva in confronto con le attività pesticide del composto macrolide da solo e della pianta da coltura transgenica da sola, come ci si può generalmente aspettare, ma è presente un effetto sinergico. Tuttavia, il termine 'sinergico' non deve venire inteso in alcun modo, sotto questo aspetto, come limitato all'attività pesticida, ma detto termine riguarda inoltre altre proprietà vantaggiose del metodo secondo la presente invenzione in confronto con il composto macrolide da solo e con la pianta transgenica utile da isola. Esempi di tali proprietà vantaggiose che possono venire citati sono: ampliamento dello spettro di azione pesticida ad altri organismi nocivi, per esempio a ceppi resistenti, diminuzione della quantità di applicazione del composto macrolide oppure sufficiente controllo degli organismi nocivi con l'impiego delle composizioni secondo l'invenzione anche con una quantità di applicazione del composto macrolide da solo e della pianta utile transgenica da sola che, di per sè, sarebbero completamente inefficaci; un'aumentata sicurezza della coltura; una migliorata qualità del prodotto, per esempio, un maggior contenuto di sostanze nutritive o di olio, una migliore qualità delle fibre, un'aumentata durata di conservazione, un diminuito contenuto in prodotti tossici come micotossine, un diminuito contenuto di residui e di costituenti sfavorevoli di qualsiasi tipo oppure una migliore digeribilità; una migliorata tolleranza nei confronti di temperature, correnti d'aria o contenuto di sali nell'acqua sfavorevoli, aumentati gradi di assimilazione, come assorbimento di sostanze nutritive', assorbimento di acqua e fotosintesi; favorevoli proprietà delle colture, come superficie alterata delle foglie, crescita vegetativa ridotta, rese aumentate, forma dei semi/spessore dei semi favorevoli, oppure favorevole proprietà di germogliazione, alterata clonazione da parte di saprofiti o epifiti, riduzione della senescenza, migliorata produzione di fitoalexina, maturazione migliorata o accelerata, aumento della fioritura, diminuita caduta di capsule globose e diminuita fragilità, migliore possibilità di attrarre insetti vantaggiosi e predatori, aumentata impollinazione, diminuita possibilità di attrarre uccelli, oppure altri vantaggi noti a coloro che sono esperti nel settore. in particular, it has been surprisingly found that, in the context of the present invention (A) the pesticidal activity of a macrolide compound in combination with the effect expressed by the useful transgenic plant, is not only additive in comparison with the pesticidal activities of the compound macrolide alone and the GM plant alone, as can generally be expected, but a synergistic effect is present. However, the term 'synergistic' is not to be understood in any way, in this respect, as limited to pesticidal activity, but said term also relates to other advantageous properties of the method according to the present invention in comparison with the macrolide compound alone and with the transgenic plant useful for isolation. Examples of such advantageous properties which may be mentioned are: broadening of the pesticidal action spectrum to other harmful organisms, for example resistant strains, decreasing the amount of application of the macrolide compound or sufficient control of harmful organisms with the use of the compositions according to the the invention even with an application amount of the macrolide compound alone and the transgenic useful plant alone which, per se, would be completely ineffective; increased crop safety; an improved product quality, for example, a higher content of nutrients or oil, a better quality of fibers, an increased shelf life, a decreased content of toxic products such as mycotoxins, a decreased content of residues and unfavorable constituents of any kind or better digestibility; an improved tolerance towards unfavorable temperatures, drafts or salt content in the water, increased degrees of assimilation, such as nutrient absorption, water absorption and photosynthesis; favorable crop properties, such as altered leaf surface, reduced vegetative growth, increased yields, favorable seed shape / seed thickness, or favorable sprouting properties, impaired cloning by saprophytes or epiphytes, reduced senescence, improved phytoalexin production , improved or accelerated ripening, increased flowering, decreased drop of globular capsules and decreased brittleness, better chance of attracting beneficial insects and predators, increased pollination, decreased ability to attract birds, or other benefits known to those skilled in the art.

I composti macrolidi usati secondo l’invenzione sono noti a coloro che sono esperti nel settore. Essi sono le classi di sostanze che vengono descritte come milbemicine e come avermectine, per esempio in US-P-4 310 519, US-P-5 077 298, nel brevetto tedesco pubblicato 2 717 040 oppure nel brevetto US-P-4 427 663. Inoltre, si deve intendere che questi macrolidi, secondo la presente invenzione, indicano i derivati di queste sostanze, ossia, per esempio milbemicina ossima, moxidectina, ivermectina, abamectina, emamectina e doramectina, ed inoltre spinosine di formula The macrolide compounds used according to the invention are known to those skilled in the art. They are the classes of substances that are described as milbemycins and as avermectins, for example in US-P-4 310 519, US-P-5 077 298, in the German patent published 2 717 040 or in the patent US-P-4 427 663. Furthermore, it must be understood that these macrolides, according to the present invention, indicate the derivatives of these substances, namely, for example milbemycin oxime, moxidectin, ivermectin, abamectin, emamectin and doramectin, and furthermore spinosins of formula

in cui R1, R2, R3, R4, R5 e R6 indipendentemente l'uno dall'altro sono idrogeno oppure un gruppo alchile, alchenile, alchiniie, cicloaichile, arile oppure eterociclile sostituito oppure non sostituito e le strutture A e B indipendentemente 1'una dall'altra indicano che due atomi di carbonio ai quali ciascuna di queste strutture è legata, sono collegati con un legame singolo, con un doppio legame oppure con un legame singolo e un ponte epossidico, in forma libera oppure, se opportuno, sotto forma di un sale utilizzabile in agrochimica. wherein R1, R2, R3, R4, R5 and R6 independently of each other are hydrogen or an alkyl, alkenyl, alkyny, cycloalkyl, aryl or substituted or unsubstituted heterocyclyl group and structures A and B independently of each other on the other hand, they indicate that two carbon atoms to which each of these structures is bonded are connected with a single bond, with a double bond or with a single bond and an epoxy bridge, in free form or, if appropriate, in the form of a salt usable in agrochemistry.

Nell'ambito della presente invenzione (A) si preferisce l'abamectina, l'abamectina è una miscela di avermectina B1a e di avermectina B1b ed è descritta, per esempio, in The Pesticide Manual, 10° ed. (1994), The British Crop Protection Council, Londra, pag. 3. In the context of the present invention (A) abamectin is preferred, abamectin is a mixture of avermectin B1a and avermectin B1b and is described, for example, in The Pesticide Manual, 10th ed. (1994), The British Crop Protection Council, London, p. 3.

Nell'ambito della presente invenzione (A) si preferisce anche la emamectina, che è 4"-deossi-4"-epi-N-metilaminino avermectina B1b/B1a, nota da US-P-4.874.749 e descritta come MK-244 in Journal of Organze Chemistry, Voi. 59 (1994), pag. 7704-7708. Sali di emamectina particolarmente utili in agrochimica sono descritti in US-P-5.288.710. Within the scope of the present invention (A), emamectin is also preferred, which is 4 "-deoxy-4" -epi-N-methylaminino avermectin B1b / B1a, known from US-P-4,874,749 and described as MK-244 in Journal of Organze Chemistry, Vol. 59 (1994), p. 7704-7708. Salts of emamectin particularly useful in agrochemistry are described in US-P-5.288.710.

Inoltre, nell'ambito della presente invenzione (A) si preferisce il gruppo di composti costituiti dalle spinosine e loro derivati; i gruppi di composti costituito dalle spinosine che si trovano in natura; oppure il gruppo di composti costituito dai derivati delle spinosine che si trovano in natura. Preferibilmente, la sostanza attiva può comprendere, entro l’ambito del soggetto della presente invenzione (A) spinosina A; spinosina D; oppure una miscela costituita da spinosina A e da spinosina D; particolarmente preferito è spinosad. Spinosad è noto da 'The Pesticide Manual' 11° ed. (1997), The British Crop Protection Council, Londra, United Kingdom, pagine 1272-1273. Furthermore, in the context of the present invention (A) the group of compounds consisting of spinosins and their derivatives is preferred; the groups of compounds consisting of the spinosins found in nature; or the group of compounds consisting of spinosine derivatives found in nature. Preferably, the active substance may comprise, within the scope of the subject of the present invention (A) spinosine A; spinosine D; or a mixture consisting of spinosine A and spinosine D; particularly preferred is spinosad. Spinosad is known from 'The Pesticide Manual' 11th ed. (1997), The British Crop Protection Council, London, United Kingdom, pages 1272-1273.

I sali compatibili nel settore agrochimico dei composti macrolidi sono, per esempio, sali di addizione con acidi di acidi inorganici e organici, in particolare di acido cloridrico, acido bromidrico, acido solforico, acido nitrico, acido perclorico, acido fosforico, acido formico, acido acetico, acido trifluoroacetico, acido ossalico, acido maionico, acido toluensolfonico oppure acido benzoico. Nell'ambito della presente invenzione è preferita una composizione di per sè nota, che contiene, come ingrediente attivo, abamectina oppure spinosad in forma libera, e contiene emamectina sotto forma di sale benzoato. The compatible salts in the agrochemical sector of macrolide compounds are, for example, acid addition salts of inorganic and organic acids, in particular of hydrochloric acid, hydrobromic acid, sulfuric acid, nitric acid, perchloric acid, phosphoric acid, formic acid, acetic acid, trifluoroacetic acid, oxalic acid, mayionic acid, toluenesulfonic acid or benzoic acid. In the context of the present invention, a composition known per se is preferred, which contains, as active ingredient, abamectin or spinosad in free form, and contains emamectin in the form of benzoate salt.

Le piante transgeniche usate secondo la presente invenzione (A) sono piante, oppure loro materiali di propagazione, che vengono trasformate, adottando la tecnologia del DNA ricombinante, in modo che esse, per esempio siano in grado di sintetizzare selettivamente tossine attive come sono note, per esempio da vertebrati che producono tossine, in particolare del phylum Artropodi, come si possono ottenere da ceppi di Bacillus thuringiensis; oppure come sono note da piante, per esempio lectine; oppure in alternativa sono capaci di esprimere una resistenza nei confronti di erbicidi o fungicidi. Esempi di tali tossine oppure di piante transgeniche che sono in grado di sintetizzare tali tossine sono stati descritti per esempio in EP-A-0 374753, WO 93/07278, WO 95/34656, EP-A-0 427 529 e in EP-A-451878 e sono qui riportati riferendosi alla presente domanda di brevetto. The transgenic plants used according to the present invention (A) are plants, or their propagation materials, which are transformed, adopting recombinant DNA technology, so that they, for example, are able to selectively synthesize active toxins as they are known, for example from vertebrates that produce toxins, in particular from the phylum Arthropods, as can be obtained from Bacillus thuringiensis strains; or as they are known from plants, for example lectins; or alternatively they are capable of expressing resistance to herbicides or fungicides. Examples of such toxins or of transgenic plants which are capable of synthesizing such toxins have been described for example in EP-A-0 374753, WO 93/07278, WO 95/34656, EP-A-0 427 529 and in EP- A-451878 and are reported here with reference to the present patent application.

I metodi per generare tali piante transgeniche sono ampiamente noti a coloro che sono esperti nel settore e sono descritti, per esempio nelle pubblicazioni indicate sopra. - ' Methods for generating such transgenic plants are widely known to those skilled in the art and are described, for example, in the publications indicated above. - '

Tra le tossine che possono venire espresse da tali piante transgeniche sono comprese, per esempio tossine come proteine che hanno proprietà insetticide e che sono espresse da piante transgeni-che, per esempio proteine di Bacillus cereus, 'oppure proteine di Baciilus popliae; oppure endotossine di Bacillus thuringiensis (B.t.), per esempio CrylA(a), CrylA(b), CrylA(c), CrylIA, CrylIIA, BryIIIB2, CytA; VIP1; VIP2 ; VIP3; oppure proteine insetticide di batteri che colonizzano nematodi come Photorhabdus ssp oppure Xenorhabdus spp, come Photorhabdus luminescens, Xenorhabdus nematophilus, ecc.; inibitori della proteinasi, per esempio inibitori della tripsina, inibitori della serina proteasi, inibitori di papatina, cistatìna, papaina, proteine che disattivano ribosomi (HIP), per esempio ricino, HIP del mais, abrina, luffina, saporina oppure briodina; lectine vegetali per esempio lectine dei piselli, lectine dell'orzo oppure lectine del bucaneve; oppure agglutinine; tossine prodotte da animali, per esempio tossine di scorpione; veleni di ragni, veleni di vespe, e altre neurotossine specifiche di insetti; enzimi del metabolismo degli steroidi, per esempio 3-idrossisteroide ossidasi, ecdisteroide UDP-glicosil transferasi, colesterolo ossidasi, inibitori di ecdisone,HMG-COAreduttasiv sostanze che bloccano i canali degli ioni, per esempio sodio e calcio, esterasi di ormone giovanile, recettori di ormoni diuretici, stilbene sintasi, dibenzil sintasi, chitinasi e glucanasi. Among the toxins which can be expressed by such transgenic plants include, for example, toxins such as proteins which have insecticidal properties and which are expressed by transgenic plants, for example Bacillus cereus proteins, or Baciilus popliae proteins; or endotoxins of Bacillus thuringiensis (B.t.), for example CrylA (a), CrylA (b), CrylA (c), CrylIA, CrylIIA, BryIIIB2, CytA; VIP1; VIP2; VIP3; or insecticidal proteins of bacteria that colonize nematodes such as Photorhabdus ssp or Xenorhabdus spp, such as Photorhabdus luminescens, Xenorhabdus nematophilus, etc .; proteinase inhibitors, e.g. trypsin inhibitors, serine protease inhibitors, papatin, cystatin, papain inhibitors, ribosome deactivating proteins (HIPs), e.g. castor, corn HIP, abrin, luffin, gustin or briodin; vegetable lectins for example pea lectins, barley lectins or snowdrop lectins; or agglutinins; toxins produced by animals, for example scorpion toxins; spider venoms, wasp venoms, and other insect specific neurotoxins; steroid metabolism enzymes, e.g. 3-hydroxysteroid oxidase, ecdysteroid UDP-glycosyl transferase, cholesterol oxidase, ecdysone inhibitors, HMG-COAreductasiv ion channel blocking substances, e.g. sodium and calcium, juvenile hormone esterases, diuretic hormones, stilbene synthase, dibenzyl synthase, chitinase and glucanase.

Esempi di piante transgeniche note che comprendono uno o più geni che codificano la resistenza nei confronti di insetticidi e che esprimono uno o più tossine sono i seguenti: KnockOut® (mais), YieldGard® (mais); NuCOTN 33B® (cotone), Bollgard® (cotone) , NewLeaf® (patate), NatureGard® e Protecta®. Examples of known transgenic plants which include one or more genes that encode resistance to insecticides and which express one or more toxins are the following: KnockOut® (maize), YieldGard® (maize); NuCOTN 33B® (cotton), Bollgard® (cotton), NewLeaf® (potatoes), NatureGard® and Protecta®.

La tabella che segue comprende ulteriori esempi di altri bersagli e principi e fenotipi di colture transgeniche che presentano una tolleranza nei confronti di organismi nocivi, principalmente insetti, acari, nematodi, virus, batteri e malattie e sono tolleranti nei confronti di erbicidi specifici e classi di erbicidi. The table below includes further examples of other targets and principles and phenotypes of transgenic crops that have a tolerance towards pests, mainly insects, mites, nematodes, viruses, bacteria and diseases and are tolerant towards specific herbicides and classes of herbicides.

Tabella1.Colturadimais Table1.Cultureadimais

Bersagliooprincipio(principi) Fenotipodellacoltura/tolleranzanei espressi confrontidi Target principle (principles) Phenotype of culture / tolerance expressed in comparison

Acetolattatosintasi(ALS) Solfoniluree, immidazolinoni, triazolopirimidine, pirimidilossibenzoati, fialidi Acetolactatosyntase (ALS) Sulfonylureas, imidazolinones, triazolopyrimidines, pyrimidyloxybenzoates, phialides

AcetilCoA carbossìlasi(ACCase) Acidi arilossifenossicarbossilici, cicloesandioni AcetylCoA carboxylase (ACCase) Aryloxyphenoxycarboxylic acids, cyclohexandions

Idrossifenilpiruvalato diossigenasi Isossazoli come Isoxaflutol oppure (HPPD) Isoxachlortol,trionicome mesotrione oppuresulcotrione Hydroxyphenylpyruvate dioxygenase Isoxazoles as Isoxaflutol or (HPPD) Isoxachlortol, trion as mesotrione or ulcotrione

Fosfinotricinacetiltrasferasi fosfinotricina Phosphinothricinacetyltransferase phosphinothricin

O-metiltrasferasi livellidiligninaalterati Glutamminasintetasi Glufosinato,Bialaphos Adenilsuccinatolisato(ADSL) Inibitori dellasintesidiIMP eAMP Berasaglio o principio (principi) Fenotipo della colturaytolleranza nei espressi confronti di O-methyltransferase level diylignin altered Glutamine synthetase Glufosinate, Bialaphos Adenylsuccinatolysate (ADSL) Inhibitors of the synthesis of IMP andAMP Berasaglio or principle (principles) Phenotype of culture

Adenilosuccinato sintasi Inibitori della sintesi di adenilosuccinato Adenylosuccinate synthase Inhibitors of adenylosuccinate synthesis

Antranilato sintasi Inibitori della sintesi e del catabolismo del triptofano Anthranilate synthase Inhibitors of tryptophan synthesis and catabolism

Nitrilasi 3;5-dialo-4-idrossi-benzonitrili come Bormoxynil e Ioxinyl Nitrilase 3; 5-dialo-4-hydroxy-benzonitriles such as Bormoxynil and Ioxinyl

5 -enolpi ruvil-3 -fosfo scichimato Glifosato o solfosato 5 -enolpi ruvil-3 -phospho scichimato Glyphosate or sulphosate

Sintasi (EPSPS) Synthase (EPSPS)

Glifosato ossidoreduttasi Glifosato o solfosato Protoporfirinogeno ossidasi Difenileteri, immidi cicliche, fenilpi-(PROTOX) razoli, piridin derivati, fenopilato, ossadiazoli, ecc. Glyphosate oxidoreductase Glyphosate or sulphosate Protoporphyrinogen oxidase Diphenyl ethers, cyclic imides, phenylpi- (PROTOX) razoles, pyridine derivatives, phenopylate, oxadiazoles, etc.

Citocromo P450, per esempio P450 Xenobiociti ed erbicidi come solfonilu-SUI ree Cytochrome P450, e.g. P450 Xenobiocytes and herbicides such as sulfonylu-SUI ree

Biosintesi di Bimboa (gene Bxl) Helminthosporium turcicum, Rhopalosiphum maydis, Diplodia maydis, Ostrinia nubilalis, Iepidoptera sp. CMin (peptide piccolo dei semi di Patogeni per le piante come fusarium, mais) alt emana, sclerotina Biosynthesis of Bimboa (Bxl gene) Helminthosporium turcicum, Rhopalosiphum maydis, Diplodia maydis, Ostrinia nubilalis, Iepidoptera sp. CMin (small peptide of the seeds of Pathogens for plants such as fusarium, corn) alt emana, sclerotin

SAFP di mais (zeamatin) Patogeni per le piante, per esempio fusarium, alternarla, sclerotina, rhizoctonia, chaetomium, phycomyces Gene Hm 1 Chchliobulus Maize SAFP (zeamatin) Plant pathogens, e.g. fusarium, alternarla, sclerotin, rhizoctonia, chaetomium, phycomyces Gene Hm 1 Chchliobulus

Chitinasi Patogeni per le piante Chitinases Pathogens for plants

Glucanasi Patogeni per le piante Glucanases Pathogens for plants

Proteine deH'involucro Virus come virus del mosaico del tabacco nano, virus nano clorotico del mais Envelope proteins Viruses such as nano tobacco mosaic virus, nano chlorotic maize virus

Bersaglio o principio (principi) Fenotipo della coltura/tolleranza nei espressi confronti di Target or principle (s) Crop phenotype / tolerance expressed towards

Tossine di Bacillus thuringiensis, VIP Lepidoptera, coleoptera, diptera, ne-3, tossine di Bacillus cereus, tossine di matodi per esempio ostrinia nubitalis, Photorabdus e tossine di Xenorhabdus heiiothis zea, vermin dell'armata, per esempio spodoptera frugiperda, bruco delle radici del mais, sesamia sp., agrotide nero, borer' di mais asiatico, curculionidi Bacillus thuringiensis toxins, VIP Lepidoptera, coleoptera, diptera, ne-3, Bacillus cereus toxins, matode toxins e.g. ostrinia nubitalis, Photorabdus and Xenorhabdus heiiothis zea toxins, vermin dell'armata, e.g. spodoptera frugiperda, root caterpillar corn, sesamia sp., black citrus, Asian corn borer, weevils

3-idrossisteroide ossidasi Lepidoptera, coleoptera, diptera, nematodi, per esempio ostrinia nubitalis, heiiothis zea, vermi dell'armata, per esempio spodoptera frugiperda, bruco delle radici del mais, sesamia sp., agrotide nero, borer' del mais asiatico, curculionidi 3-hydroxysteroid oxidase Lepidoptera, coleoptera, diptera, nematodes, e.g. ostrinia nubitalis, heiiothis zea, army worms, e.g. spodoptera frugiperda, corn root caterpillar, sesamia sp., Black citrus, Asian corn borer, weevils

Perossidasi Lepidoptera, coleoptera, diptera, nematodi, per esempio ostrinia nubitalis, heiiothis zea, vermi dell'armata, per esempio spodoptera frugiperda, bruco delle radici del mais, sesamia sp., agrotide nero, "borer1 del mais asiatico, curculionidi Lepidoptera peroxidase, coleoptera, diptera, nematodes, e.g. ostrinia nubitalis, heiiothis zea, army worms, e.g. spodoptera frugiperda, corn root caterpillar, sesamia sp., Black citrus, Asian corn borer1, weevils

Inibitori di amminopeptidasi per Lepidoptera, coleoptera, diptera, neesempio inibitore di Leucina-ammino- matodi, per esempio ostrinia nubitalis, peptidasi (LAPI) heiiothis zea, vermi dell'armata, per esempio spodoptera frugiperda, bruco delle radici del mais, sesamia sp., agrotide nero, 'borer1 del mais asiatico, curculionidi Aminopeptidase inhibitors for Lepidoptera, coleoptera, diptera, for example Leucine-aminomatode inhibitor, for example ostrinia nubitalis, peptidase (LAPI) heiiothis zea, army worms, for example spodoptera frugiperda, corn root caterpillar, sesamia sp. , black citrus, Asiatic corn borer1, weevils

Limonene sintasi Bruco delle radici del mais Bersaglio o principio (principi) Fenotipo della coltura/tolleranza nei espressi confronti di Limonene synthase Corn root caterpillar Target or principle (principles) Crop phenotype / tolerance towards expressed

Lectine Lepidoptera, coleoptera, diptera, nematodi, per esempio ostrinia nubitalis, heliothis zea, vermi dell'annata, per esempio spodoptera frugiperda, bruco delle radici del mais, sesamia sp., agrotide nero, borer' del mais asiatico, curculionidi Lectins Lepidoptera, coleoptera, diptera, nematodes, e.g. ostrinia nubitalis, heliothis zea, vintage worms, e.g. spodoptera frugiperda, corn root caterpillar, sesamia sp., Black citrus, Asian corn borer, weevils

Inibitori della proteasi per esempio curculionidi, bruco delle radici del cistatina, patatina, virgiferina, CPTI mais Protease inhibitors e.g. weevils, cystatin root caterpillar, potato chip, virgiferin, CPTI maize

Proteina che inattiva i ribosomi Lepidoptera, coleoptera, diptera, nematodi, per esempio ostrinia nubitalis, heliothis zea, vermi dell'annata, per esempio spodoptera frugiperda, bruco delle radici del mais, sesamia sp., agrotide nero, boreri del mais asiatico, curculionidi Protein that inactivates ribosomes Lepidoptera, coleoptera, diptera, nematodes, e.g. ostrinia nubitalis, heliothis zea, vintage worms, e.g. spodoptera frugiperda, corn root caterpillar, sesamia sp., Black citrus, Asian corn borers, weevils

Polipeptide del mais 5C9 Lepidoptera, coleoptera, diptera, nematodi, per esempio ostrinia nubitalis, heliothis zea, vermi dell'armata, per esempio spodoptera frugiperda, bruco delle radici del mais, sesamia sp., agrotide nero, borer' del mais asiatico, curculionidi Maize polypeptide 5C9 Lepidoptera, coleoptera, diptera, nematodes, e.g. ostrinia nubitalis, heliothis zea, army worms, e.g. spodoptera frugiperda, corn root caterpillar, sesamia sp., Black citrus, Asian corn borer, weevils

HMG-CoA riduttasi Lepidoptera, coleoptera, diptera, nematodi, per esempio ostrinia nubitalis, heliothis zea, vermi dell'armata, per esempio spodoptera frugiperda, bruco delle radici del mais, sesamia sp., agrotide nero, borer* del mais asiatico, curculionidi HMG-CoA reductase Lepidoptera, coleoptera, diptera, nematodes, e.g. ostrinia nubitalis, heliothis zea, army worms, e.g. spodoptera frugiperda, corn root caterpillar, sesamia sp., Black citrus, Asian corn borer *, weevils

Tabella 2: Frumento Table 2: Wheat

Acetolattato sintasi (ALS) Solfoniluree, immidazolinoni, triazolopirimidine, pirimidilossibenzoati, fralidi Acetolactate synthase (ALS) Sulfonylureas, imidazolinones, triazolopyrimidines, pyrimidyloxybenzoates, fralides

AcetilCoA carbossilasi (ACCase) Acidi arilossifenossicarbossilici, cicloesandioni Idrossifenilpiruvalato diossigenasi Isossazoli come Isoxaflutol oppure (HPPD) Isoxachlortol, trioni come mesotrione oppure sulcotrione AcetylCoA carboxylase (ACCase) Aryloxyphenoxycarboxylic acids, cyclohexandiones Hydroxyphenylpyruvate dioxygenase Isoxazoles as Isoxaflutol or (HPPD) Isoxachlortol, trions as mesotrione or sulcotrione

Fosfinotricin acetil trasferasi fosfinotricina Fosfinotricin acetyl transferase phosphinothricin

O-metil trasferasi livelli di lignina alterati Glutammina sintetasi Glufosinato, Bialaphos Adenilsuccinato liasi (ADSL) Inibitori della sintesi di IMP e AMP Adenilosuccinato sintasi Inibitori della sintesi di adenilosuccinato O-methyl transferase altered lignin levels Glutamine synthetase Glufosinate, Bialaphos Adenylsuccinate lyase (ADSL) Inhibitors of IMP and AMP synthesis Adenylosuccinate synthase Inhibitors of adenylosuccinate synthesis

Nitrilasi 3,5-dialo-4-idrossi-benzonitrili come Bormoxynil e Ioxinyl 3,5-dialo-4-hydroxy-benzonitrile nitrilase such as Bormoxynil and Ioxinyl

5 -enolpiruvil-3 -fo sfo scichimato Glifosato o solfosato 5 -enolpyruvil-3 -fo silicate glyphosate or sulphosate

Sintasi (EPSPS) Synthase (EPSPS)

Glifosato ossidoreduttasi Glifo sato o solfosato Protoporfìrinogeno ossidasi Difenileterì, immidi cicliche, fenilpi-(PROTOX) razoli, piridin derivati, fenopilato, ossadiazoli, ecc. Glyphosate oxidoreductase Glyphosate or sulphosate Protoporphyrinogen oxidase Diphenyl ether, cyclic imides, phenylpi- (PROTOX) razoles, pyridine derivatives, phenopylate, oxadiazoles, etc.

Citocromo P450, per esempio P450 Xenobiociti ed erbicidi come solfonilu-SU1 ree Cytochrome P450, e.g. P450 Xenobiocytes and herbicides such as sulfonylu-SU1 ree

Polipeptide antifungo AlyAFP Patogeni per le piante come septoria e Fusarioum AlyAFP antifungal polypeptide Plant pathogens such as septoria and Fusarioum

Glucosio ossidasi Patogeni per le piante per esempio fusarium, septoria Glucose oxidase Plant pathogens eg fusarium, septoria

Geni della sintesi di pirrolnitrina Patogeni per le piante per esempio fusarium, septoria Genes of pyrrolnitrine synthesis. Plant pathogens eg fusarium, septoria

Serina/treonina chinasi Patogeni per le piante per esempio fusarium, septoria e altre malattie Polipeptide che stimola una risposta Patogeni per le piante per esempio ipersensibile fusarium, septoria e altre malattie Geni della resistenza acquisita sistemi Patogeni dei nematodi virali, batterici, ca (SAR) dei funghi Serine / threonine kinase Plant pathogens e.g. fusarium, septoria and other diseases Response-stimulating polypeptide Plant pathogens e.g. hypersensitive fusarium, septoria and other diseases Genes of acquired resistance Pathogenic systems of viral, bacterial nematodes, ca (SAR) mushrooms

Chitinasi Patogeni per le piante Chitinases Pathogens for plants

Glucanasi Patogeni per le piante Ribonucleasi a doppio filamento Virus come BYDV e MSMV Proteine dell’involucro Virus come BYDV e MSMV Tossine del Bacillus thuringiensis, VIP Lepitotteri, coleotteri, ditteri, Glucanases Pathogens for plants Double-stranded ribonucleases Viruses such as BYDV and MSMV Envelope proteins Viruses such as BYDV and MSMV Toxins of Bacillus thuringiensis, VIP Lepitoptera, beetles, dipters,

3, tossine di Bacillus cereus, tossine di nematodi 3, Bacillus cereus toxins, nematode toxins

Photorabdus e Xenorhabdus Photorabdus and Xenorhabdus

3-idrossisteroide ossidasi Lepidotteri, coleotteri, ditteri, 3-hydroxysteroid oxidase Lepidoptera, coleoptera, diptera,

nematodi nematodes

Perossidasi Lepidotteri, coleotteri, ditteri, Peroxidase Lepidoptera, coleoptera, diptera,

nematodi nematodes

Inibitori della Amminopeptidasi, per Lepidotteri, coleotteri, ditteri, esempio inibitori della leucina ammi- nematodi Aminopeptidase inhibitors, for Lepidoptera, coleoptera, diptera, e.g. leucine amino nematode inhibitors

nopeptidasi nopeptidases

Lectine Lepidotteri, coleotteri, ditteri, Lectins Lepidoptera, coleoptera, diptera,

nematodi, afidi nematodes, aphids

Bersaglio o principio (principi) Fenotipo della coltura/tolleranza nei espressi confiOnti di Target or Principle (s) Crop Phenotype / Tolerance in the Express ConfiOnts of

Inibitori delle proteasi, per esempio Lepidotteri, coleotteri, ditteri, cistatina, patatina, virgiferina, CPU nematodi, afidi Protease inhibitors, e.g. Lepidoptera, coleoptera, diptera, cystatin, potato chip, virgiferin, CPU nematodes, aphids

Proteina che inattiva i ribosomi Lepidotteri, coleotteri, ditteri, Protein that inactivates ribosomes Lepidoptera, coleoptera, diptera,

nematodi, afidi nematodes, aphids

HMG-CoA reduttasi Lepidoptera, coleoptera, diptera, nematodi, per esempio ostrinia nubitalis, heliothis zea, vermi dell'armata, per esempio spodoptera frugiperda, bruco delle radici del mais, sesamia sp., agrotide nero, 'borer' del mais asiatico, curculionidi HMG-CoA reductase Lepidoptera, coleoptera, diptera, nematodes, e.g. ostrinia nubitalis, heliothis zea, army worms, e.g. spodoptera frugiperda, corn root caterpillar, sesamia sp., Black citrus, Asian corn borer, weevils

Tabella 3: Orzo Table 3: Barley

Acetolattato sintasi (ALS) Solfoniluree, immidazolinoni, triazolopirimidine, pirimidilossibenzoati, fialidi Acetolactate synthase (ALS) Sulfonylureas, imidazolinones, triazolopyrimidines, pyrimidyloxybenzoates, phialides

AcetilCoA carbossilasi (ACCase) Acidi arilossifenossialcancarbossilici, cicloesandioni Idrossifenilpiruvalato diossigenasi Isossazoli come Isoxaflutol oppure (HPPD) Isoxachlortol, trioni come mesotrione oppure sulcotrione AcetylCoA carboxylase (ACCase) Aryloxyphenoxyalkanecarboxylic acids, cyclohexandiones Hydroxyphenylpyruvate dioxygenase Isoxazoles as Isoxaflutol or (HPPD) Isoxachlortol, trions as mesotrione or sulcotrione

Fosfinotricin acetil trasferasi fo sfino tricina Fosfinotricin acetyl transferase for sphino tricine

O-metil trasferasi livelli di lignina alterati Glutammina sintetasi Glufosinato, Bialaphos Adenilsuccinato Iiasi (ADSL) Inibitori della sintesi di IMP e AMP Adenilosuccinato sintasi Inibitori della sintesi di adenilosuccinato O-methyl transferase altered lignin levels Glutamine synthetase Glufosinate, Bialaphos Adenylsuccinate Iiasis (ADSL) Inhibitors of IMP and AMP synthesis Adenylosuccinate synthase Inhibitors of adenylosuccinate synthesis

5 -enolpiruvil- 3 -fo sfo scichimato Glifosato o solfosato 5 -enolpyruvil- 3 -fo silicate glyphosate or sulphosate

Sintasi (EPSPS) Synthase (EPSPS)

Serina/treonina chinasi Patogeni per le piante per esempio fusarium, septoria e altre malattie Polipeptide che stimola una risposta Patogeni per le piante per esempio ipersensibile fusarium, septoria e altre malattie Geni della resistenza acquisita sistemi Piogeni, virus, batteri, funghi e nemaca (SAR) todi Serine / threonine kinase Plant pathogens e.g. fusarium, septoria and other diseases Response-stimulating polypeptide Plant pathogens e.g. hypersensitive fusarium, septoria and other diseases Genes of acquired resistance Pyogenic systems, viruses, bacteria, fungi and nemaca (SAR ) todi

Chitinasi Patogeni per le piante Pathogenic chitinases for plants

Glucanasi Patogeni per le piante Ribonucleasi a doppio filamento Virus come BYDV e MSMV Proteine dell'involucro Virus come BYDV e MSMV Glucanases Plant pathogens Double-stranded ribonucleases Viruses such as BYDV and MSMV Envelope proteins Viruses such as BYDV and MSMV

Tossine del Bacillus thuringiensis, VIP Lepitotteri, coleotteri, ditteri, Toxins of Bacillus thuringiensis, VIP Lepitoptera, coleoptera, diptera,

Photorabdus e Xenorhabdus Photorabdus and Xenorhabdus

nematodi nematodes

Inibitori della Amminopeptidasi, per Lepidotteri, coleotteri, ditteri, esempio inibitori della leucina ammi nematodi Aminopeptidase inhibitors, for Lepidoptera, beetles, dipters, e.g. leucine inhibitors ammi nematodes

nopeptidasi nopeptidases

nematodi, afidi nematodes, aphids

Inibitori delle proteasi, per esempio Lepidotteri, coleotteri, ditteri, ci statina, patatina, virgiferina, CPU nematodi, afidi Protease inhibitors, e.g. Lepidoptera, coleoptera, diptera, statin, potato chip, virgiferin, CPU nematodes, aphids

nematodi, afidi nematodes, aphids

HMG-CoA reduttasi Lepidoptera, coleoptera, diptera, nematodi, afidi HMG-CoA reductase Lepidoptera, coleoptera, diptera, nematodes, aphids

Tabella 4: Riso Table 4: Rice

AcetilCoA carbossilasi (ACCase) Acidi arilo ssifenossialcancarbossilici, cicloesandioni AcetylCoA carboxylase (ACCase) Arylosiphenoxyalkanecarboxylic acids, cyclohexandions

Idrossifenilpiruvalato diossigenasi Isossazoli come Isoxaflutol oppure (HPPD) Isoxachlortol trioni come mesotrione oppure sulcotrione Hydroxyphenylpyruvate dioxygenase Isoxazoles as Isoxaflutol or (HPPD) Isoxachlortol trioni as mesotrione or sulcotrione

O-metil trasferasi livelli di lignina alterati Glutammina sintetasi Glufosinato, Bialaphos O-methyl transferase altered lignin levels Glutamine synthetase Glufosinate, Bialaphos

Adenil succinato liasi (ADSL) Inibitori della sintesi di IMP e AMP Adenilosuccinato sintasi Inibitori della sintesi di adenilosuccinato Adenyl succinate lyase (ADSL) Inhibitors of IMP and AMP synthesis Adenylosuccinate synthase Inhibitors of adenylosuccinate synthesis

5 -enoIpiruvil-3 -fosfo scichimato Glifosato o solfosato 5 -enoIpiruvil-3 -phospho scichimate Glyphosate or sulphosate

Sintasi (EPSPS) Synthase (EPSPS)

Glifosato ossidoreduttasi Glifosato o solfosato Protoporfirinogeno ossidasi Difendeteli, immidi cicliche, fenilpi-(PROTOX) razoli, piridin derivati, fenopilato, ossadiazoli, ecc. Glyphosate oxidoreductase Glyphosate or sulphosate Protoporphyrinogen oxidase Defend them, cyclic imides, phenylpi- (PROTOX) razoles, pyridine derivatives, phenopylate, oxadiazoles, etc.

Polipeptide antifungo AlyAFP Patogeni per le piante AlyAFP antifungal polypeptide Plant pathogens

Glucosio ossidasi Patogeni per le piante Glucose oxidase Plant pathogens

Geni della sintesi di pirrolnitrina Patogeni per le piante Serina/treonina chinasi Patogeni per le piante Fenilalanina ammonia liasi (PAL) Patogeni per le piante, per esempio carbonchio batterico delle foglie e agente di appassimento del riso, inducibile Pyrrolnitrine synthesis genes Plant pathogens Serine / threonine kinase Plant pathogens Phenylalanine ammonia lyase (PAL) Plant pathogens, e.g. bacterial leaf anthrax and rice wilting agent, inducible

Berasaglio o principio (principi) Fenotipo della coltura/tolleranza nei espressi confronti di Berasaglio or principle (principles) Phenotype of the crop / tolerance towards expressed

Fitoalexine Patogeni per le piante, per esempio carbonchio batterico delle foglie e agente di appassimento del riso; inducibile Phytoalexins Plant pathogens, eg bacterial leaf anthrax and rice wilting agent; inducible

B-l,3-glucanasi antisenso Patogeni per le piante, per esempio carbonchio batterico delle foglie e agente di appassimento del riso; inducibile Antisense B-1,3-glucanase Plant pathogens, eg bacterial leaf anthrax and rice wilting agent; inducible

Recettore chinasi Patogeni per le piante; per esempio carbonchio batterico delle foglie e agente di appassimento del riso; inducibile Pathogenic receptor kinases for plants; for example leaf blight anthrax and rice wilting agent; inducible

Polipeptide che attiva una risposta Patogeni per le piante Polypeptide that activates a pathogenic response for plants

ipersensibile hypersensitive

Geni della resistenza acquisita sistemi Patogeni come virus, batteri, funghi, ca (SAR) nematodi Genes of acquired resistance Pathogenic systems such as viruses, bacteria, fungi, ca (SAR) nematodes

Chitinasi Patogeni per le piante; per esempio carbonchio batterico delle foglie e agente di abbassimento del riso; inducibile Plant Chitinases; for example leaf blight anthrax and rice lowering agent; inducible

Glucanasì Patogeni per le piante Ribonucleasi a doppio filamento Virus come BYDV e MSMV Proteine dell'involucro Virus come BYDV e MSMV Tossine del Bacillus thuringiensis, VIP Lepidoperacome borer degli steli, co-3, tossine di Bacillus cereus, tossine di leoptera come curculionide dell’acqua Photorabdus e Xenorhabdus di risaia, ditteri, insetti saltatori del riso come insetto saltatore del riso bruno Bersaglio o principio (principi) Fenotipo della coltura/tolleranza nei espressi confronti di Glucanasì Plant pathogens Double-stranded ribonucleases Viruses such as BYDV and MSMV Envelope proteins Viruses such as BYDV and MSMV Bacillus thuringiensis toxins, VIP Lepidoperas stem borer, co-3, Bacillus cereus toxins, leoptera toxins such as curculionide water Photorabdus and Xenorhabdus of paddy fields, diptera, rice jumping insects as brown rice jumping insect Target or principle (s) Crop phenotype / tolerance towards

3-idrossisteroide ossidasi Lepidoperacome borer degli steli, coleoptera come curculionide dell'acqua di risaia, ditteri, insetti saltatori del riso peee insetto saltatore del riso bruno Perossidasi Lepidoperacome borer degli steli, coleoptera come curculionide dell'acqua di risaia, ditteri, insetti saltatori del riso peee insetto saltatore del riso bruno Inibitori della Amminopeptidasi, per Lepidoperacome borer degli steli, coesempio inibitori della leucina ammi- leoptera come curculionide dell'acqua nopeptidasi di risaia, ditteri, insetti saltatori del riso peee insetto saltatore del riso bruno Lectine Lepidoperacome borer degli steli, coleoptera come curculionide dell'acqua di risaia, ditteri, insetti saltatori del riso peee insetto saltatore del riso bruno Inibitori delle proteasi Lepidoperacome borer degli steli, coleoptera come curculionide dell'acqua di risaia, ditteri, insetti saltatori del riso peee insetto saltatore del riso bruno Proteina che inattiva i ribosomi Lepidoperacome borer degli steli, coleoptera come curculionide dell'acqua di risaia, ditteri, insetti saltatori del riso peee insetto saltatore del riso bruno HMG-CoA reduttasi Lepidoperacome borer degli steli, coleoptera come curculionide dell'acqua di risaia, ditteri, insetti saltatori del riso peee insetto saltatore del riso bruno Tabella 5: Soia 3-hydroxysteroid oxidase Lepidoperas stem borer, coleoptera as paddy water weevil, diptera, rice jumping insects peee brown rice jumping insect Lepidoper peroxidase as stem borer, coleoptera as paddy water weevil, diptera, rice jumping insects rice pee and brown rice jumping insect Aminopeptidase inhibitors, for Lepidoperas as stem borer, coexample leucine inhibitors ammi-leoptera as water weevil nopeptidases of paddy, diptera, rice jumping insects peee insect jumping brown rice Lectins Lepidoperas as stem borer , coleoptera like paddy water weevil, diptera, rice jumping insects peee brown rice jumping insect Lepidoper protease inhibitors like stem borer, coleoptera like paddy water weevil, diptera, rice jumping insects peee rice jumping insect brown Protein that inactivates Lepidoperacom ribosomes and stem borer, coleoptera like paddy water weevil, diptera, rice jumping insects peee brown rice jumping insect HMG-CoA reductase Lepidoperas stem borer, coleoptera like paddy water weevil, diptera, rice jumping insects peee brown rice jumping insect Table 5: Soybeans

Acetolattato sintasi (ALS) Solfoniluree, immidazolinoni, triazolopirimidine, pirimidilossibenzoati, Aalidi Acetolactate synthase (ALS) Sulfonylureas, imidazolinones, triazolopyrimidines, pyrimidyloxybenzoates, Aalides

Fosfinotricin acetil trasferasi fosfmotricina Fosfinotricin acetyl transferase phosphmotricin

Nitrilasi 3,5-dialo-4-idrossi-benzonhrili come Bormoxynil e Ioxinyl 3,5-dialo-4-hydroxy-benzonhryl nitrilase such as Bormoxynil and Ioxinyl

5 -enolpiru vil-3 -fo sfoscichimato Glifosato o solfosato 5 -enolpiru vil-3 -fo sfoscichimato Glyphosate or sulphosate

Sintasi (EPSPS) Synthase (EPSPS)

Glifosato ossidoreduttasi Glifo saio o solfosato Protoporfirinogeno ossidasi Difenileteri, immidi cicliche, fenilpi-(PROTOX) razoli, piridin derivati, fenopilato, ossadiazoli, ecc. Glyphosate oxidoreductase Glyphus saio or sulphosate Protoporphyrinogen oxidase Diphenyl ethers, cyclic imides, phenylpi- (PROTOX) razoles, pyridine derivatives, phenopylate, oxadiazoles, etc.

Polipeptide antifungo AlyAFP Patogeni come batteri e funghi come fusarium, sclerotinia, stemrot Ossalato ossidasi Patogeni come batteri e funghi come fusarium, sclerotinia, stemrot Glucosio ossidasi Patogeni come batteri e funghi come fusarium, sclerotinia, stemrot Geni della sintesi di pirrolnitrina Patogeni come batteri e funghi come fusarium, sclerotinia, stemrot Serina/treonina chinasi Patogeni come batteri e funghi come fusarium, sclerotinia, stemrot Fenilalanina ammonta liasi (PAL) Patogeni come batteri e funghi come fusarium, sclerotinia, stemrot Fitoalexine Patogeni per le piante, per esempio carbonchio batterico delle foglie e agente di appassimento del riso B-l,3-glucanasi antisenso Patogeni per le piante, per esempio carbonchio batterico delle foglie e agente di appassimento del riso Recettore chinasi Patogeni batterici e fungini come fusarium, sclerotinia, stemrot Polipeptide che attiva una risposta Patogeni per le piante Antifungal polypeptide AlyAFP Pathogens such as bacteria and fungi such as fusarium, sclerotinia, stemrot Oxalate oxidase Pathogens such as bacteria and fungi such as fusarium, sclerotinia, stemrot Glucose oxidase Pathogens such as bacteria and fungi such as fusarium, sclerotinia, stemrot Genes of pyrrolnitrine synthesis Pathogens such as bacteria and fungi such as fusarium, sclerotinia, stemrot Serine / threonine kinase Pathogens such as bacteria and fungi such as fusarium, sclerotinia, stemrot Phenylalanine amounts lyase (PAL) Pathogens such as bacteria and fungi such as fusarium, sclerotinia, stemrot Phytoalexins Plant pathogens, for example bacterial leaf anthrax and rice wilting agent B-l, antisense 3-glucanase Plant pathogens e.g. bacterial leaf anthrax and rice wilting agent Receptor kinase Bacterial and fungal pathogens such as fusarium, sclerotinia, stemrot Response-activating polypeptide Plant pathogens

ipersensibile hypersensitive

Geni della resistenza acquisita sistemi Patogeni, virus, batteri, funghi, nemaca (SAR) todi Genes of acquired resistance systems Pathogens, viruses, bacteria, fungi, nemaca (SAR) todi

Chitinasi Patogeni come batteri e funghi fusarium, sclerotinia, stemrot Glucanasi Patogeni come batteri e funghi fusarium, sclerotinia, stemrot Pathogenic chitinases such as fusarium bacteria and fungi, sclerotinia, stemrot Glucanase Pathogens such as fusarium bacteria and fungi, sclerotinia, stemrot

Ribonucleasi a doppio filamento Vims come BYDV e MSMV Proteine dell'involucro Virus come BYDV e MSMV Tossine dei Bacillus thuringiensis, VIP Lepidoptera, coleoptera, afidi Vims double-stranded ribonucleases such as BYDV and MSMV Envelope proteins Viruses such as BYDV and MSMV Bacillus thuringiensis, VIP Lepidoptera, coleoptera, aphids toxins

3, tossine di Bacillus cereus, tossine di 3, Bacillus cereus toxins, toxins of

Photorabdus e Xenorhabdus Photorabdus and Xenorhabdus

3-idrossisteroide ossidasi Lepidoptera, coleoptera, afidi Perossidasi Lepidoptera, coleoptera, afidi Inibitori della Amminopeptidasi, per Lepidoptera, coleoptera, afidi esempio inibitori delia leucina amminopeptidasi 3-hydroxysteroid oxidase Lepidoptera, coleoptera, aphids Peroxidase Lepidoptera, coleoptera, aphids Aminopeptidase inhibitors, for Lepidoptera, coleoptera, aphids e.g. leucine aminopeptidase inhibitors

Ledine Lepidoptera, coleoptera, afidi Inibitori delle proteasi, per esempio Lepidoptera, coleoptera, afidi virgiferin Ledine Lepidoptera, coleoptera, aphids Protease inhibitors, e.g. Lepidoptera, coleoptera, virgiferin aphids

Proteina che inattiva i ribosomi Lepidoptera, coleoptera, afidi HMG-CoA reduttasi Lepidoptera, coleoptera, afidi Ribosome inactivating protein Lepidoptera, coleoptera, aphids HMG-CoA reductase Lepidoptera, coleoptera, aphids

B amasi Nematodi, per esempio nematodi dei nodi e nematodi delle cisti delle radici Stimolo di 'hatchi ng' di nematodi delle Nematodi delle cisti B amase Nematodes, e.g. knot nematodes and root cyst nematodes Cyst nematode 'hatchi ng' stimulus

cisti cyst

Principi antinutrizione Nematodi, per esempio nematodi dei nodi e nematodi delle cisti delle radici Anti-nutrition principles Nematodes, for example knot nematodes and root cyst nematodes

Tabella 6: Patate Table 6: Potatoes

Fosfìnotricin acetil trasferasi fosfinotricina Phosphinotricin acetyl transferase phosphinothricin

5 -enolpiruvil-3 -fosfoscichimato Glifosato o solfo sato 5 -enolpyruvil-3 -phosphosphoscyme Glyphosate or sulphosate

Sintasi (HPSPS) Synthase (HPSPS)

Citocromo P450, per esempio P450 Xenobiociti ed erbicidi come solfonilu-SU1 o selezione ree Cytochrome P450, e.g. P450 Xenobiocytes and herbicides such as sulfonylu-SU1 or ree selection

Polifenil ossidasi e Polifenol ossidasi 'Blackspot bruise' Polyphenyl oxidase and Polyphenol oxidase 'Blackspot bruise'

antisenso antisense

Metallotioneina Patogeni come batteri e funghi come phytophtora Metallothionein Pathogens such as bacteria and fungi such as phytophtora

Ribonucleasi Phytophtora, Verticillium, Rhizoctonia Bersaglio o principio (principi) Fenotipo della coltura/tolleranza nei espressi confronti di Ribonuclease Phytophtora, Verticillium, Rhizoctonia Target or principle (s) Crop phenotype / express tolerance towards

Polipeptide antifimgo AlyAFP Patogeni come batteri e funghi come phytophtora Polypeptide antiphimgo AlyAFP Pathogens such as bacteria and fungi such as phytophtora

Ossalato ossidasi Patogeni come batteri e funghi come Phytophtora, Verticillium, Rhizoctonia Glucosio ossidasi Patogeni come batteri e funghi come Phytophtora, Verticillium, Rhizoctonia Geni della sintesi di pirrolnitrina Patogeni come batteri e funghi come Phytophtora, Verticillium, Rhizoctonia Serina/treonina chinasi Patogeni come batteri e funghi come Phytophtora, Verticillium, Rhizoctonia Cecroprin B Batteri come corynebacterium sepedomicum, Erwinia carotovora Fenilalanina ammonia liasi (PAL) Patogeni come batteri e funghi come Phytophtora, Verticillium, Rhizoctonia Fitoalexine Patogeni come batteri e funghi come Phytophtora, Verticillium, Rhizoctonia B-l,3-glucanasi antisenso Patogeni come batteri e funghi come Phytophtora, Verticillium, Rhizoctonia Recettore chinasi Patogeni come batteri e funghi come Phytophtora, Verticillium, Rhizoctonia Polipeptide che attiva una risposta Patogeni come batteri e funghi come ipersensibile Phytophtora, Verticillium, Rhizoctonia Geni della resistenza acquisita sistemi Patogeni come virus, batteri, funghi, ca (SAR) nematodi Oxalate oxidase Pathogens such as bacteria and fungi such as Phytophtora, Verticillium, Rhizoctonia Glucose oxidase Pathogens such as bacteria and fungi such as Phytophtora, Verticillium, Rhizoctonia Genes of pyrrolnitrine synthesis Pathogens such as bacteria and fungi such as Phytophtora, Verticillium, Rhizoconene trephine fungi such as Phytophtora, Verticillium, Rhizoctonia Cecroprin B Bacteria such as corynebacterium sepedomicum, Erwinia carotovora Phenylalanine ammonia lyase (PAL) Pathogens such as bacteria and fungi such as Phytophtora, Verticillium, Rhizoctonia Fitoalexine Pathogens such as Rhizocilli-Bacteria Verticto-glucy antisense Pathogens such as bacteria and fungi such as Phytophtora, Verticillium, Rhizoctonia Receptor kinase Pathogens such as bacteria and fungi such as Phytophtora, Verticillium, Rhizoctonia Polypeptide which activates a response Pathogens such as bacteria and fungi such as hypersensitive Phytophtora, Verticillium, Rhizoctonia enza acquired pathogenic systems such as viruses, bacteria, fungi, ca (SAR) nematodes

Chitinasi Patogeni come batteri e funghi come Phytophtora, Verticillium, Rhizoctonia Barnasi Patogeni come batteri e funghi come Phytophtora, Verticillium, Rhizoctonia Bersaglio o principio (principi) Fenotipo della coltura/tolleranza nei espressi confronti di Pathogenic chitinases such as bacteria and fungi such as Phytophtora, Verticillium, Rhizoctonia Barnasi Pathogenic such as bacteria and fungi such as Phytophtora, Verticillium, Rhizoctonia Target or principle (s) Culture phenotype / tolerance towards expressed

Gene 49 di risposta di resistenza alle Patogeni come batteri e funghi come malattie Phytophtora, Verticillium, Rhizoctonia Trans aldolasi antisenso 'Blackspots' Resistance response gene 49 to pathogens such as bacteria and fungi such as diseases Phytophtora, Verticillium, Rhizoctonia Trans aldolase antisense 'Blackspots'

Glucanasi Patogeni come batteri e funghi come Phytophtora, Verticillium, Rhizoctonia Ribonucleasi a doppio filamento Virus come PLRV, PVY e TRV Proteine dell'involucro Virus come PLRV, PVY e TRV Proteina da 17 kDa o 60 kDa Virus come PLRV, PVY e TRV Proteine di inclusione del nucleo per Virus come PLRV, PVY e TRV esempio a o b Glucanases Pathogens such as bacteria and fungi such as Phytophtora, Verticillium, Rhizoctonia Double-stranded ribonuclease Viruses such as PLRV, PVY and TRV Envelope proteins Viruses such as PLRV, PVY and TRV 17 kDa or 60 kDa proteins Viruses such as PLRV, PVY and TRV inclusion of the nucleus for Viruses such as PLRV, PVY and TRV example a or b

Pseudoubiquitina Virus come PLRV, PVY e TRV Replicasi Virus come PLRV, PVY e TRV Tossine di Bacillus thuringiensis, VIP Coleoptera per esempio coleottero 3, tossine di Bacillus cereus, tossine di delle patate del Colorado, afidi Photorabdus e Xenorhabdus Pseudoubiquitin Viruses such as PLRV, PVY and TRV Replicase Viruses such as PLRV, PVY and TRV Bacillus thuringiensis toxins, VIP Coleoptera e.g. 3 beetle, Bacillus cereus toxins, Colorado potato toxins, Photorabdus and Xenorhabdus aphids

3-idrossisteroide ossidasi Coleoptera per esempio coleottero delle patate del Colorado, afidi Perossidasi Coleoptera per esempio coleottero delle patate del Colorado, afidi Inibitori della Amminopeptidasi, per Coleoptera per esempio coleottero esempio inibitori della leucina ammi delle patate del Colorado, afidi nopeptidasi 3-hydroxysteroid oxidase Coleoptera for example Colorado potato beetle, aphids Peroxidase Coleoptera for example Colorado potato beetle, aphids Aminopeptidase inhibitors, for Coleoptera for example beetle leucine inhibitors ammi of Colorado potatoes, aphids nopeptidases

Stilbene sintasi Coleoptera per esempio coleottero delle patate del Colorado, afidi Lectine Coleoptera per esempio coleottero delle patate del Colorado, afidi Inibitori delle proteasi, per esempio Coleoptera per esempio coleottero cistatina, patatina delle patate del Colorado, afidi Bersaglio o principio (principi) Fenotipo della coltura/tolleranza nei espressi confronti di Stilbene synthase Coleoptera e.g. Colorado potato beetle, aphids Lectins Coleoptera e.g. Colorado potato beetle, aphids Protease inhibitors e.g. Coleoptera e.g. Cystatin beetle, Colorado potato chip, aphids Target or principle (principles) culture / tolerance towards

Proteina che inattiva i ribosomi Coleoptera per esempio coleottero delle patate del Colorado, afidi HMG-CoA reduttasi Coleoptera per esempio coleottero delle patate del Colorado, afidi Stimolo di covata di nematodi delle Nematodi delle cisti Ribosome-inactivating protein Coleoptera e.g. Colorado potato beetle, HMG-CoA reductase aphids Coleoptera e.g. Colorado potato beetle, aphids Stimulus of nematode brood cyst nematodes

cisti cyst

Bamasi Nematodi, per esempio nematodi dei nodi e nematodi delle cisti delle radici Principi antinutrizione Nematodi, per esempio nematodi dei nodi e nematodi delle cisti delle radici Bamasi Nematodes, e.g. knot nematodes and root cyst nematodes Anti-nutrition principles Nematodes, e.g. knot nematodes and root cyst nematodes

Tabella A6: Pomodoro Table A6: Tomato

AcetilCoA carbossilasi (ACCase) Acidi arilossifenossialcancarbossilici, cicloesandioni AcetylCoA carboxylase (ACCase) Aryloxyphenossyalkanecarboxylic acids, cyclohexandions

Idre ssifenilpiru vaiato diossigenasi Isossazoli come Isoxaflutol oppure (HPPD) Isoxachlortol, trioni come mesotrione oppure sulcotrione Hydroxyphenylpyruated dioxygenase Isoxazoles such as Isoxaflutol or (HPPD) Isoxachlortol, trioni such as mesotrione or sulcotrione

Nitrilasi 3 , 5-dialo-4-idrossi-benzonitrili come Bormoxynil e Ioxinyl 3,5-dialo-4-hydroxy-benzonitrile nitrilase such as Bormoxynil and Ioxinyl

5-enolpiruvil-3 -fosfoscichimato Glifosato o solfosato 5-enolpyruvil-3 -phosphoscyme Glyphosate or sulphosate

Sintasi (EPSPS) Synthase (EPSPS)

Citocromo P450, per esempio P450 Xenobiociti ed erbicidi come solfonilu-SUI o selezione ree Cytochrome P450, e.g. P450 Xenobiocytes and herbicides such as sulfonylu-SUI or ree selection

Polifenol ossidasi e Polifenol ossidasi 'Blackspot bruise' Polyphenol oxidase and Polyphenol oxidase 'Blackspot bruise'

antisenso antisense

Ribonucleasi Phytophtora, Verticillium, Rhizoctonia Polipeptide antifungo AIyAFP Patogeni come batteri e funghi come bacterial speck, fusarium, radice molle, muffa polverulenta, radice a corona, muffa delle foglie, ecc. Ribonuclease Phytophtora, Verticillium, Rhizoctonia Antifungal polypeptide AIyAFP Pathogens such as bacteria and fungi such as bacterial speck, fusarium, soft root, powdery mildew, crown root, leaf mold, etc.

Ossalato ossidasi Patogeni come batteri e funghi come bacterial speck, fusarium, radice molle, muffa polverulenta, radice a corona, muffa delle foglie, ecc. Oxalate oxidase Pathogens such as bacteria and fungi such as bacterial speck, fusarium, soft root, powdery mildew, crown root, leaf mold, etc.

Glucosio ossidasi Patogeni come batteri e funghi come bacterial speck, fusarium, radice molle, muffa polverulenta, radice a corona, muffa delle foglie, ecc. Glucose oxidase Pathogens such as bacteria and fungi such as bacterial speck, fusarium, soft root, powdery mildew, crown root, leaf mold, etc.

Geni della sintesi di pirrolnitrina Patogem come batteri e funghi come bacterial speck, fusarium, radice molle, muffa polverulenta, radice a corona, muffa delle foglie, ecc. Patogem pyrrolnitrine synthesis genes such as bacteria and fungi such as bacterial speck, fusarium, soft root, powdery mildew, crown root, leaf mold, etc.

Serina/treonina chinasi Patogeni come batteri e funghi come bacterial speck, fusarium, radice molle, muffa polverulenta, radice a corona, muffa delle foglie, ecc. Serine / threonine kinase Pathogens such as bacteria and fungi such as bacterial speck, fusarium, soft root, powdery mildew, crown root, leaf mold, etc.

Cecroprin B Patogeni come batteri e funghi come bacterial speck, fusarium, radice molle, muffa polverulenta, radice a corona, muffa delle foglie, ecc. Cecroprin B Pathogens such as bacteria and fungi such as bacterial speck, fusarium, soft root, powdery mildew, crown root, leaf mold, etc.

Fenilalanina ammonia liasi (PAL) Patogeni come batteri e funghi come bacterial speck, fusarium, radice molle, muffa polverulenta, radice a corona, muffa delle foglie, ecc. Phenylalanine ammonia lyase (PAL) Pathogens such as bacteria and fungi such as bacterial speck, fusarium, soft root, powdery mildew, crown root, leaf mold, etc.

Geni Cf per esempio Cf9 Cf5 Cf4 Muffa delle foglie Genes Cf for example Cf9 Cf5 Cf4 Leaf mold

Cfl2 Cfl2

Osmotina Altemaria solani Osmotine Altemaria solani

Alfa ordotionina Batteri Alpha ordothionina Bacteria

Sistemina Patogeni come funghi e batteri come bacterial speck, fusarium, radice molle, muffa polverulenta, radice a corona, muffa delle foglie, ecc. Systemina Pathogens such as fungi and bacteria such as bacterial speck, fusarium, soft root, powdery mildew, crown root, leaf mold, etc.

Inibitori della poligalatturonasi Patogeni come batteri e funghi come bacterial speck, fusarium, radice molle, muffa polverulenta, radice a corona, muffa delle foglie, ecc. Polygalacturonase inhibitors Pathogens such as bacteria and fungi such as bacterial speck, fusarium, soft root, powdery mildew, crown root, leaf mold, etc.

Geni regolatori di Prf Patogeni come batteri e funghi come bacterial speck, fusarium, radice molle, muffa polverulenta, radice a corona, muffa delle foglie, ecc. Prf regulatory genes Pathogens such as bacteria and fungi such as bacterial speck, fusarium, soft root, powdery mildew, crown root, leaf mold, etc.

Locus di resistenza a Fusarium Fusarium Locus of resistance to Fusarium Fusarium

Fitoalexine Patogeni come batteri e funghi come bacterial speck, fusarium, radice molle, muffa polverulenta, radice a corona, muffa delle foglie, ecc. Phytoalexins Pathogens such as bacteria and fungi such as bacterial speck, fusarium, soft root, powdery mildew, crown root, leaf mold, etc.

B-l,3-glucanasi antisenso Patogeni come batteri e funghi come bacterial speck, fusarium, radice molle, muffa polverulenta, radice a corona, muffa delle foglie, ecc. B-l, antisense 3-glucanase Pathogens such as bacteria and fungi such as bacterial speck, fusarium, soft root, powdery mildew, crown root, leaf mold, etc.

Recettore chinasi Patogeni come batteri e funghi come bacterial speck, fusarium, radice molle, muffa polverulenta, radice a corona, muffa delle foglie, ecc. Receptor Kinase Pathogens such as bacteria and fungi such as bacterial speck, fusarium, soft root, powdery mildew, crown root, leaf mold, etc.

Polipeptide che attiva una risposta Patogeni come batteri e funghi come ipersensibile bacterial speck, fusarium, radice molle, muffa polverulenta, radice a corona, muffa delle foglie, ecc. Polypeptide that activates a response Pathogens such as bacteria and fungi such as hypersensitive bacterial speck, fusarium, soft root, powdery mildew, crown root, leaf mold, etc.

Chitinasi Patogeni come batteri e funghi come bacterial speck, fusarium, radice molle, muffa polverulenta, radice a corona, muffa delle foglie, ecc. Chitinases Pathogens such as bacteria and fungi such as bacterial speck, fusarium, soft root, powdery mildew, crown root, leaf mold, etc.

Barnasi Patogeni come batteri e funghi come bacterial speck, fusarium, radice molle, muffa polverulenta, radice a corona, muffa delle foglie, ecc. Pathogenic barnases such as bacteria and fungi such as bacterial speck, fusarium, soft root, powdery mildew, crown root, leaf mold, etc.

Glucanasi Patogeni come batteri e funghi come bacterial speck, fusarium, radice molle, muffa polverulenta, radice a corona, muffa delle foglie, ecc. Glucanases Pathogens such as bacteria and fungi such as bacterial speck, fusarium, soft root, powdery mildew, crown root, leaf mold, etc.

Ribonucleasi a doppio filamento Virus come PLRV, PVY e ToMoV Proteine dell'involucro Virus come PLRV, PVY e ToMoV Proteina da 17 kDa o 60 kDa Virus come PLRV, PVY e ToMoV Proteine di inclusione del nucleo per Virus come PLRV, PVY e ToMoV esempio a o b o Virus double-stranded ribonuclease such as PLRV, PVY and ToMoV Virus envelope proteins such as PLRV, PVY and ToMoV 17 kDa or 60 kDa Virus protein such as PLRV, PVY and ToMoV Virus core inclusion proteins such as PLRV, PVY and ToMoV example a or b o

Nucleoproteina TRV TRV nucleoprotein

Pseudoubiquitina Virus come PLRV, PVY e ToMoV Replicasi Virus come PLRV, PVY e ToMoV Tossine di Bacillus thuringiensis, VIP Lepidoptera per esempio heliothis, 3, tossine di Bacillus cereus, tossine di whiteflies, afidi Pseudoubiquitin Viruses such as PLRV, PVY and ToMoV Replicase Viruses such as PLRV, PVY and ToMoV Bacillus thuringiensis toxins, VIP Lepidoptera e.g. heliothis, 3, Bacillus cereus toxins, whitefly toxins, aphids

Photorabdus e Xenorhabdus Photorabdus and Xenorhabdus

3-idrossisteroide ossidasi Lepidoptera per esempio heliothis, whiteflies, afidi 3-hydroxysteroid oxidase Lepidoptera e.g. heliothis, whiteflies, aphids

Perossidasi Lepidoptera per esempio heliothis, whiteflies, afidi Lepidoptera peroxidase e.g. heliothis, whiteflies, aphids

Inibitori della Amminopeptidasi, per Lepidoptera, per esempio heliothis, esempio inibitori della Ieucina ammi whiteflies, afidi Aminopeptidase inhibitors, for Lepidoptera, e.g. heliothis, e.g. Ieucine inhibitors ammi whiteflies, aphids

nopeptidasi nopeptidases

Lectine Lepidoptera, per esempio heliothis, whiteflies, afidi Lepidoptera lectins, for example heliothis, whiteflies, aphids

Inibitori delle proteasi, per esempio Lepidoptera, per esempio heliothis, ristatine, patatina whiteflies, afidi Protease inhibitors, e.g. Lepidoptera, e.g. heliothis, ristatine, potato whiteflies, aphids

Proteina che inattiva i ribosomi Lepidoptera, per esempio heliothis, whiteflies, afidi Protein that inactivates Lepidoptera ribosomes, e.g. heliothis, whiteflies, aphids

Stilbene-sintasi Lepidoptera, per esempio heliothis, whiteflies, afidi Stilbene-synthase Lepidoptera, for example heliothis, whiteflies, aphids

HMG-CoA reduttasi Lepidoptera, per esempio heliothis, whiteflies, afidi HMG-CoA reductase Lepidoptera, e.g. heliothis, whiteflies, aphids

Stimolo di covata di nematodi delle Nematodi delle cisti Stimulus of nematode brood of cyst nematodes

cisti cyst

Tabella A6: Pepe Table A6: Pepper

Aceto lattato sintasi (ALS) Solfoniluree, immidazolinoni, triazolopirimidine, pirimidilossibenzoati, fialidi Aceto lactate synthase (ALS) Sulfonylureas, imidazolinones, triazolopyrimidines, pyrimidyloxybenzoates, phialides

AcetilCoA carbossilasi (ACCase) Acidi arilossifenossialcancarbossilici, cicioesandioni Idrossifenilpimvalato diossigenasi Isossazoli come Isoxaflutol oppure (HPPD) Isoxachlortol, trioni come mesotrione oppure sulcotrione AcetylCoA carboxylase (ACCase) Aryloxyphenoxycancarboxylic acids, cyclohexaniones Hydroxyphenylpimvalate dioxygenase Isoxazoles such as Isoxaflutol or (HPPD) Isoxachlortol, trioni such as mesotrione or sulcotrione

Adenilsuccinato Iiasi (ADSL) Inibitori della sintesi di IMP e AMP Adendo succinato sintasi Inibitori della sintesi di adenilosuccinato Adenylsuccinate Iiasis (ADSL) Inhibitors of IMP and AMP synthesis Adendo succinate synthase Inhibitors of adenylosuccinate synthesis

Nitrilasi 3 , 5 -dialo-4- idrossi-benzonitrili come BormoxyniI e Ioxinyl Nitrilase 3, 5-dialo-4-hydroxy-benzonitriles such as BormoxyniI and Ioxinyl

5-enolpiruvil-3 -fosfoscichimato Glifo sato o solfo saio 5-enolpyruvyl-3-phosphoscichimate Glyphusate or sulfuric acid

Sintasi (EPSPS) Synthase (EPSPS)

Polifenol ossidasi e Polifenol ossidasi Batteri e lunghi patogeni antisenso Polyphenol oxidase and Polyphenol oxidase Bacteria and long antisense pathogens

Metallotioneina Batteri e funghi patogeni Ribonucleasi Batteri e funghi patogeni Polipeptide antifungo AlyAFP Batteri e funghi patogeni Ossalato ossidasi Batteri e funghi patogeni Glucosio ossidasi Batteri e funghi patogeni Metallothionein Pathogenic bacteria and fungi Ribonuclease Pathogenic bacteria and fungi Antifungal polypeptide AlyAFP Pathogenic bacteria and fungi Oxalate oxidase Pathogenic bacteria and fungi Glucose oxidase Pathogenic bacteria and fungi

Geni della sintesi di pirrolnitrina' Batteri e funghi patogeni Serina/treonina chinasi Batteri e funghi patogeni Cecroprin B Batteri e funghi patogeni, muffa dede radici delle foglie, ecc. Pyrrolnitrine synthesis genes' Pathogenic bacteria and fungi Serine / threonine kinase Pathogenic bacteria and fungi Cecroprin B Pathogenic bacteria and fungi, leaf root mold, etc.

Fenilalanina ammonia liasi (PAL) Batteri e funghi patogeni Phenylalanine ammonia lyase (PAL) Pathogenic bacteria and fungi

Geni Cf per esempio Cf9 Cf5 Cf4 Cf2 Batteri e funghi patogeni Osmotina Batteri e funghi patogeni Bersaglio o principio (principi) Fenotipo della coltura/tolleranza nei espressi confronti di Genes Cf for example Cf9 Cf5 Cf4 Cf2 Pathogenic bacteria and fungi Osmotin Pathogenic bacteria and fungi Target or principle (principles) Crop phenotype / tolerance towards

Alfa ordotionina Batteri e funghi patogeni Sistemina Batteri e funghi patogeni Alpha ordothionina Bacteria and pathogenic fungi Sistemina Bacteria and pathogenic fungi

Inibitori della poligalatturonasi Batteri e funghi patogeni Polygalacturonase inhibitors Pathogenic bacteria and fungi

Gene regolatore di Prf Betteri e funghi patogeni Prf Betteri regulatory gene and pathogenic fungi

Locus 12 di resistenza a Fusarium Fusarium Locus 12 of resistance to Fusarium Fusarium

Fitoalexine Batteri e funghi patogeni Fitoalexine Bacteria and pathogenic fungi

B-l,3-glucanasi antisenso Batteri e funghi patogeni Recettore chinasi Batteri e funghi patogeni Polipeptide che attiva una risposta Batteri e funghi patogeni ipersensibile Antisense B-1, 3-glucanase Pathogenic bacteria and fungi Receptor kinase Pathogenic bacteria and fungi Response-activating polypeptide Hypersensitive pathogenic bacteria and fungi

Geni della resistenza acquisita sistemi Virus, batteri, funghi, nematodi patoca (SAR) geni Genes of the acquired resistance systems Viruses, bacteria, fungi, pathogenic nematode (SAR) genes

Chitinasi Batteri e funghi patogeni Chitinase Bacteria and pathogenic fungi

B amasi Batteri e funghi patogeni Glucanasi Batteri e funghi patogeni Rìbonucleasi a doppio filamento Virus come CMV, TEV B amase Pathogenic bacteria and fungi Glucanase Pathogenic bacteria and fungi Double-stranded rebonuclease Viruses such as CMV, TEV

Proteine dell’involucro Virus come CMV e TEV Virus envelope proteins such as CMV and TEV

Proteina da 17 kDa o 60 kDa Virus come CMV e TEV 17 kDa or 60 kDa Protein Viruses such as CMV and TEV

Proteine di inclusione del nucleo per Virus come CMV, TEV Nucleus Inclusion Proteins for Viruses such as CMV, TEV

esempio a o b example a or b

Nucleoproteina Nucleoprotein

P seudoubiquitina Virus come CMV, TEV Replicasi Virus come CMV, TEV P seudoubiquitin Viruses such as CMV, VTE Replicase Viruses such as CMV, VTE

Tossine di Bacillus thuringiensis, VIP Lepidoptera whiteflies, afidi Toxins of Bacillus thuringiensis, VIP Lepidoptera whiteflies, aphids

3, tossine di Bacillus cereus, tossine di 3, Bacillus cereus toxins, toxins of

Photorabdus e Xenorhabdus Photorabdus and Xenorhabdus

3-idrossisteroide ossidasi Lepidoptera, whiteflies, afidi Perossidasi Lepidoptera, whiteflies, afidi 3-hydroxysteroid oxidase Lepidoptera, whiteflies, aphids Peroxidase Lepidoptera, whiteflies, aphids

Bersaglio o principio (principi) Fenotipo della coitura/tolleranza nei espressi confronti di Target or principle (principles) Phenotype of coitura / tolerance towards express

Inibitori della Amminopeptidasi, per Lepidoptera, whiteflies, afidi esempio inibitori della leucina amminopeptidasi Aminopeptidase inhibitors, for Lepidoptera, whiteflies, aphids e.g. leucine aminopeptidase inhibitors

Lectine Lepidoptera, whiteflies, afidi Inibitori delle proteasi, per esempio Lepidoptera, whiteflies, afidi cistatina, patatina Lectins Lepidoptera, whiteflies, aphids Protease inhibitors, e.g. Lepidoptera, whiteflies, cystatin aphids, potato chip

Proteina che inattiva i ribosomi Lepidoptera, whiteflies, afidi Stilbene- sintasi Lepidoptera, whiteflies, afidi HMG-CoA reduttasi Lepidoptera, whiteflies, afidi Stimolo di covata di nematodi delle Nematodi delle cisti Ribosome inactivating protein Lepidoptera, whiteflies, aphids Stilbene- synthase Lepidoptera, whiteflies, aphids HMG-CoA reductase Lepidoptera, whiteflies, aphids Stimulus of nematode brood of cyst nematodes

cisti cyst

Bamasi Nematodi, per esempio nematodi dei nodi e nematodi delle cisti delle radici Principi antinutrizione Nematodi, per esempio nematodi dei nodi e nematodi delie cisti delle radici Bamasi Nematodes, e.g. knot nematodes and root cyst nematodes Anti-nutrition principles Nematodes, e.g. knot nematodes and root cyst nematodes

Tabella A7: Viti Table A7: Screws

O-metil trasferasi livelli di lignina alterati O-methyl transferase altered lignin levels

Glutammina sintetasi Glufosinato, Bialaphos Adenilsuccinato Usato (ADSL) Inibitori della sintesi di IMP e AMP Adendo succi nato sintasi Inibitori della sintesi di adenilosuccinato Glutamine synthetase Glufosinate, Bialaphos Adenylsuccinate Used (ADSL) Inhibitors of IMP and AMP synthesis Adendo synthase synthase Inhibitors of adenylosuccinate synthesis

Nitritasi 3,5-dialo-4-idrossi-benzonitrili come Bormoxynil e Ioxinyl 3,5-dialo-4-hydroxy-benzonitrile nitritase such as Bormoxynil and Ioxinyl

Sintasi (EPSPS) Synthase (EPSPS)

Glifosato ossidoreduttasi GUfosato o solfosato Protoporfirinogeno ossidasi Difendeteli, immidi cicliche, fenilpi-(PROTOX) razoU, piridin derivati, fenopdato, ossadiazoU, ecc. Glyphosate oxidoreductase GUphosate or sulphosate Protoporphyrinogen oxidase Defend them, cyclic imides, phenylpi- (PROTOX) razoU, pyridine derivatives, fenopdate, oxadiazoU, etc.

Polifenol ossidasi e Polifenol ossidasi Batteri e funghi patogeni come Boantisenso trytis e ruggine polverulenta Metallotioneina Batteri e funghi patogeni come Botrytis e ruggine polverulenta Ribonucleasi Batteri e funghi patogeni come Botrytis e ruggine polverulenta Polipeptide antifungo AlyAFP Batteri e funghi patogeni come Botrytis e ruggine polverulenta Ossalato ossidasi Batteri e funghi patogeni come Botrytis e ruggine polverulenta Glucosio ossidasi Batteri e funghi patogeni come Botrytis e ruggine polverulenta Bersaglio o principio (principi) Fenotipo della coltura/tolleranza nei espressi confronti di Polyphenol oxidase and Polyphenol oxidase Bacteria and pathogenic fungi such as Boantisenso trytis and powdery rust Metallothionein Bacteria and pathogenic fungi such as Botrytis and powdery rust Ribonuclease Bacteria and pathogenic fungi such as Botrytis and rust powder and pathogenic fungi such as Botrytis and powdery rust Glucose oxidase Bacteria and pathogenic fungi such as Botrytis and powdery rust Target or principle (s) Crop phenotype / tolerance towards expressed

Geni della sintesi di pirrolnitrina Batteri e funghi patogeni come Botrytis e ruggine polverulenta Serina/treonina chinasi Batteri e funghi patogeni come Botrytis e ruggine polverulenta Cecroprin B Batteri e funghi patogeni come Botrytis e ruggine polverulenta Fenilalanina ammonia liasi (PAL) Batteri e funghi patogeni come Botrytis e ruggine polverulenta Geni Cf per esempio Cf9 Cf5 Cf4 Cf1 Batteri e funghi patogeni come Botrytis e ruggine polverulenta Osmotina Batteri e funghi patogeni come Botrytis e ruggine polverulenta Pyrrolnitrine synthesis genes Pathogenic bacteria and fungi such as Botrytis and powdery rust Serine / threonine kinase Pathogenic bacteria and fungi such as Botrytis and powdery rust Cecroprin B Pathogenic bacteria and fungi such as Botrytis and powdery rust Phenylalanine ammonia fungi and Bacteria pathogens (PAL) and powdery rust Genes Cf for example Cf9 Cf5 Cf4 Cf1 Bacteria and pathogenic fungi such as Botrytis and powdery rust Osmotin Bacteria and pathogenic fungi such as Botrytis and powdery rust

Alfa ordotionina Batteri e funghi patogeni come Botrytis e ruggine polverulenta Sistemina Batteri e funghi patogeni come Botiytis e ruggine polverulenta Inibitori della poligalatturonasi Batteri e funghi patogeni come Botrytis e ruggine polverulenta Geni regolatori di Prf Batteri e funghi patogeni come Botrytis e ruggine polverulenta Fitoalexine Batteri e funghi patogeni come Botrytis e ruggine polverulenta Alpha ordothionina Bacteria and pathogenic fungi such as Botrytis and powdery rust Systemina Bacteria and pathogenic fungi such as Botiytis and powdery rust Polygalacturonase inhibitors Pathogenic bacteria and fungi such as Botrytis and powdery rust Regulatory genes of Prf Bacteria and pathogenic fungi such as Botryxine and powdery mildew pathogens such as Botrytis and powdery rust

B-l,3-gIucanasi antisenso Batteri e funghi patogeni come Botrytis e ruggine polverulenta Recettore chinasi Batteri e funghi patogeni come Botrytis e ruggine polverulenta Polipeptide che attiva una risposta Batteri e funghi patogeni come Boipersensibile trytis e ruggine polvemlenta Serraglio o principio (principi) Fenotipo della coltura/tolleranza nei espressi confronti di B-l, 3-gIucanase antisense Bacteria and pathogenic fungi such as Botrytis and powdery rust Receptor kinase Pathogenic bacteria and fungi such as Botrytis and powdery rust Polypeptide that activates a response Pathogenic bacteria and fungi such as Bohypersensitive trytis and powdery rust Seraglio phenotype or principle of the culture / express tolerance towards

Chitinasi Batteri e funghi patogeni come Bo trytis e ruggine polverulenta Chitinase Bacteria and pathogenic fungi such as Bo trytis and powdery rust

B amasi Batteri e funghi patogeni come Botrytis e ruggine polverulenta Glucanasi Batteri e funghi patogeni come Botrytis e ruggine polverulenta Ribonucleasi a doppio filamento Virus B amase Pathogenic bacteria and fungi such as Botrytis and powdery rust Glucanase Pathogenic bacteria and fungi such as Botrytis and powdery rust Double-stranded ribonuclease Virus

Proteine dell'involucro Virus Virus envelope proteins

Proteina da 17 kDa o 60 kDa Virus 17 kDa or 60 kDa Virus protein

Proteine di inclusione del nucleo per Virus Nucleus Inclusion Proteins for Viruses

esempio a o b example a or b

Nucleoproteina Nucleoprotein

Pseudoubiquitina Virus Pseudoubiquitin Virus

Replicasi Virus Virus Replicase

Tossine di Bacillus thuringiensis, VIP Lepidoptera, afidi Toxins of Bacillus thuringiensis, VIP Lepidoptera, aphids

3, tossine di Bacillus cereus, tossine di 3, Bacillus cereus toxins, toxins of

Photorabdus e Xenorhabdus Photorabdus and Xenorhabdus

3-idrossisteroide ossidasi Lepidoptera, afidi 3-hydroxysteroid oxidase Lepidoptera, aphids

Perossidasi Lepidoptera, afidi Lepidoptera peroxidase, aphids

Inibitori della Amminopeptidasi, per Lepidoptera, afidi Aminopeptidase inhibitors, for Lepidoptera, aphids

esempio inibitori della leucina amminopeptidasi example leucine aminopeptidase inhibitors

Lectine Lepidoptera, afidi Lepidoptera lectins, aphids

Inibitori delle proteasi, per esempio Lepidoptera, afidi Protease inhibitors, e.g. Lepidoptera, aphids

ci statina, patatina there statin, potato chip

Proteina che inattiva i ribosomi Lepidoptera, afidi Protein that inactivates Lepidoptera ribosomes, aphids

Stilbene-sintasi Lepidoptera, afidi, malattie Stilbene-synthase Lepidoptera, aphids, diseases

HMG-CoA redimasi Lepidoptera, afidi HMG-CoA redimase Lepidoptera, aphids

cisti cyst

Bamasi Nematodi, per esempio nematodi dei nodi e nematodi delle cisti delle radici CBI Nematodi, per esempio nematodi dei noti e nematodi delle cisti di radici Principi antinutrizione Nematodi, per esempio nematodi dei nodi e nematodi delle cisti delle radici Bamasi Nematodes, e.g. knot nematodes and root cyst nematodes CBI Nematodes, e.g. known nematodes and root cyst nematodes Anti-nutrition principles Nematodes, e.g. knot nematodes and root cyst nematodes

Tabella A8: Ravizzone per olio di semi Table A8: Kale for seed oil

AcetilCoA carbossilasi (ACCase) Acidi arilo ssifenossialcancarbossilici, cicloesandioni Idrossifenilpiruvalato diossigenasi Isossazoli come Isoxaflutol oppure (HPPD) Isoxachlortol, trioni come mesotrione oppure sulcotrione AcetylCoA carboxylase (ACCase) Arylosiphenoxyalkanarboxylic acids, cyclohexandions Hydroxyphenylpyruvate dioxygenase Isoxazoles as Isoxaflutol or (HPPD) Isoxachlortol, trioni as mesotrione or sulcotrione

5-enolpiruvil-3-fosfoscichimato Glifo sato o solfosato 5-enolpyruvyl-3-phosphoscichimate Glyphosate or sulphosate

Simasi (EPSPS) Simasi (EPSPS)

Glifo sato ossidoreduttasi Glifosato o solfosato Protoporfirinogeno ossidasi Difendeteli, immidi cicliche, fenilpi-(PROTOX) razoli, pirìdin derivati, fenopdato, ossadiazoli, ecc. Glyphosate oxidoreductase Glyphosate or sulphosate Protoporphyrinogen oxidase Defend them, cyclic imides, phenylpi- (PROTOX) razoles, pyridin derivatives, phenopdate, oxadiazoles, etc.

Polifenol ossidasi e Polifenol ossidasi Batteri e funghi patogeni come Cylinantisenso drosporium, Phoma, Sclerotinia Metallotioneina Batteri e funghi patogeni come Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia Ribonucleasi Batteri e funghi patogeni come Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia Polipeptide antifungo AlyAFP Batteri e funghi patogeni come Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia Ossalato ossidasi Batteri e funghi patogeni come Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia Glucosio ossidasi Batteri e funghi patogeni come Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia Geni della sintesi di pirro Initrina Batteri e funghi patogeni come Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia Serina/treonina chinasi Batteri e funghi patogeni come Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia Bersaglio o principio (principi) Fenotipo della coltura/tolleranza nei espressi confronti di Polyphenol oxidase and Polyphenol oxidase Pathogenic bacteria and fungi such as Cylinantisenso drosporium, Phoma, Sclerotinia Metallothioneina Pathogenic bacteria and fungi such as Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia Ribonucleasi Pathogenic bacteria and fungi such as Cylindrosporium, Phoma, Scleride Peptorium Polypeptorium, Scleridoma Polypeptide and Cylindrosporium Sclerotinia Oxalate oxidase Pathogenic bacteria and fungi such as Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia Glucose oxidase Pathogenic bacteria and fungi such as Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia Genes of pyrrhic synthesis Initrina Pathogenic bacteria and fungi such as Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia Serina / Treoneni fungi and fungi Serina / treoneni Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia Target or principle (s) Culture phenotype / tolerance towards expressed

Cecroprin B Batteri è funghi patogeni come Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia Fenilalanina ammonia liasi (PAL) Batteri e funghi patogeni come Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia Geni Cf per esempio Cf9 Cf5 Cf4 Cf2 Batteri e funghi patogeni come Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia Osmotina Batteri e funghi patogeni come Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia Alfa ordotionina Batteri e funghi patogeni come Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia Sistemina Batteri e funghi patogeni come Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia Inibitori della poligalatturonasi Batteri e funghi patogeni come Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia Geni regolatori di Prf Batteri e funghi patogeni come Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia Fitoalexine Batteri e funghi patogeni come Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia B-l,3-glucanasi antisenso Batteri e funghi patogeni come Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia Recettore chinasi Batteri e funghi patogeni come Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia Polipeptide che attiva una risposta Batteri e funghi patogeni come Cylinipersensibile drosporium, Phoma, Sclerotinia Geni della resistenza acquisita sistemi Virus, batteri, funghi, nematodi patoca (SAR) geni Cecroprin B Bacteria and pathogenic fungi such as Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia Phenylalanine ammonia lyase (PAL) Pathogenic bacteria and fungi such as Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia Geni Cf for example Cf9 Cf5 Cf4 Cf2 Bacteria and pathogenic fungi such as Cylindrosporium Bacteria and Scleroma Phoma pathogens such as Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia Alfa ordothionina Pathogenic bacteria and fungi such as Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia Sistemina Pathogenic bacteria and fungi such as Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia Inhibitors of polygalacturonase Bacteria and pathogenic fungi such as Cylindrosporium fungi, Bacteria Gosporium and Sclerotinia regulators pathogens such as Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia Fitoalexine Pathogenic bacteria and fungi such as Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia B-l, antisense 3-glucanase Pathogenic bacteria and fungi such as Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia Receptor kinase Pathogenic bacteria and fungi such as Cylindrosporium answer ta Pathogenic bacteria and fungi such as Cylinipersensibile drosporium, Phoma, Sclerotinia Genes of acquired resistance systems Viruses, bacteria, fungi, pathogenic nematodes (SARs) genes

Chitinasi Batteri e funghi patogeni come Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia Bersaglio o principio (principi) Fenotipo della coltura/tolleranza nei espressi confronti di Chitinase Bacteria and pathogenic fungi such as Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia Target or principle (s) Crop phenotype / tolerance towards expressed

Barnasi Batteri e funghi patogeni come Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia, nematodi Barnase Bacteria and pathogenic fungi such as Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia, nematodes

Glucanasì Batteri e funghi patogeni come Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia Ribonucleasi a doppio filamento Virus Glucanasì Bacteria and pathogenic fungi such as Cylindrosporium, Phoma, Sclerotinia Ribonuclease double-stranded Virus

Proteine dell'involucro Virus Virus envelope proteins

Proteina da 17 kDa o 60 kDa Virus 17 kDa or 60 kDa Virus protein

esempio a o b example a or b

Nucleoproteina Nucleoprotein

Pseudoubiquitina Virus Pseudoubiquitin Virus

Replicasi Virus Virus Replicase

3, tossine di Bacillus cereus, tossine di 3, Bacillus cereus toxins, toxins of

Photorabdus e Xenorhabdus Photorabdus and Xenorhabdus

Perossidasi Lepidoptera, afidi Lepidoptera peroxidase, aphids

Lectine Lepidoptera^afidi Lectin Lepidoptera ^ aphids

cistatina, patatina, CPTI cystatin, potato chip, CPTI

Proteina che disattiva il ribosoma Lepidoptera, afidi Protein that deactivates the Lepidoptera ribosome, aphids

HMG-CoA reduttasi Lepidoptera, afidi HMG-CoA reductase Lepidoptera, aphids

cisti cyst

Barnasi Nematodi, per esempio nematodi dei nodi e nematodi delle cisti delle radici CBI Nematodi dei nodi delle radidi Principi antialimentazione indotti in un Nematodi, per esempio nematodi dei sito di alimentazione di nematodi nodi delle radici, nematodi delle cisti delle radici Barnasis Nematodes, e.g. knot nematodes and root cyst nematodes CBI Root knot nematodes Anti-feeding principles induced in a nematode, e.g. feeding site nematodes root knots, root cyst nematodes

Tabella A9: Brassica vegetale (cavolo, cavolini di Bruxelles, broccoli, ecc.) Bersaglio o principio (principi) Fenotipo della coltura/tolleranza nei espressi confronti di Table A9: Vegetable brassica (cabbage, Brussels sprouts, broccoli, etc.) Target or principle (s) Crop phenotype / express tolerance towards

Acetolattato sintasi (ALS) Solfoniluree, immidazo linoni, triazolopirimidine, pirimidilossibenzoati, fialidi Acetolactate synthase (ALS) Sulfonylureas, imidazo linones, triazolopyrimidines, pyrimidyloxybenzoates, phialides

O-metil trasferasi livelli di lignina alterati Glutammina sintetasi Glufosinato, Bialaphos Adenilsuccinato liasi (ADSL) Inibitori della sintesi di IMP e AMP Adendo succinato sintasi Inibitori della sintesi di adenilosuccinato O-methyl transferase altered lignin levels Glutamine synthetase Glufosinate, Bialaphos Adenylsuccinate lyase (ADSL) Inhibitors of IMP and AMP synthesis Adendo succinate synthase Inhibitors of adenylosuccinate synthesis

Antrandato sintasi Inibitori della sintesi e del catabolismo del triptofano Antrandato synthase Inhibitors of the synthesis and catabolism of tryptophan

5-enol piru vil-3 -fosfoscichimato Glifosato o solfosato 5-enol piru vil-3 -phosphoscichimate Glyphosate or sulphosate

Sintasi (EPSPS) Synthase (EPSPS)

Polifenol ossidasi e Polifenol ossidasi Batteri e funghi patogeni antisenso Polyphenol oxidase and Polyphenol oxidase Antisense pathogenic bacteria and fungi

Metallotioneina Batteri e Ringhi patogeni Ribonucleasi Batteri e funghi patogeni Polipeptide antifungo AlyAFP Batteri e funghi patogeni Ossalato ossidasi Batteri e funghi patogeni Glucosio ossidasi Batteri e Ringhi patogeni Metallothionein Pathogenic Bacteria and Ringos Ribonuclease Pathogenic Bacteria and Fungi AlyAFP Antifungal Polypeptide Pathogenic Bacteria and Fungi Oxalate Oxalate Pathogenic Bacteria and Fungi Glucose Oxidase Pathogenic Bacteria and Ringos

Geni della sintesi di pirrolnitrina Batteri e funghi patogeni Serina/treonina chinasi Batteri e funghi patogeni Cecroprin B Batteri e funghi patogeni Fenilalanina ammonta liasi (PAL) Batteri e funghi patogeni Pyrrolnitrine synthesis genes Pathogenic bacteria and fungi Serine / threonine kinase Pathogenic bacteria and fungi Cecroprin B Pathogenic bacteria and fungi Phenylalanine lyase amounts (PAL) Pathogenic bacteria and fungi

Geni Cf per esempio Cf9 Cf5 Cf4 Cf2 Batteri e funghi patogeni Osmotina Batteri e Ringhi patogeni Genes Cf for example Cf9 Cf5 Cf4 Cf2 Pathogenic bacteria and fungi Osmotin Pathogenic bacteria and Ringos

Alfa ordotionina Batteri e Ringhi patogeni Sistemina Batteri e funghi patogeni Alpha ordotionina Pathogenic bacteria and growls Sistemina Pathogenic bacteria and fungi

Geni regolatori di Prf Batteri e funghi patogeni Fitoalexine Batteri e funghi patogeni Bersaglio o principio (principi) Fenotipo della coltura/tolleranza nei espressi confronti di Prf regulatory genes Pathogenic bacteria and fungi Phytoalexins Pathogenic bacteria and fungi Target or principle (s) Crop phenotype / tolerance towards

B-I,3-glucanasi antisenso Batteri e funghi patogeni Recettore chinasi Batteri e funghi patogeni Polipeptide che attiva una risposta Batteri e funghi patogeni ipersensibile B-I, antisense 3-glucanase Pathogenic bacteria and fungi Receptor kinase Pathogenic bacteria and fungi Response-activating polypeptide Hypersensitive pathogenic bacteria and fungi

Chitinasi Batteri e funghi patogeni Chitinase Bacteria and pathogenic fungi

B amasi Batteri e funghi patogeni Glucanasi Batteri e funghi patogeni Ribonucleasi a doppio filamento Virus B amase Pathogenic bacteria and fungi Glucanase Pathogenic bacteria and fungi Double-stranded ribonuclease Viruses

Proteine dell'invo lucro Virus Invoice Protein Virus

Proteina da 17 kDa o 60 kDa Virus 17 kDa or 60 kDa Virus protein

esempio a o b example a or b

Nucleoproteina Nucleoprotein

Pseudoubiquitina Virus Pseudoubiquitin Virus

Replicasi Virus Virus Replicase

3, tossine di Bacillus cereus, tossine di 3, Bacillus cereus toxins, toxins of

Photorabdus e Xenorhabdus Photorabdus and Xenorhabdus

Perossidasi Lepidoptera, afidi Lepidoptera peroxidase, aphids

Lectine Lepidoptera, afidi Lepidoptera lectins, aphids

«statina, patatina, CPTI "Statin, potato chip, CPTI

HMG-CoA reduttasi Lepidoptera, afidi HMG-CoA reductase Lepidoptera, aphids

cisti cyst

Bamasi Nematodi, per esempio nematodi dei nodi delle radici e nematodi delle cisti CBI Nematodi dei nodi delle radidi Principi antialimentazione indotti in un Nematodi, per esempio nematodi dei sito di alimentazione di nematodi nodi delle radici, nematodi delle cisti delle radici Bamasi Nematodes, e.g. root knot nematodes and CBI cyst nematodes Root knot nematodes Anti-feeding principles induced in a nematode, e.g. feeding site nematodes root knots, root cyst nematodes

Tabella AIO: Frutti pomi, per esempio mele, pere AIO table: Apple fruits, for example apples, pears

Acetolattato sintasi (ALS) Solfoniuree, immidazolinoni, triazolopirimidine, pirimidilossibenzoati, fialidi Acetolactate synthase (ALS) Sulfoniureas, imidazolinones, triazolopyrimidines, pyrimidyloxybenzoates, phialides

Antranilato sintasi Inibitori delta sintesi e del catabolismo del triptofano Anthranilate synthase Inhibitors of the synthesis and catabolism of tryptophan

Nitritasi 3,5-dialo-4-idrossi-benzonitrìli come Bormoxynil e Ioxinyl 3,5-dialo-4-hydroxy-benzonitrile nitritase such as Bormoxynil and Ioxinyl

5-enolpiruviI-3-fosfoscichimato Glifosato o solfosato 5-enolpiruviI-3-phosphoscichimate Glyphosate or sulphosate

Sintasi (EPSPS) Synthase (EPSPS)

Glifosato ossidoreduttasi Glifosato o solfosato Protoporfirinogeno ossidasi Difendei eri, immidi cicliche, fenilpi-(PROTOX) razoli, piridin derivati, fenopilato, ossadiazoli, ecc. Glyphosate oxidoreductase Glyphosate or sulphosate Protoporphyrinogen oxidase Difendei eri, cyclic imides, phenylpi- (PROTOX) razoles, pyridine derivatives, phenopylate, oxadiazoles, etc.

Polifenol ossidasi e Polifenol ossidasi Batteri e funghi patogeni come rogna antisenso delle mele oppure fireblight Metallotioneina Batteri e funghi patogeni come rogna delle mele oppure fireblight Ribonucleasi Batteri e funghi patogeni come rogna delle mele oppure fireblight Polipeptide antifungo AlyAFP Batteri e funghi patogeni come rogna delle mele oppure fireblight Ossalato ossidasi Batteri e funghi patogeni come rogna delle mele oppure fireblight Glucosio ossidasi Batteri e funghi patogeni come rogna delle mele oppure fireblight Geni delta sintesi di pirrolnitrina Batteri e funghi patogeni come rogna delle mele oppure fireblight Serina/treonina chinasi Batteri e funghi patogeni come rogna delle mele oppure fireblight bersaglio o principio (principi) Fenotipo della coltura/tolleranza nei espressi confronti di Polyphenol oxidase and Polyphenol oxidase Bacteria and pathogenic fungi such as antisense mange of apples or fireblight Metallothionein Bacteria and pathogenic fungi such as apple mange or fireblight Ribonuclease Bacteria and pathogenic fungi such as apple mange or fireblight Antifungal polypeptide AlyognaAFP Bacteria and pathogenic fungi such as apple mange or kidney fungi fireblight Oxalate oxidase Bacteria and pathogenic fungi such as apple mange or fireblight Glucose oxidase Bacteria and pathogenic fungus such as apple mange or fireblight Genes of pyrrolnitrine synthesis Pathogenic bacteria and fungi such as apple mange or fireblight Serine / threonine kinase Pathogenic bacteria and fungi such as mange of apples or fireblight target or principle (s) Crop phenotype / express tolerance towards

Cecroprin B Batteri e funghi patogeni come rogna delle mele oppure fireblight Fenilalanina ammonia liasi (PAL) Batteri e funghi patogeni come rogna delle mele oppure fireblight Geni Cf per esempio Cf9 Cf5 Cf4 Cf2 Batteri e funghi patogeni come rogna delle mele oppure fireblight Osmotina Batteri e funghi patogeni come rogna delle mele oppure fireblight Cecroprin B Pathogenic bacteria and fungi such as apple mange or fireblight Phenylalanine ammonia lyase (PAL) Pathogenic bacteria and fungi such as apple mange or fireblight Genes Cf for example Cf9 Cf5 Cf4 Cf2 Pathogenic bacteria and fungi such as apple mange or fireblight Osmotina Bacteria and fungi pathogens such as apple mange or fireblight

Alfa ordotionina Batteri e funghi patogeni come rogna delle mele oppure fireblight Sistemina Batteri e funghi patogeni come rogna delle mele oppure fireblight Inibitori della poligalatturonasi Batteri e funghi patogeni come rogna delle mele oppure fireblight Geni regolatori di Prf Batteri e funghi patogeni come rogna delle mele oppure fireblight Fitoalexine Batteri e funghi patogeni come rogna delle mele oppure fireblight Alpha ordotionina Pathogenic bacteria and fungi such as apple mange or fireblight Sistemina Pathogenic bacteria and fungi such as apple mange or fireblight Polygalacturonase inhibitors Pathogenic bacteria and fungi such as apple mange or fireblight Prf regulatory genes Pathogenic bacteria and fungi such as apple mange or fireblight Fitoalexine Pathogenic bacteria and fungi such as apple mange or fireblight

B-l,3-glucanasi antisenso Batteri e funghi patogeni come rogna delle mele oppure fireblight Recettore chinasi Batteri e funghi patogeni come rogna delle mele oppure fireblight Polipeptide che attiva una risposta Batteri e funghi patogeni come rogna ipersensibile delle mele oppure fireblight Geni della resistenza acquisita sistemi Virus, batteri, funghi, nematodi patoca (SAR) geni B-l, 3-glucanase antisense Bacteria and pathogenic fungi such as apple mange or fireblight Receptor kinase Pathogenic bacteria and fungi such as apple mange or fireblight Polypeptide that activates a response Pathogenic bacteria and fungi such as hypersensitive apple mange or fireblight Genes of acquired resistance systems Virus , bacteria, fungi, pathogenic nematode (SAR) genes

Proteina litica Batteri e funghi patogeni come rogna delle mele oppure fireblight Bersaglio o principio (principi) Fenotipo della coltura/tolleranza nei espressi confronti di Lytic protein Bacteria and pathogenic fungi such as apple mange or fireblight Target or principle (s) Crop phenotype / express tolerance towards

Lisozima Batteri e funghi patogeni come rogna delle mele oppure fireblight Chitinasi Batteri e funghi patogeni come rogna delle mele oppure fireblight Barnasi Batteri e funghi patogeni come rogna delle mele oppure fireblight Glucanasi Batteri e funghi patogeni come rogna delle mele oppure fireblight Ribonucleasi a doppio filamento Virus Lysozyme Pathogenic bacteria and fungi such as apple mange or fireblight Chitinase Pathogenic bacteria and fungi such as apple mange or fireblight Barnase Pathogenic bacteria and fungi such as apple mange or fireblight Glucanase Pathogenic bacteria and fungi such as apple mange or fireblight Double-stranded ribonuclease Virus

Proteine dell'involucro Virus Virus envelope proteins

Proteina da 17 kDa o 60 kDa Virus 17 kDa or 60 kDa Virus protein

esempio a o b example a or b

Nucleoproteina Nucleoprotein

Pseudoubiquitina Virus Pseudoubiquitin Virus

Replicasi Virus Virus Replicase

Tossine di Bacillus thuringiensis, VIP Lepidoptera, afidi, acari Toxins of Bacillus thuringiensis, VIP Lepidoptera, aphids, mites

3, tossine di Bacillus cereus, tossine di 3, Bacillus cereus toxins, toxins of

Photorabdus e Xenorhabdus Photorabdus and Xenorhabdus

3-idrossisteroide ossidasi Lepidoptera, afidi, acari Perossidasi Lepidoptera, afidi, acari 3-hydroxysteroid oxidase Lepidoptera, aphids, mites Lepidoptera peroxidase, aphids, mites

Inibitori della Amminopeptidasi, per Lepidoptera, afidi, acari Aminopeptidase inhibitors, for Lepidoptera, aphids, mites

Lectine Lepidoptera, afidi, acari Lepidoptera lectins, aphids, mites

Inibitori delle proteasi, per esempio Lepidoptera, afidi, acari Protease inhibitors, e.g. Lepidoptera, aphids, mites

cistatina, patatina, CPTI cystatin, potato chip, CPTI

Proteina che disattiva il ribosoma Lepidoptera, afidi, acari Protein that deactivates the Lepidoptera ribosome, aphids, mites

bersaglio o principio (principi) Fenotipo della coltura/tolleranza nei espressi confronti di target or principle (principles) Phenotype of the crop / tolerance towards

Stilbene-sintasi Lepidoptera, afidi, malattie, acari HMG-CoA reduttasi Lepidoptera, afidi, acari Stilbene-synthase Lepidoptera, aphids, diseases, HMG-CoA reductase Lepidoptera mites, aphids, mites

cisti cyst

B amasi Nematodi, per esempio nematodi dei nodi e nematodi delle cisti delle radici CBI Nematodi dei nodi delle radici Principi antialimentazione indotti in un Nematodi, per esempio nematodi dei sito di alimentazione di nematodi nodi delle radici, nematodi delle cisti delle radici B amasis Nematodes, e.g. knot nematodes and root cyst nematodes CBI Root knot nematodes Anti-feeding principles induced in a nematode, e.g. feeding site nematodes root knot nematodes, root cyst nematodes

Tabella Al l : Meloni Table Al l: Melons

Fosfinotricin aceti] trasferasi fosfinotricina Fosfinotricin aceti] phosphinothricin transferase

O-metil trasferasi livelli di lignina alterati Glutammina sintetasi Gufosinato, Bialaphos Adenilsuccinato Usato (ADSL) Inibitori della sintesi di IMP e AMP Adenilosuccinato sintasi Inibitori della sintesi di adenilosuccinato O-methyl transferase altered lignin levels Glutamine synthetase Gufosinate, Bialaphos Adenylsuccinate Used (ADSL) Inhibitors of IMP and AMP synthesis Adenylosuccinate synthase Inhibitors of adenylosuccinate synthesis

5-enolpiruvil-3-fosfoscichimato Glifosato o solfosato 5-enolpyruvyl-3-phosphoscichimate Glyphosate or sulphosate

Sintasi (EPSPS) Synthase (EPSPS)

Polifenol ossidasi e Polifenol ossidasi Batteri o funghi patogeni come phytoanti senso phtora Polyphenol oxidase and Polyphenol oxidase Pathogenic bacteria or fungi such as phytoanti senso phtora

Metallotioneina Batteri o funghi patogeni come phytophtora Metallothionein Pathogenic bacteria or fungi such as phytophtora

Ribonucleasi Batteri o funghi patogeni come phytophtora Ribonuclease Pathogenic bacteria or fungi such as phytophtora

Polipeptide antifungo AlyAFP Batteri o funghi patogeni come phytophtora AlyAFP antifungal polypeptide Pathogenic bacteria or fungi such as phytophtora

Ossalato ossidasi Batteri o funghi patogeni come phytophtora Oxalate oxidase Pathogenic bacteria or fungi such as phytophtora

Glucosio ossidasi Batteri o funghi patogeni come phytophtora Glucose oxidase Pathogenic bacteria or fungi such as phytophtora

Geni della sintesi di pirrolnitrina Batteri o funghi patogeni come phytophtora Genes of pyrrolnitrine synthesis Pathogenic bacteria or fungi such as phytophtora

Serina/treonina chinasi Batteri o funghi patogeni come phytophtora Serine / threonine kinase Pathogenic bacteria or fungi such as phytophtora

bersaglio o principio (principi) Fenotipo della coltura/tolleranza nei espressi confronti di target or principle (principles) Phenotype of the crop / tolerance towards expressed

Cecroprin B Batteri o funghi patogeni come phytophtora Cecroprin B Pathogenic bacteria or fungi such as phytophtora

Fenilalanina ammonia liasi (PAL) Batteri o funghi patogeni come phytophtora Phenylalanine ammonia lyase (PAL) Pathogenic bacteria or fungi such as phytophtora

Geni Cf per esempio Cf9 Cf5 Cf4 Cf2 Batteri o funghi patogeni come phytophtora Genes Cf for example Cf9 Cf5 Cf4 Cf2 Pathogenic bacteria or fungi such as phytophtora

Osmotina Batteri o funghi patogeni come phytophtora Osmotin Pathogenic bacteria or fungi such as phytophtora

Alfa ordotionina Batteri o funghi patogeni come phytophtora Alpha ordothionina Pathogenic bacteria or fungi such as phytophtora

Sistemina Batteri o funghi patogeni come phytophtora Sistemina Pathogenic bacteria or fungi such as phytophtora

Inibitori della poligalatturonasi Batteri o funghi patogeni come phytophtora Polygalacturonase inhibitors Pathogenic bacteria or fungi such as phytophtora

Geni regolatori di Prf Batteri o funghi patogeni come phytophtora Prf regulatory genes Pathogenic bacteria or fungi such as phytophtora

Fitoalexine Batteri o funghi patogeni come phytophtora Fitoalexine Pathogenic bacteria or fungi such as phytophtora

B-l,3-glucanasi antisenso Batteri o funghi patogeni come phytophtora B-1, 3-glucanase antisense Pathogenic bacteria or fungi such as phytophtora

Recettore chinasi Batteri o funghi patogeni come phytophtora Receptor kinase Pathogenic bacteria or fungi such as phytophtora

Polipeptide che attiva una risposta Batteri o funghi patogeni come phytoipersensibile phtora Polypeptide that activates a response Bacteria or pathogenic fungi such as phytoipersensibile phtora

Proteina litica Batteri o funghi patogeni come phytophtora Lytic protein Pathogenic bacteria or fungi such as phytophtora

Lisozima Batteri o funghi patogeni come phytophtora Lysozyme Pathogenic bacteria or fungi such as phytophtora

Chitinasi Batteri o funghi patogeni come phytophtora Chitinase Pathogenic bacteria or fungi such as phytophtora

B amasi Batteri o funghi patogeni come phytophtora B amase Pathogenic bacteria or fungi such as phytophtora

Glucanasi Batteri o funghi patogeni come phytophtora Glucanase Pathogenic bacteria or fungi such as phytophtora

Ribonucleasi a doppio filamento Virus, come CMV, PRSV, WMV2, Virus double-stranded ribonuclease, such as CMV, PRSV, WMV2,

SMV, ZYMV SMV, ZYMV

Proteine dell'involucro Virus, come CMV, PRSV, WMV2, Virus envelope proteins, such as CMV, PRSV, WMV2,

SMV, ZYMV SMV, ZYMV

Proteina da 17 kDa o 60 kDa Virus, come CMV, PRSV, WMV2, 17 kDa or 60 kDa Virus protein, such as CMV, PRSV, WMV2,

SMV, ZYMV SMV, ZYMV

Proteine di inclusione del nucleo per Virus, come CMV, PRSV, WMV2, esempio a o b SMV, ZYMV Virus core inclusion proteins, such as CMV, PRSV, WMV2, e.g. a or b SMV, ZYMV

Nucleoproteina Nucleoprotein

Pseudoubiquitina Virus, come CMV, PRSV, WMV2, Pseudoubiquitin Virus, such as CMV, PRSV, WMV2,

SMV, ZYMV SMV, ZYMV

Replicasi Virus, come CMV, PRSV, WMV2, Virus Replicase, such as CMV, PRSV, WMV2,

SMV, ZYMV SMV, ZYMV

3, tossine di Bacillus cereus, tossine di 3, Bacillus cereus toxins, toxins of

Photorabdus e Xenorhabdus Photorabdus and Xenorhabdus

3-idrossisteroide ossidasi Lepidoptera, afidi, acari, whitefly Perossidasi Lepidoptera, afidi, acari, whitefly Bersaglio o principio (prìncipi) Fenotipo della coltura/tolleranza nei espressi confronti di 3-hydroxysteroid oxidase Lepidoptera, aphids, mites, whitefly Peroxidase Lepidoptera, aphids, mites, whitefly Target or principle (principles) Crop phenotype / tolerance towards

Inibitori della Amminopeptidasi, per Lepidoptera, afidi, acari, whitefly esempio inibitori della leucina amminopeptidasi Aminopeptidase inhibitors, for Lepidoptera, aphids, mites, whitefly e.g. leucine aminopeptidase inhibitors

Lectine Lepidoptera, afidi, acari, whitefly Inibitori delle proteasi, per esempio Lepidoptera, afidi, acari, whitefly cistatina, patatina, CPU, virgiferin Lectins Lepidoptera, aphids, mites, whitefly Protease inhibitors, e.g. Lepidoptera, aphids, mites, whitefly cystatin, potato chip, CPU, virgiferin

Proteina che disattiva il ribosoma Lepidoptera, afidi, acari, whitefly Stilbene-sintasi Lepidoptera, afidi, acari, whitefly HMG-CoA reduttasi Lepidoptera, afidi, acari, whitefly Stimolo di covata di nematodi delle Nematodi delle cisti Lepidoptera ribosome deactivating protein, aphids, mites, whitefly Stilbene-synthase Lepidoptera, aphids, mites, whitefly HMG-CoA reductase Lepidoptera, aphids, mites, whitefly Stimulus of nematode brood cyst nematodes

cisti cyst

B amasi Nematodi, per esempio nematodi dei nodi e nematodi delle cisti delle radici CBI Nematodi dei nodi delle radidi Principi antialimentazione indotti in un Nematodi, per esempio nematodi dei sito di alimentazione di nematodi nodi delle radici, nematodi delle cisti delle radici B amasis Nematodes, e.g. knot nematodes and root cyst nematodes CBI Root knot nematodes Anti-feeding principles induced in a nematode, e.g. feeding site nematodes root knots, root cyst nematodes

Tabella A12: Banane Table A12: Bananas

'Bersaglio o principio (principi) Fenotipo della coltura/tolleranza nei espressi confronti di 'Target or principle (principles) Phenotype of the crop / tolerance towards expressed

Nitrilasi 3 , 5 -dialo-4-idrossi-benzonitrili come Bormoxynil e Ioxinyl Nitrilase 3, 5-dialo-4-hydroxy-benzonitriles such as Bormoxynil and Ioxinyl

5-enolpiruvil-3-fosfoschichimato Glifosato o solfosato 5-enolpyruvyl-3-phosphoskate Glyphosate or sulphosate

Sintasi (EPSPS) Synthase (EPSPS)

Polifenol ossidasi e Polifenol ossidasi Batteri o funghi patogeni antisenso Polyphenol oxidase and Polyphenol oxidase Antisense pathogenic bacteria or fungi

Metallotioneina Batteri o funghi patogeni Ribonucleasi Batteri o funghi patogeni Polipeptide antifungo AlyAFP Batteri o funghi patogeni Ossalato ossidasi Batteri o funghi patogeni Glucosio ossidasi Batteri o funghi patogeni Metallothionein Pathogenic bacteria or fungi Ribonuclease Pathogenic bacteria or fungi Antifungal polypeptide AlyAFP Pathogenic bacteria or fungi Oxalate oxidase Pathogenic bacteria or fungi Glucose oxidase Pathogenic bacteria or fungi

Geni della sintesi di pirrolnitrina Batteri o funghi patogeni Serina/treonina chinasi Batteri o funghi patogeni Cecroprin B Batteri o funghi patogeni Bersaglio o principio (principi) Fenotipo della coltura/tolleranza nei espressi confronti di Genes of pyrrolnitrine synthesis Pathogenic bacteria or fungi Serine / threonine kinase Pathogenic bacteria or fungi Cecroprin B Pathogenic bacteria or fungi Target or principle (s) Crop phenotype / express tolerance to

Fenilalanina ammonia liasi (PAL) Batteri o funghi patogeni Phenylalanine ammonia lyase (PAL) Pathogenic bacteria or fungi

Geni Cf per esempio Cf9 Cf5 Cf4 Cf 2 Batteri o funghi patogeni Osmotina Batteri o funghi patogeni Genes Cf for example Cf9 Cf5 Cf4 Cf 2 Pathogenic bacteria or fungi Osmotin Pathogenic bacteria or fungi

Alfa ordotionina Batteri o funghi patogeni Sistemina Batteri o funghi patogeni Alpha ordothionina Pathogenic bacteria or fungi Sistemina Pathogenic bacteria or fungi

Inibitori della poligalatturonasi Batteri o funghi patogeni Polygalacturonase inhibitors Pathogenic bacteria or fungi

Geni regolatori di Prf Batteri o funghi patogeni Fitoalexine Batteri o funghi patogeni Prf regulatory genes Pathogenic bacteria or fungi Phytoalexins Pathogenic bacteria or fungi

B-l,3-glucanasi antisenso Batteri o funghi patogeni Recettore chinasi Batteri o funghi patogeni Polipeptide che attiva una risposta Batteri o funghi patogeni ipersensibile Antisense B-1, 3-glucanase Pathogenic bacteria or fungi Receptor kinase Pathogenic bacteria or fungi Response-activating polypeptide Hypersensitive pathogenic bacteria or fungi

Proteina litica Batteri o funghi patogeni Lisozima Batteri o funghi patogeni Chitinasi Batteri o funghi patogeni Barnasi Batteri o funghi patogeni Glucanasi Batteri o funghì patogeni Ribonucleasi a doppio filamento Virus come virus della parte superiore del grappolo di banane (BBTV) Proteine dell'involucro Virus come virus della parte superiore del grappolo di banane (BBTV) Proteina da 17 kDa o 60 kDa Virus come virus della parte superiore del grappolo di banane (BBTV) Proteine di inclusione del nucleo per Virus come virus della parte superiore esempio a o b del grappolo di banane (BBTV) Nucleoproteina Lytic protein Pathogenic bacteria or fungi Lysozyme Pathogenic bacteria or fungi Chitinase Pathogenic bacteria or fungi Barnase Pathogenic bacteria or fungi Glucanase Pathogenic bacteria or fungi Double-stranded ribonuclease Viruses as a virus from the top of the banana bunch (BBTV) Shell proteins Virus as a virus Banana Top Bunch (BBTV) 17 kDa or 60 kDa Protein Virus as Banana Top Bunch Virus (BBTV) Core Inclusion Proteins for Virus as Top Banana Bunch Virus Example a or b (BBTV ) Nucleoprotein

Bersaglio o principio (principi) Fenotipo deila coltura/tolleranza nei espressi confronti di Target or principle (s) Crop phenotype / express tolerance towards

Pseudoubiquitina Virus come virus della parte superiore del grappolo di banane (BBTV) Repiicasi Virus come virus della parte superiore del grappolo di banane (BBTV) Tossine di Bacillus thuringiensis, VIP Lepidoptera, afidi, acari, nematodi 3, tossine di Bacillus cereus, tossine di Pseudoubiquitin Virus like top of the banana bunch virus (BBTV) Repiicase Virus like top of the banana bunch virus (BBTV) Toxins of Bacillus thuringiensis, VIP Lepidoptera, aphids, mites, nematodes 3, Bacillus cereus toxins, toxins of

Photorabdus e Xenorhabdus Photorabdus and Xenorhabdus

3-idrossisteroide ossidasi Lepidoptera, afidi, acari, nematodi Perossidasi Lepidoptera, afidi, acari, nematodi Inibitori della Amminopeptidasi, per Lepidoptera, afidi, acari, nematodi esempio inibitori della leucina amminopeptidasi 3-hydroxysteroid oxidase Lepidoptera, aphids, mites, nematodes Peroxidase Lepidoptera, aphids, mites, nematodes Aminopeptidase inhibitors, for Lepidoptera, aphids, mites, nematodes for example leucine aminopeptidase inhibitors

Lectine Lepidoptera, afidi, acari, nematodi Inibitori delle proteasi, per esempio Lepidoptera, afidi, acari, nematodi cistatina, patatina, CPTI, virgiferin Lectins Lepidoptera, aphids, mites, nematodes Protease inhibitors, e.g. Lepidoptera, aphids, mites, cystatin nematodes, potato chips, CPTI, virgiferin

Proteina che disattiva il ribosoma Lepidoptera, afidi, acari, nematodi Stilbene- sintasi Lepidoptera, afidi, acari, nematodi HMG-CoA reduttasi Lepidoptera, afidi, acari, nematodi Stimolo di covata di nematodi delle Nematodi delle cisti Lepidoptera ribosome deactivating protein, aphids, mites, nematodes Stilbene-synthase Lepidoptera, aphids, mites, nematodes HMG-CoA reductase Lepidoptera, aphids, mites, nematodes Stimulus of nematode brood of cyst nematodes

cisti cyst

Bamasi Nematodi, per esempio nematodi dei nodi e nematodi delle cisti delle radici CBI Nematodi dei nodi delle radidi Principi anti alimentazione indotti in un Nematodi, per esempio nematodi dei sito di alimentazione di nematodi nodi delle radici, nematodi delle cisti delle radici Bamasi Nematodes, e.g. knot nematodes and root cyst nematodes CBI Root knot nematodes Anti-feeding principles induced in a nematode, e.g. feeding site nematodes root knots, root cyst nematodes

Tabella Al 3: Cotone Table Al 3: Cotton

O-metil trasferasi livelli di lignina alterati Glutammina sintetasi Glufosinato, Bialaphos Adenilsuccinato liasi (ADSL) Inibitori della sintesi di IMP e AMP Adenilo succinato sintasi Inibitori della sintesi di adenilosuccinato O-methyl transferase altered lignin levels Glutamine synthetase Glufosinate, Bialaphos Adenylsuccinate lyase (ADSL) Inhibitors of IMP and AMP synthesis Adenyl succinate synthase Inhibitors of adenylosuccinate synthesis

Nitrilasi 3,5-diaIo-4-idrossi-benzonitrili come BormoxyniI e Ioxinyl 3,5-diaIo-4-hydroxy-benzonitrile nitrilase such as BormoxyniI and Ioxinyl

5 -enoIpiruviI-3 -fosfosci chimato Glifosato o solfosato 5 -enoIpiruviI-3 -phosphos called glyphosate or sulphosate

Sintasi (EPSPS) Synthase (EPSPS)

Polifenol ossidasi e Poiifenoi ossidasi Batteri o funghi patogeni antisenso Polyphenol oxidase and Poiifenoi oxidase Antisense pathogenic bacteria or fungi

Met all ot ioneina Batteri o funghi patogeni Ribonucleasi Batteri o funghi patogeni Polipeptide antifungo AlyAFP Batteri o funghi patogeni Ossalato ossidasi Batteri o funghi patogeni Glucosio ossidasi Batteri o funghi patogeni Metallotionein Pathogenic bacteria or fungi Ribonuclease Pathogenic bacteria or fungi Antifungal polypeptide AlyAFP Pathogenic bacteria or fungi Oxalate oxidase Pathogenic bacteria or fungi Glucose oxidase Pathogenic bacteria or fungi

Geni della sintesi di pirrolnitrina Batteri o funghi patogeni Serina/treonina chinasi Batteri o funghi patogeni Cecroprin B Batteri o funghi patogeni Fenilalanina ammonia liasi (PAL) Batteri o funghi patogeni Pyrrolnitrine synthesis genes Pathogenic bacteria or fungi Serine / threonine kinase Pathogenic bacteria or fungi Cecroprin B Pathogenic bacteria or fungi Phenylalanine ammonia lyase (PAL) Pathogenic bacteria or fungi

Geni Cf per esempio Cf9 Cf5 1f4 Cf2 Batteri o funghi patogeni Osmotina Batteri o funghi patogeni Genes Cf for example Cf9 Cf5 1f4 Cf2 Pathogenic bacteria or fungi Osmotin Pathogenic bacteria or fungi

Proteina litica Batteri o funghi patogeni Lisozima Batteri o funghi patogeni Chitinasi Batteri o funghi patogeni Lytic protein Pathogenic bacteria or fungi Lysozyme Pathogenic bacteria or fungi Chitinase Pathogenic bacteria or fungi

B amasi Batteri o funghi patogeni Bersaglio o principio (principi) Fenotipo della coltura/tolleranza nei espressi confronti di B amase Pathogenic bacteria or fungi Target or principle (principles) Crop phenotype / tolerance towards expressed

Glucanasi Batteri o funghi patogeni Ribonucleasi a doppio filamento Virus come virus dei tumori delle lesioni (WTV) Glucanase Pathogenic bacteria or fungi Double-stranded ribonuclease Viruses such as lesion tumor virus (WTV)

Proteine dell'involucro Virus come virus dei tumori delle lesioni (WTV) Envelope Proteins Viruses such as Wound Tumor Virus (WTV)

Proteina da 17 kDa o 60 kDa Virus come virus dei tumori delle lesioni (WTV) 17 kDa or 60 kDa protein Virus as Wound Tumor Virus (WTV)

Proteine di inclusione del nucleo per Virus come virus dei tumori delle leesempio a o b sioni (WTV) Nucleus Inclusion Proteins for Viruses such as Example A or B sion Cancer Virus (WTV)

Nucleoproteina Nucleoprotein

Pseudoubiquitina Virus come virus dei tumori delle lesioni (WTV) Pseudoubiquitin Virus as Wound Tumor Virus (WTV)

Replicasi Virus come virus dei tumori delle lesioni (WTV) Virus Replicase as Wound Tumor Virus (WTV)

Tossine di Bacillus thuringiensis, VIP Lepidoptera, afidi, acari, nematodi, 3, tossine di Bacillus cereus, tossine di whitefly Bacillus thuringiensis toxins, VIP Lepidoptera, aphids, mites, nematodes, 3, Bacillus cereus toxins, whitefly toxins

Photorabdus e Xenorhabdus Photorabdus and Xenorhabdus

3-idrossisteroide ossidasi Lepidoptera, afidi, acari, nematodi, whitefly 3-hydroxysteroid oxidase Lepidoptera, aphids, mites, nematodes, whitefly

Perossidasi Lepidoptera, afidi, acari, nematodi whitefly Lepidoptera peroxidase, aphids, mites, whitefly nematodes

Inibitori della Amminopeptidasi, per Lepidoptera, afidi, acari, nematodi, esempio inibitori della leucina ammi- whitefly Aminopeptidase inhibitors, for Lepidoptera, aphids, mites, nematodes, e.g. leucine ammi-whitefly inhibitors

nopeptidasi nopeptidases

Lectine Lepidoptera, afidi, acari, nematodi, whitefly Lepidoptera lectins, aphids, mites, nematodes, whitefly

Inibitori delle proteasi, per esempio Lepidoptera, afidi, acari, nematodi, ristatola, patatina, CPTI, virgiferin whitefly Protease inhibitors, e.g. Lepidoptera, aphids, spider mites, nematodes, potato chip, CPTI, virgiferin whitefly

Proteina che disattiva il ribosoma Lepidoptera, afidi, acari, nematodim whitefly Protein that deactivates the Lepidoptera ribosome, aphids, mites, nematodim whitefly

Stilbene-sintasi Lepidoptera, afidi, acari, nematodi, whitefly Stilbene-synthase Lepidoptera, aphids, mites, nematodes, whitefly

HMG-CoA reduttasi Lepidoptera, afidi, acari, nematodi, whitefly HMG-CoA reductase Lepidoptera, aphids, mites, nematodes, whitefly

Stimolo di ’hatchi ng' di nematodi delle Nematodi delle cisti Stimulus of 'hatchi ng' of nematodes of cyst nematodes

cisti cyst

Bamasi Nematodi, per esempio nematodi dei nodi e nematodi delle cisti delle radici CBI Nematodi dei nodi delle radici Principi antialimentazione indotti in un Nematodi, per esempio nematodi dei sito di alimentazione di nematodi nodi delle radici, nematodi delle cisti delle radici Bamasi Nematodes, e.g. knot nematodes and root cyst nematodes CBI Root knot nematodes Anti-feeding principles induced in a nematode, e.g. feeding site nematodes root knot nematodes, root cyst nematodes

Tabella A14: Canna da zucchero Table A14: Sugar cane

Adenilsuccinato liasi (ADSL) Inibitori della sintesi di IMP e AMP Adenilo succinato sintasi Inibitori della sintesi di adenilosuccìnato Adenylsuccinate lyase (ADSL) Inhibitors of IMP and AMP synthesis Adenyl succinate synthase Inhibitors of adenylosuccinate synthesis

5-enolpiruvil- 3 -fosfo scichimato Glifosato o solfosato 5-enolpyruvil- 3 -phospho scichimate Glyphosate or sulphosate

Sintasi (EPSPS) Synthase (EPSPS)

Geni Cf per esempio Cf9 Cf5 Cf4 Cf2 Batteri o funghi patogeni Osmotina Batteri o funghi patogeni Bersaglio o principio (principi) Fenotipo della coltura/toUeranza nei espressi confronti di Genes Cf for example Cf9 Cf5 Cf4 Cf2 Pathogenic bacteria or fungi Osmotin Pathogenic bacteria or fungi Target or principle (principles) Phenotype of the crop / toUerance towards

Alfa ordotionina Batteri o funghi patogeni Alfa ordothionina Pathogenic bacteria or fungi

Sist emina Batteri o funghi patogeni Syst hemin Pathogenic bacteria or fungi

Proteina litica Batteri o funghi patogeni Lisozima Batteri o funghi patogeni per esempio clavibacter Lytic protein Pathogenic bacteria or fungi Lysozyme Pathogenic bacteria or fungi e.g. clavibacter

Chitinasi Batteri o funghi patogeni Bamasi Batteri o funghi patogeni Glucanasi Batteri o funghi patogeni Ribonucleasi a doppio filamento Virus, come SCMV, SrMV Proteine dell'involucro Virus, come SCMV, SrMV Proteina da 17 kDa o 60 kDa Virus, come SCMV, SrMV Proteine di inclusione del nucleo per Virus, come SCMV, SrMV esempio a o b Chitinases Pathogenic bacteria or fungi Bamase Pathogenic bacteria or fungi Glucanase Pathogenic bacteria or fungi Double-stranded ribonuclease Viruses, such as SCMV, SrMV Envelope proteins Virus, such as SCMV, SrMV 17 kDa protein or 60 kDa Virus, such as SCMV, SrMV Protein inclusion of the core for Viruses, such as SCMV, SrMV example a or b

Nucleoproteina Nucleoprotein

Pseudoubiquitina Virus, come SCMV, SrMV Replicasi Virus, come SCMV, SrMV Tossine di Bacillus thuringiensis, VIP Lepidotteri, afidi, acari, nematodi, 3, tossine di Bacillus cereus, tossine di whitefly, coleotteri per esempio 3⁄4orer' Photorabdus e Xenorhabdus del riso messicano Pseudoubiquitin Virus, such as SCMV, SrMV Replicase Virus, such as SCMV, SrMV Bacillus thuringiensis toxins, VIP Lepidoptera, aphids, mites, nematodes, 3, Bacillus cereus toxins, whitefly toxins, beetles e.g. 3⁄4orer 'X Photenorabdus and Photenorabdus Mexican rice

3-idrossisteroide ossidasi Lepidotteri, afidi, acari, nematodi, whitefly, coleotteri per esempio 'borer' del riso messicano 3-hydroxysteroid oxidase Lepidoptera, aphids, mites, nematodes, whitefly, beetles e.g. Mexican rice 'borer'

Perossidasi Lepidotteri, afidi, acari, nematodi, whitefly, coleotteri per esempio 'borer' del riso messicano Peroxidase Lepidoptera, aphids, mites, nematodes, whitefly, beetles for example Mexican rice 'borer'

Inibitori della Amminopeptidasi, per Lepidotteri, afidi, acari, nematodi, esempio inibitori della leucina ammi- whitefly, coleotteri per esempio 'borer' nopeptidasi del riso messicano Aminopeptidase inhibitors, for Lepidoptera, aphids, mites, nematodes, for example leucine inhibitors ammi-whitefly, beetles for example 'borer' nopeptidase of Mexican rice

Ledine Lepidotteri, afidi, acari, nematodi, whitefly, coleotteri per esempio borer' del riso messicano Ledine Lepidoptera, aphids, mites, nematodes, whitefly, beetles for example Mexican rice borer '

Inibitori delle proteasi, per esempio Lepidotteri, afidi, acari, nematodi, cistatina, patatina, CPTI, virgiferin whitefly, coleotteri per esempio 'borer' del riso messicano Protease inhibitors, e.g. Lepidoptera, aphids, mites, nematodes, cystatin, potato chips, CPTI, virgiferin whitefly, beetles e.g. Mexican rice 'borer'

Proteina che disattiva il ribosoma Lepidotteri, afidi, acari, nematodi, whitefly, coleotteri per esempio borer' del riso messicano Protein that deactivates the ribosome Lepidoptera, aphids, mites, nematodes, whitefly, beetles for example Mexican rice borer '

Stilbene-sintasi Lepidotteri, afidi, acari, nematodi, whitefly, coleotteri per esempio 'borer' del riso messicano Stilbene-synthase Lepidoptera, aphids, mites, nematodes, whitefly, beetles e.g. Mexican rice 'borer'

HMG-CoA redimasi Lepidotteri, afidi, acari, nematodi, whitefly, coleotteri per esempio 'borer' del riso messicano HMG-CoA redimase Lepidoptera, aphids, mites, nematodes, whitefly, beetles e.g. Mexican rice 'borer'

Stimolo di 'hatchi ng' di nematodi delle Nematodi delle cisti Cyst nematode nematode 'hatchi ng' stimulus

cisti cyst

Barnasi Nematodi, per esempio nematodi dei nodi e nematodi delle cisti delle radici Bersaglio o principio (principi) Fenotipo della coltura/tolleranza nei espressi confronti di Barnase Nematodes, e.g. knot nematodes and root cyst nematodes Target or principle (s) Crop phenotype / express tolerance towards

CBI Nematodi dei nodi delle radidi Principi antialimentazione indotti in un Nematodi, per esempio nematodi dei sito di alimentazione di nematodi nodi delle radici, nematodi delle cisti delle radici CBI Root node nematodes Anti-feeding principles induced in a nematode, e.g. root node nematodes, root cyst nematodes

Tabella Al 5: Canna da zucchero Table Al 5: Sugar cane

Acetolattato sintasi (ALS) Solfoniluree, immi dazo li noni, triazolopirimidine, pirimidilossibenzoati, ftalidi Acetolactate synthase (ALS) Sulfonylureas, immi dazo li noni, triazolopyrimidines, pyrimidyloxybenzoates, phthalides

O-metil trasferasi livelli di lignina alterati Glutammina sintetasi Glufosinato, Bialaphos Adenilsuccinato lisato (ADSL) Inibitori della sintesi di IMP e AMP Adenilosuccinato sintasi Inibitori della sintesi di adenilosuccinato O-methyl transferase altered lignin levels Glutamine synthetase Glufosinate, Bialaphos Adenylsuccinate lysate (ADSL) Inhibitors of IMP and AMP synthesis Adenylosuccinate synthase Inhibitors of adenylosuccinate synthesis

Nitrilasi 3,5-dialo-4-idrossi-benzonitriIi come Bormoxynil e Ioxinyl 3,5-dialo-4-hydroxy-benzonitriIi nitrilase such as Bormoxynil and Ioxinyl

Sintasi (EPSPS) Synthase (EPSPS)

Glifosato ossidoreduttasi Glifosato o solfosato Glyphosate oxidoreductase Glyphosate or sulphosate

Protoporfirinogeno ossidasi Difenileteri, immidi cicliche, fenilpi-(PROTOX) razoli, piridin derivati, fenopilato, ossadiazoli, ecc. Protoporphyrinogen oxidase Diphenyl ethers, cyclic imides, phenylpi- (PROTOX) razoles, pyridine derivatives, phenopylate, oxadiazoles, etc.

Metallotioneina Batteri o funghi patogeni Ribonucleasi Batteri o funghi patogeni Polipeptide antifungo AlyAFP Batteri o funghi patogeni Ossalato ossidasi Batteri o funghi patogeni, per esempio Sclerotica Metallothionein Pathogenic bacteria or fungi Ribonuclease Pathogenic bacteria or fungi Antifungal polypeptide AlyAFP Pathogenic bacteria or fungi Oxalate oxidase Pathogenic bacteria or fungi, e.g. Sclerotic

Glucosio ossidasi Batteri o funghi patogeni Glucose oxidase Pathogenic bacteria or fungi

Geni della sintesi di pirrolnitrina Batteri o funghi patogeni Serina/treonina chinasi Batteri o funghi patogeni Cecroprin B Batteri o funghi patogeni Fenilalanina ammonia Iiasi (PAL) Batteri o funghi patogeni Pyrrolnitrine synthesis genes Pathogenic bacteria or fungi Serine / threonine kinase Pathogenic bacteria or fungi Cecroprin B Pathogenic bacteria or fungi Phenylalanine ammonia Iiasis (PAL) Pathogenic bacteria or fungi

Geni Cf per esempio Cf9 Cf5 Cf4 Cf2 Batteri o funghi patogeni Osmotina Batteri o funghi patogeni Genes Cf for example Cf9 Cf5 Cf4 Cf2 Pathogenic bacteria or fungi Osmotin Pathogenic bacteria or fungi

B-l,3-glucanasi antisenso Batteri o funghi patogeni Recettore chinasi Batteri o funghi patogeni Polipeptide che attiva una risposta Batteri o funghi patogeni Antisense B-1, 3-glucanase Pathogenic bacteria or fungi Receptor kinase Pathogenic bacteria or fungi Response-activating polypeptide Pathogenic bacteria or fungi

ipersensibile hypersensitive

Geni della resistenza acquisita sistemi Virus, batteri, funghi, nematodi pato ca (SAR) geni Genes of acquired resistance systems Viruses, bacteria, fungi, pathogenic nematode (SAR) genes

B amasi Batteri o funghi patogeni Glucanasi Batteri o funghi patogeni Ribonucleasi a doppio filamento Virus, come CMV, TMV B amase Pathogenic bacteria or fungi Glucanase Pathogenic bacteria or fungi Double-stranded ribonuclease Viruses, such as CMV, TMV

Proteine dell'involucro Virus, come CMV, TMV Virus envelope proteins, such as CMV, TMV

Proteina da 17 kDa o 60 kDa Virus, come CMV, TMV 17 kDa or 60 kDa Virus protein, such as CMV, TMV

Proteine di inclusione del nucleo per Virus, come CMV, TMV Nucleus inclusion proteins for Viruses, such as CMV, TMV

esempio a o b oppure nucleoproteina example a or b or nucleoprotein

Pseudoubiquitina Virus, come CMV, TMV Replicasi Virus, come CMV, TMV Pseudoubiquitin Virus, such as CMV, TMV Replicase Virus, such as CMV, TMV

Tossine di Bacillus thuringiensis, VIP Lepidotteri, afidi, acari, nematodi, 3, tossine di Bacillus cereus, tossine di whitefly, coleotteri Bacillus thuringiensis toxins, VIP Lepidoptera, aphids, mites, nematodes, 3, Bacillus cereus toxins, whitefly toxins, beetles

Photorabdus e Xenorhabdus Photorabdus and Xenorhabdus

3-idrossisteroide ossidasi Lepidotteri, afidi, acari, nematodi, whitefly, coleotteri 3-hydroxysteroid oxidase Lepidoptera, aphids, mites, nematodes, whitefly, beetles

Perossidasi Lepidotteri, afidi, acari, nematodi, whitefly, coleotteri Peroxidase Lepidoptera, aphids, mites, nematodes, whitefly, beetles

Inibitori della Amminopeptidasi, per Lepidotteri, afidi, acari, nematodi, esempio inibitori della leucina ammi whitefly, coleotteri Aminopeptidase inhibitors, for Lepidoptera, aphids, mites, nematodes, e.g. leucine inhibitors ammi whitefly, beetles

nopeptidasi nopeptidases

Ledine Lepidotteri, afidi, acari, nematodi, whitefly, coleotteri Ledine Lepidoptera, aphids, mites, nematodes, whitefly, beetles

Inibitori delle proteasi, per esempio Lepidotteri, afidi, acari, nematodi, ci statina, patatina, CPU, virgiferin whitefly, coleotteri Protease inhibitors, e.g. Lepidoptera, aphids, mites, nematodes, statin, potato chips, CPU, virgiferin whitefly, beetles

Proteina che disattiva il ribosoma Lepidotteri, afidi, acari, nematodi, whitefly, coleotteri Ribosome-deactivating protein Lepidoptera, aphids, mites, nematodes, whiteflies, beetles

Stilbene-sintasi Lepidotteri, afidi, acari, nematodi, whitefly, coleotteri Stilbene-synthase Lepidoptera, aphids, mites, nematodes, whitefly, beetles

HMG-CoA reduttasi Lepidotteri, afidi, acari, nematodi, whitefly, coleotteri HMG-CoA reductase Lepidoptera, aphids, mites, nematodes, whitefly, beetles

Stimolo di 'hatch ί ng' di nematodi delle Nematodi delle cisti Cyst nematode nematode 'hatch ί ng' stimulus

cisti cyst

Tabella Al 6: Barbabietola da zucchero, rapa Table Al 6: Sugar beet, turnip

AcetilCoA carbossilasi (ACCase) Acidi arilossifenossialcancarbossilici, AcetylCoA carboxylase (ACCase) Aryloxyphenossyalkanecarboxylic acids,

- cicloesandioni Idrossifenilpiruvalato diossigenasi Isossazoli come Isoxaflutol oppure (HPPD) Isoxachlortol, trioni come mesotrione oppure sulcotrione - cyclohexandions Hydroxyphenylpyruvate dioxygenase Isoxazoles as Isoxaflutol or (HPPD) Isoxachlortol, trioni as mesotrione or sulcotrione

Ometil trasferasi livelli di lignina alterati * Glutammina sintetasi Glufosinato, Bialaphos Omethyl transferase altered lignin levels * Glutamine synthetase Glufosinate, Bialaphos

Adenilsuccinato liasi (ADSL) Inibitori della sintesi di IMP e AMP Adenilosuccinato sintasi Inibitori della sintesi di adenilosuccinato Adenylsuccinate lyase (ADSL) Inhibitors of IMP and AMP synthesis Adenylosuccinate synthase Inhibitors of adenylosuccinate synthesis

Nitrii asi 3,5-dialo-4-idrossi-benzonitrili come BormoxyniI e Ioxinyl Nitrii asi 3,5-dialo-4-hydroxy-benzonitriles such as BormoxyniI and Ioxinyl

Sintasi (EPSPS) Synthase (EPSPS)

Glifosato ossido reduttasi Glifosato o solfosato Protoporfirinogeno ossidasi Difenileteri, immidi cicliche, fenilpi-(PROTOX)) razoli, piridin derivati, fenopilato, ossadiazoli, ecc. Glyphosate oxide reductase Glyphosate or sulphosate Protoporphyrinogen oxidase Diphenyl ethers, cyclic imides, phenylpi- (PROTOX)) razoles, pyridine derivatives, phenopylate, oxadiazoles, etc.

Metallotioneina Batteri o funghi patogeni Ribonucleasi Batteri o funghi patogeni Polipeptide antifungo AlyAFP Batteri o funghi patogeni Ossalato ossidasi Batteri o funghi patogeni, per esempio Sclerotinia Metallothionein Pathogenic bacteria or fungi Ribonuclease Pathogenic bacteria or fungi Antifungal polypeptide AlyAFP Pathogenic bacteria or fungi Oxalate oxidase Pathogenic bacteria or fungi, e.g. Sclerotinia

Geni Cf per esempio Cf9 Cf5 Cf4 Cf2 Batteri o funghi patogeni Blrsag!io o principio (principi) Fenotipo della coltura/tolleranza nei espressi confronti di Genes Cf for example Cf9 Cf5 Cf4 Cf2 Bacteria or pathogenic fungi Blrsag! Io or principle (s) Phenotype of the crop / tolerance towards expressed

Osmotina Batteri o funghi patogeni Osmotin Pathogenic bacteria or fungi

Alfa ordotionina Batteri o funghi patogeni Sistemina Batteri o lunghi patogeni Alpha ordothionina Bacteria or pathogenic fungi Sistemina Bacteria or long pathogens

Geni regolatori di Prf Batteri o funghi patogeni Prf regulatory genes Pathogenic bacteria or fungi

Fitoal exine Batteri o funghi patogeni Fitoal exine Pathogenic bacteria or fungi

B-l,3-glucanasi antisenso Batteri o funghi patogeni B-1, 3-glucanase antisense Pathogenic bacteria or fungi

AX WIN proteine Batteri o funghi patogeni, come Cerco spora beticola AX WIN proteins Bacteria or pathogenic fungi, such as Seeking beticola spore

Recettore chinasi Batteri o funghi patogeni Polipeptide che attiva una risposta Batteri o funghi patogeni ipersensibile Receptor kinase Pathogenic bacteria or fungi Polypeptide activating a response Hypersensitive pathogenic bacteria or fungi

B amasi Batteri o funghi patogeni Glucanasi Batteri o funghi patogeni Ribonucleasi a doppio filamento Virus, come BNYVV B amase Pathogenic bacteria or fungi Glucanase Pathogenic bacteria or fungi Double-stranded ribonuclease Viruses, such as BNYVV

Proteine dell'involucro Virus, come BNYVV Virus envelope proteins, such as BNYVV

Proteina da 17 kDa o 60 kDa Virus, come BNYVV 17 kDa or 60 kDa Virus protein, such as BNYVV

Proteine di inclusione del nucleo per Virus, come BNYVV Nucleus Inclusion Proteins for Viruses, such as BNYVV

esempio a o b, oppure nucleoproteina example a or b, or nucleoprotein

Pseudoubiquitina Virus, come BNYVV Pseudoubiquitin Virus, such as BNYVV

Replicasi Virus, come BNYVV Virus replicase, such as BNYVV

Tossine di Bacillus thuringiensis, VTP Lepidotteri, afidi, acari, nematodi, 3, tossine di Bacillus cereus, tossine di whitefly, coleotteri, mosche delle ra-Photorabdus e Xenorhabdus dici Bacillus thuringiensis toxins, VTP Lepidoptera, aphids, mites, nematodes, 3, Bacillus cereus toxins, whitefly toxins, beetles, ra-Photorabdus and Xenorhabdus dicis toxins

3-idrossisteroide ossidasi Lepidotteri, afidi, acari, nematodi, whitefly, coleotteri, mosche delle radici 3-hydroxysteroid oxidase Lepidoptera, aphids, mites, nematodes, whitefly, beetles, root flies

Perossidasi Lepidotteri, afidi, acari, nematodi, whitefly, coleotteri, mosche delle radici Peroxidase Lepidoptera, aphids, mites, nematodes, whitefly, beetles, root flies

Inibitori della Amminopeptidasi, per Lepidotteri, afidi, acari, nematodi, esempio inibitori della leucina ammi whitefly, coleotteri, mosche delle ranopeptidasi dici Aminopeptidase inhibitors, for Lepidoptera, aphids, mites, nematodes, e.g. leucine inhibitors ammi whitefly, beetles, ranopeptidase flies.

Lectine Lepidotteri, afidi, acari, nematodi, whitefly, coleotteri, mosche delle radici Lectins Lepidoptera, aphids, mites, nematodes, whitefly, beetles, root flies

Inibitori delle proteasi, per esempio Lepidotteri, afidi, acari, nematodi, ci statina, patatina, CPTI, virgiferin whitefly, coleotteri, mosche delle radici Protease inhibitors, e.g. Lepidoptera, aphids, mites, nematodes, statin, potato chips, CPTI, virgiferin whitefly, beetles, root flies

Proteina che disattiva il ribosoma Lepidotteri, afidi, acari, nematodi, whitefly, coleotteri, mosche delle radici Ribosome-deactivating protein Lepidoptera, aphids, mites, nematodes, whiteflies, beetles, root flies

Stilbene-sintasi Lepidotteri, afidi, acari, nematodi, whitefly, coleotteri, mosche delle radici Stilbene-synthase Lepidoptera, aphids, mites, nematodes, whitefly, beetles, root flies

HMG-CoA reduttasi Lepidotteri, afidi, acari, nematodi, whitefly, coleotteri, mosche delle radici HMG-CoA reductase Lepidoptera, aphids, mites, nematodes, whiteflies, beetles, root flies

Bersaglio o principio (principi) Fenotipo della coltura/tofleranza nei espressi confronti di Target or principle (principles) Phenotype of culture / toflerance in relation to

Stimolo di 'hatch i ng' di nematodi delle Nematodi delle cisti Stimulus of 'hatch i ng' of nematodes of cyst nematodes

cisti cyst

Bamasi Nematodi, per esempio nematodi dei nodi e nematodi delle cisti delle radici CBI Nematodi dei nodi delle radidi Principi antialimentazione indotti in un Nematodi, per esempio nematodi dei sito di alimentazione di nematodi nodi delle radici, nematodi delle cisti delle radici Bamasi Nematodes, e.g. knot nematodes and root cyst nematodes CBI Root knot nematodes Anti-feeding principles induced in a nematode, e.g. feeding site nematodes root knots, root cyst nematodes

Tra gli organismi nocivi animali indicati sopra che possono venire controllati mediante il metodo secondo la presente invenzione (A) sono compresi, per esempio, insetti, rappresentanti dell'ordine degli Acari e rappresentanti della classe dei Nematodi, in particolare : Among the animal pests indicated above that can be controlled by the method according to the present invention (A) are included, for example, insects, representatives of the order of the Mites and representatives of the class of Nematodes, in particular:

dell'ordine dei Lepidotteri Acleris spp., Adoxophyes spp., in particolare Adoxophyes reticulana; Aegeria spp., Agrotis spp., in particolare Agrotis spinifea; Alabama argillaceae, Amylois spp., Anticarsia gemmatalis, Archips spp., Argyrotaenia spp., Autographa spp., Busseola fusca, Cadra cautella, Carposina nipponensis, Chilo spp., Choristoneura spp., Clysia ambiguella, Cnaphalocrocis spp., Cnephasia spp., Cochylis spp., Coleophora spp., Crocidolomia binotalis, Cryptophlebia leucotetra, Cydia'spp., in particolare Cydia pomonella; Diatraea spp., Diparopsis castanea, Earias spp., Ephestia spp., in particolare E. khiiniella; Eucosma spp., Eupoecilia ambiguella, Euproctis spp., Euxoa spp., Grapholita spp:, Hedya nubiferana, Heliothis spp., in particolare Heliothis virescens; Hellula undalis, Hyphantria cunea, Keiferia lycopersicella, Leucoptera scitella, Lithocollethis spp., Lobesia spp., Lymantria spp., Lyonetia spp., Malacosoma spp., Mamestra brassicae, Manduca sexta, Operophtera spp., Ostrinia nubilalis, Pammene spp., Pandemis spp., Panolis flammea, Pectinophora spp., Phthorimaea operculella, Pieris rapae, Pieris spp., Plutella xylostella, Prays spp., Scirphphaga spp., Sesamia spp., Sparganothis spp., Spodoptera littoralis, Sinanthedon spp., Thaumetopoea spp., Tortrix spp., Trichoplusia ni e Yponomeuta spp.; of the order of the Lepidoptera Acleris spp., Adoxophyes spp., in particular Adoxophyes reticulana; Aegeria spp., Agrotis spp., In particular Agrotis spinifea; Alabama argillaceae, Amylois spp., Anticarsia gemmatalis, Archips spp., Argyrotaenia spp., Autographa spp., Busseola fusca, Cadra cautella, Carposina nipponensis, Chilo spp., Choristoneura spp., Clysia ambiguella, Cnaphalocrocis spphasia. Cochylis spp., Coleophora spp., Crocidolomia binotalis, Cryptophlebia leucotetra, Cydia'spp., In particular Cydia pomonella; Diatraea spp., Diparopsis castanea, Earias spp., Ephestia spp., In particular E. khiiniella; Eucosma spp., Eupoecilia ambiguella, Euproctis spp., Euxoa spp., Grapholita spp :, Hedya nubiferana, Heliothis spp., In particular Heliothis virescens; Hellula undalis, Hyphantria cunea, Keiferia lycopersicella, Leucoptera scitella, Lithocollethis spp., Lobesia spp., Lymantria spp., Lyonetia spp., Malacosoma spp., Mamestra brassicae, Manduca sexta, Operophtera spp., Ostrammene nubilalis. spp., Panolis flammea, Pectinophora spp., Phthorimaea operculella, Pieris rapae, Pieris spp., Plutella xylostella, Prays spp., Scirphphaga spp., Sesamia spp., Sparganothis spp., Spodoptera littoralis, Sinanthedumea spp. Tortrix spp., Trichoplusia ni and Yponomeuta spp .;

dell'ordine dei Coleotteri, per esempio Agriotes spp., Anthonomus spp., Atomaria linearis, Chaetocnema tibialis, Cosmopolites spp., Curculio spp., Dermestes spp., Diabrotica spp., Epilachna spp., Eremnus spp., Leptinotarsa decemlineata, Lissorhoptrus spp., Melolontha spp., Oryzaephilus spp., Otiorhynchus spp., Phlyctinus spp., Popillia spp., Psylliodes spp., Rhizopertha spp., Scarabeidae, Sitophilus spp., Sitotroga spp., Tenebrio spp., Tribolium spp. e Trogoderma spp.; of the order of Coleoptera, for example Agriotes spp., Anthonomus spp., Atomaria linearis, Chaetocnema tibialis, Cosmopolites spp., Curculio spp., Dermestes spp., Diabrotica spp., Epilachna spp., Eremnus spp., Leptinotarsa decemlineata, Leptinotarsa decemlineata, Leptinotarsa decemlineata spp., Melolontha spp., Oryzaephilus spp., Otiorhynchus spp., Phlyctinus spp., Popillia spp., Psylliodes spp., Rhizopertha spp., Scarabeidae, Sitophilus spp., Sitotroga spp., Tenebrio spp., Triboli and Trogoderma spp .;

dell'ordine degli Ortotteri, per esempio Blatta spp., Blattella spp., Gryllotalpa spp., Leucophaea maderae, Locusta spp., Periplaneta spp. e Schistocerca spp.; dell'ordine degli Isotteri, per esempio Reticulitermes spp.; of the Orthoptera order, for example Blatta spp., Blattella spp., Gryllotalpa spp., Leucophaea maderae, Locusta spp., Periplaneta spp. and Schistocerca spp .; of the order of Isoptera, for example Reticulitermes spp .;

dell'ordine degli Pscotteri, per esempio Lìposcelis spp .; of the order of Pscoptera, for example Lìposcelis spp.;

dell'ordine degli Anopluri, per esempio Heamatopinus spp., Linognathus spp., Pediculus spp., Pemphigus spp. e Phylloxera spp.; of the order of the Anopluri, for example Heamatopinus spp., Linognathus spp., Pediculus spp., Pemphigus spp. and Phylloxera spp .;

dell'ordine di Mallofagi, per esempio Damalinea spp. e Trichodectes spp.; of the Mallofagi order, for example Damalinea spp. and Trichodectes spp .;

dell'ordine dei Tisanotteri, per esempio Frankliniella spp., Hercinothrips spp., Taeniothrips spp., Thrips palmi, Thrips tabaci e Scirtothrips aurantii; dell’ordine degli Eterotteri, per esempio Cìmex spp., Distantiella theobroma, Dysdercus spp., Euchistus spp., Eurygaster spp., Leptocorisa spp., Nezara spp., Piesma spp., Rhodnius spp., Sahlbergella singularis, Scotinophara spp. e Triatoma spp.; of the order of the Tisanoptera, for example Frankliniella spp., Hercinothrips spp., Taeniothrips spp., Thrips palmi, Thrips tabaci and Scirtothrips aurantii; of the order of Heteroptera, for example Cìmex spp., Distantiella theobroma, Dysdercus spp., Euchistus spp., Eurygaster spp., Leptocorisa spp., Nezara spp., Piesma spp., Rhodnius spp., Sahlbergella singularis, Scotinophara spp. and Triatoma spp .;

dell'ordine degli Omotteri, per esempio Aleurothrixus floccosus, Aleyrodes brassicae, Aonidiella aurantii, Aphididae, Aphis craccivora, A. fabae, A. gosypii; Aspidiotus spp., Bemisia tabaci, Ceroplaster spp., Chrysomphalus aonidium, Ihrysomphalus dictyospermi, Coccus hesperidum, Empoasca spp., Eriosoma lanigerum, Erythroneura spp., Gascardia spp., Laodelphax spp., Lecanium corni, Lepidosaphes spp., Macrosiphus spp., Myzus spp., in particolare M. persicae; Nephotettix spp., in particolare N. cincticep; Nilaparvata spp., in particolare N. lugens, Paratoria spp., Pemphigus spp., Planococcus spp., Pseudaulacaspis spp., Pseudococcus spp., in particolare P. fragilis, P. citriculus e P. comstocki; Psylla spp., in particolare P. pyri; Pulvinaria aethiopica, Quadraspidiotus spp., Rhopalosiphum spp., Saissetia spp., Scaphoideus spp., Schizaphis spp., Sitobion spp., Trìaleurodes vaporariorum, Trioza erytreae e Unaspis citri; dell'ordine degli Imenotteri, per esempio Acromyrmex, Atta spp., Cephus spp., Diprion spp., Diprionidae, Gilpinia polytoma, Hoplocampa spp., Lasius spp., Monomorium pharaonis, Neodiprion spp., Solenopsis spp. e Vespa spp.; of the order of the Homoptera, for example Aleurothrixus floccosus, Aleyrodes brassicae, Aonidiella aurantii, Aphididae, Aphis craccivora, A. fabae, A. gosypii; Aspidiotus spp., Bemisia tabaci, Ceroplaster spp., Chrysomphalus aonidium, Ihrysomphalus dictyospermi, Coccus hesperidum, Empoasca spp., Eriosoma lanigerum, Erythroneura spp., Gascardia spp., Laodelphax sppaphus, Leprosppanium. Myzus spp., In particular M. persicae; Nephotettix spp., Especially N. cincticep; Nilaparvata spp., In particular N. lugens, Paratoria spp., Pemphigus spp., Planococcus spp., Pseudaulacaspis spp., Pseudococcus spp., In particular P. fragilis, P. citriculus and P. comstocki; Psylla spp., Especially P. pyri; Pulvinaria aethiopica, Quadraspidiotus spp., Rhopalosiphum spp., Saissetia spp., Scaphoideus spp., Schizaphis spp., Sitobion spp., Trìaleurodes vaporariorum, Trioza erytreae and Unaspis citri; of the Hymenoptera order, for example Acromyrmex, Atta spp., Cephus spp., Diprion spp., Diprionidae, Gilpinia polytoma, Hoplocampa spp., Lasius spp., Monomorium pharaonis, Neodiprion spp., Solenopsis spp. and Vespa spp .;

dell'ordine dei Ditteri, per esempio Aedes spp., Antherigona soccata, Bobio hortulanus, Calliphora erythrocephala, Ceratitis spp., Chrysomyia spp., Culex spp., Cuterebra spp., Dacus spp., Drosophila melanogaster, Fannia spp., Gastrophilus spp., Glossina spp., Hypoderma spp., hyppobosca spp., Liriomyza spp., Lucilia spp., Melanagromyza spp., Musca spp., Oestrus spp., Orseolia spp., Oscinella frit, Pegomyia hyoscyami, Phorbia spp., Rhagoletis pomonella, Sciara spp., Stomoxvs spp., Tabanus spp., Tannia spp. e Tipula spp.; of the Diptera order, for example Aedes spp., Antherigona soccata, Bobio hortulanus, Calliphora erythrocephala, Ceratitis spp., Chrysomyia spp., Culex spp., Cuterebra spp., Dacus spp., Drosophila melanogaster, Fannia spp., Gastrophilus ., Glossina spp., Hypoderma spp., Hyppobosca spp., Liriomyza spp., Lucilia spp., Melanagromyza spp., Musca spp., Oestrus spp., Orseolia spp., Oscinella frit, Pegomyia hyoscyami, Phorbia spp., Rhagoletis pomonella , Sciara spp., Stomoxvs spp., Tabanus spp., Tannia spp. and Tipula spp .;

dell'ordine dei Sifonatteri, per esempio Ceratophyllus spp. e Xenopsylla cheopis; of the order of Siphonacteria, for example Ceratophyllus spp. and Xenopsylla cheopis;

dell'ordine dei Tisanuri, per esempio Lepisma saccharina e dell'ordine degli acari, per esempio Acarus siro, Aceria sheldoni; Aculus spp., specialmente A. schlechtendali; Amblyomma spp., Boophilus spp., Brevipalpus spp., specialmente B. californicus e B. phoenicis; Bryobia praetiosa, Calipitrimerus spp., Chorioptes spp., Dermanyssus gallinae, Eotetranychus spp., specialmente E. carpini e E. orientalis; Eriophyes spp., specialmente E. vitis; Hyalomma spp., I-xodes spp., Olygonychus pratensis, Ornithodoros spp., Panonychus spp., specialmente P. ulmi e P. citri; Phyllocoptruta spp., specialmente P. oleivora; Polyphagotarsonemus spp., specialmente P. latus; Psoroptes-'spp., Rhipicephalus spp., Rhizoglyphus spp., Sarcoptes spp., Tarsonemus spp. e Tetranychus spp., in particolare T. urticae, T. cinnabarinus e T. Kanzawai; of the order of the Tisanuri, for example Lepisma saccharina and of the order of the mites, for example Acarus siro, Aceria sheldoni; Aculus spp., Especially A. schlechtendali; Amblyomma spp., Boophilus spp., Brevipalpus spp., Especially B. californicus and B. phoenicis; Bryobia praetiosa, Calipitrimerus spp., Chorioptes spp., Dermanyssus gallinae, Eotetranychus spp., Especially E. hornbeams and E. orientalis; Eriophyes spp., Especially E. vitis; Hyalomma spp., I-xodes spp., Olygonychus pratensis, Ornithodoros spp., Panonychus spp., Especially P. ulmi and P. citri; Phyllocoptruta spp., Especially P. oleivora; Polyphagotarsonemus spp., Especially P. latus; Psoroptes-'spp., Rhipicephalus spp., Rhizoglyphus spp., Sarcoptes spp., Tarsonemus spp. and Tetranychus spp., in particular T. urticae, T. cinnabarinus and T. Kanzawai;

rappresentanti della classe Nematodi; representatives of the Nematode class;

(1) nematodi scelti dal gruppo costituito da nematodi dei nodi delle radici, nematodi che formano cisti, anguillule degli steli e nematodi delle foglie; (1) nematodes selected from the group consisting of root node nematodes, cyst forming nematodes, stem eel and leaf nematodes;

(2) nematodi scelti dal gruppo costituito daAnguina spp.; Aphelenchoides spp.; Ditylenchus spp.; Globodera spp.; per esempio Globodera rostochiensis, Heterodera spp., per esempio Heterodera avenae, Heterodera glycines, Heterodera schachtii oppure Hetrodera trifolii; Longidorus spp.; Meloidogyne spp., per esempio Meloidogyne incognita oppure Meloidogyne javanica; Pratyìenchus, per esempio Pratylenchus neglectans oppure Pratylenchus penetrans; Radopholus spp., per esempio Radopholus similis; Trichodorus spp.; Tylenchulus, per esempio Tylenchulus semipenetrans; e Xiphinema 'spp.; oppure (2) nematodes selected from the group consisting of Anguina spp .; Aphelenchoides spp .; Ditylenchus spp .; Globodera spp .; for example Globodera rostochiensis, Heterodera spp., for example Heterodera avenae, Heterodera glycines, Heterodera schachtii or Hetrodera trifolii; Longidorus spp .; Meloidogyne spp., For example Meloidogyne incognita or Meloidogyne javanica; Pratyìenchus, for example Pratylenchus neglectans or Pratylenchus penetrans; Radopholus spp., For example Radopholus similis; Trichodorus spp .; Tylenchulus, for example Tylenchulus semipenetrans; and Xiphinema 'spp .; or

(3) nematodi scelti dal gruppo costituito da Heterodera spp., per esempio Heterodera glycines; e Meloidogyne spp., per esempio Meloidogyne incognita. (3) nematodes selected from the group consisting of Heterodera spp., For example Heterodera glycines; and Meloidogyne spp., for example Meloidogyne incognita.

Il metodo secondo la presente invenzione (A) consente di controllare organismi nocivi del tipo indicato sopra ossìa, di contenerli-·oppure di distruggerli, e ciò avviene, in particolare, su piante transgeniche, principalmente su piante utili e piante ornamentali in agricoltura, orticoltura e nelle foreste, oppure su parti per esempio frutti, fiori, fogliame, steli, tuberi oppure radici di tali piante, la protezione contro questi organismi nocivi, in alcuni casi, estendendosi anche a parti di piante che si formano in un momento successivo. The method according to the present invention (A) allows to control harmful organisms of the type indicated above, to contain them or to destroy them, and this happens, in particular, on transgenic plants, mainly on useful plants and ornamental plants in agriculture, horticulture and in the forests, or on parts for example fruits, flowers, foliage, stems, tubers or roots of such plants, the protection against these harmful organisms, in some cases, also extending to parts of plants that are formed at a later time.

Si può adottare il metodo secondo la presente invenzione (A) vantaggiosamente per controllare organismi nocivi in riso, cereali come per esempio mais oppure sorgo, in frutti, per esempio frutti contenenti il nocciolo, frutti tipo pomi e frutti morbidi come mele, pere, prugne, pesche, mandorle, ciliege oppure bacche, per esempio fragole, lamponi e more selvatiche; in legumi, per esempio fagioli, lenticchie, piselli oppure soia; in colture oleose per esempio olio di semi di ravizzone, senape, papaveri, olive, girasoli, noci di cocco, piante per l'olio di ricino, cacao oppure arachidi; nella famiglia delle cucurbitacee, per esempio zucche, cetrioli oppure meloni; in piante fibrose, per esempio cotone, lino, canapa oppure iuta; in agrumi, per esempio arance, limoni, pompeimi oppure mandarini; in verdure, per esempio spinaci, lattuga, asparagi, cavoli, carote, cipolle, pomodori, patate, barbabietole oppure capsico; nella famiglia delle piante di alloro, per esempio avocado, cannella oppure camfora; oppure in piantagioni di tabacco, noci, caffè, melanzane, canna da zucchero, tè, pepe, viti, luppolo, famiglia delle banane, piante che secernono latice oppure piante ornamentali, principalmente in mais, riso, cereali, soia, pomodori, cotone, patate, barbabietola da zucchero, riso e senape; in particolare in cotone, riso, soia, patate e mais . The method according to the present invention (A) can be adopted advantageously to control harmful organisms in rice, cereals such as corn or sorghum, in fruits, for example fruits containing the stone, fruits such as pomes and soft fruits such as apples, pears, plums , peaches, almonds, cherries or berries, for example strawberries, raspberries and wild blackberries; in legumes, for example beans, lentils, peas or soy; in oily crops for example rapeseed oil, mustard, poppies, olives, sunflowers, coconuts, plants for castor oil, cocoa or peanuts; in the cucurbit family, for example pumpkins, cucumbers or melons; in fibrous plants, for example cotton, linen, hemp or jute; in citrus fruits, for example oranges, lemons, pompeii or mandarins; in vegetables, for example spinach, lettuce, asparagus, cabbage, carrots, onions, tomatoes, potatoes, beets or capsicum; in the family of laurel plants, for example avocado, cinnamon or camfora; or in plantations of tobacco, nuts, coffee, eggplant, sugar cane, tea, pepper, vines, hops, banana family, plants that secrete latex or ornamental plants, mainly in corn, rice, cereals, soy, tomatoes, cotton, potatoes, sugar beet, rice and mustard; especially in cotton, rice, soy, potatoes and corn.

Si è messo in evidenza che il metodo secondo la presente invenzione (A) è importante in fase preventiva e/o in face curativa nel settore del controllo degli organismi nocivi anche in corrispondenza di basse concentrazioni di impiego della composizione pesticida e che si ottiene così uno spettro biocida molto favorevole. Il metodo secondo l'invenzione, combinato con una favorevole compatibilità della composizione impiegata con animali a sangue caldo, pesci e piante, può venire adottato contro tutti o i singoli stadi di sviluppo di organismi nocivi normalisensibili, ma anche normali-resistenti, per esempio insetti e rappresentati dell'ordine degli Acari, a seconda del tipo di pianta da coltura transgenica da proteggere dall'attacco provocato da organismi nocivi. L’effetto insetticida e/o acaricida del metodo secondo la presente invenzione può risultare evidente direttamente, ossia in una distruzione degli organismi nocivi che avviene immediatamente, oppure soltanto dopo che è trascorso un certo periodo di tempo, per esempio durante la ectdisi, oppure, indirettamente presente sotto forma di una deposizione di uova ridotta e/o una velocità di covata ridotta, l’azione favorevole corrispondendo ad un grado di distruzione (grado di mortalità) di almeno 40-503⁄4. It has been highlighted that the method according to the present invention (A) is important in the preventive and / or in the face curative phase in the field of harmful organisms control even in correspondence with low concentrations of use of the pesticide composition and that a very favorable biocidal spectrum. The method according to the invention, combined with a favorable compatibility of the composition used with warm-blooded animals, fish and plants, can be adopted against all or single stages of development of normally sensitive but also normal-resistant harmful organisms, for example insects and represented by the order of the Acari, depending on the type of transgenic crop plant to be protected from the attack caused by harmful organisms. The insecticidal and / or acaricidal effect of the method according to the present invention can be evident directly, i.e. in a destruction of the harmful organisms which occurs immediately, or only after a certain period of time has elapsed, for example during ectdysis, or, indirectly present in the form of a reduced egg-laying and / or a reduced brood speed, the favorable action corresponding to a degree of destruction (degree of mortality) of at least 40-503⁄4.

A seconda degli scopi desiderati e a seconda della circostanze che prevalgono, i pesticidi che rientrano nell'ambito della presente invenzione (A), che sono di per sè noti, sono concentrati emulsionabili, concentrati di sospensioni, soluzioni direttamente spruzzabili oppure diluibili, paste spalmabili, eluizioni diluite, polveri bagnabili, polveri solubili, polveri disperdibili, polveri umidificabili, sostanze polverizzate, granuli oppure incapsulazioni in sostanze polimeriche che comprendono un composto macrolide. Depending on the desired purposes and depending on the prevailing circumstances, the pesticides falling within the scope of the present invention (A), which are known per se, are emulsifiable concentrates, suspension concentrates, directly sprayable or dilutable solutions, spreadable pastes, diluted elutions, wettable powders, soluble powders, dispersible powders, humidifiable powders, pulverized substances, granules or encapsulations in polymeric substances that comprise a macrolide compound.

Si impiegano gli ingredienti attivi, in queste composizioni, insieme con almeno una delle sostanze ausiliarie impiegate tradizionalmente nel settore della formulazione, per esempio diluenti, per esempio solventi oppure sostanze-veicolo solide, oppure composti tensioattivi. The active ingredients are used in these compositions together with at least one of the auxiliary substances traditionally used in the formulation field, for example diluents, for example solvents or solid carriers, or surfactant compounds.

Si impiegano sostanze ausiliarie della formulazione, per esempio, sostanze-veicolo solide, solventi, stabilizzanti, sostanze ausiliarie a 'cessione protratta', coloranti e, se opportuno, sostanze tensioattive. Adatte sostanze-veicolo e adatte sostanze ausiliarie sono tutte quelle sostanze che vengono impiegate usualmente per prodotti impiegati per la protezione di colture. Adatte sostanze ausiliarie, per esempio, solventi, sostanze-veicolo solide, tensioattivi, tensioattivi non-ionici, tensioattivi cationici, tensioattivi anionici e altre sostanze ausiliarie impiegate nella composizione secondo la presente invenzione sono, per esempio, quelle che sono state descritte in EP-A-736252. Formulation aids are employed, for example, solid carriers, solvents, stabilizers, 'sustained release' auxiliaries, dyes and, if appropriate, surfactants. Suitable carrier substances and suitable auxiliary substances are all those substances which are usually used for products used for the protection of crops. Suitable auxiliary substances, for example, solvents, solid carriers, surfactants, non-ionic surfactants, cationic surfactants, anionic surfactants and other auxiliary substances used in the composition according to the present invention are, for example, those which have been described in EP- A-736252.

Queste composizioni per il controllo degli organismi nocivi possono venire formulate, per esempio, sotto forma di polveri bagnabili, prodotti polverizzati, granuli, soluzioni, concentrati di emulsioni, emulsioni, concentrati di sospensioni oppure aerosol. Per esempio, le composizioni sono del tipo descritto in EP-A-736252. These pest control compositions may be formulated, for example, in the form of wettable powders, powdered products, granules, solutions, emulsion concentrates, emulsions, suspension concentrates or aerosols. For example, the compositions are of the type described in EP-A-736252.

L'azione delle composizioni che rientrano nell'ambito della presente invenzione (A), che contengono un composto macrolide, possono venire diluite sostanzialmente e possono venire adattate a circostanze prevalenti aggiungendo altri ingredienti attivi come insetticidi, acaricidi e/o fungicidi. Esempi adatti di ingredienti attivi aggiunti sono rappresentativi delle seguenti classi di ingredienti attivi: composti organici del fosforo, nitrofenoli e derivati, formammidine, uree, carbammati, piretroidi, idrocarburi cloridrati; componenti particolarmente preferiti nelle miscele sono, per esempio, tiametossamo, pimetrozina, fenossicarba, ìmidacloprid, Ti-435, fipronil, piriproxifene, emamectina, diazinon oppure diafentiuron. The action of the compositions within the scope of the present invention (A), which contain a macrolide compound, can be substantially diluted and can be adapted to prevailing circumstances by adding other active ingredients such as insecticides, acaricides and / or fungicides. Suitable examples of added active ingredients are representative of the following classes of active ingredients: organic phosphorus compounds, nitrophenols and derivatives, formamidines, ureas, carbamates, pyrethroids, hydrocarbons, hydrochlorides; particularly preferred components in the mixtures are, for example, thiamethoxamus, pymetrozine, phenoxybeard, ìmidacloprid, Ti-435, fipronil, pyriproxyphene, emamectin, diazinon or diafentiuron.

Come regola, le composizioni che rientrano nell'ambito della presente invenzione (A) contengono 0,1 fino a 99%, in particolare 0,1 fino a 95% di un composto macrolide e 1 fino a 99,9%, in particolare 5 fino a 99,9% di almeno una sostanza ausiliaria solida oppure liquida, essendo possibile, come regola, che 0-25%, in particolare 0,1-20% delle composizioni siano tensioattivi (% in ciascun caso significando percento in peso). Mentre le composizioni concentrate sono più preferite come prodotti del commercio, l'utilizzatore finale, come regola impiegherà composizioni diluite che hanno concentrazioni notevolmente più basse di ingrediente attivo. As a rule, compositions within the scope of the present invention (A) contain 0.1 to 99%, in particular 0.1 to 95% of a macrolide compound and 1 to 99.9%, in particular 5 up to 99.9% of at least one solid or liquid auxiliary substance, it being possible, as a rule, that 0-25%, in particular 0.1-20% of the compositions are surfactants (% in each case meaning percent by weight). While concentrated compositions are more preferred as commodities, the end user will, as a rule, employ diluted compositions which have significantly lower concentrations of active ingredient.

Le composizioni secondo la presente invenzione (A) possono anche contenere altre sostanze ausiliarie solide oppure liquide, per esempio stabilizzanti, per esempio oli vegetali epossidati oppure non epossidati (per esempio olio di noci di cocco epossidato, oli di semi di ravizzone oppure olio di semi di soia), antischiuma, per esempio olio di silicone, agenti di conservazione, sostanze che regolano la viscosità, leganti e/o adesivi e inoltre fertilizzanti oppure altre sostanze attive per ottenere effetti specifici, per esempio battericidi, fungicidi, nematocidi, molluschicidi oppure erbicidi. The compositions according to the present invention (A) can also contain other solid or liquid auxiliary substances, for example stabilizers, for example epoxidized or non-epoxidized vegetable oils (for example epoxidized coconut oil, rapeseed oils or seed oil soybean), defoamers, e.g. silicone oil, preservative agents, viscosity-regulating substances, binders and / or adhesives and additionally fertilizers or other active substances to achieve specific effects, e.g. bactericides, fungicides, nematocides, molluscicides or herbicides .

Le composizioni secondo la presente invenzione (A) vengono prodotte in modo noto, per esempio prima della miscelazione con le sostanze ausiliarie mediante macinazione, setacciatura e/o compressione della sostanza attiva, per esempio in modo da ottenere particolari dimensioni delle particelle e mescolando intimamente e/o macinando l'ingrediente attivo con le sostanze ausiliarie. The compositions according to the present invention (A) are produced in a known way, for example before mixing with the auxiliary substances by grinding, sieving and / or compressing the active substance, for example in order to obtain particular particle sizes and by mixing intimately and / or by grinding the active ingredient with auxiliary substances.

Il metodo secondo la presente invenzione per controllare organismi nocivi del tipo indicato sopra viene effettuato in modo di per sè noto a coloro che sono esperti nel settore, a seconda dello scopo desiderato e a seconda delle circostanze che prevalgono, ossia mediante applicazione a spruzzo, bagnatura, atomizzazione, applicazione sotto forma di polvere, applicazione mediante pennello, rivestimento dei semi, diffusione oppure colata della composizione. Le concentrazioni di impiego tipiche sono comprese tra 0,1 e 1000 ppm, preferibilmente tra 0,1 e 500 ppm dell'ingrediente attivo. La velocità di applicazione può variare entro ampi limiti e dipende dalla struttura del terreno, dal tipo di applicazione (applicazione alle foglie; rivestimento dei semi, applicazione nel solco dei semi), dalla pianta di coltura transgenica, dall'organismo nocivo da controllare, dalle condizioni climatiche che prevalgono in ciascun caso e da altri fattori determinati dal tipo di applicazione, dal momento dell'applicazione e dalla coltura che viene trattata. Le quantità di applicazione per ettaro in generale sono comprese tra 1 e 2000 g di composto macrolide per ettaro, in particolare tra 10 e 1000 g/ettaro, preferibilmente tra 20 e 600 g/ettaro in particolare preferibilmente tra 20 e 200 g/ettaro. The method according to the present invention for controlling harmful organisms of the type indicated above is carried out in a manner known per se to those skilled in the art, depending on the desired purpose and depending on the prevailing circumstances, i.e. by spraying, wetting, atomization, application in powder form, application by brush, seed coating, diffusion or casting of the composition. Typical use concentrations are between 0.1 and 1000 ppm, preferably between 0.1 and 500 ppm of the active ingredient. The speed of application can vary within wide limits and depends on the structure of the soil, the type of application (application to the leaves; seed coating, application in the seed furrow), the transgenic crop plant, the harmful organism to be controlled, the climatic conditions that prevail in each case and other factors determined by the type of application, the time of application and the crop being treated. The application quantities per hectare in general are between 1 and 2000 g of macrolide compound per hectare, in particular between 10 and 1000 g / hectare, preferably between 20 and 600 g / hectare, in particular preferably between 20 and 200 g / hectare.

Un tipo di applicazione preferito nel settore della protezione di colture entro l'ambito della presente invenzione (A), è l'applicazione al fogliame delle piante (applicazione alle foglie), essendo possibile adattare frequenza e velocità di applicazione al rischio di infestazione con l'organismo nocivo in questione. Tuttavia, l'ingrediente attivo può anche entrare nelle piante attraverso il sistema delle radici (azione sistemica), bagnando il luogo in cui crescono le piante con una composizione liquida oppure introducendo l'ingrediente attivo, sotto forma di prodotto solido, nel luogo dove crescono le piante, per esempio nel terreno, per esempio sotto forma di granuli (applicazione al terreno). Nel caso di colture di riso di risaia, tali granuli possono venire dosati nella risaia inondata. A preferred type of application in the field of crop protection within the scope of the present invention (A), is the application to the foliage of plants (application to the leaves), it being possible to adapt frequency and speed of application to the risk of infestation with the harmful organism in question. However, the active ingredient can also enter plants through the root system (systemic action), by wetting the place where the plants grow with a liquid composition or by introducing the active ingredient, in the form of a solid product, into the place where they grow. plants, for example in the ground, for example in the form of granules (application to the soil). In the case of paddy rice crops, these granules can be dosed in the flooded paddy field.

Le composizioni secondo la presente invenzione (A) sono adatte anche per proteggere un materiale di propagazione di piante transgeniche, per esempio semi, frutti, tuberi oppure noccioli, oppure parti di piante tagliate, da organismi nocivi per animali, in particolare insetti e rappresentanti dell'ordine degli Acari. Si può trattare il materiale di propagazione con la composizione prima dell'applicazione, per esempio si possono rivestire i semi prima della semina. L'ingrediente attivo può anche venire applicato a semi in una composizione liquida oppure rivestendola con una composizione solida. La composizione può anche venire applicata al sito di applicazione quando si applica il materiale di propagazione, per esempio nel solco di semina durante la semina. Questi metodi di trattamento per un materiale di propagazione delle piante e il materiale di propagazione delle piante trattato, così, costituiscono un ulteriore og- The compositions according to the present invention (A) are also suitable for protecting a propagation material of transgenic plants, for example seeds, fruits, tubers or kernels, or parts of cut plants, from organisms harmful to animals, in particular insects and representatives of the order of the Mites. The propagation material can be treated with the composition before application, for example the seeds can be coated before sowing. The active ingredient can also be applied to seeds in a liquid composition or by coating it with a solid composition. The composition can also be applied to the application site when applying the propagation material, for example in the planting furrow during planting. These treatment methods for a plant propagation material and the plant propagation material treated, thus, constitute a further object

getto della presente invenzione. casting of the present invention.

Esempi di formulazioni di composti macrolidi che Examples of macrolide compound formulations that

possono venire usati nel metodo secondo la presente can be used in the method according to the present

invenzione (A), per esempio soluzioni, granuli, pol- invention (A), e.g. solutions, granules, pol-

veri, polveri applicabili a spruzzo, concentrati di true, sprayable powders, concentrates of

emulsione, granuli rivestiti e concentrati di sospen- emulsion, coated granules and suspension concentrates

sioni, sono del tipo descritto per esempio in EP-A- sions, are of the type described for example in EP-A-

580 553, esempi FI fino a FIO. 580 553, examples FI to FIO.

Tabella B Table B

Nella tabella si usano le seguenti abbreviazioni: Principio attivo della pianta transgenica: AP The following abbreviations are used in the table: Active ingredient of the transgenic plant: AP

Photorhabdus luminescens: PL Photorhabdus luminescens: PL

Xenorhabdus nematophilus: XN Xenorhabdus nematophilus: XN

Inibitori della proteinasi: Plnh. Proteinase inhibitors: Plnh.

Lectine della piante: PL Plant lectins: PL

Agglutinine: Aggi. Agglutinins: Adj.

3-Idrossisteroide ossidasi: HO 3-Hydroxysteroid oxidase: HO

Colesterolo ossidasi: CO Cholesterol oxidase: CO

Chitinasi: CH Chitinase: CH

Glucanasi: GL Glucanase: GL

Stilbensintasi: SS Stilbensintasi: SS

Tabella B Table B

Esempi bioiogci Bioiogci examples

Tabella 1: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Abamectin a cotone transgenico, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga delia tabella B. Table 1: A method for controlling pests which includes the application of Abamectin to transgenic cotton, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 2: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Abamectin a riso transgenico, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 2: A method for controlling pests which includes the application of Abamectin to transgenic rice, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 3: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Abamectin a patate transgeniche, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 3: A method for controlling pests which includes the application of Abamectin to transgenic potatoes, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 4: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Abamectin a brassica transgenica, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 4: A method for controlling pests which includes the application of Abamectin to transgenic brassica, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 5: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Abamectin a pomodori transgenici, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 5: A method for controlling pests which includes the application of Abamectin to transgenic tomatoes, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 6: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Abamectin a cucurbitacee transgeniche, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 6: A method for controlling pests which includes the application of Abamectin to transgenic cucurbits, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 7: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Abamectin a soia transgenica, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalia pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 7: A method for controlling pests including the application of Abamectin to transgenic soybeans, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 8: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Abamectin a mais transgenico, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 8: A method for controlling pests which includes the application of Abamectin to transgenic maize, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 9: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Abamectin a frumento transgenico, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 9: A method for controlling pests which includes the application of Abamectin to transgenic wheat, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 10: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Abamectin a banane transgeniche, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 10: A method for controlling pests which includes the application of Abamectin to transgenic bananas, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 11: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Abamectin a alberi di agrumi transgenici, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 11: A method for controlling pests which includes the application of Abamectin to transgenic citrus trees, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 12: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Abamectin a alberi da frutta di pomi transgenici, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 12: A method for controlling pests which includes the application of Abamectin to transgenic apple fruit trees, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 13: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Abamectin a frumento transgenico, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 13: A method for controlling pests which includes the application of Abamectin to transgenic wheat, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 14: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Emamectin-Benzoato a cotone transgenico, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 14: A method for controlling pests which includes the application of Emamectin-Benzoate to transgenic cotton, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 15: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Emamectin-Benzoato a riso transgenico, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 15: A method for controlling pests which includes the application of Emamectin-Benzoate to transgenic rice, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 16: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Emamectin-Benzoato a patate transgeniche, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 16: A method for controlling pests including the application of Emamectin-Benzoate to transgenic potatoes, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 17: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Emamectin-Benzoato a pomodori transgenici, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 17: A method for controlling pests which includes the application of Emamectin-Benzoate to transgenic tomatoes, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 18. Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Emamectin-Benzoato a cucurbitacee transgeniche, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 18. A method for controlling pests which includes the application of Emamectin-Benzoate to transgenic cucurbits, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 19: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Emamectin-Benzoato a soia transgenica, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 19: A method for controlling pests which includes the application of Emamectin-Benzoate to transgenic soybeans, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 20: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Emamectin-Benzoato a mais transgenico, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 20: A method for controlling pests which includes the application of Emamectin-Benzoate to transgenic maize, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 21 : Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Emamectin-Benzoato a frumento transgenico, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 21: A method for controlling pests which includes the application of Emamectin-Benzoate to transgenic wheat, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 22: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Emamectin-Benzoato a banane transgeniche, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 22: A method for controlling pests including the application of Emamectin-Benzoate to transgenic bananas, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 23: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Emamectin-Benzoato;,'a alberi di arance transgenici, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 23: A method for controlling pests which includes the application of Emamectin-Benzoate;, 'to transgenic orange trees, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row of the table B.

Tabella 24: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Emamectin-3enzoato a frutti pomi transgenici, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 24: A method for controlling pests which includes the application of Emamectin-3enzoate to transgenic pome fruits, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 25: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Emamectin-Benzoato a cucurbitacee transgeniche, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 25: A method for controlling pests including the application of Emamectin-Benzoate to transgenic cucurbits, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 26: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Spinosad a cotone transgenico, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 26: A method for controlling pests which includes the application of Spinosad to transgenic cotton, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 27: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Spinosad a riso transgenico, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 27: A method for controlling pests which includes the application of Spinosad to transgenic rice, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 28: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l’applicazione di Spinosad a patate transgeniche, in cui la combinazione del princìpio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 28: A method for controlling harmful organisms which includes the application of Spinosad to transgenic potatoes, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the harmful organism to be controlled corresponds to a row of table B.

Tabella 29: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Spinosad a Brassica transgenica, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 29: A method for controlling pests which includes the application of Spinosad to transgenic Brassica, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 30: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Spinosad a pomodori transgenici, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 30: A method for controlling pests which includes the application of Spinosad to transgenic tomatoes, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 31: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Spinosad a cucurbitacee transgeniche, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 31: A method for controlling pests which includes the application of Spinosad to transgenic cucurbits, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 32: Un metodo per controllare organismi nocivi che;comprende l'applicazione di Spinosad a soia transgenica, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 32: A method for controlling pests which; includes the application of Spinosad to transgenic soybeans, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 33: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Spinosad a mais transgenico, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 33: A method for controlling pests which includes the application of Spinosad to transgenic maize, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 34: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Spinosad a frumento transgenico, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 34: A method for controlling pests which includes the application of Spinosad to transgenic wheat, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 35: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Spinosad a banane transgeniche, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da-controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 35: A method for controlling pests including the application of Spinosad to transgenic bananas, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 36: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Spinosad a alberi di agrumi transgenici, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 36: A method for controlling pests which includes the application of Spinosad to transgenic citrus trees, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 37: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Spinosad a alberi da frutta di pomi transgenici, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 37: A method for controlling pests which includes the application of Spinosad to transgenic apple fruit trees, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

Tabella 38: Un metodo per controllare organismi nocivi che comprende l'applicazione di Spinosad a frumento transgenico, in cui la combinazione del principio attivo espressa dalla pianta transgenica e dell'organismo nocivo da controllare corrisponde ad una riga della tabella B. Table 38: A method for controlling pests which includes the application of Spinosad to transgenic wheat, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the pest to be controlled corresponds to a row in Table B.

TabellaC: Table C:

Abbreviazioni : Abbreviations:

Acetil-COA carbossilasi: ACCasi Acetyl-COA carboxylase: ACCase

Acetolattato sintasi: ALS Acetolactate synthase: ALS

Idrossifenilpiruvato diossigenasi: HPPD Hydroxyphenylpyruvate dioxygenase: HPPD

Inibizione della sintesi di proteine:IPS Inhibition of protein synthesis: IPS

Ormone mimico: HO Mimic hormone: HO

Glutammina sintetasi: GS Glutamine synthetase: GS

Protoporfirinogeno ossidasi: PROTOX Protoporphyrinogen oxidase: PROTOX

5-enolpiruvil-3-Phosphoshikimato sintasi: EPSPS 5-enolpiruvil-3-Phosphoshikimate synthase: EPSPS

*** Sono compresi solfoniluree, immidazolinoni, triazdopirimidine, dimetossipirimidine N-acìlsolfonammìdi: *** Sulfonylureas, imidazolinones, triazdopyrimidines, dimethoxypyrimidines N-acylsulfonamides are included:

Solfoniluree, come Chlorsulfuron, Chlorimuron, Ethamethsulfurori, Metsulfuron, Primisulfuron, Prosulfuron, Triasulfuron, Cinosulfuron, Trifusulfuron, Oxasulfuron, Bensulfuron, Tribenuron, AGG 322140, Fluzasulfuron, Ethoxysulfuron, Fluzasdulfuron, Nicosulfuron, Rimsulfuron, Thifensulfuron, Pyrazosulfuron, Clopyrasulfuron, NC 330, Azimsulfuron, Imazosulfuron, Sulfosulfuron, Amidosulfuron, Flupysulfuron, CGA 362622 Solfoniluree, come Chlorsulfuron, Chlorimuron, Ethamethsulfurori, Metsulfuron, Primisulfuron, Prosulfuron, Triasulfuron, Cinosulfuron, Trifusulfuron, Oxasulfuron, Bensulfuron, Tribenuron, AGG 322140, Fluzasulfuron, Ethoxysulfuron, Fluzasdulfuron, Nicosulfuron, Rimsulfuron, Thifensulfuron, Pyrazosulfuron, Clopyrasulfuron, NC 330, Azimsulfuron , Imazosulfuron, Sulfosulfuron, Amidosulfuron, Flupysulfuron, CGA 362622

Immidazolinoni come Imazamethabenz, Imazaquin, Imazamethypyr, Imazethapyr, Imazapyr e Imazamox; Immidazolinones such as Imazamethabenz, Imazaquin, Imazamethypyr, Imazethapyr, Imazapyr and Imazamox;

Triazolopirimidine come DE 511, Flumetsulam e Chlcransulam; Triazolopyrimidines such as DE 511, Flumetsulam and Chlcransulam;

Dimetossipirimidine, come Pyrithiobac, Pyriminobac, Bispyribac e Pyribenzoxim Dimethoxypyrimidines, such as Pyrithiobac, Pyriminobac, Bispyribac, and Pyribenzoxim

+++ Tollerante nei confronti di Diclofop-methyl, Fluazifop-P-butyl, Heloxyfop-P-methyl, Haloxyfop-P-ethyl, Quizalafop-P-ethyl, Clodinafop propargyl, fenoxaprop— ethyl, Tepraloxydim, Alloxydim, Sethoxydim, Cycloxydim, Cloproxydim, Tralkoxydim, Butoxydim, Caloxydim, Clefoxydim, Clethodim. +++ Tolerant towards Diclofop-methyl, Fluazifop-P-butyl, Heloxyfop-P-methyl, Haloxyfop-P-ethyl, Quizalafop-P-ethyl, Clodinafop propargyl, fenoxaprop— ethyl, Tepraloxydim, Alloxydim, Cyclodim, Cloproxydim, Tralkoxydim, Butoxydim, Caloxydim, Clefoxydim, Clethodim.

&&& Cloroacetanilidi come Alachlor, Acetochlor, Dimethenamid, &&& Chloroacetanilides such as Alachlor, Acetochlor, Dimethenamid,

III Protox inibitori: per esempio difenileteri come Acifluorfen, Aclonifen, Bifenox, Chlornitrpfen, Ethoxyfen, Fluoroglycofen, Fomesafen, Lactofen, Oxyfluorfen; iitunidì come Azafenidin Carfentrazone-ethyl , Flumiclorac-pentyl, Flumioxazin, Fluthiacet-methyl, Oxadiargyl, Oxadiazon, Pentoxazone, Sulfentrazone, Immidi e altri come Flumipropyn, Flupropacil, Nipyraclofen e Thidiazimin; e inoltre Fluazolate e Pyraflufenethyl . III Protox inhibitors: for example diphenyl ethers such as Acifluorfen, Aclonifen, Bifenox, Chlornitrpfen, Ethoxyfen, Fluoroglycofen, Fomesafen, Lactofen, Oxyfluorfen; iitunids such as Azafenidin Carfentrazone-ethyl, Flumiclorac-pentyl, Flumioxazin, Fluthiacet-methyl, Oxadiargyl, Oxadiazon, Pentoxazone, Sulfentrazone, Imidi and others such as Flumipropyn, Flupropacil, Nipyraclofen and Thidiazimin; and also Fluazolate and Pyraflufenethyl.

Esempi biologici Biological examples

Tabella39: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Adoxophyes che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 39: A method for controlling representatives of the genus Adoxophyes which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to one row of table C.

Tabella 40: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Agrotis che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 40: A method for controlling representatives of the genus Agrotis which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 41: Un metodo per controllare Alabama argillaceae che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 41: A method for controlling Alabama argillaceae which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, where the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to one row of the table C.

Tabella 42: Un metodo per controllare Anticarsia gemmatalis che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 42: A method for controlling Anticarsia gemmatalis which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to one row of the table C.

Tabella 43: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Chilo che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 43: A method for controlling representatives of the genus Chilo which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 44: Un metodo per controllare Clysia ambiguella che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 44: A method for controlling Clysia ambiguella which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to one row of the table C.

Tabella45: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Cnephalocrocis che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 45: A method for controlling representatives of the genus Cnephalocrocis which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to one row of table C.

Tabella46: Un metodo per controllare Crocidolomia binotalis che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 46: A method for controlling Crocidolomia binotalis which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to one row of the table C.

Tabella47: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Cydia che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 47: A method for controlling representatives of the genus Cydia which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to one row of table C.

Tabella 48: Un metodo per controllare Diparopsis castanea che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 48: A method for controlling Diparopsis castanea which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic culture, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to one row of the table C.

Tabella 49: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Earias che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 49: A method for controlling representatives of the genus Earias which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 50: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Ephestia che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 50: A method for controlling representatives of the genus Ephestia which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 51: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Heliothis che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui 'la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 51: A method for controlling representatives of the genus Heliothis which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the harmful organism corresponds to a row of table C.

Tabella 52: Un metodo per controllare Hellula undalis che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agii erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 52: A method for controlling Hellula undalis which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of the table C.

Tabella 53: Un metodo per controllare Keiferia lycopersicella che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 53: A method for controlling Keiferia lycopersicella which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic culture, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of the table C.

Tabella 54: Un metodo per controllare Leucoptera scitella che comprende l'applicazione dì Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 54: A method for controlling Leucoptera scitella which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic culture, where the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to one row of the table C.

Tabella 55: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Lithocollethis che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 55: A method for controlling representatives of the genus Lithocollethis which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 56: Un metodo per controllare Lobesia botrana che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 56: A method for controlling Lobesia botrana which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of the table C.

Tabella 57: Un metodo per controllare Ostrinia nubilalis che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 57: A method for controlling Ostrinia nubilalis which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to one row of the table C.

Tabella 58: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Pandemis che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 58: A method for controlling representatives of the genus Pandemis which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 59: Un metodo per controllare Pectinophora gossypiella che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 59: A method for controlling Pectinophora gossypiella which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of the table C.

Tabella 60: Un metodo per controllare Phyllocnistis citrella che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 60: A method for controlling Phyllocnistis citrella which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic culture, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of the table C.

Tabella 61: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Pieris che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 61: A method for controlling representatives of the genus Pieris which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 62: Un metodo per controllare Plutella xylostella che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 62: A method for controlling Plutella xylostella which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic culture, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to one row of the table C.

Tabella 63: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Scipophaga che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 63: A method for controlling representatives of the genus Scipophaga which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 64: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Sesamia che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agii erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 64: A method for controlling representatives of the genus Sesamia which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 65: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Sparganothis che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 65: A method for controlling representatives of the genus Sparganothis which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 66: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Spodoptera che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 66: A method for controlling representatives of the genus Spodoptera which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 67: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Tortrix che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 67: A method for controlling representatives of the genus Tortrix which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 68: Un metodo per controllare Trichoplusia che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 68: A method for controlling Trichoplusia which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic culture, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to one row of the table C.

Tabella 69: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Agriotes che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 69: A method for controlling representatives of the genus Agriotes which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 70: Un metodo per controllare Anthonomus grandis che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 70: A method for controlling Anthonomus grandis which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of the table C.

Tabella 71: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Curculio che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 71: A method for controlling representatives of the genus Curculio which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 72: Un metodo per controllare Diabrotica balteata che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 72: A method for controlling Diabrotica balteata which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to one row of the table C.

Tabella 73: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Leptinotarsa che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 73: A method for controlling representatives of the genus Leptinotarsa which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 74: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Lissorhoptrus che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 74: A method for controlling representatives of the genus Lissorhoptrus which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 75: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Otiorhynchus che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 75: A method for controlling representatives of the genus Otiorhynchus which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 76: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Aleurothrixus che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 76: A method for controlling representatives of the genus Aleurothrixus which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 77: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Aleyrodes che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 77: A method for controlling representatives of the genus Aleyrodes which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 78: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Aonidiella che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 78: A method for controlling representatives of the genus Aonidiella which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 79: Un metodo per controllare rappresentanti della famiglia Aphididae che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 79: A method for controlling representatives of the Aphididae family which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, where the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 80: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Aphis che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resìstente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla:-pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 80: A method for controlling representatives of the genus Aphis which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the: -transgenic plant and the crop to be protected against the harmful organism corresponds to a row of table C.

Tabella 81 : Un metodo per controllare Bemisia tabaci che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 81: A method for controlling Bemisia tabaci which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of the table C.

Tabella 82: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Empoasca che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 82: A method for controlling representatives of the genus Empoasca which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 83: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Mycus che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta tràrrsgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella c. Table 83: A method for controlling representatives of the genus Mycus which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the tràrrsgenica plant and the crop to be protected against the harmful organism corresponds to a table row c.

Tabella 84: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Nephotettix che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 84: A method for controlling representatives of the genus Nephotettix which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 85: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Nilaparvata che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 85: A method for controlling representatives of the genus Nilaparvata which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 86: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Pseudococcus che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 86: A method for controlling representatives of the genus Pseudococcus which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 87: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Psylla che comprende l'applicazione di Abamec-:. tin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 87: A method for controlling representatives of the genus Psylla which includes the application of Abamec- :. tin to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the harmful organism corresponds to a row in Table C.

Tabella 88: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Quadraspidiotus che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 88: A method for controlling representatives of the genus Quadraspidiotus which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 89: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Schizaphis che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 89: A method for controlling representatives of the genus Schizaphis which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 90: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Trialeurodes che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 90: A method for controlling representatives of the genus Trialeurodes which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 91: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Lyriomyza che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 91: A method for controlling representatives of the genus Lyriomyza which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 92: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Oscinella che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 92: A method for controlling representatives of the genus Oscinella which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 93 : Un metodo per controllare rappresentanti del genere Phorbia che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 93: A method for controlling representatives of the genus Phorbia which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 94; Un metodo per controllare rappresentanti del genere Frankliniella che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 94; A method for controlling representatives of the genus Frankliniella which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of the table C.

Tabella 95: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Thrips che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 95: A method for controlling representatives of the genus Thrips which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 96: Un metodo per controllare Scirtothrips aurantii che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 96: A method for controlling Scirtothrips aurantii which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic culture, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to one row of the table C.

Tabella 97. Un metodo per controllare rappresentanti del genere Aceria che comprende l’applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 97. A method for controlling representatives of the genus Aceria which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 98: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Aculus che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 98: A method for controlling representatives of the genus Aculus which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 99: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Brevipalpus che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 99: A method for controlling representatives of the genus Brevipalpus which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 100: Un metodo per controllare Panonychus genus che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 100: A method for controlling Panonychus genus which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to one row of the table C.

Tabella 101: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Phyllocoptruta che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 101: A method for controlling representatives of the genus Phyllocoptruta which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 102: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Tetranychus che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l’organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 102: A method for controlling representatives of the genus Tetranychus which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 103: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Heterodera che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 103: A method for controlling representatives of the genus Heterodera which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 104: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Meloidogyne che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 104: A method for controlling representatives of the genus Meloidogyne which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 105: Un metodo per controllare Mamestra brassica che comprende l'applicazione di Abamectin ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 105: A method for controlling Mamestra brassica which includes the application of Abamectin to a herbicide-resistant transgenic crop, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of the table C.

Tabella 106: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Adoxophves che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 106: A method for controlling representatives of the genus Adoxophves which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 107: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Agrotis che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 107: A method for controlling representatives of the genus Agrotis which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 108: Un metodo per controllare Alabama argillaceae che comprende l'applicazione di Emamectinbenzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 108: A method for controlling Alabama argillaceae which includes the application of Emamectinbenzoate to a herbicide-resistant transgenic crop, where the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of the table C.

Tabella 109: Un metodo per controllare Anticarsia gemmatalis che comprende l'applicazione di Emamectinbenzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del princìpio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 109: A method for controlling Anticarsia gemmatalis which includes the application of Emamectinbenzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of the table C.

Tabella 110: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Chilo che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 110: A method for controlling representatives of the genus Chilo which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 111: Un metodo per controllare Clysia ambiguella che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 111: A method for controlling Clysia ambiguella which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 112: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Cnephalocrocis che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 112: A method for controlling representatives of the genus Cnephalocrocis which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 113: Un metodo per controllare Crocidolomia binotalis che comprende l'applicazione di Emamectinbenzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 113: A method for controlling Crocidolomia binotalis which includes the application of Emamectinbenzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, where the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of the table C.

Tabella 114: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Cydia che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 114: A method for controlling representatives of the genus Cydia which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 115: Un metodo per controllare Diparopsis castanea che comprende l'applicazione di Emamectinbenzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 115: A method for controlling Diparopsis castanea which includes the application of Emamectinbenzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to one row of the table C.

Tabella 116: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Earias che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 116: A method for controlling representatives of the genus Earias which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 117: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Ephestia che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 117: A method for controlling representatives of the genus Ephestia which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 118: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Heliothis che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 118: A method for controlling representatives of the genus Heliothis which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 119: Un metodo per controllare Hellula undalis che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 119: A method for controlling Hellula undalis which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 120; Un metodo per controllare Keiferia lycopersicella che comprende l’applicazione di Emamectinbenzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 120; A method for controlling Keiferia lycopersicella which includes the application of Emamectinbenzoate to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the harmful organism corresponds to a row in table C.

Tabella 121: Un metodo per controllare Leucoptera scitella che comprende l’applicazione di Emamectinbenzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 121: A method for controlling Leucoptera scitella which includes the application of Emamectinbenzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of the table C.

Tabella 122; Un metodo per controllare rappresentanti del genere Lithocollethis che comprende l’applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 122; A method for controlling representatives of the genus Lithocollethis which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the harmful organism corresponds to a row of table C.

Tabella 123: Un metodo per controllare Lobesia botrana che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l’organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 123: A method for controlling Lobesia botrana which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 124: Un metodo per controllare Ostrinia nubilalis che comprende l'applicazione di Emamectinbenzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 124: A method for controlling Ostrinia nubilalis which includes the application of Emamectinbenzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of the table C.

Tabella 125: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Pandemia che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 125: A method for controlling representatives of the genus Pandemic which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 126: Un metodo per controllare Pectinophora gossypiella che comprende l’applicazione di Emamectinbenzoato ad una coltura transgenica resistente agli 'erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 126: A method for controlling Pectinophora gossypiella which includes the application of Emamectinbenzoate to a herbicide-resistant transgenic crop, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to one row of table C.

Tabella 127: Un metodo per controllare Phyllocnistis citrella che comprende l'applicazione di Emamectinbenzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 127: A method for controlling Phyllocnistis citrella which includes the application of Emamectinbenzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of the table C.

Tabella 128: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Pieris che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 128: A method for controlling representatives of the genus Pieris which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 129: Un metodo per controllare Plutelìa xylostella che comprende l’applicazione di Emamectinbenzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 129: A method for controlling Plutelìa xylostella which includes the application of Emamectinbenzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of the table C.

Tabella 130: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Scirpophaga che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 130: A method for controlling representatives of the genus Scirpophaga which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 131: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Sesamia che comprende l’applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 131: A method for controlling representatives of the genus Sesamia which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 132. Un metodo per controllare rappresentanti del genere Sparganothis che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 132. A method for controlling representatives of the genus Sparganothis which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 133: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Spodoptera che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 133: A method for controlling representatives of the genus Spodoptera which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 134: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Tortrix che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 134: A method for controlling representatives of the genus Tortrix which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 135: Un metodo per controllare Trichoplusia che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 135: A method for controlling Trichoplusia which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to one row of table C.

Tabella 136: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Agriotes che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 136: A method for controlling representatives of the genus Agriotes which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 137: Un metodo per controllare Anthonomus grandis che comprende l'applicazione di Emamectinbenzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 137: A method for controlling Anthonomus grandis which includes the application of Emamectinbenzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to one row of the table C.

Tabella 138: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Curculio che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 138: A method for controlling representatives of the genus Curculio which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 139: Un metodo per controllare Diabrotica balteata che comprende l'applicazione di Emamectinbenzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 139: A method for controlling Diabrotica balteata which includes the application of Emamectinbenzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, where the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of the table C.

Tabella 140: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Leptinotarsa che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 140: A method for controlling representatives of the genus Leptinotarsa which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 141: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Lissorhoptrus che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l’organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 141: A method for controlling representatives of the genus Lissorhoptrus which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 142: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Otiorhynchus che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 142: A method for controlling representatives of the genus Otiorhynchus which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 143 : Un metodo per controllare rappresentanti del genere Aleurothrixus che comprende l’applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 143: A method for controlling representatives of the genus Aleurothrixus which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic crop, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 144: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Aleyrodes che comprende l’applicazione di Emamectin-benzoato:.ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 144: A method for controlling representatives of the genus Aleyrodes which includes the application of Emamectin-benzoate:. To a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the organism harmful matches a row of table C.

Tabella 145. Un metodo per controllare rappresentanti del genere Aonidiella che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 145. A method for controlling representatives of the genus Aonidiella which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 146: Un metodo per controllare rappresentanti della famiglia Aphididae che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 146: A method for controlling representatives of the Aphididae family which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 147. Un metodo per controllare rappresentanti del genere Aphis che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 147. A method for controlling representatives of the genus Aphis which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 148: Un metodo per controllare Bemisia tabaci che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 148: A method for controlling Bemisia tabaci which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 149: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Empoasca che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 149: A method for controlling representatives of the genus Empoasca which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 150: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Mycus che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 150: A method for controlling representatives of the genus Mycus which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 151: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Nephotettix che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 151: A method for controlling representatives of the genus Nephotettix which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 152: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Nilaparvata che comprende l’applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 152: A method for controlling representatives of the genus Nilaparvata which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 153: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Pseudococcus che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 153: A method for controlling representatives of the genus Pseudococcus which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 154: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Psylla che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e delia coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 154: A method for controlling representatives of the genus Psylla which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 155: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Quadraspidiotus che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 155: A method for controlling representatives of the genus Quadraspidiotus which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 156. Un metodo per controllare rappresentanti del genere Schizaphis che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 156. A method for controlling representatives of the genus Schizaphis which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 157: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Trialeurodes che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 157: A method for controlling representatives of the genus Trialeurodes which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 158: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Lyriomyza che comprende l’applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio :attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 158: A method for controlling representatives of the genus Lyriomyza which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 159: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Oscinella che comprende l’applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 159: A method for controlling representatives of the genus Oscinella which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 160: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Phorbia che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 160: A method for controlling representatives of the genus Phorbia which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 161: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Frankliniella che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 161: A method for controlling representatives of the genus Frankliniella which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 162: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Thrips che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 162: A method for controlling representatives of the genus Thrips which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 163: Un metodo per controllare Scirtothrips aurantii che comprende l'applicazione di Emamectinbenzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 163: A method for controlling Scirtothrips aurantii which includes the application of Emamectinbenzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of the table C.

Tabella 164: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Aceria che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 164: A method for controlling representatives of the genus Aceria which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 165. Un metodo per controllare rappresentanti del genere Aculus che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 165. A method for controlling representatives of the genus Aculus which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 166: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Brevipalpus che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 166: A method for controlling representatives of the genus Brevipalpus which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 167: Un metodo per controllare il genere Panonychus che comprende l'applicazione di Emamectinbenzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 167: A method for controlling the genus Panonychus which includes the application of Emamectinbenzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to one row of table C.

Tabella 168: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Phyllocoptruta che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 168: A method for controlling representatives of the genus Phyllocoptruta which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 169: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Tetranychus che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principiò attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 169: A method for controlling representatives of the genus Tetranychus which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 170: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Heterodera che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 170: A method for controlling representatives of the genus Heterodera which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 171 : Un metodo per controllare rappresentanti del genere Meloidogyne che comprende l'applicazione di Emamectin-benzoato ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 171: A method for controlling representatives of the genus Meloidogyne which includes the application of Emamectin-benzoate to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 172: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Adoxophyes che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una·riga della tabella C. Table 172: A method for controlling representatives of the genus Adoxophyes which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a Row of table C.

Tabella 173: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Agrotis che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la-,combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 173: A method for controlling representatives of the genus Agrotis which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 174: Un metodo per controllare Alabama argillaceae che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 174: A method for controlling Alabama argillaceae which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to one row of the table C.

Tabella 175: Un metodo per controllare Anticarsia gemmatalis che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 175: A method to control Anticarsia gemmatalis which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to one row of the table C.

Tabella 176: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Chilo che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione .del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 176: A method for controlling representatives of the genus Chilo which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the harmful organism corresponds to a row of table C.

Tabella 177; Un metodo per controllare Clysia ambiguella che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 177; A method for controlling Clysia ambiguella which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row in Table C.

Tabella 178. Un metodo per controllare Crocidolomia binotalis che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 178. A method for controlling Crocidolomia binotalis which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic culture, where the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of the table C.

Tabella 179: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Cydia che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 179: A method for controlling representatives of the genus Cydia which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 180: Un metodo per controllare Diparopsis castanea che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 180: A method for controlling Diparopsis castanea which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic culture, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of the table C.

Tabella 181: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Earias che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 181: A method for controlling representatives of the genus Earias which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 182: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Ephestia che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resìstente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 182: A method for controlling representatives of the genus Ephestia which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 183. Un metodo per controllare rappresentanti del genere Heliothis che comprende l’applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 183. A method for controlling representatives of the genus Heliothis which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the harmful organism corresponds to a row of table C.

Tabella 184: Un metodo per controllare Hellula undalis che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resìstente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 184: A method for controlling Hellula undalis which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to one row of the table C.

Tabella 185: Un metodo per controllare Keiferia lycopersicella che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 185: A method for controlling Keiferia lycopersicella which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic culture, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to one row of the table C.

Tabella 186: Un metodo per controllare Leucoptera scitella che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 186: A method for controlling Leucoptera scitella which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic culture, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to one row of the table C.

Tabella 187. Un metodo per controllare rappresentanti del genere Lithocollethis che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 187. A method for controlling representatives of the genus Lithocollethis which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the harmful organism corresponds to a row of table C.

Tabella 188: Un metodo per controllare Lobesia botrana che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 188: A method for controlling Lobesia botrana which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of the table C.

Tabella 189: Un metodo per controllare Ostrinia nubitalis che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 189: A method for controlling Ostrinia nubitalis which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to one row of the table C.

Tabella 190: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Pandemis che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'Organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 190: A method for controlling representatives of the genus Pandemis which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the harmful organism corresponds to a row of table C.

Tabella 191: Un metodo per controllare Pectinophora gossypiella che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli, erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l’organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 191: A method for controlling Pectinophora gossypiella which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic culture, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to one row of table C.

Tabella 192: Un metodo per controllare Phyllocsitis citrella che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 192: A method for controlling Phyllocsitis citrella which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic culture, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to one row of the table C.

Tabella 193: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Pieris che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 193: A method for controlling representatives of the genus Pieris which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 194: Un metodo per controllare Plutella xylostella che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi,.in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 194: A method for controlling Plutella xylostella which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to one row of table C.

Tabella 195: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Scirpophaga che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 195: A method for controlling representatives of the genus Scirpophaga which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 196: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Sesamia che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 196: A method for controlling representatives of the genus Sesamia which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 197: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Sparganothis che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 197: A method for controlling representatives of the genus Sparganothis which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 198: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Spodoptera che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l’organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 198: A method for controlling representatives of the genus Spodoptera which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 199: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Tortrix che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 199: A method for controlling representatives of the genus Tortrix which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 200: Un metodo per controllare Trichoplusia ni che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 200: A method for controlling Trichoplusia ni which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of the table C.

Tabella 201: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Agriotes che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del princìpio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 201: A method for controlling representatives of the genus Agriotes which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the harmful organism corresponds to a row of table C.

Tabella 202: Un metodo per controllare Anthonomus grandis che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 202: A method for controlling Anthonomus grandis which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of the table C.

Tabella 203: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Curculio che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 203: A method for controlling representatives of the genus Curculio which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 204: Un metodo per controllare Diabrotica balteata che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 204: A method for controlling Diabrotica balteata which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of the table C.

Tabella 205: Un :.metodo per controllare rappresentanti del genere Leptinotarsa che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 205: A method for controlling representatives of the genus Leptinotarsa which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the harmful organism corresponds to a row of table C.

Tabella 206: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Lissorhoptrus che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 206: A method for controlling representatives of the genus Lissorhoptrus which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the harmful organism corresponds to a row of table C.

Tabella 207: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Otiorhynchus che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 207: A method for controlling representatives of the genus Otiorhynchus which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the harmful organism corresponds to a row of table C.

Tabella 208: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Aleurothrixus che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica er.'della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 208: A method for controlling representatives of the genus Aleurothrixus which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 209: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Aleyrodes che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 209: A method for controlling representatives of the genus Aleyrodes which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 210: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Aonidiella che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 210: A method for controlling representatives of the genus Aonidiella which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 211 : Un metodo per controllare rappresentanti della famiglia Aphididae che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 211: A method for controlling representatives of the Aphididae family which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 212: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Aphis che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 212: A method for controlling representatives of the genus Aphis which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 213: Un metodo per controllare Bemisia tabaci che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 213: A method for controlling Bemisia tabaci which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of the table C.

Tabella 214: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Empoasca che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 214: A method for controlling representatives of the genus Empoasca which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 215: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Mycus che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 215: A method for controlling representatives of the genus Mycus which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 216'. Un metodo per controllare rappresentanti del genere Nephotettix che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l’organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 216 '. A method for controlling representatives of the genus Nephotettix which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of the table C.

Tabella 217: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Nilaparvata che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 217: A method for controlling representatives of the genus Nilaparvata which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 218: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Pseudococcus che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 218: A method for controlling representatives of the genus Pseudococcus which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the harmful organism corresponds to a row of table C.

Tabella 219: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Psylla che comprende l'applicazione di Spino'sad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella-;C. Table 219: A method for controlling representatives of the genus Psylla which includes the application of Spino'sad to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of the table-; C.

Tabella 220; Un metodo per controllare rappresentanti del genere Quadraspidiotus che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 220; A method for controlling representatives of the genus Quadraspidiotus which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of the table C.

Tabella 221: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Schizaphis che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 221: A method for controlling representatives of the genus Schizaphis which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 222: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Trialeurodes che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabellare.. Table 222: A method for controlling representatives of the genus Trialeurodes which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of the table ..

Tabella 223: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Lyriomyza che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 223: A method for controlling representatives of the genus Lyriomyza which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 224: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Oscinella che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere' contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 224: A method for controlling representatives of the genus Oscinella which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the harmful organism corresponds to a row of table C.

Tabella 225: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Phorbia che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 225: A method for controlling representatives of the genus Phorbia which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 226: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Frankliniella che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 226: A method for controlling representatives of the genus Frankliniella which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 227: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Thrips che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 227: A method for controlling representatives of the genus Thrips which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 228: Un metodo per controllare Scirtothrips aurantii che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenìca resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 228: A method for controlling Scirtothrips aurantii which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic culture, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to one row of the table C.

Tabella 229: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Aceria che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 229: A method for controlling representatives of the genus Aceria which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 230: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Aculus che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 230: A method for controlling representatives of the genus Aculus which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 231 : Un metodo per controllare rappresentanti del genere Brevipalpus che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 231: A method for controlling representatives of the genus Brevipalpus which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the harmful organism corresponds to a row of table C.

Tabella 232: Un metodo per controllare Panonychus che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 232: A method for controlling Panonychus which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, where the combination of the active substance expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to one row of the table C.

Tabella 233: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Phyllocoptruta che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 233: A method for controlling representatives of the genus Phyllocoptruta which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 234: Un metodo per controllare rappresentanti del genere -Tetranychus che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 234: A method for controlling representatives of the genus -Tetranychus which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the harmful organism corresponds to a row of table C.

Tabella 235: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Heterodera che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 235: A method for controlling representatives of the genus Heterodera which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella 236: Un metodo per controllare rappresentanti del genere Meloidogyne che comprende l'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad una riga della tabella C. Table 236: A method for controlling representatives of the genus Meloidogyne which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic culture, in which the combination of the active ingredient expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to a row of table C.

Tabella237: Un metodo per controllare Mamestra brassica che comprende 1'applicazione di Spinosad ad una coltura transgenica resistente agli erbicidi, in cui la combinazione del principio attivo espresso dalla pianta transgenica e della coltura da proteggere contro l'organismo nocivo corrisponde ad urra;,riga della tabella C. Table 237: A method for controlling Mamestra brassica which includes the application of Spinosad to a herbicide-resistant transgenic crop, in which the combination of the active principle expressed by the transgenic plant and the crop to be protected against the pest corresponds to urra;, row of table C.

Esempio B 1 : Azione contro Anthonomus grandis adults. Spodoptera littoralis e Heliothis virescens Example B 1: Action against Anthonomus grandis adults. Spodoptera littoralis and Heliothis virescens

Piante di cotone transgeniche giovani che esprimono la d-endotossina CryIIIA vengono spruzzate con una miscela di spruzzatura sotto forma di emulsione acquosa che contiene rispettivamente 100, 50, 10, 5, 1 ppm di emamectina-benzoato. Dopo che il rivestimento di spruzzatura è essiccato, le piante di cotone vengono trattate rispettivamente con 10 adulti di Anthonomus grandis, 10 larve di Spodoptera littoralis o 10 larve di Heliothis virescens e vengono introdotte in un contenitore di plastica. La valutazione viene effettuata dopo 3-10 giorni. La riduzione percentuale nella popolazione oppure la diminuzione percentuale nel danno provocato dalla alimentazione degli insetti (azione in %) viene determinata confrontando il numero di coleotteri morti e il danno di alimentazione sulle piante di cotone transgeniche con quello di piante di cotone non transgeniche che sono state trattate con una miscela di spruzzatura in emulsione che contiene emamectin-benzoato e una tossina CrylIIA convenzionale in corrispondenza di concentrazioni in ciascun caso rispettivamente di 100, 50, 10, 5, 1 ppm. Young transgenic cotton plants expressing CryIIIA d-endotoxin are sprayed with a spray mixture in the form of an aqueous emulsion containing 100, 50, 10, 5, 1 ppm emamectin-benzoate, respectively. After the spray coating is dried, the cotton plants are treated with 10 adults of Anthonomus grandis, 10 larvae of Spodoptera littoralis or 10 larvae of Heliothis virescens respectively and placed in a plastic container. The evaluation is carried out after 3-10 days. The percentage reduction in the population or the percentage decrease in damage caused by insect feeding (action in%) is determined by comparing the number of dead beetles and feeding damage on transgenic cotton plants with that of non-transgenic cotton plants that have been treated with an emulsion spray mixture containing emamectin-benzoate and a conventional CrylIIA toxin at concentrations in each case of 100, 50, 10, 5, 1 ppm respectively.

In questa prova, il controllo degli insetti esaminati nella pianta transgenica è superiore mentre è insufficiente nella pianta non transgenica. In this test, the control of the insects examined in the transgenic plant is superior while it is insufficient in the non-transgenic plant.

Esempio B2: Azione contro Anthonomus grandis adults. Spodoptera littoralis e Heliothis virescens Example B2: Action against Anthonomus grandis adults. Spodoptera littoralis and Heliothis virescens

Piante di cotone transgeniche giovani che esprimono la d-endotossina CryIIIA vengono spruzzate con una miscela di spruzzatura sotto forma di emulsione acquosa che contiene rispettivamente 100, 50, 10, 5, 1 ppm di abamectina. Dopo che il rivestimento di spruzzatura è essiccato, le piante di cotone vengono trattate rispettivamente con 10 adulti di Anthonomus grandis, 10 larve di Spodoptera littoralis o 10 larve di Heliothis virescens e vengono introdotte in un contenitore di plastica. La valutazione viene effettuata dopo 3-10 giorni. La riduzione percentuale nella popolazione oppure la diminuzione percentuale nel danno provocato dalla alimentazione degli insetti (azione in %) viene determinata confrontando il numero di coleotteri morti e il danno di alimentazione sulle piante di cotone transgeniche con il numero di coleotteri morti e con il danno di piante di cotone non transgeniche che sono state trattate con una miscela di spruzzatura in emulsione che contiene abaraectin e una tossina CrylIIA convenzionale in corrispondenza di concentrazioni in ciascun caso rispettivamente di 100, 50, 10, 5, 1 ppm. Young transgenic cotton plants expressing CryIIIA d-endotoxin are sprayed with a spray mixture in the form of an aqueous emulsion containing 100, 50, 10, 5, 1 ppm of abamectin, respectively. After the spray coating is dried, the cotton plants are treated with 10 adults of Anthonomus grandis, 10 larvae of Spodoptera littoralis or 10 larvae of Heliothis virescens respectively and placed in a plastic container. The evaluation is carried out after 3-10 days. The percentage reduction in the population or the percentage decrease in damage caused by insect feeding (action in%) is determined by comparing the number of dead beetles and the damage of feeding on transgenic cotton plants with the number of dead beetles and the damage of non-transgenic cotton plants which have been treated with an emulsion spray mixture containing abaraectin and a conventional CrylIIA toxin at concentrations in each case of 100, 50, 10, 5, 1 ppm respectively.

Esempio B3; Azione contro Anthonomus grandis adults. Spodoptera littoralis e Heliothis virescens Example B3; Action against Anthonomus grandis adults. Spodoptera littoralis and Heliothis virescens

Piante di cotone transgeniche giovani che esprimono la d-endotossina CryIIIA vengono spruzzate con una miscela di spruzzatura sotto forma di emulsione acquosa che contiene rispettivamente 100, 50, 10, 5, 1 ppm di Spinosad. Dopo che il rivestimento di spruzzatura è essiccato, le piante di cotone vengono trattate rispettivamente con 10 adulti di Anthonomus grandis, 10 larve di Spodoptera littoralis o 10 larve di Heliothis virescens e vengono introdotte in un contenitore di plastica. La valutazione viene effettuata dopo 3-10 giorni. La riduzione percentuale nella popolazione oppure la diminuzione percentuale nel danno provocato dalla alimentazione degli insetti (azione in %) viene determinata confrontando il numero di coleotteri morti e il danno di alimentazione sulle piante di cotone transgeniche con quelle di piante di cotone non transgeniche che sono state trattate con una miscela di spruzzatura in emulsione che contiene Spinosad e una tossina CrylIIA convenzionale in una concentrazione in ciascun caso rispettivamente di 100, 50, 10, 5, 1 ppm. Young transgenic cotton plants expressing CryIIIA d-endotoxin are sprayed with a spray mixture in the form of an aqueous emulsion containing 100, 50, 10, 5, 1 ppm of Spinosad respectively. After the spray coating is dried, the cotton plants are treated with 10 adults of Anthonomus grandis, 10 larvae of Spodoptera littoralis or 10 larvae of Heliothis virescens respectively and placed in a plastic container. The evaluation is carried out after 3-10 days. The percentage reduction in the population or the percentage decrease in damage caused by insect feeding (action in%) is determined by comparing the number of dead beetles and feeding damage on transgenic cotton plants with those of non-transgenic cotton plants that have been treated with an emulsion spray mixture containing Spinosad and a conventional CrylIIA toxin in a concentration of 100, 50, 10, 5, 1 ppm respectively.

Esempio B4: Azione contro Anthonomus grandis adults. Spodoptera littoralis e Heliothis virescens Example B4: Action against Anthonomus grandis adults. Spodoptera littoralis and Heliothis virescens

Piante di cotone transgeniche giovani che esprimono la d-endotossina Cryla(c) vengono spruzzate con una miscela di spruzzatura sotto forma di emulsione acquosa che contiene rispettivamente 100, 50, 10, 5, 1 ppm di Spinosad. Dopo che il rivestimento di spruzzatura è essiccato, le piante di cotone vengono trattate rispettivamente con 10 adulti di Anthonomus grandis, 10 larve di Spodoptera littoralis o 10 larve di Heliothis virescens e vengono introdotte in un contenitore di plastica. La valutazione viene effettuata dopo 3-10 giorni. La riduzione percentuale nella popolazione oppure la diminuzione percentuale nel danno··'provocato dalla alimentazione degli insetti (azione in %) viene determinata confrontando il numero di coleotteri morti e il danno di alimentazione sulle piante di cotone transgeniche con quello di piante di cotone ηοή;·transgeniche che sono state trattate con una miscela di spruzzatura in emulsione che contiene Spinosad e una tossina CryIIIA convenzionale in corrispondenza di concentrazioni in ciascun caso rispettivamente di 100, 50, 10, 5, 1 ppm. Young transgenic cotton plants expressing the d-endotoxin Cryla (c) are sprayed with a spray mixture in the form of an aqueous emulsion containing respectively 100, 50, 10, 5, 1 ppm of Spinosad. After the spray coating is dried, the cotton plants are treated with 10 adults of Anthonomus grandis, 10 larvae of Spodoptera littoralis or 10 larvae of Heliothis virescens respectively and placed in a plastic container. The evaluation is carried out after 3-10 days. The percentage reduction in the population or the percentage reduction in the damage caused by the feeding of insects (action in%) is determined by comparing the number of dead beetles and the damage of feeding on transgenic cotton plants with that of cotton plants ηοή; Transgenic which have been treated with an emulsion spraying mixture containing Spinosad and a conventional CryIIIA toxin at concentrations in each case of 100, 50, 10, 5, 1 ppm respectively.

Esempio B5: Azione contro Anthonomus arandis adults. Spodoptera littoralis e Heliothis virescens Example B5: Action against Anthonomus arandis adults. Spodoptera littoralis and Heliothis virescens

Piante di cotone transgeniche giovani che esprimono la d-endotossina Cryla(c) vengono spruzzate con una miscela di spruzzatura sotto forma di emulsione acquosa che contiene rispettivamente 100, 50, 10, 5, 1 ppm di abamectina. Dopo che il rivestimento di spruzzatura è essiccato, le piante di cotone vengono trattate rispettivamente con 10 adulti di Anthonomus grandis, 10 larve di Spodoptera littoralis o 10 larve di Heliothis virescens e vengono introdotte in un contenitore di plastica. La valutazione viene effettuata dopo 3-10 giorni. La riduzione percentuale nella popolazione oppure la diminuzione percentuale nel danno provocato dalla alimentazione degli insetti (azione in %) viene determinata confrontando il numero di coleotteri morti e il danno di alimentazione sulle piante di cotone transgeniche con quelli di piante di cotone non transgeniche che sono state trattane con una miscela di spruzzatura in emulsione che contiene abamectina e una tossina CryIIIA convenzionale in corrispondenza di concentrazioni in ciascun caso rispettivamente di 100, 50, 10, 5, 1 ppm. Young transgenic cotton plants expressing the d-endotoxin Cryla (c) are sprayed with a spray mixture in the form of an aqueous emulsion containing respectively 100, 50, 10, 5, 1 ppm of abamectin. After the spray coating is dried, the cotton plants are treated with 10 adults of Anthonomus grandis, 10 larvae of Spodoptera littoralis or 10 larvae of Heliothis virescens respectively and placed in a plastic container. The evaluation is carried out after 3-10 days. The percentage reduction in the population or the percentage decrease in damage caused by insect feeding (action in%) is determined by comparing the number of dead beetles and feeding damage on transgenic cotton plants with those of non-transgenic cotton plants that have been treat them with an emulsion spray mixture containing abamectin and a conventional CryIIIA toxin at concentrations in each case of 100, 50, 10, 5, 1 ppm respectively.

Esempio B6: Azione contro Anthonomus grandi s adults. Spodoptera littoralis e Heliothis virescens Example B6: Action against Anthonomus grandi s adults. Spodoptera littoralis and Heliothis virescens

Piante di cotone transgeniche giovani che esprimono la d-endotossina Cryla(c) vengono spruzzate con una miscela di spruzzatura sotto forma di emulsione acquosa che contiene rispettivamente 100, 50, 10, 5, 1 ppm di emamectin-benzoato. Dopo che il rivestimento di spruzzatura è essiccato, le piante di cotone vengono trattate rispettivamente con 10 adulti di Anthonomus grandis, 10 larve di Spodoptera littoralis o 10 larve di Heliothis virescens e vengono introdotte in un contenitore di plastica. La valutazione viene effettuata dopo 3-10 giorni. La diminuzione percentualenella popolazione oppure la diminuzione percentuale nel danno provocato dalla alimentazione degli insetti (azione in %) viene determinata confrontando il numero di coleotteri morti e il danno di alimentazione sulle piante di cotone transgeniche con quelli di piante di cotone non transgeniche che sono state trattate con una miscela di spruzzatura in emulsione che contiene emamectin-benzoato e una tossina CryIIIA convenzionale in corrispondenza di concentrazioni in ciascun caso rispettivamente di 100, 50, 10, 5, 1 ppm. Young transgenic cotton plants expressing the d-endotoxin Cryla (c) are sprayed with a spray mixture in the form of an aqueous emulsion containing respectively 100, 50, 10, 5, 1 ppm of emamectin-benzoate. After the spray coating is dried, the cotton plants are treated with 10 adults of Anthonomus grandis, 10 larvae of Spodoptera littoralis or 10 larvae of Heliothis virescens respectively and placed in a plastic container. The evaluation is carried out after 3-10 days. The percentage decrease in population or the percentage decrease in damage caused by insect feeding (action in%) is determined by comparing the number of dead beetles and feeding damage on transgenic cotton plants with those of non-transgenic cotton plants that have been treated. with an emulsion spray mixture containing emamectin-benzoate and a conventional CryIIIA toxin at concentrations in each case of 100, 50, 10, 5, 1 ppm respectively.

Esempio B7: Azione contro Ostrinia nubilalis. Sposdoptera sp o Heliothis sp Un appezzamento (a) piantato con mais, varietà KnockOut® ed un appezzamento adiacente (b) avente le medesime dimensioni che è piantato con mais convenzionale, entrambi presentando una infestazione naturale con Ostrinia nubilalis, Sposdoptera sp o Heliothis vengono spruzzati con una miscela di spruzzatura in emulsione acquosa che contiene 200, 100, 50, 10, 5, 1 ppm di Spinosad. Immediatamente dopo, 1'appezzamento (b) viene trattato con una miscela di spruzzatura in emulsione che contiene 200, 100, 50, 10, 5, 1 ppm della endotossina espressa da KnockOut®. La valutazione viene effettuata dopo 6 giorni. La riduzione percentuale nella popolazione (azione in %) viene determinata confrontando il numero di organismi nocivi morti sulle piante dell 'appezzamento (a) con quello sulle piante dell'appezzamento (b). Example B7: Action against Ostrinia nubilalis. Sposdoptera sp or Heliothis sp A plot (a) planted with maize, KnockOut® variety and an adjacent plot (b) of the same size that is planted with conventional maize, both having a natural infestation with Ostrinia nubilalis, Sposdoptera sp or Heliothis are sprayed with an aqueous emulsion spraying mixture containing 200, 100, 50, 10, 5, 1 ppm of Spinosad. Immediately thereafter, plot (b) is treated with an emulsion spray mixture containing 200, 100, 50, 10, 5, 1 ppm of the endotoxin expressed by KnockOut®. The evaluation is carried out after 6 days. The percentage reduction in the population (action in%) is determined by comparing the number of dead pests on the plants in plot (a) with that on the plants in plot (b).

Sulle piante dell'appezzamento (a) si osserva un controllo migliorato di Ostrinia nubilalis, Sposdoptera sp o Heliothis mentre le piante dell'appezzamento (b) presentano un livello di controllo non superiore a 80%. An improved control of Ostrinia nubilalis, Sposdoptera sp or Heliothis is observed on the plants in plot (a) while the plants in plot (b) have a control level of no more than 80%.

Esempio B8: Azione contro Ostrinia nubilalis. Sposdomera sp o Heliothis sp Un appezzamento (a) piantato con mais, varietà KnockOut® ed un appezzamento adiacente (b) avente le medesime dimensioni che è piantato con mais convenzionale, entrambi i tipi di mais mostrando una infestazione naturale con Ostrinia nubilalis, Sposdoptera sp o Heliothis vengono spruzzati con una miscela di spruzzatura in emulsione acquosa che contiene 200, 100, 50, 10, 5, 1 ppm di abamectina. Immediatamente dopo, 1'appezzamento (b) viene trattato con una miscela di spruzzatura in emulsione che contiene 200, 100, 50, 10, 5, 1 ppm della endotossina espressa da KnockOut®. La valutazione viene effettuata dopo 6 giorni. La riduzione percentuale nella popolazione (azione in %) viene determinata confrontando il numero di organismi nocivi morti sulle piante dell'appezzamento (a) con quello sulle piante dell'appezzamento (b) . Example B8: Action against Ostrinia nubilalis. Sposdomera sp or Heliothis sp A plot (a) planted with maize, KnockOut® variety and an adjacent plot (b) of the same size that is planted with conventional maize, both types of maize showing natural infestation with Ostrinia nubilalis, Sposdoptera sp o Heliothis are sprayed with an aqueous emulsion spray mixture that contains 200, 100, 50, 10, 5, 1 ppm of abamectin. Immediately thereafter, plot (b) is treated with an emulsion spray mixture containing 200, 100, 50, 10, 5, 1 ppm of the endotoxin expressed by KnockOut®. The evaluation is carried out after 6 days. The percentage reduction in the population (action in%) is determined by comparing the number of dead pests on plants in plot (a) with that on plants in plot (b).

Esempio B9: Azione contro Ostrinia nubilalis, Sposdoptera sp o Heliothis sp. Example B9: Action against Ostrinia nubilalis, Sposdoptera sp or Heliothis sp.

Un appezzamento (a) piantato con mais, varietà KnockOut© ed un appezzamento adiacente (b) avente le medesime dimensioni che è piantato con mais convenzionale, entrambi presentando una infestazione naturale con Ostrinia nubilalis, Sposdoptera sp o Heliothis vengono spruzzati con una miscela di spruzzatura in emulsione acquosa che contiene 200, 100, 50, 10, 5, 1 ppm di emamectin-benzoato. Subito dopo, le painte dell'appezzamento (b) vengono trattate con una miscela di spruzzatura in emulsione che contiene 200, 100, 50, 10, 5, 1 ppm della endotossina espressa da KnockOut®. La valutazione viene effettuata dopo 6 giorni. La riduzione percentuale nella popolazione (azione in %) viene determinata confrontando il numero di·organismi nocivi morti sulle piante dell'appezzamento (a) con il numero degli organismi nocigi morti sulle pinate dell’appezzamento (b). A plot (a) planted with maize, KnockOut © variety and an adjacent plot (b) having the same size that is planted with conventional maize, both exhibiting a natural infestation with Ostrinia nubilalis, Sposdoptera sp or Heliothis are sprayed with a spray mixture in aqueous emulsion containing 200, 100, 50, 10, 5, 1 ppm of emamectin-benzoate. Immediately thereafter, the plants in plot (b) are treated with an emulsion spray mixture that contains 200, 100, 50, 10, 5, 1 ppm of the endotoxin expressed by KnockOut®. The evaluation is carried out after 6 days. The percentage reduction in the population (action in%) is determined by comparing the number of dead harmful organisms on the plants of the plot (a) with the number of dead pests on the pinatas of the plot (b).

La presente invenzione inoltre riguarda: The present invention also relates to:

(B) Un metodo per proteggere il materiale di propagazione delle piante e organi di piante formati in corrispondenza di un momento successivo a partire dall'attacco provocato da organismi nocivi caratterizzato dal fatto che (B) A method of protecting plant propagation material and plant organs formed at a later time after pest attack characterized by the fact that

si impiega, sul sito di piantagione oppure di semina, un pesticida che comprende, come composto attivo come pesticida, almeno un composto macrolide, in particolare abamectina, emamectina oppure spinosad, in forma libera oppure in una forma di un sale impiegabile in agrochimica, come ingrediente attivo, e almeno una sostanza ausiliaria in stretta vicinanza spaziale oppure spazialmente insieme con la piantagione o l'applicazione dei materiali di propagazione, rispetto al lato di piantagione oppure di semina; a pesticide is used on the plantation or sowing site which comprises, as an active compound as a pesticide, at least one macrolide compound, in particular abamectin, emamectin or spinosad, in free form or in a form of a salt that can be used in agrochemistry, such as active ingredient, and at least one auxiliary substance in close spatial proximity or spatially together with the planting or application of the propagation materials, relative to the planting or sowing side;

il corrispondente impiego di questi composti, corrispondenti pesticidi :il cui ingrediente attivo è scelto tra questi composti, un metodo per produrre e usare queste composizione ed un materiale di propagazione delle piante così protetto nei confronti di un attacco provocato da organismi nocivi. the corresponding use of these compounds, corresponding pesticides: whose active ingredient is selected from these compounds, a method for producing and using these compositions and a plant propagation material thus protected against an attack caused by harmful organisms.

I macrolidi usati nella presente invenzione sono noti a coloro che sono esperti nel settore. Essi costituiscono le classi di sostanze indicate sotto la parte (A) della presente invenzione, abamectina e emamectina essendo preferite. The macrolides used in the present invention are known to those skilled in the art. They constitute the classes of substances indicated under part (A) of the present invention, abamectin and emamectin being preferred.

Sali impiegabili in agrochimica dei macrolidi secondo la presente invenzione sono, per esempio, uguali a quelli impiegati sotto la parte di invenzione (A). Salts usable in agrochemistry of the macrolides according to the present invention are, for example, the same as those used under the invention part (A).

Nel caso della abamectina, si preferisce la forma libera nella struttura della parte (B) della presente invenzione. Entro l’ambito della presente invenzione, parte (B), si preferisce in particolare un metodo nel quale si impiega emamectina in forma libera oppure sotto forma di un suo sale accettabile in agrochimica; in particolare sotto forma di sale, in particolare sotto forma di benzoato, benzoato sostituito, benzen solfonato, citrato, fosfato, tartrato oppure maleato; preferibilmente sotto forma di benzoato oppure di benzensolfonato, in modo particolarmente preferibile sotto forma di benzoato. In the case of abamectin, the free form in the structure of part (B) of the present invention is preferred. Within the scope of the present invention, part (B), a method is particularly preferred in which emamectin is used in free form or in the form of its salt acceptable in agrochemistry; in particular in the form of salt, in particular in the form of benzoate, substituted benzoate, benzene sulfonate, citrate, phosphate, tartrate or maleate; preferably in the form of benzoate or benzenesulfonate, particularly preferably in the form of benzoate.

L'ambito dello scopo della presente invenzione (B) si estende in particolare a rappresentanti della classe Insetti, Aracnidi e Nematodi. The scope of the object of the present invention (B) extends in particular to representatives of the class of Insects, Arachnids and Nematodes.

Questi sono gli insetti principale dell'ordine dei Lepidotteri, per esempio These are the main insects of the order of Lepidoptera, for example

Acleris spp., Adoxophyes spp., Aegeria spp., AgroCis Acleris spp., Adoxophyes spp., Aegeria spp., AgroCis

spp., Alabama argillaceae, Amylois spp., Anticarsia spp., Alabama argillaceae, Amylois spp., Anticarsia

gemmatalis, Archips spp., Argyrotaenia spp., Astylus gemmatalis, Archips spp., Argyrotaenia spp., Astylus

atromaculatus, Autographa spp., Busseola fusca, Cadra atromaculatus, Autographa spp., Busseola fusca, Cadra

cautella, Carposina nipponensis, Chilo spp., Choristoneura spp., Clysia ambiguella, Cnaphalocrocis cautella, Carposina nipponensis, Chilo spp., Choristoneura spp., Clysia ambiguella, Cnaphalocrocis

spp., Cnephasia spp., Cochylis spp., Coleophora spp., spp., Cnephasia spp., Cochylis spp., Coleophora spp.,

Crocidolomia binotalis, Cryptophlebia leucotetra, Crocidolomia binotalis, Cryptophlebia leucotetra,

Cydìa spp., Diatraea spp., Diparopsis castanea, Earias spp., Ephestia spp., Eucosma spp., Eupoecilia Cydìa spp., Diatraea spp., Diparopsis castanea, Earias spp., Ephestia spp., Eucosma spp., Eupoecilia

ambiguella, Euproctis spp., Euxoa spp., Grapholita ambiguella, Euproctis spp., Euxoa spp., Grapholita

spp., Hedya nubiferana, Heliothis spp., Hellula unda- . lis, Heteronychus arator, Hyphantria cunea, Keiferia spp., Hedya nubiferana, Heliothis spp., Hellula unda-. lis, Heteronychus arator, Hyphantria cunea, Keiferia

lycopersicella, Leucoptera scitella, Lithocollethis lycopersicella, Leucoptera scitella, Lithocollethis

spp., Lobesia botrana, Lymantria spp., Lyonetia spp., spp., Lobesia botrana, Lymantria spp., Lyonetia spp.,

Malacosoma spp., Mamestra brassicae, Manduca sexta, Malacosoma spp., Mamestra brassicae, Manduca sexta,

Operophtera spp., Ostrinia nubilalis, Pammene spp., Operophtera spp., Ostrinia nubilalis, Pammene spp.,

Pandemis spp., Panolis flammea, Pectinophora gossypiella, Phthorimaea operculella, Pieris rapae, Pieris spp., Plutella xylostella, Prays spp., Scirpophaga spp., Sesamia spp., Sparganothis spp., Spodoptera Pandemis spp., Panolis flammea, Pectinophora gossypiella, Phthorimaea operculella, Pieris rapae, Pieris spp., Plutella xylostella, Prays spp., Scirpophaga spp., Sesamia spp., Sparganothis spp., Spodoptera

spp., Synanthedon spp., Thaumetopoea spp., Tortrix spp., Synanthedon spp., Thaumetopoea spp., Tortrix

spp., Trichoplusia ni e Yponomeuta spp.; spp., Trichoplusia ni and Yponomeuta spp .;

dell'ordine dei Coleotteri, per esempio of the order of the Beetles, for example

Agriotes spp., Anthonomus spp., Atomaria linearis, Chaetocnema tibialis, Cosmopolites spp., Curculio spp., Dermestes spp., Diabrotica spp., Epilachna spp., Eremnus spp., Leptinotarsa decemlineata, Lissorhoptrus spp., Melolontha spp., Orycaephilus spp., Otiorhynchus spp., Phlyctinus spp., Popillia spp., Psylliodes spp., Rhizopertha spp., Scarabeidae, Sitophilus spp., Sitotroga spp., Tenebrie spp., Tribolium spp., e Trogoderma spp.; Agriotes spp., Anthonomus spp., Atomaria linearis, Chaetocnema tibialis, Cosmopolites spp., Curculio spp., Dermestes spp., Diabrotica spp., Epilachna spp., Eremnus spp., Leptinotarsa decemlineata, Lissorhopus spp. spp., Otiorhynchus spp., Phlyctinus spp., Popillia spp., Psylliodes spp., Rhizopertha spp., Scarabeidae, Sitophilus spp., Sitotroga spp., Tenebrie spp., Tribolium spp., and Trogoderma spp .;

dell'ordine degli Ortotteri, per esempio of the Orthoptera order, for example

Blatta spp., Blattella spp., Gryllotalpa spp., Leucophaea maderae, Locusta spp., Periplaneta spp. e Schistocerca spp.; Blatta spp., Blattella spp., Gryllotalpa spp., Leucophaea maderae, Locusta spp., Periplaneta spp. and Schistocerca spp .;

dell'ordine degli Psocotteri, per esempio Liposcelis spp .; of the order of Psocoptera, for example Liposcelis spp.;

dell'ordine degli Anopluri, per esempio Haematopinus spp., Linognathus spp., Pediculus spp., Pemphigus spp. e Phylloxera spp.; of the order of the Anopluri, for example Haematopinus spp., Linognathus spp., Pediculus spp., Pemphigus spp. and Phylloxera spp .;

dell'ordine dei Mallofagi, per esempio Damalinea spp. e Trichodectes spp.; of the Mallofagi order, for example Damalinea spp. and Trichodectes spp .;

dell'ordine dei Tisanotteri, per esempio Frankliniella spp., Hercinothrips spp., Taeniothrips spp., Thrips palmi, Thrips tabaci e Scirtothrips aurantii; dell'ordine degli Eterotteri, per esempio Cimex spp., Distantiella theobroma, Dysdercus spp., Euchistus spp., Eurygaster spp., Leptocorisa spp., Nezara spp., Piesma spp., Rhodnius spp., Sahlbergella singularis, Scotinophara spp. e Triatoma spp.; of the order of the Tisanoptera, for example Frankliniella spp., Hercinothrips spp., Taeniothrips spp., Thrips palmi, Thrips tabaci and Scirtothrips aurantii; of the Heteroptera order, for example Cimex spp., Distantiella theobroma, Dysdercus spp., Euchistus spp., Eurygaster spp., Leptocorisa spp., Nezara spp., Piesma spp., Rhodnius spp., Sahlbergella singularis, Scotinophara spp. and Triatoma spp .;

dell'ordine degli Omotteri, per esempio Aleurothrixus floccosus, Aìeyrodes brassicae, Aonidielia spp., Aphididae, Aphis spp., Aspidiotus spp., Bemisia tabaci, Ceroplaster spp., Chrysomphalus aonidium, Chrysomphalus dictyospermi, Coccus hesperidum, Empoasca spp., Eriosoma larigerum, Erythroneura spp., Gascardia spp., Laodelphax spp., Lecanium corni, Lepidosaphes spp., Macrosiphus spp., Myzur spp., Nephotettix spp., Nilaparvata spp., Paratoria spp., Pemphigus spp., Planococcus spp., Pseudaulacaspis spp., Pseudococcus spp., Psylla spp., Pulvinaria aethiopica, Quadraspidiotus spp., Rhopalosiphum spp., Saìssetia spp., Scaphoideus spp., Schizaphis spp., Sitobion spp., Trialeurodes vaporariorum, Trioza erytreae e Unaspis citri; of the order of Homoptera, for example Aleurothrixus floccosus, Aìeyrodes brassicae, Aonidielia spp., Aphididae, Aphis spp., Aspidiotus spp., Bemisia tabaci, Ceroplaster spp., Chrysomphalus aonidium, Chrysomphalus dictyosigerum, Eoccus hesperidum. , Erythroneura spp., Gascardia spp., Laodelphax spp., Lecanium corni, Lepidosaphes spp., Macrosiphus spp., Myzur spp., Nephotettix spp., Nilaparvata spp., Paratoria spp., Pemphigus spp., Planocaspac sppuda spp. ., Pseudococcus spp., Psylla spp., Pulvinaria aethiopica, Quadraspidiotus spp., Rhopalosiphum spp., Saìssetia spp., Scaphoideus spp., Schizaphis spp., Sitobion spp., Trialeurodes vaporariorum, Trioza erytrearieis;

dell'ordine degli Imenotteri, per esempio Acromyrmex, Atta spp., Cephus spp., Diprion spp., Diprionidae, Gilpinia polytoma, Hoplocampa spp., Lasius spp., Mo~ nomorìum pharaonis, Neodiprion spp., Solenopsis spp. e Vespa spp.; of the Hymenoptera order, for example Acromyrmex, Atta spp., Cephus spp., Diprion spp., Diprionidae, Gilpinia polytoma, Hoplocampa spp., Lasius spp., Mo ~ nomorìum pharaonis, Neodiprion spp., Solenopsis spp. and Vespa spp .;

dell'ordine dei Ditteri, per esempio Aedes spp., Antherigona seccala, Bibio hortulanus, Calliphora erythrocephala, Ceratìtis spp., Chrysomyia spp., Culex spp., Cuterebra spp., Dacus spp., Drosophila melanogaster, Fannia spp., Gastrophilus spp., Glossina spp., Hypoderma spp., Hvppobosca spp., Liriomyza spp., Lucilia spp., Melanagromyza spp., Musca spp., Oestrus spp., Orseolia spp-, Oscìnella frit, Pegomyia hyoscyami, Phorbia spp., Rhagoletis pomonella, Sciara spp., Stomoxys spp., Tabanus spp., Tannia spp. e Tipula spp .,; of the Diptera order, for example Aedes spp., Antherigona seccala, Bibio hortulanus, Calliphora erythrocephala, Ceratìtis spp., Chrysomyia spp., Culex spp., Cuterebra spp., Dacus spp., Drosophila melanogaster, Fannia spp., Gastrophilanogaster ., Glossina spp., Hypoderma spp., Hvppobosca spp., Liriomyza spp., Lucilia spp., Melanagromyza spp., Musca spp., Oestrus spp., Orseolia spp-, Oscìnella frit, Pegomyia hyoscyami, Phoroletispponella, Rhag , Sciara spp., Stomoxys spp., Tabanus spp., Tannia spp. and Tipula spp.,;

dell'ordine dei Sifonatteri, per esempio Ceratophyllus spp. e Xenopsylla cheopis oppure of the order of Siphonacteria, for example Ceratophyllus spp. and Xenopsylla cheopis or

dell'ordine dei Tisanuri, per esempio Lepisma saccharina . of the order of the Tisanuri, for example Lepisma saccharina.

Nella classe Aracnidi, preferibilmente esempi rappresentativi degli Acari sono per esempio: In the class Arachnids, preferably representative examples of the Mites are for example:

Acarus siro, Aceria sheldoni, Aculus schlechtendali, Amblyomma spp., Argas spp., Boophilus spp., Brevipalpus spp., Bryobia praetiosa, Calipitrimerus spp., Chorioptes spp., Dermanyssus gallinae, Eotetranychus carpini, Eriophyes spp., Hyalomma spp., Ixodes spp., Olygonychus pratensis, :.Òrnithodoros spp., Panonychus spp., Phyllocoptruta oleivora, Polyphagotarsonemus latus, Psoroptes spp., Rhipicephalus spp., Rhizoglyphus spp., Sarcoptes spp., Tarsonemus spp. e Retranychus spp. Acarus siro, Aceria sheldoni, Aculus schlechtendali, Amblyomma spp., Argas spp., Boophilus spp., Brevipalpus spp., Bryobia praetiosa, Calipitrimerus spp., Chorioptes spp., Dermanyssus gallinae, Eotetranychus hornbeam, Eriophypp. Ixodes spp., Olygonychus pratensis,: .Òrnithodoros spp., Panonychus spp., Phyllocoptruta oleivora, Polyphagotarsonemus latus, Psoroptes spp., Rhipicephalus spp., Rhizoglyphus spp., Sarcoptes spp., Tarsonemus spp. and Retranychus spp.

Particolarmente preferito è il controllo degli insetti degli ordini Coleotteri e Lepidotteri; dell'ordine dei Coleotteri in particolare i generi e le specie Agriotes spp., Anthonomus spp., Atomaria linearle, Chaetocnema tibialis, Diabrotica spp. e Leptinotarsa decemlineata; Particularly preferred is the control of insects of the orders Coleoptera and Lepidoptera; of the order of Coleoptera in particular the genera and species Agriotes spp., Anthonomus spp., Atomaria linearle, Chaetocnema tibialis, Diabrotica spp. and Leptinotarsa decemlineata;

dell'ordine dei Lepidotteri, i generi e le specie Adoxophyes spp., Agrotis spp., Alabama argillaceae, Anticarsia gemmatalis, Chilo spp., Cydia spp., Ephestia spp., Heliothis spp., Keiferia lycopersicella, Mamestra brassicae, Pectinophora gossypiella, Pluteila xylostella, Sesamia spp., Spodoptera spp., Tortrix spp., e Trichoplusia. of the Lepidoptera order, the genera and species Adoxophyes spp., Agrotis spp., Alabama argillaceae, Anticarsia gemmatalis, Chilo spp., Cydia spp., Ephestia spp., Heliothis spp., Keiferia lycopersicella, Mamestra brassicae, Pectinophorae Pluteila xylostella, Sesamia spp., Spodoptera spp., Tortrix spp., And Trichoplusia.

Un ulteriore soggetto preferito secondo la presente invenzione parte (B) è il controllo di rappresentanti della classe dei Nematodi, per esempio nematodi dei nodi delle radici, anguillule degli steli e nematodi delle foglie; A further preferred subject according to the present invention part (B) is the control of representatives of the Nematode class, for example root node nematodes, stem eel and leaf nematodes;

in particolare Heterodera spp., per esempio Heterodera schachtii, Heterodora avenae e Heterodora trifolii; Globodera spp., per esempio Globodera:.-rostochiensis; Meloidogyne spp., per esempio Meloidogyne incoginita e Meloidogyne javanica; Radopholus spp., per esempio Radopholus similis; Pratylenchus, per esempio Pratylenchus neglectans e Pratylenchus penetrans; Tylenchulus, per esempio Tylenchulus semipenetrans; Longidorus, Trichodorus, Xiphinema, Ditylenchus, Aphelenchoides e Anguina, in particular Heterodera spp., for example Heterodera schachtii, Heterodora avenae and Heterodora trifolii; Globodera spp., For example Globodera: .- rostochiensis; Meloidogyne spp., For example Meloidogyne incoginita and Meloidogyne javanica; Radopholus spp., For example Radopholus similis; Pratylenchus, for example Pratylenchus neglectans and Pratylenchus penetrans; Tylenchulus, for example Tylenchulus semipenetrans; Longidorus, Trichodorus, Xiphinema, Ditylenchus, Aphelenchoides and Anguina,

in particolare Meloidogvne, per esempio Meloidogvne incognita e Heterodera, per esempio Heterodera glycines . in particular Meloidogvne, for example Meloidogvne incognita and Heterodera, for example Heterodera glycines.

I macrolidi usati secondo la presente invenzione (B) sono ingredienti attivi importanti per un trattamento preventivo e/o curativo nel settore del controllo degli insetti, anche in corrispondenza di basse dose di applicazione, mentre sono ben tollerati da specie di animali a sangue caldo, pesci, 'beneficiala' e piante. Gli ingredienti attivi usati secondo la presente invenzione sono efficaci contro tutti o i singoli stadi di sviluppo di organismi nocivi normalmente sensibili, ma anche resistenti. L'azione degli ingredienti attivi usati secondo la presente invenzione può diventare evidente direttamente, ossia sotto forma di distruzione degli organismi nocivi, che avviene immediatamente oppure soltanto dopo che è trascorso un certo tempo, per esempio durante la ecdisi oppure indirettamente, per esempio sotto forma di una deposizione di uova ridotta e/o di una ridotta velocità di covata, l'azione favorevole corrispondendo ad un grado di distruzione (grado di mortalità) di almeno 50-60%. The macrolides used according to the present invention (B) are important active ingredients for a preventive and / or curative treatment in the insect control sector, even at low application doses, while they are well tolerated by warm-blooded animal species, fish, 'benefit it' and plants. The active ingredients used according to the present invention are effective against all or single stages of development of normally sensitive but also resistant harmful organisms. The action of the active ingredients used according to the present invention can become evident directly, i.e. in the form of destruction of harmful organisms, which takes place immediately or only after a certain time has elapsed, for example during ecysis or indirectly, for example in the form of a reduced egg laying and / or a reduced brood speed, the favorable action corresponding to a degree of destruction (degree of mortality) of at least 50-60%.

Per mezzo degli ingredienti attivi usati secondo la presente invenzione, è possibile controllare, ossia limitare oppure distruggere, organismi nocivi che sono presenti su materiale di propagazione delle piante, principalmente su materiale di propagazione di piante utili e di pianti ornamentali in agricoltura, in orticoltura e nelle foreste, e anche organi di piante che crescono in corrispondenza di un momento successivo vengono anch'essi protetti da questi organismi nocivi, ossia la protezione dura, per esempio fino a che si sono sviluppate piante mature resistenti e, nel caso in cui il materiale di propagazione oppure le piante che si sviluppano da esso vengono protette non soltanto da organismi nocivi che attaccano gli organi delle piante aerei, ma inoltre da organismi nocivi che si trovano nel terreno. By means of the active ingredients used according to the present invention, it is possible to control, i.e. limit or destroy, harmful organisms which are present on plant propagation material, mainly on useful plant propagation material and ornamental plants in agriculture, horticulture and in forests, and even plant organs that grow at a later time are also protected from these harmful organisms, i.e. the protection lasts, for example until mature resistant plants have developed and, in case the material plants or the plants that develop from it are protected not only from harmful organisms that attack the organs of aerial plants, but also from harmful organisms that are found in the soil.

Un adatto materiale di propagazione delle piante nella presente invenzione parte (B), ossia, per esempio pianticelle, risomi, piante da vivaio, talee, oppure, in particolare, semi, per esempio frutti, tuberi, chicchi oppure bulbi sono, in particolare materiali di propagazione di cereali, per esempio frumento, orzo, segale, avena, riso, mais oppure sorgo; barbabietole, per esempio barbabietole da zucchero oppure barbabietole da foraggio; frutti, per esempio frutti pomi, frutti con nocciolo e frutti morbidi, per esempio mele, pere, prugne, pesche, mandorle, ciliegie oppure bacche, per esempio fragole, lamponi e more selvatiche; legumi, per esempio fagioli, lenticchie, piselli oppure soia, colture oleose, per esempio ravizzone, senape, papaveri, olive, girasoli, noci di cocco, piante dell'olio di ricino, cacao oppure arachidi; cucurbitacee per esempio zucche, cetrioli oppure meloni; piante fibrose come cotone, lino, canapa oppure iuta; agrumi, per esempio arance, limoni, pompeimi oppure mandarini; verdure come spinaci, lattuca, asparagi, cavoli, carote, cipolle, pomodori, patata oppure capsico; Lauraceae, per esempio avocado, cannella oppure canfora; oppure tabacco, noci, caffè, melanzane, canna da zucchero, tè, pepe, viti, luppolo, Musaceae, piante che formano latice oppure piante ornamentali; A suitable plant propagation material in the present invention part (B), i.e., for example seedlings, rice fields, nursery plants, cuttings, or, in particular, seeds, for example fruits, tubers, grains or bulbs are, in particular materials propagation of cereals, for example wheat, barley, rye, oats, rice, maize or sorghum; beets, for example sugar beets or fodder beets; fruits, for example pome fruits, stone fruits and soft fruits, for example apples, pears, plums, peaches, almonds, cherries or berries, for example strawberries, raspberries and wild blackberries; legumes, for example beans, lentils, peas or soy, oily crops, for example rapeseed, mustard, poppies, olives, sunflowers, coconuts, castor oil plants, cocoa or peanuts; cucurbits for example pumpkins, cucumbers or melons; fibrous plants such as cotton, linen, hemp or jute; citrus fruits, for example oranges, lemons, pompeii or mandarins; vegetables such as spinach, lattuca, asparagus, cabbage, carrots, onions, tomatoes, potatoes or capsicum; Lauraceae, for example avocado, cinnamon or camphor; or tobacco, nuts, coffee, aubergines, sugar cane, tea, pepper, vines, hops, Musaceae, latex forming plants or ornamental plants;

in particolare di cereali, riso, cotone, mais, soia, ravizzone, vegetali, patate, girasole, barbabietola da zucchero e sorgo. in particular of cereals, rice, cotton, corn, soy, rapeseed, vegetables, potatoes, sunflower, sugar beet and sorghum.

Il materiale di propagazione modificato geneticamente, preferibilmente, è il materiale di propagazione, in particolare semi, che contiene uno o più geni che esprimono una resistenza agli organismi nocivi, in particolare un'azione insetticida oppure acaricida, ma anche un'azione fungicida oppure nematocida, che rende la pianta resistente agii erbicidi, e ciò porta ad una aumentata resistenza nei confronti di malattie delle piante oppure conferisce altre proprietà vantaggiose dal punto di vista agronomico alla pianta. Tali piante, oppure i loro materiali di propagazione, sono, in particolare, quelle che contengono un gene derivato da un Bacillus thuringiensis e che codificano una proteina attiva come insetticida oppure contengono un gene. Queste sono, in particolare, materiali di propagazione di piante modificate geneticamente di patate, erba medica, cereali come frumento, orzo, segale, avena, riso, mais oppure sorgo, legumi come fagioli, lenticchie, piselli oppure soia; barbabietole come barbabietole da zucchero oppure barbabietole per foraggio; colture oleose, per esempio ravizzone, senape, papaveri, cetrioli oppure meloni, piante fibrose, per esempio cotone, lino, canapa oppure iuta; agrumi come arance, limoni, pompeimi oppure mandarini; verdure, per esempio spinaci, lattuga, asparagi, cavoli, carote, cipolle oppure pomodori. The genetically modified propagation material is preferably the propagation material, in particular seeds, which contains one or more genes that express a resistance to harmful organisms, in particular an insecticidal or acaricidal action, but also a fungicidal or nematicidal action , which makes the plant resistant to herbicides, and this leads to an increased resistance to plant diseases or confers other properties advantageous from an agronomic point of view to the plant. Such plants, or their propagation materials, are, in particular, those which contain a gene derived from a Bacillus thuringiensis and which encode an active protein as an insecticide or contain a gene. These are, in particular, propagation materials of genetically modified plants of potatoes, alfalfa, cereals such as wheat, barley, rye, oats, rice, maize or sorghum, legumes such as beans, lentils, peas or soy; beets such as sugar beets or fodder beets; oily crops, for example rape, mustard, poppies, cucumbers or melons, fibrous plants, for example cotton, flax, hemp or jute; citrus fruits such as oranges, lemons, pompeii or mandarins; vegetables, for example spinach, lettuce, asparagus, cabbage, carrots, onions or tomatoes.

Esempi di materiali di propagazione di piante modificate geneticamente indicati sopra sono, per esempio i prodotto reperibili in commercio Maximizer® (KnockOut®, Yieldgard®, Roundup Ready Soybeans®, TC 3land© o NuCOTN 33B®, tutti essendo noti a coloro che sono esperti nel settore. Examples of genetically modified plant propagation materials mentioned above are, for example, the commercially available Maximizer® products (KnockOut®, Yieldgard®, Roundup Ready Soybeans®, TC 3land © or NuCOTN 33B®, all being known to those who are experts in the field.

Altri settori di applicazione per gli ingredienti attivi usati secondo la presente invenzione parte (B) sono, per esempio la protezione di prodotti stoccati o derrate oppure nel settore dell'igiene, in particolare la protezione di animali domestici o di animali per la produzione, da organismi nocivi. Other fields of application for the active ingredients used according to the present invention part (B) are, for example the protection of stored products or commodities or in the hygiene sector, in particular the protection of domestic animals or animals for production, from harmful organisms.

La presente invenzione (B) pertanto riguarda anche corrispondenti pesticidi, da scegliere a seconda dello scopo desiderato e a seconda delle circostanze che prevalgono, per esempio come concentrati emulsionabili, concentrati di sospensioni, soluzioni direttamente applicabili a spruzzo oppure diluibili, paste spalmabili, emulsioni diluite, polveri applicabili a spruzzo, polveri solubili, polveri disperdibili, polveri bagnabili, prodotti in polvere, granuli oppure sostanze incapsulate in sostanze polimeriche che contengono, almeno uno degli ingredienti attivi usati secondo la presente invenzione e riguarda l'impiego di queste composizioni insetticide per l'uso effettuato secondo un determinato metodo. Si preferisce una composizione che contiene soltanto un composto macrolide, in particolare emamectina oppure un suo sale . The present invention (B) therefore also relates to corresponding pesticides, to be chosen according to the desired purpose and according to the prevailing circumstances, for example as emulsifiable concentrates, suspension concentrates, solutions directly applicable by spray or dilutable, spreadable pastes, diluted emulsions, sprayable powders, soluble powders, dispersible powders, wettable powders, powdered products, granules or substances encapsulated in polymeric substances containing, at least one of the active ingredients used according to the present invention and relates to the use of these insecticidal compositions for the use made according to a certain method. Preferred is a composition which contains only a macrolide compound, in particular emamectin or a salt thereof.

In queste composizioni, si impiega l'ingrediente attivo in forma pura, per esempio una sostanza attiva solida sotto forma di particelle oppure preferibilmente insieme con - almeno - una della sostanze ausiliarie impiegate tradizionalmente nel settore della formulazione, per esempio diluenti, per esempio solventi oppure sostanze-veicolo, oppure composti tensioattivi . In these compositions, the active ingredient is used in pure form, for example a solid active substance in the form of particles or preferably together with - at least - one of the auxiliary substances traditionally used in the formulation sector, for example diluents, for example solvents or carrier substances, or surfactant compounds.

Adatte sostanze ausiliarie come solventi, sostanze di supporto solide, tensioattivi, tensioattivi non-ionici, tensioattivi cationici e tensioattivi anionici nelle composizioni impiegate secondo la presente invenzione sono, per esempio, quelle che sono state descritte EP-A-736.252. Suitable auxiliary substances such as solvents, solid carrier substances, surfactants, non-ionic surfactants, cationic surfactants and anionic surfactants in the compositions used according to the present invention are, for example, those which have been described EP-A-736.252.

Tra le formulazioni liquide per il trattamento di materiale di propagazione di piante secondo la presente invenzione, parte (B), in particolare di semi, sono comprese, per esempio Among the liquid formulations for the treatment of plant propagation material according to the present invention, part (B), in particular of seeds, includes, for example

tensioattivi (1-15% in peso) come tristirene-fenoli etossilati e loro sali, alchil poliglicol etere etossilati, copolimeri poliossipropilene/poliossietilene, il sale sodico dell'acido ligninsolfonico, sali di un acido poiinaftalensolfonico e sale di trietanolammina di un acido alchilbenzensolfonico; surfactants (1-15% by weight) such as tristyrene-ethoxylated phenols and their salts, ethoxylated alkyl polyglycol ether, polyoxypropylene / polyoxyethylene copolymers, the sodium salt of lignin sulphonic acid, salts of a polyphenol sulphonic acid and triethanolamine salt of unonic alkylbenzenesulfonic acid;

sostanze anticongelanti (5—15%), per esempio, DL-propan-1 ,2-diolo oppure propan-1,2,3-triolo; coloranti (1-10%), per esempio pigmenti oppure coloranti solubili in acqua; antifreeze substances (5-15%), for example, DL-propan-1, 2-diol or propan-1,2,3-triol; dyes (1-10%), for example water-soluble pigments or dyes;

antischiuma (0,05-1%) per esempio polimetilsilossano; sostanze di rivestimento (1-10%) per esempio polietilen glicol, polivinil acetato, polivinilpirrolidone, poliacrilato; defoamer (0.05-1%) for example polymethylsiloxane; coating substances (1-10%) e.g. polyethylene glycol, polyvinyl acetate, polyvinylpyrrolidone, polyacrylate;

agenti di conservazione (0,1-1%), per esempio 1,2-benzoisotiazol-3-one; preservative agents (0.1-1%), for example 1,2-benzoisothiazol-3-one;

addensanti (0,1-11) per esempio eteropolisaccaride; e solventi, come acqua. thickeners (0.1-11) for example heteropolysaccharide; and solvents, such as water.

Tra le formulazioni solide per il trattamento di un materiale di propagazione di piante, in particolare per il trattamento di semi, sono comprese, per esempio : Solid formulations for the treatment of a plant propagation material, in particular for the treatment of seeds, include, for example:

sostanze tensioattive (1-10%), per esempio alchil poliglicol etere etossilato, copolimeri poliossipropilene/poliossietilene, il sale sodico dell'acido ligninsolfonico, sali di un acido polinaftalensolfonico; surfactants (1-10%), for example ethoxylated alkyl polyglycol ether, polyoxypropylene / polyoxyethylene copolymers, the sodium salt of ligninsulfonic acid, salts of a polynaphthalenesulfonic acid;

coloranti (1-10%) per esempio pigmenti oppure coloranti solubili in acqua; dyes (1-10%) for example water-soluble pigments or dyes;

antischiuma (0,05-1%) per esempio polidimetilsilossano; defoamer (0.05-1%) for example polydimethylsiloxane;

sostanze di rivestimento (1—10%), per esempio polletilen glicole oppure cellulosa; e coating substances (1 - 10%), for example polyethylene glycol or cellulose; And

sostanze-veicolo (fino a 100% p/p), per esempio polvere di silice, polvere di talco, argille e simili. carrier substances (up to 100% w / w), for example silica dust, talcum powder, clays and the like.

Come regola, le composizioni contengono 0,1-99%, in particolare 0,1-95% di ingrediente attivo, e 1-99,9%, in particolare 5-99,9% di almeno una sostanza ausiliaria solida oppure liquida, essendo possibile come regola che 0-25%, in particolare 0,1-20% delle composizioni siano tensioattivi (% in ciascun caso è percentuale in peso). Mentre composizioni concentrate sono più preferite come sostanze reperibili in commercio, il consumatore finale, come regola, userà composizioni diluite aventi concentrazioni di ingrediente attivo molto più basse. As a rule, the compositions contain 0.1-99%, in particular 0.1-95% of active ingredient, and 1-99.9%, in particular 5-99.9% of at least one solid or liquid auxiliary substance, it being possible as a rule that 0-25%, in particular 0.1-20% of the compositions are surfactants (% in each case is percentage by weight). While concentrated compositions are more preferred as commercially available substances, the final consumer will, as a rule, use dilute compositions having much lower active ingredient concentrations.

Composizioni preferite, per esempio concentrati emulsionabili , polveri, concentrati di sospensioni, polveri bagnabili e granuli hanno, per esempio composizioni che vengono citate in EP-A-736 252. Preferred compositions, for example emulsifiable concentrates, powders, suspension concentrates, wettable powders and granules have, for example compositions which are mentioned in EP-A-736 252.

Le composizioni secondo la presente invenzione, parte (B) possono anche contenere altre sostanze ausiliarie solide oppure liquide come stabilizzanti, per esempio oli vegetali non epossidati oppure epossidati; :(per esempio olio di noce di cocco epossidato, olio di semi di ravizzone oppure olio di soia), antischiuma per esempio olio siliconico, agenti di conservazione, sostanze che regolano la viscosità, leganti e/o adesivanti ed inoltre fertilizzanti oppure altri ingredienti attivi per ottenere effetti specifici, per esempio battericidi, nematocidi, molluschicidi, oppure erbicidi selettivi. The compositions according to the present invention, part (B) can also contain other solid or liquid auxiliary substances as stabilizers, for example non-epoxidized or epoxidized vegetable oils; : (e.g. epoxidized coconut oil, rapeseed oil or soybean oil), defoamers e.g. silicone oil, preservative agents, viscosity regulating substances, binders and / or tackifiers as well as fertilizers or other active ingredients to obtain specific effects, for example bactericides, nematocides, molluscicides, or selective herbicides.

L'azione delle composizioni secondo la presente invenzione parte (B) può venire ampliata notevolmente aggiungendo altre sostanze, dotate per esempio di azione insetticida, acaricida e adatte per circostanze prevalenti. Adatti additivi di ingredienti attivi come insetticidi e acaricidi sono per esempio, rappresentativi delle seguenti classi di ingredienti attivi: composti organici del fosforo, nitrofenoli e derivati, formammidine, derivati di triazine, derivati di nitroenammine, derivati di nitro- e di cianoguanidine, uree, benzoiluree, carbammati, piretroidi, idrocarburi clorurati e prodotti del Bacillus thuringiensis. Componenti particolarmente preferiti in miscele sono NI-25',.'.TI-304, TI-435, MTI-446, fipronil, lufenuron, pyripfoxyfen, thiacloprid, fluxofenime; imidacloprid, thiamethoxam, spinosad, fenoxycarb, diafenthiuron, pymethrozime, diazinon, disulphoton; profenofos, furathiocarb, cyromazin, cypermethrin, tau-f luvalinate, tefluthrin oppure prodotti del Bacillus thuringiensis, in modo molto particolare NI-25, TI-304, TI-435, MTI-446, fipronil, thiacloprid, imidacloprid, thiamethoxam, spinosad e tefluthrin. The action of the compositions according to the present invention part (B) can be considerably extended by adding other substances, endowed for example with an insecticidal, acaricidal action and suitable for prevailing circumstances. Suitable additives of active ingredients such as insecticides and acaricides are for example, representative of the following classes of active ingredients: organic phosphorus compounds, nitrophenols and derivatives, formamidines, triazine derivatives, nitroenamine derivatives, nitro- and cyanoguanidine derivatives, urea, benzoylureas, carbamates, pyrethroids, chlorinated hydrocarbons and products of Bacillus thuringiensis. Particularly preferred components in blends are NI-25 ', TI-304, TI-435, MTI-446, fipronil, lufenuron, pyripfoxyfen, thiacloprid, fluxofenime; imidacloprid, thiamethoxam, spinosad, fenoxycarb, diafenthiuron, pymethrozime, diazinon, disulphoton; profenofos, furathiocarb, cyromazin, cypermethrin, tau-f luvalinate, tefluthrin or products of Bacillus thuringiensis, particularly NI-25, TI-304, TI-435, MTI-446, fipronil, thiacloprid, imidacloprid, thiamethoxam, spinosad tefluthrin.

Esempi di adatti additivi di ingredienti attivi come fungicidi sono i seguenti composti: azoxystrobin; bitertanol; carboxin; Cu20; cymoxanil; cyproconazole; cyprodinil; dichlofluamid; difenoconazole; diniconazole; epoxiconazole; fenpiclonil; fludioxonil; fluiquiconazole; flusilazole; flutriafol; furalaxyl; guazatin; hexaconazole; hymexazol; imazalil; imibenconazole; ipconazole; kresoxim-methyl; mancozeb; metalaxyl; R-metalaxyl; metconazole; oxadixyl, pefurazoate; penconazole; pencycuron; prochloraz; propiconazole; pyroquilone; SSF-109; spiroxamin; tebuconazole; teflutrin; thiabendazole; tolifluaraide; triazoxide; triadimefon; triadimenol; triflumizole; triticonazole e uniconazole. Examples of suitable active ingredient additives such as fungicides are the following compounds: azoxystrobin; bitertanol; carboxin; Cu20; cymoxanil; cyproconazole; cyprodinil; dichlofluamid; difenoconazole; diniconazole; epoxiconazole; fenpiclonyl; fludioxonil; fluiquiconazole; flusilazole; flutriafol; furalaxyl; guazatin; hexaconazole; hymexazol; imazalil; imibenconazole; ipconazole; kresoxim-methyl; mancozeb; metalaxyl; R-metalaxyl; metconazole; oxadixyl, pefurazoate; penconazole; pencycuron; prochloraz; propiconazole; pyrokite; SSF-109; spiroxamin; tebuconazole; tefluthrin; thiabendazole; tolifluaraide; triazoxide; triadimefon; triadimenol; triflumizole; triticonazole and uniconazole.

Si preparano le composizioni da usare secondo la presente invenzione, parte (B) in modo noto, per esempio in assenza di sostanze ausiliarie, mediante macinazione e/o setacciatura, per esempio fino ad ottenere determinate dimensioni delle particelle, oppure sottoponendo a compressione un ingrediente attivo solido, e in presenza di almeno una sostanza ausiliaria, per esempio mescolando intimamente e/o macinando l'ingrediente attivo con la sostanza ausiliaria/le sostanze ausiliarie. Questi metodi per preparare le composizioni secondo la presente invenzione e l'impiego di macrolidi per preparare queste composizioni sono anche essi oggetti della presente invenzione. The compositions to be used according to the present invention, part (B) are prepared in a known way, for example in the absence of auxiliary substances, by grinding and / or sieving, for example until a certain particle size is obtained, or by subjecting an ingredient to compression solid active, and in the presence of at least one auxiliary substance, for example by intimately mixing and / or grinding the active ingredient with the auxiliary substance (s). These methods for preparing the compositions according to the present invention and the use of macrolides to prepare these compositions are also objects of the present invention.

I metodi di applicazione secondo la presente invenzione parte (B) per la protezione di materiali di propagazione di piante che, secondo la presente invenzione è qualsiasi materiale vegetale capace di sviluppare piante complete dopo piantagione oppure dopo semina nel sito di piantagione oppure di semina, per esempio pianticelle, rizomi, piante da vivaio, talee oppure, in particolare, semi, per esempio frutti, tuberi, chicchi oppure bulbi, contro l'attacco di parte di organismi nocivi, sono caratterizzati dal fatto che, per esempio, si applicano adatte composizioni in modo che esse vengano applicate in stretta vicinanza spaziale, oppure spazialmente insieme, con la piantagione oppure la semina del materiale di propagazione sul sito di piantagione oppure di semina. L'applicazione di queste composizioni in stretta vicinanza spaziale alla piantagione o alla semina del materiale di propagazione nel sito di piantagione o di semina viene effettuata secondo la presente invenzione, preferibilmente prima della piantagione o della semina del materiale di propagazione, applicando le composizioni mediante applicazione al terreno direttamente nel sito nel quale il materiale di propagazione è stato piantato o seminato, preferibilmente, prima della semina nel solco dei semi oppure in un'area strettamente delimitata attorno al sito di piantagione o di semina del materiale di propagazione. Con il termine applicazione di tali composizioni che avviene spazialmente insieme con la piantagione o l'applicazione del materiale di propagazione nel sito di piantagioni oppure di semina, si deve intendere che il materiale di propagazione che è stato pretrattato con queste composizioni, viene piantato o seminato in corrispondenza del sito di piantagione o di semina, se possibile, a seconda dello scopo desiderato e a seconda delle circostanze prevalenti, per il pretrattamento del materiale di propagazione da effettuare per esempio mediante applicazione a spruzzo, atomizzazione, applicazione sotto forma di polvere oppure diffusione delle composizioni al di sopra del materiale di propagazione, oppure applicazione con pennello oppure colata delle composizioni al di sopra del materiale di propagazione oppure, nel caso di semi, in particolare mediante rivestimento dei semi. Quando si effettua il rivestimento di semi, che viene preferito secondo la presente invenzione, ossia, rivestimento di semi secchi, rivestimento di semi umidi, rivestimento di semi allo stato liquido oppure rivestimento in sospensione, si aggiunge un adatto pesticida al seme prima di effettuare la semina in una apparecchiatura per il rivestimento di semi e si distribuisce la composizione uniformemente al di sopra dei semi, per esempio sottoponendo ad agitazione il contenuto dell'apparecchiatura di rivestimento dei semi e/o facendo ruotare e/o sottoponendo a sbattimento tutta l'apparecchiatura di rivestimento dei semi. Tra le particolari forme di realizzazione di tale trattamento di rivestimento dei semi sono comprese, per esempio immersione dei semi in una composizione liquida, rivestimento dei semi con una composizione solida (rivestimento dei semi) oppure effettuando la penetrazione della sostanza attiva nel seme mediante aggiunta della composizione all'acqua usata per la pre-impregnazione dei semi (impregnazione dei semi). Tipiche quantità di applicazione per le composizioni usate nel trattamento di rivestimento dei semi secondo la presente invenzione sono, per esempio, quantità di ingrediente attivo compresi tra 0,1 e 100 g per 100 kg di semi, in particolare compresi tra 1 e 60 g / 100 kg di semi, preferibilmente tra 4 e 40 g / 100 kg di semi. The application methods according to the present invention part (B) for the protection of plant propagation materials which, according to the present invention is any plant material capable of developing complete plants after planting or after sowing in the planting or sowing site, for for example seedlings, rhizomes, nursery plants, cuttings or, in particular, seeds, for example fruits, tubers, grains or bulbs, against the attack of part of harmful organisms, are characterized by the fact that, for example, suitable compositions are applied so that they are applied in close spatial proximity, or spatially together, with the planting or seeding of the propagation material on the planting or seeding site. The application of these compositions in close spatial proximity to the planting or sowing of the propagation material at the planting or sowing site is carried out according to the present invention, preferably prior to the planting or sowing of the propagation material, applying the compositions by application to the soil directly at the site where the propagation material was planted or sown, preferably before sowing in the seed furrow or in a strictly delimited area around the planting or sowing site of the propagation material. By the term application of such compositions that occurs spatially in conjunction with the planting or application of the propagation material at the planting or seeding site, it is to be understood that the propagation material which has been pre-treated with these compositions is planted or sown at the planting or sowing site, if possible, depending on the desired purpose and depending on the prevailing circumstances, for the pre-treatment of the propagation material to be carried out for example by spraying, atomization, application in the form of powder or diffusion of the compositions above the propagation material, or application with brush or casting of the compositions above the propagation material or, in the case of seeds, in particular by coating the seeds. When carrying out seed coating, which is preferred in accordance with the present invention, i.e., dry seed coating, wet seed coating, liquid seed coating or suspension coating, a suitable pesticide is added to the seed prior to carrying out the seed coating. sowing in a seed coating apparatus and spreading the composition evenly over the seeds, for example by stirring the contents of the seed coating apparatus and / or rotating and / or shaking the whole apparatus of seed coating. Particular embodiments of such seed coating treatment include, for example, soaking the seeds in a liquid composition, coating the seeds with a solid composition (seed coating) or by penetrating the active substance into the seed by adding the water composition used for seed pre-impregnation (seed impregnation). Typical application quantities for the compositions used in the seed coating treatment according to the present invention are, for example, amounts of active ingredient ranging from 0.1 to 100 g per 100 kg of seeds, in particular ranging from 1 to 60 g / 100 kg of seeds, preferably between 4 and 40 g / 100 kg of seeds.

Il trattamento di rivestimento dei semi secondo la presente invenzione parte (B) comprende, in particolare, il fatto che, a causa della bassa tossicità dell'ingrediente attivo usato, si osserva una buona tolleranza da parte degli uccelli nei confronti dei semi rivestiti, per esempio, nel caso di uccelli, che essendo mangiatori di semi in aperta campagna tendono a mangiare semi da campi seminati di recente, per esempio zigoli, merli, tordi, anatre, fagiani, fringuelli, oche, fanelli, pulcini, corvi, allodole, cince, gabbiani, corvi, pernici, piccioni selvatici, pesci rossi, piccioni oppure lucherini. Il trattamento di rivestimento dei semi secondo la presente invenzione si estende anche al rivestimento di semi conservati. Il materiale di propagazione di piante di tipo commerciale che è stato pretrattato secondo la presente invenzione parte (B) è un altro oggetto della presente invenzione. The seed coating treatment according to the present invention part (B) includes, in particular, the fact that, due to the low toxicity of the active ingredient used, a good tolerance by birds towards the coated seeds is observed, for for example, in the case of birds, which being seed eaters in the open countryside tend to eat seeds from recently sown fields, for example buntings, blackbirds, thrushes, ducks, pheasants, finches, geese, linnet, chicks, crows, larks, tits , seagulls, crows, partridges, wild pigeons, goldfish, pigeons or siskins. The seed coating treatment according to the present invention also extends to the coating of preserved seeds. Commercial grade plant propagation material that has been pretreated according to the present invention part (B) is another object of the present invention.

Esempi di formulazioni di composti macrolidi che possono venire usati nel metodo secondo la presente invenzione (B), ossia soluzioni, granuli, prodotti in polvere, polveri applicabili a spruzzo, concentrati di emulsioni, granuli rivestiti e concentrati di sospensioni, sono del tipo che è stato descritto per esempio in ΕΡ-A-580 553, esempi FI fino a FIO. Examples of macrolide compound formulations which may be used in the method according to the present invention (B), i.e. solutions, granules, powdered products, spray powders, emulsion concentrates, coated granules and suspension concentrates, are of the type which is been described for example in ΕΡ-A-580 553, examples FI to FIO.

Esempio F1 : Procedimento generale per il rivestimento di semi con una sostanza liquida Example F1: General process for coating seeds with a liquid substance

La quantità richiesta di formulazione liquida viene introdotta in un matraccio di Erlenmeyer. Il matraccio viene sottoposto a sbattimento per distribuire il liquido su tutto il fondo del recipiente. La quantità necessaria di semi viene introdotta nel matraccio immediatamente dopo. Il matraccio viene sottoposto ad energico sbattimento a mano per circa un minuto in modo che tutti i semi vengano rivestiti con il liquido. Il contenuto del matraccio viene trasferito su uno scaffale di essiccamento e viene essiccato in un forno. The required amount of liquid formulation is introduced into an Erlenmeyer flask. The flask is shaken to distribute the liquid over the entire bottom of the vessel. The necessary amount of seeds is introduced into the flask immediately afterwards. The flask is subjected to vigorous shaking by hand for about a minute so that all the seeds are coated with the liquid. The contents of the flask are transferred to a drying rack and dried in an oven.

Esempio F2: Procedimento generale per il rivestimento di semi a secco Example F2: General procedure for dry coating of seeds

In diversi palloni a collo largo si introduce il medesimo numero di semi e in ciascun pallone si introduce una quantità di polvere bagnabile tale da ottenere la quantità desiderata di ingrediente attivo per ogni seme (per esempio 0,03, 0,-l oppure 0,3 mg per ogni seme). I palloni vengono posti su un apparecchio a rulli e vengono fatti ruotare per tre minuti a 80 giri/minuto. I semi che sono attaccati alle pareti dei palloni vengono quindi distaccati mediante sbattimento a mano ed i palloni vengono fatti ruotare in direzione opposta per tre minuti. The same number of seeds is introduced into different wide-necked flasks and an amount of wettable powder is introduced into each flask such as to obtain the desired quantity of active ingredient for each seed (for example 0.03, 0, -1 or 0, 3 mg for each seed). The balloons are placed on a roller apparatus and rotated for three minutes at 80 rpm. The seeds which are attached to the walls of the flasks are then detached by hand flapping and the flasks are rotated in the opposite direction for three minutes.

Esempi biologici: (% = percentuale in peso, a meno che non venga diversamente indicato). Biological examples: (% = percentage by weight, unless otherwise indicated).

Esempio B4: Azione di rivestimento dei semi contro larve del primo stadio larvale di Spodootera littoralis su foglie di mais Example B4: Seed coating action against larvae of the first larval stage of Spodootera littoralis on maize leaves

Si seminano semi di mais che sono stati rivestiti come descritto nel procedimento FI. 12, 19, 26, 33, 40 e 47 giorni dopo la semina, si pongono sezioni di 5-8 cm di lunghezza delle foglie più alte delle piante in bicchieri di vetro e si infestano con una predeterminata quantità di una sospensione di larve di Spodoptera littoralis LI covate di recente. I bicchieri vengono chiusi con un coperchio e vengono mantenuti a 25°C con umidità relativa atmosferica 60% e con un ciclo di luce del giorno di 16 ore. Si effettua la valutazione tre fino a cinque giorni dopo l'infestazione. Si determina la diminuzione percentuale nell'infestazione (azione %) confrontando il numero di larve sopravvissute sulle piante cresciute da semi rivestiti e da semi non trattati. Corn seeds are sown which have been coated as described in method FI. 12, 19, 26, 33, 40 and 47 days after sowing, 5-8 cm long sections of the tallest leaves of the plants are placed in glass cups and infested with a predetermined quantity of a suspension of Spodoptera larvae littoralis LI recently hatched. The glasses are closed with a lid and are kept at 25 ° C with 60% relative atmospheric humidity and with a daylight cycle of 16 hours. Evaluation is carried out three to five days after the infestation. The percentage decrease in infestation (% action) is determined by comparing the number of surviving larvae on plants grown from coated and untreated seeds.

Esempio B5: Azione di rivestimento dei semi contro Diabrotica balteata adulta su foglie di barbabietole da zucchero Example B5: Seed coating action against adult Diabrotica balteata on sugar beet leaves

Si seminano semi di foglie di barbabietole . da zucchero che sono stati rivestiti come descritto nel procedimento FI. 33, 40, 47, 54 e 61 giorni dopo la semina, si pongono le foglie di, in ciascun caso, tre fino a 5 piante, in un bicchiere di vetro e si infestano con un predeterminato numero di Diabrotica balteata adulta giovane. I bicchieri vengono chiusi con un coperchio e vengono mantenuti a 25°C, con umidità atmosferica relativa di 60% e per 16 ore alla luce del giorno. Si effettua la valutazione tre fino a cinque giorni dopo l'infestazione. Si determina la diminuzione percentuale nell'infestazione (azione %) confrontando il numero di adulti di Diabrotica sopravvissuti sulle piante cresciute da semi rivestiti e sulle piante cresciute da semi non trattati. Seeds of beet leaves are sown. from sugar which have been coated as described in method FI. 33, 40, 47, 54 and 61 days after sowing, the leaves of, in each case, three to 5 plants are placed in a glass cup and infested with a predetermined number of young adult Diabrotica balteata. The glasses are closed with a lid and are kept at 25 ° C, with relative atmospheric humidity of 60% and for 16 hours in daylight. Evaluation is carried out three to five days after the infestation. The percentage decrease in infestation (% action) is determined by comparing the number of adults of Diabrotica surviving on plants grown from coated seeds and on plants grown from untreated seeds.

Esempio B6: Azione di rivestimento di semi contro larve nel terzo stadio di Diabrotica balteata su radici di mais Example B6: Seed coating action against larvae in the third stage of Diabrotica balteata on corn roots

Si seminano semi di mais che sono stati trattati come descritto nel procedimento FI. 14, 21 e 28 giorni dopo la semina, in ciascun caso, si pongono larve di Diabrotica balteata nel terzo stadio sul fondo di ciascun vaso per piante. Si effettua la valutazione 6 giorni dopo l'infestazione. I dati registrati indicano il numero di stadi larvali sopravvissuti (larve e crisalidi) nello stelo delle piante, sulla superficie del terreno e nel terreno. Si determina la diminuzione percentuale nell'infestazione (azione %) confrontendo il numero di larve e di crisalidi sopravvissute sulle piante cresciute da semi rivestiti e da semi non trattati e sul loro ambiente. Corn seeds are sown which have been treated as described in procedure FI. 14, 21 and 28 days after sowing, in each case, Diabrotica balteata larvae are placed in the third stage on the bottom of each plant pot. The evaluation is carried out 6 days after the infestation. Recorded data indicate the number of surviving larval stages (larvae and pupae) in the plant stem, on the soil surface and in the soil. The percentage decrease in infestation (% action) is determined by comparing the number of larvae and pupae surviving on plants grown from coated and untreated seeds and their environment.

Esempio B7: Azione di rivestimento dei semi contro Aphis fabae Example B7: Seed coating action against Aphis fabae

In un pallone di vetro o in un recipiente di materia plastica si introducono 100 g di semi di fagioli e una quantità di una formulazione dell’ingrediente attivo tale da ottenere un rapporto di 0,1, 1 oppure 10 g di ingrediente attivo per kg di semi. L'ingrediente attivo viene distribuito uniformemente sulla superficie dei semi mediante rotazione e/o sbattimento del contenitore. I semi che sono stati rivestiti in questo modo vengono seminati in vasi per fiori (3 semi per ogni vaso). Le pianticine vengono fatte crescere in una serra a 25-30°C fino a che hanno raggiunto lo stadio di due foglie e quindi vengono infestate con Aphis fabae. 6 giorni dopo l'infestazione, si valuta la prova. Si determina la diminuzione percentuale nell'infestazione (azione %) confrontando il numero di individui sopravvissuti sulle piante cresciute da semi rivestiti e da semi non trattati. Place 100 g of bean seeds and a quantity of a formulation of the active ingredient such as to obtain a ratio of 0.1, 1 or 10 g of active ingredient per kg of seeds. The active ingredient is distributed evenly on the surface of the seeds by rotating and / or shaking the container. Seeds that have been coated in this way are sown in flower pots (3 seeds per pot). The seedlings are grown in a greenhouse at 25-30 ° C until they have reached the two-leaf stage and are then infested with Aphis fabae. 6 days after the infestation, the test is evaluated. The percentage decrease in infestation (% action) is determined by comparing the number of surviving individuals on plants grown from coated and untreated seeds.

In questa prova, una buona attività viene presentata da abamectin, emamectin e da spinosad. In this test, good activity is shown by abamectin, emamectin and by spinosad.

Esempio B8: Azione di rivestimento dei semi contro Mvzus persicae Example B8: Seed coating action against Mvzus persicae

In un pallone di vetro o in un contenitore di materia plastica, si introducono 100 g di semi di barbabietole da zucchero ed una quantità di formulazione pastosa dell'ingrediente attivo, preparato con una polvere applicabile a spruzzo e con una piccola quantità di acqua, tale da ottenere un rapporto di 0,1, 1 oppure 10 g di ingrediente attivo per kg di semi. Il contenitore di rivestimento dei semi, chiuso, viene sottoposto ad agitazione su un agitatore a rulli fino a che la pasta è distribuita uniformemente sulla superficie dei semi. I semi che sono stati rivestiti in questo modo vengono essiccati e vengono seminati in terreno loess in vasi di materia plastica. Le pianticelle vengono fatte crescere in una terra a 24-26°C, con umidità atmosferica relativa di 50-60% e con un tempo di illuminazione con luce del giorno di 14 ore. 4 settimane dopo la germogliazione, le piante, che hanno un'altezza di 10 cm, vengono infestate con una popolazione mista di Myzus persicae. Si effettua la valutazione 2 giorni e 7 giorni dopo che le -piante sono state infestate. Si determina la diminuzione percentuale di infestazione (azione %) confrontando il numero di individui sopravvissuti sulle piante cresciute da semi rivestiti e da semi non trattati. In a glass flask or in a plastic container, add 100 g of sugar beet seeds and a quantity of pasty formulation of the active ingredient, prepared with a powder applicable by spray and with a small amount of water, such as to obtain a ratio of 0.1, 1 or 10 g of active ingredient per kg of seeds. The closed seed coating container is stirred on a roller stirrer until the paste is evenly distributed over the seed surface. The seeds that have been coated in this way are dried and sown in loess soil in plastic pots. The seedlings are grown in a land at 24-26 ° C, with relative humidity of 50-60% and with a lighting time with daylight of 14 hours. 4 weeks after sprouting, the plants, which have a height of 10 cm, are infested with a mixed population of Myzus persicae. The assessment is carried out 2 days and 7 days after the plants have been infested. The percentage decrease of infestation (% action) is determined by comparing the number of surviving individuals on plants grown from coated and untreated seeds.

In questa prova, una buona attività è mostrata da abamectin, emamectin e da spinosad. In this test, good activity is shown by abamectin, emamectin and by spinosad.

La presente invenzione inoltre riguarda: The present invention also relates to:

(C) Un metodo per controllare organismi nocivi del legno e molluschi, caratterizzato dal fatto che agli organismi nocivi oppure al loro ambiente si applica una quantità attiva dal punto di vista pesticida di un pesticida che comprende, come composto attivo come pesticida, almeno un macrolide, preferibilmente abamectin, emamectin e spinosad, in forma libera oppure sotto forma di un sale impiegabile in agrochimica, come ingrediente attivo e almeno una sostanza ausiliaria; (C) A method of controlling wood pests and molluscs, characterized in that a pesticide-active amount of a pesticide is applied to the pests or their environment, which includes, as an active compound as a pesticide, at least one macrolide , preferably abamectin, emamectin and spinosad, in free form or in the form of a salt usable in agrochemistry, as an active ingredient and at least one auxiliary substance;

riguarda il corrispondente impiego di questi composti, riguarda corrispondenti pesticidi il cui ingrediente attivo è scelto tra questi composti, riguarda un procedimento per la preparazione e l'impiego di queste composizioni e riguarda un materiale di propagazione vegetale così protetto da un attacco provocato da organismi nocivi. relates to the corresponding use of these compounds, relates to corresponding pesticides whose active ingredient is selected from these compounds, relates to a process for the preparation and use of these compositions and relates to a plant propagation material thus protected from an attack caused by harmful organisms .

I macrolidi usati secondo:,la presente invenzione sono uguali a quelli indicati sotto l'aspetto (A) della presente invenzione. Anche il sale è come indicato sotto la parte (A) della presente invenzione. Nel caso di abamectin, si preferisce la forma 'libera secondo la presente invenzione. Ai fini della presente invenzione, si preferisce in particolare una composizione che comprende emamectin in forma libera oppure sotto forma di un sale ammesso in agrochimica, come unico componente dotato di attività pesticida; in particolare sotto forma del sale; più in particolare sotto forma di benzoato, benzoato sostituito, benzensolfonato, citrato, fosfato, tartrato oppure maleato; preferibilmente sotto forma di benzoato oppure sotto forma di benzensolfonato, in modo particolarmente preferibile sotto forma di benzoato. The macrolides used according to the present invention are the same as those indicated under aspect (A) of the present invention. The salt is also as indicated under part (A) of the present invention. In the case of abamectin, the free form according to the present invention is preferred. For the purposes of the present invention, a composition is particularly preferred which comprises emamectin in free form or in the form of a salt admitted in agrochemistry, as the only component endowed with pesticidal activity; in particular in the form of salt; more particularly in the form of benzoate, substituted benzoate, benzenesulfonate, citrate, phosphate, tartrate or maleate; preferably in the form of benzoate or in the form of benzenesulfonate, particularly preferably in the form of benzoate.

In letteratura vengono citate numerose differenti classi di sostanze attive come ingredienti attivi che agiscono in qualità di artropodicidi per il controllo di gastropodi e di termiti. Sorprendentemente, si è ora trovato che i composti noti con il termine globale di macrolidi, in effetti, presentano un'importante attività molluschicida e termicida, specificamente contro gastropodi, per esempio lumache e chiocciole e contro organismi nocivi del legno, in particolare rappresentanti dell'ordine degli Isotte-: ri. Numerous different classes of active substances are mentioned in the literature as active ingredients which act as arthropodicides for the control of gastropods and termites. Surprisingly, it has now been found that the compounds known under the global term of macrolides, in fact, have an important molluscicidal and thermicidal activity, specifically against gastropods, for example snails and snails and against harmful organisms of wood, in particular representatives of the order of the Isotte-: ri.

Tra i molluschi sono compresi, per esempio Ampullariidae; Arion (A. ater, A. circumscriptus, A. hortensis, A. rufus); Bradybaenidae (Bradybaena fruticum); Cepaea (C. hortensis, C. Nemoralis); Cochlodina; Deroceras (D. agrestis, D. empiricorum, D. laeve, D. Reticulatum.); Discus (D. rotundatus); Euomphalia; Galba (G. trunculata); Helicella (H. itala, H. obvia) ; Helicidae (Helicigona arbustorum) ; Helicodiscus ; Helix (H. aperta); Limax (L. cinereoniger, L. flavus, L. marginatus, L. maximus, L. tenellus); Lymnaea; Milax (M. gagates, M. marginatus, M. sowerbyi); Opeas; Pomacea (P. canaticulata) ; Vallonia e Zanitoides . Among the molluscs are included, for example Ampullariidae; Arion (A. ater, A. circumscriptus, A. hortensis, A. rufus); Bradybaenidae (Bradybaena fruticum); Cepaea (C. hortensis, C. Nemoralis); Cochlodine; Deroceras (D. agrestis, D. empiricorum, D. laeve, D. Reticulatum.); Discus (D. rotundatus); Euomphalia; Galba (G. trunculata); Helicella (H. itala, H. obvia); Helicidae (Helicigona arbustorum); Helicodiscus; Helix (H. open); Limax (L. cinereoniger, L. flavus, L. marginatus, L. maximus, L. tenellus); Lymnaea; Milax (M. gagates, M. marginatus, M. sowerbyi); Opeas; Pomacea (P. canaticulata); Wallonia and Zanitoides.

Tra le termiti sono comprese, in particolare, le famiglie Hodotermitidae, Kalotermitidae, Rhinotermitidae e Termitidae. Tra gli altri organismi nocivi che danneggiano il legno in quanto si cibano di legno usandolo come substrato oppure si riproducono sul legno sono, per esempio, insetti che forano il legno, per esempio rappresentanti della famiglia Lyctidae, della famiglia Apidae, per esempio Xylocopa virginica, e della famiglia Anobiidae, per esempio Anohium punctatum. Among the termites are included, in particular, the families Hodotermitidae, Kalotermitidae, Rhinotermitidae and Termitidae. Other harmful organisms that damage wood as they feed on wood using it as a substrate or reproduce on wood are, for example, wood-boring insects, for example representatives of the Lyctidae family, of the Apidae family, for example Xylocopa virginica, and of the Anobiidae family, for example Anohium punctatum.

Le lumache e le chiocciole, come organismi nocivi in ortocoltura e in agricoltura costituiscono un problema notevolmente crescente. Esse possono provocare un grave danno alle piante in quanto le mangiano e possono anche provocare una indesiderabile formazione di sporcizia per effetto del muco e delle feci di lumache e chiocciole. Nuovi cambiamenti apportati nella gestione di colture hanno portato ad un aumentato numero di variazioni delle specie di piante che sono sensibili alle lumache e alla chiocciole e hanno portato alla necessità di bruciare campi occupati di stoppie, ciò costituendo un approccio ecologico, e l'operazione di aratura nella paglia, invece, suggerisce che gli attuali problemi provocati dai molluschi, verrebbero peggiorati. Snails and snails as pests in horticulture and agriculture are a significantly growing problem. They can cause serious damage to plants by eating them and can also cause undesirable dirt formation due to the mucus and faeces of snails and snails. New changes in crop management have led to an increased number of variations in plant species that are sensitive to snails and snails and have led to the need to burn occupied stubble fields, this constituting an ecological approach, and the operation of straw plowing, on the other hand, suggests that the current problems caused by shellfish would be worsened.

Le termiti sono in grado di provocare un sostanziale danno ad abitazioni, in particolare in corrispondenza di latitudini geografiche comprese tra 42° N e 42° S. In linea di principio si possono distinguere due tipi di termiti. Termites are capable of causing substantial damage to homes, particularly at geographical latitudes between 42 ° N and 42 ° S. In principle, two types of termites can be distinguished.

Termiti che vivono nel sottosuolo - il tipo più ampiamente diffuso - richiedono aria calda e un ambiente umido, affinché dette termiti abbiano sempre disponibile l'umidità necessaria, esse devono avere un accesso diretto al terreno umido. Un danno provocato da termiti che si trovano nel sottosuolo praticamente è sempre associato con un danno al legno. Termites living underground - the most widespread type - require warm air and a humid environment, in order for these termites to always have the necessary humidity available, they must have direct access to moist soil. Damage caused by termites found underground is practically always associated with damage to wood.

Termiti che usano legno secco come loro substrato, anche se meno frequentemente, rappresentano un notevole problema, poiché esse non richiedono un contatto con il terreno umido. Esse penetrano negli edifici al di sotto di asticelle di copertura del tetto, attraverso fessure e attraverso fori di ventilazione. Altre termiti vengono introdotte negli edifici tramite la mobilia che è già infestata. Si considera che un trattamento del legno sia il metodo più efficace per controllare tali termiti. I danni di termiti che vivono su legno secco vengono provocati più lentamente rispetto a danni di termiti che vivono in un ambiente umido, pertanto, si trova che un danno provocato da termiti del tipo indicato per primo prevalentemente avviene in edifici vecchi. Termites that use dry wood as their substrate, although less frequently, pose a significant problem, as they do not require contact with moist soil. They penetrate buildings under roof covering rods, through slots and through ventilation holes. Other termites are introduced into buildings via furniture that is already infested. Wood treatment is considered to be the most effective method of controlling these termites. Damage from termites living on dry wood is done more slowly than damage from termites living in a humid environment, therefore, termite damage of the type listed first is found to predominantly occur in older buildings.

Si può prevenire un danno provocato da termiti che vivono sotto terra in un ambiente umido, mediante applicazione di sostanze dotate di attività insetticida alle termiti oppure al loro ambiente. Tradizionalmente, si impiegano tali composti principalmente per l'applicazione al terreno che si trova attorno agli edifici. Damage caused by termites living underground in a humid environment can be prevented by applying substances with insecticidal activity to termites or their environment. Traditionally, these compounds have been used mainly for application to the ground around buildings.

Tra i gastropodicidi che sono usualmente reperibili:.in commercio sono compresi metaldeide e carbammati, per esempio methiocarb. I carbammati sono molto efficaci come molluschicidi, però presentano il notevole inconveniente di essere molto tossici per i mammiferi, per esempio gatti, cani e porcospini e altri animali, per esempio lombrichi, che potrebbero venire lasciati illesi. Mentre i molluschicidi a base di metaldeide presentano una tossicità inferiore, essi non sono legati nei confronti di molluschi, ma hanno un effetto di anestesia o di disidratazione, e così immobilizzano gli organismi nocivi. Pertanto, sussiste la necessità di un molluschicida utile che sia molto attivo, per esempio, contro lumache e chiocciole, ma che non abbia un effetto tossico, oppure abbia un effetto tossico molto basso, su organismi non nocivi per esempio su lombrichi e su mammiferi. Si ottiene questo scopo usando i macrolidi della presente invenzione . Among the gastropodicides which are usually available: on the market metaldehyde and carbamates are included, for example methiocarb. Carbamates are very effective as molluscicides, however they have the significant drawback of being very toxic to mammals, for example cats, dogs and porcupines and other animals, for example earthworms, which could be left unharmed. While metaldehyde-based molluscicides have lower toxicity, they are not bound to molluscs, but have an anesthetic or dehydrating effect, and thus immobilize harmful organisms. Therefore, there is a need for a useful molluscicide which is very active, for example, against slugs and snails, but which does not have a toxic effect, or has a very low toxic effect, on harmless organisms such as earthworms and mammals. This object is achieved by using the macrolides of the present invention.

Inoltre, le composizioni usualmente reperibili per il controllo di termiti non sono soddisfacenti in tutti gli aspetti, poiché, in generale, zone relativamente grandi attorno ad edifici, oppure gli edifici stessi, devono venire trattate con notevoli quantità di insetticida. Ciò può portare a problemi secondari, in particolare nel caso di pesticidi persistenti, in particolare in abitazioni.:in effetti, pertanto, sussiste un'ulteriore richiesta per ottenere soluzioni migliorate, in particolare applicando ingredienti attivi che possono venire impiegati in quantità particolarmente basse e che sono scarsamente volàtili. Furthermore, the compositions usually available for the control of termites are not satisfactory in all respects, since, in general, relatively large areas around buildings, or the buildings themselves, must be treated with considerable quantities of insecticide. This can lead to secondary problems, particularly in the case of persistent pesticides, in particular in homes: in fact, therefore, there is a further demand for improved solutions, in particular by applying active ingredients that can be used in particularly low quantities and which are scarcely volatile.

La parte (C) della presente invenzione, pertanto, riguarda anche pesticidi come concentrati emulsionatili, concentrati di sospensione, soluzioni direttamente applicabili a spruzzo oppure diluibili, paste spalmabili, emulsioni diluite, polveri applicabili a spruzzo, polveri solubili, polveri disperdibili, polveri bagnabili, prodotti in polvere, granuli, pastiglie oppure capsule in sostanze polimeriche, tutti detti prodotti essendo scelti in modo da realizzare gli scopi desiderati e realizzare le circostanze prevalenti e che comprendono, almeno uno degli ingredienti attivi secondo l'invenzione. Part (C) of the present invention therefore also relates to pesticides such as emulsifiable concentrates, suspension concentrates, solutions directly applicable by spray or dilutable, spreadable pastes, diluted emulsions, powders applicable by spray, soluble powders, dispersible powders, wettable powders, powdered products, granules, tablets or capsules in polymeric substances, all said products being selected so as to achieve the desired purposes and to achieve the prevailing circumstances and which comprise at least one of the active ingredients according to the invention.

L'ingrediente attivo viene impiegato in queste composizioni sotto forma di prodotto puro, per esempio un ingrediente attivo solido sotto forma di particelle oppure, preferibilmente, insieme con almeno una delle sostanze ausiliarie o delle sostanzeveicolo impiegate tradizionalmente nella tecnologia delle formulazioni. The active ingredient is employed in these compositions in the form of a pure product, for example a solid active ingredient in the form of particles or, preferably, together with at least one of the auxiliary substances or vehicle substances traditionally used in formulation technology.

Esempi di sostanze ausiliarie per le formulazioni sono sostanze-veicolo solide, solventi, stabiliz.-' zante, sostanze ausiliarie a cessione protratta, coloranti e, se opportuno, tensioattivi. Adatte sostanze-veicolo e adatte sostanze ausiliarie sono tutte le sostanze impiegate tradizionalmente in prodotti per la protezione delle colture, in particolare in gastropodicidi . Adatte sostanze ausiliarie, per esempio solventi, sostanze-veicolo solide, composti tensioattivi, tensioattivi non-ionici, tensioattivi cationici, tensioattivi anionici e altre sostanze ausiliarie nelle composizioni impiegate secondo la presente invenzione sono, per esempio, quelle che sono state descritte in EP-A-736 252. Examples of auxiliary substances for formulations are solid carriers, solvents, stabilizers, long-releasing auxiliaries, dyes and, where appropriate, surfactants. Suitable carrier substances and suitable auxiliary substances are all substances traditionally used in crop protection products, in particular in gastropodicides. Suitable auxiliary substances, for example solvents, solid carriers, surfactant compounds, non-ionic surfactants, cationic surfactants, anionic surfactants and other auxiliary substances in the compositions employed according to the present invention are, for example, those which have been described in EP- A-736 252.

Altre sostanze adatte che possono venire usate come sostanze-veicolo per molluschicidi sono fagostimolanti, ossia sostanze-esca e/o sostanze alimentari (ossia sostanze che possono venire utilizzate fisiologicamente da lumache e da chiocciole) usualmente contenute in formulazioni-esca per lumache e per chiocciole. Si possono anche usare miscele di fagostimolanti con altre sostanze-veicolo adatte organiche e/o inorganiche. Other suitable substances that can be used as vehicle substances for molluscicides are phagostimulants, i.e. bait substances and / or food substances (i.e. substances that can be used physiologically by snails and snails) usually contained in bait formulations for snails and snails. . Mixtures of phagostimulants with other suitable organic and / or inorganic carriers can also be used.

Adatti fagostimolanti per molluschicidi sono preferibilmente: cereali macinati, per esempio, farina di frumento, farina di orzo, farina di segale e anche farina di riso, soia macinata, farina di pesce, melasse, semi di ravizzone macinati e simili. È possibile impiegare soltanto un fagostimolante oppure anche una miscela di fagostimolanti. Suitable phagostimulants for molluscicides are preferably: ground cereals, for example, wheat flour, barley flour, rye flour and also rice flour, ground soybean, fish meal, molasses, ground rapeseed and the like. It is possible to use only a phagostimulant or also a mixture of phagostimulants.

Per rendere l'esca più gradevole per i molluschi, si possono usare una o più delle seguenti sostanze come additivi per esche destinate a lumache e a chiocciole: To make the bait more palatable to shellfish, one or more of the following substances can be used as additives for snail and snail bait:

a) una vitamina B, in particolare Bl, B2, acido nicotinico oppure nicotinammide; a) a vitamin B, in particular B1, B2, nicotinic acid or nicotinamide;

b) vitamina E; b) vitamin E;

c) sostanze proteiche animali oppure vegetali, per esempio albumine e loro prodotti di degradazione provocata da idrolisi, in particolare quelli ottenuti mediante idrolisi enzimatica, per esempio pepsina, come metaproteine, proteosi, peptoni, polipeptidi, peptidi, dichetopiperazine e amminoacidi; c) animal or vegetable protein substances, for example albumins and their degradation products caused by hydrolysis, in particular those obtained by enzymatic hydrolysis, for example pepsin, such as metaproteins, proteoses, peptones, polypeptides, peptides, diketopiperazines and amino acids;

d) uno o più amminoacidi oppure loro sali, oppure loro ammidi che possono anche essere prodotti sintetici; d) one or more amino acids or their salts, or their amides which can also be synthetic products;

e) un acido nucleico oppure un suo prodotto di degradazione provocata da idrolisi, per esempio, un nucleotide, un nucleoside, adenina, guanina, citosina, uracile oppure timina; e) a nucleic acid or a degradation product thereof caused by hydrolysis, for example, a nucleotide, a nucleoside, adenine, guanine, cytosine, uracil or thymine;

f) urea, acido carbammico; f) urea, carbamic acid;

g) un sale di ammonio, per esempio acetato di ammonio; g) an ammonium salt, for example ammonium acetate;

h) un animino-zucchero, per esempio glucosammina oppure galatossammina; h) an amino-sugar, for example glucosamine or galatoxamine;

i). composti di sodio, potassio, calcio oppure magnesio, oppure tracce di composti di manganese, rame, ferro, cobalto, zinco, alluminio, boro oppure molibdeno, in particolare chelati di questi prodotti, per esempio Versene©; the). compounds of sodium, potassium, calcium or magnesium, or traces of compounds of manganese, copper, iron, cobalt, zinc, aluminum, boron or molybdenum, in particular chelates of these products, for example Versene ©;

j) acido fosforico oppure gliceril fosfati oppure zucchero fosfati; j) phosphoric acid or glyceryl phosphates or sugar phosphates;

k) acqua. k) water.

Gli agenti stabilizzanti possono essere tutti agenti stabilizzanti per prodotti alimentari noti che hanno un'azione fungostatica, fungicida, batteriostatica e/o battericida, per esempio benzoato di sodio, metil p-idrossi-benzoato, bromuro di cetiltrimetilammonio, acido citrico, acido tartarico, acido sorbico, fenoli, alchilfenoli oppure fenoli clorurati. The stabilizing agents can all be stabilizing agents for known food products which have a fungostatic, fungicidal, bacteriostatic and / or bactericidal action, for example sodium benzoate, methyl p-hydroxy-benzoate, cetyltrimethylammonium bromide, citric acid, tartaric acid, sorbic acid, phenols, alkylphenols or chlorinated phenols.

Tra le sostanze ausiliarie ad azione protratta che possono venire impiegate sono comprese, oltre alle sostanze indicate come sostanze-veicolo solide, resine, per esempio resine urea/formaldeide, farina di soia, cere, stearati ed oli, per esempio olio di ricino. Among the long-acting auxiliary substances which can be used are included, in addition to the substances indicated as solid carriers, resins, for example urea / formaldehyde resins, soy flour, waxes, stearates and oils, for example castor oil.

Sostanze che possono venire impiegate come sostanze ausiliarie per molluschicidi secondo la parte (C) della presente invenzione sono, per esempio, leganti come metilcellosolve, polivinilpirrolidone, alcol polivinilico, poliacrilati, polimetacrilati, cere naturali, cere chimicamente modificate e cere sintetiche, zuccheri, amido, alginati, agar, lignosolfonati e gomma arabica, umidificanti come polialcoli, per esempio zuccheri oppure glicerolo, agenti di conservazioni, coloranti, sostanze-esca per lumache e per chiocciole, sostanze repellenti per animali a sangue caldo e/o altre sostanze ausiliarie della formulazione. Sono possibili anche combinazioni con ingredienti attivi come mulluscicidi noti, per esempio metaldeide oppure mercaptodimethur. Substances which can be used as auxiliary substances for molluscicides according to part (C) of the present invention are, for example, binders such as methylcellosolve, polyvinylpyrrolidone, polyvinyl alcohol, polyacrylates, polymethacrylates, natural waxes, chemically modified waxes and synthetic waxes, sugars, starch , alginates, agar, lignosulfonates and gum arabic, humectants such as sugar alcohols, for example sugars or glycerol, preservation agents, dyes, bait substances for snails and snails, repellent substances for warm-blooded animals and / or other auxiliary substances of the formulation . Combinations with active ingredients such as known mulluscicides, for example metaldehyde or mercaptodimethur, are also possible.

Gli stadi di formulazione possono venire integrati mediante impasto, granulazione (granuli) e, se opportuno compressione (pillole, compresse, pastiglie) . Le composizioni molluschicide che preferibilmente contengono altre sostanze-veicolo e/o altre sostanze ausiliarie oltre all'ingrediente attivo, preferibilmente sono presenti nella forma pronta per l'impiego sotto forma di polveri applicabili a spruzzo, polveri traccianti, per esempio granuli (l'ingrediente attivo essendo presente sotto forma di una miscela con un materiale di supporto), oppure sotto forma di pastiglie. Formulazioni particolarmente preferite sono polveri traccianti, granuli oppure pastiglie. The formulation stages can be supplemented by mixing, granulation (granules) and, if appropriate, compression (pills, tablets, tablets). The molluscicidal compositions which preferably contain other carrier substances and / or other auxiliary substances in addition to the active ingredient, are preferably present in the ready-to-use form in the form of sprayable powders, tracer powders, for example granules (the ingredient active being present in the form of a mixture with a support material), or in the form of tablets. Particularly preferred formulations are tracer powders, granules or tablets.

Formulazioni che sono particolarmente adatte per controllare molluschi secondo la parte (C) della presente invenzione sono granuli oppure pastiglie che contengono, di regola 0 fino a 90%, preferibilmente 0 fino a 703⁄4 di un materiale di supporto, 0,1 - 10% in peso, preferibilmente 1 fino a 5% in peso di ingrediente attivo, 10 - 95%, preferibilmente 25 - 90% di un fago stimolante, 0,5 - 25%, preferibilmente 5 -20% di un legante e, se opportuno, 0 - 15% di altre sostanze ausiliarie (% in ciascun caso indica percentuale in peso). Formulations which are particularly suitable for controlling molluscs according to part (C) of the present invention are granules or tablets which usually contain 0 to 90%, preferably 0 to 703⁄4 of a carrier material, 0.1 - 10 % by weight, preferably 1 to 5% by weight of active ingredient, 10 - 95%, preferably 25 - 90% of a stimulating phage, 0.5 - 25%, preferably 5 - 20% of a binder and, if appropriate , 0 - 15% of other auxiliary substances (% in each case indicates percentage by weight).

La quantità da applicare in ciascun caso come gastropodicida non è critica, a causa della assenza di tossicità o di una scarsa tossicità per specie di animali a sangue caldo e dipende dalle circostanze che prevalgono, per esempio la gravità di infestazione, le condizioni climatiche e le piante che devono venire protette. La quantità di applicazione di tipi di esche secondo la presente invenzione può venire fatta variare entro un intervallo sostanziale. In generale, ai impiegano tra 3 kg e 15 kg di lumaca e di chiocciola per ettaro, preferibilmente tra 5 e 10 kg per ettaro. Vantaggiosamente, i gastropodicidi vengono distribuiti il più uniformemente possibile tra le piante da coltura mediante applicazione a spruzzo di una sospensione acquosa oppure mediante diffusione delle polveri, dei granuli o delle pastiglie sul terreno. Se la parte superiore della pianta non è densa, può essere opportuno anche realizzare strisce di intrappolamento attorno alle piante da proteggere. The amount to be applied in each case as a gastropodicide is not critical, due to the absence of toxicity or low toxicity for warm-blooded species and depends on the prevailing circumstances, for example the severity of the infestation, the climatic conditions and the plants that need to be protected. The amount of application of bait types according to the present invention can be varied over a substantial range. In general, they employ between 3 kg and 15 kg of snails and snails per hectare, preferably between 5 and 10 kg per hectare. Advantageously, the gastropodicides are distributed as evenly as possible among the crop plants by spraying an aqueous suspension or by spreading the powders, granules or tablets on the ground. If the top of the plant is not dense, it may also be wise to make trapping strips around the plants to be protected.

Poiché i gastropodicidi secondo la presente invenzione sono notevolmente ben tollerati da piante, non si devono applicare limitazioni alle piante che devono venire protette. Così, tutte le piante ornamentali e le piante da coltura usate in agricoltura, nelle foreste e in orticoltura (quindi in serre) in tutti gli stadi di crescita possono venire protette da un danno provocato da lumache e da chiocciole. Since the gastropodicides according to the present invention are remarkably well tolerated by plants, no limitations should be applied to the plants which are to be protected. Thus, all ornamental plants and cultivated plants used in agriculture, forests and horticulture (therefore in greenhouses) in all stages of growth can be protected from damage caused by snails and snails.

La formulazione e l'impiego delle esche per lumache e per chiocciole secondo la presente invenzione e delle composizioni per il controllo di organismi nocivi per il legno possono essere rilevabili dagli esempi che seguono. The formulation and use of the baits for snails and snails according to the present invention and of the compositions for the control of organisms harmful to wood can be seen from the following examples.

Le composizioni da usare secondo la presente invenzione parte (C) per il controllo di gastropodi e di organismi nocivi per il legno vengono preparate in modo noto, in assenza di sostanze ausiliarie, per esempio mediante macinazione e/o filtrazione dell'ingrediente attivo con le sostanze ausiliarie. Questi procedimenti per la preparazione delle composizioni secondo la presente invenzione e l'impiego dei macrolidi per la preparazione di queste composizioni sono anche essi oggetto della presente invenzione. The compositions to be used according to the present invention part (C) for the control of gastropods and organisms harmful to wood are prepared in a known way, in the absence of auxiliary substances, for example by grinding and / or filtration of the active ingredient with the auxiliary substances. These processes for the preparation of the compositions according to the present invention and the use of the macrolides for the preparation of these compositions are also the object of the present invention.

Come regola, le composizioni nell'ambito della parte (C) della presente invenzione comprendono 0,1 -99%, in particolare 0,1 - 95% di ingrediente attivo e 1 - 99,9%, in particolare 5 - 99,9% di almeno una sostanza ausiliaria solida oppure liquida, essendo possibile, come regola, che i tensioattivi costituiscano 0 - 25%, in particolare 0,1 - 20% delle composizioni (% è in ciascun caso percentuale in peso). Mentre composizioni concentrate sono più preferite come prodotti reperibili in commercio, il consumatore, come regola, impiega composizioni diluite che hanno concentrazioni di ingrediente attivo molto più basse. As a rule, the compositions within the scope of part (C) of the present invention comprise 0.1 - 99%, in particular 0.1 - 95% of active ingredient and 1 - 99.9%, in particular 5 - 99.9 % of at least one solid or liquid auxiliary substance, it being possible, as a rule, that the surfactants constitute 0 - 25%, in particular 0.1 - 20% of the compositions (% is in each case percentage by weight). While concentrated compositions are more preferred as commercially available products, the consumer, as a rule, employs diluted compositions which have much lower active ingredient concentrations.

L'attività delle composizioni secondo la presente invenzione può venire notevolmente ampliata aggiungendo, per esempio, ingredienti attivi insetticidi, acaricidi e/o fungicidi e adatti per le circostanze prevalenti. Esempi di adatti ingredienti attivi aggiunti sono uguali a quelli citati sotto la parte (B) della presente invenzione. The activity of the compositions according to the present invention can be greatly expanded by adding, for example, active insecticidal, acaricidal and / or fungicidal ingredients and suitable for the prevailing circumstances. Examples of suitable added active ingredients are the same as those mentioned under part (B) of the present invention.

In una forma di realizzazione preferita della presente invenzione, si impiega il composto macrolide per controllare le termiti e altri organismi nocivi che;distruggono il legno presenti nel terreno, realizzando così una protezione indiretta di costruzioni di legname da costruzione. Si applica al terreno una certa quantità del macrolide sufficiente a controllare gli organismi nocivi, preferibilmente con un dosaggio di 1 g fino a 2000 g/ettaro, in particolare 2 fino a 200 g/ettaro, in particolare 5 fino a 100 g/ettaro . In a preferred embodiment of the present invention, the macrolide compound is employed to control termites and other wood-destroying organisms present in the soil, thereby providing indirect protection of construction timber constructions. A certain amount of macrolide sufficient to control harmful organisms is applied to the soil, preferably with a dosage of 1 g up to 2000 g / hectare, in particular 2 up to 200 g / hectare, in particular 5 up to 100 g / hectare.

Le termiti lavoratrici devono operare sul terreno trattato con pesticida per avere accesso al legno. Inevitabilmente, esse assumeranno una certa quantità del pesticida e lo trasporteranno verso la colonia delle termiti e, così, diffonderanno l’ingrediente attivo nella colonia di termiti. Working termites must operate on pesticide-treated soil to gain access to wood. Inevitably, they will take up a certain amount of the pesticide and transport it to the termite colony and, thus, spread the active ingredient in the termite colony.

L'ingrediente attivo (gli ingredienti attivi) può anche venire applicato sotto forma di esche, per esempio sotto forma di pastiglie che contengono l'ingrediente attivo, per esempio come sono descritte nel brevetto U.S. NO. 5.096.710. In modo particolarmente preferibile, il macrolide viene applicato a prodotti che vengono usati dalle termiti come alimento e come materiali da costruzione per la colonia di termiti. Esempi di tali materiali sono cartone, carta, polvere di legno, polvere di cellulosa oppure cotone. Concentrazioni utili di questi prodotti sono 0,01 fino a 10.000 ppm. Tali esche sono particolarmente efficienti anche quando si impiegano inoltre feromoni e si usa il legno che è stato già attaccato da funghi. Tali impieghi sono illustrati, per esempio, nel brevetto U.S. NO. 5.151.443. The active ingredient (s) can also be applied in the form of baits, for example in the form of tablets containing the active ingredient, for example as described in U.S. Pat. NO. 5,096,710. Particularly preferably, the macrolide is applied to products which are used by termites as food and as building materials for the termite colony. Examples of such materials are cardboard, paper, wood powder, cellulose powder or cotton. Useful concentrations of these products are 0.01 up to 10,000 ppm. These baits are also particularly efficient when pheromones are also used and wood that has already been attacked by fungi is used. Such uses are illustrated, for example, in U.S. Pat. NO. 5,151,443.

I macrolidi secondo la presente invenzione parte (C) sono ingredienti attivi importanti in fase preventiva e/o in fase curativa aventi uno spettro biocida molto favorevole nel settore del controllo dei molluschi e degli animali nocivi per il legno, anche in corrispondenza di basse concentrazioni di impiego, e sono ben tollerati da animali a sangue caldo, pesci e piante. Gli ingredienti attivi secondo la presente invenzione sono attivi anche contro tutti oppure singoli stadi di sviluppo di organismi nocivi normalmente sensibili, ma anche resistenti, molluschi e organismi nocivi per il legno, in particolare termiti. L'azione molluschicida degli ingredienti attivi secondo la presente invenzione può manifestarsi direttamente, ossia, nella distruzione degli organismi nocivi, immediatamente oppure soltanto dopo che è trascorso un certo periodo di tempo :oppure indirettamente, per esempio in una diminuita deposizione di uova e/o in un diminuito grado di covata, l'effetto buono corrispondendo a un grado di distruzione (grado di mortalità) di almeno 50 - 60%. The macrolides according to the present invention part (C) are active ingredients important in the preventive and / or curative phase having a very favorable biocidal spectrum in the field of the control of molluscs and animals harmful to wood, even in correspondence with low concentrations of use, and are well tolerated by warm-blooded animals, fish and plants. The active ingredients according to the present invention are also active against all or single stages of development of normally sensitive but also resistant harmful organisms, molluscs and organisms harmful to wood, in particular termites. The molluscicidal action of the active ingredients according to the present invention can manifest itself directly, that is, in the destruction of harmful organisms, immediately or only after a certain period of time has elapsed: or indirectly, for example in a decreased deposition of eggs and / or in a decreased degree of brood, the good effect corresponding to a degree of destruction (degree of mortality) of at least 50 - 60%.

Impiegando gli ingredienti attivi secondo la presente invenzione parte (C), è possibile controllare, ossia limitare oppure distruggere un danno provocato da molluschi, in particolare su piante, principalmente su piante utili e su piante ornamentali in agricoltura, in orticoltura e nelle foreste, oppure organismi nocivi del tipo indicato sopra che si trovano su organi di tali piante, per esempio, frutti, fiori, foglie, steli, tuberi oppure radici e, in alcuni casi, anche organi di piante che crescono in corrispondenza di un momento successivo vengono ancora protetti da questi organismi nocivi. By using the active ingredients according to the present invention part (C), it is possible to control, i.e. limit or destroy damage caused by molluscs, in particular on plants, mainly on useful plants and ornamental plants in agriculture, horticulture and forests, or pests of the type indicated above that are found on organs of such plants, for example, fruits, flowers, leaves, stems, tubers or roots and, in some cases, even plant organs that grow at a later time are still protected from these harmful organisms.

Adatte colture-bersaglio per il controllo dei molluschi sono, in particolare cereali come frumento, orzo, segale, avena, riso, mais oppure sorgo; barbabietole, per esempio barbabietola da zucchero oppure barbabietola da foraggio; frutti, per esempio, frutti pomi, frutti dotati di nocciolo e frutti morbidi, per esempio mele, pere, prugne, pesche, mandorle, ciliege oppure fragole, per esempio lamponi, oppure more selvatiche; legumi, per esempio fagioli, lenticchie, piselli oppure soia; colture oleose, per esempio ravizzone, senape, papaveri, olive, girasoli, noci di cocco, olio di ricino, cacao oppure arachidi; la famiglia delle cucurbitacee, per esempio zucche, cetrioli oppure meloni; piante fibrose come cotone, lino, canapa oppure iuta; agrumi, per esempio arance, limoni, pompeimi oppure mandarini; verdure, per esempio spinaci, lattuga, asparagi, cavoli, carote, cipolle, pomodori, patate oppure capsico; la famiglia del lauro per esempio avocado, cannella oppure canfora; inoltre tabacco, noci, caffè, melanzane, canna da zucchero, tè, pepe, viti, luppolo, famiglia delle banane, piante che producono latice e piante ornamentali. Suitable target crops for shellfish control are, in particular cereals such as wheat, barley, rye, oats, rice, maize or sorghum; beets, for example sugar beet or fodder beet; fruits, for example, pome fruits, stone fruits and soft fruits, for example apples, pears, plums, peaches, almonds, cherries or strawberries, for example raspberries, or wild blackberries; legumes, for example beans, lentils, peas or soy; oil crops, for example rape, mustard, poppies, olives, sunflowers, coconuts, castor oil, cocoa or peanuts; the cucurbit family, for example pumpkins, cucumbers or melons; fibrous plants such as cotton, linen, hemp or jute; citrus fruits, for example oranges, lemons, pompeii or mandarins; vegetables, for example spinach, lettuce, asparagus, cabbage, carrots, onions, tomatoes, potatoes or capsicum; the laurel family for example avocado, cinnamon or camphor; also tobacco, nuts, coffee, eggplant, sugar cane, tea, pepper, vines, hops, banana family, latex producing plants and ornamental plants.

Altri settori di applicazione per gli ingredienti attivi secondo la parte (C) della presente invenzione sono la protezione di prodotti immagazzinati e di provviste e di materiali da molluschi e da organismi nocivi per il legno. Other fields of application for the active ingredients according to part (C) of the present invention are the protection of stored products and supplies and materials from molluscs and organisms harmful to wood.

Le composizioni secondo la parte (C) della presente invenzione sono adatte anche per la protezione di materiale di propagazione vegetale, per esempio semi, come frutti, tuberi oppure noccioli, oppure propaggini di piante, da gastropodi e da termiti, in particolare da gastropodi. Il materiale di propagazione può venire trattato con la composizione prima di venire piantato, per esempio semi prima della semina. Come alternativa, gli ingredienti attivi secondo la presente invenzione possono venire applicati a noccioli di semi (rivestimento), impregnando i noccioli in una composizione liquida oppure rivestendoli con una composizione solida. Come alternativa, la composizione può venire applicata al sito della piantagione, quando si deve piantare il materiale di propagazione, per esempio nel solco per i semi, durante la semina. Questi metodi di trattamento per un materiale di propagazione vegetale ed il materiale di propagazione vegetale trattato sono, così, ulteriori oggetti della presente invenzione. The compositions according to part (C) of the present invention are also suitable for the protection of plant propagation material, for example seeds, such as fruits, tubers or kernels, or offshoots of plants, from gastropods and termites, in particular from gastropods. The propagation material can be treated with the composition before being planted, for example seeds before sowing. Alternatively, the active ingredients according to the present invention can be applied to seed kernels (coating), by impregnating the kernels in a liquid composition or by coating them with a solid composition. Alternatively, the composition can be applied to the planting site, when the propagation material is to be planted, for example in the seed furrow, during sowing. These treatment methods for a plant propagation material and the treated plant propagation material are, thus, further objects of the present invention.

Gli esempi che seguono hanno lo scopo di illustrare la parte (C) della presente invenzione. Essi non devono imporre alcuna limitazione alla presente invenzione . The following examples are intended to illustrate part (C) of the present invention. They must not impose any limitations on the present invention.

Esempi di formulazione Examples of formulation

Esempio F3: Preparazione di granuli per lumache Example F3: Preparation of granules for snails

40 kg di semi di ravizzone macinati (rapporto tra semi macinati estratti e non-estratti = 65:35), 2,6 kg di una premiscela finemente macinata che comprende 2,1 kg di macrolide e 500 g di silice altamente dispersa, 4,7 kg di amido di mais regolato freddo, 540 g di resina urea/formaldeide, 100 g di isopropanolo, 3 kg di melasse di barbabietola da zucchero e 140 g di colorante blu (1,4-di(isobutilammino)antrachinone) vengono introdotti, in successione in un miscelatore e vengono mescolati intimamente. Si effettua quindi uno stampaggio mediante compressione. Si lascia raffreddare ed essiccare il prodotto e si rimuovono le particelle piccole usando un setaccio da 0,5 mm. Ciò consente un facile impiego della formulazione-esca per lumache e per chiocciole. 40 kg of ground rapeseed (ratio between extracted and non-extracted ground seeds = 65:35), 2.6 kg of a finely ground premix which includes 2.1 kg of macrolide and 500 g of highly dispersed silica, 4, 7 kg of cold regulated corn starch, 540 g of urea / formaldehyde resin, 100 g of isopropanol, 3 kg of sugar beet molasses and 140 g of blue dye (1,4-di (isobutylamino) anthraquinone) are introduced, successively in a mixer and are mixed intimately. Compression molding is then carried out. The product is allowed to cool and dry and the small particles are removed using a 0.5 mm sieve. This allows for easy use of the snail and snail bait formulation.

Invece del metodo di stampaggio mediante compressione indicata sopra, si può anche adottare un altro metodo di compattazione usuale per preparare la formulazione-esca per lumache e per chiocciole. Instead of the compression molding method indicated above, another usual compaction method can also be adopted for preparing the bait formulation for snails and snails.

Esempi di impiego Examples of use

Esempio Al : Prova per determinare l'efficacia di granuli per lumache e per chiocciole contro Deroceras reticulatum Example Al: Test to determine the efficacy of slug and snail granules against Deroceras reticulatum

Si esamina l'efficacia di granuli per lumache e per chiocciole contro specie di lumache piccole, per esempio specie Deroceras, in scatole di policarbonato aventi una base da 17 cm x 22 cm. Il fondo della scatola viene coperto con parecchi strati di carta di cellulosa che viene sufficientemente umidificata. I granuli per lumache e per chiocciole vengono diffusi uniformemente su metà dell'area in esame con un grado di applicazione di 20 particelle; l'atra metà rimane non trattata. Per evitare che si abbia un comportamente forzato, alle lumache viene somministrato ancora mangime supplementare non trattato: due mezze patate situate in angoli ideila scatola disposti diagonalmente. 10 lumache reticolate adulte (Derocers reticulatum) vengono introdotte nell'area non trattata di ciascuna scatola. Ciascuna prova viene replicata tre volte. Temperatura ed umidità atmosferica vengono praticamente mantenute costanti durante l'intero periodo di prova: 19° ed umidità atmosferica relativa 90-95%. Si controlla lo stato delle lumache e lo si valuta ogni giorno per sette giorni consecutivi. Quando si valuta l'efficacia, si prendono in considerazione il grado di mortalità ed il numero di animali che presentano sintomi di danno. The efficacy of snail and snail granules against small snail species, for example Deroceras species, in polycarbonate boxes with a 17 cm x 22 cm base is examined. The bottom of the box is covered with several layers of cellulose paper which is sufficiently moistened. The granules for snails and snails are spread uniformly over half of the area under examination with a degree of application of 20 particles; the other half remains untreated. To avoid having a forced behavior, the snails are still given additional untreated feed: two half potatoes located in corners of the box arranged diagonally. 10 adult reticulated snails (Derocers reticulatum) are introduced into the untreated area of each box. Each test is replicated three times. Atmospheric temperature and humidity are practically kept constant during the entire test period: 19 ° and relative atmospheric humidity 90-95%. The state of the snails is checked and evaluated every day for seven consecutive days. When evaluating efficacy, the degree of mortality and the number of animals presenting symptoms of damage are taken into consideration.

In questa prova, i macrolidi secondo la presente invenzione sono molto efficaci. In this test, the macrolides according to the present invention are very effective.

Esempio A2: Prova per determinare l'efficacia di granuli per lumache e per chiocciole contro Arioti rufus Example A2: Test to determine the efficacy of slug and snail granules against Arioti rufus

Si esamina l'efficacia di granuli per lumache e chiocciole contro specie di lumache più grandi in scatole di materia plastica dotate di una rete di filo metallico. Ciascuna scatola ha una base di 0,25 m Il fondo della scatola viene ricoperto con uno strato di profondità 2-3 cm, di concime per vasi da fiori. Il concime per vasi da fiori viene bagnato sufficientemente prima dell'inizio dell'esperimento. Granuli per lumache e per chiocciole vengono sparsi uniformemente sulla metà sinistra dell'area sperimentale con un dosaggio di applicazione di 3,1 g; la metà destra rimane non trattata. Per evitare un comportamento sforzato, alle lumache si somministra inoltre un alimento supplementare non trattato: si pongono due mezze patate in angoli diagonalmente opposti della scatola. 10 lumache rosse adulte (Arion rugus) vengono introdotte nell'area non trattata di ciascuna scatola. Ciascuna prova viene ripetuta quattro volte. La temperatura e l'umidità atmosferica vengono mantenute praticamente costanti durante tutto il periodo di prova: 19° ed umidità atmosferica relativa 90-95%. Lo stato delle lumache viene controllato e valutato ogni giorno per sette giorni consecutivi. Quando si valuta l’efficacia, si prendono in considerazione il grado di mortalità ed il numero di animali che presentano sintomi di danno. The effectiveness of slug granules and snails against larger slug species in plastic boxes fitted with a wire mesh is examined. Each box has a base of 0.25m. The bottom of the box is covered with a 2-3cm deep layer of flower pot fertilizer. The fertilizer for flowerpots is wetted sufficiently before the start of the experiment. Granules for snails and snails are spread evenly on the left half of the experimental area with an application dosage of 3.1 g; the right half remains untreated. To avoid strained behavior, the snails are also given an untreated supplementary food: two half potatoes are placed in diagonally opposite corners of the box. 10 adult red snails (Arion rugus) are introduced to the untreated area of each box. Each test is repeated four times. The atmospheric temperature and humidity are kept practically constant throughout the test period: 19 ° and relative atmospheric humidity 90-95%. The state of the snails is checked and evaluated every day for seven consecutive days. When evaluating the effectiveness, the degree of mortality and the number of animals showing symptoms of damage are taken into consideration.

Esempio A3: Prova per determinare l'efficacia sistemica contro Deroceras reticulatum Example A3: Trial to determine systemic efficacy against Deroceras reticulatum

a) Piante di lattuga a) Lettuce plants

Si prepara una soluzione di prova sciogliendo un campione di macrolide in 1 ml di acetone e portando la soluzione con acqua a 50 ml. Le radici, preventivamente lavate con acqua fresca, di piante di lattuga giovane avente un'altezza di 6 cm vengono immerse, per almeno due giorni in questa soluzione. Per ciascuna prova, singole foglie vengono tagliate da queste piante di lattuga e poste su un filtro di carta in una piastra di Petri da 9 cm. Si pipetta 1 mi di acqua su ciascun filtro di carta per mantenere le foglie umide durante l'esperimento. Quindi, si introducono lumache di dimensioni media in ciascuna piastra di Petri e si determina la quantità di foglie consumate ed il grado di mortalità in un periodo di due giorni . A test solution is prepared by dissolving a sample of macrolide in 1 ml of acetone and making the solution with water to 50 ml. The roots, previously washed with fresh water, of young lettuce plants having a height of 6 cm are immersed in this solution for at least two days. For each trial, individual leaves are cut from these lettuce plants and placed on a paper filter in a 9 cm Petri dish. 1 ml of water is pipetted onto each paper filter to keep the leaves moist during the experiment. Then, medium-sized snails are introduced into each petri dish and the quantity of leaves consumed and the degree of mortality are determined over a two-day period.

In questa prova i macrolidi secondo la presente invenzione presentano una buona efficacia, In this test the macrolides according to the present invention show a good efficacy,

b) Semi b) Seeds

Gruppi di 10 lumache vengono introdotti in 5 scatole sigillate contenenti concime ed aventi una base di 35 cm x 20 cm. In ciascun caso, 100 Cicchi di frumento di inverno trattati vengono sparsi uniformemente in quattro scatole. Nella quinta scatola, 50 chicchi di frumento d'inverno trattati vengono distribuiti su un lato della scatola e 50 chicchi di grano d'inverno trattati vengono applicati sull'altro lato della scatola per esaminare l'azione di repellenza. Groups of 10 snails are placed in 5 sealed boxes containing fertilizer and having a base of 35 cm x 20 cm. In each case, 100 treated Winter Wheat Cuts are spread evenly in four boxes. In the fifth box, 50 treated winter wheat grains are distributed on one side of the box and 50 treated winter wheat grains are applied to the other side of the box to examine the repellent action.

Esempio A4: Azione contro le termiti Example A4: Action against termites

Si trattano esche di legno con differenti quantità di macrolide, e si esamina il loro effetto sul grado di covata e sulla sopravvivenza di termiti. Si usano soluzioni della sostanza attiva in acetone con concentrazioni di 0 ppm, 0,1 ppm, 100 ppm e 1000 ppm. Si impiega acqua nello studio di controllo. Le esche sono costituite da legno di pino che è stato mantenuto in un ambiente naturale per quattro mesi. Wood baits with different amounts of macrolide are treated, and their effect on brood grade and termite survival is examined. Solutions of the active substance in acetone with concentrations of 0 ppm, 0.1 ppm, 100 ppm and 1000 ppm are used. Water is used in the control study. The baits are made from pine wood which has been kept in a natural environment for four months.

Le termiti vengono raccolte da pezzi di legno infestati all'aperto. Per effettuare lo studio dell'esca di legno, il legno viene mantenuto per 48 ore in un forno a 80°C. Il legno essiccato viene quindi pesato ed i pezzi di legno vengono posti per 18 ore in soluzioni della sostanza attiva alla concentrazione desiderata. I pezzi di legno vengono quindi tirati fuori delle soluzioni, essiccati all'aria e nuovamente pesati. Per determinare l'azione delle esche nei confronti delle termiti, i pezzi di legno così trattati vengono posti su uno strato sottile di terreno non trattato in piastre di Petri. Termites are harvested from infested pieces of wood outdoors. To carry out the study of the wooden bait, the wood is kept for 48 hours in an oven at 80 ° C. The dried wood is then weighed and the wood pieces are placed for 18 hours in solutions of the active substance at the desired concentration. The pieces of wood are then taken out of the solutions, dried in the air and weighed again. To determine the action of the bait against termites, the pieces of wood thus treated are placed on a thin layer of untreated soil in Petri dishes.

Le termiti (50 operaie e 2 soldati) vengono introdotte in ciascuna piastra di Petri. Le piastre vengono esaminate tre volte alla settimana per un periodo di 8 settimane. Si registrano lo sviluppo di insetti, le anormalità ed i gradi di mortalità. Dopo 8 settimane, i pezzi di legno vengono lavati con acqua e vengono nuovamente essiccati in un forno per 48 ore a 80°C. Anche in questo caso, si determina successivamente il peso di ciascun pezzo di legno. La differenza del peso corrisponde alla quantità del legno consumato dalle termiti. Termites (50 workers and 2 soldiers) are introduced into each Petri dish. The plates are examined three times a week for a period of 8 weeks. The development of insects, abnormalities and degrees of mortality are recorded. After 8 weeks, the wood pieces are washed with water and dried again in an oven for 48 hours at 80 ° C. Again, the weight of each piece of wood is subsequently determined. The difference in weight corresponds to the quantity of wood consumed by the termites.

Claims

CLAIMS 1. Method for controlling pests in transgenic useful plant crops, characterized in that a pesticidal composition containing a macrolide compound in free form or in the form of a salt useful in agrochemistry as an active ingredient is applied to the pests or their environment and at least one auxiliary substance is applied.

2. Method according to claim 1 characterized in that abamectin is used.

3. Method according to claim 1, characterized in that emamectin is used.

4. Method according to claim 1, characterized in that the transgenic plant is treated.

Method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the transgenic crop of useful plants is maize.

Method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the transgenic culture of useful plants is soy.

7. Method according to claim 4, characterized in that it is the propagation material of the transgenic useful plant.

8. Method for protecting, against an attack by harmful organisms, a propagation material of plants and plant organs that grow at a later time, characterized in that a pesticide is used which contains at least one macrolide compound in free form or in a form of a salt usable in agrochemistry as an active ingredient and at least one auxiliary substance is employed in close spatial or spatial proximity to the planting or application of the propagation material to the site on which planting or seeding is carried out.

Method according to claim 8, characterized in that the active ingredient is abamectin in free form.

Method according to claim 1, characterized in that the active ingredient used is emamectin in free form or in the form of salt.

Method according to any one of claims 8 to 10, characterized in that the propagation material is seedlings, rhizomes, nursery plants, cuttings or seeds.

Method according to claim 11, characterized in that the plant propagation material is seeds.

13. Method as claimed in any one of claims 8 to 12, characterized in that the harmful organisms are representatives of the order of Lepidoptera.

Method as claimed in any one of claims 8 to 13, characterized in that the composition is employed in such a way that the propagation material, which has been pretreated with the composition, is planted or sown on the site where it is carried out. planting or sowing.

Method according to any one of claims 8 to 14, characterized in that the pretreatment of the propagation material is a seed coating.

16. A method of controlling wood pests and molluscs, characterized in that a pesticide-effective amount of a pesticide is applied to the pests or their living environment, which includes at least one macrolide as an active pesticidal compound in free form or in a salt form usable in agrochemistry, in the form of an active ingredient and at least one auxiliary substance.

17. Method according to claim 16, characterized in that the active ingredient used is abamectin, emamectin or spinosad, in free form or in the form of a salt usable in agrochemistry.

18. Method according to claim 17, characterized in that the active ingredient used is emamectin in the form of benzoate salt.

Method according to any one of claims 16 to 18, characterized in that gastropods are controlled.

Method according to any one of claims 16 to 18, characterized in that termites are controlled.

21. Composition to control molluscs and wood pests, characterized by the fact that it contains, as an active pesticide compound, at least one macrolide and at least one auxiliary substance.