IT8367787A1

IT8367787A1 - Fabbricazione di vetro tirato in lastra

Info

Publication number: IT8367787A1
Application number: ITTO1983A067787A
Authority: IT
Original assignee: Glaverbel
Priority date: 1982-07-30
Filing date: 1983-07-21
Publication date: 1985-01-21
Also published as: GR77565B; ES8503631A1; ES525383A0; CH656115A5; IT8367787A0; DE3327475A1; JPS5945933A; CH653657A5; ES8502665A1; ES525384A0; IT1162924B; BE897385A; IT1162923B; DE3327474C2; US4636237A; BE897384A; JPS5945934A; GR77564B; JPH0361618B2; US4656096A

Description

DOCUMENTAZIONE

RI LEGATA

DESCRIZIONE

Etyretro dell'Invenzione Industriai e avente per titolo;

FABBRICAZIONE DI VETRO TIRATO IN LASTRA

Domanda depositata i_l 9 1 ?D6.1983

67787 A/83

Riassunto

Il vetro fuso 1 scorre continuamente da un forno

2 di fusione del vetro ad un bacino di tiratura 7 i

da cui il vetro viene tirato come un nastro conti- ;

nuo 10 e viene fatto passare su un cilindro di piegatu-_ _ ra 13 in una camera di tiratura 8 al di sopra del ' bacino 7 e quindi ad un forno di ricottura 14

ori zzontale . Vlene favorita e facilitata una__ resa elevata di vetro in particolare di vetro

sottile ocn un grado elevato di uniformit? di spessore

e di buona planarit? facendo fluire il vetro fuso ! MB.

1 verso l'alto attraverso una fenditura 11 in un mezzo refrattario 12 parzialmente immerso in vetro fuso_ In un-bacino di

La presente invenzione riguarda la fabbricazione

di vetro tirato in lastra e _un procedimento

s un impianto per la _pro du z i one di _.detto_ve t ro . L ' i n -Ivenzione si es t e n de _ al vetro in lastra prodotto sando detto procedimeli to o imp lanto .

Nel 1 a. _ produzione continua di ve tro tirato in 1 a- _ !stra ? necessario formare vetro fuso in un nastro e poi ricuocerlo quando si raffredda per formare un di vetro freddo privo di sql 1 e_c i t_az. i o n i che pu? poi venire tagliato in lastre .

stro viene_ raffreddato, in un_ .forno. di_ ricottura verr.

_e__?o.n p_. no t i al tr i p r_o_c e di me n t i__ che. impie ganoi

orizzontale .sono. di. tipi. del tutto

caso di un forno di ricottura verticale #4!. _n_ast.ro .

forno di ricottura che pud essere alto da 6- a 10 _ 1

galleria taglio al di sopra del forno

infe riori vengono disposti ad una distanza sufficien -te al di sopra della del nastro _ ( di solito _ 2 metri o pi?) perch? il vetro si so lidi fichi ; abbastanza per non yen ire danneggiato dal cilindri .

Nel caso di un forno di ricottura orlzzQntale_.il

nastro _ tirato verso l'alto viene piegato at-_

tomo ad un cillndm _ orizzontale di piegatura su un convogliatore orizzontale che lo guida attraverso

il forno. Il cilindro di piegatura viene disposto ad

una distanza al di sopra della radice del nastro (di

solito 1 metro o circa 1 metro) dove il vetro_ ?

rammollito abbastanza per venire fatto passare al

forno orizzontale. I forni orizzontali di ricottura!

spesso sono lunghi pi? di_5.0 metri

_ L?L p_resente invenzione riguarda un procedimento

di fabbricazione del vetro_in,_lastra in cui il ve-.

tro fuso formato_in_uxv bacino di fusione del vetro

scorre continuamente ad un bacino di tiratura da dorve il vetro viene tirato verso l'alto sotto forma

di un nastro continuo, viene piegato attorno ad un

ci.lindro di piegatura e quindi fatto passare ad un for <W6>?PIE??08IMZ2Q no orizzontale di ricottura

Sono noti i vantaggi di detti i di ti

ratura orizzontale rispetto ai procedimenti di tiratura verticale. Il nastro tirato venire sopjportato e quindi stabilizzato da un cilindro di piegatura in una fase precedente a quando viene afferra?t?

dai cilindrliPoich? pu5 venire usato un forno pi?

lungo, il nastro pu? venire raffreddato pi? lenta

nente in modo da essere relativamente privo di soli*A? citazioni e in modo tale che il vetro pu? venire ta

gliato pi? facilmente. E* anche pi? facile controlun

lare la ricottura in/forno orizzontale che non in

un forno verticale dove correnti di convezione

possono essere particolarmente fastidiose. In un forno

] quindi

orizzontale . si ha/ un rischio, minore- che- un- nastro si pos- _ sa rorpere per l' urto termico ? Perfino, se un nastro, ti- L

? * j

rato orizzontalmente dovesse,rompersi-nessuna,fra.trtura longitudinale si estenderebbe-alliindietra.O1-L

? !

tre il cilindro -di piegatura dove il. vetro? ?. ancora abp oas.tanza. molle per venire, piegato ,_Quindi_si- ha- un

rischio- notevolmente., ridotto? che eventuali ? vetrt rokr

ti_. possano^ cadere, nel bacino di .tiratura =

La _ .tiratura? orizzontale.. del? vetro -tuttaviaha limitazioni?nella resa ottenibile di

1N6. PIETRO ?????? 1?V.etro di .una_qualit? _accettabile_per_ guanto... riguarda l 'uniformit? del suo spessore . Quest o_ame n e_

in partieoi a re_ q ua n do si _t 1 r a . . _ . __vetr o_ molto

sottiifij? Infatti :io.ne_continua su

va sia? s_c.al.a_ il? 1 imite_praticQ_minimo_.di__ spe.s aoxe_

-he viene osservato in qualsiasi del procedimenti no_ii_di_tir.atura_ariz.zoiLtale_?__di_cir.c.a_Jl,(Lmin ime :ri

??? scopo della presente invenzione e quello di

fornire un procedimento di tiratura orizzontale dei

vetro_c.on ,in_modo attendibile ed economico , su scala industriale, _ una lastra

di-_ve.tro sottile con? un elevato grado di uniformit?-di- spesso re . -_ Secondo- la-.pres.ente._in.Yenziane_vien.e_ dato _unp.r.oc e d imento. d i_f a bbric a z ione.-di ...vetro-i n_la s t ra

in cui del vetro fuso formato, in_un_forno_a? bacino

di. fusione de 1 vetro scorre co nt.inuamente ad_.unjba-i

Icino _di. tiratuEa__da dove il vetro vie.ne_tirato._yeii- _

_ ? so l 'alto sotto forma di un nastro continuo, viene J

? !

_ <! >piegato attorno ad un cilindro di piegatura, e -quindi _ L -| i

_ ! viene fatto passare ad un forno orizzontale di ricottura, caratterizzato dal fatto che il_ ve_tro.jvi_e.ne

f atto andare - verso l 'alto attraverso una fenditura

delimitata da materiale refrattario parzialmente

immerso in vetro fuso in un bacino profondo di tiratura .

1??. PIETRO GUt?t? L a presente Invenzione facilita l? <1 >ottenimento di _

un ' elevata produzione di vetro plano sottile in un iritervallo di tolleranza molto limitato di uno spe ssore

determinato . L ' invenzione presenta anche altri vanr ?

tacci come verr? descritto in Quanto secue .

Il pi? noto procedimento di tiratura orizzontale ;

? il procedimento Colburn {o Libbev-Owens) che date

/ ir<l>7<4>]/*jv /%

dal primo ventennio di questo secolo . In quel pr?cedimento il vetro viene tirato da un menisco alla ? ?S /

'/ superficie .del vetro? fuso?in- un bacino__di?tiratura

p?co- profo ndo.,? di? solito?profon do da-.ZO?a-25? centi?

metri? che pu??venire.,riscaldato. dal_di. sotto- di_ modip

che-la viscosit?-dei? vetro^nel bacino ?di? tiratura?s.:.ail nastro venga

al imentato- da- correnti _ super ficial i_.di_vetro lie_

scorre _im quel bacino.

- Sono state? fatte delle prove comparative? -fra

un procedimento noto_ del tipo Colburn e un procedi:-.

|mento secondo_la presente invenzione.- Le prove, sono. _ _

state fatte in condizioni analoghe.. Nel- procedimento _

secondo? 1_'invenzione._?_ stata usata una-sbarra che_ der:_

limi tev.a_una? fenditura _di_tiratura e .che-era- p.arzial

mente_ immersa? nel?vetro fuso con_il risultato? che

1 a_pre ssione idrost ati.ca obbli gava- il vetr.o_ f_u_ao_.a.

salire? verso? .llalto?nella_ fenditura. _ IN6. PIETRO GUAZZO

Usando-il? procedimento? precedentemente, noto si

era?t rovato_c 2 millimetri nomi-

nali non avrebbe potuto venire tirato facilmente in modo continuo? per un lungo..periodo di tempo con una variazione di

lato all'altro di utile

s.p_e.ssore da un /un'ampia porzione centrale/ della sua

zza di di 0.2 , Usando il

cedimento secondo la presente Invenzione si poteva

tirare del vetro in lastra con uno s

sore di 2 millimetri - ??,?5 millimetri .. .... su parte

centrale della larghezza del na stroppi ? largacele 1 la

porzione centrale del nastro di confronto,

Usando 11 procedimento precedentemente noto un

nastro di vetro con uno spessore nominale di0,4 millimetri avrebbe potuto ' venire prodotto con difficolt?,,per? p.er una produzione commerciale di vetro di_.

accettabile il minimo spessore pratico che.si

potuto ottenere era 0,6 millimetri. Usando il proce!-_

?<'>dimento secondo la prese,nte invenzione venne prodot!-to vetro di una qualit? commercialmente accettabile!fino..

!

? uno spessore da 0,4 millimetri 0,05 millimetri

i

senza difficolt? ne1la prijna_prova e si ottenne,un

vetro pi? sottile.

Durante le prove di produzione usando , il, prcicediprecedentemente noto avvenne . che _ ne 1 nastro,.

si era prodotta una frattura trasversale fra i 1 cilindro

INQ. PIETRA GUAZZO di piegatura e i primi cilindri .-. convogliatori . Quando _

questo era successo gli effetti di tensione superfi

Iciale allaradice..del na

verticalmente

di nastro che si estendeva/fra la .radice del nastr

il cilindro ' di piegatura avevano provocato la separazione del nastro alla linea di frattura e il

strq<' >si era afflosciato nel bacino : di tiratura provocando una notevole perdita di produzione. Durante la prova

dei procedimento secondo la presente invenzione era, pnche

successo che si era prodotta detta frattura trasversale. Iti

<1 >questa caso tuttavia le forze di tensione gi.ij na.qt-m erano ini

i

sufficienti a separarlo alla linea di frattura e la perdita

di produz ione era di gran lunga inferiore. risultato

T t molto sorprendente per? ora si _sn /s _a fosse dovuto al fatto che _

radice

vetro che andava ad alimentare la _ / del nastro veniva

T sottoposto a forze idrostatiche che lo spingevano verso l'al- !

radice |

<?>jp piuttosto che alla . / del nastro da alimentare _ ;

t

cane un menisco concavo alla superficie del vetro fuso nel bacino. di tiratura.

Questo vantaggio ? particolarmente marcato quando detto irezso refrattario viene immerso nel vetro fuso nel bacino di

ziratura ad una profondit? tale da mantenere un bulbo _

di vetro in cima alla feritoia da cui il nastro viene tirato#

cene viaie preferito

. Si era trevato. che_con.. la presente- invenzione. si. era.otten

_ _riuta una.planarit? niigliore__del nastro_raffreddato riootto . _ IN6. PIETRO GUAZZO

_ L motivi jdi questoLJ^sultato_ sorprendente., non. sono^nclto chiami.

Un ulteriore vantaggio offerto. dalla_presente invenzione

che la polvere e altre particelle sulla

' retro nel bacino di tiratura non venivano trascinate nel nasino?

Questo pu? essere un difetto particolarmente serio _ dLL procedimenti di tiratura superficiale orizzontale quale il procedi -Colburn in particolare se tale particella dovesse incollarsi

al cilindro di piegatura al lora detta particella provocherei be

difetti nel nastro.

_Ia presente, invenzione sostanzialmente evita altri_svantaggi_di_.procedimenti_di..tira tura.. superficiale orizzontale.

rante. La_tiratura . del.vetro_ in. questi procedimenti, si .forma una corrente. .d'aria_die_passa_dal_forno. di rico.ttuxa_alla_cartiera

stiratura. Detta_corrente diaria, naturalmente. ?_pi? fredda.

del. vetro nel bacino di tiraturm.e.p'ua. avere un. ef fetto irrejgolare. di raffreddamento sulla, superficie della fusione. In^

I

procedimenti di tiratura superficiale . queste, irregolarit? possano venire trascinate nel .nastro per provocare difetti. j .

j

Un'altra causa di difetti nel nastro sorge perch? ? desidera-.

I

bile per certi scopi intrOdurre_anidride solforosa nel .

forno di ricottura. L'anidride solforosa pu? anche tornare.

indietro nella camera di tiratura dove reagir? ocn il vetro.

della radice

molto caldo alla superficie / . fusione e alla / del nastro

in modo tale da provocare _ difetti. In un procedimento.

secondo l'invenzione il nastro viene fornato da vetro che ING. PIETRO 0UAZZO riva dal fondo del bacino<- >di tiratura cosicch? solo la

radice . del nastro pu? venire danneggiata. Il vetro molto

caldo che forma il nastro 5 posi esposto al rischio di dannecdiamente) da parte dell ' anidirlde solforosa per un tempo molte

pi? breve che ? insufficiente a provocare difetti notevoli.

Poich? il_bac.ino._di tiratura_usatCL_in__un_procedimente_ secsndQ_llinvenzione_i_profcaido.?... si .pu? stabilire _ _un ottimo

circolazione

programma di _ / . . di vetro fuso nel bacino . Il vetro che ;

ipassa nel bacino di tiratura e a contatto con le sue pareti

laterali e terminali a valle naturalmente si.raffredder?--e

?poich? il bacino di tiratura ? profondo, questo vetro pi? fred-I

do pu? formare una corrente rHsnpnden-?* a quelle pareti che

former? una corrente di ritorno alla suola dal bacino di

[ toma

tiratura che / Indietro alla sua entrata e quindi alle zo-V

ne a monte dell'inpianto. Come risultato di ci?, _il_vetro

Che arriva, in contatto.termico con quelle,pareti del bacino

l

i

in un. . ..dato momento.sar?..di volume relativamente maggior

I?

re in modo tale_che_.per una.data portata .di trasferimento ter-!

mioo attraverso quelle.pareti ?prr? ridotta la perdita di tenpei ? ? :

.^ratura..a_cui viene_sottqposto il vetro-fuso. -Questo favorisce

I <;>

l'uniformit? della temperatura e qnlndj yi)=!or>Rit?^ del.ver.

fenditura n

_tro che entra nella / .. di tiratura/che ha un effetto _

molto favorevole per la produzione ran resa elevata di-

vetro con buona uniformit? di spessore e contribuisce anche.

JN6. PIETRO GUAZZO ad una ridotta tendenza del vetro a devetriflcare nella fenditura

di tiratura in particolare alle sue estremit?.

Quando viene stabilito detto schema di scorrimento si

possono anche ridurre certi altri difetti nel vetro prodotto .

tl vetro fuso quando passa a contatto con le pareti refrattari.e

1

i

del bacino pu? sciogliere o spazzare via materiale da quel e trascinamento

pareti. il / di detto materiale nel nastro tirato provocal

difetti. Tuttavia usando un bacino di tiratura profendo si Pud

essere sicuri che detto materiale viene trascinato in correr-_ _ 'r <1 1 >- , <? >. . ,

? .. . * y <iv >? y - . . y ' :<? >? ?, 4

?; ?

verso

ti di ritorno che scorrono / zone a monte dell ? inpianto in ito

-do tale che il materiale non entra nel nastro orina di venire

?csnpletamente sciolto in una fusione anoqenea.

scorrimento

vant<flc>yT?<r,>?Tr' epenpio di / di correnti di vetro fusi 1

profonditi di almeno 1 metro e preferi hi 1 mente ad ima profon?

iit-? nell?intervallo fra 1 ,2 e 1 ,5 metri e.?:f rpmi cnrr| >resi- .

li. Tl vetro fn<ac viene al imentato al ha ri no rii ti ratura

da una perirne ? forno (per esenpio yn canale di al imentazinne o un bacino di distribuzione) avente sostanzialmente

la stessa profondit? del bacino di tiratura.

iii. La profondit? del vetro nel bacino di tiratura ? sostanzialmente uguale alia profondit? del vetro nel bacino di

*

??6. PIETRO GUAZZO fusione.

E* particolarmente preferibile adottare oanuna di quelle

caratteristiche .

E' anche preferibile che il vetro scorra nel baci? D

di tiratura sostanzialmente attraverso tutta la sua larqhezza

Le zone superiori della camera di tiratura preferibilmente

venerano protette dal vetro nel bacino di tiratura. Il vetro

preferibilmente viene fatto scorrere verso l'alto attraverso

la fenditura di una debiteuse in un pezzo solo che mcfi -H-H er e_ _ : _ _ _ : _

'<* >- <' >-.0 letto dispositivo refrattario . . V :

: ? <1 >. ? ? ? ?. . ... ? <? >-?l ? <? >Ta presente invenzione pu? venire applicata in particolare nella produzione di un nastro di vetro tirato ad imo spessore di 3 millimetri o meno per esenpio ad uno spessore nell'inter-

La presente invenzione si estende ad un Impianto per la

venzione pome sopra descritto. I vantaggi di detto Inpianto saranno facilmente desunti da quanto ? stato scritto

Di ocrosequenza la presente invenzione fornisce un impianto per la fabbricazione di vetro in lastra comprendente un forra i

j continua di vetro fuso ad un bacino di tiratura/dove il vetro

cilindro di piegatura r in ima camera di tiratura al di sopra del bacino di foratura attorno al quale il nastro

ricevere il nastro di vetro tirato dopo che ? stato piegato attorno al cilindro di piegatura, caratterizzato dal fatto che un mezzo refrattario viene irtnerso parzialmente nel ve tre > fuso in un bacino di tiratura profondo per delimitare una fenditura di tiratura attraverso la quale passa il vetro per * formare il nastro.

Detto inpianto preferibilmente conprende una o pi? delle seguenti caratteristiche facoltative :

metri estremi-compresi

fuso dai ba-

la -sostanzi a lmente allo-stesso-livello-della-parete di suola del bacino di tiratura

parete _di_ suo la del bacino di tiratura ? sostanzialmente _ alle _s tesso livello del 1 a - pa rete di suola -del ba--cino di fusione

Lj fuso al baci? : no di tiratura si estende . sostanz ia lmente per . tutta 1 a _ 1 argh?zza di detto bacino

Detto mezzo refrattario -che -delimita la, fenditura .? sotto forra di una debite use in un solo pezzo.

Il mezzo refrattario .usato per .delimitare ia. fenditura di; .

oppure pu? .essere di metallo.. o_ di.-ceramica-rivestita di-metalr lo -come -? stato proposto ..in pubblicazioni.-

riferimento.-ai. disegni-schematici .al 1 egati- in -cui j

^._la figura- 1 ? una vista- di -particolare -in sezione-scher

- la figura_2--?runa-Jvista_analoga di_una._seconda_fbniia_.di realizzazione del 1<1 >invenzione .

-Sui-di segni 11 vetro ?fuso_,l^ _Qcaitenuto ?n un forno 2_ a

i di fusione del vetro avente una parete di suola ...3 e

vigne alimentato da _una_zana _4_.di .cond?2?onair?nto _del._forno.

attraverso_Jurr.canale (rappresentato_oon_5_in ..figura_l)_al_di

sotto di una_parete_6_.a .ponte,in un..bacina.._di_tiratura .7 alla

base_di una ..camera di_.tiratura_.8_Jla_cui..estremit?_a^_valle__?_

rhiusa.dajuna_parete. terminale posteriore 9. ..Secondo. 1<1 >in?

venzione il vetro ,viene ..tirato...verso 1'al.to_com?___un .nastro .

do .attraverso .una.feritoia .11.delimitata da.material^.

refrattario,_qui rappresentato sotto forma di.una debiteuse li

in .un pezzo solo .che _? ..parzialmente iiiirers_e_ne_l_vetro _1_nel

bacino di tiratura _7._e viene piegato su .un .cilindro di piega-:_

]tura 13 da dove passa .ad un forno di ricottura orizzontale 14^<, >_

I I ! !

! .1 cilindri convogliatori 15 .seno previsti per convogliare i_

j ?

!il nastro 10 attraverso il forno 14. . . _ _l_

} IN6.PIETRO GUAZZO ..La.camera di tiratura._8_? pro tetta dal forno .14 mediante ;_

pareti .di schermatura superiori 16._e_ inferiori 17..che delimita-_

no una fenditura .attraverso la quale viene .fatto passare il .|j_

nastro JJO..Se si desidera la.parete .superiore di schermatura |

16 pu? essere formata ..cane .una cortina fles.sibile per esempio;

,di .asbesto o di altro _.adatto._rnaferiale refrattario .e..questo II

pu?. essere lasciato sfiorare .. __il nastro .per prp-..

ggere la camera di tiratura dall'entrata di polvere dal fori?

no di ricottura. In una variante pu? venire_ usata una oortinh

di aria l da

_A1 _di-_sopra_ della ...debiteuse _ 12 _?._prevista._una coppia di

raf freddatori .18 per .raffredda re _il_nastro 1 O quando.passa

di loro, per andare al cilindro di piegatura Jl3..

JJn-riscaldatore_(non.-rappresentato) pu? venire_pre_vis?o_se

a assicurarsi -Che _il _nastro_JLO_.sia_suf f icientement e

<?>ammollito per passare sul_ .cilindro_di -piega tura 13

senza pericolo .di_rcnpersi..

_Un raffreddatore facoltativo, _1iLper Ja .faccia frontale del nastro mentre sale vers? il .cilindro di piegatura J 3_jyiene_rappr<p>?

sentato in figura 2

debiteuse 12 viene ..iimersa nel jvetro_fuso 1 nel bac:

di tiratura 7 cosicch? la parte superiore della fenditura J J .

?

j

al di sotto , del livello .della superficie. della fusione ... Ccnje

?

risultato di ci? il vetro fuso viene fatto passare attraverso

i

a fenditura per formare un bulbo . 20 alla parte .superiore INB. PIETRO GUAZZO ella fenditura 11 dalla .quale .viene, tirato JLI nastro 10. I

radice

bordi. della del nastro 10 .possono venire. _fatfci_passare

attraverso forcelle ..che..servono . a stabilizzare _i. bordi_j?l_

nastro .tirato

La debiteuse _ 12 _che ..delimita ..la fenditura 11..di tirature ?_distanziata .dalla. parete a ponte __6_. che delimita 1 ?

a monte .del _bacino_di_fcixatuta 7 e dalla parete posteriore

terminale 9 che delimita 1<1 >estremit? a vall?a di quel bacii

esposte

per lasciare 21 , 22 del

vetro nel bacino di tiratura.

di tiratura 7 ? rappresentato con frecce. Il vetro scorre ne]

bacino di tiratura 7 inmediatamente al di sotto della parete

trasversale 6 e parte di .esso viene tirato fino al nastro

10. Parte del vetro fluisce vicino alla Darete terminale Doste

riore 9 dove viene raffreddato in modo da formare una corrente

discendente che quindi fluisce lentamente indietro alla zo

na di condizionamento 4 del forno 2 del bacino di fusione del

vetro lungo la parete di suola 3. Nelle forme di realizzazioni a rappresentate il bacino di tiratura 7 e la zona di <' >condizionamento 4 del forno a bacino 2 hanno una parete di suola 3 oriz

zontale comune . I

In fiqura 1 la debite use 12 viene disposta vicino alla paref-I

te trasversale 6 e alla parete terminale posteriore 9 in modo I

del

.tale che le zone superficiali esposte 21 , 22 / vetro nel baci

1N6. PIETRO GUAZZO no di tiratura siano corte.

In figura 2 la distanza della debiteuse 12 dalla parete

trasversale 6 e dalla parete terminale posteriore 9 ? molto

pi? grande che in fiqura 1 ed ? sufficiente a permettere che

correnti naturali nel vetro spostino continuamente il vetro al

di sotto delle zone superficiali 21 , 22. A titolo di esempio

in un impianto per produrre un nastro largo 2,8 metri, l ' inter

vallo fra la debiteuse e la parete trasversale pu? venire aumeritato da 50 millimetri a 1100 millimetri mentre quello fra 1 a

debiteuse e la parete terminale posteriore pu? venire aumentato

da .50 millimetri a .700.. millimetri..

L'impiego di__un_bacinCL_di tiratura.. 7...allungato vlene_j3escr itto e rivendicato. _in una demanda, in _corso_di . esame tohe rivendica

aliche la priorit? della ?dqmanda^di_.brevettQ_inglese_ru_&2 _ 22083...

La profondi t?. di vetro fuso nel bacino di tiratura 7 conve- _ nientemente ?jnell * intervallo fra 1.2 e 1.5 metri in ognuna

[delle forme _di realizzazione rappresentate .

La debiteuse 12 pu5 venire tenuta ad una profondit? deside-_ Irata nel vetro fuso nel bacino di tiratura mediante leve, (non i

j rappresentate! azionate da viti montate alle pareti laterali !

del bacino di tiratura se lo si desidera.

?

| _ In una variante o in aggiunta, la debiteuse pu? essere <' >fatta -di ceramica o di altro irate riale refrattario che galleggia nell

vetro fuso nel bacino di tiratura 7. La debiteuse 12 pu? _poi

flp ??

venire tenuta a posto / raffreddatori 18 che si appoggiano. su_

IN6. PIETRO 6UAZZ0 di essa e che la spingono verso il basso alla profondit? desii

; derata in modo tale che la pressione idrostatica spinge il ve-:

?tro fuso verso ljalto attraverso la fenditura 11 per formare

il bulbo 20 alla radice del nastro .

Claims

RIVENDICAZIONI

1 . Procedimento .di fabbricazione del vetro in lastra. in_cui

'?vetro fuso formato in un forno a bacino di fusione del vetro

j scorre continuamente ad un bacino di tiratura da dove il vetro

{viene tirato verso l 'alto sotto forma di un nastro continuo .

viene piegato attorno ad un cilindro di piegatura e viene poi

?

fatto passare ad un forno di ricottura orizzontale, caratterizzato dal fatto che il vetro viene fatto scorrere verso l'alto

attraverso una fenditura delimitata da un dispositivo refratta?

rio parzialmente immerso in vetro fuso in un bacino di tiratur * preterirle

7. ? Pm npdinipntn gira ndo la riv. 1. caratteri77.a<-n 33 _

i

johp riatto disposdtii*i npfm tf^rin p iTTrnprsn npl w (-m fiisn ad

_ Lma profondit? tale da irantenere-un bulbo di.vetro.

?in cima quale viene

3. - Procedimento secondo la riv 1 o 2, caratteri7zato_dal_L

!fatto che.JJL.vetro nelj3acino_di__tiratura_viene_mantenuto adjma ;profondit?^_di_alineno 1 metro_e^?referibilmente ad_una profondita_nellVin::.

!.torva!lo fra 1,2 e 1,5 metri estremi..compresi

4. -.Procedimento, .secondo una...qualsiasi.delle..rivendicazioni

precedenti, caratterizzato ,dal fatto ..che.__il_ve.tro fuso__viene

.alimentato al bacino d?stiratura.attraverso.,un canale._di__alimen-;tallone..avente sostanzialmente la stessa_prp.fQndit? del.bacino.. ING. PIETRO QUAZZfl

5. - Procedimento. secondo__la_riv.._.4, caratterizzato dal..fatto _

*che la profondit? del vetro nel bacino_di..tiratura._?_sostarzial-_

[mente.uguale .alla profondit?__del vetro nel bacino di fusione. ;.

I i

I 6^ - ProcedijTen.to _seoondo.una _qualsiasi delle rivendicazioni

_ 'precedenti, caratterizzato dal fatto che il vetro fuso viene _J_

alimentato al bacino di tiratura sostanzialmente su tutta la stia larghezza.

7. - procedimento secondo una qualsiasi delle rivendicazioni

precedenti, caratterizzato dal fatto che il vetro viene fatto

5

scorrere verso 1*3110 attraverso la fenditura di una debiteuse

in un solo pezzo che costituisce detto dispositivo refrattarie._

8.. .Procedimento secondo una .qualsiasi delle rivendicazior.i.

recedenti,.caratterizzato dal fatto_che_.il.nastro_di.vetro.,

viene._.tirato_ad uno. spessore, di 3..udiiimetri o meno.._

9... -.Impianto. per la fabbricazione_di__yetrp in lastra ocmprendente un forno.a bacino per la...fusione .del vetro.disposto

per alimentare.in nodo continuo il vetro .fuso ad.un bacino di

tiratura da dove,.il vetro pu?.venirejtirato versoci.'alto.ccxne

un nastro continuo,__un_cilindro ..dij?ie.gatura.dispostp_in una...

camera di tiratura al_di..sopra.del bacino, di tiratura, atterro _

al.quale il nastro pu? venire.piegato e.un forno di ricottura

orizzontale per.ricevere il nastro di vetro -tirato dopala sua

piegatura attorno_al cilindro di piegatura,_caratterizzato, daIl

fatto che un dispositivo refrattario viene immerso parzialmente

nel vetro fuso in un bacino di tiratura profondoper delimitale.

una fenditura di tiratura attraverso la qualepassa il vetro

.per.formare il nastro. . _ _ _ ???. PIETRO 8UA2Z0 10., Impianto secondo la riv.9,caratterizzato dal faftp

che la profondit? del bacino di tiratura ? di almeno 1 metro

estremi

e .preferibilmente ?. nell Rinterrai lo. fra 1 ,2 e 1 ,5_netri /tenpresi .

_ 11. - impianto seconda la riv. 9 o 10, caratteri zzato _d<a >1_

fatto che un canale per l'alimentazione di vetro fuso dal bacino di fusione al bacino di tiratura ha la sua parete di

sostanzialmente allo stesso livello della parete disuola deL_

bacino di -tiratura..

12. - Impianto secondo la riv. 11 , caratterizzato dal fatto che la parete di suola del bacino di tiratura ? sostanzialmen te allo stesso livello della parete di suola del bacino di fuslon e.

vetro fuso al bacino di tiratura si estende sostanzialmente

14. - Impianto secondo una qualsiasi delle rivendicazioni de

tarlo che delimita la fenditura ? sotto forra di una deblteuse in un solo pezzo.

zialrnente_qame qui descritto con riferimento alla figura 1 del disegni allegati.

?_ Procedimento per la fabbricazione di vetro in lastra sostanzialmente cerne gui descritto con riferimento alla figuri 1 dei disegni allegati.

17. - Vetro in lastra prodotto con un procedimento secondo ima qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 8 e 16 e/o usando uh irrpianto secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 9 a 15

22