IT8349185A1 - HETEROCYCLIC ETHANOL DERIVATIVES, THEIR PREPARATION AND USE AS FUNGICIDES. - Google Patents
HETEROCYCLIC ETHANOL DERIVATIVES, THEIR PREPARATION AND USE AS FUNGICIDES.Info
- Publication number
- IT8349185A1 IT8349185A1 ITRM1983A049185A IT4918583A IT8349185A1 IT 8349185 A1 IT8349185 A1 IT 8349185A1 IT RM1983A049185 A ITRM1983A049185 A IT RM1983A049185A IT 4918583 A IT4918583 A IT 4918583A IT 8349185 A1 IT8349185 A1 IT 8349185A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- compounds
- group
- compound
- formula
- mixture
- Prior art date
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07D—HETEROCYCLIC COMPOUNDS
- C07D231/00—Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings
- C07D231/02—Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings not condensed with other rings
- C07D231/10—Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings not condensed with other rings having two or three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
- C07D231/12—Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings not condensed with other rings having two or three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with only hydrogen atoms, hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals, directly attached to ring carbon atoms
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01N—PRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
- A01N43/00—Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds
- A01N43/48—Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds having rings with two nitrogen atoms as the only ring hetero atoms
- A01N43/50—1,3-Diazoles; Hydrogenated 1,3-diazoles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01N—PRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
- A01N43/00—Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds
- A01N43/64—Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds having rings with three nitrogen atoms as the only ring hetero atoms
- A01N43/647—Triazoles; Hydrogenated triazoles
- A01N43/653—1,2,4-Triazoles; Hydrogenated 1,2,4-triazoles
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07C—ACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
- C07C45/00—Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds
- C07C45/61—Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds by reactions not involving the formation of >C = O groups
- C07C45/67—Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds by reactions not involving the formation of >C = O groups by isomerisation; by change of size of the carbon skeleton
- C07C45/68—Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds by reactions not involving the formation of >C = O groups by isomerisation; by change of size of the carbon skeleton by increase in the number of carbon atoms
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07C—ACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
- C07C45/00—Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds
- C07C45/61—Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds by reactions not involving the formation of >C = O groups
- C07C45/67—Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds by reactions not involving the formation of >C = O groups by isomerisation; by change of size of the carbon skeleton
- C07C45/68—Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds by reactions not involving the formation of >C = O groups by isomerisation; by change of size of the carbon skeleton by increase in the number of carbon atoms
- C07C45/69—Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds by reactions not involving the formation of >C = O groups by isomerisation; by change of size of the carbon skeleton by increase in the number of carbon atoms by addition to carbon-to-carbon double or triple bonds
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07C—ACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
- C07C49/00—Ketones; Ketenes; Dimeric ketenes; Ketonic chelates
- C07C49/76—Ketones containing a keto group bound to a six-membered aromatic ring
- C07C49/80—Ketones containing a keto group bound to a six-membered aromatic ring containing halogen
- C07C49/813—Ketones containing a keto group bound to a six-membered aromatic ring containing halogen polycyclic
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07D—HETEROCYCLIC COMPOUNDS
- C07D233/00—Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings
- C07D233/54—Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
- C07D233/56—Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with only hydrogen atoms or radicals containing only hydrogen and carbon atoms, attached to ring carbon atoms
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07D—HETEROCYCLIC COMPOUNDS
- C07D249/00—Heterocyclic compounds containing five-membered rings having three nitrogen atoms as the only ring hetero atoms
- C07D249/02—Heterocyclic compounds containing five-membered rings having three nitrogen atoms as the only ring hetero atoms not condensed with other rings
- C07D249/08—1,2,4-Triazoles; Hydrogenated 1,2,4-triazoles
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Pest Control & Pesticides (AREA)
- Plant Pathology (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Dentistry (AREA)
- Agronomy & Crop Science (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Plural Heterocyclic Compounds (AREA)
- Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
- Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
- Epoxy Compounds (AREA)
Description
DOCUMENTAZIONE DOCUMENTATION
RILEGATA BOUND
BOUOj SPETTABILE MINISTERO DELL'INDUSTRIA, DEL COMMERCIO E DELL1ARTI-GIANATO Ufficio Centrale Brevetti BOUOj DEAR MINISTRY OF INDUSTRY, COMMERCE AND CRAFTS Central Patent Office
RO MA ROME
La ditta SANDOZ A.G. di nazionalit? svizzera con sede a Basilea - Lichtstrasse 35 - e con domicilio eletto presso la Sandoz S.p.A. - Via Piemonte, 32 - Roma, domanda la concessione di un brevetto per invenzione industriale dal titolo: The Swiss company SANDOZ A.G., with registered office in Basel - Lichtstrasse 35 - and with registered office at Sandoz S.p.A. - Via Piemonte, 32 - Rome, applies for the granting of a patent for an industrial invention entitled:
"Derivati eterociclici del11etanolo, loro preparazione e loro impiego come fungicidi" (Caso 130-3955). "Heterocyclic derivatives of ethanol, their preparation and use as fungicides" (Case 130-3955).
W185*83 Si nomina(no) quale(i) inventore(i) della presente invenzione il dottore Fritz SCHAUB. W185*83 The inventor(s) of the present invention are named Dr. Fritz SCHAUB.
Si rivendica il diritto di priorit? derivante da precedente^ ) domanda(e) di brevetto in Svizzera The right of priority arising from a previous patent application(s) in Switzerland is claimed
n? 6300/82-6 del 28 ottobre 1982. No. 6300/82-6 of 28 October 1982.
Documentazione allegata: Attached documentation:
1) Descrizione in duplice copia di n. 32 pagine di 1) Description in duplicate copy of n. 32 pages of
seri ttura; series tura;
2) Attestazione di vers. in c/c post. n? 668004 intestato all1Uff. Reg. per Tasse Conc. Gover. -Roma di L. 257.000,,= emesso dall'Ufficio Postale di Roma in data 18 ottobre 1983 n? 303; 2) Certificate of payment in postal account no. 668004 made out to the 1Regional Office for Government Taxes - Rome of L. 257,000, issued by the Rome Post Office on 18 October 1983 no. 303;
3) N. 1 marca da bollo da L. 3000.= 3) N. 1 revenue stamp of L. 3000.=
4} Attestazione di vers. in c/c post. n? 33692005 intestato alla CAMERA COMMERCIO-Servizi U.P.I.C.A.-Roma di L. 12.600.= emesso dall'Ufficio Postale di Roma in data 18 ottobre 1983 n? 304. 4} Proof of payment in postal account no. 33692005 made out to CAMERA COMMERCIO-Servizi U.P.I.C.A.-Roma of L. 12,600.= issued by the Rome Post Office on 18 October 1983 no. 304.
Si fa riserva di presentare i1(i) documento(i) di priorit? con relativa(e) traduzione(i) 1taliana(e). We reserve the right to present the priority document(s) with their Italian translation(s).
Distinti ossequi . Kind regards.
? A N D O Z A.Q. ? A N D O Z A.Q.
Roma, 20 ottobre 1983 ??? % Rome, October 20, 1983 ??? %
1 2w 1 2w
^??????j?; ^??????j?;
?frr ?frr
0 ?? ??33 0 ?? ??33
? USA U 0 ? USA U 0
Caso 130-3955 DESCRIZIONE dell 'invenzione industriale dal titolo: Case 130-3955 DESCRIPTION of the industrial invention entitled:
"Derivati eterociclici dell 'etanolo, loro preparazione e loro impiego come fungicidi". "Heterocyclic ethanol derivatives, their preparation and use as fungicides".
Inventore: Fritz SCHAUB Inventor: Fritz SCHAUB
SANDOZ A.G. , di nazionalit? svizzera SANDOZ A.G., of Swiss nationality
con sede in CH-4002 BASILEA (Svizzera) with headquarters in CH-4002 BASEL (Switzerland)
Depositata il al No. Filed at No.
RIASSUNTO DELL'INVENZIONE SUMMARY OF THE INVENTION
L'invenzione riguarda ?-ari 1 -a- R^ -1 H -azol -etanol i in cui R^ rappresenta un gruppo cicl?opropile alogenato legato all 'atomo di carbonio ot, sia direttamente, sia mediante un gruppo alchile. Questi composti possono venire impiegati per combattere i funghi fitopatogeni nelle piante e per trattare le infezioni micotiche nell 'uomo e nell 'animale. The invention relates to ?-ary 1 -a- R^ -1 H -azol -ethanols wherein R^ represents a halogenated cyclopropyl group bonded to the carbon atom 0, either directly or through an alkyl group. These compounds can be used to combat phytopathogenic fungi in plants and to treat fungal infections in humans and animals.
La presente invenzione ha per oggetto derivati dell 'etanolo, loro preparazione e loro impiego come fungicidi per combattere i funghi fitopatogeni e come medicamenti per il trattamento. delle infezioni micotiche nell 'uomo o nell 'animale. The present invention relates to ethanol derivatives, their preparation and their use as fungicides to combat phytopathogenic fungi and as medicines for the treatment of fungal infections in humans or animals.
L'invenzione riguarda in particolare gli a-aril-a-R.|-lH-l,2,4-triazol-l-etanoli e gli ot-aril-?-R-j-1H-imidazo1? -etanoli in cui R-j rappresenta un gruppo ciclopropile alogenato legato all'atomo di carbonio a, sia direttamente, sia mediante un gruppo alchile, nonch? i loro eteri ed esteri, Questi composti verranno denominati nella presente descrizione i composti dell'invenzione. The invention relates in particular to α-aryl-α-R.|-1H-1,2,4-triazol-1-ethanols and α-aryl-α-R-γ-1H-imidazol-1-ethanols wherein R-γ represents a halogenated cyclopropyl group bonded to the carbon atom α, either directly or through an alkyl group, as well as their ethers and esters. These compounds will be referred to in this description as the compounds of the invention.
L'espressione "atomo di carbonio a" designa nella presente descrizione l'atomo di carbonio del resto etanolo al quale i gruppi R^, arile e idrossi sono legati . The expression "carbon atom a" in this description designates the carbon atom of the ethanol moiety to which the R^, aryl and hydroxy groups are bonded.
Il gruppo ?-arile dei composti dell'invenzione ? vantaggiosamente un gruppo idrocarburico aromatico, pre feribilmente un gruppo fenile, non sostituito o sostituito, o un ciclo eteroaromatico legato mediante uno dei suoi atomi di carbonio ciclici, per esempio un ciclo a 5 o 6 catene avente 1 o 2 eteroatomi scelti tra 0, N e S, preferibilmente un gruppo furile, tienile o piridile, non sostituito o sostituito. The ?-aryl group of the compounds of the invention is advantageously an aromatic hydrocarbon group, preferably a phenyl group, unsubstituted or substituted, or a heteroaromatic ring linked by one of its cyclic carbon atoms, for example a 5- or 6-chain ring having 1 or 2 heteroatoms selected from O, N and S, preferably a furyl, thienyl or pyridyl group, unsubstituted or substituted.
Come esempio di gruppo ?-arile particolarmente appropriato, si pu? citare il gruppo fenile portante eventualmente uno o due sostituenti scelti tra gli alogeni, N0 c?, i gruppi alchile in C.I-C,b., alchenile in C0 c-Cbc, alchinile in C??-Cbc, alcossi in C,l-C5 e alchiltio in C,I-Cb non sostituiti o alogenati. e i gruppi fenile e fenossi non sostituiti o sostituiti. Come altri esempi di gruppi ot-arile appropriati, si possono citare i gruppi eteroaromatici come per esempio i gruppi 3-piridile, 2-tienile e 2-furile non sostituiti o monosostituiti con un alogeno o con un gruppo alchile in C,-C.-, per esempio i gruppi 5-cloro-2-1ieni1e e 5-terz.-buti1-2-furi1e. As an example of a particularly suitable α-aryl group, one can cite the phenyl group possibly bearing one or two substituents chosen from the halogens, N0 c?, the alkyl groups in C,1-C,b, alkenyl in C0 c-Cbc, alkynyl in C??-Cbc, alkoxy in C,1-C5 and alkylthio in C,1-Cb unsubstituted or halogenated. and the unsubstituted or substituted phenyl and phenoxy groups. As other examples of suitable α-aryl groups, one can cite heteroaromatic groups such as for example the 3-pyridyl, 2-thienyl and 2-furyl groups unsubstituted or monosubstituted with a halogen or with a C,-C,- alkyl group, for example the 5-chloro-2-1ylenyl and 5-tert.-butyl-2-furyl groups.
11 gruppo ?-arile ? preferibilmente un gruppo fenile sostituito con e R^dove R^ e R^ significano ciascuno, indipendentemente l'uno dall'altro, l'idrogeno, un alogeno, un gruppo alchile in C-j-Cg, alchenile in C -Cg, alchinile in C?-Cg, alcossi in C-|-Cg o alchiltio in C^-Cg non sostituiti o alogenati, un gruppo fenile o fenossi non sostituiti o sostituiti o NO,,. 11 ?-aryl group ? preferably a phenyl group substituted with and R^ where R^ and R^ each mean, independently of each other, hydrogen, a halogen, a C-1-Cg alkyl group, a C-1-Cg alkenyl group, a C-2-Cg alkynyl group, an unsubstituted or halogenated C-1-Cg alkoxy or C^-Cg alkylthio group, an unsubstituted or substituted phenyl or phenoxy group, or NO,,.
Quando e/o significano o contengono un alogeno, si tratta per esempio di F, Cl o Br. Come esempi di sostituenti appropriati del gruppo fenile, si possono citare CHO_, Cl, Br, I, CHOo0, CcDH Dc, CFO_0 e C C?HD , preferibilmente CH^, C^Hg e specialmente Cl, In generale, i sostituenti del gruppo fenile sono preferibilmente situati in posizione 2,4'(per esempio 2,4-di-Cl), pi? preferibilmente in posizione 4 (monosostituzione). When and/or they signify or contain a halogen, these are for example F, Cl or Br. As examples of suitable substituents of the phenyl group, one can cite CHO_, Cl, Br, I, CHOoO, CcDH Dc, CFO_O and C C?HD , preferably CH^, C^Hg and especially Cl. In general, substituents of the phenyl group are preferably located in the 2,4'-position (for example 2,4-di-Cl), more preferably in the 4-position (monosubstitution).
Quando il gruppo idrossi dei composti dell'invenzione ? eterificato, questi eteri sono per esempio eteri alchilici in C-.I-Ccb, alchenilici in Co^-Crb, alchinilici in C-j-Cg o araiehilici, come gli eteri metilici, allilici, propargilici o benzilici; quando questo gruppo idrossi ? esterificato, questi esteri sono per esempio derivati di acidi carbossilici alitatici, come gli acetati. When the hydroxy group of the compounds of the invention is etherified, these ethers are for example C-1-Ccb alkyl, Co^-Crb alkenyl, C-1-Cg alkynyl or aramid ethers, such as methyl, allylic, propargylic or benzylic ethers; when this hydroxy group is esterified, these esters are for example derivatives of aliphatic carboxylic acids, such as acetates.
I composti dell'invenzione contengono uno o pi? centri di chiralit?. Tali composti vengono in generale ottenuti sotto forma di miscele di racemici o di diastereoisomeri. Queste miscele possono, se necessario, venire separate completamente o in parte in composti individuali o in miscele desiderate di isomeri secondo metodi noti. The compounds of the invention contain one or more chirality centers. These compounds are generally obtained as mixtures of racemic or diastereoisomers. These mixtures can, if necessary, be separated completely or partially into individual compounds or desired mixtures of isomers according to known methods.
Una classe di composti preferiti comprende quelli che corrispondono alla formula I A class of preferred compounds includes those corresponding to the formula I
(I) (I)
CH--C CH--C
in cui in which
R1, R^ e Rg hanno i significati indicati sopra e R1, R^ and Rg have the meanings given above and
Y rappresenta CH o N. Y represents CH or N.
R-j rappresenta preferibilmente un gruppo G R-j preferably represents a group G
X X
in cui R where R
X-j rappresenta H, F, CI o Br, specialmente CI o Br, in particolare C1, X-j represents H, F, CI or Br, especially CI or Br, especially C1,
rappresenta F, CI o Br, specialmente CI o Br, in particolare CI, represents F, CI or Br, especially CI or Br, especially CI,
R4, Rg, Rg rappresentano ciascuno, indipendentemente gli uni dagli altri, un gruppo alchile in C-|-Cg, per esempio CHg, 0 un alogeno, R4, Rg, Rg each represent, independently of each other, an alkyl group in C-|-Cg, for example CHg, or a halogen,
A rappresenta un resto CRyRg 0 CRyRg-CHRg, il resto CRyRg-CHRg essendo legato al resto ciclopropile alogenato mediante l'atomo di carbonio portante il sostituente Rg, A represents a CRyRg 0 CRyRg-CHRg moiety, the CRyRg-CHRg moiety being bonded to the halogenated cyclopropyl moiety via the carbon atom bearing the Rg substituent,
Ry, Rg? Rg rappresentano ciascuno, indipendentemente gli uni dagli altri, H 0 un gruppo alchile in C-j-Cg, per esempio CHg, Ry e Rg potendo anche essere legati per formare un gruppo cicloalchile in C 6-.-C,b-, e Ry, Rg? Rg each represent, independently of each other, H 0 an alkyl group in C-j-Cg, for example CHg, Ry and Rg can also be linked to form a cycloalkyl group in C 6-.-C,b-, and
n significa 00 1. n means 00 1.
e X^ sono preferibilmente identici. and X^ are preferably identical.
Almeno uno dei sostituenti Ry e Rg significa vantaggiosamente un gruppo alchile in C-j-Cg oppure CRyRg significa un gruppo cicloalchile. At least one of the substituents Ry and Rg advantageously means an alkyl group in C-j-Cg or CRyRg means a cycloalkyl group.
Quando CRyRg significa un gruppo cicloalchile, questo gruppo contiene prefer?bi1mente da 3 a 5 atomi di carbonio cicclici. When CRyRg means a cycloalkyl group, this group preferably contains 3 to 5 cyclic carbon atoms.
Quando uno 0 pi? sostituenti R^, Rg e Rg significano un alogeno, si tratta preferibilmente di F, CI 0 Br, in particolare CI 0 Br. Quando un qualsiasi dei s0stituenti R^, Rg, Rg, R^, Rg e Rg significa un gruppo alchile in C-|-C8, si tratta preferibilmente di CH^, When one or more of the substituents R^, Rg and Rg denote a halogen, it is preferably F, Cl or Br, especially Cl or Br. When any of the substituents R^, Rg, Rg, R^, Rg and Rg denote an alkyl group at C-|-C8, it is preferably CH^,
n significa preferibilmente 1. n preferably means 1.
L'invenzione riguarda ugualmente un procedimento per la preparazione di questi composti, procedimento secondo cui si fa reagire un composto di formula II The invention also relates to a process for the preparation of these compounds, a process according to which a compound of formula II is reacted
J (II) J (II)
M M
in cui M rappresenta H, un metallo o un gruppo trialchi1-si1ile e Y ha il significato indicato sopra, where M represents H, a metal or a trialkyl-syl group and Y has the meaning given above,
con un 2-aril-2-R.j-ossirano corrispondente, in cui R-j ha il significato indicato sopra, o con un derivato reattivo di questo composto, e, se necessario, si eterificano o esterificano i composti cos? ottenuti. with a corresponding 2-aryl-2-R.j-oxirane, where R-j has the meaning indicated above, or with a reactive derivative of this compound, and, if necessary, the compounds thus obtained are etherified or esterified.
Quando M rappresenta H nella formula II, la reazione viene preferibilmente effettuata in presenza di una base. When M represents H in formula II, the reaction is preferably carried out in the presence of a base.
I composti dell'invenzione possono presentarsi sotto forma di base libera, di sale o di complesso metallico. Per sale s'intende un sale di addizione con un acido, per esempio il cloridrato, o un alcoolato, per esempio l'alcoolato di sodio. Il complesso metallico ? un complesso per esempio con un metallo come Cu o Zn, e con anioni come i cloruri, solfati e nitrati. The compounds of the invention may be present in the form of a free base, a salt, or a metal complex. A salt is an addition salt with an acid, such as hydrochloride, or an alcoholate, such as sodium alcoholate. A metal complex is a complex with, for example, a metal such as Cu or Zn, and with anions such as chlorides, sulfates, and nitrates.
I sali di addizione con acidi, gli alcoolati e i complessi metallici possono venire ottenuti secondo metodi usuali a partire dalla forma libera corrispondente, e viceversa. Acid addition salts, alcoholates and metal complexes can be obtained by conventional methods from the corresponding free form, and vice versa.
I composti di formula I vengono ottenuti facendo reagire un composto di formula III Compounds of formula I are obtained by reacting a compound of formula III
(Ili) (Ili)
in cui Ri, R? e R^ hanno i significati indicati sopra, o uno dei suoi derivati funzionali reattivi, denominati qui di seguito derivati reattivi, con un composto di formula II come definito sopra, e, se necessario, eterificando o esterificando in seguito i composti etanolici cos? ottenuti. wherein R1, R? and R^ have the meanings given above, or one of its reactive functional derivatives, hereinafter referred to as reactive derivatives, with a compound of formula II as defined above, and, if necessary, subsequently etherifying or esterifying the ethanolic compounds thus obtained.
Il procedimento dell'invenzione pu? per esempio venire effettuato per reazione d'un 2-aril-2-R,-ossirano come definito sopra, per esempio un composto di formula III, con un azolo di formula II tale quale (M=H) o sotto forma di sale metallico (M=metal1o), preferibilmente sotto forma d'un sale di metallo alcalino, per esempio di sale di sodio, in un solvente inerte nelle condizioni di reazione, per esempio in dimeti1formammide, ad una temperatura di reazione compresa tra la temperatura ambiente e la temperatura di riflusso della miscela di reazione, ? con un azolo di formula II in cui M ? un gruppo trialchi?silile, per esempio trimetilsilile, in un solvente inerte nelle condizioni di reazione, per esempio in dimetilformammide, in presenza di quantit? cataliche d1una base come NaH, vantaggiosamente riscaldando ad una temperatura preferibilmente compresa tra 70 e 90?C. The process of the invention can, for example, be carried out by reacting a 2-aryl-2-R,-oxirane as defined above, for example a compound of formula III, with an azole of formula II as such (M=H) or in the form of a metal salt (M=metal), preferably in the form of an alkali metal salt, for example a sodium salt, in a solvent inert under the reaction conditions, for example dimethylformamide, at a reaction temperature between room temperature and the reflux temperature of the reaction mixture, or with an azole of formula II wherein M is a trialkylsilyl group, for example trimethylsilyl, in a solvent inert under the reaction conditions, for example dimethylformamide, in the presence of catalytic amounts of a base such as NaH, advantageously heating to a temperature preferably between 70 and 90°C.
L'espressione "derivati reattivi" impiegata in relazione con i 2-ari1-2-R^-ossirani definiti sopra, come i composti di formula III, comprende qualsiasi derivato de111ossirano che, per reazione con un azolo, forma i composti etanolici dell'invenzione. Diversi tipi di questi derivati reattivi sono noti dagli specialisti; come esempio appropriato, si possono citare le aloidrine corrispondenti in cui l'alogeno ? per esempio CI o Br. The term "reactive derivatives" used in connection with the 2-aryl-2-R^-oxiranes defined above, such as the compounds of formula III, includes any de111oxirane derivative which, upon reaction with an azole, forms the ethanolic compounds of the invention. Several types of these reactive derivatives are known to those skilled in the art; as a suitable example, one can cite the corresponding halohydrins in which the halogen is, for example, Cl or Br.
Le condizioni in cui i composti di formula II possono reagire c.on i derivati reattivi dei 2-aril-2-R-|-ossirani definiti sopra, sono ugualmente di per s? note. La reazione del composto di formula II con l'aloidrina del composto di formula III pu? venire effettuata nelle condizioni indicate per la reazione con i composti dello ossirano, ma, preferibilmente, in presenza d'un equivalente supplementare d'una base, The conditions under which the compounds of formula II can react with the reactive derivatives of 2-aryl-2-R-|-oxiranes defined above are also known per se. The reaction of the compound of formula II with the halohydrin of the compound of formula III can be carried out under the conditions indicated for the reaction with oxirane compounds, but, preferably, in the presence of an additional equivalent of a base,
Gli eteri ed esteri dei composti dell'invenzione possono venire ottenuti secondo metodi noti di eterificazione e di esterificazione a partire dai composti etanolici corrispondenti, The ethers and esters of the compounds of the invention can be obtained according to known methods of etherification and esterification starting from the corresponding ethanolic compounds,
I composti dell'invenzione possono venire isolati dalla miscela di reazione e purificati secondo metodi di per s? noti. The compounds of the invention can be isolated from the reaction mixture and purified according to methods known per se.
I 2-aril-2-R-|-ossirani definiti sopra sono composti nuovi. I procedimenti appropriati per la loro prepazione sono per esempio analoghi a quelli indicati qui di seguito per la preparazione dei composti di formula III. The 2-aryl-2-R-|-oxiranes defined above are novel compounds. Appropriate procedures for their preparation are, for example, analogous to those given below for the preparation of the compounds of formula III.
I composti di formula III possono venire ottenuti secondo metodi noti Compounds of formula III can be obtained by known methods
a) per trattamento delle aloidrine corrispondenti con una base, a) by treatment of the corresponding halohydrins with a base,
b) per reazione dei chetoni corrispendenti di formula IV b) by reaction of the corresponding ketones of formula IV
(IV) (IV)
in cui R-|, R? e R^ hanno i significati indicati sopra, con un composto di formula V where R-|, R? and R^ have the meanings given above, with a compound of formula V
<?>n (V) CHJ- N n 3 X^ <?>n (V) CHJ- N n 3 X^
in cui R13 where R13
n significa 0 o 1, n means 0 or 1,
X rappresenta un alogeno o un gruppo meti1solfato, e R13 rappresenta un gruppo alchi?e, X represents a halogen or methyl sulfate group, and R13 represents an alkyl group,
in presenza d1una base, come un idruro o idrossido di metallo alcalino. Quando R-j3 rappresenta un gruppo alchile in Cg-C-]g, 1n particolare un gruppo alchile a catena diritta in Cg-C-|g, per esempio un gruppo n^-dodecile, il composto di formula V pu? ugualmente servire come catalizzatore di trasferimento di fase. in the presence of a base, such as an alkali metal hydride or hydroxide. When R-j3 represents a Cg-C-jg alkyl group, particularly a straight-chain Cg-C-jg alkyl group, for example an n^-dodecyl group, the compound of formula V can also serve as a phase-transfer catalyst.
I composti di formula IV possono ugualmente venire ottenuti secondo metodi noti. The compounds of formula IV can also be obtained by known methods.
I composti di formula IVa Compounds of formula IVa
R, 0 R, 0
? \J ? \ Il X 2 (IVa) - (A)n'? CR5R6 ? \J ? \ The X 2 (IVa) - (A)n'? CR5R6
in cui R^, Rg? , Rg, Rg, A, e n hanno i significati indicati sopra e X1 rappresenta F, CI o Br, possono venire ottenuti per addizione del gruppo :CX'?X^ {in cui X1-j e X? hanno i significati indicati sopra) ad un composto di formula VI where R^, Rg? , Rg, Rg, A, and n have the meanings given above and X1 represents F, CI or Br, can be obtained by addition of the group :CX'?X^ {where X1-j and X? have the meanings given above) to a compound of formula VI
?0^(?,?? CR^=CRgRg (VI) ?0^(?,?? CR^=CRgRg (VI)
in cui R^, Rg, R^, Rg, Rg, A e n hanno i significati indicati sopra, where R^, Rg, R^, Rg, Rg, A and n have the meanings given above,
0 partendo da composti di formula VII 0 starting from compounds of formula VII
V- ^?"(A)n?CR^-CRgRg (VII) u 0R10 V- ^?"(A)n?CR^-CRgRg (VII) u 0R10
in cui ??2 , R3, R4, R^ , Rg , A e n hanno i significati indicati sopra e R-JQ rappresenta H o un. gruppo protettivo del gruppo OH, per esempio un gruppo tetraidropiranile , per addizione del gruppo sul doppio legame e ossidazione susseguente della funzione alcool a gruppo where ??2 , R3, R4, R^ , Rg , A and n have the meanings given above and R-JQ represents H or a protecting group of the OH group, for example a tetrahydropyranyl group, by addition of the group onto the double bond and subsequent oxidation of the alcohol function to the group
carbonile, eventualmente dopo eliminazione del gruppo protettivo. L'addizione del gruppo : C X 1 f X 2 e ^ 'ossidazione possono venire effettuate secondo metodi noti . carbonyl, possibly after elimination of the protecting group. The addition of the group: C X 1 f X 2 and the oxidation can be carried out according to known methods.
I carbeni di formula : C X 1 -p X 2 possono, per esempio, venire ottenuti Carbenes of the formula: C X 1 -p X 2 can, for example, be obtained
a) per eliminazione di acido alogenoidrico a partire a) by elimination of halogenhydric acid from
da un trialometano con l'ausilio d un idrossido alcalino, per esempio nelle condizioni d'una reazione from a trihalomethane with the aid of an alkaline hydroxide, for example under the conditions of a reaction
di trasferimento di fase, of phase transfer,
b) per decomposizione termica (decarbossilazione) d'un b) by thermal decomposition (decarboxylation) of a
trialoacetato , per esempio un trialoacetato di sodio trihaloacetate, for example sodium trihaloacetate
0 di litio, ad una temperatura compresa tra 80?C e 0 of lithium, at a temperature between 80?C and
1200C , per esempio in miscele di solventi contenenti glime 0 diglime (eteri dimetilici del1'eti1englicole e del dietilenglicole), 1200C, for example in solvent mixtures containing glyme or diglyme (dimethyl ethers of ethylene glycol and diethylene glycol),
c) per decomposizione termica di CgHgHgCX^, dove X ? un alogeno, per esempio nel benzene, al riflusso. c) by thermal decomposition of CgHgHgCX^, where X is a halogen, for example in benzene, under reflux.
I prodotti di partenza di formula VI, in cui The starting products of formula VI, in which
n significa 1 e A rappresenta il gruppo CR7R -CHRQ, ven-/ 8 y n means 1 and A represents the CR7R -CHRQ group, ven-/ 8 y
gono ottenuti per esempio per alchilazione d'un aceto fenone con un alogenuro d'allile, e quelli di formula are obtained for example by alkylation of an acetophenone with an allyl halide, and those of formula
VII, in cui (A)n rappresenta un legame covalente o CR?Rg e R^Q rappresenta l'idrogeno, vengono ottenuti per esempio per reazione d'un composto di Grignard vinilico o allilico con una benzaldeide eventualmente sostituita. VII, where (A)n represents a covalent bond or CR?Rg and R^Q represents hydrogen, are obtained for example by reacting a vinyl or allyl Grignard compound with an optionally substituted benzaldehyde.
Quando la preparazione dei prodotti di partenza non ? descritta, questi sono noti o possono venire ottenuti secondo procedimenti analoghi ai procedimenti noti o a quelli descritti nella presente descrizione. When the preparation of the starting products is not described, these are known or can be obtained by processes analogous to the known processes or to those described in this description.
I composti dell'invenzione possiedono interessanti propriet? biologiche, in particolare propriet? antimicotiche e possono dunque venire impiegati in terapeutica per il trattamento delle infezioni micotiche nell'uomo e'n?l11animale. Quest'attivit? antimicotica pu? venire messa in evidenza mediante prove in vitro, per esempio mediante prove di diluizione in serie su diverse famiglie e specie di miceti, come per esempio lieviti, muffe e -dermatofiti , - a concentrazioni comprese tra circa 0,05 e circa 50yug/ml, e ugualmente mediante prove in vivo, per esempio per via sistemica, per somministrazion? per via via orale a dosi comprese tra circa 10 e 100 mg/kg a topi in cui ? stata provocata un'infezione intravagina1e con Candida albicans. The compounds of the invention possess interesting biological properties, in particular antifungal properties, and can therefore be used therapeutically for the treatment of fungal infections in humans and animals. This antifungal activity can be demonstrated by in vitro tests, for example by serial dilution tests on different families and species of fungi, such as yeasts, molds, and dermatophytes, at concentrations between about 0.05 and about 50 µg/ml, and also by in vivo tests, for example by systemic administration, by oral administration at doses between about 10 and 100 mg/kg to mice in which an intravaginal infection with Candida albicans has been induced.
Grazie a queste propriet?, i composti dell'inyenzione possono venire impiegati come antimicotici. Per loro impiego, la dose da somministrare dipender? naturaimente dal composto impiegato, dal modo di somministrazione e dal trattamento desiderato. Tuttavia, si ottengono in generale risultati soddisfacenti quando i composti dell'invenzione vengono somministrati ad una dose giornaliera compresa tra circa 1 e 100 mg/kg, vantaggiosamente in dosi frazionate 2 a 4 volte al giorno, oppure sotto forma ad azione protratta. In terapeutica umana, la dose giornaliera corrispondente sar? compresa tra 70 e 2000 mg di sostanza attiva; le dosi unitarie appropriate per una somministrazione per via orale comprendono per esempio tra 17,5 e 1000 mg di sostanza attiva. Thanks to these properties, the compounds of the injection can be used as antifungals. For their use, the dose to be administered will naturally depend on the compound used, the method of administration, and the desired treatment. However, satisfactory results are generally obtained when the compounds of the invention are administered at a daily dose of between about 1 and 100 mg/kg, advantageously in divided doses 2 to 4 times a day, or in a prolonged-acting form. In human therapeutics, the corresponding daily dose will be between 70 and 2000 mg of active substance; appropriate unit doses for oral administration include, for example, between 17.5 and 1000 mg of active substance.
I composti dell'invenzione possono venire preparati e impiegati sotto forma di base libera o sotto forma di sali (sali d'addizione con acidi o alcoolati) o di complessi metallici accettabili dal punto di vista farmaceutico o veterinario. In modo generale, i sali hanno il medesimo ordine di attivit? delle basi libere. The compounds of the invention can be prepared and used as free bases or as salts (acid or alcohol addition salts) or as pharmaceutically or veterinaryly acceptable metal complexes. Generally, the salts have the same order of activity as the free bases.
Come esempi di acidi che possono venire impiegati per la preparazione dei sali d'addizione con acidi si possono citare gli acidi cloridrico, bromidrico, solforico, nitrico, fumarico e naftalen-l,5-disolfonico, Examples of acids that can be used for the preparation of acid addition salts include hydrochloric, hydrobromic, sulfuric, nitric, fumaric and naphthalene-1,5-disulfonic acids.
L'invenzione riguarda dunque i composti della invenzione, sotto forma di base libera o di sali o di complessi metallici accettabili dal punto di vista farmaceutico o veterinario, per l'impiego come medicamenti, in particolare come antimicotici. L'invenzione riguarda ugualmente un medicamento contenente, come sostanza attiva, un composto dell'invenzione sotto forma di base libera o di sale o di complesso metallico accettabile dal punto di vista farmaceutico o veterinario. The invention therefore concerns the compounds of the invention, in the form of a free base or of pharmaceutically or veterinaryly acceptable salts or metal complexes, for use as medicinal products, particularly as antifungals. The invention also concerns a medicinal product containing, as its active substance, a compound of the invention in the form of a free base or of a pharmaceutically or veterinaryly acceptable salt or metal complex.
Quali medicamenti, i composti dell'invenzione possono venire impiegati sotto forma di composizioni farmaceutiche o veterinarie contenenti la sostanza attiva in associazione con veicoli o diluenti inerti accettabili dal punto di vista farmaceutico o veterinario e, eventualmente, con altri eccipienti. Tali composizioni fanno ugualmente parte della presente invenzione. I composti dell'invenzione possono venire somministrati per via interna sotto forma di compresse o di capsule, o possono venire applicati localmente sotto forma di pommate o di creme, o ancora venire somministrati sotto una forma appropriata per la via parenterale. Le concentrazioni di sostanza attiva varieranno naturalmente a seconda del composto impiegato, del trattamento desiderato e del modo di somministrazione scelto. In generale, si ottengono per? risultati soddisfacenti per esempio per applicazione topica a concentrazioni comprese tra lo 0,05 e il 5, in particolare tra lo 0,1 e 1' 1? in peso. As medicaments, the compounds of the invention can be used in the form of pharmaceutical or veterinary compositions containing the active substance in combination with pharmaceutically or veterinaryly acceptable inert carriers or diluents and, optionally, with other excipients. Such compositions are also part of the present invention. The compounds of the invention can be administered internally in the form of tablets or capsules, or applied topically in the form of ointments or creams, or even administered in an appropriate form for the parenteral route. The concentrations of the active substance will naturally vary depending on the compound used, the desired treatment, and the chosen method of administration. In general, however, satisfactory results are obtained, for example, with topical application at concentrations between 0.05 and 5, particularly between 0.1 and 1% by weight.
I composti dell'invenzione possono venire impiegati in modo analogo a quello noto per l'impiego di composti noti come il ketoconazo1e. I composti di formula I in cui A rappresenta un gruppo CR^Rg-CHRg presentano un'azione farmacologica particolarmente interessante. The compounds of the invention can be used in a manner similar to that known for the use of known compounds such as ketoconazole. The compounds of formula I in which A represents a CR^Rg-CHRg group exhibit a particularly interesting pharmacological action.
La dose giornaliera appropriata per un dato composto dell'invenzione dipender? da diversi fattori, cio? dalla sua attivit? relativa. Questo ? per esempio stato stabilito per il 2-(4-clorofenil)-4-(2,2-diclorociclopropil )-3,3-dimetil-1-(1H-1,2,4-triazol-l-il )butan-2-olo nel modello di candidosi vaginale nel topo, la guarigione essendo comparsa dopo somministrazione per via orale di 4 x 12,5 mg/kg. I composti dell'invenzione possono dunque venire impiegati a dosi analoghe a quelle generalmente impiegate per il ket?conazole. The appropriate daily dose for a given compound of the invention will depend on several factors, namely its relative activity. This has, for example, been established for 2-(4-chlorophenyl)-4-(2,2-dichlorocyclopropyl)-3,3-dimethyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)butan-2-ol in the mouse model of vaginal candidiasis, with recovery occurring after oral administration of 4 x 12.5 mg/kg. The compounds of the invention can therefore be used at doses similar to those generally employed for ketogenic acid.
I composti dell'invenzione, sotto forma libera o sotto forma di sali (sali d'addizione con acidi o alcoolati) o di complessi metallici accettabili in agricoltura, sono anche utili come fungicidi per combattere i funghi fitopatogeni, Il loro effetto fungicida vantaggioso ? stato messo in evidenza mediante prove in vivo a concentrazioni comprese tra circa lo 0,0008 e lo 0,05% contro Uromyces appendicuiatus (ruggine del fagiolo) su fagioli rampicanti, tontro altri funghi delle ruggini (come Hemileia, Puccinia) sul caff?, il frumento, il geranio, la bocca di leone, contro Erysiphe cichoracearum sul cetriolo e contro altri oidi (E, graminis f.sp. tritici, E, Graminis f.sp. hordei, Podosphaera leucotricha, Uncinula necator) sul frumento, l'orzo, le mele, la vite. The compounds of the invention, in free form or in the form of salts (acid or alcohol addition salts) or metal complexes acceptable in agriculture, are also useful as fungicides to combat phytopathogenic fungi. Their beneficial fungicidal effect has been highlighted by in vivo tests at concentrations between approximately 0.0008 and 0.05% against Uromyces appendicuiatus (bean rust) on climbing beans, against other rust fungi (such as Hemileia, Puccinia) on coffee, wheat, geranium, snapdragon, against Erysiphe cichoracearum on cucumber and against other powdery mildews (E. graminis f.sp. tritici, E. graminis f.sp. hordei, Podosphaera leucotricha, Uncinula necator) on wheat, barley, apples, vine.
Altri effetti interessanti sono stati osservati, fra l?altro, in prove in vitro contro Ustilago maydis a concentrazioni comprese tra circa 0,8 e 200 p.p.m., e in vivo contro Rhizoctonia solani a concentrazioni comprese tra circa 10 e 160 p.p.m. (calcolate per volume di substrato). Poich? queste prove indicano anche una buona tolleranza delle piante e una buona azione sistemica, i composti dell'invenzione sono appropriati per il trattamento delle piante, della semenza e del suolo per combattere i funghi fitopatogeni come i Basidiorniceti, Ascomiceti e Deuteromiceti, in particolare i Basidiorniceti dell'ordine degli Uredinali (ruggini) come Puccinia spp., Hemileia spp, Uromyces spp, gli Ascomiceti dell'ordine degli Erysiphales (oidi) come Erysiphe spp, Podosphaera spp, e Uncinula spp, nonch? Phoma, Rhizoctonia e Helminthosporium. Other interesting effects have been observed, among others, in in vitro tests against Ustilago maydis at concentrations between approximately 0.8 and 200 ppm, and in vivo against Rhizoctonia solani at concentrations between approximately 10 and 160 ppm (calculated per volume of substrate). Since these tests also indicate good plant tolerance and good systemic action, the compounds of the invention are suitable for the treatment of plants, seeds and soil to combat phytopathogenic fungi such as Basidioornyxetes, Ascomycetes and Deuteromycetes, in particular Basidioornyxetes of the order Uredinale (rusts) such as Puccinia spp., Hemileia spp., Uromyces spp., Ascomycetes of the order Erysiphales (powdery fungi) such as Erysiphe spp., Podosphaera spp., and Uncinula spp., as well as Phoma, Rhizoctonia and Helminthosporium.
La quantit? di composto dell'invenzione da applicare dipender? da diversi fattori come il composto impiegato, il tipo di trattamento (piante, suolo, semenza), il modo di trattamento (per esempio bagnatura del suolo, inaffiamento, polverizzazione, impolverazione, trattamento della semenza), lo scopo del trattamento (profilattico o terapeutico) , il tipo di miceti da combattere e il tempo di appi i cazi one , The quantity of the compound of the invention to be applied will depend on various factors such as the compound used, the type of treatment (plants, soil, seeds), the method of treatment (for example, wetting the soil, watering, spraying, dusting, seed treatment), the purpose of the treatment (prophylactic or therapeutic), the type of fungi to be combated and the time of application.
In generale, si ottengono risultati soddisfacenti per applicazione dei composti dell 'invenzione a dosi comprese tra circa 0,005 e 2,0, preferibilmente tra circa 0,01 e 1 kg/ettaro, nel caso d'un trattamento per le piante o il suolo. Il trattamento pu?, se necessario, venire ripetuto, per esempio a intervalli di 8 a 30 giorni . Quando i composti dell 'invenzione vengono impiegati per trattare la semenza, si ottengono in generale risultati soddisfacenti impiegando i composti a dosi comprese tra ci rca 0,05 e 0,5, preferibilmente tra circa 0,1 e 0,3 g per kg di semenza. In general, satisfactory results are obtained by applying the compounds of the invention at doses of between about 0.005 and 2.0, preferably between about 0.01 and 1 kg/hectare, in the case of a treatment for plants or soil. The treatment can, if necessary, be repeated, for example at intervals of 8 to 30 days. When the compounds of the invention are used to treat seeds, satisfactory results are generally obtained by using the compounds at doses of between about 0.05 and 0.5, preferably between about 0.1 and 0.3 g per kg of seed.
L'espressione suolo, come ? impiegata qui di seguito, designa qualsiasi mezzo usuale di coltura, naturale o artificiale. The term soil, as used below, designates any usual means of cultivation, natural or artificial.
I composti dell'invenzione possono venire impiegati su un grande numero di piante coltivate, come per esempio soia, caff?, piante ornamentali (per esempio gerani, rose), legumi (per esempio piselli, cetrioli, sedano, pomodori e fagioli), barbabietole da zucchero, canna da zucchero, cotone, lino, granturco, vite, frutta col nocciolo e pomi (per esempio pere, prugne), e sono particolarmente appropriati per i cereali (per esempio frumento, avena, orzo), specialmente il frumento. The compounds of the invention can be used on a large number of cultivated plants, such as soybeans, coffee, ornamental plants (e.g. geraniums, roses), legumes (e.g. peas, cucumbers, celery, tomatoes and beans), sugar beets, sugar cane, cotton, flax, corn, vines, stone fruits and apples (e.g. pears, plums), and are particularly suitable for cereals (e.g. wheat, oats, barley), especially wheat.
.1 composti dell'invenzione particolarmente appropriati per un impiego in agricoltura sono i composti di formula I in cui (A)n ? un legame covalente o il gruppo CR7Rg. Gli altri sottogruppi di composti di formula I aventi un effetto fungicida particolarmente vantaggioso sono, fra l'altro, quelli in cui X-j e X? rappresentano il bromo e quelli in cui (A)n rappresenta CH(alchile in C^-C^)-CHRg e/o quelli in cui R^ rappresenta un gruppo alchile in per esempio CH^? .The compounds of the invention particularly suitable for use in agriculture are the compounds of formula I in which (A)n is a covalent bond or the CR7Rg group. Other subgroups of compounds of formula I having a particularly advantageous fungicidal effect are, among others, those in which X-j and X? represent bromine and those in which (A)n represents CH(C^-C^ alkyl)-CHRg and/or those in which R^ represents an alkyl group in for example CH^?
La presente invenzione ha ugualmente per oggetto composizioni fungicide comprendenti, come materia attiva, un composto dell'invenzione sotto forma libera o sotto forma di sale o di complesso metallico accettabile in agricoltura, in associazione con un diluente accettabile in agricoltura. Queste composizioni possono venire ottenute secondo metodi usuali, per esempio mescolando un composto dell'invenzione con un diluente ed eventualmente con altri ingredienti, per esempio tensioattivi. The present invention also relates to fungicidal compositions comprising, as the active ingredient, a compound of the invention in free form or in the form of an agriculturally acceptable salt or metal complex, in combination with an agriculturally acceptable diluent. These compositions can be obtained using conventional methods, for example, by mixing a compound of the invention with a diluent and optionally with other ingredients, such as surfactants.
L'espressione diluente, come ? impiegata qui di seguito, designa una materia liquida o solida accettabile in agricoltura che pu? venire aggiunta alla materia attiva rispettivamente per trasformarla in una forma pi? semplice o pi? facilmente applicabile, o per diluirla a fine di ottenere un'attivit? desiderabile o impiegabile. Come esempi di tali diluenti si possono citare il talco, il caolino, la terra di diatomee, lo xilene o l'acqua. The term "diluent," as used below, refers to a liquid or solid substance acceptable in agriculture that can be added to the active substance to convert it into a simpler or more easily applicable form, or to dilute it to achieve a desirable or usable activity. Examples of such diluents include talc, kaolin, diatomaceous earth, xylene, or water.
Le formulazioni impiegate sotto forma di spray, per esempio i concentrati disperdibili nell?acqua o le polveri bagnabili, possono contenere tensioattivi, come per esempio imbibenti o disperdenti, per esempio il prodotto di condensazione della formaldeide con un naftalensolfonato, un alchilarilsolfonato, un ligninsolfonato, un solfato d'alcool grasso, un alchilfenolo etossilato e un alcool grasso etossilato. Formulations used in the form of sprays, for example water-dispersible concentrates or wettable powders, may contain surfactants, such as wetting or dispersing agents, for example the condensation product of formaldehyde with a naphthalene sulfonate, an alkylaryl sulfonate, a lignosulfonate, a fatty alcohol sulfate, an alkylphenol ethoxylate and an ethoxylated fatty alcohol.
In generale, queste formulazioni contengono dallo 0,01 al 90% in peso di materia attiva, dallo 0 al 20% di tensioattivo accettabile per un fungicida e dal 10 al 99% di uno o di pi? diluenti. Le forme concentrate, per esempio i concentrati emulsionabili, conten gono in generale da circa il 2 al 90%, preferibilmente tra il 5 e il 70% in peso di materia attiva. Le forme di applicazione contengono in generale dallo 0,0005 al 10% in peso d'un composto dell'invenzione come materia attiva. Le sospensioni per poiverizzazione usuali possono, per esempio, contenere dallo 0,0005 allo 0,05, preferibilmente dallo 0,001 allo 0,02% in peso di materia attiva. In general, these formulations contain 0.01 to 90% by weight of active ingredient, 0 to 20% of fungicide-acceptable surfactant, and 10 to 99% of one or more diluents. Concentrated forms, such as emulsifiable concentrates, generally contain about 2 to 90%, preferably 5 to 70%, of active ingredient by weight. Application forms generally contain 0.0005 to 10% by weight of a compound of the invention as the active ingredient. Conventional powder suspensions may, for example, contain 0.0005 to 0.05%, preferably 0.001 to 0.02%, of active ingredient by weight.
Oltre ai diluenti e tensioattivi usuali, le composizioni dell'invenzione possono contenere altri additivi aventi.effetti specifici, per esempio stabilizzanti, desattivanti (per le formulazioni solide su supporti a superficie attiva), agenti per migliorare l'adesione alle piante, inibitori di corrosione, agenti antischiurna e coloranti. Inoltre, altri fungicidi esercitanti un'attivit? fungicida simile o complementare, o altre materie ad azione benefica, come per esempio gli insetticidi, possono essere presenti nelle formulazioni. In addition to the usual diluents and surfactants, the compositions of the invention may contain other additives with specific effects, such as stabilizers, deactivators (for solid formulations on surface-active supports), agents to improve plant adhesion, corrosion inhibitors, antifoaming agents, and colorants. Furthermore, other fungicides with similar or complementary fungicidal activity, or other substances with beneficial effects, such as insecticides, may be present in the formulations.
Gli esempi che seguono illustrano la preparazione di formulazioni fungicide per il trattamento delle piante. The following examples illustrate the preparation of fungicidal formulations for plant treatment.
A) Poivere bagnabi1e A) Wettable powder
Si mescolano 25 parti d'un composto dell'invenzione con 25 parti di silice fine sintetica, 2 parti di laurilsolfato di sodio, 3 parti di ligninsolfonato di sodio e 45 parti di caolino finemente diviso e si macina fino ad ottenere una dimensione media delle particelle di circa 5 micron. Si ottiene una polvere bagnabile che vien?'diluita nell'acqua prima dell'uso sotto forma di liquido di poiyerizzazione e che puS venire applicata per polverizzazione fogliare nonch? per inaffiamento delle radici . Twenty-five parts of a compound of the invention are mixed with 25 parts of synthetic fine silica, two parts of sodium lauryl sulfate, three parts of sodium lignosulfonate, and 45 parts of finely divided kaolin and ground to an average particle size of approximately 5 microns. A wettable powder is obtained which is diluted in water before use as a spraying liquid and can be applied by foliar spraying as well as by root watering.
B) Graduii B) Graduates
Si polverizzano 0,5 parti in peso d'un legante (tensioattivo non ionico) su 94,5'parti in peso di sabbia di quarzo in un mescolatore a tamburo e si mescola il tutto a fondo. Si aggiungono poi 5 parti in peso d'un composto del1'invenzione e si continua a mescolare a fondo per ottenere granuli la cui dimensione delle particelle ? compresa tra 0,3 e 0,7 mm, I granuli possono venire applicati per incorporazione nel suolo adiacente alle piante da trattare. 0.5 parts by weight of a binder (non-ionic surfactant) are pulverized into 94.5 parts by weight of quartz sand in a drum mixer and mixed thoroughly. 5 parts by weight of a compound of the invention are then added and the mixing continues to obtain granules with a particle size between 0.3 and 0.7 mm. The granules can be applied by incorporation into the soil adjacent to the plants to be treated.
C) Concentrato em?1sionabi1e C) Emulsionable concentrate
Si mescolano 25 parti in peso d'un composto dell'invenzione con 10 parti in peso d'un emulsionante e 65 parti in peso di xilene. Si diluisce il concentrato con acqua fino alla concentrazione desiderata. Mix 25 parts by weight of a compound of the invention with 10 parts by weight of an emulsifier and 65 parts by weight of xylene. The concentrate is diluted with water to the desired concentration.
D) Trattamento della semenza D) Seed treatment
Si mescolano 45 parti d'un composto dell'invenzione con 1,5 parti di etere decaglicolico del diamilfenolo, 2 parti di olio per fusi, 51 parti di talco fine e 0,5 parti del colorante rodammina B. Si macina la miscela in un mulino contraplex ad una velocit? di 10000 giri/minuto finch? la dimensione media delle particelle sia inferiore a 20 micron. La polvere secca risultante ha una buona aderenza e pu? venire applicata alla semenza, per esempio mescolandola per 2 a 5 minuti in un recipiente girante lentamente. Forty-five parts of a compound of the invention are mixed with 1.5 parts of diamylphenol decaglycol ether, two parts of spindle oil, 51 parts of fine talc, and 0.5 parts of the dye rhodamine B. The mixture is ground in a contraplex mill at a speed of 10,000 rpm until the average particle size is less than 20 microns. The resulting dry powder has good adhesion and can be applied to the seed, for example by stirring it for 2 to 5 minutes in a slowly rotating bowl.
Gli esempi che seguono descrivono la preparazione dei composti dell'invenzione; le temperature sono indicate in gradi Celsius, The following examples describe the preparation of the compounds of the invention; temperatures are given in degrees Celsius,
PRODOTTI"'FINALI FINAL PRODUCTS
E semp i o 1 : 2- ( 4-cl o rof ehi 1 ) - 4- ( 2 , 2 -di cl proci cl oprop i l ) -3 ,3-dimeti1-1-(1H-l,2,4-triazol-1-il )butan-2-olo a) Si aggiungono 5,1 g di metilsolfato di dodeci1-dimeti1-solfonio ad una soluzione di 3,0 g di 1-(4-clorofeni1)-3-(2,2-diclorociclopropil )-2,2-dimetilpropan-l-one in 30 mi di toluene secco a temperatura ambiente, e si agita la miscela per 15 minuti. Alla sospensione risultante si aggiungono 1,1 g di KOH polverizzato e si agita la miscela per 2 ore a 35?. Si raffredda la miscela di reazione, la si versa su ghiaccio e la si estrae con etere dietilico. Si lavano 3 volte gli estratti organici con acqua, poi con una soluzione satura acquosa di NaCl, si essiccano gli estratti su MgSO^ e li si evaporano sotto vuoto. Si ottiene un residuo sotto forma d'olio incolore contenente il 50% di 2-(4-clorofenil)-2-[2-(2,2-diclorociclopropil )-l ,1-dimeti1-eti1] ossirano e il 50% di solfuro di dodecile e di metile. b) Nello spazio di 10 minuti, si aggiunge a goccia a goccia l'ossirano allo stato grezzo cos? ottenuto, ad una miscela di 1,0 g di 1,2,4-triazolo riscaldato a 90?, ? si agita la miscela per 18 ore mantenendo la temperatura di reazione a 90?, Example 1: 2-(4-chlorophenyl)-4-(2,2-dichlorocyclopropyl)-3,3-dimethyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)butan-2-ol (a) Add 5.1 g of dodecyl-dimethylsulfonium methyl sulfate to a solution of 3.0 g of 1-(4-chlorophenyl)-3-(2,2-dichlorocyclopropyl)-2,2-dimethylpropan-1-one in 30 ml of dry toluene at room temperature, and stir for 15 minutes. To the resulting suspension, add 1.1 g of powdered KOH, and the mixture is stirred for 2 hours at 35°C. The reaction mixture is cooled, poured onto ice, and extracted with diethyl ether. The organic extracts are washed three times with water, then with a saturated aqueous NaCl solution, the extracts are dried over MgSO4, and evaporated in vacuo. A residue is obtained in the form of a colorless oil containing 50% 2-(4-chlorophenyl)-2-[2-(2,2-dichlorocyclopropyl)-1,1-dimethyl-ethyl] oxirane and 50% dodecyl methyl sulfide. b) Over the course of 10 minutes, the crude oxirane thus obtained is added dropwise to a mixture of 1.0 g of 1,2,4-triazole heated to 90°C. The mixture is stirred for 18 hours, maintaining the reaction temperature at 90°C.
Si raffredda la miscela di reazione, la si versa su ghiaccio e la si estrae con CH^Cl^? Si lavano gli estratti organici successivamente con acqua e con una soluzione acquosa satura di NaCl? li si essiccano su MgS0^ e si elimina il solvente per evaporazione sotto vuoto. Si ottiene il composto del titolo sotto forma di cristalli incolori dopo cromatografia su gel di silice impiegando, come eluente, prima una miscela frazione di esano/acetato d'etile (9:1 all'inizio, poi 1:1) e in seguito acetato d'etile, e cristallizzazione susseguente in una miscela di etere dietilico/frazione di esano; p.f. = 117-123? (miscela di diastereoisomeri). The reaction mixture is cooled, poured onto ice, and extracted with CH^Cl^? The organic extracts are washed successively with water and with a saturated aqueous NaCl? solution, dried over MgSO^, and the solvent is removed by evaporation in vacuo. The title compound is obtained as colorless crystals after chromatography on silica gel using, as eluent, first a mixture of hexane/ethyl acetate fraction (9:1 initially, then 1:1) and then ethyl acetate, and subsequent crystallization in a mixture of diethyl ether/hexane fraction; m.p. = 117-123? (mixture of diastereoisomers).
E sempi o 2 And examples or 2
Procedendo in modo analogo a quello descritto 'esempio 1, si ottengono i composti seguenti di fora Ia Proceeding in a manner similar to that described in example 1, the following compounds of fora Ia are obtained:
(la) ChL-C (AL-C (the) ChL-C (AL-C
reaz i one d 1 u n azol o con l ' os s i rano co rri s ponde nte . reaction of an azole with the corresponding oxyrane.
Es . Es .
(A), x^x2 Caratteristi-No. che (A), x^x2 Characteristics-No. that
2.1 4- CI H Cl/Cl CH N 2.1 4- CI H Cl/Cl CH N
2 CH 2 CH
3 Br/Br N 3 Br/Br N
4 CH 4 CH
5 F/F N 5 F/F N
6 CH 6 CH
7 F/Cl N 7 F/Cl N
8 CH 8 CH
9 Cl/Cl N 9 Cl/Cl N
10 2-C1 CH. CH N 10 2-C1 CH. CH N
11 CH 11 CH
12 C(CH3)2 N Rf=0/24/ ACE* 12 C(CH3)2 N Rf=0/24/ ACE*
13 CH 13 CH
14 CH2 N 14 CH2 N
15 CH 15 CH
16 CH(CH3) N 16 CH(CH3) N
17 CH 17 CH
18 4- CI H- C(CH3)2-CH2 Cl/Cl H H CH p.f. 140-55? 19 " Br/Br N Rf-0; 30/ Ac E* 20 CH 18 4- CI H- C(CH3)2-CH2 Cl/Cl H H CH m.p. 140-55? 19 " Br/Br N Rf-0; 30/ Ac E* 20 CH
21 11 F/F N 21 11 F/F N
22 CH 22 CH
23 CH2-CH2 Cl/Cl N 23 CH2-CH2 Cl/Cl N
24 CH 24 CH
25 CH(CH3)-CH2 " " N Rf=0,28/ AcE** 25 CH(CH3)-CH2 " " N Rf=0.28/ AcE**
20 20
=1 ,5598 Es. ] =1 ,5598 Ex. ]
R CAI x1/x2 R4 R R Y Caratteristi-No. R CAI x1/x2 R4 R R Y Characteristics-No.
6 che 6 that
26 " CH 26 " CH
27 CI " N 27 CI " N
28 " CH 28 " CH
29 C(CH3 )2-CH2 H/C I " N 29 C(CH3 )2-CH2 H/C I " N
30 " CH 30 " CH
31 Cl/Cl " N p. f. 100-8? )* 31 Cl/Cl " N p. f. 100-8? )*
* miscela di diastereoisomeri AcE acetato d'etile * mixture of diastereoisomers AcE ethyl acetate
** miscela di isomeri ** mixture of isomers
P RO DOTTI I NTERMED I INTERMEDIATE PRODUCTS
Esempio 3: 1-(4-c1orofenil)-3-(2,2-dic1orocic1oprop i1)-2,2-dimetilpropan-l-one Example 3: 1-(4-chlorophenyl)-3-(2,2-dichlorocyclopropyl)-2,2-dimethylpropan-1-one
a) Ad una soluzione di 28 g di KOH polverizzato in 500 a) To a solution of 28 g of KOH powdered in 500
mi di toluene si aggiungono sotto agitazione, nello spazio di 30 minuti e a temperatura ambiente, 45,6 g di 4-clorofeni1-isopropi1chetone, poi 8,1 g di bromuro di tetrabuti1ammonio, la temperatura interna aumentando a 30?. Dopo agitazione per 2 ore,?si aggiungono a goccia a goccia e a temperatura ambiente ml of toluene are added while stirring, within 30 minutes and at room temperature, 45.6 g of 4-chlorophenylisopropylketone, then 8.1 g of tetrabutylammonium bromide, the internal temperature being increased to 30°C. After stirring for 2 hours, 45.6 g of 4-chlorophenylisopropylketone are added dropwise at room temperature.
28,7 g di cloruro d'allile in 100 mi di toluene e si agita la miscela durante la notte a temperatura ambiente. Si versa la miscela su acqua ghiacciata, la 28.7 g of allyl chloride in 100 ml of toluene and stir the mixture overnight at room temperature. Pour the mixture onto ice water,
si estrae con etere, si lavano gli estratti organici riuniti successivamente con acqua e una soluzione ac it is extracted with ether, the combined organic extracts are washed subsequently with water and an ac solution
quosa satura di NaCl, Ti si essiccano su MgSO^ e li si evaporano. La distillazione frazionata del residuo allo stato grezzo rimanente d? 1' 1-(4-clorofeni1)-2,2-dimeti1-pent-4-en-l -one sotto forma d'un olio incolre (p.e. = 95?/0,4 mm Hg). saturated NaCl, Ti are dried over MgSO^ and evaporated. Fractional distillation of the remaining crude residue gives 1-(4-chlorophenyl)-2,2-dimethyl-pent-4-en-1 -one as a colorless oil (b.p. = 95 µg/0.4 mm Hg).
b) Ad una temperatura di 0? si aggiungono lentamente 500 g d'una soluzione acquosa al 50?.di.Na0H ad una soluzione di 64 g di l-(4-clorofenil)-2,2-dimetil-pent-4-en-l-one in 500 mi di CHC1^ e, nello spazio di 15 minuti, si aggiungono a porzioni 5 g di cloruro di trietilbenzilammonio (TEBA). Quando l'addizione ? terminata, si agita la misc?la per 8 ore ad una temperatura compresa tra 0 e 5? e, dopo diluizione con 500 mi di CHCl^? si agita ancora per 18 ore a temperatura ambiente. Si versa in seguito la miscela di reazione su ghiaccio, la si estrae con C H2^12* riuniscono gli estratti organici, si lava la fase organica globale con acqua, la si essicca su MgSO^ e la si evapora sotto vuoto. Si ottiene il composto del titolo allo stato puro per cromatografia su gel di silice impiegando, come eluente, una miscela frazione di esano/etere dietilico (1-3%). Rf = 0,23 per cromatografia in strato sottile su gel di silice impiegando, come eluente, una miscela frazione di esano/etere dietilico 96:4. b) At a temperature of 0°C, 500 g of a 50% aqueous solution of NaOH are slowly added to a solution of 64 g of 1-(4-chlorophenyl)-2,2-dimethyl-pent-4-en-1-one in 500 ml of CHCl^ and, over the course of 15 minutes, 5 g of triethylbenzylammonium chloride (TEBA) are added portionwise. When the addition is complete, the mixture is stirred for 8 hours at a temperature between 0 and 5°C and, after dilution with 500 ml of CHCl^, it is stirred again for 18 hours at room temperature. The reaction mixture is then poured onto ice, extracted with C H2^12*, the organic extracts are combined, the overall organic phase is washed with water, dried over MgSO^ and evaporated in vacuo. The title compound is obtained in its pure state by silica gel chromatography using, as eluent, a mixture of hexane/diethyl ether fraction (1-3%). Rf = 0.23 by thin-layer chromatography on silica gel using, as eluent, a mixture of hexane/diethyl ether fraction 96:4.
E sempi o 4 And examples or 4
Procedendo i n modo ana l ogo a quel l o de s cri tto nell'esempio 3b), si ottengono i composti seguenti di Proceeding in a similar way to that described in example 3b), the following compounds are obtained:
formula IVa per reazione dei dialocarbeni con i composti insaturi corrispondenti di formula VI: formula IVa for the reaction of dihalocarbenes with the corresponding unsaturated compounds of formula VI:
Comp. (A)n ^I/^2 ^4 ^5 ^6 ^ Eluente Comp. (A)n ^I/^2 ^4 ^5 ^6 ^ Eluent
4.1 4-C1 H C(CH3)2CH2 Br/Br H H H 0,34 HX/AcE^1)95:5 4.2 4-C1 H CH(CH3)CH2 Cl/Cl H H H 0,31^2^ HX/AcE 9:1 4.3 4-C1 H C(CH3)2 Cl/Cl H H H 0,29 HX/AcE 9:1 4.1 4-C1 H C(CH3)2CH2 Br/Br H H H 0.34 HX/AcE^1)95:5 4.2 4-C1 H CH(CH3)CH2 Cl/Cl H H H 0.31^2^ HX/AcE 9:1 4.3 4-C1 H C(CH3)2 Cl/Cl H H H 0.29 HX/AcE 9:1
(1) HX/AcE = frazione d'esano/acetato d'etile (1) HX/AcE = hexane/ethyl acetate fraction
(2) miscela di diastereoisomeri (2) mixture of diastereoisomers
Esempio 5: 4-clorofeni1-(2,2-dicloro-1-metilciclopropil)-chetone Example 5: 4-chlorophenyl1-(2,2-dichloro-1-methylcyclopropyl)-ketone
Ad una soluzione di 7,0 g di 1-(4-c1orofeni1)-2-metilprop-2-en-l-one in 70 mi di cloroformio, si aggiungono lentamente a 0? e sotto agitazione vigorosa, To a solution of 7.0 g of 1-(4-chlorophenyl)-2-methylprop-2-en-1-one in 70 ml of chloroform, add slowly at 0? and with vigorous stirring,
16 g d1una soluzione acquosa al 50% di NaOH, poi 4,3 g 16 g of a 50% aqueous solution of NaOH, then 4.3 g
di cloruro di trieti1benzi1ammonio. Quando l'addizione of triethylbenzyl ammonium chloride. When the addition
? terminata, si ritira il bagno di ghiaccio finch? una ? finished, the ice bath is removed until a
forte reazione esotermica inizia. Si raffredda in seguito di nuovo la miscela di reazione in modo che la temperatura di reazione sia mantenuta all'inizio per 1 ora A strong exothermic reaction begins. The reaction mixture is then cooled again so that the initial reaction temperature is maintained for 1 hour.
a 34-40?,.poi diminuisca lentamente per raggiungere la temperatura ambiente. Dopo 5 ore di reazione, si versa at 34-40?, then slowly decrease to reach room temperature. After 5 hours of reaction, pour
la miscela su ghiaccio e la si estrae con etere dietilico. Si riuniscono gli estratti organici, li si lavano The mixture is placed on ice and extracted with diethyl ether. The organic extracts are combined and washed.
con acqua, li si essiccano su MgSO^ e li si evaporano sotto vuoto. Si cromatografa il residuo su gel di silice impiegando, come eluente, una miscela frazione d'esano/ etere dietilico 9:1, ci? che d? il composto del titolo; 20 with water, they are dried over MgSO^ and evaporated under vacuum. The residue is chromatographed on silica gel using, as eluent, a 9:1 mixture of hexane/diethyl ether fraction, which gives the title compound; 20
= 1,5689, Rf = 0,24 (cromatografia in strato sottile impiegando, come eluente, una miscela frazione d'esano/etere dietilico 9:1). = 1.5689, Rf = 0.24 (thin layer chromatography using a 9:1 hexane/diethyl ether fraction mixture as eluent).
R i v e n d i c a z io n i C a i n s
1) Gli ?-ari1-a-R]-1H-l ,2,4-triazol-etanoli e gli ?-ari1 -a-R^-1H-imidazol-1-etano!i in cui R-j rappresenta un gruppo ciclopropile alogenato legato all'atomo di carbonio a sia direttamente,sia mediante un gruppo alchile, e i loro eteri ed esteri, 1) The ?-aryl-a-R]-1H-1,2,4-triazol-ethanols and the ?-aryl-a-R^-1H-imidazol-1-ethanes where R-j represents a halogenated cyclopropyl group bonded to the carbon atom a either directly or through an alkyl group, and their ethers and esters,
sotto forma lib.era o sotto forma di sali di addizione con acidi, di alcoolati o di complessi metallici, in free form or in the form of addition salts with acids, alcoholates or metal complexes,
2) Un composto secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che corrisponde alla formula I 2) A compound according to claim 1, characterized in that it corresponds to the formula I
(I) ChL-C (I) ChL-C
in cui in which
R1 ha il significato indicato nella rivendicazione 1, R^ e R^ rappresentano ciascuno, indipendentemente l'uno dall'altro, H, un alogeno, un gruppo alchile in Cn-Cc, R1 has the meaning indicated in claim 1, R^ and R^ each represent, independently of each other, H, a halogen, an alkyl group in Cn-Cc,
I b alchenile in alchim ie in ?lcossi in Ci-C5 o alchi1tio in non sostituiti o alogenati, un gruppo fenile o fenossi non sostituiti o sostituiti, o NO2. e I b alkenyl in alchemy ie in ?lkoxy in C1-C5 or alkylthio in unsubstituted or halogenated, an unsubstituted or substituted phenyl or phenoxy group, or NO2. and
Y rappresenta CH 0 N, Y represents CH 0 N,
e i suoi eteri ed esteri, and its ethers and esters,
sotto forma libera 0 sotto forma d1un sale d'addizione con acido, d'alcoolato 0 di complesso metallico. in free form or in the form of an acid addition salt, an alcoholate or a metal complex.
3) Un composto secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che rappresenta un gruppo G 3) A compound according to claim 2, characterized in that it represents a G group
V1 (G) V1 (G)
(A): (A):
in cui in which
X-j rappresenta H, F, CI 0 Br, X-j represents H, F, CI 0 Br,
X2 rappresenta F, CI 0 Br, X2 represents F, CI 0 Br,
R4, R^, Rg rappresentano ciascuno, indipendentemente gl i un i dagl i al tri , H , un gruppo a l chi l e i n C n -Cc R4, R^, Rg each represent, independently of each other, H, an alkyl group and the nCn -Cc
I b 0 un alogeno, I b 0 a halogen,
A rappresenta un resto CR^R00 CR-,R0-CHRn, il resto CR^Rg-CHRg essendo legato al gruppo ciclopropi1e alogenato mediante l'atomo di carbonio portante il sostituente Rg, A represents a CR^R00 CR-,R0-CHRn residue, the CR^Rg-CHRg residue being bonded to the halogenated cyclopropyl group via the carbon atom bearing the Rg substituent,
Ry, Rg, Rg rappresentano ciascuno, indipendentemente gli uni dagli altri, H o un gruppo alchile in C-|-Cg, e Rg potendo anche essere legati per formare un gruppo cicloalchile in C3-C^, e Ry, Rg, Rg each represent, independently of each other, H or an alkyl group in C-|-Cg, and Rg can also be bonded to form a cycloalkyl group in C3-C^, and
n significa 0 o 1, n means 0 or 1,
4) Un composto secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che R0 c , Rj_, (A)n, R4., Rc, Rco, X,i, X2 e Y rappresentano rispettivamente: 4) A compound according to claim 3, characterized in that R0 c , Rj_, (A)n, R4., Rc, Rco, X,i, X2 and Y represent respectively:
a) 4-C1, H, C(CH3)2-CH2, H, H, H, Br, Br e N, a) 4-C1, H, C(CH3)2-CH2, H, H, H, Br, Br and N,
b) 4-C1, H, CH(CH3)-CH2, H, H, H, CI, CI e N, b) 4-C1, H, CH(CH3)-CH2, H, H, H, CI, CI and N,
c ) 4-C1 , H , un l e game coval en te , CHg , H , H , CI , CI e N , d ) 4 - C 1 , H , C ( CH3 ) 2 , H , H , H , CI , CI e N . c) 4-C1, H, a covalent le game, CHg, H, H, CI, CI and N, d) 4-C 1, H, C (CH3) 2, H, H, H, CI, CI and N.
5) Un composto secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che si tratta del 2-(4-clorofenil)-4-(2,2-diclorociclopropil)-3,3-dimetil-l-(lH-l,2,4-triazol-1-i1 )butan-2-olo. 5) A compound according to claim 3, characterised in that it is 2-(4-chlorophenyl)-4-(2,2-dichlorocyclopropyl)-3,3-dimethyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-11)butan-2-ol.
6) Un procedimento per la preparazione d'un composto secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 5, caratter izzato dal fatto che si fa reagire un composto di formu1a II 6) A process for the preparation of a compound according to any of claims 1 to 5, characterised in that a compound of formula II is reacted
r (II) r (II)
M M
in cui M rappresenta H, un metallo o un gruppo trialchi1-s?1ile e Y ha il significato indicato nella rivendicazione 2, con un 2-ari1-2-R^-ossirano corrispondente, in cui R^ ha il significato indicato nella riyendicazione 1, ? con un ? wherein M represents H, a metal or a trialkyl-s?1yl group and Y has the meaning indicated in claim 2, with a corresponding 2-aryl-2-R^-oxirane, where R^ has the meaning indicated in claim 1, ? with a ?
derivato funzionale reattivo d1un tale ossirano, e, se necessario, si eterificano o si esterificano i composti etanolici cos? ottenuti, ? si ricuperano i composti cos? ottenuti sotto forma libera o sotto forma d'un sale d'addizione con acido, d'un alcoolato o d'un complesso metallico. reactive functional derivative of such an oxirane, and, if necessary, the ethanolic compounds thus obtained are etherified or esterified, and the compounds thus obtained are recovered in free form or in the form of an acid addition salt, an alcoholate or a metal complex.
7) Un composto secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 5, sotto forma libera o sotto forma d'un sale o d'un complesse metallico accettabile in agricoltura, per l'impiego come fungicida per combattere i funghi fitopatogeni. 7) A compound according to any of claims 1 to 5, in free form or in the form of an agriculturally acceptable metal salt or complex, for use as a fungicide to control phytopathogenic fungi.
8) Una composizione fungicida per il trattamento delle piante, caratterizzata dal fatto che contiene, come materia attiva, un composto secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 5, sotto forma libera o sotto forma d'un sale o d'un complesso metallico accettabile in agricoltura, in associazione con un diluente accettabile in agricoltura. 8) A fungicidal composition for the treatment of plants, characterised in that it contains, as active matter, a compound according to any of claims 1 to 5, in free form or in the form of an agriculturally acceptable salt or metal complex, in association with an agriculturally acceptable diluent.
9) Un procedimento per combattere i funghi fitopatogeni, caratterizzato dal fatto che si applica su un luogo di coltura una quantit? efficace d'un composto fungicida secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da ? a 5, sotto forma libera o sotto forma d'un sale o d'un complesso metallico accettabile in agricoltura. 9) A process for combating phytopathogenic fungi, characterised in that an effective quantity of a fungicidal compound according to any of claims 8 to 5 is applied to a growing site, in free form or in the form of a salt or metal complex acceptable in agriculture.
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH630082 | 1982-10-28 |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| IT8349185A0 IT8349185A0 (en) | 1983-10-20 |
| IT8349185A1 true IT8349185A1 (en) | 1985-04-20 |
| IT1172351B IT1172351B (en) | 1987-06-18 |
Family
ID=4307381
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT49185/83A IT1172351B (en) | 1982-10-28 | 1983-10-20 | HETEROCYCLIC DERIVATIVES OF ETHANOL, THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS FUNGICIDES |
Country Status (22)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS5998061A (en) |
| KR (1) | KR840006479A (en) |
| AU (1) | AU2060283A (en) |
| BE (1) | BE898070A (en) |
| BR (1) | BR8305935A (en) |
| CS (1) | CS243477B2 (en) |
| DE (1) | DE3337937A1 (en) |
| DK (1) | DK493583A (en) |
| ES (1) | ES526780A0 (en) |
| FI (1) | FI833859A7 (en) |
| FR (1) | FR2535321B1 (en) |
| GB (1) | GB2129000B (en) |
| GR (1) | GR79636B (en) |
| IL (1) | IL70058A0 (en) |
| IT (1) | IT1172351B (en) |
| LU (1) | LU85066A1 (en) |
| NL (1) | NL8303651A (en) |
| PL (1) | PL244326A1 (en) |
| PT (1) | PT77558B (en) |
| SE (1) | SE8305878L (en) |
| SU (1) | SU1222193A3 (en) |
| ZA (1) | ZA838076B (en) |
Families Citing this family (38)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BG48681A3 (en) * | 1982-12-14 | 1991-04-15 | Ciba - Geigy Ag | FUNGICIDE |
| NL8402548A (en) * | 1983-09-01 | 1985-04-01 | Sandoz Ag | NEW AZOLE CONNECTIONS. |
| FR2606408B1 (en) * | 1983-09-01 | 1989-11-24 | Sandoz Sa | NEW ETHANOL DERIVATIVE, ITS PREPARATION AND ITS USE AS A FUNGICIDE |
| GB8414519D0 (en) * | 1984-06-07 | 1984-07-11 | Pfizer Ltd | Triazole antifungal agents |
| EP0180850A3 (en) * | 1984-11-02 | 1987-05-27 | Bayer Ag | Antimycotic azolyl-methyl-cyclopropyl-carbinol derivatives |
| GR852627B (en) * | 1984-11-02 | 1986-03-03 | Bayer Ag | |
| CN1008735B (en) * | 1984-11-02 | 1990-07-11 | 拜尔公司 | Pyrrole ylmethyl-cyclopropyl-carbinol derivatives with replacement is a composition of active components |
| DE3518916A1 (en) * | 1985-05-25 | 1986-11-27 | Bayer Ag, 5090 Leverkusen | DICHLORCYCLOPROPYLALKYL-HYDROXYALKYL-AZOL DERIVATIVES |
| DE3530799A1 (en) * | 1985-08-29 | 1987-03-05 | Hoechst Ag | AZOLYL-CYCLOPROPYL-ETHANOL DERIVATIVES, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THEIR USE |
| GB8603951D0 (en) * | 1986-02-18 | 1986-03-26 | Ici Plc | Heterocyclic compounds |
| DE3608792A1 (en) * | 1986-03-15 | 1987-09-24 | Hoechst Ag | 1,1-DISUBSTITUTED CYCLOPROPANE DERIVATIVES, METHOD FOR THEIR PRODUCTION AND THEIR USE |
| DE3644616A1 (en) * | 1986-12-29 | 1988-07-07 | Lentia Gmbh | IMIDAZOLE DERIVATIVES, METHOD FOR THE PRODUCTION AND USE THEREOF |
| JPH0696530B2 (en) * | 1987-06-05 | 1994-11-30 | 呉羽化学工業株式会社 | Azole antifungal agent |
| DE3813129A1 (en) * | 1987-07-01 | 1989-01-12 | Bayer Ag | HYDROXYETHYL AZOLYL DERIVATIVES |
| DE3813874A1 (en) * | 1987-07-10 | 1989-01-19 | Bayer Ag | HYDROXYALKYL-AZOLYL DERIVATIVES |
| DE3732385A1 (en) * | 1987-09-25 | 1989-04-06 | Bayer Ag | HYDROXYALKYLCYCLOPROPYL1-1,2,4-TRIAZOLYL OR IMIDAZOLYL DERIVATIVES AND THEIR USE AS ANTIMYCOTIC AGENTS |
| DE3824435A1 (en) * | 1988-07-19 | 1990-01-25 | Bayer Ag, 51373 Leverkusen | SUBSTITUTED 2,2-DIHALOGENCYCLOPROPYL-HYDROXYETHYL-1,2,4-TRIAZOLES, METHODS AND 2,2-DIHALOGENCYCLOPROPYL-OXIRANES, CYCLOPROPYLKETONE AND HALOGENMETHYL-CYCLETELLUNGPRODUCTED OXYGENOZYLENOXIDE |
| DE3824434A1 (en) * | 1988-07-19 | 1990-01-25 | Bayer Ag, 51373 Leverkusen | SUBSTITUTED 1-ARYL-3-CYCLOALKYL-4- (1,2,4-TRIAZOL-1-YL) -BUT-1-IN-3-OLE, METHOD AND SUBSTITUTED 2-ARYLETHINYL-2-CYCLOALKYL-OXIRANE AND CYCLOALK ARYLETHINYLKETONE AS INTERMEDIATE PRODUCTS FOR THEIR PRODUCTION, AND THEIR USE IN FUNGICIDES |
| US5770741A (en) * | 1988-12-12 | 1998-06-23 | Sandoz Ltd. | Process for cylopropane derivatives |
| RU2237406C1 (en) * | 2003-03-18 | 2004-10-10 | Российский химико-технологический университет им. Д.И. Менделеева | Application of derivatives of 1-pyridinyl-2-azolyl-1-phenylethanol as fungicide |
| RU2251545C1 (en) * | 2004-02-03 | 2005-05-10 | Российский химико-технологический университет им. Д.И. Менделеева (РХТУ им. Д.И. Менделеева) | Substituted 1-(pyridinyl-3)-2-(pyrazolyl-1)-ethan-1-ols, method for production thereof and fungicide composition containing the same |
| RU2301227C2 (en) * | 2004-02-03 | 2007-06-20 | Российский химико-технологический университет им. Д.И. Менделеева (РХТУ им. Д.И. Менделеева) | Substituted 1-(pyridinyl-2)-2-azolylethanoles, method for their preparing and fungicide composition based on thereof |
| RU2267483C2 (en) * | 2004-02-03 | 2006-01-10 | Российский химико-технологический университет им. Д.И. Менделеева (РХТУ им. Д.И. Менделеева) | 1-(pyridinyl-2)-2-azolyl-1-(fluorophenyl)ethanols and their using as fungicides |
| BRPI1009073A2 (en) | 2009-06-12 | 2016-03-01 | Basf Se | triazole compounds of formulas ie ii, compounds of formulas ie ii, agricultural composition, use of a compound of formula i or ii, method for controlling harmful fungi, seed, pharmaceutical composition, use of a compound of formula i or ii and method for treat cancer or virus infections or to fight pathogenic fungi for humans and animals |
| KR101464420B1 (en) | 2009-12-08 | 2014-11-21 | 가부시끼가이샤 구레하 | Azole derivatives and methods for producing the same, intermediate compounds for the derivatives and methods for producing the same, and agro-horticultural agents and industrial material protecting agents containing the derivatives |
| CA2791606A1 (en) | 2010-03-16 | 2011-09-22 | Basf Se | A process using grignard reagents |
| US20130184465A1 (en) | 2010-09-30 | 2013-07-18 | Basf Se | Process for the synthesis of thio-triazolo-group containing compounds |
| WO2012130823A1 (en) | 2011-03-30 | 2012-10-04 | Basf Se | Suspension concentrates |
| WO2012146598A1 (en) | 2011-04-28 | 2012-11-01 | Basf Se | Process for the preparation of 2-substituted 4-amino-2,4-dihydro-[1,2,4]triazole-3-thiones |
| WO2012146535A1 (en) | 2011-04-28 | 2012-11-01 | Basf Se | Process for the preparation of 2-substituted 2,4-dihydro-[1,2,4]triazole-3-thiones |
| JPWO2012165499A1 (en) | 2011-05-31 | 2015-02-23 | 株式会社クレハ | Triazole compounds and use thereof |
| WO2012165498A1 (en) * | 2011-06-03 | 2012-12-06 | 株式会社クレハ | Triazole compound and use thereof |
| EP2719281A4 (en) | 2011-06-07 | 2014-11-19 | Kureha Corp | Agricultural or horticultural chemical agent, composition for controlling plant disease, method for controlling plant disease, and product for controlling plant disease |
| WO2014095381A1 (en) | 2012-12-19 | 2014-06-26 | Basf Se | Fungicidal imidazolyl and triazolyl compounds |
| WO2015086462A1 (en) | 2013-12-12 | 2015-06-18 | Basf Se | Substituted [1,2,4]triazole and imidazole compounds |
| EP3143008A1 (en) * | 2014-05-13 | 2017-03-22 | Basf Se | Substituted [1,2,4]triazole and imidazole compounds as fungicides |
| CN109111402B (en) * | 2018-10-30 | 2021-10-15 | 徐州工业职业技术学院 | Preparation method of imidazole ethanol |
| CN112471168A (en) * | 2020-12-17 | 2021-03-12 | 浙江禾本科技股份有限公司 | Bactericide composition containing triphenyltin acetate and cyproconazole and application thereof |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3042303A1 (en) * | 1979-11-13 | 1981-08-27 | Sandoz-Patent-GmbH, 7850 Lörrach | ORGANIC COMPOUNDS, THEIR PRODUCTION AND USE |
| CH647513A5 (en) * | 1979-11-13 | 1985-01-31 | Sandoz Ag | TRIAZOLE DERIVATIVES, THEIR PRODUCTION AND USE. |
-
1983
- 1983-10-19 DE DE3337937A patent/DE3337937A1/en not_active Withdrawn
- 1983-10-20 IT IT49185/83A patent/IT1172351B/en active
- 1983-10-21 FI FI833859A patent/FI833859A7/en not_active Application Discontinuation
- 1983-10-24 NL NL8303651A patent/NL8303651A/en not_active Application Discontinuation
- 1983-10-24 FR FR8317030A patent/FR2535321B1/en not_active Expired
- 1983-10-25 BE BE1/10895A patent/BE898070A/en not_active IP Right Cessation
- 1983-10-25 GB GB08328492A patent/GB2129000B/en not_active Expired
- 1983-10-26 ES ES526780A patent/ES526780A0/en active Granted
- 1983-10-26 IL IL70058A patent/IL70058A0/en unknown
- 1983-10-26 SE SE8305878A patent/SE8305878L/en not_active Application Discontinuation
- 1983-10-26 PT PT77558A patent/PT77558B/en unknown
- 1983-10-26 SU SU833657052A patent/SU1222193A3/en active
- 1983-10-26 AU AU20602/83A patent/AU2060283A/en not_active Abandoned
- 1983-10-26 CS CS837862A patent/CS243477B2/en unknown
- 1983-10-26 GR GR72788A patent/GR79636B/el unknown
- 1983-10-27 DK DK493583A patent/DK493583A/en not_active Application Discontinuation
- 1983-10-27 JP JP58202462A patent/JPS5998061A/en active Pending
- 1983-10-27 LU LU85066A patent/LU85066A1/en unknown
- 1983-10-27 PL PL24432683A patent/PL244326A1/en unknown
- 1983-10-27 BR BR8305935A patent/BR8305935A/en unknown
- 1983-10-27 KR KR1019830005093A patent/KR840006479A/en not_active Withdrawn
- 1983-10-28 ZA ZA838076A patent/ZA838076B/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPS5998061A (en) | 1984-06-06 |
| PT77558A (en) | 1983-11-01 |
| IL70058A0 (en) | 1984-01-31 |
| ES8504733A1 (en) | 1985-05-01 |
| PT77558B (en) | 1986-04-16 |
| SU1222193A3 (en) | 1986-03-30 |
| DK493583A (en) | 1984-04-29 |
| BR8305935A (en) | 1984-06-05 |
| LU85066A1 (en) | 1984-05-10 |
| BE898070A (en) | 1984-04-25 |
| FR2535321B1 (en) | 1985-10-18 |
| FI833859L (en) | 1984-04-29 |
| IT8349185A0 (en) | 1983-10-20 |
| SE8305878L (en) | 1984-04-29 |
| CS786283A2 (en) | 1985-08-15 |
| NL8303651A (en) | 1984-05-16 |
| CS243477B2 (en) | 1986-06-12 |
| ES526780A0 (en) | 1985-05-01 |
| SE8305878D0 (en) | 1983-10-26 |
| FI833859A7 (en) | 1984-04-29 |
| DE3337937A1 (en) | 1984-05-03 |
| GB8328492D0 (en) | 1983-11-23 |
| DK493583D0 (en) | 1983-10-27 |
| GR79636B (en) | 1984-10-31 |
| GB2129000A (en) | 1984-05-10 |
| AU2060283A (en) | 1984-05-03 |
| PL244326A1 (en) | 1984-09-24 |
| FR2535321A1 (en) | 1984-05-04 |
| KR840006479A (en) | 1984-11-30 |
| FI833859A0 (en) | 1983-10-21 |
| IT1172351B (en) | 1987-06-18 |
| ZA838076B (en) | 1985-06-26 |
| GB2129000B (en) | 1986-03-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| IT8349185A1 (en) | HETEROCYCLIC ETHANOL DERIVATIVES, THEIR PREPARATION AND USE AS FUNGICIDES. | |
| IT8447791A1 (en) | ETHANOL DERIVATIVES, THEIR PREPARATION AND USE AS FUNGICIDES. | |
| CA1215989A (en) | Substituted 1-hydroxyethyl-triazolyl derivatives | |
| SE433496B (en) | PROCEDURE FOR PREPARING A 1- (BETA-ARYL) ETHYL-1H-1,2,4-TRIAZOLKETAL | |
| PL146072B1 (en) | Method of obtaining novel carbonyl derivatives of 1-phenyl-2-diazolylethylamine and fungicide obtained thereby | |
| US4609668A (en) | Fungicidal α-(alkynylphenyl)azole ethanol compounds | |
| EP0008804B1 (en) | Imidazolylvinylethers, their preparation and application as active agent in pharmaceutical and biocidal compositions | |
| DE3235935A1 (en) | AZOLYLBUTANOLE | |
| NO830655L (en) | DIAZOLYL ALKANOLS, THE PROCEDURE FOR THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS AN ANTIMYCOTIC AGENT | |
| JPS61271276A (en) | Dichlorocyclopropylalkyl-hydroxyalkyl-azole derivative | |
| KR870001380B1 (en) | Method for preparing triazole derivative | |
| JPS61122279A (en) | Triazolylmethylcarbinol-arylacetals | |
| IT8448509A1 (en) | Compounds based on alpha-aryl-alpha-R1-1H-1,2,4-triazol-1-ethanol, process for their preparation and compositions containing such compounds | |
| AU633261B2 (en) | Antiinflammatory carbinoloimidazoles | |
| EP0130151A1 (en) | 2-Substituted benzofuran derivatives | |
| KR890003599B1 (en) | Process pf preparing azole compounds | |
| CS253745B2 (en) | Fungicide and process for preparing active compound | |
| JPS62155266A (en) | Diastereomer of 3,3-dimethyl-1-(4-methoxyiminomethylphenoxy)-1-(1,2,4-triazole-1-yl)-butane-2-ols |