ITMI981594A1

ITMI981594A1 - HIGH SPEED BURNER FOR FURNACES FOR THE PRODUCTION OF STEEL WITH HIGH EASE OF MANAGEMENT

Info

Publication number: ITMI981594A1
Application number: IT98MI001594A
Authority: IT
Inventors: Federico Macario
Original assignee: Elti Srl
Priority date: 1998-07-10
Filing date: 1998-07-10
Publication date: 2000-01-10
Also published as: DE19932178A1; ITMI981594A0

Description

D E S C R I Z IO N E DESCRIPTION

Il presente trovato ha come oggetto un bruciatore ad alta velocità per forni per la produzione di acciaio, ad elevata semplicità di gestione. The present invention relates to a high-speed burner for furnaces for the production of steel, with high ease of management.

Sono noti bruciatori ad alta velocità per eseguire il riscaldamento all'interno di forni per la produzione di acciaio. Tali bruciatori sono generalmente costituiti da un corpo scatolare che supporta un cono combustore. All'interno del corpo scatolare si sviluppano almeno due condotti, rispettivamente un condotto per il combustibile ed un condotto per il comburente. Il cono combustore, in questi tipi particolari di bruciatori, si restringe progressivamente nella direzione di erogazione in modo tale da conseguire un'elevata velocità nei gas che concorrono alla combustione, ottenendo, conseguentemente, una velocità di scarico dei prodotti della combustione notevolmente più elevata rispetto a quella conseguibile con i bruciatori di tipo tradizionale. In considerazione di questa velocità elevata, nonché del fatto che generalmente questi bruciatori vengono azionati in modo impulsivo, si ottiene, all'interno del forno, un'elevata turbolenza, che assicura un’ottima efficacia nello scambio termico ed un’ottima uniformità di temperatura nelle varie zone della camera del forno. High-speed burners are known for heating inside furnaces for the production of steel. These burners generally consist of a box-like body which supports a combustor cone. Inside the box-like body at least two ducts develop, respectively a duct for the fuel and a duct for the comburent. The combustor cone, in these particular types of burners, progressively narrows in the direction of delivery in such a way as to achieve a high speed in the gases that contribute to combustion, consequently obtaining a significantly higher discharge rate of the combustion products than to that achievable with traditional burners. In consideration of this high speed, as well as the fact that generally these burners are driven impulsively, a high turbulence is obtained inside the furnace, which ensures excellent efficiency in heat exchange and excellent temperature uniformity. in the various areas of the oven chamber.

Nei bruciatori ad alta velocità di tipo tradizionale,, l'erogazione del combustibile e del comburente è comandata attraverso il pilotaggio di due elettrovalvole disposte rispettivamente sul condotto di alimentazione del combustibile e sul condotto di alimentazione del comburente. Nella fase di accensione e nella fase di spegnimento del bruciatore occorre che le due elettrovalvole vengano azionate in modo sincronizzato. In traditional high-speed burners, the delivery of fuel and comburent is controlled by piloting two solenoid valves arranged respectively on the fuel supply duct and on the comburent supply duct. In the ignition phase and in the shutdown phase of the burner, the two solenoid valves must be operated in a synchronized manner.

La gestione del bruciatore mediante queste due elettrovalvole non è esente da problemi in quanto risulta difficile ottenere un azionamento sincronizzato e preciso delle due elettrovalvole. Inoltre, qualora una delle due elettrovalvole si dovesse guastare, ad esempio qualora si guasti l'elettrovalvola posta sul condotto del combustibile, il bruciatore non interrompe tempestivamente il suo funzionamento e funziona come raffreddatore anziché come elemento riscaldante. The management of the burner by means of these two solenoid valves is not without problems as it is difficult to obtain a synchronized and precise actuation of the two solenoid valves. Furthermore, if one of the two solenoid valves should fail, for example if the solenoid valve located on the fuel line fails, the burner does not promptly stop its operation and works as a cooler rather than as a heating element.

Un ulteriore problema nell'utilizzo delle due elettrovalvole per comandare questi bruciatori è rappresentato dal costo di produzione elevato. A further problem in using the two solenoid valves to control these burners is represented by the high production cost.

Compito precipuo del presente trovato è quello di risolvere i problemi sopra esposti, realizzando un bruciatore ad alta velocità che possa essere pilotato in modo notevolmente più semplice rispetto ai bruciatori ad alta velocità di tipo tradizionale. The aim of the present invention is to solve the above problems by providing a high-speed burner which can be controlled in a considerably simpler way than conventional high-speed burners.

Nell'ambito di questo compito, uno scopo del trovato è quello di realizzare un bruciatore ad alta velocità che possa essere gestito semplicemente controllando l'alimentazione del solo combustibile. Within this aim, an object of the invention is to provide a high-speed burner which can be managed simply by controlling the supply of the fuel alone.

Un altro scopo del trovato è quello di realizzare un bruciatore ad alta velocità che possa funzionare anche come raffreddatore controllato. Another object of the invention is to provide a high-speed burner which can also function as a controlled cooler.

Un ulteriore scopo del trovato è quello di realizzare un bruciatore ad alta velocità che presenti ridotti costi di produzione e di manutenzione . A further object of the invention is to provide a high-speed burner which has reduced production and maintenance costs.

Questo compito, nonché questi ed altri scopi che meglio appariranno in seguito, sono raggiunti da un bruciatore ad alta velocità per forni per la produzione di acciaio, comprendente un corpo scatolare supportante un cono combustore, in detto corpo scatolare essendo definiti almeno un condotto per il combustibile ed almeno un condotto per il comburente sfocienti in detto cono combustore, caratterizzato dal fatto di comprendere un attuatore pneumatico provvisto di un elemento mobile collegato ad un primo organo otturatore comandante l'apertura e la chiusura di detto condotto per il combustibile e ad un secondo organo otturatore comandante l'apertura e la chiusura di detto condotto per il comburente, detto attuatore pneumatico essendo alimentabile con un fluido in pressione per l'azionamento di detto organo mobile provocante, mediante detti organi otturatori, l'apertura di detto condotto per il combustibile e di detto condotto per il comburente. This task, as well as these and other purposes which will appear better below, are achieved by a high-speed burner for furnaces for the production of steel, comprising a box-like body supporting a combustor cone, at least one duct being defined in said box-like body for the fuel and at least one duct for the comburent flowing into said combustor cone, characterized in that it comprises a pneumatic actuator provided with a mobile element connected to a first shutter member controlling the opening and closing of said fuel duct and to a second obturator member controlling the opening and closing of said combustion agent duct, said pneumatic actuator being supplied with a pressurized fluid to actuate said movable member causing, by means of said obturator members, the opening of said fuel duct and said duct for the comburent.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, del bruciatore ad alta velocità secondo il trovato, illustrato, a titolo indicativo e non limitativo, negli uniti disegni, in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of a preferred but not exclusive embodiment of the high-speed burner according to the invention, illustrated, by way of non-limiting example, in the accompanying drawings, in which:

la figura 1 illustra il bruciatore secondo il trovato sezionato assialmente, in condizione non operativa,-la figura 2 illustra il bruciatore secondo il trovato, sezionato assialmente, nella condizione operativa. Figure 1 is an axially sectioned view of the burner according to the invention, in non-operating condition; Figure 2 is an axially sectioned view of the burner according to the invention, in the operating condition.

Con riferimento alle figure citate, il bruciatore secondo il trovato, indicato globalmente con il numero di riferimento 1, comprende un corpo scatolare 2, a conformazione allungata, che supporta, in corrispondenza di una sua estremità longitudinale, un cono combustore 3 il quale presenta, in modo di per sè noto, una conformazione troncoconica rastremantesi nel senso di erogazione della fiamma. With reference to the aforementioned figures, the burner according to the invention, generally indicated by the reference number 1, comprises an elongated box-shaped body 2, which supports, at one of its longitudinal ends, a combustor cone 3 which has, in a per se known manner, a truncated conical conformation tapering in the direction of delivery of the flame.

Nel corpo scatolare 1 sono definiti almeno un condotto 4 per il combustibile ed almeno un condotto 5 per il comburente che sfociano nel cono combustore 3. In the box-shaped body 1 there are defined at least one duct 4 for the fuel and at least one duct 5 for the comburent which flow into the combustor cone 3.

Secondo il trovato, il bruciatore comprende un attuatore pneumatico 6 che è provvisto-di un elemento mobile 7.il quale è collegato ad un primo organo otturatore 8, che comanda l'apertura e la chiusura del condotto 4 per il combustibile, e ad un secondo organo otturatore 9 che comanda l'apertura e la chiusura del condotto 5 per il comburente. L'attuatore pneumatico 6 è alimentabile con un fluido in pressione per l'azionamento dell'organo mobile 7 che provoca, mediante gli organi otturatori 8 e 9, l'apertura del condotto 4 per il combustibile e del condotto 5 per il comburente. According to the invention, the burner comprises a pneumatic actuator 6 which is provided with a movable element 7 which is connected to a first shutter member 8, which controls the opening and closing of the duct 4 for the fuel, and to a second shutter member 9 which controls the opening and closing of the duct 5 for the comburent. The pneumatic actuator 6 can be supplied with a pressurized fluid to actuate the movable member 7 which causes, by means of the obturator members 8 and 9, the opening of the duct 4 for the fuel and of the duct 5 for the comburent.

Più particolarmente, il condotto 4 per il combustibile si sviluppa, in parte, in un primo corpo tubolare 10 che è disposto internamente al corpo scatolare 2, coassialmente al cono combustore 3. More particularly, the duct 4 for the fuel develops, in part, in a first tubular body 10 which is arranged inside the box-like body 2, coaxially with the combustor cone 3.

L'interno del primo corpo tubolare 10 è diviso, da un diaframma intermedio 11, in due vani, rispettivamente: un primo vano 12 che comunica con una luce di alimentazione 13, definita nel corpo scatolare 2, ed un secondo vano 14 che comunica, attraverso aperture di erogazione 15, con 1 'interno del cono combustore 3. The interior of the first tubular body 10 is divided, by an intermediate diaphragm 11, into two compartments, respectively: a first compartment 12 which communicates with a supply port 13, defined in the box-like body 2, and a second compartment 14 which communicates, through delivery openings 15, with the inside of the combustor cone 3.

I due vani 12 e 14 sono separati l'uno dall'altro e presentano luci di comunicazione, rispettivamente 16 e 17, che sono definite sulla superficie laterale del primo corpo tubolare 10. The two compartments 12 and 14 are separated from each other and have communication ports, 16 and 17 respectively, which are defined on the lateral surface of the first tubular body 10.

II primo organo otturatore 8 è costituito sostanzialmente da un secondo corpo tubolare 18 il quale è associato, in modo scorrevole assialmente, attorno al primo corpo tubolare 10 e delimita, unitamente al primo corpo tubolare 10, una camera di collegamento 19 che si sviluppa attorno al primo corpo tubolare 10. Il secondo corpo tubolare 18 è mobile assialmente relativamente al primo corpo tubolare 10 da una posizione di chiusura, nella-quale la camera di collegamento 19 comunica soltanto con le luci di comunicazione 16 del primo vano 12 ad una posizione di apertura, nella quale la camera di collegamento 19 comunica contemporaneamente con le luci di comunicazione 16 del primo vano 12 e con le luci di comunicazione 17 del secondo vano 14 in modo tale da attuare il collegamento tra i vani 12 e 14. The first shutter member 8 is substantially constituted by a second tubular body 18 which is associated, in an axially sliding manner, around the first tubular body 10 and defines, together with the first tubular body 10, a connection chamber 19 which extends around the first tubular body 10. The second tubular body 18 is axially movable relative to the first tubular body 10 from a closed position, in which the connecting chamber 19 communicates only with the communication ports 16 of the first compartment 12 to an open position , in which the connection chamber 19 communicates simultaneously with the communication lights 16 of the first compartment 12 and with the communication lights 17 of the second compartment 14 in such a way as to make the connection between the spaces 12 and 14.

Il condotto 5 per il comburente è definito attorno al secondo corpo tubolare 18 tra questo e le pareti interne del corpo scatolare 2. Tale condotto 5 è in comunicazione con una luce di alimentazione 20 attraverso la quale il comburente viene immesso nel condotto 5. The duct 5 for the comburent is defined around the second tubular body 18 between it and the internal walls of the box-like body 2. This duct 5 is in communication with a supply port 20 through which the comburent is introduced into the duct 5.

Il secondo organo otturatore 9 è costituito da un corpo sostanzialmente discoidale che è fissato in corrispondenza dell'estremità del secondo corpo tubolare 18 rivolta verso il cono combustore 3. Il secondo organo otturatore 9 può essere impegnato o disimpegnato a tenuta, a seguito dello spostamento assiale del secondo corpo tubolare 18 relativamente al primo corpo tubolare 10, con una battuta 21 definita sulle pareti interne del corpo scatolare 2 che delimitano il condotto 5 per il comburente. The second shutter member 9 consists of a substantially disc-shaped body which is fixed at the end of the second tubular body 18 facing the combustor cone 3. The second shutter member 9 can be engaged or disengaged in a sealed manner, following the axial displacement of the second tubular body 18 relative to the first tubular body 10, with a stop 21 defined on the internal walls of the box-like body 2 which delimit the duct 5 for the combustion agent.

L'attuatore pneumatico 6 comprende una camera di scorrimento 22 che è definita nel corpo scatolare 2 coassialmente al cono combustore 3 in prossimità dell'estremità del corpo scatolare 2 opposta rispetto al cono comtaustore 3. L'organo mobile 7 è costituito da un pistone che è scorrevole assialmente all'interno della camera 22 e che è collegato a tenuta alle pareti laterali della camera 22 attraverso una guarnizione 23 a membrana rotolante. The pneumatic actuator 6 comprises a sliding chamber 22 which is defined in the box-like body 2 coaxially to the combustor cone 3 near the end of the box-like body 2 opposite the comtaustor cone 3. The movable member 7 is constituted by a piston which it slides axially inside the chamber 22 and is sealedly connected to the side walls of the chamber 22 through a rolling membrane seal 23.

In pratica, l'organo mobile 7 suddivide la camera 22 in due parti, delle quali una prima parte è in comunicazione con una luce 24 che è collegabile a un condotto di alimentazione di un fluido in pressione per provocare lo scorrimento dell'organo mobile 7 lungo la camera 22. In practice, the movable member 7 divides the chamber 22 into two parts, of which a first part is in communication with a port 24 which can be connected to a supply duct for a pressurized fluid to cause the movable member 7 to slide. along chamber 22.

La camera 22 è provvista, sullo stesso lato dell'organo mobile 7, di un'altra luce 25 anch'essa collegabile a mezzi di alimentazione di un fluido in pressione e utilizzabile in alternativa alla luce 24, come meglio apparirà in seguito. The chamber 22 is provided, on the same side as the movable member 7, with another port 25 which can also be connected to means for feeding a pressurized fluid and can be used as an alternative to the port 24, as will become clearer hereinafter.

L'organo mobile 7 è fissato al secondo corpo tubolare 18, in corrispondenza della sua estremità opposta rispetto all'estremità che porta il secondo organo otturatore 9. The movable member 7 is fixed to the second tubular body 18, at its opposite end with respect to the end that carries the second shutter member 9.

Lo spostamento dell'organo mobile 7 in direzione del cono combustore 3 è contrastato da mezzi elastici di richiamo. The displacement of the mobile member 7 in the direction of the combustor cone 3 is opposed by elastic return means.

Tali mezzi elastici di richiamo comprendono una prima molla elicoidale 26 che è orientata parallelamente all’asse del cono combustore 3 e che è interposta tra un blocchetto cilindrico 27 ed un'asta di contatto 28 che si appoggia sul lato dell'organo mobile 7 opposta rispetto al lato rivolto verso le luci 24 e 25. Il blocchetto cilindrico 27 è alloggiato in una apposita sede definita nelle pareti del corpo scatolare 2 e su di esso agisce una seconda molla 29, anch'essa orientata parallelamente all'asse del cono combustore 3 ed interposta tra il fondo della sede nella quale è alloggiato il primo blocchetto cilindrico 27 e lo stesso blocchetto cilindrico 27. These elastic return means comprise a first helical spring 26 which is oriented parallel to the axis of the combustor cone 3 and which is interposed between a cylindrical block 27 and a contact rod 28 which rests on the side of the movable member 7 opposite to to the side facing the ports 24 and 25. The cylindrical block 27 is housed in a suitable seat defined in the walls of the box-like body 2 and a second spring 29 acts on it, also oriented parallel to the axis of the combustor cone 3 and interposed between the bottom of the seat in which the first cylindrical block 27 is housed and the cylindrical block 27 itself.

La seconda molla elicoidale 29 presenta una rigidezza elastica superiore rispetto a quella della prima molla elicoidale 26 in modo tale da intervenire successivamente a questa, come meglio apparirà in seguito. The second helical spring 29 has an elastic stiffness higher than that of the first helical spring 26 in such a way as to intervene subsequently to this, as it will appear better later.

Il bruciatore secondo il-trovato può funzionare esclusivamente come bruciatore oppure come bruciatore e come raffreddatore controllato. The burner according to the invention can function exclusively as a burner or as a burner and as a controlled cooler.

Qualora il bruciatore venga utilizzato esclusivamente come bruciatore, la luce 25 risulta tappata e la luce 24 è aperta e pone in comunicazione la camera 22 con la luce 13 del condotto 4 per il combustibile. Qualora invece si preveda un utilizzo del bruciatore secondo il trovato sia come bruciatore che come raffreddatore, la luce 24 risulta tappata mentre invece la luce 25 pone in comunicazione la camera 22 con un condotto di alimentazione di un fluido in pressione costituito preferibilmente da aria. If the burner is used exclusively as a burner, the port 25 is plugged and the port 24 is open and puts the chamber 22 in communication with the port 13 of the duct 4 for the fuel. If, on the other hand, a use of the burner according to the invention is envisaged both as a burner and as a cooler, the port 24 is plugged while the port 25 instead places the chamber 22 in communication with a supply duct for a pressurized fluid preferably consisting of air.

Per completezza descrittiva occorre dire che, all'interno del primo condotto 10 è alloggiata una candeletta di accensione 30 la cui estremità attiva 30a è disposta all'interno del cono combustore 3. For the sake of completeness of description it must be said that, inside the first duct 10 there is housed an ignition plug 30 whose active end 30a is arranged inside the combustor cone 3.

Inoltre, sull'organo mobile 7 agisce una molla di regolazione 31, con una forza che è opposta rispetto alla forza sviluppata dalle molle 26 e 29 e che può essere regolata opportunamente attraverso una manopola 32 posta sul corpo scatolare 2. Furthermore, an adjustment spring 31 acts on the mobile member 7, with a force which is opposite to the force developed by the springs 26 and 29 and which can be suitably adjusted by means of a knob 32 placed on the box-like body 2.

Il funzionamento del bruciatore secondo il trovato è il seguente. Qualora il bruciatore secondo il travato venga utilizzato esclusivamente come bruciatore, la luce 13 viene connessa ad un tubo di convogliamento del combustibile sul quale è posta una valvola pilotabile, mentre la luce 20 è collegata ad un condotto di convogliamento del comburente, come ad esempio aria. The operation of the burner according to the invention is as follows. If the burner according to the truss is used exclusively as a burner, the port 13 is connected to a fuel conveying pipe on which a controllable valve is placed, while the port 20 is connected to a conduit for conveying the comburent, such as air .

In condizioni di riposo, il primo organo otturatore 8, e cioè il secondo corpo tubolare 18, è posizionato, per azione delle molle 26 e 29 che agiscono sull'organo mobile 7 in direzione opposta rispetto al cono combustore 3, con la camera di collegamento 19 che comunica esclusivamente con le luci di comunicazione 16 mentre il secondo organo otturatore 9 occlude il condotto 5 per il comburente, come illustrato nella figura 1. In rest conditions, the first shutter member 8, i.e. the second tubular body 18, is positioned, by the action of the springs 26 and 29 which act on the mobile member 7 in the opposite direction with respect to the combustor cone 3, with the connecting chamber 19 which communicates exclusively with the communication ports 16 while the second shutter member 9 occludes the duct 5 for the comburent, as illustrated in Figure 1.

Quando la valvola posta sulla linea di alimentazione del combustibile, connessa alla luce 13, viene aperta, il combustibile entra contemporaneamente nel primo vano 12 del primo condotto tubolare 10 e, attraverso la luce 24, nella camera 22. Se la pressione del combustibile corrisponde a quella richiesta, l'organo mobile 7 viene spostato, per effetto di questa pressione, in direzione del cono combustore 3 provocando lo spostamento, in questa direzione, del secondo corpo tubolare 18 relativamente al primo corpo tubolare 10. Tale spostamento ha l'effetto di porre in comunicazione la camera 19 contemporaneamente con le luci 16 e con le luci 17 in modo tale da stabilire un collegamento tra il primo vano 12 e il secondo vano 14 del primo corpo tubolare 10. In questo modo, il combustibile fluisce dal primo vano 12 al secondo vano 14 e fuoriesce dalle aperture 15 nel cono combustore 3. When the valve located on the fuel supply line, connected to the port 13, is opened, the fuel simultaneously enters the first compartment 12 of the first tubular duct 10 and, through the port 24, into the chamber 22. If the fuel pressure corresponds to that required, the mobile member 7 is moved, by effect of this pressure, in the direction of the combustor cone 3 causing the second tubular body 18 to move in this direction relative to the first tubular body 10. This displacement has the effect of put the chamber 19 in communication at the same time with the ports 16 and with the ports 17 in such a way as to establish a connection between the first compartment 12 and the second compartment 14 of the first tubular body 10. In this way, the fuel flows from the first compartment 12 to the second compartment 14 and protrudes from the openings 15 in the combustor cone 3.

Contemporaneamente, lo spostamento dell'organo mobile 7 in direzione del cono combustore 3 provoca 1'apertura del condotto 5 per il comburente in quanto il secondo organo otturatore 9 si disimpegna dalla battuta 21 lasciando che il comburente fluisca all'interno del cono combustore 3, come illustrato nella figura 2. At the same time, the displacement of the mobile member 7 in the direction of the combustor cone 3 causes the opening of the duct 5 for the combustor since the second obturator member 9 disengages from the stop 21 allowing the comburent to flow inside the combustor cone 3, as shown in Figure 2.

A questo punto, viene azionata la candeletta di accensione 30 che provoca l'accensione della miscela di combustibile e comburente nel cono combustore 3 avviando il bruciatore. At this point, the ignition electrode 30 is actuated which causes the ignition of the mixture of fuel and comburent in the combustor cone 3 starting the burner.

E' da notare che, in queste condizioni, sia il condotto 4 per il combustibile che il condotto 5 per il comburente, risultano aperti per effetto della pressione dello stesso comburente in contrasto all'azione della molla 26 che è la sola compressa durante il funzionamento del bruciatore come bruciatore vero e proprio. It should be noted that, in these conditions, both the duct 4 for the fuel and the duct 5 for the comburent, are open due to the pressure of the same comburent in contrast to the action of the spring 26 which is the only compressed during operation. of the burner as a real burner.

Qualora, per una anomalia di funzionamento, si dovesse verificare una caduta nella pressione di alimentazione del combustibile, si verifica una caduta di pressione anche all'interno della camera 22 e l'organo mobile 7, viene spostato, in direzione opposta rispetto a quella precedentemente descritta, dall'azione della molla 26. In questo modo, si ottiene la chiusura sia del condotto 4 del combustibile che del condotto 5 del comburente . If, due to an operating anomaly, a drop in the fuel supply pressure occurs, a pressure drop also occurs inside the chamber 22 and the movable member 7 is moved, in the opposite direction to that previously described, by the action of the spring 26. In this way, both the fuel duct 4 and the comburent duct 5 are closed.

Qualora il bruciatore secondo il trovato debba essere utilizzato sia come bruciatore che come raffreddatore, come già detto, la luce 24 risulta occlusa, mentre la luce 25 viene posta in comunicazione con una linea di alimentazione di un fluido in pressione, costituito preferibilmente da aria. In questo caso, la pressione necessaria per spostare l'organo mobile 7 e quindi operare il collegamento del primo vano 12 con il secondo vano 14 del primo corpo tubolare 10, nonché per operare l'apertura del condotto 5 per il comburente viene fornita dal fluido in pressione che viene convogliato nella camera 22 attraverso la luce 25. If the burner according to the invention is to be used both as a burner and as a cooler, as already mentioned, the port 24 is occluded, while the port 25 is placed in communication with a supply line for a pressurized fluid, preferably consisting of air. In this case, the pressure necessary to move the movable member 7 and therefore to connect the first compartment 12 with the second compartment 14 of the first tubular body 10, as well as to open the duct 5 for the comburent, is supplied by the fluid. under pressure which is conveyed into the chamber 22 through the port 25.

Nel funzionamento come raffreddatore, ove è richiesta una maggiore sezione di passaggio per il comburente, la pressione di alimentazione del fluido che viene convogliato attraverso la luce 25 nella camera 22 risulta superiore in modo tale da provocare sia la compressione della molla 26 che la compressione della molla 29, spostando, in misura maggiore, l'organo mobile 7 in direzione del cono combustore 3. In questo modo, il secondo organo otturatore 9 si allontana, in misura maggiore, dalla battuta 22 assicurando una maggiore sezione di passaggio per il comburente mentre viene mantenuta chiusa la valvola posta sulla linea di alimentazione del combustibile . In operation as a cooler, where a greater passage section is required for the comburent, the supply pressure of the fluid that is conveyed through the port 25 into the chamber 22 is higher so as to cause both the compression of the spring 26 and the compression of the spring 29, moving, to a greater extent, the mobile member 7 in the direction of the combustor cone 3. In this way, the second obturator member 9 moves away from the stop 22 to a greater extent, ensuring a greater passage section for the combustion agent while the valve located on the fuel supply line is kept closed.

Si è in pratica constatato come il bruciatore secondo il trovato assolva pienamente il compito prefissato, in quanto, per funzionare correttamente, richiede il pilotaggio di una sola valvola posta sulla linea di alimentazione del combustibile, oppure, nel funzionamento come raffreddatore, sul condotto di alimentazione del fluido in pressione dell'attuatore pneumatico . In practice it has been found that the burner according to the invention fully achieves the intended aim, since, in order to function correctly, it requires the piloting of a single valve located on the fuel supply line, or, in operation as a cooler, on the supply duct. of the pressurized fluid of the pneumatic actuator.

In questo modo, nel funzionamento come bruciatore, si ha la sicurezza di ottenere contemporaneamente l'interruzione dell'erogazione del combustibile e del comburente, nonché di un bloccaggio dell'erogazione del comburente qualora si verificasse una caduta di pressione nell'alimentazione del combustibile. In this way, when operating as a burner, it is possible to obtain the simultaneous interruption of the supply of fuel and of the comburent, as well as of a blocking of the supply of the comburent in the event of a pressure drop in the fuel supply.

Il bruciatore così concepito è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo; inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. The burner thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept; moreover, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

In pratica, i materiali impiegati, purché compatibili con l'uso specifico, nonché le dimensioni, potranno essere qualsiasi secondo le esigenze e lo stato della tecnica. In practice, the materials employed, so long as they are compatible with the specific use, as well as the dimensions, may be any according to the requirements and the state of the art.

Claims

R IV E N D I C A C IO N I 1. High-speed burner for furnaces for the production of steel, comprising a box-like body supporting a combustor cone, in said box-shaped body at least one duct for the fuel and at least one duct for the comburent being defined leading into said cone-combustor, characterized by comprising a pneumatic actuator provided with a movable element connected to a first shutter member controlling the opening and closing of said fuel duct and to a second shutter member controlling the opening and closing of said duct for the fuel combustion agent, said pneumatic actuator being supplied with a pressurized fluid for the actuation of said movable member causing, by means of said obturator members, the opening of said duct for the fuel and of said duct for the comburent.

2. Burner, according to claim 1, characterized in that said pneumatic actuator is housed in said box-like body.

3. Burner, according to claims 1 and 2, characterized in that said fuel duct develops, in part, in a first tubular body arranged inside said box-shaped body and coaxially with said combustor cone; the interior of said first tubular body being divided, by an intermediate diaphragm, into two compartments separated from each other and having communication ports defined on the lateral surface of said first tubular body, - said first shutter member comprising a second body tubular associated slidingly around said first tubular body and delimiting, with said first tubular body, a connecting chamber extending around said first tubular body; said second tubular body being axially movable, relative to said first tubular body, from a closed position in which said connecting chamber communicates only with the communication ports of one of said two compartments, to an open position in which said connecting chamber connection communicates simultaneously with said two compartments.

4. Burner, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said duct for the comburent develops around said second tubular body.

5. Burner, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said second shutter member comprises a discoidal body connected to said second tubular body and can be engaged or disengaged in a sealed manner, following the axial displacement of said second tubular body relative to said first tubular body, with a stop defined on the walls of said box-like body delimiting said duct for the comburent.

6. Burner, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said movable member of the pneumatic actuator comprises an axially movable piston inside a sliding chamber defined in said box-like body and can be increased, on one side of said piston, with a fluid under pressure, said piston being connected to said second tubular body.

7. Burner, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said sliding chamber is defined in said box-like body coaxially with said combustor cone near the end of said box-like body opposite to said combustor cone.

8. Burner, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said movable member of the pneumatic actuator is movable, by the action of said pressurized fluid, from said closed position to said open position in contrast to the action of elastic means of recall.

9. Burner, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said flow chamber communicates with said fuel duct, said fluid under pressure for the actuation of said movable member being constituted by the same fuel.

10. Burner, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said sliding chamber can be connected to a supply conduit for a fluid under pressure other than fuel.

11. Burner according to one or more of the preceding claims, characterized in that it is suitable for use as a controlled cooler; in this use, means being provided for interrupting the fuel supply to said fuel duct.

12. High-speed burner for furnaces for steel production, characterized in that it comprises one or more of the characteristics described and / or illustrated