ITMI952530A1

ITMI952530A1 - PACKAGE EQUIPPED WITH EASY OPENING SYSTEM AND METHOD FOR OBTAINING SOUND

Info

Publication number: ITMI952530A1
Application number: IT95MI002530A
Authority: IT
Inventors: Pietro Segota
Original assignee: Grace W R & Co
Priority date: 1994-12-07
Filing date: 1995-12-01
Publication date: 1997-06-01
Also published as: ES2128218A1; ES2128218B1; NL1001760C2; ITMI952530A0; GB9424719D0; FR2727935B1; FR2727935A1; NZ280559A; IT1277018B1

Abstract

Una striscia di adesivo fuso 21 viene applicata ad una confezione termoretratta 3 in prossimità e lungo la saldatura longitudinale della confezione. A questa striscia di adesivo fuso 21 viene quindi fatta aderire un'etichetta 23 con una estremità libera non aderente 24 che sporge preferibilmente dal bordo della confezione. L'adesivo fuso 21 deve avere una forza di adesione sia all'etichetta che alla pellicola della confezione superiore alla resistenza alla lacerazione della pellicola e l'etichetta una resistenza allo strappo maggiore di quella della pellicola della confezione. L'apertura della confezione viene facilmente realizzata afferrando l'etichetta per la estremità libera e strappandola via.Figura 5.A strip of melted adhesive 21 is applied to a shrink wrap 3 near and along the longitudinal seal of the pack. A label 23 with a non-adherent free end 24 which protrudes preferably from the edge of the package is then adhered to this strip of melted adhesive 21. The melted adhesive 21 must have an adhesion strength both to the label and to the film of the package superior to the tear strength of the film and the label a tear strength greater than that of the film of the package. The opening of the package is easily accomplished by grasping the label by the free end and tearing it away. Figure 5.

Description

Descrizione dell'invenzione avente per titolo Description of the invention having as title

"CONFEZIONE DOTATA DI SISTEMA DI APERTURA FACILITATA E METODO PER IL SUO OTTENIMENTO" "PACKAGE EQUIPPED WITH EASY OPENING SYSTEM AND METHOD FOR OBTAINING IT"

La presente invenzione ha per oggetto una confezione in materiale termoplastico dotata di un sistema di apertura facilitata che permetta al consumatore di lacerare e quindi aprire facilmente la confezione ed il metodo per ottenere una tale confezione. The present invention relates to a package made of thermoplastic material equipped with an easy opening system that allows the consumer to tear and then easily open the package and the method for obtaining such a package.

L'invenzione è particolarmente adatta nel caso di confezionamento con pellicole termoplastiche termoretraibili dove il passaggio di termoretrazione della pellicola attorno al prodotto è uno dei passaggi del processo globale di confezionamento. The invention is particularly suitable in the case of packaging with heat-shrinkable thermoplastic films where the step of shrinking the film around the product is one of the steps of the overall packaging process.

Sono noti diversi sistemi per il confezionamento di articoli con pellicole termoplastiche. In uno di questi, ad esempio, si inserisce un prodotto in un sacco od in una busta preformata di materiale termoplastico e si chiude quindi il sacco o la busta mediante termosaldatura o clippatura; in un altro si avvolge una successione di prodotti in una macchina confezionatrice orizzontale o verticale del tipo chiamato in inglese Form-Fill-Seal e si saldano quindi le confezioni individuali separandole una dall'altra; in un altro ancora si inseriscono i prodotti da confezionare in una pellicola ripiegata a metà, tra i due lembi sovrapposti della pellicola, e si salda poi sui tre lati; etc.. Various systems are known for packaging articles with thermoplastic films. In one of these, for example, a product is inserted into a bag or a pre-formed bag of thermoplastic material and the bag or bag is then closed by heat sealing or clipping; in another, a succession of products is wrapped in a horizontal or vertical packaging machine of the type called in English Form-Fill-Seal and the individual packages are then sealed, separating them from each other; in still another the products to be packaged are inserted in a film folded in half, between the two overlapping edges of the film, and then sealed on the three sides; etc ..

E' altresì nota la possibilità di utilizzare in detti sistemi di confezionamento una pellicola termoretraibile e sottoporre la confezione chiusa così ottenuta a termoretrazione, ad esempio in un tunnel ad aria calda, per migliorare l'aspetto della confezione stessa. It is also known that it is possible to use a heat-shrink film in said packaging systems and subject the closed package thus obtained to heat-shrinking, for example in a hot air tunnel, to improve the appearance of the package itself.

E' noto anche in generale dotare le confezioni di un sistema di apertura facilitata quale la presenza di una zona di debolezza nella pellicola, ottenuta ad esempio mediante delle incisioni sulla pellicola stessa, o di zone in cui i lembi della pellicola in contatto tra loro non sono saldati, così da mettere il consumatore in grado di iniziare una lacerazione della pellicola di confezionamento od una separazione dei lembi sovrapposti del materiale di confezionamento ed aprire quindi la confezione. Talora questo è stato ulteriormente facilitato dall' applicazione di una parte più resistente di pellicola, quale ad esempio una linguetta di lacerazione od una etichetta, da utilizzare per iniziare l'apertura della confezione. It is also known in general to provide packages with an easy opening system such as the presence of a zone of weakness in the film, obtained for example by means of incisions on the film itself, or areas in which the edges of the film in contact with each other do not they are sealed, so as to enable the consumer to start a tearing of the packaging film or a separation of the overlapping edges of the packaging material and then open the package. Sometimes this has been further facilitated by the application of a more resistant part of film, such as for example a tear tab or a label, to be used to start opening the package.

Particolarmente nel caso di una linguetta di lacerazione addizionale, nel caso si impieghino pellicole termoretraibili e si sottoponga la confezione ad un passaggio di termoretrazione, il metodo convenzionale ha il notevole svantaggio di peggiorare anziché migliorare l'aspetto generale della confezione, questo a causa del diverso comportamento alla termoretrazione della pellicola di confezionamento e della più spessa linguetta di lacerazione. Particularly in the case of an additional tear tab, in the case that heat-shrink films are used and the package is subjected to a heat-shrinking step, the conventional method has the considerable disadvantage of worsening rather than improving the general appearance of the package, this due to the different shrink behavior of the packaging film and of the thicker tear tab.

Sistemi di apertura facilitata di questo tipo sono stati quindi impiegati, nel passato, nei casi in cui non c'era alcun passaggio di termoretrazione nel processo di confezionamento o si sottoponeva la confezione solo ad una blanda termoretrazione, perchè altrimenti la differenza tra le proprietà di termoretrazione della pellicola di confezionamento e quelle del materiale impiegato per la linguetta di lacerazione ad esso applicata avrebbero portato ad una confezione esteticamente inaccettabile nel caso in cui il passaggio di termoretrazione fosse stato più spinto. Easy opening systems of this type have therefore been used, in the past, in cases where there was no heat-shrinking step in the packaging process or the package was subjected to only a mild heat-shrinking, because otherwise the difference between the properties of heat-shrinking of the packaging film and those of the material used for the tear tab applied to it would have led to an aesthetically unacceptable packaging if the heat-shrinking step had been more extreme.

Un oggetto della presente invenzione è pertanto un metodo per creare un sistema di apertura facilitata su una confezione termoretratta indipendentemente dal grado di retrazione a cui è stata sottosposta la confezione. An object of the present invention is therefore a method for creating an easy opening system on a heat-shrunk package regardless of the degree of shrinkage to which the package has been subjected.

Jn un primo aspetto la presente invenzione fornisce un metodo per dotare una confezione di un sistema di apertura facilitata che comprende racchiudere un prodotto entro un involucro di pellicola termoretraibile, sottoporre la confezione ad un passaggio di termoretrazione ed applicare alla confezione così ottenuta una linguetta di lacerazione dotata di resistenza alla lacerazione maggiore di quella del materiale dell'involucro, l'applicazione di detta linguetta di lacerazione essendo effettuata mediante un adesivo avente una forza di coesione con la linguetta di lacerazione e con la pellicola di confezionamento superiore alla resistenza alla lacerazione dell'involucro stesso, e detto adesivo essendo posizionato in prossimità di e lungo una saldatura della confezione. In a first aspect, the present invention provides a method for providing a package with an easy opening system which comprises enclosing a product within a shrink film wrapping, subjecting the package to a heat-shrinking step and applying a tear tab to the package thus obtained. having a higher tear resistance than that of the wrapping material, the application of said tear tab being carried out by means of an adhesive having a force of cohesion with the tear tab and with the packaging film greater than the tear resistance of the wrapper itself, and said adhesive being positioned near and along a seal of the package.

In un secondo aspetto l'invenzione fornisce una apparecchiatura per formare una confezione dotata di un sistema di apertura facilitata che comprende mezzi per far avanzare una confezione lungo un percorso, una stazione d'applicazione di un adesivo per applicare una colla adesiva a caldo (adesivo "hot melt" in inglese) alla superficie delle confezioni che passano lungo detto percorso, ed una stazione di applicazione della linguetta di lacerazione per applicare detta linguetta di lacerazione ad una quantità di adesivo "hot melt" sulla confezione mentre transita per questa stazione di applicazione. In a second aspect the invention provides an apparatus for forming a package equipped with an easy opening system which comprises means for advancing a package along a path, an adhesive application station for applying a hot adhesive glue (adhesive "hot melt" in English) to the surface of the packages passing along said path, and a tear tab application station to apply said tear tab to a quantity of "hot melt" adhesive on the package as it passes through this application station .

La descrizione e le tavole che seguono sono riportate qui a solo titolo esemplificativo per rendere la presente invenzione più facilmente comprensibile. The following description and tables are reported here by way of example only to make the present invention more easily understandable.

In queste tavole : In these tables:

la Figura 1 è una vista prospettica laterale di una macchina che applica le linguette di lacerazione alle confezioni pronte; la Figura 2a mostra una confezione prima della applicazione della linguetta di lacerazione e prima del passaggio di termoretrazione; Figure 1 is a side perspective view of a machine which applies tear tabs to ready-made packages; Figure 2a shows a package before applying the tear tab and before the heat shrink step;

la Figura 2b mostra la confezione della Figura 2a dopo la termoretrazione; Figure 2b shows the package of Figure 2a after shrinking;

fa Figura 2c è relativa ad una confezione termoretratta alla quale è stato applicato l'adesivo; fa Figure 2c relates to a heat-shrunk package to which the adhesive has been applied;

la Figura 2d è una ulteriore vista della confezione dopo applicazione della linguetta di lacerazione all'adesivo; Figure 2d is a further view of the package after applying the tear tab to the adhesive;

la Figura 3 è una vista dall'alto di una confezione finita, in una forma di realizzazione alternativa; Figure 3 is a top view of a finished package, in an alternative embodiment;

la Figura 4 è una vista prospettica di una confezione mentre viene aperta dal consumatore, e Figure 4 is a perspective view of a package as it is opened by the consumer, and

la Figura 5 è una vista dall’alto di una forma preferita di realizzazione della confezione secondo la presente invenzione. Con riferimento ora alle Figure, la Figura 1 mostra l'uscita di un tunnel di termoretrazione 1 che alimenta confezioni termoretratte 3 ad un nastro trasportatore 5 che le fa passare sotto una prima fotocellula 7 verso un applicatore 9 dove viene applicato l'adesivo "hot melt". Figure 5 is a top view of a preferred embodiment of the package according to the present invention. With reference now to the Figures, Figure 1 shows the exit of a shrink tunnel 1 which feeds shrink packs 3 to a conveyor belt 5 which passes them under a first photocell 7 towards an applicator 9 where the "hot" adhesive is applied. melt ".

Dopo l'applicazione dell'adesivo "hot melt" le confezioni 3 passano dal nastro trasportatore 5 ad un successivo nastro trasportatore 11 che le fa avanzare dalla stazione 9 di applicazione dell'adesivo alla stazione 13 di applicazione della linguetta di lacerazione o dell'etichetta che deve essere applicata sull'adesivo ancora non indurito. After the application of the "hot melt" adhesive, the packages 3 pass from the conveyor belt 5 to a subsequent conveyor belt 11 which advances them from the station 9 for applying the adhesive to the station 13 for applying the tear tab or the label. which must be applied to the still unhardened adhesive.

La Figura 2 mostra una delle confezioni 3, che in questa Figura contiene un prodotto piatto 15, in questo caso particolare delle fette di carne impilate una sull'altra, all'interno di una busta 17 che comprende uno strato superiore 17a ed uno strato inferiore 1 7 b di pellicola termoretraibile saldata attorno al perimetro del prodotto 15 lungo una regione di saldatura continua 19. La confezione della Figura 2a è pertanto rappresentata nella condizione in cui entra nel tunnel di termoretrazione 1 la cui uscita è mostrata nella Figura 1 . Figure 2 shows one of the packages 3, which in this Figure contains a flat product 15, in this particular case of slices of meat stacked one on top of the other, inside an envelope 17 which comprises an upper layer 17a and a lower layer 1 7 b of heat shrink film welded around the perimeter of the product 15 along a continuous sealing region 19. The package of Figure 2a is therefore represented in the condition in which it enters the shrink tunnel 1 whose exit is shown in Figure 1.

Nella Figura 2b la busta 17 è stata termoretratta in modo tale da risultare saldamente a contatto con la superficie del prodotto (le fette di carne) 15 e rappresenta la forma in cui la confezione esce dal tunnel di termoretrazione 1 deila Figura 1 . In Figure 2b, the bag 17 has been heat-shrunk in such a way as to be firmly in contact with the surface of the product (the slices of meat) 15 and represents the shape in which the package exits from the shrink tunnel 1 of Figure 1.

Nella Figura 2c la confezione viene illustrata nell'aspetto che ha una volta passata dal primo nastro trasportatore 5 al secondo 1 1 , dopo l'applicazione di una striscia di adesivo fuso 21 sulla sua superficie. In Figure 2c the package is shown in the appearance it has once it has passed from the first conveyor belt 5 to the second 11, after the application of a strip of molten adhesive 21 on its surface.

infine, per arrivare alla configurazione della Figura 2d, una linguetta di lacerazione 23 dotata di una resistenza alla trazione maggiore di quella della pellicola che forma la busta 17 viene applicata sopra la striscia di adesivo "hot melt" 21. La linguetta di lacerazione 23 può, se richiesto, comprendere una etichetta stampata di pellicola resistente. finally, to arrive at the configuration of Figure 2d, a tear tab 23 having a higher tensile strength than that of the film that forms the envelope 17 is applied over the strip of "hot melt" adhesive 21. The tear tab 23 can include a tough film printed label if required.

Quando l'adesivo deila striscia 21 si raffredda, questo deve aderire sia alla linguetta di lacerazione 23 che alla pellicola della busta 17 con una forza di adesione ("bond strength" in inglese) almeno pari alla resistenza alla lacerazione ("tear strength" in inglese) della pellicola che forma la busta 17. When the adhesive of the strip 21 cools, it must adhere to both the tear tab 23 and the envelope film 17 with a bond strength at least equal to the tear strength in English) of the film that forms the envelope 17.

Quando la linguetta di lacerazione verrà tirata dall'estremità che non aderisce 24 (figura 2d) verso l'alto lungo la superficie superiore della busta 17 che è a contatto con il prodotto 15, la striscia adesiva 21 si staccherà, assieme alla parte di pellicola della busta 17 a cui aderisce, dal resto della busta 17 e provocherà così l'apertura della busta nella zona interessata. La striscia 21 di adesivo può essere localizzata in modo tale da definire un buco nello strato di pellicola 17a abbastanza largo perchè il consumatore possa infilarci un dito od un utensile adatto in modo da cominciare da qui l'ulteriore lacerazione della pellicola termoretratta; in alternativa l'area della striscia di adesivo 21 può essere più estesa così da permettere che si formi un'apertura di dimensioni sostanzialmente più grandi strappando la linguetta 23 dalla busta 17. When the tear tab is pulled from the non-adherent end 24 (Figure 2d) upwards along the top surface of the pouch 17 which is in contact with the product 15, the adhesive strip 21 will peel off, along with the film portion. of the envelope 17 to which it adheres, from the rest of the envelope 17 and will thus cause the opening of the envelope in the affected area. The adhesive strip 21 can be located in such a way as to define a hole in the film layer 17a large enough for the consumer to insert a finger or a suitable tool into it so as to start from here the further tearing of the shrink film; alternatively the area of the adhesive strip 21 can be more extended so as to allow an opening of substantially larger dimensions to be formed by tearing the tab 23 from the envelope 17.

Generalmente la striscia di adesivo "hot melt" 21 è posizionata lungo e in prossimità di una saldatura nella confezione. Questa forma di realizzazione è particolarmente preferita quando il prodotto è di consistenza morbida perchè l'alternativa di formare un foro di dimensioni ridotte attraverso il quale il consumatore dovrebbe far passare un dito od un utensile può portare ad un danneggiamento del prodotto. In tal caso l'applicazione dell’adesivo "hot melt" lungo una saldatura per provocare l’apertura della confezione lungo la saldatura stessa riduce al minimo il rischio di danneggiamento del prodotto per poterlo estrarre dalla confezione aperta. Generally, the strip of "hot melt" adhesive 21 is positioned along and near a seal in the package. This embodiment is particularly preferred when the product is of a soft consistency because the alternative of forming a small hole through which the consumer would have to pass a finger or a tool can lead to damage to the product. In this case, the application of the "hot melt" adhesive along a seal to cause the opening of the package along the seal itself minimizes the risk of damage to the product in order to remove it from the open package.

In una forma di realizzazione preferita della presente invenzione la busta comprende una saldatura longitudinale e la striscia di adesivo "hot melt" 21 e la linguetta di lacerazione 23 sono posizionate lungo detta saldatura longitudinale. In a preferred embodiment of the present invention, the envelope comprises a longitudinal seal and the strip of "hot melt" adhesive 21 and the tear tab 23 are positioned along said longitudinal seal.

Ritornando alla Figura 1 , si può osservare una bobina continua 25 di materiale per la linguetta di lacerazione che viene fatto passare attraverso una serie di pulegge di guida 27, 29 e 31 e quindi nella puleggia 33 dell'applicatore che svolge il materiale della linguetta di lacerazione dalla bobina 25 e lo appoggia piatto sulla striscia di adesivo 21 (Figure 2c e 2d) lasciando una estremità 24 non aderente che sporge oltre il termine della striscia 21 di adesivo. Returning to Figure 1, a continuous reel 25 of tear tab material can be seen being passed through a series of guide pulleys 27, 29 and 31 and then into the applicator pulley 33 which unwinds the tear tab material. laceration from the coil 25 and lays it flat on the adhesive strip 21 (Figures 2c and 2d) leaving a non-adherent end 24 which protrudes beyond the end of the adhesive strip 21.

Tipicamente la strìscia continua sulla bobina 25 è un foglio che funge da supporto per delle etichette 23 di pellicola resistente distribuite su detto supporto, che vengono applicate una alla volta sulle confezioni. Typically, the continuous strip on the reel 25 is a sheet which acts as a support for labels 23 of resistant film distributed on said support, which are applied one at a time on the packages.

La linguetta di lacerazione può essere un laminato, ma è importante in tal caso che la forza di coesione tra i vari strati che formano detto laminato sia almeno pari alla forza di adesione tra il laminato e l’adesivo "hot melt", al fine di evitare che, al momento dell'apertura, si abbia la delaminazione della linguetta di lacerazione 23 al posto della rimozione della linguetta di lacerazione 23 e dell’adesivo 21 con la zona ad esso aderente dell'involucro 17, dal resto dell'involucro 17 stesso. The tear tab can be a laminate, but it is important in this case that the cohesion force between the various layers forming said laminate is at least equal to the adhesion force between the laminate and the "hot melt" adhesive, in order to avoid delamination of the tear tab 23 at the moment of opening instead of removing the tear tab 23 and the adhesive 21 with the adherent area of the casing 17 from the rest of the casing 17 itself .

Sebbene non sia essenziale per la comprensione della presente invenzione, in Figura 1 vengono anche mostrati i motori 37 e 39 sotto il piano principale della macchina che guidano i due nastri trasportatori 5 ed 11 ; sono anche illustrati i sostegni per i vari elementi deH'applicatore di adesivo 9 e per la stazione 13 di applicazione della linguetta di lacerazione. Although it is not essential for the understanding of the present invention, in Figure 1 the motors 37 and 39 are also shown under the main plane of the machine which drive the two conveyor belts 5 and 11; also illustrated are the supports for the various elements of the adhesive applicator 9 and for the station 13 for applying the tear tab.

La posizione della prima fotocellula 7 adiacente al primo nastro trasportatore 5 è tale da determinane la configurazione della sequenza di confezioni 3 sul nastro trasportatore 5 quando una delle confezioni è sotto l'applicatore di adesivo 9 così che l'applicatore possa essere attivato e distribuire una striscia di adesivo attraverso il suo ugello di distribuzione. The position of the first photocell 7 adjacent to the first conveyor belt 5 is such as to determine the configuration of the sequence of packages 3 on the conveyor belt 5 when one of the packages is under the adhesive applicator 9 so that the applicator can be activated and distribute a strip of adhesive through its dispensing nozzle.

Vi è una seconda fotocellula 43 alla stazione 13 di applicazione della linguetta di lacerazione per azionare l'indicizzazione delle varie pulegge 27, 29 e 31 e della bobina 25, in modo da applicare la linguetta 23 alla striscia già formata di adesivo 21 sulla confezione 3 la cui posizione è determinata dalla fotocellula 43. There is a second photocell 43 at the station 13 for applying the tearing tab to activate the indexing of the various pulleys 27, 29 and 31 and of the reel 25, so as to apply the tab 23 to the already formed strip of adhesive 21 on the package 3 whose position is determined by photocell 43.

Il materiale per la pellicola dell'involucro 17 può essere una pellicola termoretraibile trasparente per il confezionamento di articoli da esposizione (pellicola "display") o di prodotti alimentari come descritto in GB-A-2,115,348 o GB-A-2, 135,240. Può anche avere proprietà barriera ai gas come descritto ad esempio in EP-A-217,596. The material for the wrapper film 17 may be a transparent heat shrink film for packaging display items ("display" film) or food products as described in GB-A-2,115,348 or GB-A-2, 135,240. It can also have gas barrier properties as described for example in EP-A-217,596.

Come indicato in precedenza l'involucro può anche essere un sacco termosaldato e strutture che possono ben essere utilizzate in tali socchi sono ad esempio descritte in EP-A-627,465. As previously indicated, the envelope can also be a heat-sealed bag and structures which can well be used in such aids are for example described in EP-A-627,465.

L'applicatore di adesivo "hot melt" 9 può essere un modello pneumatico azionato manualmente quale un modello TR 60.3 della società tedesca Reka GmbH & Co. oppure può essere un applicatore pneumatico controllato elettricamente HM 250 prodotto dalla HOT MACHINES di Torino. The "hot melt" adhesive applicator 9 can be a manually operated pneumatic model such as a TR 60.3 model of the German company Reka GmbH & Co. or it can be an electrically controlled pneumatic applicator HM 250 produced by HOT MACHINES of Turin.

Per la stazione 13 si può impiegare una qualsiasi etichettatrice in commercio che applichi la linguetta di lacerazione/etichetta 23 all'adesivo 21 sulle confezioni 3, quale ad esempio un modello Collama† 6010/20 prodotto dalla Guhl & Scheibler AG di Aesch (Svizzera). For station 13, any commercially available labeling machine that applies tear tab / label 23 to adhesive 21 on packs 3 can be used, such as a Collama model † 6010/20 manufactured by Guhl & Scheibler AG of Aesch (Switzerland) .

L'adesivo "hot melt" utilizzato per la produzione delle confezioni della presente invenzione deve fornire una alta adesione sia allo strato esterno dell'involucro 17 che alla superficie inferiore della linguetta di lacerazione 23. The "hot melt" adhesive used for manufacturing the packages of the present invention must provide high adhesion both to the outer layer of the wrapper 17 and to the lower surface of the tear tab 23.

Adesivi tipici che possono essere impiegati sono adesivi a caldo a base di copolimeri etilene-acetato di vinile, ed in particolare quelli conosciuti sotto le denominazioni commerciali S/84 e S/86 e commercializzati dalla Elettrograf s.a.s. di Milano o sotto la denominazione VR 5001 e commercializzato dalla Barbero Pietro di Grugliasco. Altri adesivi, aventi proprietà similari, eventualmente anche in miscela tra loro, possono essere impiegati, se necessario, per assicurare una buona adesione allo strato esterno dell'involucro 17 se tale adesione non può essere ottenuta con una resina ÈVA. Typical adhesives that can be used are hot adhesives based on ethylene-vinyl acetate copolymers, and in particular those known under the trade names S / 84 and S / 86 and marketed by Elettrograf s.a.s. of Milan or under the name VR 5001 and marketed by Barbero Pietro di Grugliasco. Other adhesives, having similar properties, possibly also mixed with each other, can be used, if necessary, to ensure good adhesion to the outer layer of the envelope 17 if such adhesion cannot be obtained with an ÈVA resin.

La confezione fatta con il metodo della presente invenzione è particolarmente adatta per l'impiego con i prodotti alimentari, quali formaggio o carne. In tal caso adesivi adatti dovranno essere approvati per l'impiego in campo alimentare. The package made with the method of the present invention is particularly suitable for use with food products, such as cheese or meat. In this case suitable adhesives must be approved for use in the food sector.

La linguetta di lacerazione può essere applicata alla confezione 3 mediante una singola striscia di adesivo o ci possono essere due o più strisce parallele di adesivo aderenti alla stessa linguetta di lacerazione 23. The tear tab can be applied to the package 3 by means of a single strip of adhesive or there can be two or more parallel strips of adhesive adhering to the same tear tab 23.

Una confezione del tipo avente due strisce parallele 21 a e 21 b viene mostrata nella Figura 3, ed una forma di realizzazione alternativa, con una singola striscia 21, come descritto in precedenza, viene mostrata in Figura 4, dove la parte non aderente 24 della linguetta di lacerazione 23 viene strappata per iniziare l'apertura dell'involucro. A package of the type having two parallel strips 21 a and 21 b is shown in Figure 3, and an alternative embodiment, with a single strip 21, as described above, is shown in Figure 4, where the non-adherent part 24 of the tab of laceration 23 is torn off to initiate the opening of the envelope.

Quando si impiegano più strisce di adesivo, la velocità con cui questo viene distribuito dall'applicatore sulla superficie viene mantenuta costante in modo tale cFie una quantità uniforme venga distribuita lungo ciascuna striscia adesiva 21 a e 21 b di Figura 3. Quando c'è una unica striscia dì adesivo 21, la velocità di distribuzione della resina dall'applicatore 9 può variare in modo che venga applicata una quantità non uniforme iungo la striscia, come mostrato in Figura 4. in questo modo l'etichetta verrà fatta aderire all'adesivo "hot melt" in modo tale che vi sia una quantità maggiore di adesivo all'estremità più vicina all'estremità libera 24 della linguetta di lacerazione dove inizia lo strappo di quanto ve ne sia all'altra estremità dove lo strappo termina durante l'apertura della confezione da parte del consumatore. When multiple strips of adhesive are used, the rate at which this is distributed by the applicator over the surface is kept constant so that a uniform amount is distributed along each adhesive strip 21a and 21b of Figure 3. When there is only one strip of adhesive 21, the speed of distribution of the resin from the applicator 9 can vary so that an uneven amount is applied along the strip, as shown in Figure 4. in this way the label will be made to adhere to the "hot" adhesive. melt "so that there is more adhesive at the end closest to the free end 24 of the tear tab where the tear begins than there is at the other end where the tear ends when opening the package by the consumer.

La striscia di adesivo 21 può essere applicata lungo una parte o l'intera lunghezza della saldatura longitudinale 34 della confezione 3 a seconda delle dimensioni del prodotto e quindi della confezione stessa, e dell'apertura che si desidera formare. The strip of adhesive 21 can be applied along a part or the entire length of the longitudinal seal 34 of the package 3 according to the dimensions of the product and therefore of the package itself, and of the opening to be formed.

La quantità di adesivo "hot melt" applicato per formare la striscia 21 può essere compresa tra 0,3 grammi per confezione, nel caso di confezioni piccole, e 5 o più grammi per confezione nel caso le dimensioni della confezione e dell'apertura che si desidera ottenere lo richiedano. The amount of "hot melt" adhesive applied to form the strip 21 can range from 0.3 grams per pack, in the case of small packs, to 5 or more grams per pack, in the case of the size of the pack and the opening to be used. want to get it demanded.

Le fotocellule 7 e 43 possono essere utilizzate non solo per azionare l’applicazione dell'adesivo e della linguetta di lacerazione, ma anche per controllare il posizionamento dell'adesivo e della linguetta. E' possibile incorporare nella macchina un sistema automatico opportuno che permetta, a seconda del tipo diverso o delle dimensioni diverse della confezione, di modificarne la posizione od alternativamente è possibile prevedere un sistema di posizionamento automatico della fotocellula per cambiare la posizione dell'adesivo 21 e della linguetta di lacerazione 23. Photocells 7 and 43 can be used not only to activate the application of the adhesive and the tear tab, but also to control the positioning of the adhesive and the tab. It is possible to incorporate in the machine an appropriate automatic system that allows, according to the different type or dimensions of the package, to modify its position or alternatively it is possible to provide an automatic positioning system of the photocell to change the position of the adhesive 21 and tear tab 23.

Dove, come nel caso delle macchine confezionatrici orizzontali o verticali (in inglese macchine horizontal form-fill-seal (HFFS) o vertical form-fill-seal (VFFS)), la confezione ha una saldatura continua, la striscia di adesivo "hot melt" viene applicata in prossimità di e lungo questa saldatura longitudinale in modo da posizionarla in un'area di potenziale debolezza dell'involucro 17 dove l'apertura per lacerazione sarà ancora più efficace. Where, as in the case of horizontal or vertical packaging machines (in English, horizontal form-fill-seal (HFFS) or vertical form-fill-seal (VFFS) machines), the package has a continuous seal, the "hot melt" adhesive strip "is applied in proximity to and along this longitudinal weld so as to position it in an area of potential weakness of the envelope 17 where the tear opening will be even more effective.

In egual modo, quando la confezione comprende altre linee di debolezza, la striscia di adesivo 21 dovrebbe essere applicata lungo la direzione della linea di debolezza, ed in parte sovrapporsi ad essa, per facilitare l'apertura iniziale. Likewise, when the package includes other lines of weakness, the strip of adhesive 21 should be applied along the direction of the line of weakness, and partially overlapping it, to facilitate initial opening.

Il materiale per la linguetta di lacerazione deve avere un modulo elastico relativamente basso così da essere in grado di aderire alia superficie della confezione termoretratta anche quando tale superficie non è perfettamente liscia a causa della retrazione. Dovrebbe inoltre avere un'alta resistenza alla trazione in modo da non strapparsi durante l'apertura della confezione e sarebbe inoltre preferibile che non avesse o avesse solo un minimo allungamento sotto tensione, al fine di evitarne lo stiramento al momento dell'apertura della confezione, assicurando invece che la forza applicata dal consumatore serva a rompere e quindi aprire la busta e non ad allungare la linguetta di lacerazione. The tear tab material must have a relatively low modulus of elasticity so as to be able to adhere to the surface of the shrink package even when that surface is not perfectly smooth due to shrinkage. It should also have a high tensile strength so that it does not tear when opening the package and it would also be preferable that it has no or only minimal stretch under tension, in order to avoid stretching when opening the package. instead ensuring that the force applied by the consumer serves to break and therefore open the envelope and not to lengthen the tear tab.

Quando si utilizzi come linguetta di lacerazione 23 una etichetta per la confezione, è importante che questa etichetta aderisca fermamente ad almeno parte della striscia di adesivo 21 , se non all'intera striscia, e abbia almeno una estremità libera 24 di dimensioni sufficienti a permettere che le dita del consumatore possano afferrarla e strapparla esercitando la forza necessaria. Materiali adatti per la linguetta di lacerazione 23 possono essere co-poliesteri o polipropilene orientato e termofissato (OPP-HS) preferibilmente con una delle due superfici, quella a contatto con l'adesivo, rivestita con un saldante. Alternativamente la linguetta di lacerazione 23 può essere di carta o cartoncino plastificato, dove il materiale di rivestimento ha una forza di adesione alla resina usata per la striscia di adesivo sufficiente ed impartisce la resistenza richiesta al substrato. When using a package label as the tear tab 23, it is important that this label adheres firmly to at least part of the adhesive strip 21, if not the entire strip, and has at least one free end 24 of sufficient size to allow the consumer's fingers can grasp and tear it with the necessary force. Materials suitable for the tear tab 23 can be co-polyesters or oriented and heat-set polypropylene (OPP-HS) preferably with one of the two surfaces, the one in contact with the adhesive, coated with a sealant. Alternatively, the tear tab 23 may be of plasticized paper or card, where the coating material has sufficient adhesion strength to the resin used for the adhesive strip and imparts the required strength to the substrate.

In una forma di realizzazione preferita la linguetta di lacerazione 23 viene posizionata sulla confezione in modo tale che l'estremità libera 24 sporga oltre il bordo della superficie della confezione per facilitare la presa da parte del consumatore come mostrato in Figura 5. Inoltre, preferibilmente, la linguetta di lacerazione 23 porterà una indicazione della direzione in cui questa deve essere tirata per ottenere l'apertura della confezione. Come mostrato nella Figura 5 questa indicazione può essere sotto forma di cerniera-lampo parzialmente aperta. In a preferred embodiment, the tear tab 23 is positioned on the package so that the free end 24 protrudes beyond the edge of the surface of the package to facilitate gripping by the consumer as shown in Figure 5. Furthermore, preferably, the tear tab 23 will carry an indication of the direction in which this must be pulled to obtain the opening of the package. As shown in Figure 5 this indication can be in the form of a partially open zipper.

Quando le etichette, o altre linguette di lacerazione, 23 vengono fornite su un supporto continuo come descritto in precedenza, le etichette individuali possono essere fatte aderire ad una carta siliconata in modo che vengano poi da questa rimosse individualmente per essere applicate alle confezioni. Preferibilmente le etichette vengono fatte aderire alla carta al silicone mediante due strisele laterali di adesivo a pressione, lasciando una striscia centrale priva di adesivo a pressione per il contatto con la striscia di adesivo "hot melt" 21 . When the labels, or other tear tabs, 23 are provided on a continuous backing as described above, the individual labels can be adhered to a silicone paper so that they are then removed therefrom individually to be applied to the packages. Preferably the labels are made to adhere to the silicone paper by means of two lateral strips of pressure adhesive, leaving a central strip free of pressure adhesive for contact with the strip of "hot melt" adhesive 21.

E' anche possibile, secondo la presente invenzione, applicare dapprima l'adesivo "hot melt" su una parte dell'etichetta e poi applicare la combinazione adesivo/etichetta alla confezione termoretratta 3 in un'unica operazione. It is also possible, according to the present invention, to first apply the "hot melt" adhesive on a part of the label and then apply the adhesive / label combination to the shrink package 3 in a single operation.

La confezione termoretratta dotata di sistema di apertura facilitata secondo la presente invenzione può essere una confezione al cui interno è stato fatto il vuoto od una al cui interno è stata introdotta una atmosfera modificata (ad esempio un gas inerte o del biossido di carbonio). The heat-shrunk package equipped with an easy opening system according to the present invention can be a package inside which a vacuum has been made or one inside which a modified atmosphere has been introduced (for example an inert gas or carbon dioxide).

Claims

CLAIMS 1. Package equipped with a facilitated opening system comprising a product enclosed within a heat-shrinkable thermoplastic film envelope subjected to a heat-shrinking step, characterized by the fact that the facilitated opening system consists of a tear tab having a greater resistance to tearing than that of the wrapping film, and that said tear tab is applied, leaving at least one free end, by means of an adhesive having an adhesion force both to the tear tab and to the heat shrink film of the envelope, higher than the tear resistance of the wrapper film, said adhesive being applied in proximity to and along a seal of the package.

2. A method for preparing a package of claim 1 which comprises packaging a product in a shrink wrap, heat shrink the package, and apply to the shrink package a tear tab having a tear strength greater than that of the shrink wrap. envelope film, this method being characterized in that the tear tab is applied, leaving at least one free end thereof, to the envelope film by an adhesive having an adhesive force to the tear tab and to the upper envelope film the tear resistance of the wrapper film, positioned near and along a seal of the wrapper.

The packaging of claim 1 and the method of claim 2 wherein the adhesive is a hot melt adhesive ("hot melt" adhesive) spread over the surface of the package film after shrinking.

The packaging of claim 1 and the method of claim 2 wherein the adhesive is a hot melt adhesive ("hot melt" adhesive) cold distributed on the surface of the package film after shrinking and then heated to the melting point to activate it. .

5. The package of claim 1 and the method of claim 2 where the package has a longitudinal seal and the adhesive is applied along said seal.

6. The packaging of claim 1 and the method of claim 2 where the tear tab is a label.

The packaging of claim 1 and the method of claim 2 where the tear tab is positioned on the package such that the free end protrudes beyond the edge of the surface of the package.

The package of claim 1 and the method of claim 2 wherein the tear tab carries an indication of the direction in which it must be pulled to open the package.

The packaging of claim 1 and the method of claim 2 where the tear tab is a printed label.

10. The method of claim 2 where first the adhesive is applied to the package and then the tear tab is applied to the adhesive.

11. The method of claim 2 where first the adhesive is applied to the tear tab and then the tear tab / adhesive combination is applied to the wrapper.

12. An apparatus for preparing a package of claim 1 which includes means for advancing a package along a path, an application step along said path for applying a molten adhesive to the surface of the package which is advanced along said path, and a station for applying a tear tab to apply said tab to a quantity of "hot melt" adhesive on the package that passes through said application station.

13. The apparatus of claim 12 which also comprises a shrink tunnel upstream of the adhesive application station.