IT201600079602A1

IT201600079602A1 - CONNECTION DEVICE FOR CONNECTING BODIES IN ELASTOMERIC MATERIAL

Info

Publication number: IT201600079602A1
Application number: IT102016000079602A
Authority: IT
Inventors: Stefano Babini
Original assignee: P O S A S P A
Priority date: 2016-07-28
Filing date: 2016-07-28
Publication date: 2018-01-28

Description

"DISPOSITIVO DI CONNESSIONE PER CONNETTERE CORPI IN MATERIALE ELASTOMERI CO" "CONNECTION DEVICE FOR CONNECTING CO ELASTOMER MATERIAL BODIES"

La presente invenzione è relativa a un dispositivo di connessione per connettere corpi in materiale elastomerico. The present invention relates to a connection device for connecting bodies made of elastomeric material.

Come noto, in vari campi di applicazione è necessario connettere o giuntare assieme due corpi in materiale elastomerico, quali tratti o porzioni di una guarnizione, per esempio di una guarnizione da chiudere ad anello (guarnizioni di porte di elettrodomestici o altre guarnizioni di forma analoga) ; o cavi elettrici, per esempio cavi per la trasmissione di bassa, media o alta tensione, da connettere uno con l'altro o a un terminale di connessione . As is known, in various fields of application it is necessary to connect or join together two bodies made of elastomeric material, such as portions or portions of a gasket, for example of a gasket to be closed in a ring (gaskets for appliance doors or other gaskets of similar shape) ; or electrical cables, for example low, medium or high voltage transmission cables, to be connected to each other or to a connection terminal.

In tutti questi casi e in altri simili, i corpi da giuntare sono corpi con struttura essenzialmente tubolare e realizzati in materiale elastomerico. In all these and similar cases, the bodies to be joined are bodies with an essentially tubular structure and made of elastomeric material.

I dispositivi e metodi di connessione noti sembrano presentare margini di miglioramento, soprattutto in termini di semplicità costruttiva, semplicità e rapidità di impiego ed efficacia e affidabilità della connessione. Known connection devices and methods seem to have margins for improvement, above all in terms of constructive simplicity, simplicity and speed of use and effectiveness and reliability of the connection.

È dunque uno scopo della presente invenzione quello di fornire un dispositivo di connessione per connettere corpi in materiale elastomerico, in particolare corpi tubolari internamente cavi, che permetta una connessione semplice, veloce e affidabile. It is therefore an object of the present invention to provide a connection device for connecting bodies made of elastomeric material, in particular tubular bodies that are internally hollow, which allows a simple, fast and reliable connection.

La presente invenzione è pertanto relativa a un dispositivo di connessione per connettere corpi in materiale elastomerico come definito in termini essenziali nell'annessa rivendicazione 1 e, nei suoi caratteri addizionali, nelle rivendicazioni dipendenti. The present invention therefore relates to a connection device for connecting bodies made of elastomeric material as defined in essential terms in the attached claim 1 and, in its additional characteristics, in the dependent claims.

Il dispositivo dell'invenzione è estremamente semplice da realizzare e permette di connettere due corpi in materiale elastomerico in maniera semplice e veloce ma anche pienamente efficace ed affidabile, senza richiedere operazioni complesse. The device of the invention is extremely simple to manufacture and allows two bodies made of elastomeric material to be connected in a simple and fast but also fully effective and reliable way, without requiring complex operations.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell'invenzione appariranno chiari dalla descrizione dei seguenti esempi non limitativi di attuazione, con riferimento alle figure annesse in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clear from the description of the following non-limiting examples of implementation, with reference to the attached figures in which:

- la figura 1 è una vista prospettica esplosa di un dispositivo di connessione per connettere due corpi in materiale elastomerico in accordo all'invenzione; Figure 1 is an exploded perspective view of a connection device for connecting two bodies made of elastomeric material according to the invention;

- la figura 2 è una vista prospettica parzialmente esplosa del dispositivo di figura 1, mostrato con i due corpi da connettere e rispettive parti del dispositivo separati; Figure 2 is a partially exploded perspective view of the device of Figure 1, shown with the two bodies to be connected and respective parts of the device separated;

- la figura 3 è una vista prospettica parzialmente esplosa del dispositivo di figura 1, mostrato senza i corpi da connettere; Figure 3 is a partially exploded perspective view of the device of Figure 1, shown without the bodies to be connected;

- la figura 4 è una vista prospettica assemblata del dispositivo di figura 1, mostrato senza i corpi da connettere; Figure 4 is an assembled perspective view of the device of Figure 1, shown without the bodies to be connected;

- la figura 5 è una vista prospettica parzialmente esplosa di una variante del dispositivo dell'invenzione, mostrato senza i corpi da connettere. Figure 5 is a partially exploded perspective view of a variant of the device of the invention, shown without the bodies to be connected.

Nelle figure 1 e 2 è indicato nel suo complesso con 1 un dispositivo di connessione per connettere due corpi 2, 3 in materiale elastomerico. Figures 1 and 2 indicate as a whole with 1 a connection device for connecting two bodies 2, 3 made of elastomeric material.

Il dispositivo 1 è particolarmente indicato per connettere corpi sostanzialmente tubolari in materiale elastomerico, aventi sviluppo prevalentemente longitudinale e sezione trasversale cava e sostanzialmente costante, quale sono tipicamente corpi estrusi in materiale elastomerico (tubi, cavi, profili vari, eccetera). The device 1 is particularly suitable for connecting substantially tubular bodies made of elastomeric material, having a prevalently longitudinal development and a hollow and substantially constant cross section, which are typically extruded bodies made of elastomeric material (pipes, cables, various profiles, etc.).

Un vantaggioso campo di applicazione del dispositivo 1 è nella connessione di due tratti o porzioni di una guarnizione, per esempio di una guarnizione da chiudere ad anello (quale, ad esempio, la guarnizione di una porta di un elettrodomestico o altra guarnizione di forma analoga). An advantageous field of application of the device 1 is in the connection of two sections or portions of a gasket, for example of a gasket to be closed in a ring (such as, for example, the gasket of a door of a household appliance or other gasket of similar shape) .

Un'altra applicazione particolarmente vantaggiosa del dispositivo 1 è per connettere due cavi elettrici, in particolare cavi per la trasmissione di bassa, media o alta tensione, oppure un cavo a un terminale di connessione. Another particularly advantageous application of the device 1 is to connect two electric cables, in particular cables for low, medium or high voltage transmission, or a cable to a connection terminal.

Il dispositivo 1 si presta quindi a connettere sia due pezzi distinti, sia due porzioni di un medesimo pezzo: il termine "corpi" indica sia elementi distinti e staccati uno dall'altro, sia porzioni di un medesimo pezzo. The device 1 therefore lends itself to connecting both two distinct pieces and two portions of the same piece: the term "bodies" indicates both distinct and detached elements, and portions of the same piece.

Si intende inoltre come "materiale elastomerico" un materiale essenzialmente polimerico avente almeno una componente elastomerica principale (superiore al 50%). An essentially polymeric material having at least one main elastomeric component (greater than 50%) is also intended as an "elastomeric material".

Il dispositivo 1 comprende un primo elemento 4 e un secondo elemento 5, fissabili a rispettivi corpi 2, 3 in materiale elastomerico e provvisti di rispettive porzioni di connessione 6, 7 conformate in modo da impegnarsi una con l'altra per unire uno all'altro gli elementi 4, 5 formando una connessione 8. The device 1 comprises a first element 4 and a second element 5, which can be fixed to respective bodies 2, 3 made of elastomeric material and provided with respective connection portions 6, 7 shaped so as to engage with each other to join one to the other elements 4, 5 forming a connection 8.

Come già evidenziato, i corpi 2, 3 in materiale elastomerico da connettere col dispositivo 1 sono corpi sostanzialmente tubolari: ciascun corpo 2, 3 ha una cavità 9 interna longitudinale delimitata da una parete laterale 10 chiusa attorno alla cavità 9 e accessibile attraverso una apertura 11 frontale. As already highlighted, the bodies 2, 3 made of elastomeric material to be connected with the device 1 are substantially tubular bodies: each body 2, 3 has an internal longitudinal cavity 9 delimited by a side wall 10 closed around the cavity 9 and accessible through an opening 11 front.

I corpi 2, 3 possono avere forma, in particolare in sezione trasversale, varia, presentando eventualmente anche appendici o labbri longitudinali che si dipartono dalla parete laterale 10 all'esterno della cavità 9 (come mostrato nelle figure 1 e 2). Nell'esempio mostrato nelle figure 1 e 2, le cavità 9 dei corpi 2, 3 hanno sezione trasversale circolare. The bodies 2, 3 can have a varied shape, in particular in cross section, possibly also having longitudinal appendages or lips which branch off from the side wall 10 outside the cavity 9 (as shown in Figures 1 and 2). In the example shown in Figures 1 and 2, the cavities 9 of the bodies 2, 3 have a circular cross section.

Con riferimento anche alle figura 3 e 4, il dispositivo 1 si estende sostanzialmente lungo un asse A definente anche una direzione di accoppiamento degli elementi 4, 5 e quindi anche dei corpi 2, 3. With reference also to Figures 3 and 4, the device 1 extends substantially along an axis A which also defines a direction of coupling of the elements 4, 5 and therefore also of the bodies 2, 3.

Ciascun elemento 4, 5 comprende un codolo 12, 13, destinato al fissaggio al rispettivo corpo 2, 3, e una porzione di connessione 6, 7 che si protende dal codolo 12, 13 lungo l'asse A. Each element 4, 5 comprises a shank 12, 13, intended for fixing to the respective body 2, 3, and a connection portion 6, 7 which extends from the shank 12, 13 along the axis A.

Ciascun codolo 12, 13 è conformato in modo da essere inserito nella cavità 9 di un corpo 2, 3 attraverso l'apertura 11, e da contattare almeno parzialmente una superficie laterale interna 14 della cavità 9 (cioè della parete laterale 10) con almeno una porzione di superficie 15 radialmente esterna. Each tang 12, 13 is shaped so as to be inserted into the cavity 9 of a body 2, 3 through the opening 11, and to at least partially contact an internal side surface 14 of the cavity 9 (i.e. of the side wall 10) with at least one radially outer surface portion 15.

I codoli 12, 13 sono accoppiati ad interferenza a rispettive superfici laterali interne 14 delle cavità 9 e sono fissati alle pareti laterali 10, per esempio, tramite incollaggio (o termosaldatura o altra tecnica idonea). The tangs 12, 13 are coupled by interference to respective internal side surfaces 14 of the cavities 9 and are fixed to the side walls 10, for example, by gluing (or heat-sealing or other suitable technique).

Opportunamente, i codoli 12, 13 hanno delle scanalature 16 formate sulle porzioni di superficie 15 e contenenti un adesivo che assicura la stabile adesione dei codoli 12, 13 alle rispettive pareti laterali 10. Conveniently, the tangs 12, 13 have grooves 16 formed on the surface portions 15 and containing an adhesive which ensures the stable adhesion of the tangs 12, 13 to the respective side walls 10.

Nell'esempio non limitativo delle figure 1-4, i codoli 12, 13 hanno una forma sostanzialmente prismatica appiattita, avendo comunque due porzioni di superficie 15 diametralmente opposte conformate in modo da contattare le superfici laterali interne 14 delle cavità 9 in cui sono inseriti. In the non-limiting example of Figures 1-4, the tangs 12, 13 have a substantially flattened prismatic shape, however having two diametrically opposite surface portions 15 shaped so as to contact the internal lateral surfaces 14 of the cavities 9 in which they are inserted.

Preferibilmente, i codoli 12, 13 hanno rispettive superfici di contatto 17 posteriori, opposte alle porzioni di connessione 6, 7 e preferibilmente piatte e perpendicolari all'asse A. Preferably, the tangs 12, 13 have respective rear contact surfaces 17, opposite the connection portions 6, 7 and preferably flat and perpendicular to the axis A.

Le superfici di contatto 17 sono utilizzabili, eventualmente, per condurre corrente attraverso il dispositivo 1, nel caso il dispositivo 1 sia realizzato in materiale conduttore (per esempio in metallo) e sia impiegato per collegare corpi 2, 3 elastomerici che alloggiano internamente dei fili elettrici (cavi o altro). The contact surfaces 17 can optionally be used to conduct current through the device 1, if the device 1 is made of conductive material (for example metal) and is used to connect elastomeric bodies 2, 3 which internally house electrical wires (cables or other).

La connessione 8 è una connessione di tipo maschiofemmina: la porzione di connessione 6 dell'elemento 4 è una porzione di connessione femmina, essendo dotata di una sede di accoppiamento 20 conformata in modo da ricevere la porzione di connessione 7 definente una porzione di connessione maschio, dell'elemento 5. La porzione di connessione 7 è conformata in modo da essere inseribile all'interno della sede di accoppiamento 20. The connection 8 is a male-female type connection: the connection portion 6 of the element 4 is a female connection portion, being equipped with a coupling seat 20 shaped so as to receive the connection portion 7 defining a male connection portion , of the element 5. The connection portion 7 is shaped so as to be insertable inside the coupling seat 20.

Nell'esempio mostrato nelle figure 1-4, la porzione di connessione 6 è conformata sostanzialmente a C, avendo una coppia di bracci 21 sostanzialmente paralleli tra loro e all'asse A e che si protendono da una testa 22 comune unita al codolo 12. I bracci 21 sono spaziati uno dall'altro per definire la sede di accoppiamento 20 tra i bracci 21. In the example shown in Figures 1-4, the connection portion 6 is substantially C-shaped, having a pair of arms 21 substantially parallel to each other and to the axis A and protruding from a common head 22 joined to the tang 12. The arms 21 are spaced from each other to define the coupling seat 20 between the arms 21.

La porzione di connessione 7 è invece conformata come una piastra sostanzialmente piatta, conformata in modo da essere inserita nella sede di accoppiamento 20 tra i bracci 21. The connection portion 7, on the other hand, is shaped like a substantially flat plate, shaped so as to be inserted in the coupling seat 20 between the arms 21.

Le porzioni di connessione 6, 7 sono dotate di rispettivi organi di aggancio 23 che si impegnano per fissare le porzioni di connessione 6, 7 una all'altra. The connection portions 6, 7 are provided with respective hooking members 23 which engage to fix the connection portions 6, 7 to each other.

Preferibilmente, gli organi di aggancio 23 sono organi di aggancio a scatto, che si impegnano per realizzare un accoppiamento a scatto, vantaggiosamente rilasciabile . Preferably, the coupling members 23 are snap coupling members, which engage to provide a snap coupling, advantageously releasable.

In particolare, gli organi di aggancio 23 comprendono una o più cave 24, sostanzialmente perpendicolari all'asse A e preferibilmente allungate trasversalmente all'asse A, formate nella porzione di connessione 6; e rispettive proiezioni 25, che si estendono sostanzialmente perpendicolari all'asse A dalla porzione di connessione 7 e sono conformate per impegnare rispettive cave 24 (essendo quindi anch'esse, preferibilmente, allungate trasversalmente all'asse A). In particular, the coupling members 23 comprise one or more recesses 24, substantially perpendicular to the axis A and preferably elongated transversely to the axis A, formed in the connection portion 6; and respective projections 25, which extend substantially perpendicular to the axis A from the connecting portion 7 and are shaped to engage respective slots 24 (therefore also being, preferably, elongated transversely to the axis A).

Preferibilmente, gli organi di aggancio 23 comprendono una pluralità di cave 24, disposte su due facce 26 opposte della porzione di connessione 6 e impegnate da rispettive proiezioni 25 che si protendono a loro volta da facce 27 opposte della porzione di connessione 7. Preferably, the coupling members 23 comprise a plurality of slots 24, arranged on two opposite faces 26 of the connection portion 6 and engaged by respective projections 25 which in turn extend from opposite faces 27 of the connection portion 7.

Preferibilmente, le cave 24 e le proiezioni 25 sono allungate trasversalmente all'asse A e hanno una superficie curva, avendo per esempio una sezione trasversale ad arco di cerchio; le cave 24 hanno in particolare una superficie interna concava, e le proiezioni 25 hanno una superficie esterna convessa. Preferably, the hollows 24 and the projections 25 are elongated transversely to the axis A and have a curved surface, having for example a cross-section in the form of an arc of a circle; the hollows 24 have in particular a concave internal surface, and the projections 25 have a convex external surface.

Vantaggiosamente, gli organi di aggancio 23 comprendono due coppie di cave 24 contrapposte, preferibilmente allineate una all'altra perpendicolarmente all'asse A e formate su rispettive facce 26 opposte della porzione di connessione 6; e due coppie di proiezioni 25 opposte, che si protendono diametralmente opposte da opposte facce 27 della porzione di connessione 7 e impegnano rispettive cave 24; le due coppie di cave 24 e le rispettive coppie di proiezioni 25 sono longitudinalmente spaziate lungo l'asse A. Advantageously, the hooking members 23 comprise two pairs of opposing slots 24, preferably aligned one to the other perpendicular to the axis A and formed on respective opposite faces 26 of the connection portion 6; and two pairs of opposite projections 25, which extend diametrically opposite from opposite faces 27 of the connection portion 7 and engage respective slots 24; the two pairs of slots 24 and the respective pairs of projections 25 are longitudinally spaced along the axis A.

Nella fattispecie, le facce 26 provviste delle cave 24 sono definite da rispettive facce interne affacciate una all'altra dei bracci 21; e le facce 27 provviste delle proiezioni 25 sono definite da rispettive facce esterne della porzione di connessione 7 affacciate alle facce 26. In this case, the faces 26 provided with the hollows 24 are defined by respective internal faces facing each other of the arms 21; and the faces 27 provided with the projections 25 are defined by respective external faces of the connection portion 7 facing the faces 26.

La porzione di connessione 7 è conformata in modo da penetrare nella sede di accoppiamento 20 tra i bracci 21 e porta le proiezioni 25, aventi forma e posizione corrispondente alle cave 24. The connection portion 7 is shaped so as to penetrate the coupling seat 20 between the arms 21 and carries the projections 25, having a shape and position corresponding to the slots 24.

Vantaggiosamente, le proiezioni 25 sono ricavate su una coppia di pattini 28 fissati (per esempio tramite un rivetto 29 centrale) su rispettive facce 27 opposte della porzione di connessione 7; ciascun pattino 28 è vantaggiosamente costituito da una lamina metallica ripiegata a formare le proiezioni 25. Advantageously, the projections 25 are obtained on a pair of shoes 28 fixed (for example by means of a central rivet 29) on respective opposite faces 27 of the connection portion 7; each shoe 28 is advantageously constituted by a metal sheet folded to form the projections 25.

La porzione di connessione 7 è conformata in modo da scorrere lungo l'asse A nella sede di accoppiamento 20 fino a una posizione di bloccaggio, in cui le proiezioni 25 impegnano le rispettive cave 24. The connection portion 7 is shaped so as to slide along the axis A in the coupling seat 20 up to a locking position, in which the projections 25 engage the respective slots 24.

Opzionalmente, la porzione di connessione 7 ha una coppia di guide 30 laterali che contattano lateralmente rispettivi fianchi 31 laterali opposti dei bracci 21 per guidare la porzione di connessione 7 nella sede di accoppiamento 20 lungo l'asse A. Optionally, the connection portion 7 has a pair of lateral guides 30 which laterally contact respective opposite lateral sides 31 of the arms 21 to guide the connection portion 7 into the coupling seat 20 along the axis A.

Le porzioni di connessione 6 7 possono essere realizzate integrali di pezzo con i rispettivi codoli 12, 13, o essere ricavate su pezzi separati che sono uniti ai rispettivi codoli 12, 13. The connection portions 6 7 can be made integral with the respective tangs 12, 13, or be obtained on separate pieces which are joined to the respective tangs 12, 13.

Nella forma di attuazione delle figure 1-4, il codolo 12 e la porzione di connessione 6 dell'elemento 4 formano un pezzo monolitico. In the embodiment of Figures 1-4, the shank 12 and the connection portion 6 of the element 4 form a monolithic piece.

Invece, la porzione di connessione 7 dell'elemento 5 è portata da una slitta 32 che è unita al codolo 13 tramite un giunto 33 che, vantaggiosamente, è un giunto girevole che permette la rotazione angolare della slitta 32 e quindi della porzione di connessione 7 rispetto al codolo 13. Instead, the connection portion 7 of the element 5 is carried by a slide 32 which is joined to the shank 13 by means of a joint 33 which, advantageously, is a swivel joint which allows the angular rotation of the slide 32 and therefore of the connection portion 7 with respect to shank 13.

In particolare, la slitta 32 ha una testa di innesto 34 cilindrica, inserita in una sede di rotazione 35 del codolo 13 lungo l'asse A; e un perno 36 radiale che impegna la testa di innesto 34 (sporgendo fuori dalla testa di innesto 34) e una gola 37 circonferenziale del codolo 13, vincolando assialmente la testa di innesto 34 (e quindi la slitta 32 nel suo assieme, compresa la porzione di connessione 7) al codolo 13, ma lasciando girevole la slitta 32 rispetto al codolo 13, almeno per una ampiezza angolare prefissata definita dall'estensione (cioè dalla lunghezza) della gola 37 attorno all'asse A, in particolare per almeno 45°, preferibilmente per almeno 90° e più preferibilmente per almeno 180°. In particular, the slide 32 has a cylindrical coupling head 34, inserted in a rotation seat 35 of the shank 13 along the axis A; and a radial pin 36 which engages the coupling head 34 (projecting out of the coupling head 34) and a circumferential groove 37 of the shank 13, axially constraining the coupling head 34 (and therefore the slide 32 as a whole, including the portion connection 7) to the shank 13, but leaving the slide 32 rotatable with respect to the shank 13, at least for a predetermined angular width defined by the extension (i.e. the length) of the groove 37 around the axis A, in particular for at least 45 °, preferably for at least 90 ° and more preferably for at least 180 °.

Gli elementi 4, 5 e i loro singoli pezzi possono essere realizzati in vari materiali: vantaggiosamente, soprattutto se il dispositivo 1 è destinato alla connessione di cavi elettrici, gli elementi 4, 5 sono realizzati in un materiale conduttore elettrico, per esempio un materiale metallico. The elements 4, 5 and their individual pieces can be made of various materials: advantageously, especially if the device 1 is intended for the connection of electric cables, the elements 4, 5 are made of an electrical conductive material, for example a metal material.

In uso, il dispositivo 1 permette una semplice, veloce e affidabile connessione dei due corpi 2, 3. In use, the device 1 allows a simple, fast and reliable connection of the two bodies 2, 3.

I codoli 12, 13 sono fissati nelle cavità 9 dei corpi 2, 3, per esempio tramite un idoneo adesivo. Vantaggiosamente, ma non necessariamente, l'elemento 4 è interamente alloggiato all'interno della cavità 9 del corpo 2 e non sporge dall'apertura 11 frontale, mentre l'elemento 5 sporge con la porzione di connessione 7 dal rispettivo corpo 3. The tangs 12, 13 are fixed in the cavities 9 of the bodies 2, 3, for example by means of a suitable adhesive. Advantageously, but not necessarily, the element 4 is entirely housed inside the cavity 9 of the body 2 and does not protrude from the front opening 11, while the element 5 protrudes with the connection portion 7 from the respective body 3.

I corpi 2, 3 possono quindi essere uniti semplicemente inserendo la porzione di connessione 7 dell'elemento 5 (maschio) nella sede di accoppiamento 20 della porzione di connessione 6 dell'elemento 4 (femmina), facendo scorrere assialmente lungo l'asse A le porzioni di connessione 6, 7 una rispetto all'altra. The bodies 2, 3 can then be joined simply by inserting the connection portion 7 of the element 5 (male) into the coupling seat 20 of the connection portion 6 of the element 4 (female), making the connection portions 6, 7 relative to each other.

Se necessario, si può ruotare la porzione di connessione 7 attorno all'asse A per allineare la porzione di connessione 7 alla sede di accoppiamento 20. If necessary, the connection portion 7 can be rotated around the axis A to align the connection portion 7 with the coupling seat 20.

Lo scorrimento delle porzioni di connessione 6, 7, guidato dalle guide 30 cooperanti coi fianchi 31, si arresta quando la porzione di connessione 7 raggiunge la posizione di bloccaggio, in cui le proiezioni 25 impegnano le rispettive cave 24. The sliding of the connection portions 6, 7, guided by the guides 30 cooperating with the sides 31, stops when the connection portion 7 reaches the locking position, in which the projections 25 engage the respective slots 24.

La geometria delle porzioni di connessione 6, 7, in particolare dei bracci 21 e delle proiezioni 25 ricavate sui pattini 28, nonché eventualmente la flessibilità intrinseca dei materiali impiegati, assicurano l'elasticità necessaria all'accoppiamento delle proiezioni 25 con le rispettive cave 24. The geometry of the connecting portions 6, 7, in particular of the arms 21 and of the projections 25 obtained on the shoes 28, as well as possibly the intrinsic flexibility of the materials used, ensure the elasticity necessary for the coupling of the projections 25 with the respective slots 24.

Nella variante di figura 3, nella quale i dettagli simili o uguali a quelli già descritti sono indicati con i medesimi numeri, i codoli 12, 13 degli elementi 4, 5 hanno sezione trasversale sostanzialmente circolare; le porzioni di superficie 15 che contattano le superfici laterali interne 14 delle cavità 9 in cui i codoli 12, 13 sono inseriti sono superfici anulari sostanzialmente cilindriche, ancora vantaggiosamente provviste di scanalature 16 o altro genere di cavità o variazioni di diametro per contenere l'adesivo. In the variant of Figure 3, in which the details similar or identical to those already described are indicated with the same numbers, the tangs 12, 13 of the elements 4, 5 have a substantially circular cross section; the surface portions 15 which contact the internal lateral surfaces 14 of the cavities 9 in which the tangs 12, 13 are inserted are substantially cylindrical annular surfaces, again advantageously provided with grooves 16 or other kinds of cavities or variations in diameter to contain the adhesive .

Anche in questo caso, i codoli 12, 13 hanno vantaggiosamente rispettive superfici di contatto 17 posteriori, opposte alle porzioni di connessione 6, 7 e preferibilmente piatte e perpendicolari all'asse A e che sono utilizzabili, eventualmente, per condurre corrente attraverso il dispositivo 1. Also in this case, the tangs 12, 13 advantageously have respective rear contact surfaces 17, opposite to the connection portions 6, 7 and preferably flat and perpendicular to the axis A and which can possibly be used to conduct current through the device 1 .

Resta infine inteso che al dispositivo qui descritto ed illustrato possono essere apportate ulteriori modifiche e varianti che non escono dall'ambito delle annesse rivendicazioni. Finally, it is understood that further modifications and variations may be made to the device described and illustrated here, which do not depart from the scope of the appended claims.

Claims

CLAIMS 1. Connection device (1) for connecting two bodies (2, 3) made of elastomeric material, in particular substantially tubular bodies, extending substantially along an axis (A) and comprising a first element (4) and a second element (5) , comprising respective tangs (12, 13), which can be fixed to respective bodies (2, 3) in elastomeric material, and respective connection portions (6, 7), which protrude from the tangs (12, 13) along the axis (A ) and are shaped in such a way as to engage with each other by sliding along the axis (A) to join the elements (4, 5) one to the other forming a connection (8); in which the connection (8) is a male-female connection and said connection portions (6, 7) are respectively a female connection portion (6), equipped with a coupling seat (20), and a portion of male connection (7), shaped so as to fit into the coupling seat (20); and said connection portions (6, 7) are equipped with respective coupling members (23), which mutually engage to fix the connection portions (6, 7) to each other.

2. Device according to claim 1, wherein the hooking members (23) are snap fastening members, which mutually engage to provide a snap fit, preferably releasable.

Device according to claim 1 or 2, wherein the coupling members (23) comprise one or more slots (24), substantially perpendicular to the axis (A) and preferably elongated transversely to the axis (A), formed in a first of said connection portions (6, 7) and shaped to receive respective projections (25), which extend substantially perpendicular to the axis (A) from a second of said connection portions (6, 7) and are shaped to engage respective slots (24).

4. Device according to claim 3, in which the coupling members (23) comprise a plurality of slots (24), arranged on opposite faces (26) of said first connection portion (6) and engaged by respective projections (25) which in turn extend from opposite faces (27) of the second connection portion (7).

5. Device according to claim 3 or 4, in which the coupling members (23) comprise two pairs of opposing grooves (24), preferably aligned to each other perpendicular to the axis (A) and formed on respective faces (26) opposite of the first connection portion (6); and two pairs of opposite projections (25), which extend diametrically opposite from opposite faces (27) of the second connection portion (7) and engage respective slots (24); the two pairs of slots (24) and the respective pairs of projections (25) being longitudinally spaced along the axis (A).

Device according to one of claims 3 to 5, in which the projections (25) and the recesses (24) are elongated transversely to the axis (A) and have a curved surface, having for example an arc-shaped cross section .

7. Device according to one of claims 3 to 6, in which the projections (25) are obtained on a pair of shoes (28) fixed on respective opposite faces (27) of the second connection portion (7) and consisting of respective plates metal elements folded to form the projections (25).

Device according to one of the preceding claims, in which the male connection portion (7) is shaped so as to slide along the axis (A) in the coupling seat (20) up to a locking position, in which the projections (25) engage the respective quarries (24).

Device according to one of the preceding claims, in which the female connection portion (6) is substantially C-shaped, having a pair of arms (21) substantially parallel to each other and to the axis (A) and which protrude from a common head (22) and are spaced from each other to define the coupling seat (20) between the arms (21).

Device according to one of the preceding claims, wherein the male connection portion (7) has a pair of lateral guides (30) which laterally contact respective opposite lateral sides (31) of the female connection portion (6) to guide the portion male connection (7) in the coupling seat (20) along the axis (A).

11. Device according to one of the preceding claims, in which at least one of said connection portions (6, 7) is carried by a slide (32) which is joined to the respective shank (13) by means of a rotating joint (33) which allows angular rotation of the slide (32) and therefore of said at least one connection portion (7) with respect to the tang (13).

Device according to claim 11, wherein the slide (32) has a cylindrical coupling head (34), inserted in a rotation seat (35) of the shank (13) along the axis (A); and a radial pin (36) which engages the coupling head (34) and a circumferential groove (37) of the shank (13), axially constraining the coupling head (34) and therefore the slide (32) to the shank (13) , but leaving the slide (32) rotatable with respect to the shank (13) for a predetermined angular width defined by the length of the groove (37) around the axis (A).

Device according to claim 11 or 12, wherein said swivel joint (33) allows angular rotation of the slide (32) with respect to the shank (13) for an angular width of at least 45 °, preferably of at least 90 ° and more preferably at least 180 °.

Device according to one of the preceding claims, in which each tang (12, 13) extends backwards from the respective connection portion (6, 7) along the axis (A) and is shaped so as to be inserted in a cavity ( 9) of one of the bodies to be connected (2, 3) and to contact at least partially an internal lateral surface (14) of the cavity (9) with at least a radially external surface portion (15).