[go: up one dir, main page]

FR3158861A1 - Light frame for furniture equipment - Google Patents

Light frame for furniture equipment

Info

Publication number
FR3158861A1
FR3158861A1 FR2401119A FR2401119A FR3158861A1 FR 3158861 A1 FR3158861 A1 FR 3158861A1 FR 2401119 A FR2401119 A FR 2401119A FR 2401119 A FR2401119 A FR 2401119A FR 3158861 A1 FR3158861 A1 FR 3158861A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
frame
canvas
crosspiece
vertical uprights
light plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2401119A
Other languages
French (fr)
Inventor
Didier Azorin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DISPLAY LIGHT
Original Assignee
DISPLAY LIGHT
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DISPLAY LIGHT filed Critical DISPLAY LIGHT
Priority to FR2401119A priority Critical patent/FR3158861A1/en
Publication of FR3158861A1 publication Critical patent/FR3158861A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/0413Frames or casing structures therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C11/00Benches not otherwise provided for
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C7/00Parts, details, or accessories of chairs or stools
    • A47C7/62Accessories for chairs
    • A47C7/72Adaptations for incorporating lamps, radio sets, bars, telephones, ventilation, heating or cooling arrangements or the like
    • A47C7/725Adaptations for incorporating lamps, radio sets, bars, telephones, ventilation, heating or cooling arrangements or the like for illumination, e.g. lamps
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F23/00Advertising on or in specific articles, e.g. ashtrays, letter-boxes
    • G09F23/02Advertising on or in specific articles, e.g. ashtrays, letter-boxes the advertising matter being displayed by the operation of the article
    • G09F23/04Advertising on or in specific articles, e.g. ashtrays, letter-boxes the advertising matter being displayed by the operation of the article illuminated
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F23/00Advertising on or in specific articles, e.g. ashtrays, letter-boxes
    • G09F23/06Advertising on or in specific articles, e.g. ashtrays, letter-boxes the advertising matter being combined with articles for restaurants, shops or offices
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/20Illuminated signs; Luminous advertising with luminescent surfaces or parts
    • G09F13/22Illuminated signs; Luminous advertising with luminescent surfaces or parts electroluminescent
    • G09F2013/222Illuminated signs; Luminous advertising with luminescent surfaces or parts electroluminescent with LEDs

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Abstract

L’invention concerne un cadre (1) pour équipement de mobilier, ledit cadre (1) comprenant une armature (5) comportant deux montants verticaux (10), une traverse supérieure (20) et une traverse inférieure (30), chaque montant vertical (10) comprenant une extrémité inférieure (11) et une extrémité supérieure (13), la traverse supérieure (30) reliant les extrémités supérieures (13) des montants verticaux (10), la traverse inférieure (11) étant disposée sous la traverse supérieure (30) et reliant les extrémités inférieures (11) des montants verticaux (10), le cadre (1) étant caractérisé en ce qu’il comprend une toile (40) souple réalisée en un matériau textile fixée sur la traverse supérieure (20) et sur la traverse inférieure (30) de l’armature (5) et comportant au moins dans sa partie centrale une zone à double épaisseur dans laquelle est montée une plaque lumineuse (50). Figure pour l’abrégé : Figure 1The invention relates to a frame (1) for furniture equipment, said frame (1) comprising a frame (5) comprising two vertical uprights (10), an upper crosspiece (20) and a lower crosspiece (30), each vertical upright (10) comprising a lower end (11) and an upper end (13), the upper crosspiece (30) connecting the upper ends (13) of the vertical uprights (10), the lower crosspiece (11) being arranged under the upper crosspiece (30) and connecting the lower ends (11) of the vertical uprights (10), the frame (1) being characterized in that it comprises a flexible canvas (40) made of a textile material fixed on the upper crosspiece (20) and on the lower crosspiece (30) of the frame (5) and comprising at least in its central part a double-thickness zone in which a light plate (50) is mounted. Figure for abstract: Figure 1

Description

Cadre lumineux pour équipement de mobilierLight frame for furniture equipment

La présente invention se rapporte au domaine du mobilier et concerne plus particulièrement un cadre lumineux pour équipement de mobilier.The present invention relates to the field of furniture and more particularly concerns a luminous frame for furniture equipment.

L’utilisation d’équipements de mobilier tels que des séparateurs de terrasse, des bancs ou des bacs à fleur est largement répandue.The use of furniture equipment such as terrace dividers, benches or flower boxes is widespread.

Il est par exemple connu d’utiliser des barrières rigides pour séparer des espaces. Ces barrières sont généralement en bois ou en métal. Il est notamment connu d’utiliser des séparateurs de terrasse, aussi appelés stores latéraux. Ces séparateurs comportent généralement deux poteaux entre lesquels est fixé une toile de store rigide tendue ou une toile rigide en polyéthylène tressé. La toile tendue doit pouvoir être enroulée pour ranger le store et ne permet généralement pas de faire de l’affichage. La toile rigide en polyéthylène tressé est généralement fixée par des crochets et peut difficilement servir de support d’affichage du fait du tressage de la toile.For example, it is known to use rigid barriers to separate spaces. These barriers are generally made of wood or metal. It is particularly known to use terrace dividers, also called side blinds. These dividers generally have two posts between which a stretched rigid awning fabric or a rigid woven polyethylene fabric is attached. The stretched fabric must be able to be rolled up to store the awning and is generally not suitable for displaying. The rigid woven polyethylene fabric is generally attached by hooks and can hardly be used as a display support due to the fabric's braiding.

Par ailleurs, un banc comprend de manière connue une assise soutenue sur des pied. Il est connu d’utiliser des bancs avec ou sans dossier. Un banc à dossier comprend un dossier pour permettre à l’utilisateur de reposer son dos contre ledit dossier. Il est connu de fabriquer des bancs dont le dossier est réalisé dans une toile souple. Toutefois, ces bancs n’offrent pas d’autres avantages.Furthermore, a bench is known to include a seat supported by legs. It is known to use benches with or without a backrest. A bench with a backrest includes a backrest to allow the user to rest their back against said backrest. It is known to manufacture benches whose backrest is made of a flexible canvas. However, these benches do not offer any other advantages.

De même, les bacs à fleurs sont également largement utilisés mais leur utilisation reste généralement limitée à la plantation.Similarly, flower boxes are also widely used but their use is generally limited to planting.

Il existe donc un besoin d’une solution simple et efficace permettant de remédier au moins en partie à ces inconvénients.There is therefore a need for a simple and effective solution to at least partially overcome these drawbacks.

Dans ce but, l’invention a tout d’abord pour un objet un cadre pour équipement de mobilier, ledit cadre comprenant une armature comportant deux montants verticaux, une traverse supérieure et une traverse inférieure, chaque montant vertical comprenant une extrémité inférieure et une extrémité supérieure, la traverse supérieure reliant les extrémités supérieures des montants verticaux, la traverse inférieure étant disposée sous la traverse supérieure et reliant les extrémités inférieures des montants verticaux, le cadre étant remarquable en ce qu’il comprend une toile souple réalisée en un matériau textile fixée sur la traverse supérieure et sur la traverse inférieure de l’armature et comportant au moins dans sa partie centrale une zone à double épaisseur dans laquelle est montée une plaque lumineuse.For this purpose, the invention firstly relates to a frame for furniture equipment, said frame comprising a frame comprising two vertical uprights, an upper crosspiece and a lower crosspiece, each vertical upright comprising a lower end and an upper end, the upper crosspiece connecting the upper ends of the vertical uprights, the lower crosspiece being arranged under the upper crosspiece and connecting the lower ends of the vertical uprights, the frame being remarkable in that it comprises a flexible canvas made of a textile material fixed to the upper crosspiece and to the lower crosspiece of the frame and comprising at least in its central part a double-thickness zone in which a light plate is mounted.

Le cadre selon l’invention est aisé à fabriquer et à monter sur des équipements de mobilier. Le cadre selon l’invention permet de créer une source de lumière pour des équipements de mobilier, notamment urbain, tels que des séparateurs de terrasse, des bancs ou des bacs à fleurs.The frame according to the invention is easy to manufacture and mount on furniture equipment. The frame according to the invention makes it possible to create a light source for furniture equipment, particularly urban furniture, such as terrace dividers, benches or flower boxes.

Dans une forme de réalisation, la toile est fixée sur les deux montants verticaux.In one embodiment, the canvas is fixed to the two vertical uprights.

Dans une forme de réalisation, la toile est fixée sur l’armature de sorte à s’étendre au centre du cadre en laissant les montants verticaux apparents, la traverse supérieure apparente et la traverse inférieure apparente.In one embodiment, the canvas is fixed to the frame so as to extend down the center of the frame, leaving the vertical uprights exposed, the top crosspiece exposed, and the bottom crosspiece exposed.

Dans une forme de réalisation, la toile entoure la traverse supérieure afin de l’envelopper et de la masquer pour la protéger, notamment de la pluie.In one embodiment, the canvas surrounds the upper crossbar in order to envelop it and hide it to protect it, in particular from rain.

Dans une forme de réalisation, la toile entoure la traverse inférieure afin de l’envelopper et de la masquer pour la protéger, notamment de la pluie.In one embodiment, the canvas surrounds the lower cross member in order to envelop and conceal it to protect it, in particular from rain.

Dans une forme de réalisation, la toile entoure les montants verticaux afin de les envelopper et de les masquer pour les protéger, notamment de la pluie.In one embodiment, the canvas surrounds the vertical uprights in order to envelop and conceal them to protect them, in particular from rain.

Lorsque la toile entoure les montants verticaux, la traverse supérieure et la traverse inférieure, l’armature est entièrement recouverte de toile et ainsi protégée.When the canvas surrounds the vertical uprights, the top rail and the bottom rail, the frame is completely covered with canvas and thus protected.

De préférence, la toile délimite au moins sur l’une de ses faces au moins une ouverture traversante formée, par exemple par découpe, notamment laser, dans l’épaisseur de ladite face au droit de la plaque lumineuse.Preferably, the canvas delimits at least on one of its faces at least one through opening formed, for example by cutting, in particular laser, in the thickness of said face at right angles to the light plate.

De manière avantageuse, la toile délimite sur chacune de ses deux faces au moins une ouverture traversante formée dans l’épaisseur de ladite face au droit de la plaque lumineuse.Advantageously, the canvas delimits on each of its two faces at least one through opening formed in the thickness of said face at right angles to the light plate.

De préférence, la toile délimite au moins sur l’une de ses faces, de préférence sur ses deux faces, une pluralité d’ouvertures traversantes formées dans l’épaisseur de ladite face au droit de la plaque lumineuse, lesdites ouvertures traversantes formant des caractères et/ou des motifs afin de permettre par exemple d’afficher une marque ou un logo.Preferably, the canvas delimits at least on one of its faces, preferably on both of its faces, a plurality of through openings formed in the thickness of said face in line with the light plate, said through openings forming characters and/or patterns in order to allow, for example, the display of a brand or a logo.

Dans une forme de réalisation, l’au moins une ouverture est de forme rectangulaire.In one embodiment, the at least one opening is rectangular in shape.

Avantageusement, la plaque lumineuse comporte au moins un caractère et/ou au moins un motif, par exemple imprimé ou sérigraphié, sur au moins l’une des faces de ladite plaque lumineuse.Advantageously, the luminous plate comprises at least one character and/or at least one pattern, for example printed or screen-printed, on at least one of the faces of said luminous plate.

Dans une forme de réalisation, le matériau textile est translucide ou transparent afin de laisser passer la lumière émise par la plaque lumineuse.In one embodiment, the textile material is translucent or transparent to allow the light emitted by the light plate to pass through.

L’invention concerne également un séparateur de terrasse, ledit séparateur comprenant deux mâts verticaux munis de pieds et un cadre tel que présenté précédemment fixé entre lesdits montants verticaux.The invention also relates to a terrace separator, said separator comprising two vertical masts provided with feet and a frame as presented previously fixed between said vertical uprights.

Le séparateur de terrasse selon l’invention permet de séparer une terrasse tout en produisant de la lumière, notamment pour permettre un affichage.The terrace divider according to the invention makes it possible to separate a terrace while producing light, in particular to allow for a display.

Dans une forme de réalisation, les pieds présentent une forme circulaire ou carrée.In one embodiment, the legs have a circular or square shape.

L’invention concerne également un banc à dossier, ledit banc comprenant une assise, des pieds et un dossier, ledit dossier comprenant un cadre tel que présenté précédemment.The invention also relates to a bench with a backrest, said bench comprising a seat, legs and a backrest, said backrest comprising a frame as presented previously.

Dans une forme de réalisation, les montants verticaux du cadre sont chacun montés sur un élément de structure du banc, ledit élément de structure pouvant être un pied arrière du banc se prolongeant au-dessus de l’assise ou bien une poutre fixée sur la partie supérieure arrière de l’assise et se prolongeant vers le haut.In one embodiment, the vertical uprights of the frame are each mounted on a structural member of the bench, said structural member being able to be a rear leg of the bench extending above the seat or a beam fixed on the rear upper part of the seat and extending upwards.

L’invention concerne également un bac à fleurs, ledit bac comprenant un fond et une paroi périphérique délimitant un espace interne, le bac comprenant un cadre tel que présenté précédemment monté sur la partie supérieure de la paroi périphérique.The invention also relates to a flower box, said box comprising a base and a peripheral wall delimiting an internal space, the box comprising a frame as presented previously mounted on the upper part of the peripheral wall.

D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront encore à la lecture de la description qui va suivre. Celle-ci est purement illustrative et doit être lue en regard des dessins annexés sur lesquels :Other characteristics and advantages of the invention will become apparent from reading the description which follows. This description is purely illustrative and must be read in conjunction with the appended drawings in which:

FIG. 1LaFIG. 1illustre schématiquement une première forme de réalisation du cadre selon l’invention. FIG. 1 There FIG. 1 schematically illustrates a first embodiment of the frame according to the invention.

FIG. 2LaFIG. 2illustre schématiquement une deuxième forme de réalisation du cadre selon l’invention. FIG. 2 There FIG. 2 schematically illustrates a second embodiment of the frame according to the invention.

FIG. 3LaFIG. 3est une vue du séparateur de laFIG. 1comprenant en outre un panneau solaire intégré dans la toile et exposé aux rayons solaires par une ouverture rectangulaire. FIG. 3 There FIG. 3 is a view of the separator of the FIG. 1 further comprising a solar panel integrated into the canvas and exposed to the sun's rays through a rectangular opening.

FIG. 4LaFIG. 4est une vue en perspective du cadre de laFIG. 1comprenant en outre un panneau solaire monté sur l’un des montants verticaux. FIG. 4 There FIG. 4 is a perspective view of the frame of the FIG. 1 further comprising a solar panel mounted on one of the vertical uprights.

FIG. 5LaFIG. 5illustre schématiquement une troisième forme de réalisation du cadre selon l’invention. FIG. 5 There FIG. 5 schematically illustrates a third embodiment of the frame according to the invention.

FIG. 6LaFIG. 6illustre schématiquement une première forme de réalisation du séparateur de terrasse selon l’invention. FIG. 6 There FIG. 6 schematically illustrates a first embodiment of the terrace separator according to the invention.

FIG. 7LaFIG. 7illustre schématiquement une deuxième forme de réalisation du séparateur de terrasse selon l’invention. FIG. 7 There FIG. 7 schematically illustrates a second embodiment of the terrace separator according to the invention.

FIG. 8LaFIG. 8est une vue en perspective de l’armature du séparateur des figures 6 ou 7, dépourvue de toile et de plaque lumineuse. FIG. 8 There FIG. 8 is a perspective view of the frame of the separator of figures 6 or 7, without canvas and light plate.

FIG. 9LaFIG. 9est une vue du séparateur de laFIG. 6comprenant en outre un panneau solaire intégré dans la toile et exposé aux rayons solaires par une ouverture rectangulaire. FIG. 9 There FIG. 9 is a view of the separator of the FIG. 6 further comprising a solar panel integrated into the canvas and exposed to the sun's rays through a rectangular opening.

FIG. 10LaFIG. 10est une vue en perspective du séparateur de laFIG. 6comprenant en outre un panneau solaire monté sur l’un des montants verticaux. FIG. 10 There FIG. 10 is a perspective view of the separator of the FIG. 6 further comprising a solar panel mounted on one of the vertical uprights.

FIG. 11LaFIG. 11illustre schématiquement une troisième forme de réalisation du séparateur de terrasse selon l’invention. FIG. 11 There FIG. 11 schematically illustrates a third embodiment of the terrace separator according to the invention.

FIG. 12LaFIG. 12illustre schématiquement une quatrième forme de réalisation du séparateur de terrasse selon l’invention. FIG. 12 There FIG. 12 schematically illustrates a fourth embodiment of the terrace separator according to the invention.

FIG. 13LaFIG. 13illustre schématiquement une première forme de réalisation du banc selon l’invention. FIG. 13 There FIG. 13 schematically illustrates a first embodiment of the bench according to the invention.

FIG. 14LaFIG. 14est une vue en perspective de l’armature du dossier du banc de laFIG. 13, dépourvu de toile et de plaque lumineuse. FIG. 14 There FIG. 14 is a perspective view of the frame of the back of the bench of the FIG. 13 , without canvas and light plate.

FIG. 15LaFIG. 15est une vue du banc de laFIG. 13comprenant en outre un panneau solaire intégré dans la toile et exposé aux rayons solaires par une ouverture rectangulaire. FIG. 15 There FIG. 15 is a view of the bench of the FIG. 13 further comprising a solar panel integrated into the canvas and exposed to the sun's rays through a rectangular opening.

FIG. 16LaFIG. 16est une vue en perspective du banc de laFIG. 13comprenant en outre un panneau solaire monté sur l’un des montants verticaux. FIG. 16 There FIG. 16 is a perspective view of the bench of the FIG. 13 further comprising a solar panel mounted on one of the vertical uprights.

FIG. 17LaFIG. 17illustre schématiquement une deuxième forme de réalisation du banc selon l’invention. FIG. 17 There FIG. 17 schematically illustrates a second embodiment of the bench according to the invention.

FIG. 18LaFIG. 18illustre schématiquement une troisième forme de réalisation du banc selon l’invention. FIG. 18 There FIG. 18 schematically illustrates a third embodiment of the bench according to the invention.

FIG. 19LaFIG. 19illustre schématiquement une première forme de réalisation du bac à fleurs selon l’invention. FIG. 19 There FIG. 19 schematically illustrates a first embodiment of the flower box according to the invention.

FIG. 20LaFIG. 20illustre schématiquement une deuxième forme de réalisation du bac à fleurs selon l’invention. FIG. 20 There FIG. 20 schematically illustrates a second embodiment of the flower box according to the invention.

LaFIG. 1illustre schématiquement un exemple de cadre 1 selon l’invention.There FIG. 1 schematically illustrates an example of frame 1 according to the invention.

En référence à laFIG. 2, le cadre 1 comprend une armature 5 comportant deux montants verticaux 10, une traverse supérieure 20, une traverse inférieure 30.In reference to the FIG. 2 , the frame 1 comprises a frame 5 comprising two vertical uprights 10, an upper crosspiece 20, a lower crosspiece 30.

En référence à laFIG. 1, le cadre 1 comprend une toile 40 et une plaque lumineuse 50.In reference to the FIG. 1 , frame 1 includes a canvas 40 and a light plate 50.

Chaque montant vertical 10 comprend une extrémité inférieure 11 et une extrémité supérieure 13.Each vertical upright 10 comprises a lower end 11 and an upper end 13.

La traverse supérieure 20 relie les extrémités supérieures 13 des montants verticaux 10. La traverse inférieure 30 est disposée sous la traverse supérieure 20 et relie les montants verticaux 10 au-dessus des pieds 12, sensiblement au milieu des montants verticaux 10 dans cet exemple, de sorte à former un cadre.The upper crosspiece 20 connects the upper ends 13 of the vertical uprights 10. The lower crosspiece 30 is arranged under the upper crosspiece 20 and connects the vertical uprights 10 above the feet 12, substantially in the middle of the vertical uprights 10 in this example, so as to form a frame.

La toile 40 est souple et est réalisée en un matériau textile. La toile 40 peut par exemple être cousue sur certaines portions pour la fixer à l’armature 5, par exemple le long des portions de chaque montant vertical 10.The canvas 40 is flexible and is made of a textile material. The canvas 40 can for example be sewn on certain portions to fix it to the frame 5, for example along the portions of each vertical upright 10.

Dans l’exemple de laFIG. 1, la toile 40 est fixée sur l’intérieur des deux montants verticaux 10, de la traverse supérieure 20 et de la traverse inférieure 30 de sort que l’armature 5 spot apparente.In the example of the FIG. 1 , the canvas 40 is fixed on the inside of the two vertical uprights 10, of the upper crosspiece 20 and of the lower crosspiece 30 so that the frame 5 is visible.

Dans l’exemple de laFIG. 2, la toile 40 entoure à la fois chaque montant vertical 10, la traverse supérieure 20 et la traverse inférieure 30 (visibles en pointillés) pour les envelopper et les masquer.In the example of the FIG. 2 , the canvas 40 surrounds each vertical upright 10, the upper crosspiece 20 and the lower crosspiece 30 (visible in dotted lines) to envelop and hide them.

La toile 40 comporte dans sa partie centrale une zone à double épaisseur dans laquelle est montée une plaque lumineuse 50 (illustrée en pointillés sur laFIG. 1). Autrement dit, la plaque lumineuse 50 est montée entre les deux épaisseurs de la zone à double épaisseur de la toile 40.The canvas 40 has in its central part a double-thickness zone in which is mounted a luminous plate 50 (illustrated in dotted lines on the FIG. 1 ). In other words, the light plate 50 is mounted between the two thicknesses of the double-thickness zone of the canvas 40.

La toile 40 délimite au moins sur l’une ou ses deux faces, au niveau de la zone à double épaisseur et donc au droit de la plaque lumineuse 50, des ouvertures traversantes 60, ou découpes, formées dans l’épaisseur du matériau textile de la toile 40.The canvas 40 delimits at least on one or both of its faces, at the level of the double-thickness zone and therefore at the right of the light plate 50, through openings 60, or cutouts, formed in the thickness of the textile material of the canvas 40.

Ces ouvertures traversantes 60 forment des caractères et/ou des motifs laissant passer la lumière de la plaque lumineuse 50 afin d’afficher par exemple une marque, un logo ou une information.These through openings 60 form characters and/or patterns allowing light from the light plate 50 to pass through in order to display, for example, a brand, a logo or information.

Une batterie peut être montée dans la zone à double épaisseur de la toile 40, entre les deux épaisseurs, pour alimenter la plaque lumineuse 50, quelle que soit la forme de réalisation.A battery may be mounted in the double-thickness area of the fabric 40, between the two thicknesses, to power the light plate 50, regardless of the embodiment.

Dans la forme de réalisation illustrée à laFIG. 3, le cadre 1 comprend un panneau solaire 80 monté dans la zone à double épaisseur au droit d’une ouverture 60A rectangulaire dédiée formée dans la toile 40.In the embodiment illustrated in FIG. 3 , the frame 1 includes a solar panel 80 mounted in the double-thickness area in line with a dedicated rectangular 60A opening formed in the fabric 40.

Dans la forme de réalisation illustrée à laFIG. 4, le cadre 1 comprend un panneau solaire 80 monté sur la traverse supérieure 20.In the embodiment illustrated in FIG. 4 , the frame 1 comprises a solar panel 80 mounted on the upper cross member 20.

Le panneau solaire 80 permet d’alimenter la plaque lumineuse 50 et/ou, lorsque le séparateur 1 comprend une batterie d’alimentation rechargeable, de recharger ladite batterie d’alimentation.The solar panel 80 makes it possible to power the light plate 50 and/or, when the separator 1 comprises a rechargeable power supply battery, to recharge said power supply battery.

Dans la forme de réalisation illustrée à laFIG. 5, la toile 40 délimite une ouverture 60 de forme rectangulaire, par exemple sur ses deux faces, et la plaque lumineuse 50 comporte des caractères 70 imprimés ou sérigraphiés.In the embodiment illustrated in FIG. 5 , the canvas 40 delimits an opening 60 of rectangular shape, for example on its two faces, and the luminous plate 50 comprises printed or screen-printed characters 70.

Le matériau textile peut être translucide ou transparent pour laisser passer la lumière émise par la plaque lumineuse. Dans ce cas, la toile 40 peut être dépourvue d’ouvertures traversantes 60.The textile material may be translucent or transparent to allow the light emitted by the light plate to pass through. In this case, the fabric 40 may be devoid of through openings 60.

Trois exemples d’équipements de mobilier comprenant un cadre 1 selon l’invention et des variantes de chacun d’eux vont maintenant être décrit : un séparateur 1A de terrasse, un banc 1B à dossier et un bac 1C à fleurs.Three examples of furniture equipment comprising a frame 1 according to the invention and variants of each of them will now be described: a terrace separator 1A, a bench 1B with a backrest and a flower box 1C.

Séparateur 1A de terrasse1A terrace divider

LaFIG. 6illustre schématiquement un exemple de séparateur 1A de terrasse comprenant le cadre 1 de laFIG. 1. LaFIG. 7illustre schématiquement un exemple de séparateur 1A de terrasse comprenant le cadre 1 de laFIG. 2.There FIG. 6 schematically illustrates an example of a terrace separator 1A comprising the frame 1 of the FIG. 1 . There FIG. 7 schematically illustrates an example of a terrace separator 1A comprising the frame 1 of the FIG. 2 .

Le séparateur 1A comprend deux mâts 1A1 entre lesquels est monté le cadre 1. Chaque mât comprend un pied 12. Les pieds 12 présentent dans cet exemple non limitatif une forme carrée.The separator 1A comprises two masts 1A1 between which the frame 1 is mounted. Each mast comprises a foot 12. The feet 12 have a square shape in this non-limiting example.

LaFIG. 8illustre le séparateur 1A des figures 6 ou 7 sans toile 40, ni plaque lumineuse 50 pour visualiser l’armature 5 telle que décrite précédemment et son montage sur les mâts 1A1.There FIG. 8 illustrates the separator 1A of figures 6 or 7 without canvas 40, nor light plate 50 to visualize the frame 5 as described previously and its mounting on the masts 1A1.

Dans la forme de réalisation illustrée à laFIG. 9, le séparateur 1A comprend un panneau solaire 80 monté dans la zone à double épaisseur au droit d’une ouverture 60A rectangulaire dédiée formée dans la toile 40.In the embodiment illustrated in FIG. 9 , the separator 1A includes a solar panel 80 mounted in the double-thickness area in line with a dedicated rectangular opening 60A formed in the fabric 40.

Dans la forme de réalisation illustrée à laFIG. 10, le séparateur 1A comprend un panneau solaire 80 monté au somment de l’un des mâts 1A1.In the embodiment illustrated in FIG. 10 , the separator 1A includes a solar panel 80 mounted at the top of one of the masts 1A1.

Le panneau solaire 80 permet d’alimenter la plaque lumineuse 50 et/ou, lorsque le séparateur 1A comprend une batterie d’alimentation rechargeable, de recharger ladite batterie d’alimentation.The solar panel 80 makes it possible to power the light plate 50 and/or, when the separator 1A includes a rechargeable power battery, to recharge said power battery.

En l’absence de batterie interne, le séparateur 1A peut comprendre un câble électrique permettant de connecter la plaque lumineuse 50 à un réseau électrique ou à une batterie externe pour l’alimenter.In the absence of an internal battery, the separator 1A may include an electrical cable allowing the light plate 50 to be connected to an electrical network or to an external battery to power it.

Dans la forme de réalisation illustrée à laFIG. 11, la toile 40 délimite une ouverture 60 de forme rectangulaire, par exemple sur ses deux faces, et la plaque lumineuse 50 comporte des caractères 70 imprimés ou sérigraphiés.In the embodiment illustrated in FIG. 11 , the canvas 40 delimits an opening 60 of rectangular shape, for example on its two faces, and the luminous plate 50 comprises printed or screen-printed characters 70.

LaFIG. 12décrit un exemple de séparateur 1A dans lequel la toile 40 est également enroulée autour d’une portion des mâts 1. Par exemple, la toile 40 peut comprend un fourreau sur chacun de ses bords latéraux, qui peut être enfilé sur un mât 1.There FIG. 12 describes an example of a separator 1A in which the fabric 40 is also wrapped around a portion of the masts 1. For example, the fabric 40 may include a sleeve on each of its side edges, which may be threaded onto a mast 1.

Le matériau textile peut être translucide ou transparent pour laisser passer la lumière émise par la plaque lumineuse. Dans ce cas, la toile 40 peut être dépourvue d’ouvertures traversantes 60.The textile material may be translucent or transparent to allow the light emitted by the light plate to pass through. In this case, the fabric 40 may be devoid of through openings 60.

Banc 1B à dossierBench 1B with backrest

LaFIG. 13illustre schématiquement un exemple de banc 1B à dossier selon l’invention. Le banc 1B comprenant une assise 2, des pieds 3, des éléments de structure 4 et un cadre 1 selon l’invention. Dans cet exemple, le dossier 1B1 comprend le cadre 1 de laFIG. 2, mais pourrait comprendre le cadre de laFIG. 1dans une forme de réalisation.There FIG. 13 schematically illustrates an example of a bench 1B with a backrest according to the invention. The bench 1B comprises a seat 2, legs 3, structural elements 4 and a frame 1 according to the invention. In this example, the backrest 1B1 comprises the frame 1 of the FIG. 2 , but could understand the framework of the FIG. 1 in one embodiment.

LaFIG. 14montre l’armature du cadre monté sur les éléments de structure 4.There FIG. 14 shows the frame reinforcement mounted on the structural elements 4.

Dans la forme de réalisation illustrée à laFIG. 15, le banc 1B comprend un panneau solaire 180 monté dans la zone à double épaisseur au droit d’une ouverture 60A rectangulaire dédiée formée dans la toile 40.In the embodiment illustrated in FIG. 15 , bench 1B includes a solar panel 180 mounted in the double-thickness area in line with a dedicated rectangular 60A opening formed in the fabric 40.

Dans la forme de réalisation illustrée à laFIG. 16, le banc 1B comprend un panneau solaire 80 monté au somment de l’un des montants verticaux 10.In the embodiment illustrated in FIG. 16 , bench 1B includes a solar panel 80 mounted at the top of one of the vertical uprights 10.

Dans la forme de réalisation illustrée à laFIG. 17, la toile 40 délimite une ouverture 60 de forme rectangulaire, par exemple sur ses deux faces, et la plaque lumineuse 50 comporte des caractères 70 imprimés ou sérigraphiés.In the embodiment illustrated in FIG. 17 , the canvas 40 delimits an opening 60 of rectangular shape, for example on its two faces, and the luminous plate 50 comprises printed or screen-printed characters 70.

LaFIG. 18décrit un exemple de séparateur 1A dans lequel la toile 40 est également enroulée autour d’une portion des éléments de structure 4. Par exemple, la toile 40 peut comprend un fourreau sur chacun de ses bords latéraux, qui peut être enfilé sur un élément de structure 4.There FIG. 18 describes an example of a separator 1A in which the fabric 40 is also wrapped around a portion of the structural elements 4. For example, the fabric 40 may include a sleeve on each of its side edges, which may be threaded onto a structural element 4.

Le matériau textile peut être translucide ou transparent pour laisser passer la lumière émise par la plaque lumineuse. Dans ce cas, la toile 40 peut être dépourvue d’ouvertures traversantes 60.The textile material may be translucent or transparent to allow the light emitted by the light plate to pass through. In this case, the fabric 40 may be devoid of through openings 60.

Bac 1C à fleurs1C flower box

LaFIG. 19illustre schématiquement un premier exemple de bac 1C à fleurs selon l’invention. Le bac 1C comprend un fond (non visible) et une paroi périphérique 6 délimitant un espace interne, le bac comprenant un cadre 1 tel que présenté précédemment en référence à laFIG. 1, monté sur la partie supérieure 7 de la paroi périphérique 6.There FIG. 19 schematically illustrates a first example of a flower box 1C according to the invention. The box 1C comprises a base (not visible) and a peripheral wall 6 delimiting an internal space, the box comprising a frame 1 as presented previously with reference to the FIG. 1 , mounted on the upper part 7 of the peripheral wall 6.

LaFIG. 20illustre schématiquement un deuxième exemple de bac 1C à fleurs selon l’invention. Le bac 1C comprend un cadre 1 tel que présenté précédemment en référence à laFIG. 1, monté entre deux mâts 9 fixés verticalement sur la partie supérieure 7 de la paroi périphérique 6.There FIG. 20 schematically illustrates a second example of a flower box 1C according to the invention. The box 1C comprises a frame 1 as presented previously with reference to the FIG. 1 , mounted between two masts 9 fixed vertically on the upper part 7 of the peripheral wall 6.

Le matériau textile peut être translucide ou transparent pour laisser passer la lumière émise par la plaque lumineuse. Dans ce cas, la toile 40 peut être dépourvue d’ouvertures traversantes 60.The textile material may be translucent or transparent to allow the light emitted by the light plate to pass through. In this case, the fabric 40 may be devoid of through openings 60.

Dans d’autres formes de réalisation non illustrées, le bac 1C peut comprendre un panneau solaire 180 monté dans la zone à double épaisseur au droit d’une ouverture 60A rectangulaire dédiée formée dans la toile 40 ou un panneau solaire 80 monté au somment de l’un des mâts 9, ou alors la toile 40 peut délimiter une ouverture 60 de forme rectangulaire, par exemple sur ses deux faces, et la plaque lumineuse 50 comporte des caractères 70 imprimés ou sérigraphiés, ou alors la toile 40 peut être enroulée autour d’une portion des mâts 9. Par exemple, la toile 40 peut comprend un fourreau sur chacun de ses bords latéraux, qui peut être enfilé sur un mât 9.In other embodiments not illustrated, the tray 1C may comprise a solar panel 180 mounted in the double-thickness zone in line with a dedicated rectangular opening 60A formed in the fabric 40 or a solar panel 80 mounted at the top of one of the masts 9, or the fabric 40 may delimit an opening 60 of rectangular shape, for example on its two faces, and the light plate 50 comprises printed or screen-printed characters 70, or the fabric 40 may be wrapped around a portion of the masts 9. For example, the fabric 40 may comprise a sheath on each of its lateral edges, which may be threaded onto a mast 9.

Claims (14)

Cadre (1) pour équipement de mobilier, ledit cadre (1) comprenant une armature (5) comportant deux montants verticaux (10), une traverse supérieure (20) et une traverse inférieure (30), chaque montant vertical (10) comprenant une extrémité inférieure (11) et une extrémité supérieure (13), la traverse supérieure (30) reliant les extrémités supérieures (13) des montants verticaux (10), la traverse inférieure (11) étant disposée sous la traverse supérieure (30) et reliant les extrémités inférieures (11) des montants verticaux (10), le cadre (1) étant caractérisé en ce qu’il comprend une toile (40) souple réalisée en un matériau textile fixée sur la traverse supérieure (20) et sur la traverse inférieure (30) de l’armature (5) et comportant au moins dans sa partie centrale une zone à double épaisseur dans laquelle est montée une plaque lumineuse (50).Frame (1) for furniture equipment, said frame (1) comprising a frame (5) comprising two vertical uprights (10), an upper crosspiece (20) and a lower crosspiece (30), each vertical upright (10) comprising a lower end (11) and an upper end (13), the upper crosspiece (30) connecting the upper ends (13) of the vertical uprights (10), the lower crosspiece (11) being arranged under the upper crosspiece (30) and connecting the lower ends (11) of the vertical uprights (10), the frame (1) being characterized in that it comprises a flexible canvas (40) made of a textile material fixed on the upper crosspiece (20) and on the lower crosspiece (30) of the frame (5) and comprising at least in its central part a double-thickness zone in which a light plate (50) is mounted. Cadre (1) selon la revendication 1, dans lequel la toile (40) est fixée sur les deux montants verticaux (10).Frame (1) according to claim 1, in which the canvas (40) is fixed on the two vertical uprights (10). Cadre (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la toile (40) est fixée sur l’armature (5) de sorte à s’étendre au centre du cadre (1) en laissant les montants verticaux (10) apparents, la traverse supérieure (20) apparente et la traverse inférieure (30) apparente.Frame (1) according to any one of the preceding claims, in which the canvas (40) is fixed on the frame (5) so as to extend in the center of the frame (1) leaving the vertical uprights (10) visible, the upper crosspiece (20) visible and the lower crosspiece (30) visible. Cadre (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la toile (40) entoure la traverse supérieure (20).Frame (1) according to any one of the preceding claims, wherein the canvas (40) surrounds the upper cross member (20). Cadre (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la toile (40) entoure la traverse inférieure (30).Frame (1) according to any one of the preceding claims, in which the canvas (40) surrounds the lower cross member (30). Cadre (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la toile (40) entoure une portion des montants verticaux (10).Frame (1) according to any one of the preceding claims, in which the canvas (40) surrounds a portion of the vertical uprights (10). Cadre (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la toile (40) délimite au moins sur l’une de ses faces au moins une ouverture traversante (60) formée dans l’épaisseur de ladite face au droit de la plaque lumineuse (50).Frame (1) according to any one of the preceding claims, in which the canvas (40) delimits at least on one of its faces at least one through opening (60) formed in the thickness of said face in line with the light plate (50). Cadre (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la toile (40) délimite au moins sur l’une de ses faces une pluralité d’ouvertures traversantes (60) formées dans l’épaisseur de ladite face au droit de la plaque lumineuse (50), lesdites ouvertures traversantes (60) formant des caractères et/ou des motifs.Frame (1) according to any one of the preceding claims, in which the canvas (40) delimits at least on one of its faces a plurality of through openings (60) formed in the thickness of said face in line with the light plate (50), said through openings (60) forming characters and/or patterns. Cadre (1) selon la revendication 7, dans lequel l’au moins une ouverture (60) est de forme rectangulaire.Frame (1) according to claim 7, wherein the at least one opening (60) is rectangular in shape. Cadre (1) selon la revendication précédente, dans lequel la plaque lumineuse (50) comporte au moins un caractère et/ou au moins un motif sur au moins l’une des faces de ladite plaque lumineuse (50).Frame (1) according to the preceding claim, in which the light plate (50) comprises at least one character and/or at least one pattern on at least one of the faces of said light plate (50). Cadre (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le matériau textile est translucide ou transparent.Frame (1) according to any one of the preceding claims, wherein the textile material is translucent or transparent. Séparateur (1A) de terrasse, ledit séparateur (1A) comprenant deux mâts verticaux (1A1) munis de pieds (12) et un cadre (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, fixé entre lesdits montants verticaux (1A1).Terrace separator (1A), said separator (1A) comprising two vertical masts (1A1) provided with feet (12) and a frame (1) according to any one of the preceding claims, fixed between said vertical uprights (1A1). Banc (1B) à dossier, ledit banc (1B) comprenant une assise (2), des pieds (3) et un dossier (1B1), ledit dossier (1B1) comprenant un cadre (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes.Bench (1B) with backrest, said bench (1B) comprising a seat (2), legs (3) and a backrest (1B1), said backrest (1B1) comprising a frame (1) according to any one of the preceding claims. Bac (1C) à fleurs, ledit bac (1C) comprenant un fond et une paroi périphérique (6) délimitant un espace interne, le bac (1C) comprenant un cadre (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, monté sur la partie supérieure (7) de la paroi périphérique (6).Flower box (1C), said box (1C) comprising a base and a peripheral wall (6) delimiting an internal space, the box (1C) comprising a frame (1) according to any one of the preceding claims, mounted on the upper part (7) of the peripheral wall (6).
FR2401119A 2024-02-05 2024-02-05 Light frame for furniture equipment Pending FR3158861A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2401119A FR3158861A1 (en) 2024-02-05 2024-02-05 Light frame for furniture equipment

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2401119 2024-02-05
FR2401119A FR3158861A1 (en) 2024-02-05 2024-02-05 Light frame for furniture equipment

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3158861A1 true FR3158861A1 (en) 2025-08-08

Family

ID=90971738

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2401119A Pending FR3158861A1 (en) 2024-02-05 2024-02-05 Light frame for furniture equipment

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3158861A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR200386990Y1 (en) * 2005-03-14 2005-06-16 김윤례 Manufactured goods sale table
WO2010141381A2 (en) * 2009-06-02 2010-12-09 Sanders Gerald R Systems and methods for displaying illuminated images
EP3828874A1 (en) * 2019-11-29 2021-06-02 Display Light Pouch made from flexible material with light display
EP3885509A1 (en) * 2018-11-23 2021-09-29 Iaso, S.A. Luminescent skirt for sun protection elements that acts as a decorative element or an indicating and identifying element

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR200386990Y1 (en) * 2005-03-14 2005-06-16 김윤례 Manufactured goods sale table
WO2010141381A2 (en) * 2009-06-02 2010-12-09 Sanders Gerald R Systems and methods for displaying illuminated images
EP3885509A1 (en) * 2018-11-23 2021-09-29 Iaso, S.A. Luminescent skirt for sun protection elements that acts as a decorative element or an indicating and identifying element
EP3828874A1 (en) * 2019-11-29 2021-06-02 Display Light Pouch made from flexible material with light display

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0725464B1 (en) Base for an electric cabinet or similar and a cabinet equipped with such a base
EP0081417A1 (en) Lockable container with one or several vertical compartments
FR3158861A1 (en) Light frame for furniture equipment
FR2599906A1 (en) Metal-mesh cableway which can be decomposed into elements
FR2573971A1 (en) Mobile decoration member
EP0533591B1 (en) Chassis of a device, especially for electrical casing
FR2929767A1 (en) SUPPORT PROFILE OF MESH PLATES.
FR2710229A1 (en) Modular window box for urban use
EP0069614A1 (en) Single-legged support structure for display panels
EP3370620A1 (en) Radiation protection screen
FR2552143A1 (en) Modular separating screen intended for the production of self-supporting detachable partitions
EP0299900B1 (en) Floating fish-breeding device
EP4470725B1 (en) Modular storage assembly
FR2745108A1 (en) Labelling system for goods on supermarket shelf
FR3064461B1 (en) REMOVABLE CABINET, KIT AND METHOD THEREOF
EP4477820A1 (en) Telecommunication tower comprising at least two stacked modules
FR3078347A1 (en) SECURITY DEVICE FOR BLOCKING THE ACCESS OF A VEHICLE TO A PUBLIC AREA
FR3159038A1 (en) Luminous Ballast
FR2881934A1 (en) Fitment module for e.g. forming separation wall, has anchorage units permitting fixation of spacer unit with tubular support units in removable and modular manner, where each anchorage unit comprises anchorage lug in shape of inversed U
FR2556759A1 (en) False-ceiling elements and trellised false-ceiling, particularly for lighting, made for such elements.
FR2626754A1 (en) Computer work station
FR2830720A1 (en) Bi-functional unit serving as plant tray and display system comprises fixed structure with upper suspension surface for plant receptacle and fixed frame supporting articulated flaps for tensioning display canvas cover
FR2821992A1 (en) Wire mesh cable routing support tray, has pairs of transversal wires fixed at one end to lateral wall and having a hook at other end for fixing onto an adjacent tray
FR2744348A1 (en) Anti-theft ring display tray
EP1616501B1 (en) Office furniture with an underframe allowing multiple configurations

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20250808