[go: up one dir, main page]

HK1252381B - Apparatus for controlled motion of printing units and package making machine incorporating such apparatus - Google Patents

Apparatus for controlled motion of printing units and package making machine incorporating such apparatus Download PDF

Info

Publication number
HK1252381B
HK1252381B HK18111677.7A HK18111677A HK1252381B HK 1252381 B HK1252381 B HK 1252381B HK 18111677 A HK18111677 A HK 18111677A HK 1252381 B HK1252381 B HK 1252381B
Authority
HK
Hong Kong
Prior art keywords
printing unit
support
frame
controlled movement
belt segment
Prior art date
Application number
HK18111677.7A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
HK1252381A1 (en
Inventor
朱塞佩‧卡波拉
Original Assignee
泛诺泰有限责任公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from ITUB2015A004785A external-priority patent/ITUB20154785A1/en
Application filed by 泛诺泰有限责任公司 filed Critical 泛诺泰有限责任公司
Publication of HK1252381A1 publication Critical patent/HK1252381A1/en
Publication of HK1252381B publication Critical patent/HK1252381B/en

Links

Description

用于印刷单元的受控运动的装置和包括该装置的机器Device for the controlled movement of a printing unit and machine comprising such a device

技术领域Technical Field

本发明通常应用于印刷装置领域,尤其涉及一种用于印刷单元的受控运动的装置,所述印刷单元被设计为在片材表面上印刷文本或图像,所述装置适于与用于切割和压折定制包装的机器相连。The present invention generally applies to the field of printing devices and, in particular, relates to a device for the controlled movement of a printing unit designed to print text or images on a sheet surface, the device being suitable for connection to a machine for cutting and creasing customized packaging.

本发明还涉及一种对片材进行切割、压折和印刷定制包装的机器,所述机器包括所述用于驱动印刷单元的装置。The invention also relates to a machine for cutting, creasing and printing customized packaging from sheet material, said machine comprising said device for driving a printing unit.

背景技术Background Art

众所周知,在本领域中,印刷单元具有一个或多个喷墨头,所述喷墨头用于在诸如瓦楞纸板等的相对刚性的片材的一个面上印刷图像或文本。As is well known in the art, a printing unit has one or more inkjet heads for printing an image or text on one side of a relatively rigid sheet material such as corrugated cardboard.

本发明的所述印刷单元适于优选地但不限于安装在所述印刷装置上,所述印刷装置与定制包装制造机器相连并且可用于所谓的大幅面印刷。The printing unit of the present invention is suitable for being mounted preferably, but not exclusively, on a printing device connected to a custom packaging manufacturing machine and for so-called large format printing.

所述已知装置包括用于驱动印刷单元的装置,其适于推动印刷单元在垂直于片材输送方向的方向上的选择性移动,从而控制印刷头相对于需要印刷的片材表面的位置。Said known device comprises means for driving the printing unit, which are adapted to promote a selective movement of the printing unit in a direction perpendicular to the direction of transport of the sheet material, thereby controlling the position of the printing head relative to the surface of the sheet material to be printed.

JPS6299178公开了一种印刷头驱动装置,其包括缠绕在电动滑轮上的皮带或线材,并且端部固定至印刷头滑架。所述皮带通过一对空转辊张紧,所述空转辊与所述滑架刚性连接并通过弹簧弹性偏置。JPS6299178 discloses a print head drive device comprising a belt or wire wrapped around a motorized pulley and secured at one end to a print head carriage, wherein the belt is tensioned by a pair of idle rollers rigidly connected to the carriage and resiliently biased by a spring.

US 5779376和US 6305780公开了相应的印刷头滑架驱动装置,其具有皮带,所述皮带包括分别固定至所述框架或所述滑架的端部和与电动滑轮相互作用的中间部分。所述皮带通过固定在框架上的弹簧或多个适当预先加载的返程滑轮在张力下保持张紧状态。US Pat. No. 5,779,376 and US Pat. No. 6,305,780 disclose corresponding print head carriage drive devices having a belt comprising ends fixed to the frame or the carriage, respectively, and a middle portion interacting with a motorized pulley. The belt is held taut by a spring fixed to the frame or by a plurality of appropriately preloaded return pulleys.

尽管上述现有技术系统可消除印刷头波动,但是其被特别设计为用于驱动小型设备例如印刷机或扫描仪所采用的轻型小尺寸印刷头。While the above-described prior art systems can eliminate print head fluctuation, they are specifically designed to drive lightweight, small-sized print heads employed in small devices such as printers or scanners.

因此,上述装置不能用于具有重型大尺寸印刷头和支撑件的用于印刷大幅面片材的设备。Therefore, the above device cannot be used for an apparatus for printing large-format sheets having a heavy, large-sized printing head and a support.

为避免上述缺点,已经开发出专用装置,其目的是驱动用于大幅面片材的印刷单元,所述装置通常包括固定框架,至少一个盒状支撑件,用于印刷单元且可滑动地安装在与所述框架刚性连接的导向装置上,以及沿所述导向装置驱动盒状支撑件的驱动装置。In order to avoid the above-mentioned disadvantages, special devices have been developed, the purpose of which is to drive a printing unit for large-format sheets, which devices generally include a fixed frame, at least one box-like support for the printing unit and slidably mounted on a guide device rigidly connected to the frame, and a drive device for driving the box-like support along the guide device.

所述框架具有一个或多个延伸支座,延伸支座容纳可拆卸地连接至印刷单元的盒状支撑件并且可滑动地安装至导向装置,导向装置沿相应的支座延伸并且允许印刷单元在待印刷材料的表面上移动。The frame has one or more extension seats housing a box-like support detachably connected to the printing unit and slidably mounted to guide means extending along the respective seat and allowing the printing unit to move over the surface of the material to be printed.

所述驱动装置包括齿条-小齿轮机构。此外,为防止片材粘附在支座上,设置两条柔性带,柔性带的端部连接至相应的空转辊,空转辊连接至框架和支撑件。The drive device comprises a rack-and-pinion mechanism. In addition, to prevent the sheet from adhering to the support, two flexible belts are provided, the ends of which are connected to corresponding idle rollers, which are connected to the frame and the support.

所述现有技术装置的第一个缺点是其驱动装置具有很多部件,因此增加了其组装和操作的复杂性。A first disadvantage of said prior art device is that its drive device has many parts, thereby increasing the complexity of its assembly and operation.

此外,所述装置具有非常高的成本并且需要经常维护,为防止小齿轮和/或齿条卡住和磨损,必须定期润滑所述机构。Furthermore, the device is very costly and requires frequent maintenance, as the mechanism must be regularly lubricated to prevent the pinion and/or rack from seizing and wearing.

该现有技术装置的另一个缺点是小齿轮和齿条的定期润滑可能导致润滑剂滴落,且滴落物可能落在装置的其他部件上或周围环境中。Another disadvantage of this prior art device is that periodic lubrication of the pinion and rack may result in lubricant dripping, which may land on other parts of the device or the surrounding environment.

而且,对所述机构的持续润滑并不足以防止小齿轮和齿条的磨损,小齿轮和齿条彼此持续接触,可能导致形成间隙,这将降低印刷单元的定位精度,甚至更糟糕的是卡住部件。Furthermore, constant lubrication of the mechanism is not sufficient to prevent wear of the pinion and rack, which are in constant contact with each other and may result in the formation of gaps which reduce the positioning accuracy of the printing unit or, even worse, jam the components.

所述装置的另一个严重缺点是该装置使用连接至皮带端部的收卷/开卷辊,而收卷/开卷辊的使用寿命是有限的。Another serious drawback of the device described is that it uses wind-up/unwinding rollers connected to the ends of the belt, and the service life of the wind-up/unwinding rollers is limited.

因此,在装置操作期间,所述辊无论出现任何故障都可能会影响皮带的张紧,由此造成片材或印刷头的损坏。Therefore, any malfunction of the roller during operation of the device may affect the tensioning of the belt, thereby causing damage to the sheet or the printing head.

鉴于现有技术,本发明所解决的技术问题在于提供一种用于喷墨印刷头的受控运动的装置,所述喷墨印刷头用于在片材的一个或多个面上印刷图像,所述装置十分简单且可靠,几乎不需要维护,便于所述片材的输送,并确保印刷头在驱动方向上快速准确地移动。In view of the prior art, the technical problem solved by the present invention is to provide a device for the controlled movement of an inkjet print head, wherein the inkjet print head is used to print images on one or more sides of a sheet. The device is very simple and reliable, requires almost no maintenance, facilitates the transportation of the sheet, and ensures that the print head moves quickly and accurately in the driving direction.

发明内容Summary of the Invention

本发明的目的在于通过提供一种用于印刷单元的受控运动的装置来解决上述技术问题并避免上述缺点,所述印刷单元被设计成在片材的一个或多个面上印刷图形,所述装置效率高且相对性价比高。The object of the present invention is to solve the above technical problems and avoid the above disadvantages by providing a device for the controlled movement of a printing unit designed to print graphics on one or more sides of a sheet, said device being highly efficient and relatively cost-effective.

本发明的具体目的是提供一种用于如上所述的印刷单元的受控运动的装置,其具有相对简单的结构以及少量的部件。A particular object of the invention is to provide a device for the controlled movement of a printing unit as described above which has a relatively simple structure and a small number of components.

本发明的另一个目的是提供一种用于印刷单元的受控运动的装置,印刷单元被设计成在片材的一个或多个面上印刷图形,所述装置可使印刷单元在其位移方向上高精度移位。Another object of the present invention is to provide a device for the controlled movement of a printing unit designed to print graphics on one or more sides of a sheet, which device allows the printing unit to be displaced with high precision in its displacement direction.

本发明的另一个目的是提供一种用于印刷单元的受控运动的装置,印刷单元被设计成在片材的一个或多个面上印刷图形,所述装置十分可靠且寿命长。Another object of the present invention is to provide a device for the controlled movement of a printing unit designed to print graphics on one or more sides of a sheet, said device being highly reliable and having a long life.

本发明的另一个目的是提供一种用于印刷单元的受控运动的装置,印刷单元被设计成在片材的一个或多个面上印刷图形,所述装置十分可靠且寿命长。Another object of the present invention is to provide a device for the controlled movement of a printing unit designed to print graphics on one or more sides of a sheet, said device being highly reliable and having a long life.

如下文更好地解释,上述目的和其它目的通过一种用于印刷单元的受控运动的装置来实现,印刷单元被设计为安装在本发明的定制包装制造机器上。As better explained below, the above and other objects are achieved by a device for controlled movement of a printing unit designed to be mounted on the customized packaging manufacturing machine of the present invention.

特别地,所述装置包括至少一个用于一个或多个印刷单元的支撑件和用于驱动支撑件的装置,所述驱动装置包括至少一个具有预定长度的固定柔性皮带段,皮带段的端部稳定地固定至所述框架,以及至少一个与支撑件相连的动力辊,且皮带段的中间部分至少部分地缠绕在动力辊上用于动力辊的旋转以推动支撑件相对于皮带段的运动。In particular, the device includes at least one support for one or more printing units and a device for driving the support, the driving device includes at least one fixed flexible belt segment with a predetermined length, the ends of the belt segment are stably fixed to the frame, and at least one powered roller connected to the support, and the middle part of the belt segment is at least partially wrapped around the powered roller for rotation of the powered roller to drive the movement of the support relative to the belt segment.

通过上述方案,所述装置的构造得到简化,细节更少,可靠性高,并且还能够更容易和更精确地控制印刷单元的移动。Through the above solution, the structure of the device is simplified, with fewer details and high reliability, and the movement of the printing unit can be controlled more easily and accurately.

另一方面,本发明涉及一种包括上述驱动装置的定制包装制造机器。In another aspect, the present invention relates to a custom packaging manufacturing machine comprising the above-described drive device.

附图说明BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

本发明对用于印刷单元的受控运动的装置和定制包装制造机器的优选的非排他性实施例进行了详细地描述,通过该详细描述可以明显了解到本发明的其它特征和优点,印刷单元被设计成安装在定制包装制造机器上,所述装置和定制包装制造机器在附图的帮助下被描述为非限制性示例,其中:Other features and advantages of the present invention will become apparent from the detailed description of a preferred, non-exclusive embodiment of an apparatus for controlled movement of a printing unit and a customized packaging manufacturing machine, the printing unit being designed to be mounted on the customized packaging manufacturing machine, said apparatus and customized packaging manufacturing machine being described as non-limiting examples with the aid of the accompanying drawings, in which:

图1是定制包装制造机器的透视图,所述定制包装制造机器包括印刷装置,该印刷装置具有受控运动装置,用于驱动根据本发明安装在其中的印刷单元;FIG1 is a perspective view of a custom packaging manufacturing machine including a printing device having a controlled motion device for driving a printing unit installed therein according to the present invention;

图2是图1的印刷装置的透视图;FIG2 is a perspective view of the printing device of FIG1;

图3是图2的装置的正向剖视图;FIG3 is a front cross-sectional view of the device of FIG2 ;

图4是图3的第一细节的侧向剖视图;FIG4 is a side sectional view of a first detail of FIG3 ;

图5是图4的一部分的放大图;FIG5 is an enlarged view of a portion of FIG4;

图6是图4的细节的剖面透视图;FIG6 is a cross-sectional perspective view of a detail of FIG4;

图7是图2的第三细节的透视图;FIG7 is a perspective view of a third detail of FIG2 ;

图8是图7的一部分细节的放大图;FIG8 is an enlarged view of a portion of FIG7 ;

图9是图3的进一步细节的剖面透视图;FIG9 is a cross-sectional perspective view of further detail of FIG3;

图10和图11是图9的各细节的放大图;Figures 10 and 11 are enlarged views of details of Figure 9;

图12是图4的细节的分解透视图;FIG12 is an exploded perspective view of a detail of FIG4;

图13是印刷装置的一个实施例的透视图,所述印刷装置具有用于驱动根据本发明安装在其中的印刷单元的装置。FIG. 13 is a perspective view of an embodiment of a printing apparatus having a device for driving a printing unit according to the present invention installed therein.

具体实施方式DETAILED DESCRIPTION

具体参照附图,图1总体示出并说明了用于印刷单元2的受控运动的装置,印刷单元2被设计为在沿着纵向进给方向L移动的片材M的一个或多个面F上印刷图形I。1 generally shows and describes a device for the controlled movement of a printing unit 2 designed to print a graphic I on one or more sides F of a sheet M moving along a longitudinal feed direction L.

特别地,如图1所示,装置1可以以独立模式进行操作,也可以与机器3相连用刚性或半刚性片材M如瓦楞纸板等制造包装。In particular, as shown in FIG. 1 , the device 1 can be operated in a stand-alone mode or can be connected to a machine 3 for manufacturing packaging from rigid or semi-rigid sheet material M, such as corrugated cardboard.

如本领域中已知的那样,所述机器3具有大致水平的进料平面4,用于片材M的进料,装置5,用于在平面4上纵向供给片材M,以及切割和压折装置6,用于在片材M上形成切口和/或折线以形成预定的用户可选尺寸的包装。As is known in the art, the machine 3 has a substantially horizontal feed plane 4 for feeding sheets M, a device 5 for feeding the sheets M longitudinally on the plane 4, and a cutting and creasing device 6 for forming cuts and/or fold lines in the sheets M to form packages of predetermined user-selectable sizes.

所述机器3还包括至少一个印刷单元2,其位于切割和压折装置6的上游或下游且具有与所述进料平面4基本共面的一个或多个喷墨印刷头7,用于在正在被切割和压折的片材M的一个面F上印刷文本和/或图形I。The machine 3 also includes at least one printing unit 2, which is located upstream or downstream of the cutting and folding device 6 and has one or more inkjet printing heads 7 that are essentially coplanar with the feed plane 4, for printing text and/or graphics I on one side F of the sheet M being cut and folded.

每个印刷单元2可包括盒状外壳8,其具有顶壁9,至少一个喷墨印刷头7固定在顶壁9上,盒状外壳8与待印刷材料M的一个面F相互作用。Each printing unit 2 may comprise a box-like housing 8 having a top wall 9 on which at least one inkjet print head 7 is fixed, the box-like housing 8 interacting with one face F of the material M to be printed.

例如,在所示构造中,每个印刷单元2容纳一对喷墨印刷头7,该对喷墨印刷头7以预定间距纵向隔开且至少部分地横向叠置。For example, in the illustrated configuration, each printing unit 2 houses a pair of inkjet print heads 7 that are longitudinally spaced apart at a predetermined interval and at least partially laterally overlapped.

印刷单元2适于在相应的横向方向上移动,以将图形I印刷在片材M的任何位置。The printing unit 2 is adapted to be movable in a corresponding transverse direction so as to print the graphic I at any position of the sheet M.

本发明的驱动装置1推动印刷单元2移动,驱动装置1包括具有延伸横向轴线T的优选的盒状固定框架10。The drive device 1 of the invention moves the printing unit 2 and comprises a preferably box-shaped fixed frame 10 with a transverse axis T of extension.

所述框架10可具有一顶表面11用于限定片材M的滑动平面π,滑动平面π与机器3的进料平面4基本共面。The frame 10 may have a top surface 11 defining a sliding plane π for the sheet M, the sliding plane π being substantially coplanar with the feed plane 4 of the machine 3 .

如图9至图11所示,至少一个盒状支撑件12可滑动地安装在与框架10一体的横向导向装置13上。此外,支撑件12具有用于可拆卸地容纳印刷单元2的外壳8的空腔14。9 to 11 , at least one box-shaped support 12 is slidably mounted on transverse guides 13 integral with the frame 10. Furthermore, the support 12 has a cavity 14 for detachably housing the housing 8 of the printing unit 2.

每个支撑件12收容在设于框架中的横向支座15内,并且该横向支座具有安装在其中的横向导向装置13。Each support 12 is housed in a transverse support 15 provided in the frame and having a transverse guide 13 mounted therein.

支座15的顶部开口,以使支撑件12能够在其中横向滑动,并且具有深度p1,能够使每个印刷单元2的顶壁9与滑动平面π基本共面。The top of the seat 15 is open to allow the support 12 to slide transversely therein and has a depth p 1 to enable the top wall 9 of each printing unit 2 to be substantially coplanar with the sliding plane π.

这样,印刷头7被保持在面对滑动平面π的位置,以通过向上喷射的墨水来印刷片材M的底面F。In this way, the print head 7 is held at a position facing the slide plane π to print the bottom surface F of the sheet M by ejecting ink upward.

如图9所示,可进一步提供快速连接装置16,用于将外壳8卡扣连接至支撑件12。As shown in FIG. 9 , a quick connection device 16 may further be provided for snap-connecting the housing 8 to the support 12 .

支撑件12可由两个纵向侧壁17,18和两个横向侧壁19,20构成,纵向侧壁和横向侧壁大致竖直定向,且连接在一起并连接至大致水平的底壁21。The support 12 may be constituted by two longitudinal side walls 17 , 18 and two transverse side walls 19 , 20 , oriented substantially vertically and connected together and to a substantially horizontal bottom wall 21 .

此外,导向装置13可包括至少一个横向导向件22,23和/或一个或多个滑块24,25,横向导向件22,23稳定地固定在框架10上,滑块可滑动地安装到相应的导向件22,23并且刚性连接至支撑件12。Furthermore, the guide device 13 may comprise at least one transverse guide 22 , 23 which is stably fixed to the frame 10 and/or one or more slides 24 , 25 which are slidably mounted to the respective guide 22 , 23 and rigidly connected to the support 12 .

如图9,10和11最佳所示,导向装置13可包括位于盒状支撑件12的底壁21下方的横向导向件11和面向支撑件12的横向壁19的附加横向导向件23。As best shown in FIGS. 9 , 10 and 11 , the guide means 13 may comprise a transverse guide 11 situated below the bottom wall 21 of the box-like support 12 and an additional transverse guide 23 facing the transverse wall 19 of the support 12 .

至少一个滑块24,25在导向件22,23上滑动,并分别固定在支撑件12的底壁21和横向壁19上。At least one slider 24 , 25 slides on the guide members 22 , 23 and is fixed to the bottom wall 21 and the transverse wall 19 of the support member 12 , respectively.

便利地,装置1包括用于推动盒状支撑件12沿横向导向装置13运动的驱动装置26。Conveniently, the device 1 comprises drive means 26 for pushing the box-like support 12 along the transverse guide means 13 .

特别地,为使印刷头7能够在其宽度方向上印刷材料M,驱动装置26可推动支撑件12在两个横向端部位置之间移动,所述两个横向端部位置之间的距离等于或大于片材M的最大尺寸。In particular, to enable the print head 7 to print the material M in its width direction, the drive device 26 can push the support 12 to move between two lateral end positions, the distance between the two lateral end positions being equal to or greater than the maximum dimension of the sheet M.

根据本发明的一个独特方面,如图3至图9最佳所示,驱动装置26包括至少一个具有预定长度l的固定柔性皮带段27,皮带段的端部28,29被设计成稳定地固定至框架10上。According to a unique aspect of the present invention, as best shown in Figures 3 to 9, the drive device 26 includes at least one fixed flexible belt segment 27 having a predetermined length l, the ends 28, 29 of the belt segment being designed to be stably fixed to the frame 10.

此外,皮带27在每个盒状支撑件12处具有相应的中间部分30,中间部分30至少部分地缠绕在至少一个与盒状支撑件12相连的动力辊31上且适于通过其旋转推动支撑件12相对于皮带段27运动。In addition, the belt 27 has a corresponding middle portion 30 at each box-shaped support 12, which is at least partially wrapped around at least one powered roller 31 connected to the box-shaped support 12 and is suitable for pushing the support 12 to move relative to the belt segment 27 through its rotation.

如图4,图5和图9最佳所示,皮带27的端部28,29稳固地固定至框架10的相应端部区域32,33。As best shown in FIGS. 4 , 5 and 9 , the ends 28 , 29 of the belt 27 are securely secured to corresponding end regions 32 , 33 of the frame 10 .

优选地,如图7和图8最佳所示,皮带27可具有带齿内表面34,且可配备有与框架10的端部区域32,33相连的张紧装置35。Preferably, as best shown in FIGS. 7 and 8 , the belt 27 may have a toothed inner surface 34 and may be equipped with tensioning devices 35 connected to the end regions 32 , 33 of the frame 10 .

特别地,皮带27的每个端部28,29可缠绕在相应的圆柱形带齿制动器36,37,圆柱形带齿制动器36,37刚性连接至托架38,39,托架38,39相对于固定支撑件40,41枢转,固定支撑件40,41上设有半圆形凹槽42,43。In particular, each end 28, 29 of the belt 27 can be wound around a respective cylindrical toothed brake 36, 37 rigidly connected to a bracket 38, 39 pivoting relative to a fixed support 40, 41 provided with a semicircular groove 42, 43.

托架38,39的运动引起制动器36,37的转动,因此皮带27被张紧。此外,通过将托架38,39锁定至支撑件40,41,即通过将螺栓44,45拧紧至凹槽42,43内,皮带27可在张力下保持张紧状态。The movement of the brackets 38, 39 causes the brakes 36, 37 to rotate, thereby tensioning the belt 27. In addition, the belt 27 can be kept taut under tension by locking the brackets 38, 39 to the supports 40, 41, i.e. by tightening the bolts 44, 45 into the grooves 42, 43.

便利地,如图12所示,装置1可包括一对位于支撑件12的纵向壁17,18外侧的上部返程辊46,47以及一对位于支撑件12的底壁21外侧的下部返程辊48,49。Conveniently, as shown in FIG. 12 , the device 1 may comprise a pair of upper return rollers 46 , 47 outside the longitudinal walls 17 , 18 of the support 12 and a pair of lower return rollers 48 , 49 outside the bottom wall 21 of the support 12 .

该对上部回程辊46,47和该对下部回程辊48,49空转地安装在相应的纵向旋转轴线L1,L2,L3,L4上并且具有相应的外表面50,51,52,53,所述外表面被设计为与皮带27相互作用。The pair of upper return rollers 46 , 47 and the pair of lower return rollers 48 , 49 are idly mounted on respective longitudinal rotation axes L 1 , L 2 , L 3 , L 4 and have respective outer surfaces 50 , 51 , 52 , 53 designed to interact with the belt 27 .

如图3至图5最佳所示,该对上部辊46,47可安装在支撑件12的纵向壁17,18外侧,以使皮带27的中间部分30完全包覆该对上部辊和底壁41。As best shown in FIGS. 3 to 5 , the pair of upper rollers 46 , 47 may be mounted outside the longitudinal walls 17 , 18 of the support 12 such that the intermediate portion 30 of the belt 27 completely encompasses the pair of upper rollers and the bottom wall 41 .

此外,动力辊31可插设于该对下部回程辊48,49之间。Furthermore, the power roller 31 may be interposed between the pair of lower return rollers 48 , 49 .

所述回程辊46,47,48,49会施加一个大致的Ω形状(ω)至中间部分30,皮带27从底部缠绕下部辊48,49并从顶部缠绕动力辊31。The return rollers 46, 47, 48, 49 impose a general omega shape (ω) on the middle portion 30, with the belt 27 wrapped around the lower rollers 48, 49 from the bottom and around the powered roller 31 from the top.

此外,如图7最佳所示,皮带段27的总长度(lt)基本上等于框架10的端部区域32,33之间的距离d1和每个大致Ω形的中间部分30的长度d2之和(lt=d1+2d2)。7 , the total length ( lt ) of belt segment 27 is substantially equal to the sum of the distance d1 between end regions 32, 33 of frame 10 and the length d2 of each generally Ω-shaped intermediate portion 30 ( lt = d1 + 2d2 ).

动力辊31可绕相应的纵向旋转轴线R旋转并具有高摩擦系数的外周表面45以夹紧皮带27的内表面34。The powered rollers 31 are rotatable about respective longitudinal rotation axes R and have outer peripheral surfaces 45 with a high coefficient of friction to grip the inner surface 34 of the belt 27 .

优选地,皮带27设有带齿内表面34,而动力辊31也设有具有相应间距的带齿外表面54。Preferably, the belt 27 is provided with a toothed inner surface 34 and the power roller 31 is also provided with a toothed outer surface 54 with corresponding spacing.

便利地,该对上部辊46,47距离地面的高度h1基本上等于制动器36,37距离地面的高度h2Conveniently, the height hi of the pair of upper rollers 46, 47 from the ground is substantially equal to the height h2 of the brakes 36, 37 from the ground.

因此,如图7所示,皮带27具有两个或两个以上平行于地面的大致笔直的部分55,56,57,所述部分被设计成关闭框架10的支座15的顶部,支撑件12可滑动地安装在所述框架10内。Thus, as shown in FIG. 7 , the belt 27 has two or more substantially straight portions 55 , 56 , 57 parallel to the ground, said portions being designed to close the top of the seat 15 of the frame 10 in which the support 12 is slidably mounted.

因此,皮带27的外表面58与滑动平面π基本共面,因此可防止片材M在其进料方向L上遇到间隙或空隙并避免其粘附在支座15上。The outer surface 58 of the belt 27 is therefore substantially coplanar with the sliding plane π, thus preventing the sheet M from encountering gaps or voids in its feed direction L and from adhering to the support 15 .

优选地,如图8和图9最佳所示,辊子31可安装到电动机60的旋转轴59上,电动机60直接固定至支撑件12的横向壁19上。Preferably, as best shown in FIGS. 8 and 9 , the roller 31 may be mounted on the rotation shaft 59 of a motor 60 fixed directly to the transverse wall 19 of the support 12 .

装置1可进一步包括未示出的电子控制装置,其可操作地连接至电动机62以控制其动作并推动支撑件12沿横向导向装置13的准确位移。The device 1 may further comprise electronic control means, not shown, operatively connected to the electric motor 62 to control its movements and promote a precise displacement of the support 12 along the transverse guide 13 .

在本发明的优选构造中,如图所示,装置1可包括容纳在单个支座15内的多个支撑件12,每个支撑件能够在公共导向装置13上滑移。In a preferred configuration of the invention, as shown in the figures, the device 1 may comprise a plurality of supports 12 housed in a single seat 15 , each support being able to slide on a common guide 13 .

特别地,可设置单个公共皮带段27,皮带段27适于周向缠绕在位于支座15内的所有盒状支撑件12上,以为每一个盒装支撑件12限定相应的中间部分30。In particular, a single common belt segment 27 may be provided, which is adapted to be wound circumferentially around all the box-like supports 12 located within the seat 15 so as to define a respective intermediate portion 30 for each box-like support 12 .

各动力辊31安装到相应的支撑件12上,以允许每个印刷单元2的独立纵向移动。Each powered roller 31 is mounted to a corresponding support 12 to allow independent longitudinal movement of each printing unit 2 .

在本发明的另一种结构中,如图13所示,所述框架10可包括多个具有一个或多个盒状支撑件12的纵向偏置支座15和滑动地安装在该纵向偏置支座内的单个皮带段27。In another configuration of the present invention, as shown in FIG. 13 , the frame 10 may include a plurality of longitudinally offset supports 15 having one or more box-like supports 12 and a single belt segment 27 slidably mounted within the longitudinally offset supports.

因此,与位于不同支座15内的支撑件12相连的动力辊31适于与不同的皮带段27相互作用。Thus, the powered rollers 31 associated with the supports 12 located in different seats 15 are adapted to interact with different belt segments 27 .

另一方面,本发明提供了一种定制包装制造机器3,其具有至少一个与如上所述的驱动装置1相连的印刷单元2。In another aspect, the invention provides a customized packaging manufacturing machine 3 having at least one printing unit 2 connected to a drive device 1 as described above.

在所附权利要求中公开的发明构思内,本发明的装置和机器可进行多种改变或变形。在不脱离本发明范围的情况下,其所有细节可由其他技术上等同的部分替换,且所述材料可根据不同的需要而变化。Within the inventive concept disclosed in the appended claims, the device and machine of the present invention can be subjected to various changes or modifications. Without departing from the scope of the present invention, all its details can be replaced by other technically equivalent parts, and the materials can be changed according to different needs.

虽然已经特别参照附图描述了所述装置和所述机器,但是在本发明和权利要求书中采用的数字仅用于更好地理解本发明的,而不旨在以任何方式限制所要求保护的范围。Although the device and the machine have been described with particular reference to the accompanying drawings, the numerals employed in the present invention and claims are only used for a better understanding of the present invention and are not intended to limit the scope of protection claimed in any way.

本发明可应用于工业,因为其可以在生产被设计用于加工半硬质片材产品如纸板等的机器的工厂中以工业规模制造,或者用于生产包装成型机器的工厂。The invention is applicable in industry, since it can be manufactured on an industrial scale in plants producing machines designed for processing semi-rigid sheet products such as cardboard etc., or in plants producing packaging forming machines.

Claims (13)

1.一种用于印刷单元(2)的受控运动的装置(1),所述印刷单元(2)用于在片材(M)的一个或多个面(F)上印刷图像(I),所述片材(M)被设计为在限定纵向轴线(L)的进给方向上移动,该装置(1)适于与用于切割和压折定制包装的机器(3)相连,并且包括:1. A device (1) for controlled movement of a printing unit (2) for printing an image (I) on one or more sides (F) of a sheet (M) designed to move in a feed direction defining a longitudinal axis (L), the device (1) being adapted to be connected to a machine (3) for cutting and folding custom packaging, and comprising: —固定框架(10),用于限定延伸横向轴线(T)并具有横向间隔设置的端部区域(32,33),所述框架(10)具有用于限定所述片材(M)的滑动平面(π)的顶表面(11);—A fixed frame (10) for defining an extending transverse axis (T) and having transversely spaced end regions (32, 33), the frame (10) having a top surface (11) for defining a sliding plane (π) for the sheet (M); —至少一个盒状支撑件(12),用于相应的印刷单元(2)且可滑动地安装在与所述框架(10)一体的横向导向装置(13)上,所述支撑件(12)收容在设于框架(10)中的横向支座(15)内,并且所述横向支座(15)具有安装在其中的横向导向装置(13);—At least one box-shaped support (12) for a corresponding printing unit (2) and slidably mounted on a transverse guide (13) integral with the frame (10), the support (12) being housed in a transverse support (15) provided in the frame (10), and the transverse support (15) having a transverse guide (13) mounted therein. —驱动装置(26),用于沿所述横向导向装置(13)的所述至少一个盒状支撑件(12)的受控运动,所述驱动装置(26)包括至少一个柔性皮带和至少一个与所述支撑件(12)相连的动力辊(31);—A drive device (26) for controlled movement of at least one box-shaped support (12) along the transverse guide device (13), the drive device (26) comprising at least one flexible belt and at least one power roller (31) connected to the support (12); 其特征在于,所述柔性皮带为敞开的皮带段(27),所述皮带段(27)具有预定长度(l)并包括稳定地固定至所述框架(10)的所述端部区域(32,33)的端部(28,29)以及相应的中间部分(30),所述中间部分部分缠绕在所述动力辊(31)上用于所述动力辊的旋转以推动所述支撑件(12)相对于所述皮带段(27)的运动,所述皮带段(27)具有外表面(58)以及两个以上平行于地面的大致笔直的部分(55,56,57),所述大致笔直的部分被设计成关闭所述框架(10)的支座(15)的顶部,所述支撑件(12)可滑动地安装在所述框架(10)内,从而所述外表面(58)与所述滑动平面(π)基本共面,以防止所述片材(M)在其进料方向上遇到间隙或空隙并避免所述片材(M)粘附在所述支座(15)上。The feature is that the flexible belt is an open belt segment (27), the belt segment (27) having a predetermined length (l) and including end portions (28, 29) stably fixed to the end regions (32, 33) of the frame (10) and corresponding intermediate portions (30), the intermediate portions being partially wound around the power roller (31) for rotation of the power roller to drive the movement of the support (12) relative to the belt segment (27), the belt segment (27) having an outer surface (58) and two or more generally straight portions (55, 56, 57) parallel to the ground, the generally straight portions being designed to close the top of the support (15) of the frame (10), the support (12) being slidably mounted within the frame (10) such that the outer surface (58) is substantially coplanar with the sliding plane (π) to prevent the sheet (M) from encountering gaps or voids in its feeding direction and to prevent the sheet (M) from adhering to the support (15). 2.如权利要求1所述的用于印刷单元(2)的受控运动的装置,其特征在于,包括张紧装置(35),用于张紧所述皮带段(27)且与所述框架(10)的端部区域(32,33)相连。2. The apparatus for controlled movement of a printing unit (2) as claimed in claim 1, characterized in that it includes a tensioning device (35) for tensioning the belt segment (27) and connected to the end regions (32, 33) of the frame (10). 3.如权利要求1所述的用于印刷单元(2)的受控运动的装置,其特征在于,所述至少一个支撑件(12)包括一对上部回程辊(46,47)和一对下部回程辊(48,49),该对上部回程辊(46,47)和该对下部回程辊(48,49)在水平方向和垂直方向上彼此隔开,用于张紧所述皮带段(27)并施加至少一个大致Ω形的路径至所述中间部分(30),并且平行于所述横向导向装置(13)移动。3. The apparatus for controlled movement of a printing unit (2) as claimed in claim 1, characterized in that the at least one support (12) comprises a pair of upper return rollers (46, 47) and a pair of lower return rollers (48, 49), the pair of upper return rollers (46, 47) and the pair of lower return rollers (48, 49) being spaced apart from each other in the horizontal and vertical directions for tensioning the belt segment (27) and applying at least one generally Ω-shaped path to the intermediate portion (30), and moving parallel to the transverse guide device (13). 4.如权利要求3所述的用于印刷单元(2)的受控运动的装置,其特征在于,所述皮带段(27)的总长度(lt)基本上等于所述框架(10)的所述端部区域(32,33)之间的距离(d1)和每个大致Ω形的中间部分(30)的延伸长度(d2)之和。4. The apparatus for controlled movement of the printing unit (2) as claimed in claim 3, characterized in that the total length (l t ) of the belt segment (27) is substantially equal to the sum of the distance (d 1 ) between the end regions (32, 33) of the frame (10) and the extension length (d 2 ) of each generally Ω-shaped middle portion (30). 5.如权利要求4所述的用于印刷单元(2)的受控运动的装置,其特征在于,所述一对上部回程辊(46,47)和一对下部回程辊(48,49)空转地安装在相应的纵向轴线(L1,L2,L3,L4)上并且具有外圆柱表面(50,51,52,53),所述外圆柱表面适于与所述皮带段(27)的相对表面(34,58)相互作用。5. The apparatus for controlled movement of the printing unit (2) as claimed in claim 4, characterized in that the pair of upper return rollers (46, 47) and the pair of lower return rollers (48, 49) are idling mounted on corresponding longitudinal axes ( L1 , L2 , L3 , L4 ) and have outer cylindrical surfaces (50, 51, 52, 53) adapted to interact with the opposing surfaces (34, 58) of the belt segment (27). 6.如权利要求3所述的用于印刷单元(2)的受控运动的装置,其特征在于,所述至少一个动力辊(31)插设于所述一对下部回程辊(48,49)之间并且具有大致纵向的旋转轴线(R),从而所述皮带段(27)从底部缠绕所述下部回程辊(48,49)并从顶部缠绕所述动力辊(31)。6. The apparatus for controlled movement of a printing unit (2) as claimed in claim 3, characterized in that the at least one power roller (31) is inserted between the pair of lower return rollers (48, 49) and has a generally longitudinal axis of rotation (R), such that the belt segment (27) winds around the lower return rollers (48, 49) from the bottom and around the power roller (31) from the top. 7.如权利要求1所述的用于印刷单元(2)的受控运动的装置,其特征在于,所述至少一个动力辊(31)具有高摩擦系数的外表面(54)以夹紧所述皮带段(27)且由电动机(60)驱动,所述动力辊(31)刚性连接至所述至少一个盒状支撑件(12)。7. The apparatus for controlled movement of a printing unit (2) as claimed in claim 1, characterized in that the at least one power roller (31) has an outer surface (54) with a high coefficient of friction to clamp the belt segment (27) and is driven by an electric motor (60), the power roller (31) being rigidly connected to the at least one box-shaped support (12). 8.如权利要求7所述的用于印刷单元(2)的受控运动的装置,其特征在于,所述皮带段(27)和所述动力辊(31)分别在其内表面(34)和外表面(54)设有带齿表面,所述表面相互接触。8. The apparatus for controlled motion of a printing unit (2) as claimed in claim 7, characterized in that the belt segment (27) and the power roller (31) are respectively provided with toothed surfaces on their inner surface (34) and outer surface (54), and the surfaces are in contact with each other. 9.如权利要求1所述的用于印刷单元(2)的受控运动的装置,其特征在于,所述导向装置(13)包括一个或多个横向导向件(22,23),所述横向导向件固定至所述框架(10)且适于滑动支撑一个或多个滑块(24,25),所述滑块刚性连接至所述至少一个支撑件(12)。9. The apparatus for controlled movement of a printing unit (2) as claimed in claim 1, characterized in that the guiding device (13) comprises one or more transverse guides (22, 23), the transverse guides being fixed to the frame (10) and adapted to slidably support one or more sliders (24, 25), the sliders being rigidly connected to the at least one support (12). 10.如权利要求1所述的用于印刷单元(2)的受控运动的装置,其特征在于,所述装置包括两个以上并列的盒状支撑件(12),所述盒状支撑件具有与单个公共皮带段(27)相互作用的对应动力辊(31)。10. The apparatus for controlled movement of a printing unit (2) as claimed in claim 1, characterized in that the apparatus comprises two or more parallel box-shaped supports (12), each box-shaped support having a corresponding power roller (31) that interacts with a single common belt segment (27). 11.如权利要求1所述的用于印刷单元(2)的受控运动的装置,其特征在于,所述装置包括两个以上纵向偏置的盒状支撑件(12),所述盒状支撑件与对应的动力辊(31)相连以与对应的独立皮带段(27)相互作用。11. The apparatus for controlled motion of a printing unit (2) as claimed in claim 1, characterized in that the apparatus comprises two or more longitudinally offset box-shaped supports (12), the box-shaped supports being connected to corresponding power rollers (31) to interact with corresponding independent belt segments (27). 12.一种对片材(M)进行切割和压折定制包装的机器(3),包括:12. A machine (3) for cutting and folding sheets (M) for customized packaging, comprising: —进料平面(4),沿纵向轴线(L)设置且用于所述片材(M);—A feed plane (4) is provided along the longitudinal axis (L) and is used for the sheet (M); —切割和压折装置(6),用于在放置于所述进料平面(4)上的片材(M)上形成切口和/或折线;—A cutting and folding device (6) for forming cuts and/or folds on a sheet (M) placed on the feed plane (4); —至少一个印刷单元(2),所述印刷单元位于所述切割和压折装置(6)的上游或下游且具有至少一个喷墨印刷头(7),所述喷墨印刷头用于在所述片材(M)的一个面(F)上印刷定制图形(I);—At least one printing unit (2), the printing unit being located upstream or downstream of the cutting and folding device (6) and having at least one inkjet printhead (7), the inkjet printhead being used to print a custom graphic (I) on one side (F) of the sheet (M); 其特征在于,所述机器包括如权利要求1-11中任一项所述的用于印刷单元(2)的受控运动的装置(1)。The machine is characterized in that it includes a device (1) for controlled movement of the printing unit (2) as described in any one of claims 1-11. 13.如权利要求12所述的机器,其特征在于,所述至少一个印刷单元(2)具有多个喷墨头(7),所述多个喷墨头沿预定间距纵向偏置且至少部分地横向叠置。13. The machine as claimed in claim 12, wherein the at least one printing unit (2) has a plurality of inkjet heads (7) that are longitudinally offset along a predetermined interval and at least partially stacked laterally.
HK18111677.7A 2015-11-03 2016-10-28 Apparatus for controlled motion of printing units and package making machine incorporating such apparatus HK1252381B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITUB2015A004785A ITUB20154785A1 (en) 2015-11-03 2015-11-03 APPARATUS FOR THE CONTROLLED HANDLING OF PRINTING UNITS AND MACHINE FOR THE PRODUCTION OF PACKAGING INCORPORATING SUCH EQUIPMENT
IT102015000068191 2015-11-03

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HK1252381A1 HK1252381A1 (en) 2019-05-24
HK1252381B true HK1252381B (en) 2021-01-08

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9771227B2 (en) Layboy with adjustable lower conveyor and method for operating the layboy
JP2008280159A (en) Paperboard supply device
CN108367577B (en) Apparatus for controlled movement of a printing unit and machine comprising the same
JP4506828B2 (en) Paper processing device
EP2819849B1 (en) Cutting a moving media
JP5883747B2 (en) Folder gluer
HK1252381B (en) Apparatus for controlled motion of printing units and package making machine incorporating such apparatus
EP1714884A1 (en) Apparatus and method for printing packaging elements
CN111511564B (en) Medium cutting device and method
JP6123659B2 (en) Sheet conveying apparatus and image recording apparatus
JP6015482B2 (en) Transport device
JP5910532B2 (en) Transport device
US9776432B2 (en) Image recording apparatus
CN105459640B (en) Image recorder
JP6627229B2 (en) Inkjet recording device
JP6347138B2 (en) Image recording device
JP5919994B2 (en) Liquid ejection device
JP6683441B2 (en) Printer
JP6201866B2 (en) Feeding device and image recording device
JP6237420B2 (en) Image recording device
JP6347137B2 (en) Image recording device
JP2011161745A (en) Double-sided printer
JP2019166650A (en) Printer