[go: up one dir, main page]

HK1235625B - Device and method for vaporizing/discharging chemical agent - Google Patents

Device and method for vaporizing/discharging chemical agent Download PDF

Info

Publication number
HK1235625B
HK1235625B HK17109611.1A HK17109611A HK1235625B HK 1235625 B HK1235625 B HK 1235625B HK 17109611 A HK17109611 A HK 17109611A HK 1235625 B HK1235625 B HK 1235625B
Authority
HK
Hong Kong
Prior art keywords
drug
layer
holder
agent
volatile
Prior art date
Application number
HK17109611.1A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
HK1235625A1 (en
Inventor
鹿岛诚一
浮田凉子
川尻由美
中山幸治
Original Assignee
大日本除虫菊株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 大日本除虫菊株式会社 filed Critical 大日本除虫菊株式会社
Publication of HK1235625A1 publication Critical patent/HK1235625A1/en
Publication of HK1235625B publication Critical patent/HK1235625B/en

Links

Description

药剂挥发装置及药剂挥发方法Medicament volatilization device and medicament volatilization method

技术领域Technical Field

本发明涉及使挥发性药剂挥发到空气中的药剂挥发装置及药剂挥发方法。The invention relates to a medicine volatilization device and a medicine volatilization method for volatilizing a volatile medicine into the air.

背景技术Background Art

为了驱除害虫,使驱避或杀灭害虫的药剂挥发于空间的药剂挥发装置已产品化。例如有使挥发性药剂保持于扩散用件(药剂保持体),并通过驱动机构驱动扩散用件(药剂保持体),由此使挥发性药剂挥发到空气中的装置(例如参照专利文献1)。专利文献1记载了为了提高药剂的挥发性而将扩散用件构成为风扇(fan)的形状,并且为了使药剂的挥发量增大而对扩散用件进行加热。To repel pests, a device for volatilizing a pesticide that volatilizes into air to repel or kill pests has been commercialized. For example, there is a device that holds a volatile pesticide in a diffusion member (pesticide holder) and drives the diffusion member (pesticide holder) via a drive mechanism, thereby volatilizing the volatile pesticide into the air (see, for example, Patent Document 1). Patent Document 1 describes a device that configures the diffusion member in the shape of a fan to increase the volatility of the pesticide and heats the diffusion member to increase the amount of pesticide volatilized.

而且,有将具有单元尺寸为2~5mm的多个贯通单元的蜂窝结构体作为药剂保持用载体(药剂保持体)使用的装置(例如参照专利文献2)。专利文献2记载了通过药剂保持用载体的蜂窝结构确保药剂的保持面积较宽,进而能够减小使空气流通过药剂保持用载体时的阻力。Furthermore, there are devices that use a honeycomb structure having a plurality of through cells with a cell size of 2 to 5 mm as a drug-holding carrier (drug holder) (see, for example, Patent Document 2). Patent Document 2 describes that the honeycomb structure of the drug-holding carrier ensures a wide drug holding area, thereby reducing resistance to air flow through the drug-holding carrier.

在先技术文献Prior art literature

专利文献Patent Literature

专利文献1:日本特开平5-68459号公报Patent Document 1: Japanese Patent Application Laid-Open No. 5-68459

专利文献2:日本特开平11-92303号公报Patent Document 2: Japanese Patent Application Laid-Open No. 11-92303

发明所要解决的课题Problems to be solved by the invention

药剂挥发装置主要在室内使用的情况较多,由于近年来的住宅状况的变化等而有药剂挥发装置的使用空间大型化的倾向。而且,不仅一般住宅的起居室等,办公室、店铺、工场等的较大的空间、甚至在户外也想使用药剂挥发装置的要求也增加。Chemical volatilization devices are often used indoors, but due to recent changes in housing conditions, the spaces in which they are used have tended to become larger. Furthermore, there is a growing demand for chemical volatilization devices to be used not only in the living rooms of ordinary homes but also in larger spaces such as offices, shops, and factories, and even outdoors.

关于该点,专利文献1及专利文献2的发明并未设想在大的空间或户外使用。在专利文献1中使用的药剂保持体记载有在通常的房屋的起居室程度的空间中使用(参照专利文献1的说明书第0029段落)。专利文献2的药剂保持体示出了6塌塌米的起居室中的害虫防除试验作为实施例(参照专利文献2的说明书第0032段落)。像这样,专利文献1及专利文献2的发明均在一般的住宅的起居室等使用,因此若在较大的空间使用或带出户外,则有时无法充分地发挥药剂的挥发效果。Regarding this point, the inventions of Patent Documents 1 and 2 do not envision use in large spaces or outdoors. The drug holder used in Patent Document 1 records use in a space of the size of a living room in a typical house (see paragraph 0029 of the specification of Patent Document 1). The drug holder of Patent Document 2 shows a pest control test in a living room of 6 tatami mats as an example (see paragraph 0032 of the specification of Patent Document 2). As such, the inventions of Patent Documents 1 and 2 are both used in the living rooms of ordinary houses, and therefore, if used in a larger space or taken outdoors, the volatilization effect of the drug may not be fully exerted.

发明内容Summary of the Invention

本发明是鉴于上述问题点而完成的,其目的在于提供即使在较大的空间或户外使用,也能够使药剂从药剂保持体高效地挥发且充分地扩散的药剂挥发装置及药剂挥发方法。The present invention has been made in view of the above-mentioned problems, and an object of the present invention is to provide a drug volatilization device and a drug volatilization method that can efficiently volatilize and fully diffuse a drug from a drug holder even when used in a large space or outdoors.

用于解决课题的方案Solutions to Problems

用于解决上述课题的本发明的药剂挥发装置的特征构成在于,药剂挥发装置具备:药剂保持体,其具有形成有能够保持挥发性药剂的间隙的药剂保持层和形成有尺寸比所述间隙大的空隙的通气层;以及旋转驱动部,其使所述药剂保持体旋转,其中,所述药剂挥发装置以在所述药剂保持体的旋转时得到10~150(G)的离心效应的方式设定所述药剂保持体的形状及尺寸以及所述旋转驱动部的旋转速度。The drug volatilization device of the present invention for solving the above-mentioned problems is characterized in that it comprises: a drug holder having a drug holding layer with a gap formed therein for holding a volatile drug and a ventilation layer with a gap larger than the gap; and a rotation drive unit for rotating the drug holder, wherein the drug volatilization device sets the shape and size of the drug holder and the rotation speed of the rotation drive unit so as to obtain a centrifugal effect of 10 to 150 (G) during the rotation of the drug holder.

为了提高药剂保持体所保持的挥发性药剂的挥发效率,一般采用如专利文献1所记载那样使药剂保持体旋转而使气流产生,或者如专利文献2所记载那样让风扇的风吹到药剂保持体等对策。在公知技术中,例如在专利文献1的情况下,认为需加大作用于药剂保持体的离心力。但是,根据本发明人等所进行的最近的研究结果,明确了为了提高来自药剂保持体的挥发性药剂的挥发效率,不限于仅提高药剂保持体的转速、风力,或加大药剂保持体的尺寸而提高作用于该药剂保持体的离心力即可,以在药剂保持体中得到适当的离心效应的方式进行各种调整很重要。因此,在本发明中采用上述的构成作为药剂挥发装置。In order to improve the volatilization efficiency of the volatile medicine held by the medicine holder, countermeasures such as rotating the medicine holder to generate airflow as described in Patent Document 1, or blowing the wind from a fan to the medicine holder as described in Patent Document 2 are generally adopted. In the known technology, for example, in the case of Patent Document 1, it is believed that the centrifugal force acting on the medicine holder needs to be increased. However, according to the recent research results conducted by the present inventors, it is clear that in order to improve the volatilization efficiency of the volatile medicine from the medicine holder, it is not limited to simply increasing the rotation speed and wind force of the medicine holder, or increasing the size of the medicine holder to increase the centrifugal force acting on the medicine holder. It is important to make various adjustments in a way to obtain an appropriate centrifugal effect in the medicine holder. Therefore, the above-mentioned structure is adopted as the medicine volatilization device in the present invention.

根据本构成的药剂挥发装置,由于药剂保持体具有形成有能够保持挥发性药剂的间隙的药剂保持层和形成有尺寸比所述间隙大的空隙的通气层,因此药剂保持层的间隙所保持的挥发性药剂通过移动至通气层的空隙而成为容易挥发到空气中的状态。在该状态下当旋转驱动部使药剂保持体旋转时,挥发性药剂挥发到空气中,此时以在药剂保持体中得到10~150(G)的离心效应的方式设定药剂保持体的形状及尺寸以及旋转驱动部的旋转速度。因此,药剂保持体所保持的挥发性药剂能够高效地挥发到空气中且充分地扩散。因此,根据本构成的药剂挥发装置,即使在较大的空间、户外使用,也能够充分地发挥挥发性药剂的效果。According to the drug volatilization device of this structure, since the drug holder has a drug holding layer with a gap formed to hold the volatile drug and a ventilation layer with a gap larger than the gap, the volatile drug held in the gap of the drug holding layer moves to the gap of the ventilation layer and becomes easily volatilized into the air. In this state, when the rotary drive unit rotates the drug holder, the volatile drug volatilizes into the air. At this time, the shape and size of the drug holder and the rotation speed of the rotary drive unit are set in such a way as to obtain a centrifugal effect of 10 to 150 (G) in the drug holder. Therefore, the volatile drug held by the drug holder can be efficiently volatilized into the air and fully diffused. Therefore, according to the drug volatilization device of this structure, the effect of the volatile drug can be fully exerted even when used in a larger space or outdoors.

在本发明的药剂挥发装置中,优选以所述通气层的厚度(A)与所述药剂保持层的厚度(B)的比率(P=A/B)成为大于1.5且50以下的值的方式设定所述药剂保持体,所述旋转驱动部以所述离心效应(G)除以所述比率(P)得到的离心挥发指数(T=G/P)成为大于1.1且不足22的值的方式设定所述转速。In the drug volatilization device of the present invention, the drug retaining body is preferably set so that the ratio (P=A/B) of the thickness (A) of the ventilation layer to the thickness (B) of the drug retaining layer is greater than 1.5 and less than 50, and the rotational speed of the rotational drive unit is set so that the centrifugal volatility index (T=G/P) obtained by dividing the centrifugal effect (G) by the ratio (P) is greater than 1.1 and less than 22.

根据本构成的药剂挥发装置,由于药剂保持体中的通气层的厚度(A)与药剂保持层的厚度(B)的比率(P=A/B)及旋转驱动部中的离心挥发指数(T=G/P)被设定于适当的范围,因此药剂保持体所保持的挥发性药剂能够更有效地挥发且到空气中充分地扩散。因此,根据本构成的药剂挥发装置,即使在较大的空间、户外使用,也能够可靠地发挥挥发性药剂的效果。According to the chemical volatilizing device of this configuration, since the ratio (P = A/B) of the thickness of the ventilation layer (A) in the chemical retainer to the thickness of the chemical retaining layer (B) and the centrifugal volatilization index (T = G/P) in the rotary drive unit are set within appropriate ranges, the volatile chemical retained in the chemical retainer can be more efficiently volatilized and fully diffused into the air. Therefore, the chemical volatilizing device of this configuration can reliably exert the effects of the volatile chemical even when used in larger spaces or outdoors.

在本发明的药剂挥发装置中,优选所述药剂保持体通过将所述药剂保持层与所述通气层层叠而成,在层叠方向上,所述药剂保持层配置在所述通气层的单侧或两侧。In the drug volatilizing device of the present invention, the drug holding body is preferably formed by laminating the drug holding layer and the ventilation layer, and the drug holding layer is arranged on one side or both sides of the ventilation layer in the lamination direction.

根据本构成的药剂挥发装置,由于药剂保持层及通气层作为适当的层叠体来构成药剂保持体,因此能够在维持通气层的通气性的同时使药剂保持层所保持的挥发性药剂高效地挥发到空气中且可靠地扩散。According to the drug volatilizing device of this configuration, the drug retaining layer and the ventilation layer are appropriately laminated to form the drug retaining body. Therefore, the volatile drug retained by the drug retaining layer can be efficiently volatilized and reliably diffused into the air while maintaining the air permeability of the ventilation layer.

在本发明的药剂挥发装置中,优选在所述药剂保持体中,在与所述通气层邻接的位置具有维持所述通气层的形态的形态维持层。In the drug volatilizing device of the present invention, the drug holder preferably includes a shape maintaining layer for maintaining the shape of the ventilation layer at a position adjacent to the ventilation layer.

根据本构成的药剂挥发装置,由于通过设于与通气层邻接的位置的形态维持层维持通气层的形态,因此能够充分地确保药剂保持体的通气性。因此,能够使用药剂挥发装置直至药剂保持体所保持的挥发性药剂大致全部挥发到空气中而消失为止。According to the chemical volatilizing device of this configuration, since the shape of the ventilation layer is maintained by the shape-maintaining layer disposed adjacent to the ventilation layer, sufficient ventilation of the chemical retainer can be ensured. Therefore, the chemical volatilizing device can be used until substantially all of the volatile chemical retained by the chemical retainer has evaporated into the air and disappeared.

在本发明的药剂挥发装置中,优选所述药剂保持体构成为与旋转轴正交的圆盘形状。In the drug volatilizing device of the present invention, the drug holding body is preferably configured in a disk shape perpendicular to the rotation axis.

根据本构成的药剂挥发装置,通过使药剂保持体为与旋转轴正交的圆盘形状而使药剂保持体薄型化,因此能够构成便携性优异的药剂挥发装置。According to the drug volatilizing device of this configuration, the drug holder is formed into a disk shape perpendicular to the rotation axis, thereby reducing the thickness of the drug holder. Therefore, a drug volatilizing device with excellent portability can be configured.

在本发明的药剂挥发装置中,优选所述药剂保持体构成为与旋转轴平行的空心圆筒形状。In the drug volatilizing device of the present invention, the drug holding body is preferably configured in a hollow cylindrical shape parallel to the rotation axis.

根据本构成的药剂挥发装置,通过使药剂保持体为与旋转轴平行的空心圆筒形状,从而在长度方向上旋转轴到药剂保持层的距离相等,因此在药剂保持层的所有位置处作用于挥发性药剂的离心效应大致相等。其结果,能够遍及药剂保持体的整周发挥大致均匀的药剂挥发效果。According to the drug volatilizing device of this configuration, the drug holder is formed into a hollow cylindrical shape parallel to the rotation axis. This allows the distance from the rotation axis to the drug holding layer to be uniform in the longitudinal direction. Therefore, the centrifugal effect acting on the volatile drug is substantially uniform at all locations in the drug holding layer. As a result, a substantially uniform drug volatilization effect can be achieved throughout the entire circumference of the drug holder.

在本发明的药剂挥发装置中,优选所述药剂保持体收纳于连接有所述旋转驱动部的旋转匣。In the drug volatilizing device of the present invention, it is preferable that the drug holding body is housed in a rotary cassette connected to the rotation drive unit.

根据本构成的药剂挥发装置,由于在将药剂保持体收纳于旋转匣的状态下通过旋转驱动部使其旋转,因此药剂保持体因离心力而变形的情况得以抑制。其结果,能够降低药剂保持体的旋转时的离心效应的不均匀。According to the drug volatilizing device of this configuration, since the drug holder is rotated by the rotation drive unit while being housed in the rotary cassette, deformation of the drug holder due to centrifugal force is suppressed. As a result, uneven centrifugal effect during rotation of the drug holder can be reduced.

在本发明的药剂挥发装置中,优选所述挥发性药剂包含30℃下的蒸气压为2×10-4~1×10-2mmHg的拟除虫菊酯化合物。In the chemical volatilization device of the present invention, the volatile chemical preferably comprises a pyrethroid compound having a vapor pressure of 2×10 −4 to 1×10 −2 mmHg at 30°C.

根据本构成的药剂挥发装置,由于使用具有适度的蒸气压的拟除虫菊酯化合物作为挥发性药剂,因此能够通过药剂保持体的离心效应使拟除虫菊酯化合物高效地挥发到空气中且充分地扩散。According to the chemical volatilization device of this configuration, since a pyrethroid compound having a moderate vapor pressure is used as the volatile chemical, the pyrethroid compound can be efficiently volatilized into the air and sufficiently diffused by the centrifugal effect of the chemical holder.

用于解决上述课题的本发明的药剂挥发方法的特征构成在于,药剂挥发方法使保持有挥发性药剂的药剂保持体旋转,从而使所述挥发性药剂挥发到空气中,其中,该药剂挥发方法包含调整所述药剂保持体的旋转速度以得到10~150(G)的离心效应的旋转调整工序。The characteristic structure of the drug volatilization method of the present invention for solving the above-mentioned problems is that the drug volatilization method rotates a drug holder holding a volatile drug, thereby volatilizing the volatile drug into the air, wherein the drug volatilization method includes a rotation adjustment step of adjusting the rotation speed of the drug holder to obtain a centrifugal effect of 10 to 150 (G).

根据本构成的药剂挥发方法,可实现与上述的本发明的药剂挥发装置同样的优异的功效。According to the chemical volatilization method of this configuration, the same excellent effects as those of the chemical volatilization device of the present invention described above can be achieved.

也就是说,在进行调整药剂保持体的转速的旋转调整工序时,由于以在药剂保持体中得到10~150(G)的离心效应的方式设定药剂保持体的形状及尺寸以及旋转驱动部的旋转速度,因此药剂保持体所保持的挥发性药剂能够高效地挥发到空气中且充分地扩散。因此,若实施本构成的药剂挥发方法,则即使在较大的空间、户外使用,也能够充分地发挥挥发性药剂的效果。Specifically, during the rotation adjustment step for adjusting the rotational speed of the medicine holder, the shape and dimensions of the medicine holder and the rotational speed of the rotation drive unit are set to achieve a centrifugal effect of 10 to 150 (G) within the medicine holder. This allows the volatile medicine held by the medicine holder to be efficiently volatilized into the air and sufficiently diffused. Therefore, by implementing the medicine volatilization method of this configuration, the effectiveness of the volatile medicine can be fully exerted even when used in larger spaces or outdoors.

附图说明BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

图1是本发明的药剂挥发装置所使用的药剂保持体的概要立体图。FIG1 is a schematic perspective view of a medicine holding member used in the medicine volatilizing device of the present invention.

图2是本发明的第一实施方式的药剂挥发装置的概要结构图。FIG. 2 is a schematic structural diagram of the drug volatilization device according to the first embodiment of the present invention.

图3是本发明的第二实施方式的药剂挥发装置的概要结构图。FIG3 is a schematic structural diagram of a chemical volatilization device according to a second embodiment of the present invention.

具体实施方式DETAILED DESCRIPTION

以下,对关于本发明的第一实施方式的实施方式进行说明。对本发明的药剂挥发方法在药剂挥发装置的说明中一并说明。但是,本发明并不限定于以下说明的实施方式、附图所记载的构成。The following describes the first embodiment of the present invention. The drug volatilization method of the present invention is also described in conjunction with the description of the drug volatilization device. However, the present invention is not limited to the following embodiments or the configurations shown in the accompanying drawings.

本发明的药剂挥发装置具备药剂保持体与旋转驱动部作为基本构成。为了便于说明,首先对药剂保持体及该药剂保持体所保持的挥发性药剂进行说明,然后对本发明的药剂挥发装置进行说明。The drug volatilizing device of the present invention comprises a drug holder and a rotation drive unit as basic components. For ease of explanation, the drug holder and the volatile drug held therein will be described first, followed by the drug volatilizing device of the present invention.

[药剂保持体][Medicine Retention Body]

图1是本发明的药剂挥发装置所使用的药剂保持体50的概要立体图。图1中的放大圆是将药剂保持体50的层叠面的一部分放大的图。药剂保持体50具备药剂保持层10与通气层20,还具备形态维持层30作为任选结构。在药剂保持层10形成有后述的能够保持挥发性药剂的间隙11。药剂保持层10能够通过间隙11的毛细现象将挥发性药剂吸起并保持于药剂保持层10的内部。在通气层20形成有能够供空气流通的空隙21。通气层20的空隙21设定为比药剂保持层10的间隙11大的尺寸。由此,药剂保持层10的间隙11所保持的挥发性药剂通过移动至通气层20的空隙21而成为容易挥发到空气中的状态。FIG1 is a schematic three-dimensional view of a drug holder 50 used in the drug volatilization device of the present invention. The enlarged circle in FIG1 is an enlarged view of a portion of the stacking surface of the drug holder 50. The drug holder 50 includes a drug holding layer 10 and a ventilation layer 20, and further includes a shape maintaining layer 30 as an optional structure. A gap 11 capable of holding a volatile drug, which will be described later, is formed in the drug holding layer 10. The drug holding layer 10 can absorb the volatile drug through the capillary phenomenon of the gap 11 and hold it inside the drug holding layer 10. A gap 21 capable of air circulation is formed in the ventilation layer 20. The gap 21 of the ventilation layer 20 is set to a size larger than the gap 11 of the drug holding layer 10. As a result, the volatile drug held in the gap 11 of the drug holding layer 10 is moved to the gap 21 of the ventilation layer 20 and becomes a state that is easy to volatilize into the air.

药剂保持层10及通气层20适合使用网眼状纤维片、织布、无纺布、编织物等纤维结构体,但也能够使用多孔片、多孔膜等多孔体。药剂保持层10及通气层20可以由相同原料构成,也可以由不同的原料构成。在由相同原料构成药剂保持层10及通气层20的情况下,分别准备由相同原料构成的具有间隙11的药剂保持层10和具有空隙21的通气层20,通过将药剂保持层10与通气层20相互接合来形成药剂保持体50。或者也能够将药剂保持层10与通气层20形成为一体化的纤维结构体或多孔体,并使之具备通气层20侧的纤维结构体中的纤维间隙或多孔体中的孔径比药剂保持层10侧的纤维结构体中的纤维间隙或多孔体中的孔径大的台阶结构或倾斜结构。在由不同的原料构成药剂保持层10及通气层20的情况下,例如使用织布作为药剂保持层10,使用网眼状纤维片作为通气层20,作为将两者接合的纤维结构体。在该情况下,药剂保持层10及通气层20所使用的纤维是选择能够使所保持的挥发性药剂稳定地挥发,并且能够使其挥发状态良好地持续的原料。作为纤维结构体的原料(纤维),例如能够举出:棉(cotton)、麻、羊毛、丝等天然纤维;人造丝(rayon)等半合成纤维;聚酯(polyester)(聚对苯二甲酸乙二醇酯(polyethylene terephthalate)、聚对苯二甲酸丁二醇酯(polybutylene terephthalate)等)、尼龙(nylon)、亚克力(acryl)、维尼纶(vinylon)、聚乙烯(polyethylene)、聚丙烯(polypropylene)、芳族聚酰胺(aramid)、聚苯硫醚(polyphenylene sulfide)等合成纤维;玻璃纤维(glass fiber)、碳纤维(carbonfiber)、陶瓷纤维(ceramic fiber)、金属纤维(metallic fibre)等无机纤维(inorganicfibre)。在上述纤维中,优选使用聚酯、尼龙。另外,以上列出的纤维可以单独使用,也可以组合不同的多种纤维来使用。The agent retaining layer 10 and the ventilation layer 20 are suitable for using a fiber structure such as a mesh fiber sheet, woven fabric, non-woven fabric, or braid, but a porous body such as a porous sheet or a porous membrane can also be used. The agent retaining layer 10 and the ventilation layer 20 can be made of the same raw material or different raw materials. In the case where the agent retaining layer 10 and the ventilation layer 20 are made of the same raw material, a agent retaining layer 10 with a gap 11 and a ventilation layer 20 with a gap 21 made of the same raw material are prepared respectively, and the agent retaining body 50 is formed by joining the agent retaining layer 10 and the ventilation layer 20 to each other. Alternatively, the agent retaining layer 10 and the ventilation layer 20 can be formed into an integrated fiber structure or porous body, and the fiber gaps in the fiber structure on the ventilation layer 20 side or the pore size in the porous body are provided with a stepped structure or an inclined structure that is larger than the fiber gaps in the fiber structure on the agent retaining layer 10 side or the pore size in the porous body. When the drug-retaining layer 10 and the ventilation layer 20 are formed of different materials, for example, a woven fabric can be used as the drug-retaining layer 10, and a mesh fiber sheet can be used as the ventilation layer 20, with the two being joined together as a fiber structure. In this case, the fibers used in the drug-retaining layer 10 and the ventilation layer 20 are selected to enable the retained volatile drug to volatilize stably and maintain a good volatilization state. Examples of raw materials (fibers) for the fiber structure include natural fibers such as cotton, linen, wool, and silk; semi-synthetic fibers such as rayon; synthetic fibers such as polyester (polyethylene terephthalate, polybutylene terephthalate, etc.), nylon, acryl, vinylon, polyethylene, polypropylene, aramid, and polyphenylene sulfide; and inorganic fibers such as glass fiber, carbon fiber, ceramic fiber, and metallic fiber. Of these fibers, polyester and nylon are preferred. The fibers listed above may be used alone or in combination.

此外,在层叠药剂保持层10与通气层20来形成药剂保持体50的情况下,如图1所示,在其层叠方向上,可以将药剂保持层10仅配置在通气层20的单侧,也可以配置在通气层20的两侧。而且,通常也可以按照药剂保持层10与通气层20的顺序重复将药剂保持层10与通气层20交互层叠,作为三层以上的构成。并且,只要不妨碍药剂保持层10的药剂保持能力或强度,也能够在药剂保持层10适当穿设通气孔,谋求药剂挥发性的改善。Furthermore, when the drug-retaining layer 10 and the ventilation layer 20 are stacked to form the drug-retaining body 50, as shown in FIG1 , the drug-retaining layer 10 may be positioned only on one side of the ventilation layer 20, or on both sides of the ventilation layer 20. Furthermore, the drug-retaining layer 10 and the ventilation layer 20 may be alternately stacked, typically in this order, to form a structure of three or more layers. Furthermore, as long as this does not impair the drug-retaining capacity or strength of the drug-retaining layer 10, ventilation holes may be appropriately provided in the drug-retaining layer 10 to improve drug volatility.

但是,在药剂保持体50的通气层20使用立体网眼状的纤维片等纤维结构体的情形下,需要良好地确保药剂保持体50的通气性,因此需使通气层20中的纤维间隙(空隙21)不垮塌。因此,在药剂保持体50中,如图1所示,优选在与通气层20邻接的位置设置形态维持层30。形态维持层30通过编织构成通气层20的纤维,维持通气层20的空隙21而发挥功能。由此,药剂保持体50能够充分地确保通气性。其结果,能够使用药剂保持体50所保持的挥发性药剂直至其大致全部挥发到空气中而消失为止。此外,药剂保持体50的原料的通气性优选设定为依据日本工业规格(JIS L 1096)而测定的通气度成为200~500cm3/cm2/秒的范围。若原料的通气度为上述的范围,则带来良好的毛细现象,挥发性药剂的移动顺畅地进行,导致有效的挥发。However, when a fiber structure such as a three-dimensional mesh fiber sheet is used for the ventilation layer 20 of the drug holder 50, it is necessary to ensure good air permeability of the drug holder 50, and therefore it is necessary to prevent the fiber gaps (voids 21) in the ventilation layer 20 from collapsing. Therefore, in the drug holder 50, as shown in FIG1 , a shape maintenance layer 30 is preferably provided at a position adjacent to the ventilation layer 20. The shape maintenance layer 30 functions by weaving the fibers constituting the ventilation layer 20 to maintain the voids 21 of the ventilation layer 20. Thus, the drug holder 50 can fully ensure air permeability. As a result, the volatile drug held by the drug holder 50 can be used until it is almost completely volatilized into the air and disappears. In addition, the air permeability of the raw material of the drug holder 50 is preferably set so that the air permeability measured in accordance with Japanese Industrial Standards (JIS L 1096) is in the range of 200 to 500 cm 3 /cm 2 /second. When the air permeability of the raw material is within the above-mentioned range, a good capillary phenomenon is brought about, and the volatile chemical moves smoothly, leading to efficient volatilization.

构成药剂保持体50的药剂保持层10及通气层20以及任选结构的形态维持层30各自被设定为适当的厚度。药剂保持层10被设定为0.05~3mm,优选被设定为0.2~1mm。当药剂保持层10的厚度不足0.05mm时,保持挥发性药剂的容量不足,难以充分地且持续地发挥挥发性药剂的效果。当药剂保持层10的厚度超过3mm时,药剂保持层10所具有的挥发性药剂的保持力过大而使挥发性药剂的一部分残留于药剂保持层10,难以高效地使其挥发。而且,药剂保持层10体积大,因此难以加工成各式各样的形态。通气层20被设定为0.5~6mm,优选被设定为1~5mm。当通气层20的厚度不足0.5mm时,通气层20被挥发性药剂过度湿润,而且因通气层而发生的风力(搅拌气流)变弱,难以高效地使挥发性药剂挥发。当通气层20的厚度超过6mm时,由于对药剂保持体50的厚度的限制而不得不减薄药剂保持层10的厚度,其结果,药剂保持层10的药剂保持能力发生障碍,或者通气层20的通气阻力增大而使挥发性药剂的挥发状态不稳定。形态维持层30被设定为0.2~1mm。若形态维持层30的厚度为上述的范围,则能够在确保药剂保持体50的通气性的同时长期维持药剂保持体50的形态。The drug retaining layer 10 and the ventilation layer 20 constituting the drug retaining body 50, as well as the shape maintaining layer 30 of the optional structure, are each set to an appropriate thickness. The drug retaining layer 10 is set to 0.05 to 3 mm, preferably 0.2 to 1 mm. When the thickness of the drug retaining layer 10 is less than 0.05 mm, the capacity for retaining the volatile drug is insufficient, and it is difficult to fully and continuously exert the effect of the volatile drug. When the thickness of the drug retaining layer 10 exceeds 3 mm, the retention force of the volatile drug possessed by the drug retaining layer 10 is too large, so that a part of the volatile drug remains in the drug retaining layer 10, and it is difficult to volatilize it efficiently. Moreover, the drug retaining layer 10 is large in volume, so it is difficult to process it into various shapes. The ventilation layer 20 is set to 0.5 to 6 mm, preferably 1 to 5 mm. When the thickness of the ventilation layer 20 is less than 0.5 mm, the ventilation layer 20 is excessively moistened by the volatile agent, and the wind force (stirring airflow) generated by the ventilation layer becomes weak, making it difficult to efficiently volatilize the volatile agent. When the thickness of the ventilation layer 20 exceeds 6 mm, the thickness of the agent retaining layer 10 has to be thinned due to the limitation on the thickness of the agent retaining body 50. As a result, the agent retaining ability of the agent retaining layer 10 is hindered, or the ventilation resistance of the ventilation layer 20 increases, making the volatilization state of the volatile agent unstable. The shape maintenance layer 30 is set to 0.2 to 1 mm. If the thickness of the shape maintenance layer 30 is within the above range, it is possible to maintain the shape of the agent retaining body 50 for a long time while ensuring the air permeability of the agent retaining body 50.

[挥发性药剂][Volatile Potion]

药剂保持体50所保持的挥发性药剂若是在室温下具有通常的挥发性的药剂,则没有特别限定。而且,药剂保持体50的挥发性药剂的保持量能够根据使用用途或有效持续时间等条件在40~2000mg的范围调整。能够在本发明中使用的挥发性药剂例如能够举出:具有挥发性的拟除虫菊酯化合物、杀虫剂、杀螨剂、驱避剂、抗菌剂、防虫香料、除臭剂等。其中,具有挥发性的拟除虫菊酯化合物由于是防虫效果及杀虫效果优异的挥发性药剂因而优选使用,尤其是30℃下的蒸气压为2×1-41×10-2mmHg的拟除虫菊酯化合物由于挥发性与持续性的平衡良好因而更优选使用。若例示具有有用的挥发性的拟除虫菊酯化合物,则能够举出:2,2-二甲基-3-(2,2-二氯乙烯基)环丙烷甲酸2,3,5,6-四氟苄基酯(2,3,5,6-tetrafiuorobenzyl2,2-dimethyl-3-(2,2-dichlorovinyl)cyclopropanecarboxylate)(四氟苯菊酯)、2,2-二甲基-3-(1-丙烯基)环丙烷甲酸4-甲基-2,3,5,6-四氟苄基酯(4-methyl-2,3,5,6-tetrafluorobenzyl 2,2-dimethyl-3-(1-propenyl)cyclopropanecarboxylate)(丙氟菊酯)、2,2-二甲基-3-(1-丙烯基)环丙烷甲酸4-甲氧基甲基-2,3,5,6-四氟苄基酯(4-methoxymethyl-2,3,5,6-tetrafluorobenzyl 2,2-dimethyl-3-(1-propenyl)cyclopropanecarboxylate)(甲氧苄氟菊酯)、2,2,3,3-四甲基环丙烷甲酸4-甲氧基甲基-2,3,5,6-四氟苄基酯(4-methoxymethyl-2,3,5,6-tetrafiuorobenzyl2,2,3,3-tetramethyl cyclopropanecarboxylate)、2,2,3,3-四甲基环丙烷甲酸4-炔丙基-2,3,5,6-四氟苄基酯(4-propargyl-2,3,5,6-tetrafiuorobenzyl2,2,3,3-tetramethyl cyclopropanecarboxylate)、烯炔菊酯等。虽然在上述的拟除虫菊酯化合物中存在具有各种的异构体的化合物,但在该情况下,能够使用仅由异构体中的一种构成的单独物,也能够使用任意比率的异构体混合物。而且,也能够从以上列出的拟除虫菊酯化合物适当选择两种以上,谋求挥发性的调整而作为耐得住长期使用的制剂。The volatile agent retained by the agent retainer 50 is not particularly limited as long as it is an agent with normal volatility at room temperature. In addition, the retention amount of the volatile agent in the agent retainer 50 can be adjusted in the range of 40 to 2000 mg according to conditions such as the intended use or effective duration. Examples of volatile agents that can be used in the present invention include: volatile pyrethroid compounds, insecticides, acaricides, repellents, antibacterial agents, insect repellent fragrances, deodorants, etc. Among them, volatile pyrethroid compounds are preferably used because they are volatile agents with excellent insect repellent and insecticidal effects. In particular, pyrethroid compounds having a vapor pressure of 2× 1-4 to 1× 10-2 mmHg at 30°C are more preferably used because they have a good balance between volatility and persistence. Examples of useful volatile pyrethroid compounds include 2,3,5,6-tetrafluorobenzyl 2,2-dimethyl-3-(2,2-dichlorovinyl)cyclopropanecarboxylate (transfluthrin), 4-methyl-2,3,5,6-tetrafluorobenzyl 2,2-dimethyl-3-(2,2-dichlorovinyl)cyclopropanecarboxylate (4-methyl-2,3,5,6-tetrafluorobenzyl 2,2-dimethyl-3-(1-propen ... 2,2-dimethyl-3-(1-propenyl)cyclopropanecarboxylate)(Methoxyfluthrin), 4-methoxymethyl-2,3,5,6-tetrafluorobenzyl 2,2-dimethyl-3-(1-propenyl)cyclopropanecarboxylate)(Methoxyfluthrin), 4-methoxymethyl-2,3,5,6-tetrafluorobenzyl 2,2-dimethyl-3-(1-propenyl)cyclopropanecarboxylate(Methoxyfluthrin), 4-methoxymethyl-2,3,5,6-tetrafluorobenzyl 2,2,3,3-tetramethylcyclopropanecarboxylate These include pyrethroid compounds (e.g., pyrethroid 4-propargyl-2,3,5,6-tetrafluorobenzyl 2,2,3,3-tetramethylcyclopropanecarboxylate), pyrethrin, and the like. Although the above-mentioned pyrethroid compounds include compounds having various isomers, in this case, a single compound consisting of only one of the isomers can be used, or a mixture of isomers in any ratio can be used. Furthermore, two or more pyrethroid compounds listed above can be appropriately selected to adjust volatility, resulting in a formulation that can withstand long-term use.

在以上列出的拟除虫菊酯化合物以外的挥发性药剂中,作为杀虫剂能够举出:呋虫胺(dinotefuran)等新烟碱(neonicotinoid)系杀虫成分、杀螟松(fenitrothion)等有机磷系杀虫成分、残杀威(propoxur)等氨基甲酸酯(carbamate)系杀虫成分。作为杀螨剂能够举出:5-氯-2-三氟甲烷磺酰胺苯甲酸甲酯(methyl 5-chloro-2-trifluoromethanesulfonamide benzoate)、水杨酸苯酯(phenyl salicylate)、3-碘-2-丙炔基丁基氨基甲酸酯(3-iodo-2-propynylbutyl carbamate)等。作为驱避剂(驱避成分)能够举出:避蚊胺(DEET)、酞酸二甲酯(dimethyl phthalate)、2-乙基-1,3-己二醇(2-ethyl-1,3-hexanediol)等。作为抗菌剂(抗菌成分)能够举出:扁柏酚(hinokitiol)、四氢芳樟醇(tetrahydro linalool)、丁香酚(eugenol)、异硫氰酸烯丙酯(allyl isothiocyanate)等。作为防虫香料能够举出:香茅油(citronella oil)、橙油(orange oil)、柠檬油(lemonoil)、白柠檬油(lime oil)、柚子油、熏衣草油(lavender oil)、薄荷油(peppermint oil)、桉油(eucalyptus oil)、茉莉油(jasmine oil)、桧木油(hinoki oil)、绿茶精油、柠檬烯(limonene)、α-蒎烯(α-pinene)、香茅醛(citronellal)、萜品醇(terpineol)、芳樟醇(linalool)、香叶醇(geraniol)、苯乙醇(phenylethyl alcohol)、戊基肉桂醛(amylcinnamic aldehyde)、枯茗醛(cuminaldehyde)、乙酸苄酯(benzyl acetate)等。而且,除了除臭剂之外,配合被称作“绿之香”的青叶醇(leafalcohol)、青叶醛(leafaldehyde)也有用。Among the volatile pesticides other than the pyrethroid compounds listed above, insecticides include neonicotinoid insecticides such as dinotefuran, organophosphorus insecticides such as fenitrothion, and carbamate insecticides such as propoxur. Acaricides include methyl 5-chloro-2-trifluoromethanesulfonamide benzoate, phenyl salicylate, and 3-iodo-2-propynylbutyl carbamate. Repellents (repellent ingredients) include DEET, dimethyl phthalate, and 2-ethyl-1,3-hexanediol. Examples of the antimicrobial agent (antimicrobial component) include hinokitiol, tetrahydrolinalool, eugenol, and allyl isothiocyanate. Examples of insect repellent fragrances include citronella oil, orange oil, lemon oil, lime oil, grapefruit oil, lavender oil, peppermint oil, eucalyptus oil, jasmine oil, hinoki oil, green tea essential oil, limonene, α-pinene, citronellal, terpineol, linalool, geraniol, phenylethyl alcohol, amylcinnamic aldehyde, cuminaldehyde, and benzyl acetate. In addition to deodorants, leaf alcohol and leaf aldehyde, known as "green fragrances," are also useful.

挥发性药剂可以以原本的状态使用,也可以由各种溶剂稀释或添加各种添加剂来使用。作为溶剂能够举出:正链烷烃、异链烷烃等烃系溶剂;丙二醇、1,3-丁二醇、1,4-丁二醇、二乙二醇、二丙二醇、己二醇等碳数3~6的二醇(glycol)及它们的二醇醚(glycolether)、酮系溶剂以及酯系溶剂等。挥发性药剂使用上述的溶剂而被适当稀释,被药剂保持体50保持。作为添加剂例如能够举出:BHT、BHA、2,2’-亚甲基双(4-乙基-6-叔丁基苯酚)(2,2’-methylenebis(4-ethyl-6-tert-butylphenol))、2,2’-亚甲基双(4-甲基-6-叔丁基苯酚)(2,2’-methylenebis(4-methyl-6-tert-butylphenol))、4,4’-亚甲基双(2-甲基-6-叔丁基苯酚)(4,4’-methylenebis(2-methyl-6-tert-butylphenol))、3,5-二-叔丁基-4-羟基苯甲醚(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyanisole)、巯基苯并咪唑(mercaptobenzimidazole)等稳定剂。而且,也能够根据需要添加紫外线吸收剂、紫外线散射剂、光泽剂、消炎剂、止汗剂、保湿剂、界面活性剂、分散剂、香料等各种成分。Volatile chemicals can be used as is, diluted with various solvents, or added with various additives. Examples of solvents include hydrocarbon solvents such as normal paraffins and isoparaffins; glycols with 3 to 6 carbon atoms such as propylene glycol, 1,3-butanediol, 1,4-butanediol, diethylene glycol, dipropylene glycol, and hexylene glycol, as well as their glycol ethers; ketone solvents; and ester solvents. The volatile chemical is appropriately diluted with the aforementioned solvents and retained by the chemical retainer 50. Examples of additives include stabilizers such as BHT, BHA, 2,2'-methylenebis(4-ethyl-6-tert-butylphenol), 2,2'-methylenebis(4-methyl-6-tert-butylphenol), 4,4'-methylenebis(2-methyl-6-tert-butylphenol), 3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyanisole, and mercaptobenzimidazole. Furthermore, various components such as ultraviolet absorbers, ultraviolet scatterers, brighteners, anti-inflammatory agents, antiperspirants, moisturizers, surfactants, dispersants, and fragrances may be added as needed.

[药剂挥发装置][Pharmaceutical volatilization device]

接下来,对具备如上述构成的药剂保持体的本发明的药剂挥发装置进行说明。本发明的药剂挥发装置是用于通过使杀虫剂或驱避剂等挥发性药剂挥发到空气中来防除蚊类、摇蚊类、小蝇类等的飞翔害虫或蟑螂类、蚁类、蜈蚣类、蜘蛛类等爬行害虫的装置。以下对本发明的药剂挥发装置中的代表性的两个实施方式进行说明。Next, a description will be given of the chemical volatilization device of the present invention, comprising a chemical retainer configured as described above. The chemical volatilization device of the present invention is used to control flying pests such as mosquitoes, midges, and small flies, and crawling pests such as cockroaches, ants, centipedes, and spiders by volatilizing a volatile chemical, such as an insecticide or repellent, into the air. Two representative embodiments of the chemical volatilization device of the present invention will be described below.

<第一实施方式><First embodiment>

图2是本发明的第一实施方式的药剂挥发装置100的概要结构图。(a)是药剂挥发装置100的纵剖视图,(b)是药剂挥发装置100的A-A’位置处的横剖视图。药剂挥发装置100具备药剂保持体51与旋转驱动部60作为基本构成。药剂保持体51通过将药剂保持层10与通气层20层叠而成。而且,在与通气层20邻接的位置设置有形态维持层30。在本实施方式的药剂挥发装置100中,如图2的(b)所示,使用加工成圆盘形状的构件作为药剂保持体51。也就是说,这是将由图1所示的药剂保持层10、通气层20及形态维持层30的层叠物构成的片状的药剂保持体50起模成圆形的构件。在该情况下,药剂保持体51的尺寸被设定为直径R1约为4~8cm,将药剂保持层10与通气层20加在一起的厚度D1被设定为约1~7mm。若采用这种圆盘形状的药剂保持体51,则药剂保持体51薄型化,因此能够构成便携性优异的药剂挥发装置100。FIG2 is a schematic structural diagram of the drug volatilization device 100 according to the first embodiment of the present invention. (a) is a longitudinal sectional view of the drug volatilization device 100, and (b) is a transverse sectional view of the drug volatilization device 100 at the A-A' position. The drug volatilization device 100 has a drug retainer 51 and a rotation drive unit 60 as a basic structure. The drug retainer 51 is formed by stacking a drug retaining layer 10 and a ventilation layer 20. In addition, a shape maintaining layer 30 is provided at a position adjacent to the ventilation layer 20. In the drug volatilization device 100 of this embodiment, as shown in FIG2(b), a member processed into a disc shape is used as the drug retainer 51. That is, this is a member obtained by molding the sheet-like drug retainer 50 composed of the stack of the drug retaining layer 10, the ventilation layer 20, and the shape maintaining layer 30 shown in FIG1 into a circular shape. In this case, the dimensions of the drug holder 51 are set to a diameter R1 of approximately 4 to 8 cm, and a thickness D1 of approximately 1 to 7 mm, including the drug holding layer 10 and the ventilation layer 20. Using this disc-shaped drug holder 51 reduces the thickness of the drug holder 51, thereby enabling a highly portable drug volatilizing device 100.

圆盘形状的药剂保持体51在收纳于旋转匣70的状态下使用。旋转匣70具备轴71及外壳(case)72,在药剂保持体51的中心由轴71贯通的状态下被固定。为了使挥发性药剂从药剂保持体51高效地挥发,在旋转匣70的外壳72适当设置有开口部(未图示)。旋转匣70的轴71与旋转驱动部60连接。旋转驱动部60内置有电源61及驱动马达62,能够使收纳有药剂保持体51的旋转匣70以设定的旋转速度旋转。这样,若在将药剂保持体51收纳于旋转匣70的状态下通过旋转驱动部60使其旋转,则药剂保持体51因离心力而变形的情况得以抑制,因此能够降低药剂保持体51的旋转时的离心效应(关于离心效应后述)的不均匀。旋转驱动部60的电源61可以为直流电源或交流电源,但在携带药剂挥发装置100的情况下,适合使用碱电池、锰电池、充电式电池、太阳能电池等电池。电池的容量能够根据用法、用量适当选择。例如在将药剂挥发装置100作为携带或室内房间用的挥发装置利用的情况下,优选使用二号电池至四号电池,在作为大空间用的大型挥发装置利用的情况下,优选使用多个一号电池至二号电池。驱动马达62若为一般使用的马达则没有特别限定,例如能够举出有刷马达、无刷马达。特别是无刷马达因耐久性及使用性优异,因此适合作为药剂挥发装置100的驱动马达62。驱动马达62的转速(即药剂保持体51的转速)被设定为500~2000rpm,优选被设定为700~1600rpm。当转速不足500rpm时,有无法得到充分的药剂挥发效果的可能性,当转速超过2000rpm时,在使用电池作为电源61的情况下消耗加快,无法长时间使用。而且,在旋转驱动部60也能够设置ON-OFF开关、通知使用结束时期的指示灯(pilot lamp)等。在设置指示灯等的情况下,由于旋转驱动部60的表面温度会因发热而上升一些,因此也能够利用该热使药剂保持体51所保持的挥发性药剂的挥发性提高。The disc-shaped drug holder 51 is used while being housed in a rotating cartridge 70. The rotating cartridge 70 includes a shaft 71 and a case 72, and is fixed in a state where the shaft 71 passes through the center of the drug holder 51. In order to allow the volatile drug to evaporate efficiently from the drug holder 51, an opening (not shown) is appropriately provided in the case 72 of the rotating cartridge 70. The shaft 71 of the rotating cartridge 70 is connected to the rotation drive unit 60. The rotation drive unit 60 has a built-in power supply 61 and a drive motor 62, which can rotate the rotating cartridge 70 containing the drug holder 51 at a set rotation speed. In this way, if the drug holder 51 is rotated by the rotation drive unit 60 while being housed in the rotating cartridge 70, the deformation of the drug holder 51 due to centrifugal force can be suppressed, thereby reducing the unevenness of the centrifugal effect (the centrifugal effect will be described later) during the rotation of the drug holder 51. The power source 61 of the rotation drive unit 60 can be a DC power source or an AC power source. However, when the drug volatilization device 100 is portable, batteries such as alkaline batteries, manganese batteries, rechargeable batteries, and solar cells are suitable. The battery capacity can be appropriately selected according to usage and dosage. For example, when the drug volatilization device 100 is used as a portable volatilization device or a volatilization device for indoor use, it is preferred to use AA batteries to AA batteries. When it is used as a large volatilization device for a large space, it is preferred to use multiple AA batteries to AA batteries. The drive motor 62 is not particularly limited as long as it is a generally used motor. For example, a brushed motor or a brushless motor can be mentioned. In particular, a brushless motor is suitable as the drive motor 62 of the drug volatilization device 100 due to its excellent durability and usability. The rotation speed of the drive motor 62 (i.e., the rotation speed of the drug holder 51) is set to 500 to 2000 rpm, preferably 700 to 1600 rpm. If the rotation speed is less than 500 rpm, sufficient drug volatilization may not be achieved. If the rotation speed exceeds 2000 rpm, the battery power supply 61 will be depleted quickly, making it difficult to use for a long time. Furthermore, the rotation drive unit 60 may be provided with an on-off switch, an indicator light (pilot lamp) to indicate the end of use, or the like. If an indicator light is provided, the surface temperature of the rotation drive unit 60 will rise slightly due to heat generation, and this heat can be used to increase the volatility of the volatile drug held by the drug holder 51.

当驱动旋转驱动部60时,药剂保持体51与旋转匣70成为一体并绕轴71的轴心(旋转轴)X旋转。此时,旋转引起的离心力作用于药剂保持体51,并且伴随旋转而在药剂保持体51的周围如图2的(a)的箭头所示那样产生搅拌气流。于是,药剂保持层10所保持的挥发性药剂从通气层20挥发到空气中,进而扩散,在药剂挥发装置100的周围发挥防虫效果及杀虫效果。When the rotary drive unit 60 is driven, the drug holder 51 and the rotary cartridge 70 become one body and rotate about the axis (rotation axis) X of the shaft 71. At this time, the centrifugal force caused by the rotation acts on the drug holder 51, and as the rotation occurs, a stirring airflow is generated around the drug holder 51, as indicated by the arrow in Figure 2(a). As a result, the volatile drug held by the drug retaining layer 10 evaporates from the ventilation layer 20 into the air, where it diffuses and exerts an insect repellent and insecticidal effect around the drug volatilizing device 100.

<第二实施方式><Second embodiment>

图3是本发明的第二实施方式的药剂挥发装置200的概要结构图。(a)是药剂挥发装置200的纵剖视图,(b)是药剂挥发装置200的B-B’位置处的横剖视图。药剂挥发装置200与第一实施方式的药剂挥发装置100同样地具备药剂保持体52与旋转驱动部60作为基本构成。药剂保持体52通过将药剂保持层10与通气层20层叠而成。而且,在与通气层20邻接的位置设置有形态维持层30。在本实施方式的药剂挥发装置200中,如图3的(b)所示,使用加工成空心圆筒形状的构件作为药剂保持体52。也就是说,这是将由图1所示的药剂保持层10、通气层20及形态维持层30的层叠物构成的片状的药剂保持体50以使药剂保持层10成为内侧的方式卷绕成筒状的构件。在该情况下,药剂保持体52的尺寸被设定为内径R2约为6~10cm,将药剂保持层10与通气层20加在一起的厚度D2被设定为约1~7mm,高度T1被设定为3~10cm。若采用这种空心圆筒形状的药剂保持体52,则在长度方向上中心轴(后述的旋转轴)到药剂保持层10的距离相等,因此在药剂保持层10的所有位置处作用于挥发性药剂的离心效应(关于离心效应后述)大致相等。其结果,能够遍及药剂保持体52的整周发挥大致均匀的药剂挥发效果。FIG3 is a schematic structural diagram of a drug volatilization device 200 according to a second embodiment of the present invention. (a) is a longitudinal sectional view of the drug volatilization device 200, and (b) is a transverse sectional view of the drug volatilization device 200 at position B-B'. The drug volatilization device 200, like the drug volatilization device 100 according to the first embodiment, includes a drug retainer 52 and a rotation drive unit 60 as basic components. The drug retainer 52 is formed by laminating a drug retaining layer 10 and a ventilation layer 20. Furthermore, a shape maintaining layer 30 is provided adjacent to the ventilation layer 20. In the drug volatilization device 200 according to this embodiment, as shown in FIG3(b), a member processed into a hollow cylindrical shape is used as the drug retainer 52. That is, this is a member obtained by rolling a sheet-like drug retainer 50 composed of a laminate of the drug retaining layer 10, the ventilation layer 20, and the shape maintaining layer 30 shown in FIG1 into a cylindrical shape with the drug retaining layer 10 facing inward. In this case, the dimensions of the drug holder 52 are set to an inner diameter R2 of approximately 6 to 10 cm, a thickness D2 (including the drug holding layer 10 and the ventilation layer 20) of approximately 1 to 7 mm, and a height T1 of 3 to 10 cm. With this hollow cylindrical shape, the distance from the central axis (the rotation axis described later) to the drug holding layer 10 is uniform in the longitudinal direction. Therefore, the centrifugal effect (described later) acting on the volatile drug is approximately equal at all locations in the drug holding layer 10. As a result, a roughly uniform drug volatilization effect can be achieved throughout the entire circumference of the drug holder 52.

空心圆筒形状的药剂保持体52在被收纳于旋转匣70的状态下使用。旋转匣70具备轴71、外壳72及卡止片73,药剂保持体52插入外壳72与卡止片73之间的间隙而被固定。为了使挥发性药剂从药剂保持体52高效地挥发,在旋转匣70的外壳72适当设置有开口部(未图示)。旋转匣70的轴71与内置有电源61及驱动马达62的旋转驱动部60连接。旋转驱动部60的构成与第一实施方式相同,因此省略详细的说明。The hollow cylindrical drug holder 52 is used while housed in a rotary cartridge 70. The rotary cartridge 70 includes a shaft 71, a housing 72, and a locking piece 73. The drug holder 52 is inserted into the gap between the housing 72 and the locking piece 73 and secured thereto. To efficiently volatilize the volatile drug from the drug holder 52, an opening (not shown) is appropriately provided in the housing 72 of the rotary cartridge 70. The shaft 71 of the rotary cartridge 70 is connected to a rotary drive unit 60 that includes a power supply 61 and a drive motor 62. The configuration of the rotary drive unit 60 is the same as that of the first embodiment, and therefore a detailed description thereof will be omitted.

当驱动旋转驱动部60时,药剂保持体52与旋转匣70成为一体绕轴71的轴心(旋转轴)X旋转。此时,旋转引起的离心力作用于药剂保持体52,并且伴随旋转而在药剂保持体52的周围如图3的(a)的箭头所示那样产生搅拌气流。于是,药剂保持层10所保持的挥发性药剂从通气层20挥发到空气中,进而扩散,在药剂挥发装置200的周围发挥防虫效果及杀虫效果。When the rotary drive unit 60 is driven, the agent holder 52 and the rotary cartridge 70 rotate integrally about the axis (rotation axis) X of the shaft 71. The centrifugal force generated by the rotation acts on the agent holder 52, and as the rotation progresses, a stirring airflow is generated around the agent holder 52, as indicated by the arrows in FIG3(a). The volatile agent retained by the agent retaining layer 10 then volatilizes from the ventilation layer 20 into the air, where it diffuses and exerts an insect repellent and insecticidal effect around the agent volatilizing device 200.

[药剂挥发装置中的离心效应][Centrifugal effect in a drug volatilization device]

在上述的第一实施方式的药剂挥发装置100及第二实施方式的药剂挥发装置200中,以在药剂保持体50(51、52)的旋转时得到适当的离心效应的方式设定很重要。在此,离心效应(G)是指表示旋转体的离心力的强度的指标,为通过下列的公式(I)表示的数值(G=m/秒2)。In the drug volatilizing device 100 of the first embodiment and the drug volatilizing device 200 of the second embodiment, it is important to set the device so that an appropriate centrifugal effect is obtained during the rotation of the drug holder 50 (51, 52). Here, the centrifugal effect (G) is an indicator of the strength of the centrifugal force of the rotating body and is a numerical value expressed by the following formula (I): G = m/ .

离心效应(G)=R×N2/894…(I)Centrifugal effect (G) = R × N 2 / 894… (I)

[R:旋转半径(m)、N:转速(rpm)][R: rotation radius (m), N: rotation speed (rpm)]

本发明人等发现了若以在药剂保持体50(51、52)的旋转时得到10~150(G)的离心效应的方式设定药剂保持体50(51、52)的形状及尺寸,并且调整旋转驱动部60的旋转速度,则能够使挥发性药剂从药剂保持体50(51、52)高效地挥发且充分地扩散。当离心效应不足10(G)时,存在作为药剂挥发装置100、200的挥发性能不足,从而无法充分地得到挥发性药剂的防虫效果及杀虫效果的可能性。当离心效应超过150(G)时,存在药剂保持体50(51、52)所保持的挥发性药剂飞散于周围,无法充分地得到防虫效果及杀虫效果的可能性。而且,也会成为挥发性药剂以液体的状态飞散而污染周围的原因。当使用药剂挥发装置100、200实施本发明的药剂挥发方法时,若以得到10~150(G)的离心效应的方式调整药剂保持体50(51、52)的旋转速度(旋转调整工序),则能够使药剂保持体50(51、52)所保持的挥发性药剂高效地挥发到空气中且充分地扩散,故即使在较大的空间、户外使用药剂挥发装置100、200,也能够充分地发挥防虫效果及杀虫效果。The present inventors have discovered that by setting the shape and size of the drug holder 50 (51, 52) so as to obtain a centrifugal effect of 10 to 150 (G) during the rotation of the drug holder 50 (51, 52), and adjusting the rotation speed of the rotation drive unit 60, the volatile drug can be efficiently volatilized and fully diffused from the drug holder 50 (51, 52). If the centrifugal effect is less than 10 (G), there is a possibility that the volatilization performance of the drug volatilization device 100, 200 is insufficient, and the insect repellent and insecticidal effects of the volatile drug cannot be fully obtained. If the centrifugal effect exceeds 150 (G), there is a possibility that the volatile drug held by the drug holder 50 (51, 52) will be scattered around, and the insect repellent and insecticidal effects cannot be fully obtained. In addition, the volatile drug may be scattered in a liquid state and contaminate the surrounding area. When the chemical volatilization method of the present invention is implemented using the chemical volatilization device 100 or 200, by adjusting the rotation speed of the chemical holder 50 (51 or 52) so as to obtain a centrifugal effect of 10 to 150 (G) (rotation adjustment step), the volatile chemical held by the chemical holder 50 (51 or 52) can be efficiently volatilized into the air and fully diffused. Therefore, even when the chemical volatilization device 100 or 200 is used in a larger space or outdoors, the insect repellent effect and insecticidal effect can be fully exerted.

而且,关于药剂挥发装置100、200的挥发性能,可以认为由于通气层20的空隙21被设定为比药剂保持层10的间隙11大的尺寸,因此伴随药剂保持体50(51、52)的旋转而产生的搅拌气流会影响挥发性药剂的挥发。本发明人等进一步深入研究,结果发现在得到上述的离心效应(G)的范围内,若将构成药剂保持体50(51、52)的药剂保持层10及通气层20设定为适当的厚度比率,则药剂挥发装置100、200能够有效地发挥挥发性能。在此,设通气层20的厚度为A,设药剂保持层10的厚度为B,则优选设定为厚度比率(P){P=A/B}成为大于1.5且50以下的值。当厚度比率(P)为1.5以下时,通气层20的厚度(A)相对于药剂保持层10的厚度(B)不足,因此难以稳定地使药剂保持层10所保持的挥发性药剂挥发。而且,通气层20带来的搅拌气流变弱,因此挥发性药剂的挥发效率降低。另一方面,当厚度比率(P)超过50时,通气层20的厚度(A)相对于药剂保持层10的厚度(B)过大,因此药剂保持层10所保持的挥发性药剂大部分迅速地挥发,难以得到挥发性药剂的持续的效果。而且,在将药剂保持体50(51、52)收纳于旋转匣70的状态下,药剂保持层10与通气层20的厚度之和受到限制,因此药剂保持层10的厚度相对地变薄。其结果,挥发性药剂的保持量变少,难以长时间发挥挥发性药剂的效果。Furthermore, regarding the volatilization performance of the drug volatilizing devices 100 and 200, it is believed that since the gaps 21 of the ventilation layer 20 are larger than the gaps 11 of the drug retaining layer 10, the agitating airflow generated by the rotation of the drug retaining members 50 (51, 52) affects the volatilization of the volatile drug. The present inventors conducted further research and found that, within the range of achieving the aforementioned centrifugal effect (G), the drug retaining layers 10 and the ventilation layer 20 constituting the drug retaining members 50 (51, 52) are set to an appropriate thickness ratio, thereby enabling the drug volatilizing devices 100 and 200 to effectively exhibit their volatilization performance. Here, assuming the thickness of the ventilation layer 20 is A and the thickness of the drug retaining layer 10 is B, it is preferable to set the thickness ratio (P) {P = A/B} to a value greater than 1.5 and less than 50. When the thickness ratio (P) is less than 1.5, the thickness (A) of the ventilation layer 20 is insufficient relative to the thickness (B) of the drug retaining layer 10, making it difficult to stably volatilize the volatile drug retained by the drug retaining layer 10. Moreover, the stirring airflow brought by the ventilation layer 20 becomes weak, so the volatilization efficiency of the volatile drug is reduced. On the other hand, when the thickness ratio (P) exceeds 50, the thickness (A) of the ventilation layer 20 is too large relative to the thickness (B) of the drug retaining layer 10, so most of the volatile drug retained by the drug retaining layer 10 is quickly volatilized, making it difficult to obtain a sustained effect of the volatile drug. Moreover, when the drug retaining body 50 (51, 52) is stored in the rotating box 70, the sum of the thicknesses of the drug retaining layer 10 and the ventilation layer 20 is limited, so the thickness of the drug retaining layer 10 becomes relatively thinner. As a result, the amount of volatile drug retained becomes less, making it difficult to exert the effect of the volatile drug for a long time.

并且,本发明人等对离心效应(G)与厚度比率(P)的关系进行详细验证,结果发现将离心效应(G)除以厚度比率(P)的值(G/P)规定为离心挥发指数(T),若在考虑旋转负载等因素的基础上将离心挥发指数(T)设定为适当的范围,则药剂挥发装置100、200能够更有效地发挥挥发性能。在本发明中,以离心挥发指数(T)成为大于1.1且不足22的值的方式设定药剂保持体50(51、52)的旋转速度(即旋转驱动部60的转速)是有效的。在该情况下,药剂保持体50(51、52)所保持的挥发性药剂更有效地挥发到空气中且充分地扩散,因此,即使在更大的空间、户外使用药剂挥发装置100、200也能可靠地发挥防虫效果及杀虫效果。Furthermore, the present inventors have conducted detailed research on the relationship between the centrifugal effect (G) and the thickness ratio (P). As a result, they have found that the centrifugal volatility index (T) is defined as the value (G/P) of the centrifugal effect (G) divided by the thickness ratio (P). If the centrifugal volatility index (T) is set within an appropriate range while taking into account factors such as the rotational load, the chemical volatilization device 100 or 200 can more effectively exhibit its volatilization performance. In the present invention, it is effective to set the rotational speed of the chemical holder 50 (51, 52) (i.e., the rotational speed of the rotary drive unit 60) so that the centrifugal volatility index (T) is greater than 1.1 and less than 22. In this case, the volatile chemical held by the chemical holder 50 (51, 52) is more effectively volatilized into the air and diffused fully. Therefore, even when the chemical volatilization device 100 or 200 is used in a larger space or outdoors, it can reliably exhibit its insect repellent and insecticidal effects.

此外,在第二实施方式的药剂挥发装置200中,药剂保持体52为空心圆筒形状,因此与第一实施方式中的圆盘形状的药剂保持体51相比,一般有大型化、旋转负载变大的倾向。另一方面,空心圆筒形状的药剂保持体52与圆盘形状的药剂保持体51相比能够加大药剂保持层10的表面积。因此,在第二实施方式中也能够设计为使药剂保持层10的厚度变薄,以抵销旋转负载的增大。Furthermore, in the second embodiment of the drug volatilizing device 200, the drug holder 52 is hollow cylindrical. Therefore, compared to the disc-shaped drug holder 51 of the first embodiment, it is generally larger and subject to a higher rotational load. On the other hand, the hollow cylindrical drug holder 52 can increase the surface area of the drug retaining layer 10 compared to the disc-shaped drug holder 51. Therefore, in the second embodiment, the thickness of the drug retaining layer 10 can be reduced to offset the increased rotational load.

实施例Example

为了确认使用了本发明的药剂挥发装置的情况下的防虫效果及杀虫效果,实施了户外的效力确认试验(实施例1、2及3)以及室内的效力确认试验(实施例4及5)。In order to confirm the insect repellent and insecticidal effects when the chemical volatilization device of the present invention is used, outdoor efficacy confirmation tests (Examples 1, 2, and 3) and indoor efficacy confirmation tests (Examples 4 and 5) were carried out.

<实施例1><Example 1>

使用捻线状态的聚酯纤维将由聚酯纤维构成的药剂保持层(厚度:0.3mm)与由聚酯纤维构成的通气层(厚度:1.6mm)以层叠的方式接合,并且以与通气层的上部邻接的方式设置由聚酯纤维构成的形态维持层(厚度:0.2mm)而形成圆盘形状的药剂保持体(厚度:2.1mm、外径:4.5cm)。该药剂保持体中的通气层与药剂保持层的厚度比率(P)为5.3。接下来,将药剂保持体收纳于聚碳酸酯制的旋转匣(厚度:8mm、外径:5.2cm),将使甲氧苄氟菊酯40mg溶解于煤油(kerosene)0.07mL而成的药液作为挥发性药剂均匀地滴下至药剂保持体,使甲氧苄氟菊酯保持于药剂保持体。然后将旋转匣与旋转驱动部连接,构成实施例1的药剂挥发装置。A drug-retaining layer (thickness: 0.3 mm) made of twisted polyester fibers and a ventilation layer (thickness: 1.6 mm) made of polyester fibers were layered and joined. A shape-maintaining layer (thickness: 0.2 mm) made of polyester fibers was placed adjacent to the upper portion of the ventilation layer to form a disc-shaped drug-retaining body (thickness: 2.1 mm, outer diameter: 4.5 cm). The thickness ratio (P) of the ventilation layer to the drug-retaining layer in this drug-retaining body was 5.3. Next, the drug-retaining body was housed in a polycarbonate rotary cassette (thickness: 8 mm, outer diameter: 5.2 cm). A solution of 40 mg of metofluthrin dissolved in 0.07 mL of kerosene was evenly dripped onto the drug-retaining body as a volatile drug, retaining the metofluthrin within the drug-retaining body. The rotary cassette was then connected to a rotary drive unit, thereby forming the drug-volatilizing device of Example 1.

在实施例1的药剂挥发装置中,当使旋转驱动部以1200rpm旋转时(在该情况下,药剂保持体也以1200rpm旋转),作用于药剂保持体的离心效应(G)为36.2(G),离心效应(G)除以厚度比率(P)得到的离心挥发指数(T)为6.8。在该旋转状态下将药剂挥发装置携带于受验者的腰间,并在户外总计使用了120小时,结果在整个试验期间中受验者没有被蚊子等令人不舒服的害虫骚扰。像这样,在实施例1的药剂挥发装置中确认了挥发性药剂的挥发所得到的优异的防虫效果。In the chemical volatilization device of Example 1, when the rotary drive unit was rotated at 1200 rpm (in this case, the chemical retainer also rotated at 1200 rpm), the centrifugal effect (G) acting on the chemical retainer was 36.2 (G), and the centrifugal volatility index (T), obtained by dividing the centrifugal effect (G) by the thickness ratio (P), was 6.8. While in this rotational state, the chemical volatilization device was worn around the waist of a subject and used outdoors for a total of 120 hours. The subject was not bothered by unpleasant insect pests such as mosquitoes throughout the entire test period. Thus, the excellent insect repellent effect achieved by the volatilization of the volatile chemical was confirmed in the chemical volatilization device of Example 1.

<实施例2><Example 2>

将在实施例1中形成的圆盘形状的药剂保持体重叠两片并收纳于与实施例1相同的聚碳酸酯制的旋转匣,将使甲氧苄氟菊酯60mg溶解于煤油0.08mL而成的药液作为挥发性药剂均匀地滴下至药剂保持体,使甲氧苄氟菊酯保持于药剂保持体。然后将旋转匣与旋转驱动部连接,构成实施例2的药剂挥发装置。Two disc-shaped drug holders formed in Example 1 were stacked and housed in a polycarbonate rotary cassette similar to that used in Example 1. A volatile drug solution consisting of 60 mg of metofluthrin dissolved in 0.08 mL of kerosene was evenly dripped onto the drug holders to retain the metofluthrin. The rotary cassette was then connected to a rotary drive unit, thereby forming the drug volatilization device of Example 2.

在实施例2的药剂挥发装置中,进行与实施例1同样的操作,结果其防虫效果在240小时内有效。In the chemical volatilization device of Example 2, the same operation as in Example 1 was carried out, and the insect repellent effect was effective for 240 hours.

<实施例3><Example 3>

将由聚酯纤维构成的平板状的纤维立体结构体(厚度:4.5mm)直接作为药剂保持体使用。因此,在该药剂保持体中,药剂保持层(厚度:0.3mm)、通气层(厚度:3.9mm)与形态维持层(厚度:0.3mm)一体存在。该药剂保持体中的通气层与药剂保持层的厚度比率(P)为13。接下来,将使四氟苯菊酯1.2g溶解于煤油1.2mL而成的药液作为挥发性药剂均匀地滴下至药剂保持体,使四氟苯菊酯保持于药剂保持体。然后,将该药剂保持体卷绕成筒状而成形为空心圆筒形状,将其收纳于聚碳酸酯制的旋转匣(直径:8cm、高度:5cm)。然后将旋转匣与旋转驱动部连接,构成实施例3的药剂挥发装置。A flat-plate-shaped fiber three-dimensional structure (thickness: 4.5 mm) composed of polyester fibers is directly used as a drug holder. Therefore, in this drug holder, the drug holding layer (thickness: 0.3 mm), the ventilation layer (thickness: 3.9 mm) and the shape maintenance layer (thickness: 0.3 mm) exist integrally. The thickness ratio (P) of the ventilation layer to the drug holding layer in this drug holder is 13. Next, a drug solution prepared by dissolving 1.2 g of transfluthrin in 1.2 mL of kerosene is evenly dripped onto the drug holder as a volatile drug, so that transfluthrin is retained in the drug holder. Then, the drug holder is wound into a cylindrical shape and formed into a hollow cylindrical shape, which is then housed in a rotary box made of polycarbonate (diameter: 8 cm, height: 5 cm). The rotary box is then connected to the rotary drive unit to form the drug volatilization device of Example 3.

在实施例3的药剂挥发装置中,当使旋转驱动部以1000rpm旋转时(在该情况下,药剂保持体也以1000rpm旋转),作用于药剂保持体的离心效应(G)为44.7(G),离心效应(G)除以厚度比率(P)得到的离心挥发指数(T)为3.4。在该旋转状态下将药剂挥发装置设置于户外并总计使用了960小时,结果在整个试验期间中,在以药剂挥发装置为中心的周围约5m的范围中蚊子等飞翔害虫没有靠近。像这样,在实施例3的药剂挥发装置中确认了挥发性药剂的挥发所得到的优异的防虫效果。In the chemical volatilization device of Example 3, when the rotary drive unit was rotated at 1000 rpm (in this case, the chemical retainer also rotated at 1000 rpm), the centrifugal effect (G) acting on the chemical retainer was 44.7 (G), and the centrifugal volatility index (T), obtained by dividing the centrifugal effect (G) by the thickness ratio (P), was 3.4. The chemical volatilization device was set up outdoors in this rotational state and used for a total of 960 hours. During the entire test period, no flying pests, such as mosquitoes, approached within a radius of approximately 5 meters around the chemical volatilization device. Thus, the chemical volatilization device of Example 3 confirmed the excellent insect repellent effect achieved by the volatilization of the volatile chemical.

<实施例4><Example 4>

按照实施例1的顺序形成保持有挥发性药剂的圆盘形状的药剂保持体,将其收纳于与实施例1同样的聚碳酸酯制的旋转匣,并且将旋转匣与旋转驱动部连接,构成实施例4的药剂挥发装置。但是,实施例4的药剂挥发装置设计为240小时用,因此圆盘形状的药剂保持体的厚度为实施例1的约2倍,作为挥发性药剂的甲氧苄氟菊酯的保持量为每药剂保持体60mg。在实施例4中,准备多个直径(R1)及通气层与药剂保持层的厚度比率(P)不同的药剂保持体,通过使药剂保持体的转速(N)、离心效应(G)及离心挥发指数(T)变化来检验挥发性药剂的效力的不同(表1的试验编号1~41)。具体而言,将试验编号1~41的药剂挥发装置设置在释放了100只淡色库蚊(Culex pipiens pallens)的雌成虫的6塌塌米的房间(25m3)的中央,确认了挥发性药剂的挥发所得到的杀虫效果。杀虫效果通过KT50进行评价,将50%的淡色库蚊被击倒的时间为5分钟以上且不足30分钟的情况设为[◎],将30分钟以上且不足60分钟的情况设为[○],将60分钟以上且不足90分钟的情况设为[△],将90分钟以上的情况设为[×]。Following the procedures of Example 1, a disc-shaped drug holder holding a volatile drug was formed and housed in the same polycarbonate rotary cartridge as in Example 1. The rotary cartridge was then connected to a rotary drive unit to form the drug volatilization device of Example 4. However, the drug volatilization device of Example 4 was designed for 240 hours of use, so the thickness of the disc-shaped drug holder was approximately twice that of Example 1. The holding amount of the volatile drug, metofluthrin, was 60 mg per drug holder. In Example 4, multiple drug holders with different diameters (R1) and thickness ratios (P) of the ventilation layer to the drug holder layer were prepared. The effectiveness of the volatile drug was examined by varying the drug holder rotational speed (N), centrifugal effect (G), and centrifugal volatility index (T) (Test Nos. 1 to 41 in Table 1). Specifically, the pesticide volatilization devices of Test Nos. 1 to 41 were set up in the center of a 6-tatami-meter room (25 m 3 ) and released 100 female adult Culex pipiens pallens. The insecticidal efficacy of the volatilized pesticide was confirmed. The insecticidal efficacy was evaluated using the KT50 scale, with a score of [◎] indicating a time of 5 minutes or longer to less than 30 minutes for knocking down 50% of the Culex pipiens pallens; a score of [○] indicating a time of 30 minutes or longer to less than 60 minutes; a score of [△] indicating a time of 60 minutes or longer to less than 90 minutes; and a score of [×] indicating a time of 90 minutes or longer for knocking down 50% of the Culex pipiens pallens.

【表1】【Table 1】

由表1判明了若以使作用于药剂保持体的离心效应(G)成为10~150(m/秒2)的范围的方式设定药剂保持体的直径(R1)及转速(N),则可得到一定以上的杀虫效果。并且也明确了,若以厚度比率(P)成为大于1.5且50以下的值的方式进行设定,且以离心挥发指数(T)成为大于1.1且不足22的值的方式进行设定,则可得到更优异的杀虫效果。相对于此,如试验编号18、23所示,药剂保持层的厚度(B)小而厚度比率(P)超过50的药剂保持体由于药剂保持体中的药剂保持能力不足,因此有妨碍杀虫效果的发挥的可能性。而且,如试验编号22、27所示,通气层的厚度(A)小而厚度比率(P)为1.5以下的药剂保持体由于通气层带来的搅拌气流变弱,因此观察到了挥发性药剂的挥发效率降低的倾向。Table 1 shows that setting the diameter (R1) and rotational speed (N) of the agent holder so that the centrifugal force (G) acting on the agent holder falls within the range of 10 to 150 (m/ ) can achieve a certain insecticidal effect. It also clearly shows that setting the thickness ratio (P) to a value greater than 1.5 and less than 50, and setting the centrifugal volatility index (T) to a value greater than 1.1 and less than 22, can achieve even better insecticidal effects. In contrast, as shown in Tests 18 and 23, agent holders with a small agent-retaining layer thickness (B) and a thickness ratio (P) exceeding 50 may hinder the insecticidal effect due to insufficient agent retention capacity within the agent holder. Furthermore, as shown in Tests 22 and 27, agent holders with a small ventilation layer thickness (A) and a thickness ratio (P) of less than 1.5 show a tendency for reduced volatilization efficiency of the volatile agent due to the weakened stirring airflow generated by the ventilation layer.

<实施例5><Example 5>

按照实施例3的顺序形成保持有挥发性药剂的空心圆筒形状的药剂保持体,将其收纳于与实施例3同样的聚碳酸酯制的旋转匣,并将旋转匣与旋转驱动部连接,构成实施例5的药剂挥发装置。在实施例5中,准备多个内径(R2)及通气层与药剂保持层的厚度比率(P)不同的药剂保持体,通过改变药剂保持体的转速(N)、离心效应(G)及离心挥发指数(T)来检验挥发性药剂的效力的不同(表2的试验编号42~81)。效力确认试验中的试验方法及杀虫效果的评价方法除了在25塌塌米的房间(105m3)实施以外与实施例4相同。Following the procedures of Example 3, a hollow cylindrical agent holder containing a volatile agent was formed and housed in the same polycarbonate rotary cassette as in Example 3. The rotary cassette was then connected to a rotary drive unit, thereby constructing the agent volatilization device of Example 5. In Example 5, multiple agent holders with varying inner diameters (R2) and thickness ratios (P) of the ventilation layer to the agent holding layer were prepared. The effectiveness of the volatile agent was tested by varying the agent holder rotational speed (N), centrifugal force (G), and centrifugal volatility index (T) (Test Nos. 42 to 81 in Table 2). The test methods and insecticidal efficacy evaluation methods for the efficacy confirmation test were the same as those of Example 4, except that the test was conducted in a 25-tatami-meter room (105 m 3 ).

【表2】【Table 2】

由表2判明了若以作用于药剂保持体的离心效应(G)成为10~150(m/秒2)的范围的方式设定药剂保持体的内径(R2)及转速(N),则可得到一定以上的杀虫效果。并且也明确了,若以厚度比率(P)成为大于1.5且50以下的值的方式进行设定,且以离心挥发指数(T)成为大于1.1且不足22的值的方式进行设定,则可得到更优异的杀虫效果。相对于此,如试验编号59、64所示,药剂保持层的厚度(B)小而厚度比率(P)超过50的药剂保持体由于药剂保持体中的药剂保持能不足,因此有妨碍杀虫效果的发挥的可能性。而且,如试验编号63、68所示,通气层的厚度(A)小而厚度比率(P)为1.5以下的药剂保持体由于通气层带来的搅拌气流变弱,因此观察到了挥发性药剂的挥发效率降低的倾向。Table 2 shows that setting the inner diameter (R2) and rotational speed (N) of the agent holder so that the centrifugal force (G) acting on the agent holder falls within the range of 10 to 150 (m/s²) can achieve a certain insecticidal effect. It also clearly shows that setting the thickness ratio (P) to a value greater than 1.5 and less than 50, and setting the centrifugal volatility index (T) to a value greater than 1.1 and less than 22, can achieve even better insecticidal effects. In contrast, as shown in Tests 59 and 64, agent holders with a small agent-retaining layer thickness (B) and a thickness ratio (P) exceeding 50 may hinder the insecticidal effect due to insufficient agent retention capacity in the agent holder. Furthermore, as shown in Tests 63 and 68, agent holders with a small ventilation layer thickness (A) and a thickness ratio (P) of less than 1.5 show a tendency for reduced volatilization efficiency of the volatile agent due to the weakened stirring airflow generated by the ventilation layer.

本发明的药剂挥发装置及药剂挥发方法能够用于对蚊类、蚋、摇蚊类、苍蝇类、毛蠓类、衣蛾类等飞翔害虫进行驱避或杀虫的目的,也能够在防除蟑螂类、蚁类、蜈蚣类、蜘蛛类等爬行害虫的用途中适用。The drug volatilization device and drug volatilization method of the present invention can be used to repel or kill flying pests such as mosquitoes, blackflies, midges, flies, midges, and clothes moths, and can also be used to prevent and control crawling pests such as cockroaches, ants, centipedes, and spiders.

附图标记说明Description of Reference Numerals

10:药剂保持层10: Medicine retention layer

11:间隙11: Gap

20:通气层20: Breathing layer

21:空隙21: Gap

30:形态维持层30: Form maintenance layer

50(51、52):药剂保持体50 (51, 52): Medicine holder

60:旋转驱动部60: Rotation drive unit

70:旋转匣70: Rotating box

100、200:药剂挥发装置100, 200: Chemical volatilization device

Claims (9)

1.一种药剂挥发装置,具备:1. A pharmaceutical evaporation device, comprising: 药剂保持体,其具有形成有能够保持挥发性药剂的间隙的药剂保持层、形成有尺寸比所述间隙大的空隙的通气层、及维持所述通气层的形态的形态维持层;以及A drug holder comprising a drug holding layer having gaps formed to hold volatile drugs, a venting layer having pores larger than the gaps, and a shape maintaining layer for maintaining the shape of the venting layer; and 旋转驱动部,其使所述药剂保持体旋转,其中,A rotary drive unit that keeps the pharmaceutical body rotating, wherein... 所述形态维持层通过编织构成所述通气层的纤维而形成在与所述通气层邻接的位置,The shape-maintaining layer is formed at a position adjacent to the ventilation layer by weaving the fibers that constitute the ventilation layer. 所述药剂挥发装置以在所述药剂保持体的旋转时得到10~150(G)的离心效应的方式设定所述药剂保持体的形状及尺寸以及所述旋转驱动部的旋转速度。The drug evaporation device sets the shape and size of the drug holder and the rotation speed of the rotation drive unit in such a way that a centrifugal effect of 10 to 150 (G) is obtained when the drug holder is rotated. 2.根据权利要求1所述的药剂挥发装置,其中,2. The pharmaceutical evaporation device according to claim 1, wherein, 以所述通气层的厚度(A)与所述药剂保持层的厚度(B)的比率(P=A/B)成为大于1.5且50以下的值的方式设定所述药剂保持体,The drug retainer is configured such that the ratio (P = A/B) of the thickness of the venting layer (A) to the thickness of the drug retaining layer (B) is greater than 1.5 and less than 50. 所述旋转驱动部以所述离心效应(G)除以所述比率(P)得到的离心挥发指数(T=G/P)成为大于1.1且不足22的值的方式设定所述转速。The rotational drive unit sets the rotational speed such that the centrifugal volatile index (T = G/P) obtained by dividing the centrifugal effect (G) by the ratio (P) is a value greater than 1.1 and less than 22. 3.根据权利要求2所述的药剂挥发装置,其中,3. The pharmaceutical evaporation device according to claim 2, wherein, 所述药剂保持体以所述比率(P)成为3以上且24以下的值的方式设定,The drug holder is set such that the ratio (P) is a value of 3 or more and 24 or less. 所述旋转驱动部以所述离心挥发指数(T)成为1.14以上且21.9以下的值的方式设定所述转速。The rotational drive unit sets the rotational speed such that the centrifugal volatility index (T) is 1.14 or higher and 21.9 or lower. 4.根据权利要求1或2所述的药剂挥发装置,其中,4. The pharmaceutical evaporation device according to claim 1 or 2, wherein, 所述药剂保持体通过将所述药剂保持层与所述通气层层叠而成,在层叠方向上,所述药剂保持层配置在所述通气层的单侧或两侧。The agent holder is formed by stacking the agent holding layer and the ventilation layer, wherein the agent holding layer is disposed on one or both sides of the ventilation layer in the stacking direction. 5.根据权利要求1或2所述的药剂挥发装置,其中,5. The pharmaceutical evaporation device according to claim 1 or 2, wherein, 所述药剂保持体构成为与旋转轴正交的圆盘形状。The drug holder is configured as a disk shape orthogonal to the axis of rotation. 6.根据权利要求1或2所述的药剂挥发装置,其中,6. The pharmaceutical evaporation device according to claim 1 or 2, wherein, 所述药剂保持体构成为与旋转轴平行的空心圆筒形状。The drug holder is configured as a hollow cylindrical shape parallel to the axis of rotation. 7.根据权利要求1或2所述的药剂挥发装置,其中,7. The pharmaceutical evaporation device according to claim 1 or 2, wherein, 所述药剂保持体收纳于连接有所述旋转驱动部的旋转匣。The drug holder is housed in a rotating box connected to the rotating drive unit. 8.根据权利要求1或2所述的药剂挥发装置,其中,8. The pharmaceutical evaporation device according to claim 1 or 2, wherein, 所述挥发性药剂包含30℃下的蒸气压为2×10-4~1×10-2mmHg的拟除虫菊酯化合物。The volatile agent contains pyrethroid compounds with a vapor pressure of 2× 10⁻⁴ to 1× 10⁻² mmHg at 30°C. 9.一种药剂挥发方法,使药剂保持体旋转,从而使挥发性药剂挥发到空气中,所述药剂保持体具有形成有能够保持所述挥发性药剂的间隙的药剂保持层、形成有尺寸比所述间隙大的空隙的通气层、及维持所述通气层的形态的形态维持层,所述形态维持层通过编织构成所述通气层的纤维而形成在与所述通气层邻接的位置,其中,9. A method for evaporating a pharmaceutical agent, wherein a pharmaceutical agent holder is rotated to evaporate a volatile pharmaceutical agent into the air, the pharmaceutical agent holder comprising an agent holding layer having gaps capable of holding the volatile pharmaceutical agent, a ventilation layer having pores larger than the gaps, and a shape maintaining layer for maintaining the shape of the ventilation layer, the shape maintaining layer being formed by weaving fibers constituting the ventilation layer at a position adjacent to the ventilation layer, wherein... 该药剂挥发方法包含调整所述药剂保持体的旋转速度以得到10~150(G)的离心效应的旋转调整工序。The method for evaporating the agent includes a rotation adjustment step of adjusting the rotation speed of the agent holder to obtain a centrifugal effect of 10 to 150 (G).
HK17109611.1A 2014-12-15 2015-12-14 Device and method for vaporizing/discharging chemical agent HK1235625B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014-253418 2014-12-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HK1235625A1 HK1235625A1 (en) 2018-03-16
HK1235625B true HK1235625B (en) 2021-01-29

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6681457B2 (en) Chemical volatilization device and chemical volatilization method
PT101738B (en) INSECTICID VAPORIZER AND ELECTRIC PACKAGING PROCESS FOR THE VAPORIZATION OF AN INSECTICIDE
KR100848417B1 (en) Cartridge for insecticide transpiration and insecticide transpiration apparatus
HK1235625B (en) Device and method for vaporizing/discharging chemical agent
HK1235625A1 (en) Device and method for vaporizing/discharging chemical agent
KR101206087B1 (en) Medicine volatilizer
JP4679831B2 (en) Chemical volatilization device
JP5948010B2 (en) Chemical vaporizer to prevent cockroach invasion
JP2004242668A (en) Agent vaporizer and method for controlling noxious insect
JP5279680B2 (en) Chemical volatilization body and chemical volatilization method using the same
JP2001292679A (en) Apparatus for vaporizing chemical
JP2000023612A (en) Battery powered insecticide transpiration apparatus and insecticide transpiration
JP2002017230A (en) Drug volatilization device
JP2007116967A (en) Chemical volatilization device
JP2005143429A (en) Apparatus for volatilizing agent and method for controlling insect pest by using the same
JP2003210092A (en) Insecticide transpiratory system
JP2005126393A (en) Aroma-releasing and insect-proofing product
JP2010017195A (en) Apparatus for volatilizing chemical
JP2005145823A (en) Transpiration method for insecticide
US20070148051A1 (en) Chemical volatilization device
JP4488507B2 (en) Drug carrier
JP2019041581A (en) Chemical volatilizing container and chemical volatilizing device
JP2004081179A (en) Evaporated liquid storage bag, heat evaporation method and apparatus
JP2004229664A (en) Cartridge for volatilizing chemical and device for volatilizing medicament
JP2005218335A (en) Insecticide transpirator