[go: up one dir, main page]

FR3110394A1 - Pharmaceutical or veterinary composition for use in the treatment and / or prevention of a parasitic disease - Google Patents

Pharmaceutical or veterinary composition for use in the treatment and / or prevention of a parasitic disease Download PDF

Info

Publication number
FR3110394A1
FR3110394A1 FR2005247A FR2005247A FR3110394A1 FR 3110394 A1 FR3110394 A1 FR 3110394A1 FR 2005247 A FR2005247 A FR 2005247A FR 2005247 A FR2005247 A FR 2005247A FR 3110394 A1 FR3110394 A1 FR 3110394A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
lufenuron
composition
nematode
hematophagous
benzoylurea
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR2005247A
Other languages
French (fr)
Inventor
Stéphane Bonneau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Virbac SA
Original Assignee
Virbac SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Virbac SA filed Critical Virbac SA
Priority to FR2005247A priority Critical patent/FR3110394A1/en
Publication of FR3110394A1 publication Critical patent/FR3110394A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/16Amides, e.g. hydroxamic acids
    • A61K31/17Amides, e.g. hydroxamic acids having the group >N—C(O)—N< or >N—C(S)—N<, e.g. urea, thiourea, carmustine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/335Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
    • A61K31/35Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having six-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom
    • A61K31/352Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having six-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom condensed with carbocyclic rings, e.g. methantheline 
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P33/00Antiparasitic agents
    • A61P33/10Anthelmintics

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

Composition pharmaceutique ou vétérinaire pour son utilisation dans le traitement et/ou la prévention d’une maladie parasitaire L’invention a pour objet une composition pharmaceutique ou vétérinaire pour son utilisation dans le traitement et/ou la prévention d’une maladie parasitaire causée par un nématode hématophage chez un mammifère. L’invention se caractérise en ce qu’elle comprend à titre de principe actif au moins une benzoylurée choisie parmi le diflubenzuron, le chlorfluazuron, le flufénoxuron, l'hexaflumuron, le triflumuron ou le lufénuron, leurs sels ou leurs dérivés.Pharmaceutical or veterinary composition for its use in the treatment and / or prevention of a parasitic disease The invention relates to a pharmaceutical or veterinary composition for its use in the treatment and / or prevention of a parasitic disease caused by a blood-sucking nematode in a mammal. The invention is characterized in that it comprises as active principle at least one benzoylurea chosen from diflubenzuron, chlorfluazuron, flufenoxuron, hexaflumuron, triflumuron or lufenuron, their salts or their derivatives.

Description

Composition pharmaceutique ou vétérinaire pour son utilisation dans le traitement et/ou la prévention d’une maladie parasitairePharmaceutical or veterinary composition for use in the treatment and/or prevention of a parasitic disease

L’invention a pour objet une composition pharmaceutique à usage humain ou vétérinaire pour le traitement et/ou la prévention d’une maladie parasitaire causée par un endoparasite.The subject of the invention is a pharmaceutical composition for human or veterinary use for the treatment and/or prevention of a parasitic disease caused by an endoparasite.

Elle a plus particulièrement pour objet une telle composition comprenant une benzoylurée pour le traitement et/ou la prévention d’une maladie causée par un nématode.It more particularly relates to such a composition comprising a benzoylurea for the treatment and/or prevention of a disease caused by a nematode.

Les nématodes sont des vers ronds et représentent les animaux les plus abondants sur Terre. Environ 80% de tous les animaux multicellulaires sont des nématodes. Plus de 40 000 espèces vivent libres tandis que d’autres espèces parasitent des végétaux, des champignons, des animaux voire l’Homme.Nematodes are roundworms and are the most abundant animals on Earth. About 80% of all multicellular animals are nematodes. More than 40,000 species live free while other species parasitize plants, fungi, animals and even humans.

Chez l’Homme et chez les animaux, un nombre important de nématodes sont des endoparasites responsables de différentes pathologies.In humans and animals, a large number of nematodes are endoparasites responsible for various pathologies.

Chez l’Homme, les filarioses sont des affections parasitaires très fréquentes, engendrées par la présence dans l'organisme de nématodes appartenant à la famille des Filaridés. Certaines filaires seulement sont pathogènes. Selon leur localisation chez l'Homme, on distingue quatre filarioses très différentes les unes des autres : les filarioses lymphatiques, la loase, l'onchocercose et la dracunculose.In humans, filariasis is a very common parasitic disease, caused by the presence in the body of nematodes belonging to the Filaridae family. Only some filariae are pathogenic. Depending on their location in humans, four filariases are very different from each other: lymphatic filariasis, loiasis, onchocerciasis and dracunculiasis.

Chez les porcs, l’Ascaris (Ascaris suum) peut être responsable de lésions hépatiques, de pneumonies, de troubles gastro-intestinaux, de modifications de la formule sanguine et d’une baisse des défenses de l’organisme. L’infestation parAscaris suumest la parasitose la plus connue chez les porcs. D’autres nématodoses sont causées par les vers nodulaires (Oesophagostomum spp.), le ver rouge de l’estomac (Hyostrongylus rubidus) et les trichures (Trichuris).In pigs, Ascaris ( Ascaris suum ) can be responsible for liver damage, pneumonia, gastrointestinal disorders, changes in the blood formula and a drop in the body's defences. Ascaris suum infestation is the best-known parasitosis in pigs. Other roundworms are caused by nodular worms ( Oesophagostomum spp. ), red stomach worm ( Hyostrongylus rubidus ), and whipworms ( Trichuris ).

Chez les bovins, les vers de la caillette (Ostertagia ostertagi) et pulmonaires (Dictyocaulus viviparus) sont les principaux nématodes endoparasitaires.In cattle, abomasum ( Ostertagia ostertagi ) and lungworms ( Dictyocaulus viviparus ) are the main endoparasitic nematodes.

Chez le mouton le nématode gastro-intestinal (Haemonchus contortus) est le principal nématode parasitaire. Ce parasite hématophage provoque une inflammation sévère et des hémorragies dans la paroi de la caillette.In sheep, the gastrointestinal nematode ( Haemonchus contortus ) is the main parasitic nematode. This hematophagous parasite causes severe inflammation and hemorrhage in the abomasal wall.

Les chiens et les chats peuvent également être infectés par un grand nombre de nématodes différents tels que par exemple :

  • le ver intestinal Ascaris tel queToxocara canis,Toxocara cati,Toxascaris leonina;
  • le ver de l’estomacOllulanus tricuspis le;
  • le ver du cœurDirofilaria immitis;
  • le ver des poumonsAelurostrongylus abstrusus;
  • le ver sous-cutanéDirofilaria repens; ou
  • le ver des yeuxThelazia callipaeda .
Dogs and cats can also be infected by a large number of different nematodes such as for example:
  • the intestinal worm Ascaris such as Toxocara canis , Toxocara cati , Toxascaris leonina ;
  • the stomach worm Ollulanus tricuspis the ;
  • the heartworm Dirofilaria immitis ;
  • the lungworm Aelurostrongylus abstrusus ;
  • the subcutaneous worm Dirofilaria repens ; Or
  • the eye worm Thelazia callipaeda .

Le chien est l’hôte normal de cinq espèces de dirofilarioses :Dirofilaria immitis, Dirofilaria repens, Acanthocheilonema reconditum, Acanthocheilonema dracunculoidesetAcanthocheilonema grassii. SeuleDirofilaria immitispossède une forte pathogénicité.The dog is the normal host of five species of heartworm disease: Dirofilaria immitis, Dirofilaria repens, Acanthocheilonema reconditum, Acanthocheilonema dracunculoides and Acanthocheilonema grassii . Only Dirofilaria immitis has strong pathogenicity.

En Europe, des cas de dirofilarioses canines ont été signalées en Italie, Espagne, Portugal, Roumanie et France. La dirofilariose peut sévir sur tout le territoire français.In Europe, cases of canine dirofilariasis have been reported in Italy, Spain, Portugal, Romania and France. Heartworm can occur throughout France.

La filariose cardio-pulmonaire àDirofilaria immitisest la dirofilariose canine la plus importante sur le plan médical. Cette parasitose peut affecter aussi l’Homme, pour lequel le chien est un réservoir de parasites. Il s’agit d’une parasitose assez spécifique, affectant surtout les chiens mais également les Canidés de manière large, et parfois des Félidés, des Ursidés, des Mustélidés et même l’Homme. L’infestation du chat parDirofilaria immitisest détectée de plus en plus fréquemment, surtout dans les régions de forte endémie canine, mais avec une incidence plus faible que chez le chien.Cardiopulmonary filariasis caused by Dirofilaria immitis is the most medically important canine dirofilariasis. This parasitosis can also affect humans, for whom the dog is a reservoir of parasites. It is a fairly specific parasitosis, affecting mainly dogs but also Canids in a broad way, and sometimes Felidae, Ursids, Mustelids and even humans. The infestation of cats by Dirofilaria immitis is detected more and more frequently, especially in regions of high canine endemia, but with a lower incidence than in dogs.

Le cycle deDirofilaria immitisest un cycle hétéroxène obligatoire. Il n’existe aucun passage dans le milieu extérieur, étant donné que le cycle fait appel à un vecteur.The Dirofilaria immitis cycle is an obligate heteroxenous cycle. There is no passage in the external medium, since the cycle calls upon a vector.

L’hôte définitif deDirofilaria immitisest essentiellement le chien.The definitive host of Dirofilaria immitis is essentially the dog.

Le vecteur deDirofilaria immitisest quant à lui un moustique appartenant principalement aux genresCulex, Aedes, Psorophora ou Mansonia.The vector of Dirofilaria immitis is a mosquito belonging mainly to the genera Culex, Aedes, Psorophora or Mansonia .

Le moustique absorbe généralement des larves appelées microfilaires deDirofilaria immitisen prenant un repas sanguin de type solénophage chez un animal infecté. Les microfilaires ingérées par le moustique se développent d’abord dans le tube de Malpighi de l’insecte du stade larvaire L1 au stade larvaire L3. Puis la larve au stade L3 perfore la paroi du tube de Malpighi le neuvième jour et se retrouve dans la cavité générale, puis dans le thorax, la trompe, et enfin dans la cavité du labium du moustique.The mosquito usually absorbs larvae called Dirofilaria immitis microfilariae by taking a solenophage-like blood meal from an infected animal. The microfilariae ingested by the mosquito first develop in the Malpighian tube of the insect from the L1 larval stage to the L3 larval stage. Then the L3 larva perforates the wall of the Malpighian tube on the ninth day and finds itself in the general cavity, then in the thorax, the proboscis, and finally in the cavity of the labium of the mosquito.

Les moustiques porteurs de larves infestantes L3 transmettent celles-ci lors de leur repas sanguin. Ils ne les inoculent pas. Les larves sortent activement de la trompe de l’insecte par le point de ponction de la trompe du moustique ou par des follicules pileux.Mosquitoes carrying infective L3 larvae transmit these during their blood meal. They don't inoculate them. The larvae actively exit the insect's proboscis through the puncture site of the mosquito's proboscis or through hair follicles.

Outre les moustiques, d’autres insectes sont capables de véhiculerDirofilaria immitis, tels que certains puces et poux.Besides mosquitoes, other insects are capable of carrying Dirofilaria immitis , such as certain fleas and lice.

Chez le chien, les larves infestantes L3 cheminent dans le tissu conjonctif, pour donner le stade L4 quelques jours après l’infestation. Puis, les larves L4 se propagent dans les muscles et les vaisseaux sanguins. Les larves L4 passent au stade adulte immature entre le 60èmeet le 80èmejour après l’infestation.In dogs, the infesting L3 larvae travel through the connective tissue to give the L4 stage a few days after infestation. Then, the L4 larvae spread into the muscles and blood vessels. The L4 larvae progress to the immature adult stage between the 60th and 80th day after infestation.

Le stade adulte immature passe dans la circulation veineuse et arrive dans le cœur droit. Les larves s’engagent alors dans l’artère pulmonaire et y persistent pendant 50 à 60 jours, atteignant une longueur de 8 à 11 cm. A partir du 110èmejour après l’infestation, ces larves effectuent une migration rétrograde dans le ventricule droit. Là, elles deviennent des adultes. Les femelles mesurent 15 à 30 cm de long et 1 à 1,3 mm de diamètre. Les mâles, plus petits et plus fins, mesurent 12 à 18 cm de long sur 0,6 à 0,8 mm de diamètre. Une fois arrivés à maturité, les vers du cœur peuvent vivre de 5 à 7 ans chez le chien et jusqu'à 2 ou 3 ans chez le chat.The immature adult stage passes through the venous circulation and arrives in the right heart. The larvae then enter the pulmonary artery and persist there for 50-60 days, reaching a length of 8-11 cm. From the 110th day after infestation, these larvae perform a retrograde migration in the right ventricle. There they become adults. Females are 15 to 30 cm long and 1 to 1.3 mm in diameter. The males, smaller and thinner, are 12 to 18 cm long and 0.6 to 0.8 mm in diameter. Once mature, heartworms can live for 5 to 7 years in dogs and up to 2 or 3 years in cats.

Le cycle dure environ cinq à six mois chez le chien. Lorsqu’au moins une femelle et un mâle se sont développées, ils peuvent produire une progéniture appelée microfilaires qui est libérée dans la circulation sanguine de l’hôte. Ces microfilaires peuvent, à leur tour, être ingérées par un moustique qui se nourrit des hôtes infectés.The cycle lasts about five to six months in dogs. When at least one female and one male have developed, they can produce offspring called microfilariae which are released into the host's bloodstream. These microfilariae can, in turn, be ingested by a mosquito that feeds on the infected hosts.

Chaque saison de moustiques peut ainsi entraîner un nombre croissant de vers chez un animal infecté.Each mosquito season can thus lead to an increasing number of worms in an infected animal.

Les vers du cœur se trouvent principalement dans l'artère pulmonaire chez les chiens à faible charge parasitaire (inférieure à 50 vers). Dans les infestations à forte charge parasitaire (supérieure à 50 vers), elles peuvent atteindre le ventricule droit, l'oreillette droite et parfois la veine cave. La réponse initiale comprend un gonflement des petites artères pulmonaires et une coagulation sanguine. La présence physique du ver du cœur dans l'artère pulmonaire et le ventricule droit du cœur canin, et la destruction des tissus qui en résulte, provoquent des problèmes respiratoires et circulatoires qui peuvent être fatals dans des conditions de stress ou d'exercice vigoureux. Il faut généralement un grand nombre de vers du cœur pour obstruer le flux sanguin. Cette accumulation est possible car les vers du cœur peuvent être présents à l'intérieur du cœur pendant deux à trois ans avant de provoquer des signes cliniques. Si elle n'est pas traitée, la dirofilariose peut entraîner la mort chez les chiens et chez d’autres animaux (par exemple chats, bovins, humains, cobayes et furets).Heartworms are found primarily in the pulmonary artery in dogs with a low parasite load (less than 50 worms). In infestations with a high parasitic load (greater than 50 worms), they can reach the right ventricle, the right atrium and sometimes the vena cava. The initial response includes swelling of the small pulmonary arteries and blood clotting. The physical presence of heartworm in the pulmonary artery and right ventricle of the canine heart, and the resulting tissue destruction, cause respiratory and circulatory problems that can be fatal under conditions of stress or vigorous exercise. It usually takes a large number of heartworms to obstruct blood flow. This accumulation is possible because heartworms can be present inside the heart for two to three years before causing clinical signs. If left untreated, heartworm disease can cause death in dogs and other animals (e.g. cats, cattle, humans, guinea pigs and ferrets).

Actuellement, le traitement médical de la dirofilariose est entrepris après une définition précise et rigoureuse du pronostic et une évaluation des risques inhérents à la thérapeutique. On distingue le traitement des filaires adultes du traitement des microfilaires.Currently, the medical treatment of heartworm disease is undertaken after a precise and rigorous definition of the prognosis and an assessment of the risks inherent in the therapy. A distinction is made between the treatment of adult heartworms and the treatment of microfilariae.

Le traitement des adultes ou traitement macrofilaricide a pour but de détruire d’abord les filaires adultes responsables notamment de l’hypertension pulmonaire. Il se fait généralement par administration de dérivés de l’arsenic par voie intra-veineuse. Les molécules commercialisées comprennent notamment la thiacétarsamide (CAPARSOLATE®) ou encore la mélarsomine (IMMITICIDE®).The treatment of adults or macrofilaricidal treatment aims to first destroy the adult heartworms responsible in particular for pulmonary hypertension. It is generally done by administering arsenic derivatives intravenously. The molecules marketed include in particular thiacetarsamide (CAPARSOLATE®) or even melarsomine (IMMITICIDE®).

La demande KR20040014813 divulgue ainsi des compositions pharmaceutiques pour la protection contre la dirofilariose comprenant des composants efficaces d'oxyde d'arsenic.Application KR20040014813 thus discloses pharmaceutical compositions for the protection against heartworm disease comprising effective components of arsenic oxide.

D’autres traitements par voie orale ou parentérale incluent le lévamisole (LEVAMISOLE®) dont l’efficacité varie en fonction des sujets traités.Other oral or parenteral treatments include levamisole (LEVAMISOLE®) whose effectiveness varies according to the subjects treated.

D’autres molécules telles que le chlorhydrate de dichlorophenarsine (FILARSEN®), le chlorhydrate d’oxyphenarsine (MAPHARSEN ®) ou le melarsonyl potassique (TRIMELARSAN®) peuvent également être utilisées comme traitement macrofilaricide mais leur efficacité ou toxicité n’en font pas des traitements préférés.Other molecules such as dichlorophenarsine hydrochloride (FILARSEN®), oxyphenarsine hydrochloride (MAPHARSEN ®) or melarsonyl potassium (TRIMELARSAN®) can also be used as macrofilaricidal treatment but their efficacy or toxicity do not make them preferred treatments.

L’ivermectine, un composé semi-synthétique de la classe des avermectines, est également utilisée pour la prévention de la dirofilariose cardiaque canine mais elle est peu active sur les filaires adultes. En revanche, les produits à base d’ivermectine tels que notamment IVOMEC ® et CARDOMEC® sont efficaces pour le traitement des microfilaires ou traitement microfilaricide.Ivermectin, a semi-synthetic compound of the avermectin class, is also used for the prevention of canine heartworm disease but it is not very active against adult heartworms. On the other hand, ivermectin-based products such as IVOMEC ® and CARDOMEC® are effective for the treatment of microfilariae or microfilaricidal treatment.

D’autres traitements microfilaricides incluent la sélamectine, un composé semi-synthétique de la classe des avermectines. Les produits vétérinaires associés (STRONGHOLD®, REVOLUTION®) se présentent sous la forme de solutions spot-on. Ils s’appliquent par voie locale externe entre les omoplates.Other microfilaricidal treatments include selamectin, a semi-synthetic compound from the avermectin class. The associated veterinary products (STRONGHOLD®, REVOLUTION®) come in the form of spot-on solutions. They are applied locally externally between the shoulder blades.

La demande KR20060005472 envisage également des compositions orales sous forme de pâtes pour le traitement et/ou la prévention de la dirofilariose.Application KR20060005472 also contemplates oral compositions in the form of pastes for the treatment and/or prevention of heartworm disease.

Toutefois, l’utilisation d’avermectines pour combattre les ectoparasites et les endoparasites est controversée depuis quelques années. En effet, les avermectines peuvent notamment s’accumuler et persister dans les déjections animales pendant de longues périodes (jusqu’à deux mois) et avoir des effets létaux et sublétaux sur un éventail d’invertébrés non visés, comme par exemple les Diptères, les Coléoptères et des organismes benthiques. Cet effet sur l’environnement est néfaste. Les avermectines peuvent pénétrer dans les écosystèmes d’eau douce par quatre voies : ruissellement ; infiltration de la nappe phréatique ; dépôt direct ; et érosion des sols.However, the use of avermectins to combat ectoparasites and endoparasites has been controversial for some years. In particular, avermectins can accumulate and persist in animal waste for long periods (up to two months) and have lethal and sublethal effects on a range of non-target invertebrates, such as Diptera, Beetles and benthic organisms. This effect on the environment is harmful. Avermectins can enter freshwater ecosystems through four pathways: runoff; groundwater infiltration; direct deposit ; and soil erosion.

Cette problématique liée aux avermectines ainsi que la progression de la résistance aux lactones macrocycliques qui génère des échecs aux traitements encouragent les chercheurs à limiter leur utilisation voire à trouver des solutions alternatives avec d’autres principes actifs.This problem related to avermectins as well as the progression of resistance to macrocyclic lactones which generates treatment failures encourage researchers to limit their use or even to find alternative solutions with other active ingredients.

Un but de la présente invention est donc de développer une composition pharmaceutique à usage humain ou vétérinaire permettant de lutter efficacement contre les maladies parasitaires causée par des nématodes hématophages qui présente moins d’inconvénients que les solutions existantes, soit plus efficace et plus respectueuse de l’environnement.An object of the present invention is therefore to develop a pharmaceutical composition for human or veterinary use making it possible to effectively combat parasitic diseases caused by hematophagous nematodes which has fewer disadvantages than existing solutions, is more effective and more respectful of the 'environment.

De façon surprenante, le Demandeur a pu mettre en évidence qu’une administration d’au moins une benzoylurée permettait le traitement et/ou la prévention d’une maladie parasitaire causée par un nématode hématophage chez un mammifère mais également de limiter ou d’empêcher la propagation dudit nématode tel queDirofilaria immitis. Surprisingly, the Applicant was able to demonstrate that administration of at least one benzoylurea allowed the treatment and/or prevention of a parasitic disease caused by a hematophagous nematode in a mammal but also to limit or prevent the propagation of said nematode such as Dirofilaria immitis.

Ainsi, un but de la présente invention est de proposer une composition pharmaceutique à usage humain ou vétérinaire pour le traitement et/ou la prévention d’une maladie parasitaire causée par un endoparasite.Thus, an object of the present invention is to provide a pharmaceutical composition for human or veterinary use for the treatment and/or prevention of a parasitic disease caused by an endoparasite.

Plus particulièrement, l’invention concerne le domaine des compositions comprenant une benzoylurée pour le traitement et/ou la prévention d’une maladie causée par un nématode hématophage.More particularly, the invention relates to the field of compositions comprising a benzoylurea for the treatment and/or prevention of a disease caused by a hematophagous nematode.

Considérant ce qui précède, un problème que se propose de résoudre la présente invention consiste à développer des compositions stables, efficaces, bien tolérées et qui permettent éventuellement d’inclure des fortes concentrations de principes actifs par rapport aux produits pharmaceutiques à usage humain ou vétérinaire actuellement commercialisés et comprenant des principes actifs de type benzoylurée.Considering the foregoing, a problem which the present invention proposes to solve consists in developing stable, effective, well-tolerated compositions which possibly make it possible to include high concentrations of active principles compared to pharmaceutical products for human or veterinary use currently marketed and comprising active ingredients of the benzoylurea type.

Par ailleurs, un problème additionnel que se propose de résoudre la présente invention est que ladite composition permette de contrôler et/ou limiter la propagation des infestations des vers, particulièrement du ver du cœur et permette ainsi de surmonter les problèmes exposés précédemment. Ceci en agissant préférentiellement à différents niveaux :

  • directement sur l’hôte infecté ou susceptible d’être infecté en agissant sur les nématodes (microfilaires et filaires adultes) aux différents stades du cycle de leur vie ; mais également
  • indirectement au niveau du vecteur de la maladie, par exemple en limitant la digestion du repas de sang, sa reproduction, l’infection ou la surinfection future des hôtes donc en limitant sa capacité à propager le pathogène;
  • préventivement en administrant le traitement aux hôtes sains.
Moreover, an additional problem which the present invention proposes to solve is that said composition makes it possible to control and/or limit the spread of infestations of worms, particularly of heartworm, and thus makes it possible to overcome the problems set out above. This by acting preferentially at different levels:
  • directly on the host infected or likely to be infected by acting on the nematodes (microfilariae and adult filariae) at the different stages of their life cycle; but also
  • indirectly at the level of the disease vector, for example by limiting the digestion of the blood meal, its reproduction, the infection or the future superinfection of the hosts therefore by limiting its capacity to spread the pathogen;
  • preventively by administering the treatment to healthy hosts.

La solution à ce problème posé a pour premier objet une composition pharmaceutique à usage humain ou vétérinaire, comprenant à titre de principe actif une benzoylurée choisie parmi le diflubenzuron, le chlorfluazuron, le flufénoxuron, l'hexaflumuron, le triflumuron ou le lufénuron, leurs sels ou leurs dérivés, prise seule ou en combinaison. Plus particulièrement, la solution au problème posé a pour objet une composition pharmaceutique à usage humain ou vétérinaire, pour son utilisation dans le traitement et/ou la prévention d’une maladie parasitaire causée par un nématode hématophage chez un mammifère, comprenant à titre de principe actif une benzoylurée choisie parmi le diflubenzuron, le chlorfluazuron, le flufénoxuron, l'hexaflumuron, le triflumuron ou le lufénuron, leurs sels ou leurs dérivés, prise seule ou en combinaison.The solution to this problem has as its first object a pharmaceutical composition for human or veterinary use, comprising as active principle a benzoylurea chosen from diflubenzuron, chlorfluazuron, flufenoxuron, hexaflumuron, triflumuron or lufenuron, their salts or their derivatives, taken alone or in combination. More particularly, the solution to the problem posed relates to a pharmaceutical composition for human or veterinary use, for its use in the treatment and/or prevention of a parasitic disease caused by a hematophagous nematode in a mammal, comprising as a principle active agent a benzoylurea chosen from diflubenzuron, chlorfluazuron, flufenoxuron, hexaflumuron, triflumuron or lufenuron, their salts or their derivatives, taken alone or in combination.

Elle a pour deuxième objet une composition pharmaceutique à usage humain ou vétérinaire, pour son utilisation dans la prévention des ré-infestations et des sur-infestations d’une maladie parasitaire causée par un nématode hématophage chez un mammifère, comprenant à titre de principe actif une benzoylurée choisie parmi le diflubenzuron, le chlorfluazuron, le flufénoxuron, l'hexaflumuron, le triflumuron ou le lufénuron, leurs sels ou leurs dérivés, prise seule ou en combinaison.Its second subject is a pharmaceutical composition for human or veterinary use, for its use in the prevention of re-infestations and over-infestations of a parasitic disease caused by a hematophagous nematode in a mammal, comprising as active principle a benzoylurea chosen from diflubenzuron, chlorfluazuron, flufenoxuron, hexaflumuron, triflumuron or lufenuron, their salts or their derivatives, taken alone or in combination.

Elle a pour troisième objet une composition pharmaceutique à usage humain ou vétérinaire, pour son utilisation dans l’interruption de la transmission de maladies parasitaires causée par des nématodes hématophages transmises par des moustiques d'un premier hôte à un second hôte, dans lequel le premier hôte est sélectionné parmi les animaux domestiques, les animaux sauvages, les oiseaux ou les êtres humains, comprenant à titre de principe actif une benzoylurée choisie parmi le diflubenzuron, le chlorfluazuron, le flufénoxuron, l'hexaflumuron, le triflumuron ou le lufénuron, leurs sels ou leurs dérivés, prise seule ou en combinaison, et dans laquelle ladite composition est utilisée pour le contrôle des moustiques qui se nourrissent sur le premier hôte et ainsi interrompre la transmission de la maladie parasitaire causée par un nématode hématophage induite par le moustique du premier hôte au second hôte.Its third object is a pharmaceutical composition for human or veterinary use, for its use in interrupting the transmission of parasitic diseases caused by hematophagous nematodes transmitted by mosquitoes from a first host to a second host, in which the first host is selected from domestic animals, wild animals, birds or human beings, comprising as active principle a benzoylurea chosen from diflubenzuron, chlorfluazuron, flufenoxuron, hexaflumuron, triflumuron or lufenuron, their salts or their derivatives, taken alone or in combination, and wherein said composition is used for the control of mosquitoes which feed on the first host and thereby interrupt the transmission of parasitic disease caused by a blood-sucking nematode induced by the mosquito of the first host to the second host.

Elle a pour quatrième objet une méthode de prévention ou d’interruption de la transmission d’une maladie causée par un nématode hématophage, telle que la dirofilariose, par application, chez un mammifère, de préférence un chien ou un chat, infesté par ladite maladie parasitaire ou susceptible de l’être, d’une dose efficace d’une benzoylurée choisie parmi le diflubenzuron, le chlorfluazuron, le flufénoxuron, l'hexaflumuron, le triflumuron ou le lufénuron, leurs sels ou leurs dérivés, prise seule ou en combinaison.It has as its fourth object a method for preventing or interrupting the transmission of a disease caused by a hematophagous nematode, such as dirofilariasis, by application, in a mammal, preferably a dog or a cat, infested with said disease parasitic or likely to be, of an effective dose of a benzoylurea chosen from diflubenzuron, chlorfluazuron, flufenoxuron, hexaflumuron, triflumuron or lufenuron, their salts or their derivatives, taken alone or in combination.

Elle a pour cinquième objet un procédé de contrôle de la propagation d’une maladie parasitaire causée par des nématodes hématophages, telle que la dirofilariose, par application, chez un mammifère, de préférence un chien ou un chat, infesté par ladite maladie parasitaire ou susceptible de l’être, d’une dose efficace d’une benzoylurée choisie parmi le diflubenzuron, le chlorfluazuron, le flufénoxuron, l'hexaflumuron, le triflumuron ou le lufénuron, leurs sels ou leurs dérivés, prise seule ou en combinaison.Its fifth subject is a method for controlling the spread of a parasitic disease caused by hematophagous nematodes, such as dirofilariasis, by application, in a mammal, preferably a dog or a cat, infested by said parasitic disease or susceptible being, of an effective dose of a benzoylurea chosen from diflubenzuron, chlorfluazuron, flufenoxuron, hexaflumuron, triflumuron or lufenuron, their salts or their derivatives, taken alone or in combination.

Elle a pour sixième objet un kit adapté à la mise en œuvre d’un procédé de contrôle d’une maladie parasitaire causée par des nématodes hématophages tel que décrit ci-dessus. Ledit kit comprend avantageusement une ou plusieurs unités d’emballage composées d’au moins une composition comprenant à titre de principe actif une benzoylurée choisie parmi le diflubenzuron, le chlorfluazuron, le flufénoxuron, l'hexaflumuron, le triflumuron ou le lufénuron, leurs sels ou leurs dérivés, prise seule ou en combinaison, et préférentiellement une notice d’utilisation pour l’administration de ladite composition à un mammifère, de préférence un chien ou un chat, infesté par ladite maladie parasitaire ou susceptible de l’être.Its sixth object is a kit suitable for implementing a method for controlling a parasitic disease caused by hematophagous nematodes as described above. Said kit advantageously comprises one or more packaging units composed of at least one composition comprising as active principle a benzoylurea chosen from diflubenzuron, chlorfluazuron, flufenoxuron, hexaflumuron, triflumuron or lufenuron, their salts or derivatives thereof, taken alone or in combination, and preferably instructions for use for the administration of said composition to a mammal, preferably a dog or a cat, infested by said parasitic disease or likely to be so.

L’invention a aussi pour objet un produit pharmaceutique à usage humain ou vétérinaire comprenant :
- à titre de premier principe actif une benzoylurée choisie parmi le diflubenzuron, le chlorfluazuron, le flufénoxuron, l'hexaflumuron, le triflumuron ou le lufénuron, leurs sels ou leurs dérivés, prise seule ou en combinaison, et
- à titre de deuxième principe actif un composé choisi préférentiellement parmi la moxidectine ou la mélarsomine, comme produit de combinaison pour une utilisation simultanée, séparée ou étalée dans le temps pour son utilisation dans le traitement et/ou la prévention d’une maladie parasitaire causée par un nématode hématophage chez un mammifère.
The invention also relates to a pharmaceutical product for human or veterinary use comprising:
- as the first active principle, a benzoylurea chosen from diflubenzuron, chlorfluazuron, flufenoxuron, hexaflumuron, triflumuron or lufenuron, their salts or their derivatives, taken alone or in combination, and
- as second active ingredient a compound preferably chosen from moxidectin or melarsomine, as a combination product for simultaneous, separate or spread out use over time for its use in the treatment and/or prevention of a parasitic disease caused by a hematophagous nematode in a mammal.

Le Demandeur a notamment pu développer une composition pharmaceutique à usage humain ou vétérinaire qui est particulièrement efficace pour son utilisation dans le traitement et/ou la prévention d’une maladie parasitaire causée par un nématode hématophage chez un mammifère.The Applicant has in particular been able to develop a pharmaceutical composition for human or veterinary use which is particularly effective for its use in the treatment and/or prevention of a parasitic disease caused by a hematophagous nematode in a mammal.

Plus particulièrement, le Demandeur a pu mettre en évidence que les composés chimiques benzoylurées, connus pour leur utilisation en tant qu’insecticides pouvaient être efficaces contre les maladies parasitaires causées par un nématode hématophage tel que notamment le genreDirofilaria.More particularly, the Applicant was able to demonstrate that the chemical compounds benzoylureas, known for their use as insecticides, could be effective against parasitic diseases caused by a hematophagous nematode such as in particular the genus Dirofilaria .

L’invention et les avantages qui en découlent seront mieux compris à la lecture de la description et des modes de réalisation non limitatifs qui suivent, illustrés au regard des dessins annexés dans lesquels :The invention and the advantages resulting therefrom will be better understood on reading the description and the non-limiting embodiments which follow, illustrated with regard to the appended drawings in which:

Fig.1Fig.1

illustre le profil plasmatique du lufénuron à différentes concentrations tel que détaillé à l’exemple 3. illustrates the plasma profile of lufenuron at different concentrations as detailed in Example 3.

Fig.2Fig.2

illustre une extrapolation de la concentration de lufénuron dans le tissu adipeux chez des chiens dosés à 10, 50 et 100 mg/kg) telle que détaillée à l’exemple 3. illustrates an extrapolation of the concentration of lufenuron in adipose tissue in dogs dosed at 10, 50 and 100 mg/kg) as detailed in Example 3.

Dans cette description, à moins qu’il ne soit spécifié autrement, il est entendu que, lorsqu’un intervalle est donné, il inclut les bornes supérieure et inférieure dudit intervalle. De même, lors d’une référence à un composé, elle inclut toute forme pharmaceutiquement acceptable et notamment les isomères, les sels, les solvates et les polymorphes. En particulier si un composé présente une activité optique, le composé référencé inclura le mélange racémique des différents isomères. L’invention a pour objet une composition pharmaceutique à usage humain ou vétérinaire, pour son utilisation dans le traitement et/ou la prévention d’une maladie parasitaire causée par un nématode hématophage.In this description, unless otherwise specified, it is understood that when an interval is given, it includes the upper and lower limits of said interval. Likewise, when referring to a compound, it includes any pharmaceutically acceptable form and in particular isomers, salts, solvates and polymorphs. In particular if a compound exhibits optical activity, the referenced compound will include the racemic mixture of the different isomers. The subject of the invention is a pharmaceutical composition for human or veterinary use, for its use in the treatment and/or prevention of a parasitic disease caused by a hematophagous nematode.

Selon l’invention, on désigne par nématode hématophage des vers ronds endoparasitaires de forme cylindrique induisant des maladies appelées parasitoses chez les mammifères. Plus particulièrement, le terme nématode hématophage désigne préférentiellement les nématodes responsables des maladies suivantes :

  • Anguillulose ;
  • Anisakiose ;
  • Ankylostomoses ;
  • Ascaridiose ;
  • Filariose ;
  • Larva migrans viscérale (toxocarose) ;
  • Larva migrans cutanée (larbish) ;
  • Oxyurose ;
  • Trichinellose ; et
  • Trichocéphalose.
According to the invention, by hematophagous nematode is meant endoparasitic roundworms of cylindrical shape inducing diseases called parasitoses in mammals. More particularly, the term haematophagous nematode preferentially designates the nematodes responsible for the following diseases:
  • Anguillulosis;
  • Anisakiosis;
  • Hookworms;
  • Ascariasis;
  • Filariasis;
  • Visceral larva migrans (toxocariasis);
  • Cutaneous larva migrans (larbish);
  • Pinworm;
  • Trichinellosis; And
  • Trichocephalosis.

De préférence, les nématodes hématophages visés sont des nématodes tissulaires invasifs portés par des vecteurs responsables de la filariose. De tels nématodes sont également appelés filaires et sont principalement responsables de six sous-types de filarioses :
1) la filariose lymphatique (FL) ;
2) l'onchocercose ;
3) la loase ;
4) la mansonellose ;
5) la dirofilariose ; et
6) la dracunculose.
Preferably, the blood-sucking nematodes targeted are invasive tissue nematodes carried by vectors responsible for filariasis. Such nematodes are also called filariae and are mainly responsible for six subtypes of filariasis:
1) lymphatic filariasis (LF);
2) onchocerciasis;
3) loiasis;
4) mansonellosis;
5) heartworm disease; And
6) dracunculiasis.

Ces pathologies sont notamment causées respectivement par :
1)Wuchereria bancroftietfilarioideadu genreBrugia;
2)Onchocerca volvulus;
3)Loa loa;
4)filarioideadu genreMansonella;
5)Dirofilaria; et
6)Dracunculus medinensis.
These pathologies are notably caused respectively by:
1) Wuchereria bancrofti and filarioidea of the genus Brugia ;
2) Onchocerca volvulus ;
3) Loa loa ;
4) filarioidea of the genus Mansonella ;
5) Heartworm ; And
6) Dracunculus medinensis .

Plus préférentiellement encore, le nématode hématophage visé par la présente invention est responsable de dirofilarioses. Il s’agit essentiellement de nématodes des espècesDirofilaria immitis, Dirofilaria repens, Acanthocheilonema reconditum, Acanthocheilonema dracunculoidesetAcanthocheilonema grassii. Plus particulièrement il s’agit de l’espèceDirofilaria immitisqui possède une forte pathogénicité. Le développement des différents stades deDirofilaria immitisest notamment détaillé dans l’article de T. Kotani et Al.,Developmental stages of Dirofilaria immitis in the dog, American Journal of Veterinary Research, vol 43, n°12, Décembre 1982.Even more preferentially, the hematophagous nematode targeted by the present invention is responsible for dirofilariasis. These are essentially nematodes of the species Dirofilaria immitis, Dirofilaria repens, Acanthocheilonema reconditum, Acanthocheilonema dracunculoides and Acanthocheilonema grassii . More particularly it is the species Dirofilaria immitis which has a high pathogenicity. The development of the different stages of Dirofilaria immitis is particularly detailed in the article by T. Kotani et Al., Developmental stages of Dirofilaria immitis in the dog , American Journal of Veterinary Research, vol 43, n°12, December 1982.

Comme il ressort des exemples, la composition objet de l’invention est effective de manière générale, pour son utilisation dans le traitement et/ou la prévention d’une maladie parasitaire causée par un nématode hématophage chez un mammifère, préférentiellement la dirofilariose, plus préférentiellement encore la filariose cardio-pulmonaire àDirofilaria immitis. As emerges from the examples, the composition which is the subject of the invention is generally effective, for its use in the treatment and/or prevention of a parasitic disease caused by a hematophagous nematode in a mammal, preferentially heartworm disease, more preferentially again cardiopulmonary filariasis caused by Dirofilaria immitis.

Cette efficacité est rendue possible par l’utilisation d’au moins un principe actif appartenant à la famille chimique des benzoylurées.This effectiveness is made possible by the use of at least one active principle belonging to the chemical family of benzoylureas.

Les benzoylurées sont connues pour leur utilisation comme insecticides notamment en inhibant la biosynthèse de la chitine.Benzoylureas are known for their use as insecticides, in particular by inhibiting the biosynthesis of chitin.

Les benzoylurées sont également utilisées en aquaculture pour lutter contre les poux de poissons (sea lice en anglais). L’article de Macken et Al.,Benzoylurea pesticides used as veterinary medicines in aquaculture: Risks and developmental effects on nontarget crustaceans,Environmental Toxicology and Chemistry, 7 Février 2015, décrit notamment l’efficacité des flubenzurons sur les copépodes.Benzoylureas are also used in aquaculture to control sea lice. The article by Macken et Al., Benzoylurea pesticides used as veterinary medicines in aquaculture: Risks and developmental effects on nontarget crustaceans, Environmental Toxicology and Chemistry, February 7, 2015, describes in particular the effectiveness of flubenzurons on copepods.

De façon surprenante, le Demandeur a pu mettre en évidence que les benzoylurées, à ce jour non utilisées dans le traitement et/ou la prévention d’une maladie parasitaire causée par un nématode hématophage, étaient particulièrement efficaces dans le traitement et/ou la prévention d’une maladie parasitaire causée par un nématode hématophage.Surprisingly, the Applicant was able to demonstrate that benzoylureas, to date not used in the treatment and/or prevention of a parasitic disease caused by a hematophagous nematode, were particularly effective in the treatment and/or prevention of a parasitic disease caused by a blood-sucking nematode.

L’invention a donc également pour objet une composition pharmaceutique à usage humain ou vétérinaire, comprenant à titre de principe actif une benzoylurée choisie parmi le diflubenzuron, le chlorfluazuron, le flufénoxuron, l'hexaflumuron, le triflumuron ou le lufénuron, leurs sels ou leurs dérivés, prise seule ou en combinaison.A subject of the invention is therefore also a pharmaceutical composition for human or veterinary use, comprising as active principle a benzoylurea chosen from diflubenzuron, chlorfluazuron, flufenoxuron, hexaflumuron, triflumuron or lufenuron, their salts or their derivatives, taken alone or in combination.

Selon l’invention, les benzoylurées utilisables sont choisies parmi le chlorfluazuron, le diflubenzuron, le flufénoxuron, l’hexaflumuron, le lufénuron, le novaluron, le noviflumuron, le téflubenzuron et le triflumuron, leurs sels ou leurs dérivés, pris seuls ou en combinaison.According to the invention, the benzoylureas that can be used are chosen from chlorfluazuron, diflubenzuron, flufenoxuron, hexaflumuron, lufenuron, novaluron, noviflumuron, teflubenzuron and triflumuron, their salts or their derivatives, taken alone or in combination .

Préférentiellement, les benzoylurées utilisables dans les compositions pour leurs utilisations selon l’invention sont choisies parmi le diflubenzuron, le chlorfluazuron, le flufénoxuron, l'hexaflumuron, le triflumuron ou le lufénuron, leurs sels ou leurs dérivés, pris seuls ou en combinaison.Preferably, the benzoylureas which can be used in the compositions for their uses according to the invention are chosen from diflubenzuron, chlorfluazuron, flufenoxuron, hexaflumuron, triflumuron or lufenuron, their salts or their derivatives, taken alone or in combination.

Plus préférentiellement encore, la benzoylurée utilisable est le lufénuron.More preferably still, the benzoylurea that can be used is lufenuron.

Le lufénuron appelée également lufénurone en français ou encore 1-[2,5-Dichloro-4-(1,1,2,3,3,3-hexafluoropropoxy)phenyl]-3-(2,6-difluorobenzoyl)urée est un composé répondant à la formule suivante :
Lufenuron also called lufenurone in French or 1-[2,5-Dichloro-4-(1,1,2,3,3,3-hexafluoropropoxy)phenyl]-3-(2,6-difluorobenzoyl)urea is a compound corresponding to the following formula:

Le lufénuron est un insecticide benzoylurée, un dichlorobenzène, une N-acylurée, un éther aromatique et un composé organofluoré. Il est notamment utilisé comme médicament vétérinaire notamment pour le contrôle des puces.Lufenuron is a benzoylurea insecticide, dichlorobenzene, N-acylurea, aromatic ether and organofluorine compound. It is used in particular as a veterinary medicinal product, in particular for the control of fleas.

Ainsi, il est notamment connu que le lufénuron à une concentration de 10 mg/kg administrée chez le chien, est rapidement absorbé puis stocké dans le tissu adipeux (sous cutané en particulier). Il est ensuite lentement mais régulièrement relargué dans le système sanguin pour procurer une protection systémique contre les parasites tels que les puces pendant une période d’environ un mois. Selon la publication de Hotz et Al.,Determination of Lufenuron in canine skin layers by radiumluminography, Schweizer Archiv für Tierheilkunde, Band 142, Heft 4 avril 2000,173-176, les concentrations dans le tissu adipeux cutané atteindraient de 6 à 12 µg/g, 21 jours après traitement.Thus, it is known in particular that lufenuron at a concentration of 10 mg/kg administered to dogs is rapidly absorbed and then stored in adipose tissue (subcutaneous in particular). It is then slowly but steadily released into the bloodstream to provide systemic protection against parasites such as fleas for a period of approximately one month. According to the publication by Hotz et Al., Determination of Lufenuron in canine skin layers by radiumluminography , Schweizer Archiv für Tierheilkunde, Band 142, Heft 4 April 2000,173-176, the concentrations in the cutaneous adipose tissue would reach 6 to 12 µg/ g, 21 days after treatment.

Or, ce tissu sous-cutané où se concentre les benzoylurées est également le site de résidence et de migration des larves deDirofilaria. Les larves L3 se transforment rapidement en L4 pour migrer dans le tissu sous-cutané pendant 30 à 50 jours. Il n’y a, selon l’article de T. Kotani et Al.,Developmental stages of Dirofilaria immitis in the dog, American Journal of Veterinary Research, vol 43, n°12, Décembre 1982, jamais de migration des larves au stades L3 à L5 dans le sang.However, this subcutaneous tissue where benzoylureas are concentrated is also the site of residence and migration of Dirofilaria larvae. L3 larvae quickly transform into L4 to migrate into the subcutaneous tissue for 30-50 days. According to the article by T. Kotani et Al., Developmental stages of Dirofilaria immitis in the dog , American Journal of Veterinary Research, vol 43, n°12, December 1982, there is never any migration of the larvae to the stages L3 to L5 in the blood.

Comme il ressort des exemples, le lufénuron est bien toléré par les animaux traités, et ceci, même à des concentrations élevées.As emerges from the examples, lufenuron is well tolerated by the animals treated, and this, even at high concentrations.

Ainsi, la dose de principe actif benzoylurée administrée contenue dans les compositions pour leurs utilisations selon l’invention est préférentiellement supérieure ou égale à 10 mg/kg de mammifère à traiter.Thus, the dose of benzoylurea active principle administered contained in the compositions for their uses according to the invention is preferably greater than or equal to 10 mg/kg of mammal to be treated.

Le Demandeur a pu mettre en évidence que le dosage du principe actif dépendait de la quantité finale de principe actif à atteindre la cible, c’est-à dire préférentiellement le pharynx du nématode hématophage, au stade microfilaire mais également éventuellement au stade macrofilaire (stade filaire adulte).The Applicant was able to demonstrate that the dosage of the active principle depended on the final quantity of active principle to reach the target, that is to say preferentially the pharynx of the hematophagous nematode, at the microfilarial stage but also possibly at the macrofilarial stage (stage adult filaria).

Le Demandeur a par ailleurs pu confirmer que le principe actif de type benzoylurée permet une action sur le métabolisme de la chitine, notamment les chitine-synthase 1 et 2 (CS1 et CS2). Les CS1 et CS2 s’expriment durant toute la vie des vers. Comme il ressort :

  • de l’article de Zhang et Al.,The chitin synthase genes chs-1 and chs-2 are essential for C. elegans development and responsible for chitin deposition in the eggshell and pharynx, respectively, Developmental Biology 285 (2005) 330 – 339, cela est vrai pour les nématodes libres peu évolués commeCaenorhabditis elegans;
  • de l’article de Fuhrman et Al.,Chitin Synthesis and sheat morphogenesis in Brugia Malayi microfilariae,Molecular and Biochemical Parasitology, 17 (1985) 93-104, cela est vrai pour les vers parasites les plus évolués, les spirurides tels queBrugia malayi ;
  • de l’article de Harris et Al.,Structure and expression of chitin synthase in the parasitic nematode Dirofilaria immitis,Molecular & Biochemical Parasitology 122 (2002) 231-234, cela est vrai également pourDirofilaria immitis
The Applicant has also been able to confirm that the active principle of benzoylurea type allows an action on the metabolism of chitin, in particular chitin synthase 1 and 2 (CS1 and CS2). CS1 and CS2 are expressed throughout the life of the worms. As it appears:
  • from Zhang et al., The chitin synthase genes chs-1 and chs-2 are essential for C. elegans development and responsible for chitin deposition in the eggshell and pharynx, respectively , Developmental Biology 285 (2005) 330–339 , this is true for low-evolved free-living nematodes like Caenorhabditis elegans ;
  • from the article by Fuhrman et al., Chitin Synthesis and sheat morphogenesis in Brugia Malayi microfilariae, Molecular and Biochemical Parasitology, 17 (1985) 93-104, this is true for the most evolved parasitic worms, the spirurids such as Brugia malayi ;
  • of the article by Harris et Al., Structure and expression of chitin synthase in the parasitic nematode Dirofilaria immitis, Molecular & Biochemical Parasitology 122 (2002) 231-234, this is also true for Dirofilaria immitis

La chitine se retrouve principalement sur la membrane des œufs (synthèse sous la gouvernance de CS1), mais surtout au niveau du pharynx avec des dépôts réguliers (sous contrôle de CS2). Le pharynx constitue un organe essentiel pour la prise nourriture et donc la survie des nématodes.Chitin is found mainly on the egg membrane (synthesis under the governance of CS1), but especially in the pharynx with regular deposits (under the control of CS2). The pharynx is an essential organ for food intake and therefore the survival of nematodes.

Ainsi, les benzoylurées, à des concentrations suffisantes, ont une action sur la chitine du pharynx en développement des nématodes,i.e.des microfilaires. Les lactones macrocycliques quant à elles ont comme cible principale le muscle pharyngé et plus particulièrement les récepteurs sur les canaux GluCl.Thus, benzoylureas, at sufficient concentrations, have an action on the chitin of the pharynx in the development of nematodes, ie microfilariae. As for macrocyclic lactones, their main target is the pharyngeal muscle and more particularly the receptors on the GluCl channels.

La dose efficace et suffisante de principe actif dépend de paramètres comme la forme galénique ou encore la voie d’administration de la composition selon l’invention. L’important étant de cibler et de perturber le développement du pharynx du parasite.The effective and sufficient dose of active ingredient depends on parameters such as the galenic form or even the route of administration of the composition according to the invention. The important thing is to target and disrupt the development of the parasite's pharynx.

De préférence, la dose de principe actif benzoylurée administrée est supérieure ou égale à 20 mg/kg de mammifère à traiter, par exemple supérieure ou égale à 30 mg/kg de mammifère ou supérieure ou égale à 40 mg/kg de mammifère.Preferably, the dose of benzoylurea active principle administered is greater than or equal to 20 mg/kg of mammal to be treated, for example greater than or equal to 30 mg/kg of mammal or greater than or equal to 40 mg/kg of mammal.

De façon particulièrement avantageuse, la composition pour son utilisation selon l’invention comprend le principe actif benzoylurée et plus particulièrement du lufénuron administré à une dose supérieure ou égale à 50 mg/kg de mammifère.Particularly advantageously, the composition for its use according to the invention comprises the active principle benzoylurea and more particularly lufenuron administered at a dose greater than or equal to 50 mg/kg of mammal.

De façon avantageuse, l’invention a également pour objet une composition pharmaceutique à usage humain ou vétérinaire, comprenant à titre de principe actif une benzoylurée choisie parmi le diflubenzuron, le chlorfluazuron, le flufénoxuron, l'hexaflumuron, le triflumuron ou le lufénuron, leurs sels ou leurs dérivés, prise seule ou en combinaison, administrée à une dose supérieure ou égale à 20 mg/kg de mammifère à traiter, par exemple supérieure ou égale à 30 mg/kg de mammifère, supérieure ou égale à 40 mg/kg de mammifère, supérieure ou égale à 50 mg/kg de mammifère, supérieure ou égale à 60 mg/kg de mammifère, supérieure ou égale à 70 mg/kg de mammifère, supérieure ou égale à 80 mg/kg de mammifère ou supérieure ou égale à 90 mg/kg de mammifère, pour perturber le métabolisme de la chitine du pharynx d’un nématode hématophage.Advantageously, the invention also relates to a pharmaceutical composition for human or veterinary use, comprising as active ingredient a benzoylurea chosen from diflubenzuron, chlorfluazuron, flufenoxuron, hexaflumuron, triflumuron or lufenuron, their salts or their derivatives, taken alone or in combination, administered at a dose greater than or equal to 20 mg/kg of mammal to be treated, for example greater than or equal to 30 mg/kg of mammal, greater than or equal to 40 mg/kg of mammal, greater than or equal to 50 mg/kg mammal, greater than or equal to 60 mg/kg mammal, greater than or equal to 70 mg/kg mammal, greater than or equal to 80 mg/kg mammal or greater than or equal to 90 mg/kg mammalian, to disrupt the chitin metabolism of the pharynx of a hematophagous nematode.

Bien entendu, les doses sont adaptées afin de ne pas excéder des doses qui puissent être toxiques pour l’animal.Of course, the doses are adapted so as not to exceed doses that can be toxic for the animal.

Le Demandeur a pu mettre en évidence que les concentrations de lufénuron des produits actuellement commercialisés n’étaient pas ou peu efficaces pour traiter et/ou prévenir d’une maladie parasitaire causée par un nématode hématophage. Ainsi, l’homme du métier était dissuadé d’utiliser une benzoylurée pour ce type de traitement et se tournerait plutôt vers des traitements avec d’autres actifs tels que les avermectines ou des combinaisons d’actifs.The Applicant was able to demonstrate that the concentrations of lufenuron in the products currently marketed were not or only slightly effective in treating and/or preventing a parasitic disease caused by a hematophagous nematode. Thus, the person skilled in the art was dissuaded from using a benzoylurea for this type of treatment and would instead turn to treatments with other active agents such as avermectins or combinations of active agents.

De façon surprenante, le Demandeur a pu mettre en évidence que l’administration de principes actifs de la famille des benzoylurées à des concentrations supérieures aux produits à base de benzoylurées actuellement commercialisés étaient d’une part bien tolérée par les mammifères à traiter, préférentiellement un chien ou un chat, mais représentaient également un traitement de choix compte tenu de l’efficacité observée. Par ailleurs, les compositions selon l’invention permettent une action sur différents aspects de la transmission et du développement de la pathologie.Surprisingly, the Applicant was able to demonstrate that the administration of active principles of the benzoylurea family at higher concentrations than the benzoylurea-based products currently on the market were on the one hand well tolerated by the mammals to be treated, preferentially a dog or cat, but also represented a treatment of choice given the efficacy observed. Furthermore, the compositions according to the invention allow an action on different aspects of the transmission and development of the pathology.

Il a ainsi été montré que les nématodes hématophages, tels queDirofilaria immitispar exemple, sont affectés par les benzoylurées, préférentiellement le lufénuron, à différents stades de leur cycle, c’est-à-dire à la fois aux stades :
- microfilaires ;
- larvaires L1, L2, L3, L4 ;
- de formes immatures ; et éventuellement aussi, dans une moindre mesure
- adulte.
It has thus been shown that hematophagous nematodes, such as Dirofilaria immitis for example, are affected by benzoylureas, preferentially lufenuron, at different stages of their cycle, i.e. both at the stages:
- microfilariae;
- larvae L1, L2, L3, L4;
- immature forms; and possibly also, to a lesser extent
- adult.

Plus particulièrement, les nématodes hématophages, telles queDirofilaria immitispar exemple, sont affectés par les benzoylurées, préférentiellement le lufénuron, avant le stade adulte. Les benzoylurées agissent ainsi comme des inhibiteurs du développement des nématodes hématophages, notamment comme microfilaricides. En effet, en perturbant le développement du pharynx des nématodes hématophages, les benzoylurées perturbent efficacement et empêchent la maturation des microfilaires en filaires adultes.More particularly, hematophagous nematodes, such as Dirofilaria immitis for example, are affected by benzoylureas, preferentially lufenuron, before the adult stage. The benzoylureas thus act as inhibitors of the development of hematophagous nematodes, in particular as microfilaricides. Indeed, by disrupting the development of the pharynx of hematophagous nematodes, benzoylureas effectively disrupt and prevent the maturation of microfilariae into adult filariae.

La composition selon l’invention permet ainsi également la prévention des ré-infestations et des sur-infestations d’une maladie parasitaire causée par un nématode hématophage chez un mammifère, comprenant à titre de principe actif une benzoylurée, dans laquelle une dose du composé benzoylurée suffisante pour atteindre des concentrations plasmatiques supérieures à 330 ng/ml, par exemple supérieures à 400 ng/ml, supérieures à 625 ng/ml, supérieures à 830 ng/ml ou supérieures à 1250 ng/ml administrée de manière systémique à l’animal.The composition according to the invention thus also makes it possible to prevent re-infestations and over-infestations of a parasitic disease caused by a hematophagous nematode in a mammal, comprising as active ingredient a benzoylurea, in which a dose of the benzoylurea compound sufficient to achieve plasma concentrations greater than 330 ng/ml, for example greater than 400 ng/ml, greater than 625 ng/ml, greater than 830 ng/ml or greater than 1250 ng/ml administered systemically to the animal .

De même, la composition selon l’invention permet ainsi également la prévention des ré-infestations et des sur-infestations d’une maladie parasitaire causée par un nématode hématophage chez un mammifère, comprenant à titre de principe actif une benzoylurée, dans laquelle une dose du composé benzoylurée suffisante pour atteindre des concentrations dans le tissu adipeux supérieures à 40 µg/g, par exemple supérieures à 50 µg/g, supérieures à 75 µg/g, supérieures à 100 µg/g ou supérieures à 150 µg/g est administrée.Similarly, the composition according to the invention thus also allows the prevention of re-infestations and over-infestations of a parasitic disease caused by a hematophagous nematode in a mammal, comprising as active principle a benzoylurea, in which a dose of the benzoylurea compound sufficient to achieve concentrations in adipose tissue greater than 40 μg/g, for example greater than 50 μg/g, greater than 75 μg/g, greater than 100 μg/g or greater than 150 μg/g is administered .

Bien entendu, les concentrations ci-dessus sont adaptées afin de ne pas excéder des concentrations qui puissent être toxiques pour l’animal. Il a notamment été observé que les composés benzoylurées, préférentiellement le lufénuron, avaient un effet sur les larves circulantes dans le sang et celles logées dans le tissu adipeux de l’hôte.Of course, the above concentrations are adapted so as not to exceed concentrations which may be toxic for the animal. In particular, it has been observed that benzoylurea compounds, preferentially lufenuron, have an effect on the larvae circulating in the blood and those lodged in the adipose tissue of the host.

Il est par ailleurs préférable de traiter les mammifères sains préventivement afin d’empêcher le développement des larves issues d’un moustique infecté, mais il apparaît également utile, afin de prévenir les cas de sur-infestations des hôtes infestés, de traiter les mammifères infestés atteints par la maladie parasitaire.It is also preferable to treat healthy mammals preventively in order to prevent the development of larvae from an infected mosquito, but it also appears useful, in order to prevent cases of over-infestation of infested hosts, to treat infested mammals affected by the parasitic disease.

Il a par ailleurs été observé que les composés benzoylurées, préférentiellement le lufénuron, avaient un effet sur les moustiques responsables de la transmission de la maladie d’un hôte porteur à un hôte sain de larves circulantes d’un nématode hématophage dans le sang. L’action sur le vecteur se manifeste sur sa capacité à digérer le bol de sang, à se reproduire et à propager le nématode hématophage, mais aussi l’action sur nématode hématophage lui-même. Le moustique va ingérer des microfilaires mais aussi de l’actif qui va réduire et/ou bloquer les mues du nématode hématophage qui ont lieu chez le moustique, soit L2, L3. Il a été observé que l’effet des composés benzoylurées, en particulier du lufénuron, s’effectue majoritairement lors des mues larvaires quand le parasite doit générer de la chitine en plus grande quantité pour former ces nouveaux organes plus volumineux à chaque nouveau stade. Il a aussi été montré que le lufénuron interfère avec la synthèse de la membrane péritrophique, altère ou limite la digestion et l’assimilation des nutriments. De ce fait, la reproduction est aussi altérée par manque de ressources.It has also been observed that benzoylurea compounds, preferentially lufenuron, have an effect on mosquitoes responsible for the transmission of the disease from a carrier host to a healthy host of circulating larvae of a hematophagous nematode in the blood. The action on the vector manifests itself in its ability to digest the bolus of blood, to reproduce and to propagate the blood-sucking nematode, but also the action on the blood-sucking nematode itself. The mosquito will ingest microfilariae but also the active ingredient which will reduce and/or block the moulting of the hematophagous nematode which takes place in the mosquito, i.e. L2, L3. It has been observed that the effect of benzoylurea compounds, in particular lufenuron, takes place mainly during larval moults when the parasite must generate chitin in greater quantity to form these new larger organs at each new stage. Lufenuron has also been shown to interfere with peritrophic membrane synthesis, impair or limit digestion and assimilation of nutrients. As a result, reproduction is also impaired due to lack of resources.

Aussi, la composition selon l’invention permet également la prévention des ré-infestations et des sur-infestations d’une maladie parasitaire causée par un nématode hématophage chez un mammifère, comprenant à titre de principe actif une benzoylurée, dans laquelle l’action du principe actif sur le nématode hématophage s’exerce sur et dans le vecteur. Préférentiellement le vecteur est un moustique.Also, the composition according to the invention also allows the prevention of re-infestations and over-infestations of a parasitic disease caused by a hematophagous nematode in a mammal, comprising as active principle a benzoylurea, in which the action of the active principle on the haematophagous nematode is exerted on and in the vector. Preferably the vector is a mosquito.

Les compositions selon l’invention permettent donc avantageusement aussi une action sur le moustique qui est le vecteur de la transmission, la destruction ou la limitation de ce vecteur de la parasitose à nématode étant souhaitable pour le contrôle de ladite parasitose mais aussi pour le confort de l’animal ainsi que pour la limitation de la transmission d’autres maladies que ce vecteur véhicule. De plus, l’action spécifique sur le moustique, lorsque celui-ci a réalisé son repas de sang et ingéré l’actif, va aussi s’exprimer sur le parasite nématode hématophage que le moustique aura ingéré en même temps et les larves du parasite nématode hématophage vont alors être, à l’intérieur même du vecteur, exposé au contact délétère avec le sang lui aussi prélevé sur l’hôte et chargé en actif ingéré par le moustique.The compositions according to the invention therefore advantageously also allow an action on the mosquito which is the vector of transmission, the destruction or limitation of this vector of nematode parasitosis being desirable for the control of said parasitosis but also for the comfort of the animal as well as for limiting the transmission of diseases other than this vector. In addition, the specific action on the mosquito, when it has had its blood meal and ingested the active ingredient, will also be expressed on the hematophagous nematode parasite that the mosquito will have ingested at the same time and the larvae of the parasite hematophagous nematode will then be, inside the vector itself, exposed to deleterious contact with the blood also taken from the host and loaded with active ingredient ingested by the mosquito.

Aussi, l’invention a également pour objet une composition pharmaceutique à usage humain ou vétérinaire, comprenant à titre de principe actif une benzoylurée choisie parmi le diflubenzuron, le chlorfluazuron, le flufénoxuron, l'hexaflumuron, le triflumuron ou le lufénuron, leurs sels ou leurs dérivés, prise seule ou en combinaison, administré à une dose supérieure ou égale à 20 mg/kg de mammifère à traiter, par exemple supérieure ou égale à 30 mg/kg de mammifère, supérieure ou égale à 40 mg/kg de mammifère, supérieure ou égale à 50 mg/kg de mammifère, supérieure ou égale à 60 mg/kg de mammifère, supérieure ou égale à 70 mg/kg de mammifère, supérieure ou égale à 80 mg/kg de mammifère ou supérieure ou égale à 90 mg/kg de mammifère, pour perturber le métabolisme de la chitine, en particulier dans le pharynx d’un arthropode vecteur d’une maladie parasitaire, qui est préférentiellement un moustique.Also, the invention also relates to a pharmaceutical composition for human or veterinary use, comprising as active ingredient a benzoylurea chosen from diflubenzuron, chlorfluazuron, flufenoxuron, hexaflumuron, triflumuron or lufenuron, their salts or their derivatives, taken alone or in combination, administered at a dose greater than or equal to 20 mg/kg of mammal to be treated, for example greater than or equal to 30 mg/kg of mammal, greater than or equal to 40 mg/kg of mammal, greater than or equal to 50 mg/kg mammalian, greater than or equal to 60 mg/kg mammalian, greater than or equal to 70 mg/kg mammalian, greater than or equal to 80 mg/kg mammalian or greater than or equal to 90 mg / kg of mammal, to disturb the metabolism of chitin, in particular in the pharynx of an arthropod vector of a parasitic disease, which is preferentially a mosquito.

Le Demandeur a donc pu mettre en évidence, de façon surprenante, que la composition comprenant à titre de principe actif une benzoylurée permettait en outre une utilisation dans l’interruption de la transmission de maladies parasitaires transmises par un arthropode, préférentiellement un moustique, d'un premier hôte à un second hôte, par le contrôle de l’arthropode ou du moustique qui se nourrit sur le premier hôte. Une telle composition permet ainsi d’interrompre la transmission de la maladie parasitaire induite par l’arthropode ou le moustique du premier hôte au second hôte. Elle permet notamment de limiter la reproduction des moustiques.The Applicant has therefore been able to demonstrate, surprisingly, that the composition comprising as active ingredient a benzoylurea also allows use in interrupting the transmission of parasitic diseases transmitted by an arthropod, preferably a mosquito, of a first host to a second host, by controlling the arthropod or mosquito that feeds on the first host. Such a composition thus makes it possible to interrupt the transmission of the parasitic disease induced by the arthropod or the mosquito from the first host to the second host. In particular, it limits the reproduction of mosquitoes.

En effet, le principe actif benzoylurée qui est préférentiellement choisi parmi le diflubenzuron, le chlorfluazuron, le flufénoxuron, l'hexaflumuron, le triflumuron ou le lufénuron, leurs sels ou leurs dérivés, pris seul ou en combinaison, plus préférentiellement encore le lufénuron, a une action sur le vecteur de l’infection qui est généralement un moustique ou, plus généralement, un arthropode vecteur d’une maladie parasitaire.Indeed, the active ingredient benzoylurea which is preferably chosen from diflubenzuron, chlorfluazuron, flufenoxuron, hexaflumuron, triflumuron or lufenuron, their salts or their derivatives, taken alone or in combination, more preferably still lufenuron, has an action on the vector of the infection which is generally a mosquito or, more generally, an arthropod vector of a parasitic disease.

Ainsi, la présente invention touche à la prophylaxie, i.e.l’ensemble des mesures à prendre pour prévenir des maladies. La composition selon l’invention permet donc de prévenir l’apparition, la propagation ou l’aggravation des maladies parasitaires, préférentiellement des maladies parasitaires transmises par des arthropodes ou des moustiques, plus préférentiellement des maladies parasitaires causées par un nématode hématophage chez un mammifère telle que par exemple la dirofilariose.Thus, the present invention relates to prophylaxis , ie all the measures to be taken to prevent diseases. The composition according to the invention therefore makes it possible to prevent the appearance, propagation or aggravation of parasitic diseases, preferentially parasitic diseases transmitted by arthropods or mosquitoes, more preferentially parasitic diseases caused by a hematophagous nematode in a mammal such as such as heartworm disease.

De préférence, la composition pharmaceutique à usage humain ou vétérinaire, pour son utilisation selon l’invention se caractérise en ce que la maladie parasitaire est la dirofilariose transmise à un chien ou un chat par des moustiques.Preferably, the pharmaceutical composition for human or veterinary use, for its use according to the invention, is characterized in that the parasitic disease is heartworm disease transmitted to a dog or a cat by mosquitoes.

De préférence, la composition pharmaceutique à usage humain ou vétérinaire, pour son utilisation selon l’invention se caractérise en ce que la composition se présente sous une forme, d’un comprimé, d’une gomme à mâcher (soft chew) ou d’un comprimé à croquer (chew tablet).Preferably, the pharmaceutical composition for human or veterinary use, for its use according to the invention, is characterized in that the composition is in the form of a tablet, a chewing gum (soft chew) or a chewable tablet.

Plus particulièrement, l’invention a également pour objet une composition pharmaceutique à usage humain ou vétérinaire, pour son utilisation dans l’interruption de la transmission de maladies parasitaires causées par des nématodes hématophages transmises par des moustiques d'un premier hôte à un second hôte, dans lequel le premier hôte est sélectionné parmi les animaux domestiques, les animaux sauvages, les oiseaux ou les êtres humains, comprenant à titre de principe actif une benzoylurée choisie parmi le diflubenzuron, le chlorfluazuron, le flufénoxuron, l'hexaflumuron, le triflumuron ou le lufénuron, leurs sels ou leurs dérivés, prise seule ou en combinaison, et dans laquelle ladite composition est utilisée pour le contrôle des moustiques qui se nourrissent sur le premier hôte et ainsi interrompre la transmission de la maladie parasitaire causée par un nématode hématophage induite par le moustique du premier hôte au second hôte.More particularly, the invention also relates to a pharmaceutical composition for human or veterinary use, for its use in interrupting the transmission of parasitic diseases caused by hematophagous nematodes transmitted by mosquitoes from a first host to a second host , in which the first host is selected from domestic animals, wild animals, birds or human beings, comprising as active principle a benzoylurea chosen from diflubenzuron, chlorfluazuron, flufenoxuron, hexaflumuron, triflumuron or lufenuron, their salts or their derivatives, taken alone or in combination, and wherein said composition is used for the control of mosquitoes which feed on the first host and thereby interrupt the transmission of parasitic disease caused by a hematophagous nematode induced by the mosquito from the first host to the second host.

Les compositions pour leurs utilisations selon l’invention à usage humain ou vétérinaire sont administrées préférentiellement à des mammifères. Les mammifères peuvent être symptomatiques mais sont généralement asymptomatiques. A titre d’exemple non limitatif de mammifères, on peut citer les animaux de la famille des Bovidés, des Canidés, des Equidés, des Félidés, des Léporidés, des Mustélidés des Ursidés et l’Homme. Par ailleurs, les mammifères dits « nouveaux animaux de compagnie » (acronyme NAC) sont également concernés par la présente invention.The compositions for their uses according to the invention for human or veterinary use are preferably administered to mammals. Mammals can be symptomatic but are usually asymptomatic. By way of non-limiting example of mammals, mention may be made of animals of the family Bovidae, Canidae, Equidae, Felidae, Leporidae, Mustelidae, Ursidae and Man. Furthermore, mammals known as “new companion animals” (acronym NAC) are also concerned by the present invention.

De préférence, les mammifères visés sont des Canidés ou des Félidés.Preferably, the target mammals are Canidae or Felidae.

De préférence encore, les mammifères sont les chiens ou les chats.More preferably, the mammals are dogs or cats.

La composition selon l’invention se présente avantageusement sous une forme adaptée à une administration par voie systémique.The composition according to the invention is advantageously in a form suitable for systemic administration.

Selon un mode de réalisation préféré, une telle administration par voie systémique est une administration par voie orale. Dans un autre mode de réalisation il s’agit d’une administration par voie topique. Dans un autre mode de réalisation, il s’agit d’une administration parentérale (injectable, en particulier sous-cutanée).According to a preferred embodiment, such systemic administration is oral administration. In another embodiment, it is topical administration. In another embodiment, it is parenteral (injectable, in particular subcutaneous) administration.

Une administration par voie systémique désigne une administration à un site éloigné du site d’administration, dans lequel réside au moins une partie des parasites cibles, ici des nématodes hématophages.Administration by the systemic route denotes administration at a site remote from the site of administration, in which resides at least some of the target parasites, here hematophagous nematodes.

Grâce à une administration systémique, au moins une partie du principe actif benzoylurée qui est préférentiellement choisi parmi le diflubenzuron, le chlorfluazuron, le flufénoxuron, l'hexaflumuron, le triflumuron ou le lufénuron, leurs sels ou leurs dérivés, prise seule ou en combinaison, atteint le nématode hématophage cible via la circulation sanguine du receveur qui est ici un mammifère hôte, ou bien par d'autres fluides corporels (fluides lymphatiques) et / ou par les tissus (par exemple la peau ou le tissu adipeux). L’administration par voie systémique diffère d’une administration de contact pour laquelle la surface du corps du parasite est directement exposée au principe actif.Thanks to systemic administration, at least part of the benzoylurea active ingredient which is preferably chosen from diflubenzuron, chlorfluazuron, flufenoxuron, hexaflumuron, triflumuron or lufenuron, their salts or their derivatives, taken alone or in combination, reaches the target hematophagous nematode via the bloodstream of the recipient which is here a mammalian host, or alternatively via other bodily fluids (lymphatic fluids) and/or via tissues (e.g. skin or adipose tissue). Systemic administration differs from contact administration in which the surface of the parasite's body is directly exposed to the active ingredient.

Typiquement, le nématode hématophage, préférentiellement les larves deDirofilaria immitis, ingère le principe actif benzoylurée administré par voie systémique avec le sang, les autres fluides corporels et / ou les tissus du receveur. L'administration systémique peut être réalisée sous plusieurs formes, par exemple par une administration par voie orale, par voie parentérale ou par voie topique dans laquelle le principe actif benzoylurée est absorbé par voie transdermique.Typically, the hematophagous nematode, preferentially Dirofilaria immitis larvae, ingests the systemically administered active ingredient benzoylurea with the blood, other body fluids and/or tissues of the recipient. Systemic administration can be carried out in several forms, for example by oral, parenteral or topical administration in which the active ingredient benzoylurea is absorbed transdermally.

Dans certains modes de réalisation, le principe actif benzoylurée est administré par voie orale sous une forme de doses unitaires, comme, par exemple, un comprimé, une gomme à mâcher (soft chew), un comprimé à croquer (chew tablet), une pilule, une poudre, des granulés, un comprimé, une pâte, une solution, une suspension (aqueuse ou non aqueuse), une émulsion (huile-dans-eau ou eau-dans-huile), un élixir ou un sirop.In certain embodiments, the benzoylurea active ingredient is administered orally in unit dose form, such as, for example, a tablet, a chewing gum (soft chew), a chewable tablet (chew tablet), a pill , powder, granules, tablet, paste, solution, suspension (aqueous or non-aqueous), emulsion (oil-in-water or water-in-oil), elixir or syrup.

De préférence, la composition se présente sous forme d’une gomme à mâcher (soft chew) ou d’un comprimé à croquer (chew tablet).Preferably, the composition is in the form of a chewing gum (soft chew) or a chewable tablet (chew tablet).

De telles compositions sous forme d’une gomme à mâcher (soft chew) ou d’un comprimé à croquer (chew tablet) sont généralement faciles à administrer aux mammifères, en particulier les chats et les chiens, de préférence les chiens, et peuvent être utilisées efficacement pour doser des médicaments vétérinaires à ces animaux. De tels comprimés ou gommes permettent avantageusement de délivrer des doses unitaires pharmaceutiques. Ces compositions sont avantageusement solides à température ambiante et, après administration orale, vont être mâchées par le mammifère et sont moelleuses parce que le produit a une texture plastique pendant le processus de mastication dans la bouche. Ces compositions peuvent notamment rappeler la texture et le goût d’une viande hachée cuite, ce qui les rend particulièrement facilement administrable à un chien ou un chat.Such compositions in the form of a chewing gum (soft chew) or a chewable tablet (chew tablet) are generally easy to administer to mammals, in particular cats and dogs, preferably dogs, and can be effectively used to dose veterinary drugs to these animals. Such tablets or gums advantageously make it possible to deliver pharmaceutical unit doses. These compositions are advantageously solid at room temperature and, after oral administration, will be chewed by the mammal and are soft because the product has a plastic texture during the chewing process in the mouth. These compositions can in particular recall the texture and taste of cooked minced meat, which makes them particularly easy to administer to a dog or a cat.

Alternativement, l'administration par voie orale peut être effectuée par les aliments ou les boissons de l’animal à traiter. La composition peut ainsi être dispersée directement dans l'aliment, comme enrobage, ou encore sous forme de granulés ou de liquide qui sont ajoutés à l'aliment ou à la boisson finale.Alternatively, oral administration can be effected through the food or drink of the animal to be treated. The composition can thus be dispersed directly in the food, as a coating, or else in the form of granules or of liquid which are added to the food or to the final drink.

La composition objet de l’invention peut également être administrée par voie topique en utilisant une formulation transdermique (c'est-à-dire passant à travers la peau) ou encore via les muqueuses.The composition that is the subject of the invention can also be administered topically using a transdermal formulation (that is to say passing through the skin) or else via the mucous membranes.

La composition selon l’invention peut être administrée par voie parentérale, par exemple par injection intramusculaire, injection intraveineuse, injection sous-cutanée, implant (par exemple, implant sous-cutané) ou perfusion.The composition according to the invention can be administered parenterally, for example by intramuscular injection, intravenous injection, subcutaneous injection, implant (for example, subcutaneous implant) or infusion.

Les mammifères peuvent recevoir la composition selon telle que définie précédemment tous les 1, 2, 3, 4, 5 ou 6 mois, ou reçoivent une posologie annuelle, semestrielle, trimestrielle, bimestrielle, mensuelle, hebdomadaire ou quotidienne. De préférence, la composition selon l’invention est administrée tous les un, deux ou trois mois, plus préférentiellement tous les mois.Mammals can receive the composition as defined above every 1, 2, 3, 4, 5 or 6 months, or receive an annual, semi-annual, quarterly, bi-monthly, monthly, weekly or daily dosage. Preferably, the composition according to the invention is administered every one, two or three months, more preferentially every month.

De préférence, la composition selon l’invention comprend en outre un deuxième principe actif. La présence d’un ou de plusieurs principes actifs supplémentaires peut avantageusement permettre d’élargir le spectre d’action antiparasitaire de la composition. La présence d’un ou plusieurs principes actifs supplémentaires peut aussi compléter ou supplémenter l’action du premier principe actif sur des nématodes hématophages, en agissant par exemple sur d’autres stades de développements.Preferably, the composition according to the invention also comprises a second active principle. The presence of one or more additional active principles can advantageously make it possible to broaden the spectrum of antiparasitic action of the composition. The presence of one or more additional active ingredients can also complete or supplement the action of the first active ingredient on hematophagous nematodes, by acting for example on other stages of development.

A titre d’exemple non limitatif de principe actif utilisable, on peut citer les agents ecto- et endoparasitaires suivants :albendazole, amitraze, amprolium, antimoine, atovaquone, benzimidazole, dichlorvos, diéthylcarbamazine, diminazène acéturate, disophénol, iodure de dithiazine, epsiprantel, fenbendazole, fenthion, furazolidone, glucuronate, imidocarbe dipropionate, mébendazole, méglumine antimoniate, melasronine, métronidazole, milbémycine oxime, moxidectine, naproxène, niclosamide, nifurtimox, paromomycine, parvaquone, pentamidine iséthionate, pipérazine, praziquantel, primaquine, sélamectine, spiramycine, sulfadiazine, triméthoprime, sulfadiméthoxine, sulfaméthazine, tétramisole, thiabendazole, toltrazuril, toluène, trimétrexate, leurs sels ou leurs dérivés, pris seuls ou en combinaison.By way of non-limiting example of active ingredient that can be used, mention may be made of the following ecto- and endoparasitic agents: albendazole, amitraz, amprolium, antimony, atovaquone, benzimidazole, dichlorvos, diethylcarbamazine, diminazene aceturate, disophenol, dithiazine iodide, epsipantel, fenbendazole, fenthion, furazolidone, glucuronate, imidocarb dipropionate, mebendazole, meglumine antimoniate, melasronin, metronidazole, milbemycin oxime, moxidectin, naproxen, niclosamide, nifurtimox, paromomycin, parvaquone, pentamidine isethionate, piperazine, praziquantel, primaquine, selamectin, spiramycin, spiramycin, trimethoprim, sulfadimethoxine, sulfamethazine, tetramisole, thiabendazole, toltrazuril, toluene, trimetrexate, their salts or their derivatives, taken alone or in combination.

A titre d’exemple non limitatif de principe actif utilisable, on peut citer également les agents antihelminthiques suivants : thiabendazole, mebendazole, albendazole, leurs sels ou leurs dérivés, pris seuls ou en combinaison.By way of non-limiting example of active ingredient that can be used, mention may also be made of the following antihelminthic agents: thiabendazole, mebendazole, albendazole, their salts or their derivatives, taken alone or in combination.

A titre d’exemple non limitatif de principe actif utilisable, on peut citer également les insecticides suivants : le coumaphos, les carbamates tels que le propoxur, les pyréthroïdes tels que la perméthrine, les arylpyrazoles tels que le fipronil, les néonicotinoïdes tels que l'imidaclopide et les avermectines telles que l'ivermectine, leurs sels ou leurs dérivés, pris seuls ou en combinaison.By way of non-limiting example of an active ingredient that can be used, mention may also be made of the following insecticides: coumaphos, carbamates such as propoxur, pyrethroids such as permethrin, arylpyrazoles such as fipronil, neonicotinoids such as imidaclopid and avermectins such as ivermectin, their salts or their derivatives, taken alone or in combination.

De préférence, le deuxième principe actif est un composé connu pour son activité adulticide ou macrofilaricide des nématodes hématophages. Ainsi, le deuxième principe actif de la composition selon l’invention permet d’agir sur les nématodes hématophages, tels queDirofilaria immitispar exemple, au stade adulte. La composition selon l’invention permet ainsi une action à tous les stades des nématodes hématophages, à savoir :
- le stade des microfilaires ;
- les stades larvaires L1, L2, L3, L4 ;
- le stade formes immatures ; et
- le stade adulte. ;
mais également une action sur les vecteurs des nématodes hématophages.
Preferably, the second active ingredient is a compound known for its adulticidal or macrofilaricidal activity against hematophagous nematodes. Thus, the second active principle of the composition according to the invention makes it possible to act on hematophagous nematodes, such as Dirofilaria immitis for example, at the adult stage. The composition according to the invention thus allows action at all stages of hematophagous nematodes, namely:
- the microfilariae stage;
- the larval stages L1, L2, L3, L4;
- the immature forms stage; And
- the adult stage. ;
but also an action on the vectors of hematophagous nematodes.

Le deuxième principe actif est ainsi avantageusement un composé connu pour son activité adulticide des nématodes hématophages choisi parmi la melasronine ou la moxidectine.The second active principle is thus advantageously a compound known for its adulticidal activity of hematophagous nematodes chosen from melasronine or moxidectin.

L’invention a également pour objet une méthode de prévention ou d’interruption de la transmission d’une maladie causée par un nématode hématophage, telle que la dirofilariose, par application, chez un mammifère, de préférence un chien ou un chat, infesté par ladite maladie parasitaire ou susceptible de l’être, d’une dose efficace d’une benzoylurée choisie parmi le diflubenzuron, le chlorfluazuron, le flufénoxuron, l'hexaflumuron, le triflumuron ou le lufénuron, leurs sels ou leurs dérivés, prise seule ou en combinaison. Ladite méthode consiste à agir préférentiellement à tous les stades de développement du nématode hématophage. Avantageusement, ladite méthode consiste à agir également concomitamment sur les vecteurs du nématode hématophage, en particulier leurs hôtes intermédiaires tels que le moustique pour la dirofilariose.The invention also relates to a method for preventing or interrupting the transmission of a disease caused by a hematophagous nematode, such as dirofilariasis, by application, in a mammal, preferably a dog or a cat, infested with said disease which is parasitic or likely to be, of an effective dose of a benzoylurea chosen from diflubenzuron, chlorfluazuron, flufenoxuron, hexaflumuron, triflumuron or lufenuron, their salts or their derivatives, taken alone or in combination. Said method consists in acting preferentially at all stages of development of the hematophagous nematode. Advantageously, said method consists in also acting concomitantly on the vectors of the hematophagous nematode, in particular their intermediate hosts such as the mosquito for heartworm disease.

L’invention a encore pour objet un procédé de contrôle de la propagation d’une maladie parasitaire causée par des nématodes hématophages, telle que la dirofilariose, par application, chez un mammifère, de préférence un chien ou un chat, infesté par ladite maladie parasitaire ou susceptible de l’être, d’une dose efficace d’une benzoylurée choisie parmi le diflubenzuron, le chlorfluazuron, le flufénoxuron, l'hexaflumuron, le triflumuron ou le lufénuron, leurs sels ou leurs dérivés, prise seule ou en combinaison.The invention also relates to a method for controlling the spread of a parasitic disease caused by hematophagous nematodes, such as dirofilariasis, by application, in a mammal, preferably a dog or a cat, infested with said parasitic disease. or likely to be, of an effective dose of a benzoylurea chosen from diflubenzuron, chlorfluazuron, flufenoxuron, hexaflumuron, triflumuron or lufenuron, their salts or their derivatives, taken alone or in combination.

Le contrôle de la propagation de la maladie signifie, de manière générale, la réduction, l’éradication et/ou la prévention de la propagation de la maladie.Controlling the spread of disease generally means reducing, eradicating and/or preventing the spread of disease.

Elle a pour objet également un kit adapté à la mise en œuvre d’un procédé de contrôle d’une maladie parasitaire causée par des nématodes hématophages tel que décrit ci-dessus. Ledit kit comprend avantageusement une ou plusieurs unités d’emballage composées d’au moins une composition comprenant à titre de principe actif une benzoylurée choisie parmi le diflubenzuron, le chlorfluazuron, le flufénoxuron, l'hexaflumuron, le triflumuron ou le lufénuron, leurs sels ou leurs dérivés, prise seule ou en combinaison, et préférentiellement une notice d’utilisation pour l’administration de ladite composition à un mammifère, de préférence un chien ou un chat, infesté par ladite maladie parasitaire ou susceptible de l’être.It also relates to a kit suitable for implementing a method for controlling a parasitic disease caused by hematophagous nematodes as described above. Said kit advantageously comprises one or more packaging units composed of at least one composition comprising as active principle a benzoylurea chosen from diflubenzuron, chlorfluazuron, flufenoxuron, hexaflumuron, triflumuron or lufenuron, their salts or derivatives thereof, taken alone or in combination, and preferably instructions for use for the administration of said composition to a mammal, preferably a dog or a cat, infested by said parasitic disease or likely to be so.

Enfin, l’invention a pour objet un produit pharmaceutique à usage humain ou vétérinaire comprenant à titre de principe actif :
- une benzoylurée choisie parmi le diflubenzuron, le chlorfluazuron, le flufénoxuron, l'hexaflumuron, le triflumuron ou le lufénuron, leurs sels ou leurs dérivés, prise seule ou en combinaison, et
- au moins un autre principe actif choisi parmi albendazole, amitraze, amprolium, antimoine, atovaquone, benzimidazole, dichlorvos, diéthylcarbamazine, diminazène acéturate, disophénol, iodure de dithiazine, epsiprantel, fenbendazole, fenthion, furazolidone, glucuronate, imidocarbe dipropionate, mébendazole, méglumine antimoniate, melasronine, métronidazole, milbémycine oxime, moxidectine, naproxène, niclosamide, nifurtimox, paromomycine, parvaquone, pentamidine iséthionate, pipérazine, praziquantel, primaquine, sélamectine, spiramycine, sulfadiazine, triméthoprime, sulfadiméthoxine, sulfaméthazine, tétramisole, thiabendazole, toltrazuril, toluène, trimétrexate, thiabendazole, mebendazole, albendazole, le coumaphos, les carbamates tels que le propoxur, les pyréthroïdes tels que la perméthrine, les arylpyrazoles tels que le fipronil, les isoxazolines telles que le fluralaner, l’afoxolaner, le sarolaner, le lotilaner, les néonicotinoïdes tels que l'imidaclopide et les avermectines telles que l'ivermectine, leurs sels ou leurs dérivés et leur mélanges, pris seuls ou en combinaison, préférentiellement la moxidectine ou la melasronine, comme produit de combinaison pour une utilisation simultanée, séparée ou étalée dans le temps pour son utilisation dans le traitement et/ou la prévention d’une maladie parasitaire causée par un nématode hématophage chez un mammifère.
Finally, the subject of the invention is a pharmaceutical product for human or veterinary use comprising as active principle:
- a benzoylurea chosen from diflubenzuron, chlorfluazuron, flufenoxuron, hexaflumuron, triflumuron or lufenuron, their salts or their derivatives, taken alone or in combination, and
- at least one other active ingredient chosen from albendazole, amitraz, amprolium, antimony, atovaquone, benzimidazole, dichlorvos, diethylcarbamazine, diminazene aceturate, disophenol, dithiazine iodide, epsiprantel, fenbendazole, fenthion, furazolidone, glucuronate, imidocarb dipropionate, mebendazole, meglumine antimonate, melasronin, metronidazole, milbemycin oxime, moxidectin, naproxen, niclosamide, nifurtimox, paromomycin, parvaquone, pentamidine isethionate, piperazine, praziquantel, primaquine, selamectin, spiramycin, sulfadiazine, trimethoprim, sulfadimethoxine, sulfamethazine, tetramisole, thiabendazole, toltenazuril trimetrexate, thiabendazole, mebendazole, albendazole, coumaphos, carbamates such as propoxur, pyrethroids such as permethrin, arylpyrazoles such as fipronil, isoxazolines such as fluralaner, afoxolaner, sarolaner, lotilaner, neonicotinoids such as imidaclopid and avermectins such as ivermectin, their salts or their derivatives and their mixtures, taken alone or in combination, preferably moxidectin or melasronin, as a combination product for simultaneous, separate or spread out use for its use in the treatment and/ or preventing a parasitic disease caused by a blood-sucking nematode in a mammal.

Selon un mode particulier de réalisation de l’invention, l’invention a pour objet un produit pharmaceutique à usage humain ou vétérinaire comprenant :
- à titre de premier principe actif une benzoylurée choisie parmi le diflubenzuron, le chlorfluazuron, le flufénoxuron, l'hexaflumuron, le triflumuron ou le lufénuron, leurs sels ou leurs dérivés, prise seule ou en combinaison, et
- à titre de deuxième principe actif un composé choisi parmi les lactones macrocycliques, comme produit de combinaison pour une utilisation simultanée, séparée ou étalée dans le temps pour son utilisation dans le traitement et/ou la prévention d’une maladie parasitaire causée par un nématode hématophage chez un mammifère.
According to a particular embodiment of the invention, the subject of the invention is a pharmaceutical product for human or veterinary use comprising:
- as the first active principle, a benzoylurea chosen from diflubenzuron, chlorfluazuron, flufenoxuron, hexaflumuron, triflumuron or lufenuron, their salts or their derivatives, taken alone or in combination, and
- as second active principle a compound chosen from macrocyclic lactones, as a combination product for simultaneous, separate or spread out use over time for its use in the treatment and/or prevention of a parasitic disease caused by a nematode hematophagus in a mammal.

Les lactones macrocycliques sont préférentiellement choisies parmi l’ivermectine, la doramectine, la moxidectine, l’abamectine, la selamectine ou la milbemycine oxime, préférentiellement l’ivermectine.The macrocyclic lactones are preferentially chosen from ivermectin, doramectin, moxidectin, abamectin, selamectin or milbemycin oxime, preferentially ivermectin.

L’administration de la lactone macrocyclique peut être par voie orale, topique ou par injection. Préférentiellement, l’administration de la lactone macrocyclique est intradermique et/ou sous-cutanée. Il peut s’agir de gommes à mâcher, de spot-on, de suspensions injectables ou d’implants.The administration of the macrocyclic lactone can be orally, topically or by injection. Preferably, the administration of the macrocyclic lactone is intradermal and/or subcutaneous. These can be chewing gums, spot-ons, injectable suspensions or implants.

Afin de limiter son utilisation, la lactone macrocyclique est généralement administrée après diagnostic, chez le mammifère à traiter, de la présence du nématode hématophage, tel que par exempleDirofilaria immitis, préférentiellement dans le sang du mammifère.In order to limit its use, the macrocyclic lactone is generally administered after diagnosis, in the mammal to be treated, of the presence of the hematophagous nematode, such as for example Dirofilaria immitis , preferentially in the blood of the mammal.

La présente invention va maintenant être illustrée au moyen des exemples suivants :
Exemple 1 : Effet du l ufénuron sur le développement d’un nématode libre Caenorhabditis elegans et sur la motilité des stades L3 d’un nématode parasite Haemonchus contortus
The present invention will now be illustrated by means of the following examples:
Example 1: Effect of I ufenuron on the development of a nematode free Caenorhabditis elegans and on the motility of the L3 stages of a parasitic nematode Haemonchus contortus

L’administration de lufénuron à des doses plus importantes que celles requises pour une efficacité contre les puces, sur des nématodes (Caenorhabditis elegans) durant tout leur cycle de développement (de l’œuf jusqu’au stade adulte= modèle dynamique) montre une inhibition partielle du cycle. Aux mêmes doses, le lufénuron induit une réduction générale de la motilité des larves L3 (modèle statique). Ces derniers résultats sont inattendus et nouveaux, car l’action du lufénuron ne se manifeste habituellement qu’avec une certaine latence et toujours sur les stades postérieurs à ceux qui y ont été exposés, la descendance étant atteinte par les adultes contaminés.
Exemple 2 : Tolérance du l ufénuron chez le chien
The administration of lufenuron at higher doses than those required for efficacy against fleas, on nematodes ( Caenorhabditis elegans ) throughout their development cycle (from the egg to the adult stage = dynamic model) shows an inhibition part of the cycle. At the same doses, lufenuron induced a general reduction in the motility of L3 larvae (static model). These last results are unexpected and new, because the action of lufenuron usually manifests itself only with a certain latency and always on the stages subsequent to those which have been exposed to it, the progeny being affected by the contaminated adults.
Example 2 : Tolerance of l ufenuron in dogs

Différents tests de toxicité ont été réalisés sur des chiens afin d’évaluer leur tolérance au lufénuron.Various toxicity tests have been carried out on dogs in order to assess their tolerance to lufenuron.

Un test de toxicité aigüe avec une dose de 200 mg de produit administré par kg (200 mg/kg) a été réalisé sur des chiens.An acute toxicity test with a dose of 200 mg of product administered per kg (200 mg/kg) was carried out on dogs.

Aucun impact sur la santé des chiens n’a été observé sauf une légère perte de poids.No impact on the health of the dogs was observed except for a slight weight loss.

Un test avec une dose de 50 mg/kg a également été réalisé sur des chiots âgés de six semaines recevant 50 mg/kg sur trois jours consécutifs pendant une période de trois mois. Les effets observés sont des vomissements et une déshydratation sans pour autant affecter la croissance des animaux.A test with a dose of 50 mg/kg was also carried out on six-week-old puppies receiving 50 mg/kg on three consecutive days for a period of three months. The effects observed are vomiting and dehydration without affecting the growth of the animals.

Par ailleurs, d’autres tests ont été effectués en parallèle, en administrant une dose de 100 mg/kg de lufénuron couplée à des spécialités insecticides telles que du carbaryl, du perméthrine ou du chlorpyriphos sur 3 jours consécutifs pendant une période de six mois. Le seul effet observé est une légère perte d’appétit.In addition, other tests were carried out in parallel, by administering a dose of 100 mg/kg of lufenuron coupled with proprietary insecticides such as carbaryl, permethrin or chlorpyrifos over 3 consecutive days for a period of six months. The only effect observed is a slight loss of appetite.

Conclusion : Le lufénuron administré même à de fortes doses chez le chien quel que soit son âge, ne présente pas de risques majeurs pour sa santé.
Exemple 3 : Evolution des concentrations plasmatiques de l ufénuron chez le rat
Conclusion: Lufenuron administered even at high doses in dogs of all ages does not present any major health risks.
Example 3 : Evolution of plasma concentrations of ufenuron in the rat

Différentes doses de lufénuron ont été administrées chez le rat afin d’en suivre la concentration plasmatique dans le temps.Different doses of lufenuron were administered to rats in order to monitor the plasma concentration over time.

Ces doses sont de 10 mg/kg ; 50 mg/kg et 100 mg/kg.These doses are 10 mg/kg; 50mg/kg and 100mg/kg.

Les résultats illustrés à la figure 1 montrent qu’il semble y avoir une saturation de l’absorption après 10 mg/kg.The results shown in Figure 1 show that there seems to be a saturation of the absorption after 10 mg/kg.

Les résultats illustrés à la figure 2 montrent une extrapolation de la concentration de lufénuron dans le tissu adipeux chez des chiens dosés à 10, 50 et 100 mg/kg .The results shown in Figure 2 show an extrapolation of the concentration of lufenuron in adipose tissue in dogs dosed at 10, 50 and 100 mg/kg.

A la dose de 10 mg/kg, le lufénuron est retrouvé à des concentrations supérieures à 10 µg/g dans le tissu adipeux pendant les vingt premiers jours suivant l’administration du traitement.At a dose of 10 mg/kg, lufenuron is found at concentrations greater than 10 µg/g in the adipose tissue during the first twenty days following administration of the treatment.

Avec des doses plus importantes telles que la dose de 50 mg/kg et de 100 mg/kg, les concentrations relevées au cours du temps sont plus élevées.With larger doses such as the 50 mg/kg and 100 mg/kg dose, the concentrations observed over time are higher.

Conclusion : L’administration de doses plus importantes chez le rat et potentiellement chez le chien permet d’avoir une plus grande biodisponibilité de Lufénuron dans le temps et ainsi de lutter efficacement contre les larves de nématode plus particulièrement les larves deDirofilaria immitisentre les stades L4 et L5, là où de nouvelles quantités de chitines doivent être synthétisées.
Exemple 4 : Etude de l’efficacité de l’utilisation du l ufénuron contre le développement de Dirofilaria immitis du stade L3 au stade adulte
Conclusion: The administration of higher doses in rats and potentially in dogs makes it possible to have greater bioavailability of Lufenuron over time and thus to fight effectively against nematode larvae, more particularly Dirofilaria immitis larvae between the stages. L4 and L5, where new quantities of chitins must be synthesized.
Example 4 : Study of the effectiveness of the use of l ufénuron against the development of Dirofilaria immitis from the L3 stage to the adult stage

Une étude a été menée afin de déterminer l’efficacité du lufénuron pour contrer le développement des larves au stade L3 deDirofilaria immitis(souche Georgia III caractérisée comme résistante aux Lactones Macrocycliques) chez le chien en association ou non à une lactone macrocyclique (Ivermectine).A study was conducted to determine the effectiveness of lufenuron in countering the development of L3 larvae of Dirofilaria immitis (Georgia III strain characterized as resistant to Macrocyclic Lactones) in dogs in combination or not with a macrocyclic lactone (Ivermectin) .

Un total de vingt chiens a été utilisé pour l’étude. Ces derniers étaient tous âgés de plus de six mois et n’ont pas pris de traitement à base de lactone macrocyclique dans les trois mois précédant le début de l’étude.A total of twenty dogs were used for the study. The latter were all over the age of six months and had not taken macrocyclic lactone treatment in the three months before the start of the study.

Les chiens sélectionnés pour l’étude ont préalablement été testés négatifs à une infection deDirofilaria immitis.Dogs selected for the study had previously tested negative for Dirofilaria immitis infection.

Cette étude a nécessité la répartition de vingt chiens en quatre groupes comme suit :This study required the distribution of twenty dogs into four groups as follows:

Groupe 1 : Groupe de six chiens traités avec des doses de Lufénuron supérieures ou égales à 100 mg/kg ;Group 1: Group of six dogs treated with doses of Lufenuron greater than or equal to 100 mg/kg;

Groupe 2 : Groupe contrôle de six chiens non traités ;Group 2: Control group of six untreated dogs;

Groupe 3 : Groupe de quatre chiens traités avec des doses d’Ivermectine supérieures ou égales à 6 µg/kg ; etGroup 3: Group of four dogs treated with doses of ivermectin greater than or equal to 6 µg/kg; And

Groupe 4 : Groupe de quatre chiens traités avec des doses d’Ivermectine supérieures ou égales à 6 µg/kg associé à des doses de Lufénuron supérieures ou égales à 100 mg/kg.Group 4: Group of four dogs treated with doses of Ivermectin greater than or equal to 6 µg/kg combined with doses of Lufenuron greater than or equal to 100 mg/kg.

Le traitement a été administré aux chiens par voie orale directement incorporé dans leur alimentation selon les fréquences suivantes :The treatment was administered to the dogs orally directly incorporated into their diet according to the following frequencies:

Groupe 1 : Traitement administré les jours - 35, -7, 21, 49, 77, 105 et 133 ;Group 1: Treatment administered on days -35, -7, 21, 49, 77, 105 and 133;

Groupe 2 : Groupe non traité ;Group 2: Untreated group;

Groupe 3 : Traitement administré les jours - 35, -7, 21, 49, 77, 105 et 133 ; etGroup 3: Treatment administered on days -35, -7, 21, 49, 77, 105 and 133; And

Groupe 4 : Traitement administré les jours - 35, -7, 21, 49, 77, 105 et 133.Group 4: Treatment administered on days -35, -7, 21, 49, 77, 105 and 133.

Les chiens ont commencé à être traités avant leur infection parDirofilaria immitis, 0 étant le jour où les sujets de l’étude ont été infectés. En parallèle, durant toute la durée de l’étude le poids des animaux a été suivi et des prises de sang ont été effectuées de manière régulière.Dogs were started on treatment prior to infection with Dirofilaria immitis , with 0 being the day study subjects became infected. In parallel, throughout the duration of the study, the weight of the animals was monitored and blood samples were taken on a regular basis.

L’efficacité des différents traitements est ensuite évaluée par rapport au groupe 2 contrôle après euthanasie des sujets de l’étude et prélèvement d’échantillons de peau (incluant le tissu sous-cutané).The efficacy of the various treatments is then evaluated in relation to the control group 2 after euthanasia of the subjects of the study and collection of skin samples (including the subcutaneous tissue).

De façon surprenante, les résultats de l’étude ont permis de mettre en évidence d’une part que le Lufénuron administré à une dose supérieure ou égale à 100 mg/kg est bien toléré par les sujets et d’autre part qu’un traitement au Lufénuron des chiens infectés du groupe 1 était efficace.Surprisingly, the results of the study made it possible to demonstrate on the one hand that Lufenuron administered at a dose greater than or equal to 100 mg/kg is well tolerated by the subjects and on the other hand that a treatment to Lufenuron of infected dogs in group 1 was effective.

Le traitement des chiens infectés du groupe 3 à l’Ivermectine seule permet d’obtenir des résultats satisfaisants mais l’actif est retrouvé dans les déjections animales ce qui est susceptible d’engendrer des effets létaux et sublétaux sur un éventail d’invertébrés non visés, comme par exemple les Diptères, les Coléoptères et des organismes benthiques.Treatment of group 3 infected dogs with ivermectin alone provides satisfactory results, but the active ingredient is found in animal excreta, which is likely to cause lethal and sublethal effects on a range of non-target invertebrates. , such as Diptera, Coleoptera and benthic organisms.

Enfin, un traitement à l’Ivermectine à une dose supérieure ou égale à 6 µg/kg associée à une dose de Lufénuron supérieure ou égale à 100 mg/kg permet également de contrôler et/ou de limiter la propagation d’infestations parasitaires par des vers, particulièrement parDirofilaria immitis. Ce traitement du groupe 4 engendre toutefois davantage d’effets secondaires que chez les chiens du groupe 1 ou 3.
Finally, treatment with Ivermectin at a dose greater than or equal to 6 µg/kg associated with a dose of Lufenuron greater than or equal to 100 mg/kg also makes it possible to control and/or limit the spread of parasitic infestations by worms, particularly by Dirofilaria immitis . However, this group 4 treatment causes more side effects than in group 1 or 3 dogs.

Claims (9)

Composition pharmaceutique à usage humain ou vétérinaire, pour son utilisation dans le traitement et/ou la prévention d’une maladie parasitaire causée par un nématode hématophage chez un mammifère, comprenant à titre de principe actif une benzoylurée choisie parmi le diflubenzuron, le chlorfluazuron, le flufénoxuron, l'hexaflumuron, le triflumuron ou le lufénuron, leurs sels ou leurs dérivés, prise seule ou en combinaison.Pharmaceutical composition for human or veterinary use, for its use in the treatment and/or prevention of a parasitic disease caused by a hematophagous nematode in a mammal, comprising as active principle a benzoylurea chosen from diflubenzuron, chlorfluazuron, flufenoxuron, hexaflumuron, triflumuron or lufenuron, their salts or their derivatives, taken alone or in combination. Composition pour son utilisation selon la revendication 1, caractérisée en ce que le principe actif est le lufénuron.Composition for its use according to Claim 1, characterized in that the active principle is lufenuron. Composition pour son utilisation selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu’elle se présente sous une forme adaptée à une administration par voie systémique..Composition for its use according to one of the preceding claims, characterized in that it is in a form suitable for systemic administration. Composition pour son utilisation selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le mammifère est un chien ou un chat.Composition for its use according to one of the preceding claims, characterized in that the mammal is a dog or a cat. Composition pour son utilisation selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la maladie parasitaire causée par un nématode hématophage est la dirofilariose (Dirofilaria immitis).Composition for its use according to one of the preceding claims, characterized in that the parasitic disease caused by a hematophagous nematode is heartworm disease ( Dirofilaria immitis) . Composition pour son utilisation selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu’elle se présente sous forme d’une gomme à mâcher (soft chew) ou d’un comprimé à croquer (chew tablet).Composition for its use according to one of the preceding claims, characterized in that it is in the form of a chewing gum (soft chew) or a chewable tablet (chew tablet). Composition pharmaceutique à usage humain ou vétérinaire, pour son utilisation dans la prévention des ré-infestations et des sur-infestations d’une maladie parasitaire causée par un nématode hématophage chez un mammifère, comprenant à titre de principe actif une benzoylurée choisie parmi le diflubenzuron, le chlorfluazuron, le flufénoxuron, l'hexaflumuron, le triflumuron ou le lufénuron, leurs sels ou leurs dérivés, prise seule ou en combinaison.Pharmaceutical composition for human or veterinary use, for its use in the prevention of re-infestations and over-infestations of a parasitic disease caused by a hematophagous nematode in a mammal, comprising as active principle a benzoylurea chosen from diflubenzuron, chlorfluazuron, flufenoxuron, hexaflumuron, triflumuron or lufenuron, their salts or their derivatives, taken alone or in combination. Composition pharmaceutique à usage humain ou vétérinaire, pour son utilisation dans l’interruption de la transmission de maladies parasitaires causée par des nématodes hématophages transmises par des moustiques d'un premier hôte à un second hôte, dans lequel le premier hôte est sélectionné parmi les animaux domestiques, les animaux sauvages, les oiseaux ou les êtres humains, comprenant à titre de principe actif une benzoylurée choisie parmi le diflubenzuron, le chlorfluazuron, le flufénoxuron, l'hexaflumuron, le triflumuron ou le lufénuron, leurs sels ou leurs dérivés, prise seule ou en combinaison, et dans laquelle ladite composition est utilisée pour le contrôle des moustiques qui se nourrissent sur le premier hôte et ainsi interrompre la transmission de la maladie parasitaire causée par un nématode hématophage induite par le moustique du premier hôte au second hôte.Pharmaceutical composition for human or veterinary use, for use in interrupting the transmission of parasitic diseases caused by blood-sucking nematodes transmitted by mosquitoes from a first host to a second host, wherein the first host is selected from animals domestic animals, wild animals, birds or human beings, comprising as active ingredient a benzoylurea chosen from diflubenzuron, chlorfluazuron, flufenoxuron, hexaflumuron, triflumuron or lufenuron, their salts or their derivatives, taken alone or in combination, and wherein said composition is used for the control of mosquitoes which feed on the first host and thereby interrupt the transmission of parasitic disease caused by a mosquito-induced hematophagous nematode from the first host to the second host. Composition pour ses utilisations selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu’elle comprend en outre un deuxième principe actif choisi parmi la moxidectine ou la mélarsomine.Composition for its uses according to one of the preceding claims, characterized in that it also comprises a second active principle chosen from moxidectin or melarsomine.
FR2005247A 2020-05-20 2020-05-20 Pharmaceutical or veterinary composition for use in the treatment and / or prevention of a parasitic disease Withdrawn FR3110394A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2005247A FR3110394A1 (en) 2020-05-20 2020-05-20 Pharmaceutical or veterinary composition for use in the treatment and / or prevention of a parasitic disease

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2005247A FR3110394A1 (en) 2020-05-20 2020-05-20 Pharmaceutical or veterinary composition for use in the treatment and / or prevention of a parasitic disease
FR2005247 2020-05-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3110394A1 true FR3110394A1 (en) 2021-11-26

Family

ID=72709468

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2005247A Withdrawn FR3110394A1 (en) 2020-05-20 2020-05-20 Pharmaceutical or veterinary composition for use in the treatment and / or prevention of a parasitic disease

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3110394A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN118436628A (en) * 2024-04-18 2024-08-06 华南农业大学 Application of diphenyl urea compound in preparation of toxoplasmosis-resistant medicament

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20040014813A (en) 2002-08-12 2004-02-18 배일주 Pharmaceutical compositions for protection and remidy of Dirofilaria immitis infection comprising arsenic oxide effective components
WO2004067528A1 (en) * 2003-01-28 2004-08-12 E.I. Du Pont De Nemours And Company Cyano anthranilamide insecticides
KR20060005472A (en) 2004-07-13 2006-01-18 (주)이엘티사이언스 Oral ivermectin paste composition for preventing and eradicating canine heartworm and preparation method thereof

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20040014813A (en) 2002-08-12 2004-02-18 배일주 Pharmaceutical compositions for protection and remidy of Dirofilaria immitis infection comprising arsenic oxide effective components
WO2004067528A1 (en) * 2003-01-28 2004-08-12 E.I. Du Pont De Nemours And Company Cyano anthranilamide insecticides
KR20060005472A (en) 2004-07-13 2006-01-18 (주)이엘티사이언스 Oral ivermectin paste composition for preventing and eradicating canine heartworm and preparation method thereof

Non-Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DONATO TRAVERSA: "Are we paying too much attention to cardio-pulmonary nematodes and neglecting old-fashioned worms like Trichuris vulpis?", PARASITES & VECTORS, BIOMED CENTRAL LTD, LONDON UK, vol. 4, no. 1, 8 March 2011 (2011-03-08), pages 32, XP021099028, ISSN: 1756-3305, DOI: 10.1186/1756-3305-4-32 *
FETTERER R H ET AL: "Effects of the chitin synthesis inhibitor diflubenzuron on development of Ascaris suum and Haemonchus contortus", VETERINARY PARASITOLOGY, ELSEVIER SCIENCE, AMSTERDAM, NL, vol. 32, no. 2-3, 15 July 1989 (1989-07-15), pages 181 - 192, XP023799082, ISSN: 0304-4017, [retrieved on 19890715], DOI: 10.1016/0304-4017(89)90119-2 *
FUHRMAN ET AL.: "Chitin Synthesis and sheat morphogenesis in Brugia Malayi microfilariae", MOLECULAR AND BIOCHEMICAL PARASITOLOGY, vol. 17, 1985, pages 93 - 104
HARRIS ET AL.: "Structure and expression of chitin synthase in the parasitic nematode Dirofilaria immitis", MOLECULAR & BIOCHEMICAL PARASITOLOGY, vol. 122, 2002, pages 231 - 234
HOTZ ET AL.: "Détermination of Lufénuron in canine skin layers by radiumluminography", SCHWEIZER ARCHIV FÜR TIERHEILKUNDE, vol. 142, 4 April 2000 (2000-04-04), pages 173 - 176
MACKEN ET AL.: "Benzoylurea pesticides used as veterinary medicines in aquaculture: Risks and developmental effects on nontarget crustaceans", ENVIRONMENTAL TOXICOLOGY AND CHEMISTRY, 7 February 2015 (2015-02-07)
T. KOTANI ET AL.: "Developmental stages of Dirofilaria immitis in the dog", AMERICAN JOURNAL OF VETERINARY RESEARCH, vol. 43, no. 12, December 1982 (1982-12-01)
ZHANG ET AL.: "The chitin synthase genes chs-1 and chs-2 are essential for C. elegans development and responsible for chitin déposition in the eggshell and pharynx, respectively", DEVELOPMENTAL BIOLOGY, vol. 285, 2005, pages 330 - 339, XP005093551, DOI: 10.1016/j.ydbio.2005.06.037

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN118436628A (en) * 2024-04-18 2024-08-06 华南农业大学 Application of diphenyl urea compound in preparation of toxoplasmosis-resistant medicament

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11896594B2 (en) Palatable antiparasitic formulations
WO2012001668A1 (en) Anti-sea lice compositions and their use
BE1010974A3 (en) Methods of disposal of parasites, and including ectoparasites vertebrate including mammals and compositions for the implementation of this method.
US20200390095A1 (en) Use of erythritol or compositions comprising same as mammal-safe insecticides
EP2207422B1 (en) Use of a 1-n-(halo-3-pyridylmethyl)-n-methylamino-1-alkylamino-2-nitroethylene derivative for preparing a topical veterinary pharmaceutical composition for combating external parasites
FR3110394A1 (en) Pharmaceutical or veterinary composition for use in the treatment and / or prevention of a parasitic disease
WO2011101367A1 (en) Product for removing sea lice
EP0549441B1 (en) Juvenile hormone agents for systemically treating ectoparasites
EP2234492B1 (en) Pharmaceutical composition containing an n-phenylpyrazole derivative and glycofurol, use for the preparation of a topical veterinary medicament for combating fleas
BE1025705B1 (en) IMPROVING DISEASE AND GENERAL CONDITIONS OF POULTRY AND LIVESTOCK WITH DRIED CHICORATED ROOT
EP3319599B1 (en) Kit-of-parts comirising a combination of dinotefuran/permethrin/pyriproxyfen for topical use and oral milbemycin oxime for controlling the spread of dirofilariosis
EP1503733B1 (en) Oleaginous oral antiparasitic compositions
EP3331365B1 (en) Agent for fighting fish parasites
RU2842530C1 (en) Complex anti-parasitic composition for cats
RU2838756C1 (en) Complex anti-parasitic composition for dogs
RU2773154C1 (en) Antiparasitic compounds with an appealing flavour
EP3358953B1 (en) Veterinary compositions for the control of phlebotomes
DK202470232A1 (en) Dihydroisoxazole compound for use in reducing ectoparasite infestations on fish
Solanki et al. Chapter-4 Effectiveness of Emamectin Benzoate (EB) Work as a Feed Administered in Controlling Parasitic Infestation in Commercial Important Fishes
Järvis Sheep parasites and their control
BR112021004218B1 (en) VETERINARY COMPOSITION OF A HARD, PALATABLE, CHEWABLE TABLET AND ITS USE TO TREAT OR PREVENT AN INFECTION OR PARASITIC INFESTATION IN AN ANIMAL
Morais-Costa et al. Plants from Cerrado for the Control of Gastrointestinal Nematodes of Ruminants
Nematodes 1226 Rafoxanide

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20211126

ST Notification of lapse

Effective date: 20230105