ITBO20000088A1

ITBO20000088A1 - MACHINE FOR PACKAGING COMPACT DISC (CD) OR SIMILAR ITEMS.

Info

Publication number: ITBO20000088A1
Authority: IT
Inventors: Carlo Zaniboni
Original assignee: Gima Spa
Priority date: 2000-02-24
Filing date: 2000-02-24
Publication date: 2001-08-24
Also published as: IT1320893B1

Description

MACCHINA PER IL CONFEZIONAMENTO DI COMPACT DISC (CD) O ARTICOLI SIMILARI MACHINE FOR PACKAGING COMPACT DISC (CD) OR SIMILAR ITEMS

DESCRIZIONE DELL’INVENZIONE DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invenzione è relativa al settore del confezionamento di CD. The present invention relates to the CD packaging sector.

Scopo dell’invenzione è quello di fornire una macchina versatile e funzionale, tale da soddisfare una pluralità di problematiche, quali, ad esempio, il confezionamento di contenitori contenenti un relativo supporto che porta un solo CD, o due CD, con uno o due opuscoli illustrativi ed almeno un inserto. The purpose of the invention is to provide a versatile and functional machine, such as to satisfy a plurality of problems, such as, for example, the packaging of containers containing a relative support that carries a single CD, or two CDs, with one or two brochures. illustrative and at least one insert.

Un ulteriore scopo è quello di proporre una macchina che neil'ottica del precedente scopo sia tale da non comportare interruzioni nell'alimentazione dei supporti dei CD. A further object is to propose a machine which, from the point of view of the preceding object, is such as not to cause interruptions in the feeding of the CD carriers.

Altro scopo dell'invenzione è quello di proporre una macchina in grado di inserire un CD in una sede conformata da un guscio del contenitore, e da inserire un inserto piegato a libro nel restante guscio del contenitore medesimo. Another object of the invention is to propose a machine capable of inserting a CD in a seat shaped by a shell of the container, and of inserting an insert folded like a book into the remaining shell of the container itself.

Un ulteriore scopo dell'invenzione è quello di proporre una macchina in cui l'alimentazione degli inserti non subisca interruzioni all'atto dell'inserimento nel relativo magazzino di una pila di tali inserti. A further object of the invention is to propose a machine in which the feeding of the inserts is not interrupted when a stack of such inserts is inserted into the relative magazine.

Ancora uno scopo dell'invenzione è quella di fornire una macchina in cui l'alimentazione dei CD non subisca interruzioni. Another object of the invention is to provide a machine in which the power supply of the CDs is not interrupted.

Altro scopo dell'invenzione è quello di proporre una macchina che effettui una chiusura ottimale dei contenitori senza che ciò comporti anomale sollecitazioni sui componenti di questi ultimi. Another object of the invention is to propose a machine which carries out an optimal closure of the containers without causing anomalous stresses on the components of the latter.

Ancora uno scopo dell'invenzione è quello di prevedere una macchina che oltre a soddisfare gli scopi di cui sopra, consenta di fornire una confezione costituita da un guscio, da un CD e da una copertina di chiusura del complesso guscio-CD. Another object of the invention is to provide a machine which, in addition to satisfying the aforementioned purposes, allows to provide a package consisting of a shell, a CD and a cover for closing the shell-CD assembly.

Tali scopi vengono raggiunti in accordo con quanto proposto nelle rivendicazioni. These objects are achieved in accordance with what is proposed in the claims.

Le carateristiche dell’invenzione sono evidenziate nel seguito, con riferimento alle allegate tavole di disegno in cui: The characteristics of the invention are highlighted below, with reference to the attached drawing tables in which:

la fig. 1 illustra, in vista prospetica schematica, un contenitore contenente due CD e relativi accessori; fig. 1 is a schematic perspective view of a container containing two CDs and related accessories;

la fig. 2 illustra, in vista prospetica schematica, un contenitore per un CD e un inserto inlay-card; fig. 2 illustrates, in schematic perspective view, a container for a CD and an inlay-card insert;

la fig. 3 illustra, in vista prospetica schematica, un complesso di elementi per contenere un CD; fig. 3 illustrates, in schematic perspective view, an assembly of elements for containing a CD;

la fig. 4 illustra il lay-out di una macchina per il confezionamento dei componenti di fig. fig. 4 shows the lay-out of a machine for packaging the components of fig.

1; 1;

la fig. 5 illustra il lay-out di base delle varie forme di realizzazione della macchina proposta; fig. 5 illustrates the basic lay-out of the various embodiments of the proposed machine;

- la fig. 6 illustra il lay-out di una macchina per il confezionamento dei componenti di fig. - fig. 6 shows the lay-out of a machine for packaging the components of fig.

2 2

la fig. 7 illustra il lay-out di una macchina per il confezionamento dei componenti di fig. fig. 7 shows the lay-out of a machine for packaging the components of fig.

3; 3;

la fig. 8a illustra, schematicamente, la vista della sezione VIII-VIII di fig. 4; fig. 8a schematically shows the view of the section VIII-VIII of fig. 4;

le figg. 8b, 8c illustrano relative fasi operative diverse da quella di fig. 8; figs. 8b, 8c illustrate relative operating steps different from that of fig. 8;

le figg. 9a, 9b illustrano la medesima vista della sezione IX-IX di fig. 8a in diverse fasi operative; figs. 9a, 9b show the same view of the section IX-IX of fig. 8a in different operational phases;

- la fig. 10 è la vista della sezione X-X di fig. 8a ; - fig. 10 is the view of the section X-X of fig. 8a;

la fig. 11 illustra, in dettaglio e dall’alto, il magazzino degli inserti indicato con il riferimento 12 in fig. 4; fig. 11 illustrates, in detail and from above, the magazine of the inserts indicated with the reference 12 in fig. 4;

la fig. 12a è la vista della sezione XU-XII di fig. 11. fig. 12a is the view of the section XU-XII of fig. 11.

le figg. 12b, 12c. I2d, 12e, 12f, 12g illustrano fasi consecutive alla fase illustrata in fìg. figs. 12b, 12c. I2d, 12e, 12f, 12g illustrate phases consecutive to the phase illustrated in fig.

12a; 12a;

le figg. 13a, 13b, illustrano la vista di relative fasi operative della sezione XIII-XIII di fig. figs. 13a, 13b, show the view of the relative operating phases of the section XIII-XIII of fig.

4; 4;

le figg.14a, 14b, 14c, 14d illustrano la vista di relative fasi operative della sezione XIV-XIV di fig. 6; figs 14a, 14b, 14c, 14d illustrate the view of the relative operating phases of the section XIV-XIV of fig. 6;

le figg. 15a, 15b illustrano la vista di relative fasi operative della sezione XV-XV di fìg. figs. 15a, 15b illustrate the view of the relative operative phases of the XV-XV section of fig.

4. 4.

Con riferimento alla fig. 1, con 1 è stato indicato un contenitore costituito da due gusci 2, 3 articolati a libro. With reference to fig. 1, 1 indicates a container consisting of two shells 2, 3 hinged like a book.

Il primo guscio è previsto per ricevere un inserto 4 mentre il secondo guscio 3 è provvisto di noti mezzi (non illustrati) per ricevere almeno un opuscolo illustrativo 5. The first shell is provided to receive an insert 4 while the second shell 3 is provided with known means (not shown) for receiving at least one illustrative brochure 5.

Ai citati gusci viene articolato, mediante tecniche note, un supporto 6 le cui facciate conformano sedi 7 per relativi CD 8, e la cui parte centrale conforma noti mezzi di aggancio elastici 9 di tali CD. A support 6 is articulated to the aforementioned shells, by means of known techniques, the faces of which conform seats 7 for relative CDs 8, and whose central part conforms known elastic coupling means 9 of said CDs.

Nell'esempio di fig. 1 sono previsti due opuscoli illustrativi 5. In the example of fig. 1 there are two illustrative brochures 5.

Sono noti contenitori il cui inserto è conformato per ricevere un solo CD, e il cui secondo guscio 3 è tale da ricevere un solo opuscolo 5 : il lay-out della relativa macchina è illustrato in fig. 5 e ripropone sostanzialmente quanto difeso nel brevetto US 5.816.028 della Richiedente. Containers are known whose insert is shaped to receive only one CD, and whose second shell 3 is such as to receive only one booklet 5: the layout of the relative machine is illustrated in fig. 5 and substantially repeats what is defended in US patent 5,816,028 of the Applicant.

Con riferimento alla fig. 5, con 10 è stato indicato il magazzino dei contenitori 1 in configurazione chiusa; mediante tecniche note si provvede a trasferire ciascun contenitore dapprima in una prima stazione di sosta S1 e successivamente su una linea L di confezionamento di tali contenitori, movimentata a passo. With reference to fig. 5, with 10 denotes the warehouse of the containers 1 in closed configuration; by means of known techniques, each container is transferred first to a first stopping station S1 and then to a line L for the packaging of these containers, moved in step.

Idonei mezzi 11 provvedono ad aprire il contenitore disponendo complanari i relativi gusci 2, 3. Suitable means 11 open the container by arranging the relative shells 2, 3 coplanar.

Alla linea L è associato da un lato un magazzino 12 contenente gli inserti 4, e dall’altro lato un magazzino 13 di opuscoli 5, costituito, ad esempio, da una linea di alimentazione in cui questi ultimi risultano addossati gli uni agli altri. The line L is associated on one side with a magazine 12 containing the inserts 4, and on the other side a magazine 13 for brochures 5, consisting, for example, of a supply line in which the latter are placed against each other.

Mediante mezzi illustrati in US 5.816.028, un inserto 4 viene prelevato dal magazzino 12, posto in una seconda stazione di sosta S2 e successivamente piegato come illustrato in fig. 1 per essere inserito nel relativo guscio 3; in relazione di fase con quanto detto un opuscolo 5 viene trasferito dalla linea 13 ad una terza stazione di sosta S3 e successivamente piegato "a coppo" per essere inserito al di sotto di noti dentelli (non illustrati) conformati dalle paretine longitudinali del secondo guscio 3. By means of means illustrated in US 5,816,028, an insert 4 is taken from the magazine 12, placed in a second rest station S2 and subsequently folded as illustrated in fig. 1 to be inserted in the relative shell 3; in phase relationship with what has been said, a booklet 5 is transferred from line 13 to a third parking station S3 and subsequently folded "like a tile" to be inserted underneath known teeth (not shown) shaped by the longitudinal walls of the second shell 3 .

A valle di queste due ultime stazioni S2, S3, rispetto al verso di-avanzamento A della linea L, è previsto un magazzino 14 dei supporti 6; ogni supporto viene prelevato, mediante tecniche note, dalla base del magazzino, posizionato in una quarta stazione di sosta S4 ed infine bloccato ad almeno uno dei citati gusci 2, 3 del contenitore secondo tecniche note all'esperto del settore, più precisamente in prossimità dell’asse di articolazione di questi ultimi. Downstream of these last two stations S2, S3, with respect to the direction of advance A of the line L, a magazine 14 for the supports 6 is provided; each support is taken, by known techniques, from the base of the warehouse, positioned in a fourth rest station S4 and finally locked to at least one of the aforementioned shells 2, 3 of the container according to techniques known to the skilled in the art, more precisely in the vicinity of the 'axis of articulation of the latter.

A valle di quest’ultimo magazzino 14, è prevista una giostra principale 15 conformata in modo da ricevere spilloni verticali rimovibili 16, angolarmente equidistanziati, ciascuno dei quali è infilato in una pila P di CD 8; tale giostra è azionata a passo in modo da posizionare in una stazione di prelievo 17 una pila P. Downstream of this last warehouse 14, there is a main carousel 15 shaped so as to receive removable vertical pins 16, angularly equidistant, each of which is inserted into a stack P of CD 8; this carousel is driven in step so as to position a stack P.

Mediante tecniche note, ad esempio con i mezzi descritti in US 5.816.028, il CD superiore della pila P posta nella stazione di prelievo 17 viene trasferito dapprima in una quinta stazione di sosta S5 e successivamente nel relativo supporto 6 già vincolato al relativo contenitore 1 portato dalla linea L. By means of known techniques, for example with the means described in US 5,816,028, the upper CD of the stack P placed in the withdrawal station 17 is first transferred to a fifth parking station S5 and subsequently to the relative support 6 already attached to the relative container 1 carried by the L line.

Una successiva stazione di chiusura 18 provvede a chiudere il contenitore 1 ruotando di 180“ il relativo secondo guscio 3. A subsequent closing station 18 closes the container 1 by rotating the relative second shell 3 by 180 ".

La presente invenzione è rivolta a difendere da un lato gruppi operativi associati a tutti (o ad alcuni) i dispositivi di fig. 5, ad esempio del tipo difesi con il brevetto US 5.816.028, e dall'altro lato perfezionamenti di tali dispositivi. The present invention is aimed at defending on the one hand operating groups associated with all (or some) of the devices of fig. 5, for example of the type defended by US patent 5,816,028, and on the other hand improvements of such devices.

Con riferimento alle figg. 4, 8a, 8b, 9a, 9b. 10, con 50 è stato indicato un gruppo operativo che consente di accoppiare un CD 8 con la facciata inferiore 6A di un supporto 6 predisposto per ricevere, nelle relative facciate, altrettanti CD. With reference to figs. 4, 8a, 8b, 9a, 9b. 10, with 50 an operating unit has been indicated which allows a CD 8 to be coupled with the lower face 6A of a support 6 arranged to receive, in the relative faces, as many CDs.

Tale gruppo 50 comprende: This group 50 includes:

un primo convogliatore 51 di pile 52 di supporti 6; a first conveyor 51 of stacks 52 of supports 6;

- una stazione 53 di ricevimento della pila di testa 52A di dette pile, provvista di primi organi elevatori 54, movimentati a passo, per mantenere il supporto superiore 6 di detta pila di testa ad una quota prefissata e secondi organi elevatori 354 cooperanti con i primi per evitare interruzioni nell'alimentazione dei supporti 6 ; - a station 53 for receiving the head stack 52A of said stacks, provided with first elevator members 54, moved in step, to keep the upper support 6 of said head stack at a predetermined height and second elevator members 354 cooperating with the first to avoid interruptions in the feeding of the supports 6;

una prima giostra 115 conformata in modo da ricevere spilloni verticali rimovibili 116, angolarmente equidistanziati. a ciascuno dei quali è associata una pila P1 di CD 8, tale giostra essendo azionata a passo in modo da posizionare in una prima stazione di prelievo 117 una pila P1; a first carousel 115 shaped so as to receive removable vertical pins 116, angularly equidistant. each of which is associated with a stack P1 of CD 8, said carousel being driven in step so as to position a stack P1 in a first pick-up station 117;

un secondo convogliatore 55, movimentato a passo, costituito da due cinghie 56A, 56B, sviluppantisi ad anello chiuso secondo piani verticali, provviste di relativi dentelli trasversali 57A, 57B per definire, nel ramo superiore del convogliatore, sedi di ricevimento di relativi supporti 6; a second conveyor 55, moved in pitch, consisting of two belts 56A, 56B, extending in a closed loop according to vertical planes, provided with relative transversal teeth 57A, 57B to define, in the upper branch of the conveyor, seats for receiving the relative supports 6;

un centratore 59 per i CD 8, disposto tra dette cinghie in corrispondenza della parte iniziale del secondo convogliatore 55, reso mobile verticalmente tra una posizione sollevata, centrata su una di dette sedi e sovrastante la sede medesima, ad una posizione abbassata sottostante tale sede; a centering device 59 for CDs 8, arranged between said belts in correspondence with the initial part of the second conveyor 55, made movable vertically between a raised position, centered on one of said seats and overlying the same seat, to a lowered position below said seat;

organi 60 per il trasferimento di un CD dalla prima stazione 117 sul centratore 59, con quest’ultimo in posizione sollevata, e per il trasferimento di un supporto 6 sul CD in appoggio sul centratore medesimo. organs 60 for the transfer of a CD from the first station 117 on the centering device 59, with the latter in the raised position, and for the transfer of a support 6 on the CD resting on the centering device itself.

La stazione 53 è definita da tre pareti verticali 61 disposte ad angolo retto, a definire una sezione rettangolare aperta verso detto primo convogliatore, da organi di frizione 51A previsti, in conseguenza della loro attivazione, ad agire sulla seconda pila 52B, cioè quella successiva a quella di testa 52A, ed infine da due paretine verticali 62, incernierate secondo assi verticali ai bordi liberi delle pareti longitudinali 61, rese mobili da relativi attuatori 63. The station 53 is defined by three vertical walls 61 arranged at right angles, to define a rectangular section open towards said first conveyor, by clutch members 51A provided, as a consequence of their activation, to act on the second pile 52B, i.e. the one subsequent to that of the head 52A, and finally by two vertical walls 62, hinged along vertical axes to the free edges of the longitudinal walls 61, made movable by relative actuators 63.

I primi organi elevatori 54 si identificano in un piattello 54A, che porta la pila di testa 52A, azionato a passo mediante un relativo motore passo - passo 64. The first lifting members 54 are identified in a plate 54A, which carries the head stack 52A, driven in step by means of a relative stepper motor 64.

I secondi organi elevatori 354, anch’essi azionati a passo mediante, ad esempio, un motore passo-passo, prevedono un piattello 354A che porta due aste 355 rivolte verso l'alto, le cui estremità 356 sono piegate ad angolo retto in corrispondenza di finestrature 61A realizzate nelle pareti longitudinali 61 della stazione 53. The second elevator members 354, which are also stepped by, for example, a stepping motor, have a plate 354A carrying two rods 355 facing upwards, the ends 356 of which are bent at right angles in correspondence with windows 61A made in the longitudinal walls 61 of station 53.

Tali aste sono movimentate da una posizione inoperativa M1, in cui le citate estremità 356 risultano esterne alle pareti 61, ad una operativa M2 nella quale dette estremità 356 si inseriscono parzialmente nella stazione 53 attraverso le finestrature 61A. These rods are moved from an inoperative position M1, in which the aforementioned ends 356 are external to the walls 61, to an operative M2 in which said ends 356 are partially inserted into the station 53 through the windows 61A.

I primi organi elevatori 54 vengono azionati verso l'alto, a passo, in modo da consentire agli organi 60 di prelevare l'inserto superiore 6 della pila 52A sempre alla medesima altezza. The first lifting members 54 are driven upwards, in step, so as to allow the members 60 to pick up the upper insert 6 of the stack 52A always at the same height.

Al raggiungimento di un'altezza minima prefissata H* della pila 52A, le aste 355 vengono portate nella posizione operativa M2 ad una quota non superiore alla quota del piattello 54A (iìg. 9a); a questo punto il piattello 54A discende, per cui la porzione finale della pila rimane in appoggio sulle estremità 356 le quali, azionate a passo verso l’alto, mantengono l'inserto 6 superiore sempre alla portata degli organi 60. Upon reaching a predetermined minimum height H * of the stack 52A, the rods 355 are brought into the operating position M2 at a height not exceeding the height of the plate 54A (Fig. 9a); at this point the plate 54A descends, so that the final portion of the stack rests on the ends 356 which, operated in step upwards, keep the upper insert 6 always within reach of the members 60.

Allorché il piattello 54A si trova nel suo punto morto inferiore, vengono azionati gli attuatori 63 in modo da disporre le relative paretine 62 in posizione inoperativa, cioè parallele alle pareti longitudinali 61 della stazione 53. When the plate 54A is in its lower dead center, the actuators 63 are operated so as to arrange the relative walls 62 in an inoperative position, i.e. parallel to the longitudinal walls 61 of the station 53.

In tal modo alla prima pila 52A è consentito l'ingresso nella stazione 53; in relazione di fase con l’azionamento degli attuatori 63, vengono attivati gli organi di frizione 51A in modo da distanziare la seconda pila 52B rispetto alla prima. In this way the first stack 52A is allowed to enter station 53; in phase relationship with the actuation of the actuators 63, the clutch members 51A are activated so as to distance the second stack 52B with respect to the first.

La pila di testa 52A intercetta la parete trasversale 61, arrestandosi (fig. 9b), gli attuatori 63 riportano le paretine 62 in posizione operativa (fig. 4) tale da evitare l’ingresso nella stazione 53 di ulteriori pile 52. The head stack 52A intercepts the transverse wall 61, stopping (fig. 9b), the actuators 63 return the walls 62 to the operating position (fig. 4) such as to avoid the entry into station 53 of further stacks 52.

A questo punto il piattello 54A viene sollevato, e le aste 355 riportate in posizione inoperativa M1; gli inserti 6 della precedente pila vanno in appoggio sulla nuova pila. At this point the plate 54A is raised, and the rods 355 returned to the inoperative position M1; the inserts 6 of the previous stack rest on the new stack.

La cooperazione tra i primi e i secondi mezzi elevatori 54, 354, unitamente alla conformazione della stazione 53, consente di evitare interruzioni nell'alimentazione dei supporti 6. The cooperation between the first and second lifting means 54, 354, together with the conformation of the station 53, allows to avoid interruptions in the feeding of the supports 6.

Il centratore 59 è costituito da un piattello 59A portato da uno stelo verticale 59B azionato verticalmente da un attuatore, ad esempio di tipo meccanico, non illustrato; il piattello 59A porta una spina centrale 65, destinata ad accoppiarsi con il foro assiale passante del CD, ed almeno tre spine di centraggio 66 (quattro nel caso illustrato) equidistanti da quella centrale, situate su una circonferenza 67 praticamente coincidente con lo sviluppo perimetrale del CD. The centering device 59 consists of a plate 59A carried by a vertical stem 59B operated vertically by an actuator, for example of the mechanical type, not shown; the plate 59A carries a central pin 65, destined to couple with the axial through hole of the CD, and at least three centering pins 66 (four in the case illustrated) equidistant from the central one, located on a circumference 67 practically coinciding with the perimeter development of the CD.

Gli organi 60 sono costituiti da uno stelo verticale reso mobile verticalmente, ed azionato a passo in rotazione secondo angoli di 90°; tale stelo porta tre bracci orizzontali 68A, 68B, 68C, primo, secondo e terzo, disposti a 90° l'uno dall’altro; tali bracci portano relative ventose 69, mobili verticalmente in contrasto con associati organi elastici 70. The members 60 consist of a vertical stem made vertically movable, and rotated step by step according to angles of 90 °; this stem carries three horizontal arms 68A, 68B, 68C, first, second and third, arranged at 90 ° from each other; these arms carry relative suckers 69, vertically movable in contrast with associated elastic members 70.

Da quanto sopra risulta evidente il funzionamento del gruppo operativo 50. The operation of the operating unit 50 is evident from the above.

Il terzo braccio 68C trasferisce il CD 8 dalla stazione 117 sul centratore 59 che risulta in posizione sollevata (fig. 8a). Il primo braccio 68A trasferisce il supporto 6 dalla sommità della pila 52A prevista nella stazione 53 ad una stazione intermedia di sosta S (fig. 4). Il secondo braccio 68B trasferisce quest’ultimo supporto 6 al di sopra dell'elevatore 59 sul quale era stato preventivamente collocato, e centrato, il CD 8. The third arm 68C transfers the CD 8 from station 117 onto the centering device 59 which is in the raised position (fig. 8a). The first arm 68A transfers the support 6 from the top of the stack 52A provided in the station 53 to an intermediate rest station S (fig. 4). The second arm 68B transfers this last support 6 above the elevator 59 on which the CD 8 was previously placed and centered.

L’abbassamento di quest'ultimo braccio 68B consente di accoppiare, a scatto, l’aggancio elastico 9 della facciata inferiore 6A del supporto 6 con il foro passante centrale del CD 8. Con la discesa dell’elevatore 59 (fig. 8c), il complesso supporto 6 - CD 8 rimane in appoggio sulle cinghie 56A, 56B, nello spazio compreso tra i dentelli 57A, 57B. The lowering of the latter arm 68B makes it possible to snap-fit the elastic coupling 9 of the lower face 6A of the support 6 with the central through hole of the CD 8. With the descent of the elevator 59 (fig. 8c), the support assembly 6 - CD 8 rests on the belts 56A, 56B, in the space between the teeth 57A, 57B.

Il convogliatore a passo 55 trasporta tale complesso sinché lo stesso, come già evidenziato, viene portato nella quarta stazione S4 e da quest’ultima nel primo guscio 2 del contenitore 1. The conveyor at pitch 55 transports this assembly until, as already highlighted, it is brought into the fourth station S4 and from the latter into the first shell 2 of the container 1.

Sulla facciata 6B del supporto 6 viene collocato un secondo CD 8 prelevato dalla giostra principale 15 come già detto con riferimento al lay-out di fig. 5. A second CD 8 taken from the main carousel 15 is placed on the face 6B of the support 6 as already mentioned with reference to the lay-out of fig. 5.

In definitiva il gruppo operativo 50 consente di associare un compact disc 8 al supporto 6 di fig. 1 , prima che lo stesso supporto venga inserito nel relativo guscio del contenitore; successivamente gli organi cooperanti con la giostra principale 15 consentono di associare allo stesso supporto un secondo CD 8 da parte opposta rispetto al precedente. Ultimately, the operating unit 50 allows a compact disc 8 to be associated with the support 6 of fig. 1, before the same support is inserted into the relative shell of the container; subsequently the members cooperating with the main carousel 15 allow a second CD 8 to be associated with the same support on the opposite side with respect to the previous one.

Con la presente invenzione viene proposto un perfezionamento al magazzino 12 degli inserti 4. With the present invention an improvement to the magazine 12 of the inserts 4 is proposed.

Tale magazzino comprende un involucro scatolare 71 , aperto alle estremità, la cui base è costituita da un piattello 72 a forma di doppia T; le pareti dell’involucro parallele allo stelo di quest'ultima sono interessate da aperture verticali 73 a cui sono associate le estremità 74, piegate verso l’involucro, di due aste 75 inferiormente incernierate ad un corpo 76. Tali aste sono movimentate da idonei organi, non mostrati, da una posizione inoperativa I, in cui le estremità 74 risultano esterne alle aperture 73 (fig. 12a) ad una operativa O in cui tali estremità attraversano queste ultime senza intercettare il piattello 72. This magazine comprises a box-like casing 71, open at the ends, the base of which is constituted by a plate 72 in the shape of a double T; the walls of the casing parallel to the stem of the latter are affected by vertical openings 73 associated with the ends 74, bent towards the casing, of two rods 75 hinged at the bottom to a body 76. These rods are moved by suitable members , not shown, from an inoperative position I, in which the ends 74 are external to the openings 73 (fig. 12a) to an operative position O in which these ends pass through the latter without intercepting the plate 72.

Lo stelo 72A che porta il piattello 72 è azionato da un idoneo attuatore (es: motore del tipo passo-passo) , non illustrato; anche il corpo 76 è azionato da un attuatore, non mostrato, preferibilmente un motore passo-passo. The rod 72A which carries the plate 72 is operated by a suitable actuator (eg: stepper type motor), not shown; the body 76 is also operated by an actuator, not shown, preferably a stepping motor.

Il piattello 72 movimenta verso l’alto la sovrastante pila P2 di inserti 4 in relazione di fase con il prelievo di ciascuno di questi ultimi dalla sommità della pila. The plate 72 moves the overlying stack P2 of inserts 4 upwards in phase relationship with the withdrawal of each of the latter from the top of the stack.

Allorché la pila P2 presenta un'altezza minima prefissata, le aste 75 vengono portate in posizione operativa O e le estremità 74 si posizionano ad una quota non superiore alla quota del piattello 72, ad esempio al di sotto della pila P2 (fig. 12b). When the stack P2 has a predetermined minimum height, the rods 75 are brought into the operating position O and the ends 74 are positioned at a height no higher than the height of the plate 72, for example below the stack P2 (fig.12b) .

A seguito dell'abbassamento del piattello 72 (figg. 12c, 12d) la pila P2 va in appoggio sulle estremità 74; mediante il motore passo-passo che aziona il corpo 76, la pila P2 viene movimentata a passo verso l’alto: ciò consente di non interrompere l’alimentazione degli inserti alla linea L. Following the lowering of the plate 72 (figs. 12c, 12d) the stack P2 rests on the ends 74; by means of the stepping motor that drives the body 76, the P2 stack is moved upwards step by step: this allows not to interrupt the feeding of the inserts to the L line.

Nel frattempo l’operatore colloca una nuova pila P* sul piattello 72 (fig. 12e) che viene sollevata sino al di sotto delle estremità 74 (fig. 12f). Meanwhile, the operator places a new pile P * on the plate 72 (fig. 12e) which is raised up below the ends 74 (fig. 12f).

In questa situazione le aste 75 vengono riportate nella posizione inoperativa I: in tal modo la porzione residua della pila P2 va ad adagiarsi sulla sottostante nuova pila P* (fig. 12g). In definitiva con il magazzino 12 cosi conformato non si hanno interruzioni per quanto concerne l’alimentazione degli inserti 4 alla linea L. In this situation, the rods 75 are returned to the inoperative position I: in this way the residual portion of the stack P2 rests on the underlying new stack P * (Fig. 12g). Ultimately, with the warehouse 12 so conformed there are no interruptions as regards the feeding of the inserts 4 to the L line.

Per inserire due opuscoli illustrativi nel secondo guscio 3, il magazzino 13 risulta modificato come illustrato nelle figg. 4, 13a, 13b. In order to insert two illustrative brochures in the second shell 3, the magazine 13 is modified as illustrated in figs. 4, 13a, 13b.

Sono previste due linee affiancate 78, 79, prima e seconda, di alimentazione di relativi opuscoli illustrativi 5 a cui sono associate relative stazioni di sosta S6, S7, rispettivamente sesta e settima, con la settima posta ad una quota superiore rispetto alla sesta (fig. 13a). Mediante un meccanismo 80, ad esempio come quello difeso mediante il brevetto US 5.816.028, provvisto di due coppie di mezzi a ventosa 84, di cui solo quelli relativi alla prima linea L1 visibili in figura, vengono trasferiti nella stazione S6, S7 altrettanti opuscoli 5. Two side-by-side lines 78, 79, first and second, are provided for feeding relative illustrative brochures 5 to which relative stopping stations S6, S7 are associated, sixth and seventh respectively, with the seventh placed at a higher level than the sixth (fig 13a). By means of a mechanism 80, for example such as the one defended by US patent 5,816,028, provided with two pairs of suction cup means 84, of which only those relating to the first line L1 visible in the figure, are transferred to station S6, S7 as many brochures 5.

Uno spintore 81 (fig. 4) provvede a trasferire l’opuscolo dalla settima stazione S7 alla sesta stazione ove va a sovrapporsi con l’opuscolo già presente in quest’ultima. A pusher 81 (fig. 4) transfers the booklet from the seventh station S7 to the sixth station where it overlaps with the booklet already present in the latter.

Mediante noti mezzi a pinza 82 , portati del meccanismo 80, la coppia di opuscoli 5 viene trasferita dalla sesta stazione S6 alla citata terza stazione di sosta S3 dalla quale, mediante noti mezzi inseritori 83, che deformano a “coppo” la coppia di opuscoli 5, questi ultimi vengono inseriti nel secondo guscio 3 al di sotto dei dentelli (non illustrati) previsti nel guscio medesimo. By means of known gripper means 82, carried by the mechanism 80, the pair of brochures 5 is transferred from the sixth station S6 to the aforementioned third parking station S3 from which, by means of known insertion means 83, which deform the pair of brochures 5 into a "tile" the latter are inserted in the second shell 3 below the teeth (not shown) provided in the shell itself.

La chiusura del contenitore 1 , mediante rotazione di 180° del secondo guscio 3 rispetto all’asse di cerniera con il primo guscio 2, è attuata nella stazione di chiusura 18. The closure of the container 1, by 180 ° rotation of the second shell 3 with respect to the axis of the hinge with the first shell 2, is carried out in the closing station 18.

Tale stazione prevede due bracci 91 , 92 , primo e secondo, con una estremità articolata a cerniera ad una struttura fissa secondo assi Y1 , Y2 paralleli alla direzione d'avanzamento della linea L, e con l’altra estremità portante un rullino 91A, 92A. This station has two arms 91, 92, first and second, with one end hinged to a fixed structure along axes Y1, Y2 parallel to the direction of advancement of the line L, and with the other end carrying a roller 91A, 92A .

Il primo braccio 91 è reso mobile da una posizione inoperativa I2, sottostante il guscio 3, ad una operativa 02. Nel passaggio tra tali due posizioni il rullino 91 A intercetta il guscio 3 facendolo ruotare di un angolo superiore a 90° ma inferiore a 180° sino a portarlo in una posizione intermedia W (fig. 15a); idonei organi 94 (ad esempio spazzole) intercettano il guscio allo scopo di frenarlo. The first arm 91 is made movable from an inoperative position I2, below the shell 3, to an operative position 02. In the passage between these two positions, the roller 91 A intercepts the shell 3 making it rotate by an angle greater than 90 ° but less than 180 ° until it is brought to an intermediate position W (fig. 15a); suitable members 94 (for example brushes) intercept the shell in order to brake it.

Il secondo braccio 92 è reso mobile, in relazione di fase con la movimentazione del primo braccio, da una posizione inoperativa I3, sovrastante il primo guscio 2, ad una operativa 03; nel passaggio tra tali configurazioni il rullino 92A intercetta il secondo guscio 3, portato nella citata posizione intermedia W dal primo braccio, in modo da completare la rotazione di 180° sino a consentire l'accoppiamento a scatto dì noti organi di chiusura dei gusci 2, 3 ; vedasi fìg. 15b. The second arm 92 is made movable, in phase relationship with the movement of the first arm, from an inoperative position I3, above the first shell 2, to an operative position 03; in the passage between these configurations, the roller 92A intercepts the second shell 3, brought into the aforementioned intermediate position W by the first arm, so as to complete the rotation of 180 ° until allowing the snap coupling of known closing members of the shells 2, 3; see fig. 15b.

In fìg. 2 è illustrato un contenitore 100 costituita da un guscio 200 a cui è articolato, a libro, un ulteriore guscio che conforma una sorta di coperchio 300. In fig. 2 shows a container 100 consisting of a shell 200 to which a further shell is hinged, forming a sort of lid 300.

Il guscio 200 conforma la sede 200A per un relativo CD 8 : a tale scopo centralmente sono realizzati noti organi elastici 190 accoppiantisi, a scatto , con il foro centrale passante del CD. The shell 200 shapes the seat 200A for a relative CD 8: for this purpose known elastic members 190 are made in a central position and snap fit together with the central through hole of the CD.

Il coperchio 300 conforma, in unico corpo con la base, due paretine longitudinali e, in prossimità dell’articolazione a cerniera con il restante guscio, una paretina verticale e un'aletta trasversale 300A che definiscono congiuntamente alla base e alle citate paretine una sede 310. The lid 300 forms, in a single body with the base, two longitudinal walls and, near the hinge joint with the remaining shell, a vertical partition and a transversal fin 300A which jointly define a seat 310 to the base and the aforementioned walls. .

Il citato coperchio riceve un inserto 400 costituito da un foglio piegato in due falde combacienti 400A, 4QDB, con la seconda falda 400B piu lunga dell'altra; la porzione finale della falda più lunga è piegata secondo due tratti consecutivi a definire una testata 410 tale da inserirsi al di sotto dell'aletta orizzontale 300A. The aforementioned lid receives an insert 400 consisting of a sheet folded into two mating flaps 400A, 4QDB, with the second flap 400B longer than the other; the final portion of the longer flap is bent along two consecutive portions to define a head 410 such as to be inserted under the horizontal fin 300A.

Il lay-out della macchina che attua il confezionamento del contenitore 100 è illustrato in fìg. The lay-out of the machine which carries out the packaging of the container 100 is illustrated in fig.

6. 6.

Ogni contenitore 100, chiuso , dal magazzino 10 viene traslato nella prima stazione S1 ed infine collocato sulla linea L ove i mezzi 11 provvedono ad aprirlo. Each closed container 100 from the magazine 10 is moved to the first station S1 and finally placed on the line L where the means 11 open it.

I mezzi per prelevare ciascun inserto 400 dal relativo magazzino 13, per ottenere nell'inserto medesimo la citata testata 410 e per collocare l'inserto stesso nel guscio 300 con inserimento della testata 410 al di sotto dell’aletta trasversale 300A, sono illustrati nelle figg. 14a, 14b, 14c, 14d, tali mezzi sono portati da un meccanismo 180, ad esempio del tipo descritto in US 5.816.028. The means for taking each insert 400 from the relative magazine 13, for obtaining the aforementioned head 410 in the insert itself and for placing the insert itself in the shell 300 with insertion of the head 410 under the transverse tab 300A, are illustrated in figs. . 14a, 14b, 14c, 14d, these means are carried by a mechanism 180, for example of the type described in US 5,816,028.

Tali mezzi prevedono: These means include:

organi a ventosa 181; suction cup members 181;

un piattello 182 mobile verticalmente in contrasto con associati mezzi elastici, non illustrati; tale piattello, nella testata situata da parte opposta rispetto al magazzino 13, conforma un dente 183. a plate 182 movable vertically in contrast with associated elastic means, not shown; this plate, in the head located on the opposite side with respect to the magazine 13, forms a tooth 183.

Il citato piattello coopera con una stazione di piegatura costituita da un piatto 184, mobile verticalmente in contrasto con associati mezzi elastici 185, e da un piegatore 186, posto a lato del piatto nella parte rivolta verso la linea L; tale piegatore è mobile da una posizione sollevata operativa, ad una abbassata inoperativa. The aforementioned plate cooperates with a bending station constituted by a plate 184, vertically movable in contrast with associated elastic means 185, and by a bender 186, placed at the side of the plate in the part facing the line L; this folder is movable from an operational raised position to an inoperative lowered position.

Mediante la ventosa 181 l'inserto 400 viene prelevato dal magazzino 13 e collocato sul piatto 184 (fig. 14a). By means of the suction cup 181 the insert 400 is taken from the magazine 13 and placed on the plate 184 (fig. 14a).

Successivamente il piattello 182 va a riscontrare, con pressione, il piatto 184 che, conseguentemente, trasla verso il basso contrastato dai mezzi elastici 185; in conseguenza di ciò la porzione estrema della falda 400B va ad intercettare il piegatore 186 il che determina la piegatura verso l’alto ad angolo retto, di tale porzione a definire una patta 410A (fig. 14b). Subsequently, the plate 182 encounters, with pressure, the plate 184 which, consequently, translates downwards opposed by the elastic means 185; as a result of this the extreme portion of the flap 400B intercepts the folder 186 which determines the upward bending at a right angle, of this portion to define a flap 410A (fig. 14b).

L'abbassamento del piegatore 186 e la traslazione del piattello verso la linea L, provocano l'inserimento graduale dell’inserto nel coperchio 300 del contenitore 100; tale inserimento non è in alcun modo ostacolato in quanto il coperchio è sprovvisto della paretina trasversale esterna (vedasi fig. 2). The lowering of the folder 186 and the translation of the plate towards the line L, cause the gradual insertion of the insert in the lid 300 of the container 100; this insertion is not hindered in any way since the lid does not have the external transverse wall (see fig. 2).

Tale inserimento risulta completato con l’inserimento del dente 183 nella sede 310 del coperchio 300; ciò provoca l'intercettazione della patta 410A contro l'aletta trasversale 300A con conseguente formazione nella stessa patta della citata testata 410 (fig. 14d). L'inserimento del CD 8 nel guscio 200 del contenitore 100 avviene similmente a quanto già previsto in US 5.816.028. This insertion is completed with the insertion of tooth 183 in the seat 310 of the lid 300; this causes the interception of the flap 410A against the transverse flap 300A with consequent formation in the same flap of the aforementioned head 410 (fig. 14d). The insertion of the CD 8 in the shell 200 of the container 100 takes place similarly to what has already been provided in US 5,816,028.

In fig. 3 è illustrato una confezione 500 che racchiude un relativo CD 8. In fig. 3 shows a package 500 which encloses a relative CD 8.

Tale confezione è definita da: This package is defined by:

un guscio 510 che conforma una sede 510A per il CD 8 nella quale, centralmente, sono ricavati gli organi elastici 510B che si accoppiano , a scatto, con il foro passante del CD; a shell 510 which forms a seat 510A for the CD 8 in which, centrally, the elastic members 510B are formed which snap together with the through hole of the CD;

un listello 520 bloccato ad un bordo trasversale del guscio mediante dentelli a prefrattura; a strip 520 locked to a transverse edge of the shell by means of pre-fractured teeth;

un foglio di copertura 530 bloccabile, mediante collanti, da un lato al listello 520 e dall’altro lato ad un bordo trasversale 51 OC del guscio 510. a cover sheet 530 that can be locked, by means of adhesives, on one side to the strip 520 and on the other side to a transverse edge 51 OC of the shell 510.

[.'utilizzatore agendo sul listello 520 provoca la prefrattura dei dentelli (che costituiscono anche una sorta di sigillo di garanzia) e il sollevamento del foglio 530 che risulta vincolato al bordo 51 OC del guscio a definire una sorta di cerniera. [The user acting on the strip 520 causes the pre-fracture of the teeth (which also constitute a sort of guarantee seal) and the lifting of the sheet 530 which is bound to the edge 51 OC of the shell to define a sort of hinge.

Il lay-out della macchina che consente di ottenere la confezione 500 è illustrato in fig. 7. E' previsto un magazzino 14 dei gusci 510 che vengono trasferiti dapprima nella quarta stazione di sosta S4 e successivamente in una linea di alimentazione L1. The lay-out of the machine which allows to obtain the package 500 is illustrated in fig. 7. A magazine 14 is provided for the shells 510 which are first transferred to the fourth parking station S4 and subsequently to a feed line L1.

E’ prevista la giostra principale 15 con relativa stazione 17 a cui sono associati mezzi noti per trasferire il CD all'interno della sede 510B del guscio. The main carousel 15 is provided with its station 17 associated with known means for transferring the CD inside the seat 510B of the shell.

Alla linea L1 sono associati organi 540A, 540B per l'applicazione di collante sul bordo 510C e sul listello 520 del guscio 510. Associated with line L1 are members 540A, 540B for applying glue on the edge 510C and on the strip 520 of the shell 510.

Ciascun foglio di copertura 530 viene prelevato dal magazzino 13, trasferito nella terza stazione di sosta S3 ed applicato su detto guscio, esercitando, secondo tecniche note, una pressione in corrispondenza di detti bordo 51 OC e listelli 520. Each covering sheet 530 is taken from the magazine 13, transferred to the third parking station S3 and applied to said shell, exerting, according to known techniques, a pressure in correspondence with said edge 51 OC and strips 520.

Nella macchina proposta sono descritti perfezionamenti per evitare interruzioni nell'alimentazione dei supporti 6 (vedasi figg. 9a 9b), e degli inserti (figg. 12a-12g); soluzioni analoghe possono essere associate alle giostre 15, 115 per evitare interruzioni nell'alimentazione dei CD. In the proposed machine improvements are described to avoid interruptions in the feeding of the supports 6 (see figs. 9a 9b), and of the inserts (figs. 12a-12g); similar solutions can be associated with the rides 15, 115 to avoid interruptions in the power supply of the CDs.

La macchina proposta è estremamente versatile in quanto consente di definire una pluralità di confezioni. The proposed machine is extremely versatile as it allows to define a plurality of packages.

E' infatti possibile confezionare un contenitore costituito da due gusci articolati a libro, al cui interno è articolato un supporto che può contenere un CD 8, o due CD, uno per facciata, con tale contenitore corredato di un inserto e di uno o due opuscoli illustrativi. Il magazzino degli inserti è conformato in modo da non comportare interruzioni dell’alimentazione degli inserti medesimi, ed inoltre risultano interessanti gli organi di chiusura del contenitore, in quanto gli stessi evitano sollecitazioni anomale sui gusci senza che ciè incida negativamente sulla produttività della macchina. It is in fact possible to pack a container consisting of two articulated book shells, inside which a support is articulated that can contain a CD 8, or two CDs, one for each side, with this container equipped with an insert and one or two brochures. illustrative. The magazine of the inserts is shaped in such a way as not to cause interruptions in the feeding of the inserts themselves, and also the closing devices of the container are interesting, as they avoid anomalous stresses on the shells without negatively affecting the productivity of the machine.

Con la macchina proposta è possibile confezionare il cosiddetto "slim-box", come evidenziato con riferimento alle figg. 12a-12d. With the proposed machine it is possible to package the so-called "slim-box", as highlighted with reference to figs. 12a-12d.

Infine è altresì possibile proporre una confezione, nota come clip-tray, costituita da un guscio, con relativo CD, e un foglio di copertura. Finally, it is also possible to propose a package, known as clip-tray, consisting of a shell, with relative CD, and a cover sheet.

Claims

CLAIMS 1) Machine for packaging CDs or similar articles, comprising: a magazine 10 of containers 1 of said articles 18, with each container consisting of two mutually articulated shells; first members for the intermittent transfer of said containers from said warehouse 10 to a line L operated in step; second members 11, associated with said line, for the opening of each container carried by said line, with mutual rotation of 180 <D> of said shells; a magazine 12 of inserts 4; third members for picking up the upper insert of said magazine of inserts, cooperating with folding members and operated in phase relationship with said line to insert the aforementioned insert into a shell of a relative container carried by the latter; a main carousel 15 containing vertical stacks P of the aforementioned articles 18, such as to position each of said stacks P intermittently in a pick-up station 17; fourth members, cooperating with said line, for transferring the upper article of the stack located in said pick-up station 17 into the relative shell of a container carried by said line; fifth members for the mutual rotation of 180 ° of the shells of each container with consequent closure of the latter.

2) Machine according to claim 1, comprising: a magazine 14 of supports 6, each of such dimensions as to be received in a shell of a relative container and such as to snap into one of its sides, a corresponding article and shaped in such a way that it can be connected to the latter near the articulation axis of the two shells; sixth members for transferring each support to the relative shell of the open container carried by said line with consequent hinged connection of the support itself with the relative aforementioned shell.

3) Machine according to claim 1, comprising: a first conveyor 51 of stacks 52 of supports 6, with each support having such dimensions as to be received in a shell of a relative container and shaped to receive, in its two sides 6A, 6B, as many articles, and such as to be able to be connected to the aforementioned shell near the articulation axis of the two shells; a station 53 for receiving the top stack 52A of said stacks, provided with first elevator members 54, moved in step, to keep the upper support of said top stack at a predetermined height; a first carousel 115, containing vertical stacks P1 of the aforementioned articles, such as to position each of said stacks P1 intermittently in a first pick-up station 117; a second conveyor 55, moved in step, defining seats for receiving said supports 6; a centering device 59 for said articles, arranged in correspondence with the initial part of the second conveyor 55, made movable vertically from a raised position centered on one of said seats and overlying the same seat, to a lowered position below said seat; seventh members for transferring an article 8 from the first pick-up station 117 onto the centering device 59, with the latter in the raised position, and for transferring a support 6 of the top of the stack 52A located in said receiving station on said article 8 carried by said centering device with consequent coupling of the article itself with the lower face 6A of the same support; eighth members for transferring the support assembly 6 -article 8 from said second conveyor to said line L 4) Machine according to claim 3, with the aforementioned station 53 comprising: three vertical walls 61, arranged at right angles, defining a rectangular section open towards said first conveyor 51; clutch members 51A provided, as a consequence of their activation, to act on the second stack 52B of said stacks of supports 6 to distance it from the first stack 52A of said stacks; two vertical walls 62 hinged, according to vertical axes, to the free edges of the two longitudinal walls of said three walls, made movable by relative actuators 63 from an inoperative position that does not interfere with the transit of said head stack 52A from the first conveyor 51 located in the space defined by said three walls 61 to an operative one such as to intercept the stacks subsequent to the head one. 5) Machine according to claim 3, with the aforementioned station 53 comprising: three vertical walls 61, arranged at right angles, defining a rectangular section open upwards, with the two opposite walls parallel to the aforementioned first conveyor 51 and affected by relative vertical openings 61 A; second lifting members 354 consisting of a plate 354A movable in an upward step, to which two rods 355 are articulated, the upper ends 356 of which are bent inwards and associated correspondingly to said openings 61A; members for moving said rods 355, acting in phase relationship with the movement of said first elevator members 54, from an inoperative position M1, in which the relative ends 356 are external to the aforementioned openings 61 A, to an operational M2 in which these ends cross the latter to position themselves at a height not exceeding the height of said first elevator members 54. 6) Machine according to claim 3 or 5, in which said first lifting members are constituted by a plate 54A which supports the aforementioned stack, moved step by step by a relative actuator. 7) Machine according to claim 3, in which said centering device is constituted by a plate 59A which carries a central pin 65, destined to be coupled with the central through hole provided in each article 8, and at least three centering pins 66, equidistant from that central, located on a circumference 67 practically coinciding with the perimeter development of the aforementioned article. 8) Machine according to claim 3, in which the aforementioned seventh members are constituted by a vertical stem, made movable vertically, and driven at a rotating pitch, which carries three horizontal arms 68A, 68B, 68C, first, second and third, arranged at 90 'from each other, provided with relative coupling means; with the third arm 68C provided for transferring each article 8 from the first pick-up station 117 onto the aforementioned centering device 59 which is in the raised position; with the first arm 68A provided for transferring a support 6 from the top of the stack 52A located in said station 53 to a rest station S5, and with the second arm 68B provided for transferring this latter support from said rest station S5 above and to contact with article 8 located on said elevator 59. 9) Machine according to claim 8, in which said coupling means are constituted by suction cups, vertically movable in contrast with associated elastic members 70. 10) Machine according to claim 3, wherein said second conveyor 55 is constituted by two belts 56A, 56B, developing in a closed loop according to vertical planes, provided with relative transversal teeth 57A, 57B defining the aforesaid seats. 11) Machine according to claim 1, wherein the aforementioned magazine 12 of the inserts 4 comprises: a box-like casing 71, open at the ends, involved in two opposite walls by vertical openings 73; a plate 72, in the shape of a double "T, moved in step, upwards, oriented so as to provide the stem of this double T 'parallel to these openings; two rods 72, articulated below to a body 76, moved in step upwards, whose upper ends 74 are bent inwards and are correspondingly associated with said openings 73; means for moving said rods 75, acting in phase relationship with the actuation of said plate 72, from an inoperative position I, in which the relative ends 74 are external to the openings 73, to an operative position 0 in which these ends cross the latter to position themselves at a height not exceeding the height of the aforementioned plate 72. 12) Machine according to claim 1, comprising: two side by side lines 78, 79, first and second, for feeding relative illustrative brochures 5, to which relative stopping stations S6, S7, sixth and seventh respectively, with the seventh post are associated at a higher altitude than the sixth; a mechanism for the synchronous transfer of brochures from lines 78, 79 to the related stopping stations S6, S7; a pusher 81 for transferring the booklet located in the seventh station on the booklet located in the sixth station with consequent superposition of the two brochures; gripper means 82, carried by said mechanism, for transferring the pair of brochures 5 from the sixth station to a further stopping station S3; inserter means 83 for transferring said pair of brochures from the latter station into a corresponding shell 3 of a relative container of said line L. 13) Machine according to claim 1, in which said fifth members provide: two arms 91, 92, first and second, of which one end is hinged to a fixed structure according to relative axes Y1, Y2 parallel to the direction of advancement of the aforementioned line L, and with the other end carrying a relative roller 91A, 92A; means for operating the first arm 91 from an inoperative position I2, under the relative shell 3, to an operating position 02 with interception, by means of the relative roller 91 A, of the aforementioned shell 3 which rotates with respect to the hinge axis with the remaining shell, of an angle greater than 90 ° but less than 180 ° up to an intermediate position W; members 14 for braking the rotation of said shell; means for operating the second arm 92, in phase relationship with the actuation of the first arm, from an inoperative position I3, above the shell 2 not involved in the aforementioned rotation, to an operative 03 with consequent interception of the shell located in said intermediate position W a completion of the rotation of 180 ° of the latter to define the closure of the container. 14) Machine according to claim 1, in which one of the aforementioned shells 300 of the container forms a sort of lid in which, in a single body with the base, two longitudinal walls are provided and, in proximity of the hinge joint with the remaining shell 200, a vertical wall and a transverse fin 300A which together with the base and the aforementioned walls define a seat 310; with each of the inserts 400, contained by the relative magazine 13, defined by two mating flaps 400A, 400B, with the second being longer than the first; suction cup members for transferring each insert from said magazine 13 to a bending station in which said insert is oriented horizontally; auxiliary members for cooperating with said folding station to define, in the portion of the second flap 400B external to the first flap 400A, a plate 41 OA facing upwards and oriented towards said line L, and to transfer this insert so shaped inside of the aforementioned lid with interception of said flap 41 OA against the aforementioned transverse flap 300A of the latter to define, in the same flap 41 OA, a head 410 which fits into the aforementioned seat 310 of the lid itself. 15) Machine according to claim 14, in which said auxiliary members consist of a plate 182, vertically movable in contrast with associated elastic members, which forms, in the head facing the aforementioned line L, a tooth 183 complementary to the seat 310 of the aforesaid cover 300, with this plate carried by a mechanism 180 which positions, under pressure, the aforementioned plate on said bending station on which the aforementioned insert is placed, and subsequently inserts the latter gradually into the aforementioned lid with free coupling of the aforementioned tooth 183 in the seat 310 of the latter. 16) Machine according to claim 14, in which the bending station comprises: a plate 184, made movable vertically downwards, in contrast with associated elastite members 185, by the action on the same of the aforementioned auxiliary members; a folder 186 placed at the side of said plate in the part facing said line L, movable from an operational raised position, to intercept the portion of the second flap 400B external to the first flap 400A with definition of the aforementioned flap 410A, to an inoperative lowered position of non-interference with said insert 400 in its insertion into the aforementioned lid 200. 17) Machine for packaging CDs, or similar articles, comprising: a magazine 14 of shells 510, with each shell forming a seat 510A, and elastic members 510B, respectively for the reception of a relative article and for the snap coupling with the central through hole of the latter, to this shell, in correspondence with one of its transversal edges, a strip 520 being locked by means of pre-fractured teeth; first organs for the intermittent transfer of these shells, with their seats 510A facing upwards, in a line L operated in step; a main carousel 15 containing vertical stacks P of the aforementioned articles 8, such as to position each of said stacks P intermittently in a pick-up station 17; further members, cooperating with said line, for transferring the upper article of the stack located in said pick-up station 17 into the relative shell 510 carried by said line; a magazine 13 of covering sheets 530 of said shells 510; organs for the application of glue on said strip 520 and on the edge of the shell parallel to the latter; means for picking up each covering sheet 530 from the relative magazine 13 and for applying said sheet on the aforementioned shell containing the relative article 8 and with pressure on said strips 520 and edge affected by the aforementioned glue.