[go: up one dir, main page]

FR3149469A1 - SHEATH CRACKING DEVICE - Google Patents

SHEATH CRACKING DEVICE Download PDF

Info

Publication number
FR3149469A1
FR3149469A1 FR2305841A FR2305841A FR3149469A1 FR 3149469 A1 FR3149469 A1 FR 3149469A1 FR 2305841 A FR2305841 A FR 2305841A FR 2305841 A FR2305841 A FR 2305841A FR 3149469 A1 FR3149469 A1 FR 3149469A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fin
coulter
protection plate
stanchion
prop
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2305841A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3149469B1 (en
Inventor
Tom Dumoulin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carbure Technologies SAS
Original Assignee
Carbure Technologies SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carbure Technologies SAS filed Critical Carbure Technologies SAS
Priority to FR2305841A priority Critical patent/FR3149469B1/en
Publication of FR3149469A1 publication Critical patent/FR3149469A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3149469B1 publication Critical patent/FR3149469B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B15/00Elements, tools, or details of ploughs
    • A01B15/18Coulters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B13/00Ploughs or like machines for special purposes ; Ditch diggers, trench ploughs, forestry ploughs, ploughs for land or marsh reclamation
    • A01B13/08Ploughs or like machines for special purposes ; Ditch diggers, trench ploughs, forestry ploughs, ploughs for land or marsh reclamation for working subsoil
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B15/00Elements, tools, or details of ploughs
    • A01B15/02Plough blades; Fixing the blades
    • A01B15/025Plough blades; Fixing the blades specially adapted for working subsoil
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B23/00Elements, tools, or details of harrows
    • A01B23/02Teeth; Fixing the teeth
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B35/00Other machines for working soil not specially adapted for working soil on which crops are growing
    • A01B35/20Tools; Details
    • A01B35/22Non-rotating tools; Resilient or flexible mounting of rigid tools
    • A01B35/225Non-rotating tools; Resilient or flexible mounting of rigid tools the tools being adapted to allow the chisel point to be easily fitted or removed from the shank

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Abstract

L‘invention concerne un dispositif de fissuration destiné à être tracté, selon une direction d’avancement (A), par un engin agricole de manière à fissurer un sol, ledit dispositif comportant - un étançon (16), et- un coutre (20), et - optionnellement un aileron (26),le coutre et l’aileron optionnel étant fixés sur l’étançon, directement ou non, de manière démontable indépendamment l’un de l’autre, caractérisé en ce que le coutre définit un logement tubulaire (50) de réception de l’étançon de forme complémentaire à celle de l’étançon (16). Pas de figure d’abrégé The invention relates to a cracking device intended to be towed, in a direction of advance (A), by an agricultural machine so as to crack a ground, said device comprising - a prop (16), and - a coulter (20), and - optionally a fin (26), the coulter and the optional fin being fixed to the prop, directly or not, in a removable manner independently of each other, characterized in that the coulter defines a tubular housing (50) for receiving the prop of a shape complementary to that of the prop (16). No abstract figure

Description

DISPOSITIF DE FISSURATION À FOURREAUSHEATH CRACKING DEVICE

La présente invention concerne un dispositif de fissuration agricole comportant un étançon et un outil de fissuration, fixé à l’étançon de manière démontable, destiné à la fissuration d’un sol. L’invention concerne également un déchaumeur ou un décompacteur ou un cultivateur ou un semoir, équipé d’un, de préférence de plusieurs tels dispositifs de fissuration.The present invention relates to an agricultural cracking device comprising a prop and a cracking tool, fixed to the prop in a detachable manner, intended for cracking a soil. The invention also relates to a cultivator or a subsoiler or a cultivator or a seeder, equipped with one, preferably several such cracking devices.

Etat de la techniqueState of the art

Un outil de fissuration est destiné à fissurer et décompacter la terre pour casser la semelle de labour afin de permettre aux racines des plantes de trouver plus facilement l'humidité, ce qui améliore leur croissance et le rendement. À cet effet, lors de son utilisation, un outil de fissuration entre classiquement d'environ 1 cm à 35 cm dans le sol.A cracking tool is intended to crack and loosen the soil to break up the plow pan to allow plant roots to find moisture more easily, which improves their growth and yield. For this purpose, when used, a cracking tool typically goes about 1 cm to 35 cm into the soil.

Un outil de fissuration comporte classiquement un coutre qui sert à fendre la terre et la fissurer verticalement. Le coutre forme généralement l’arrête frontale de l’outil, dans la direction d’avancement de l’outil dans la terre (ou bord d’attaque). L’outil de fissuration peut également comporter une pointe qui s’étend devant et sous le coutre.A cracking tool typically includes a coulter that is used to split the earth and crack it vertically. The coulter generally forms the front edge of the tool, in the direction of advancement of the tool into the earth (or leading edge). The cracking tool may also include a point that extends in front of and below the coulter.

Classiquement, des outils de fissuration sont disposés les uns à côté des autres, de manière à fissurer une bande de terrain. Chaque outil de fissuration est écarté des outils de fissuration qui lui sont adjacents d’une distance d’environ 30 cm. L’action de fissuration d’un coutre et d’une pointe ne s’étend cependant pas sur une largeur de 30 cm. Pour fissurer toute la bande de terrain entre les coutres, chaque outil comporte classiquement un aileron comportant deux ailettes horizontales, qui s’étendent de chaque côté du coutre et viennent fendre la terre horizontalement. Les ailettes sont classiquement disposées derrière ou à côté du coutre, à la manière de l’empennage horizontal d’un avion. Leur travail est facilité par la fissuration verticale produite par le coutre. Comme le coutre et la pointe, les ailettes s’usent et doivent pouvoir être remplacées facilement.Traditionally, cracking tools are arranged next to each other, so as to crack a strip of ground. Each cracking tool is spaced from the cracking tools adjacent to it by a distance of about 30 cm. However, the cracking action of a coulter and a point does not extend over a width of 30 cm. To crack the entire strip of ground between the coulters, each tool traditionally has a fin with two horizontal fins, which extend on each side of the coulter and split the earth horizontally. The fins are traditionally arranged behind or next to the coulter, like the horizontal tail of an airplane. Their work is made easier by the vertical cracking produced by the coulter. Like the coulter and the point, the fins wear out and must be easy to replace.

Enfin, lors de travail de fissuration, le coutre, la pointe et l’aileron subissent des forces variables et des chocs, par exemple lors de contacts avec des pierres. Un choc sur une ailette peuvent en particulier créer une torsion sur l’outil, par exemple autour d’un axe sensiblement vertical. Cette torsion peut rendre plus difficile le démontage, notamment des ailettes.Finally, during cracking work, the coulter, the tip and the fin are subjected to varying forces and shocks, for example when in contact with stones. A shock to a fin can in particular create a twist on the tool, for example around a substantially vertical axis. This twisting can make disassembly more difficult, particularly of the fins.

Il existe un besoin pour un dispositif de fissuration plus facile à assembler et à désassembler, en particulier après une utilisation prolongée de l’outil.There is a need for a cracking device that is easier to assemble and disassemble, especially after prolonged use of the tool.

À cette fin, l'invention propose un dispositif de fissuration destiné à être tracté, selon une direction d’avancement, par un engin agricole de manière à fissurer un sol, ledit dispositif comportant
- un étançon,
- un coutre de fissuration, et
- un aileron.
le coutre de fissuration et l’aileron étant fixés, directement ou indirectement, sur l’étançon de manière démontable indépendamment l’un de l’autre.
To this end, the invention proposes a cracking device intended to be towed, in a direction of advance, by an agricultural machine so as to crack a ground, said device comprising
- a prop,
- a cracking coulter, and
- a fin.
the cracking coulter and the fin being fixed, directly or indirectly, to the prop in a removable manner independently of each other.

S elon un premier aspect principal de l’invention,l’aileron est fixé de manière à être tracté en service, la distance longitudinale, mesurée entre le point de traction et le centre d’inertie de l’aileron, mesurée suivant la direction d’avancement, étant de préférence supérieure à 3 cm. According to a first main aspect of the invention, the fin is fixed so as to be towed in service, the longitudinal distance, measured between the towing point and the center of inertia of the fin, measured in the direction of advancement, being preferably greater than 3 cm.

Par « tractées en service », on entend qu’en service, c'est-à-dire lorsque le dispositif de fissuration est tiré par un engin agricole, de préférence un tracteur, pour fissurer le sol, une force de traction s’exerce sur l’aileron, devant le centre d’inertie de l’aileron. Le montage de l’aileron « en traction » améliore la stabilité en service et limite ainsi le risque d’un endommagement des moyens de fixation de l’aileron, qui rendrait le démontage de l’aileron plus difficile.By “pulled in service” is meant that in service, i.e. when the cracking device is pulled by an agricultural machine, preferably a tractor, to crack the ground, a tractive force is exerted on the fin, in front of the fin’s centre of inertia. Mounting the fin “in traction” improves stability in service and thus limits the risk of damage to the fin’s fixing means, which would make dismantling the fin more difficult.

En outre, cet agencement permet avantageusement le montage et le démontage de l’aileron indépendamment des montage et démontage du coutre. Le remplacement de l’aileron et du coutre après usure en est facilité. Il en résulte une économie de temps substantielle pour l’utilisateur.In addition, this arrangement advantageously allows the assembly and disassembly of the fin independently of the assembly and disassembly of the coulter. Replacement of the fin and the coulter after wear is made easier. This results in a substantial saving of time for the user.

De préférence, la distance longitudinale entre le point de traction et le centre d’inertie de l’aileron est supérieure à 5 cm, voire supérieure à 7 cm ou supérieure à 10 cm. Avantageusement, les mouvements de l’aileron, en particulier les mouvements latéraux, affectent peu la position des autres pièces du dispositif de fissuration. De préférence, cette distance est cependant inférieure à 30 cm, de préférence inférieure à 20 cm afin que l’aileron demeure sensiblement centré sur le plan longitudinal médian du dispositif et ne rende pas trop difficile une rotation dans un plan horizontal, quand l’engin agricole tourne.Preferably, the longitudinal distance between the traction point and the center of inertia of the fin is greater than 5 cm, or even greater than 7 cm or greater than 10 cm. Advantageously, the movements of the fin, in particular the lateral movements, have little effect on the position of the other parts of the cracking device. Preferably, however, this distance is less than 30 cm, preferably less than 20 cm so that the fin remains substantially centered on the median longitudinal plane of the device and does not make rotation in a horizontal plane too difficult when the agricultural machine turns.

De préférence, la distance longitudinale entre l’étançon et le centre d’inertie de l’aileron est supérieure à 5 cm, de préférence supérieure à 7 cm, de préférence supérieure à 10 cm, voire supérieure à 15 cm et/ou inférieure à 30 cm, de préférence inférieure à 20 cm.Preferably, the longitudinal distance between the strut and the center of inertia of the fin is greater than 5 cm, preferably greater than 7 cm, preferably greater than 10 cm, or even greater than 15 cm and/or less than 30 cm, preferably less than 20 cm.

De préférence, le centre d’inertie de l’aileron est dans un plan transversal derrière le plan transversal du centre d’inertie du coutre, de préférence derrière le coutre. De préférence, la distance longitudinale entre ces plans transversaux est supérieure à 7 cm, de préférence supérieure à 10 cm, voire supérieure à 15 cm et/ou inférieure à 30 cm, de préférence inférieure à 20 cm.Preferably, the center of inertia of the fin is in a transverse plane behind the transverse plane of the center of inertia of the coulter, preferably behind the coulter. Preferably, the longitudinal distance between these transverse planes is greater than 7 cm, preferably greater than 10 cm, or even greater than 15 cm and/or less than 30 cm, preferably less than 20 cm.

De préférence, l’aileron est fixé, de préférence enfilé sur une excroissance allongée d’axe Y s’étendant vers l’arrière du coutre, dite « porte-aileron » ou « juchoir », de préférence sous la forme d’une ou plusieurs barres et/ou plaques allongées s’étendant de préférence sensiblement horizontalement.Preferably, the fin is fixed, preferably threaded onto an elongated Y-axis protrusion extending towards the rear of the coulter, called a “fin holder” or “roost”, preferably in the form of one or more elongated bars and/or plates preferably extending substantially horizontally.

De préférence, l’aileron est configuré de manière à devoir doit être glissé sur le porte-aileron lors de son montage. De préférence, le porte-aileron définit au moins une butée supérieure et/ou une butée inférieure empêchant tout déplacement de l’aileron vers le haut et/ou vers le bas, respectivement.Preferably, the fin is configured so that it must be slid onto the fin carrier when being mounted. Preferably, the fin carrier defines at least one upper stop and/or one lower stop preventing any upward and/or downward movement of the fin, respectively.

De préférence, l’aileron comporte deux ailettes reliées par une jonction, le porte-aileron présentant une forme complémentaire à la jonction de manière à empêcher une rotation de l’aileron autour de l’axe du porte-aileron.Preferably, the fin comprises two fins connected by a junction, the fin carrier having a shape complementary to the junction so as to prevent rotation of the fin about the axis of the fin carrier.

De préférence, l’axe Y du porte-aileron forme, dans la position de service, un angle inférieur à 20° avec un plan horizontal.Preferably, the Y axis of the fin holder forms, in the service position, an angle of less than 20° with a horizontal plane.

De préférence, l’aileron est verrouillé en position sur le porte-aileron au moyen d’au moins une tige de blocage, par exemple d’une vis ou d’une goupille. De préférence, la tige de blocage tend, sous l’effet de son poids, vers une position de verrouillage en position de l’aileron sur le porte-aileron. De préférence, elle s’étend, dans la configuration de service, dans un plan vertical, de préférence dans un plan transversal, de préférence verticalement.Preferably, the fin is locked in position on the fin carrier by means of at least one locking rod, for example a screw or a pin. Preferably, the locking rod tends, under the effect of its weight, towards a locking position in position of the fin on the fin carrier. Preferably, it extends, in the service configuration, in a vertical plane, preferably in a transverse plane, preferably vertically.

Dans un mode de réalisation, le dispositif comporte un adaptateur, fixé, de manière démontable, sur l’étançon, et l’aileron est fixé sur l’adaptateur. De préférence, l’adaptateur comporte plusieurs porte-ailerons s’étendant de préférence les uns au-dessus des autres, de préférence dans le plan longitudinal médian, deux porte-ailerons successifs, de préférence deux porte-ailerons successifs quelconques, étant de préférence écartés d’une distance verticale supérieure à 4 cm, de préférence supérieure à 5 cm, de préférence supérieure à 10 cm, et/ou inférieure à 40 cm, de préférence inférieure à 30 cm.In one embodiment, the device comprises an adapter, removably fixed to the strut, and the fin is fixed to the adapter. Preferably, the adapter comprises several fin holders preferably extending one above the other, preferably in the median longitudinal plane, two successive fin holders, preferably any two successive fin holders, being preferably spaced apart by a vertical distance greater than 4 cm, preferably greater than 5 cm, preferably greater than 10 cm, and/or less than 40 cm, preferably less than 30 cm.

Dans un mode de réalisation, le coutre est fixé sur un support de coutre, lui-même fixé sur l’étançon. De préférence, l’aileron est fixé sur le support de coutre, de préférence sur un porte-aileron du support de coutre.In one embodiment, the coulter is attached to a coulter support, itself attached to the stanchion. Preferably, the fin is attached to the coulter support, preferably to a fin holder of the coulter support.

Dans un mode de réalisation, l’aileron est fixé sur le coutre, lui-même fixé sur un support de coutre ou sur l’étançon. De préférence, l’aileron est fixé sur un porte-aileron du coutre.In one embodiment, the fin is attached to the coulter, which is attached to a coulter support or to the prop. Preferably, the fin is attached to a fin holder of the coulter.

Dans un mode de réalisation, le dispositif comporte une pointe de fissuration fixée, de manière démontable, sur un support de coutre, et l’aileron est fixé sur la pointe, de préférence sur la tige de la pointe.In one embodiment, the device comprises a cracking tip removably attached to a coulter support, and the fin is attached to the tip, preferably to the tip shank.

Dans un mode de réalisation, le dispositif comporte une plaque de protection latérale fixée, de manière démontable, sur l’étançon, et l’aileron est fixé sur la plaque de protection.In one embodiment, the device comprises a side protection plate removably attached to the stanchion, and the fin is attached to the protection plate.

La pièce sur laquelle l’aileron est fixé est appelée « support d’aileron ».The part on which the fin is attached is called the "fin mount".

S elon un deuxième aspect principal de l’invention,particulièrement avantageux, l’aileron présente la forme d’une tôle plane d’épaisseur constante, en forme de chevron. L’aileron est alors de préférence fixé sur une plaque, de préférence fixé entre deux plaques portée(s) par, de préférence soudée(s) sur le support d’aileron, les plaques, de préférence horizontales, étant de préférence écartées l’une de l’autre d’une distance sensiblement égale à ladite épaisseur. De préférence, la jonction entre les ailettes de l’aileron est percée d’un orifice traversant. L’invention porte également sur un tel aileron, avantageusement rapide à fabriquer, à monter et à démonter. According to a second main aspect of the invention, particularly advantageous, the fin has the shape of a flat sheet of constant thickness, in the shape of a chevron. The fin is then preferably fixed on a plate, preferably fixed between two plates carried by, preferably welded to the fin support, the plates, preferably horizontal, being preferably spaced apart from each other by a distance substantially equal to said thickness. Preferably, the junction between the fins of the fin is pierced with a through hole. The invention also relates to such a fin, advantageously quick to manufacture, assemble and disassemble.

S elon un troisième aspect principal de l’invention,l’aileron présente une forme de chevron pointant vers l’arrière, en considérant la direction d’avancement. De préférence, vu de dessus, l’aileron présente une forme générale en « V », symétrique par rapport au plan longitudinal médian Pm, la pointe du « V » étant à l’extrémité arrière de l’aileron. According to a third main aspect of the invention, the fin has a chevron shape pointing towards the rear, considering the direction of advancement. Preferably, seen from above, the fin has a general “V” shape, symmetrical with respect to the median longitudinal plane Pm, the tip of the “V” being at the rear end of the fin.

Le V est représenté en traits pointillés sur la (A5).The V is shown in dotted lines on the (A5).

De manière remarquable, une telle forme d’aileron, « en chevron inversé », permet de ramener la terre fissurée vers le plan longitudinal médian. La surface du sol après passage du dispositif de fissuration en est avantageusement rendue plus plane. L’invention porte également sur un tel aileron.Remarkably, such a fin shape, “inverted chevron”, makes it possible to bring the cracked earth back towards the median longitudinal plane. The surface of the ground after passage of the cracking device is advantageously made flatter. The invention also relates to such a fin.

Cet aspect principal de l’invention est notamment illustré sur la .This main aspect of the invention is notably illustrated in the .

S elon un quatrième aspect principal de l’invention,le coutre ou l’adaptateur (pour le cas où le dispositif comporte un adaptateur) définit un logement tubulaire de réception de l’étançon, de forme complémentaire à celle de l’étançon. According to a fourth main aspect of the invention, the coulter or the adapter (in the case where the device comprises an adapter) defines a tubular housing for receiving the prop, of a shape complementary to that of the prop.

Un dispositif selon le quatrième aspect principal de l’invention peut présenter une ou plusieurs des caractéristiques optionnelles suivantes :
- le coutre comporte une plaque de protection arrière, deux plaques de protection latérales et une plaque de protection avant, ou « frontale », de préférence soudées les unes aux autres, définissant ensemble un fourreau de section sensiblement identique à la section transversale du tronçon de l’étançon qui y est logé;
- le dispositif comporte une tige de blocage de l’étançon dans le fourreau, ladite tige de blocage s’étendant de préférence dans un plan longitudinal médian du dispositif ;
- la tige de blocage de l’étançon est un boulon comportant :
- une vis comportant une tête en appui sur la plaque de protection arrière et traversant la plaque de protection arrière, l’étançon et la plaque de protection avant,
- un écrou vissé sur la vis et en appui sur la plaque de protection avant ;
- l’écrou est logé dans un trou, de préférence traversant, de préférence transversal, ménagé à travers le coutre ;
- le dispositif comporte un aileron, de préférence fixé sur le coutre ou sur un porte-aileron fixé, de préférence soudé, sur le coutre ;
- le dispositif comporte un aileron qui présente, vu de dessus, la forme d’un chevron pointant vers l’arrière ;
- le coutre comporte une excroissance allongée d’axe Y, s’étendant vers l’arrière du coutre, dite « porte-aileron », sous la forme d’une ou plusieurs barres et/ou plaques allongées, sur laquelle l’aileron est fixé, de manière démontable.
A device according to the fourth main aspect of the invention may have one or more of the following optional features:
- the coulter comprises a rear protection plate, two side protection plates and a front, or "frontal", protection plate, preferably welded to each other, together defining a sheath of section substantially identical to the cross-section of the section of the prop housed therein;
- the device comprises a rod for locking the prop in the sheath, said locking rod preferably extending in a median longitudinal plane of the device;
- the stanchion locking rod is a bolt comprising:
- a screw with a head resting on the rear protection plate and passing through the rear protection plate, the stanchion and the front protection plate,
- a nut screwed onto the screw and resting on the front protection plate;
- the nut is housed in a hole, preferably through, preferably transverse, made through the coulter;
- the device comprises a fin, preferably fixed on the coulter or on a fin holder fixed, preferably welded, on the coulter;
- the device includes a fin which, seen from above, has the shape of a chevron pointing towards the rear;
- the coulter comprises an elongated Y-axis protrusion, extending towards the rear of the coulter, called a “fin holder”, in the form of one or more elongated bars and/or plates, on which the fin is fixed, in a removable manner.

L’invention concerne également un adaptateur et un coutre adaptés à un dispositif selon le quatrième aspect principal de l’invention.The invention also relates to an adapter and a coulter adapted to a device according to the fourth main aspect of the invention.

Bien entendu, dans la mesure de leur compatibilité technique, les différents aspects principaux de l’invention peuvent être combinés.Of course, to the extent of their technical compatibility, the various main aspects of the invention can be combined.

L’invention concerne par ailleurs un appareil de fissuration d’un sol, notamment un déchaumeur ou un décompacteur ou un cultivateur ou un semoir, comportant plus de 3 dispositifs de fissuration selon l’invention.The invention further relates to a soil cracking device, in particular a cultivator or a subsoiler or a cultivator or a seeder, comprising more than 3 cracking devices according to the invention.

Brève description des figuresBrief description of the figures

D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaitront encore à l’examen de la description qui va suivre et au regard du dessin annexé dans lequel :
- la illustre un mode de réalisation d’un dispositif de fissuration selon l’invention, en perspective et en vue éclatée (a), vu de côté (b) et vu de dessus (c), l’aileron étant fixé, de manière démontable, sur la pointe ;
- la illustre différents modes de réalisation d’un dispositif de fissuration selon l’invention, en perspective, dans lesquels l’aileron est fixé, de manière démontable, sur un adaptateur prenant l’étançon en sandwich, avec le coutre ;
- la illustre un mode de réalisation d’un dispositif de fissuration selon l’invention, en perspective, dans lequel l l’aileron est fixé, de manière démontable, sur un porte-aileron fixé sur des plaques de protection ;
- la illustre différents modes de réalisation d’un dispositif de fissuration selon l’invention, en vues latérales, dans lesquels l’aileron est fixé, de manière démontable, sur un adaptateur définissant un logement tubulaire de réception de l’étançon ;
- la illustre différents modes de réalisation d’un dispositif de fissuration selon l’invention comportant un aileron en chevron inversé ;
- la illustre un coutre selon l’invention, pour la mise en œuvre du quatrième aspect principal de l’invention ;
- la illustre un mode de réalisation d’un dispositif de fissuration selon l’invention dans lequel l’aileron est fixé, de manière démontable, sur un porte-aileron fixé sur des plaques de protection.
Other characteristics and advantages of the invention will become apparent upon examination of the description which follows and with regard to the attached drawing in which:
- there illustrates an embodiment of a cracking device according to the invention, in perspective and exploded view (a), side view (b) and top view (c), the fin being fixed, in a removable manner, on the tip;
- there illustrates different embodiments of a cracking device according to the invention, in perspective, in which the fin is fixed, in a removable manner, on an adapter sandwiching the prop, with the coulter;
- there illustrates an embodiment of a cracking device according to the invention, in perspective, in which the fin is fixed, in a removable manner, on a fin holder fixed on protective plates;
- there illustrates different embodiments of a cracking device according to the invention, in side views, in which the fin is fixed, in a removable manner, on an adapter defining a tubular housing for receiving the prop;
- there illustrates different embodiments of a cracking device according to the invention comprising an inverted chevron fin;
- there illustrates a coulter according to the invention, for implementing the fourth main aspect of the invention;
- there illustrates an embodiment of a cracking device according to the invention in which the fin is fixed, in a removable manner, on a fin holder fixed on protective plates.

Dans les différentes figures, non limitatives, les éléments identiques ou analogues sont désignés par la même référence numérique. Pour la concision de la présente description, ces éléments identiques ou analogues ne sont pas décrits en détail dans chaque exemple, seules les différences distinguant les exemples étant décrites en détail.In the various non-limiting figures, identical or similar elements are designated by the same numerical reference. For the brevity of the present description, these identical or similar elements are not described in detail in each example, only the differences distinguishing the examples being described in detail.

DéfinitionsDefinitions

La « configuration de service » est une configuration dans laquelle l’outil de fissuration est prêt à être utilisé et attelé à un engin agricole, de préférence un tracteur, pour fissurer un sol horizontal. Les différentes pièces constitutives de l’outil de fissuration sont donc assemblées pour être opérationnelles.The “service configuration” is a configuration in which the cracking tool is ready to be used and attached to an agricultural machine, preferably a tractor, to crack horizontal soil. The various constituent parts of the cracking tool are therefore assembled to be operational.

L’outil de fissuration est « en service » lorsqu’il est dans la configuration de service et est tracté, selon une « direction d’avancement » A (voir ), par l’engin agricole pour fissurer le sol horizontal.The cracking tool is “in service” when it is in the service configuration and is being towed, in a “direction of advancement” A (see ), by agricultural machinery to crack the horizontal ground.

Dans la présente description, les termes « inférieur », « supérieur », « au-dessus », « en dessous », « horizontal », « vertical », « avant », « arrière », « devant », « derrière », « droit », « gauche » et « latéral » sont définis par rapport à la configuration de service.In this description, the terms “lower”, “upper”, “above”, “below”, “horizontal”, “vertical”, “front”, “rear”, “in front”, “behind”, “right”, “left” and “lateral” are defined in relation to the service configuration.

Les adjectifs « droit » et « gauche » font référence à un observateur regardant, depuis l’outil de fissuration, vers l’avant, dans la direction d'avancement.The adjectives "right" and "left" refer to an observer looking from the cracking tool forward in the direction of advancement.

On appelle « plan longitudinal médian » le plan vertical parallèle à la direction d’avancement et qui, dans la configuration de service, passe par le centre d'inertie de l'outil de fissuration. Classiquement, l’étançon s’étend dans le plan longitudinal médian.The "median longitudinal plane" is the vertical plane parallel to the direction of advancement and which, in the service configuration, passes through the center of inertia of the cracking tool. Conventionally, the prop extends in the median longitudinal plane.

Sauf indication contraire, un plan « transversal » est un plan vertical perpendiculaire à la direction d’avancement, et la direction « latérale » s'étend horizontalement dans un plan transversal.Unless otherwise specified, a "transverse" plane is a vertical plane perpendicular to the direction of travel, and the "lateral" direction extends horizontally in a transverse plane.

La distance « verticale » entre deux points est la distance entre les hauteurs, c'est-à-dire entre les coordonnées selon l’axe vertical à partir du sol, de ces ceux points, dans la configuration de service.The "vertical" distance between two points is the distance between the heights, that is, between the coordinates along the vertical axis from the ground, of these points, in the service configuration.

La distance « longitudinale » entre deux points est la différence entre les coordonnées de ces deux points, selon l’axe longitudinal, c'est-à-dire la distance entre ces deux points le long de la direction d’avancement.The "longitudinal" distance between two points is the difference between the coordinates of these two points, along the longitudinal axis, that is to say the distance between these two points along the direction of advancement.

Par « fixer », on entend « rigidement solidariser ».By "fix" we mean "rigidly secure".

Le coutre et l’aileron peuvent être fixés directement ou indirectement sur l’étançon. Par « fixation directe » d’une première pièce sur une deuxième pièce, on entend que la première pièce est supportée par la deuxième pièce, sans pièce intermédiaire. Une fixation indirecte signifie que la première pièce n’est pas appliquée en contact sur la deuxième pièce, et qu’une pièce intermédiaire est interposée entre les première et deuxième pièces. A défaut d’indication contraire, « fixer » signifie « fixer directement ».The coulter and the fin may be fixed directly or indirectly to the stanchion. By “direct fixing” of a first part to a second part, it is meant that the first part is supported by the second part, without an intermediate part. An indirect fixing means that the first part is not applied in contact with the second part, and that an intermediate part is interposed between the first and second parts. Unless otherwise indicated, “fix” means “fix directly”.

Description détailléeDetailed description

Un appareil de fissuration d’un sol, classiquement d’une terre agricole, comme un déchaumeur ou un décompacteur ou un cultivateur ou un semoir, comporte classiquement plus de 3, plus de 10, ou plus de 20, ou plus de 40 ou plus de 60 et/ou moins de 100 dispositifs de fissuration 12 selon l’invention. Les dispositifs de fissuration 12 sont de préférence disposés les uns à côté des autres suivant au moins une ligne transversale, de manière à fissurer une bande de terrain en service. Ils sont de préférence tous fixés à un châssis commun, tracté par un engin agricole, de préférence un tracteur.A device for cracking a soil, typically agricultural land, such as a cultivator or a subsoiler or a cultivator or a seeder, typically comprises more than 3, more than 10, or more than 20, or more than 40 or more than 60 and/or less than 100 cracking devices 12 according to the invention. The cracking devices 12 are preferably arranged next to each other along at least one transverse line, so as to crack a strip of land in use. They are preferably all fixed to a common chassis, towed by an agricultural machine, preferably a tractor.

Chaque dispositif de fissuration comporte un étançon 16 et un outil de fissuration 18, fixé à l’étançon (voir ).Each cracking device comprises a strut 16 and a cracking tool 18, fixed to the strut (see ).

EtançonProp

L’étançon 16 présente une forme droite ou, de préférence, une forme de virgule ou de « dent en C » ( ). Il présente alors classiquement une partie supérieure s’étendant sensiblement horizontalement, une partie inférieure sur laquelle est fixée l’outil de fissuration, et un tronçon central courbe rejoignant la partie inférieure et la partie supérieure.The stanchion 16 has a straight shape or, preferably, a comma or “C-tooth” shape ( ). It then classically has an upper part extending substantially horizontally, a lower part on which the cracking tool is fixed, and a curved central section joining the lower part and the upper part.

L’étançon 16 peut comporter une « queue de cochon », c'est-à-dire s’enrouler sur lui-même de manière à former une boucle, comme illustré sur la .The stanchion 16 may have a “pigtail”, that is to say, it may wrap around itself so as to form a loop, as illustrated in the .

L’étançon 16 présente de préférence une épaisseur sensiblement constante, notamment au moins dans sa partie inférieure. L’étançon peut notamment y présenter une section transversale (perpendiculairement à la direction de la longueur de l’étançon) constante, à l’exception d’une partie terminale éventuellement effilée.The stanchion 16 preferably has a substantially constant thickness, in particular at least in its lower part. The stanchion may in particular have a constant cross-section (perpendicular to the direction of the length of the stanchion), with the exception of a possibly tapered end part.

La section transversale de l'étançon peut être sensiblement rectangulaire ou carrée. La largeur de l'étançon peut être supérieure à 10 mm, de préférence supérieure à 20 mm, et/ou inférieure à 50 mm, de préférence inférieure à 40 mm. La longueur de la section transversale de l'étançon est de préférence supérieure à 30 mm, supérieure à 50 mm, supérieure à 70 mm, et/ou inférieure à 300 mm, inférieure à 150 mm, inférieure à 150 mm, inférieure à 100 mm.The cross-section of the stanchion may be substantially rectangular or square. The width of the stanchion may be greater than 10 mm, preferably greater than 20 mm, and/or less than 50 mm, preferably less than 40 mm. The length of the cross-section of the stanchion is preferably greater than 30 mm, greater than 50 mm, greater than 70 mm, and/or less than 300 mm, less than 150 mm, less than 150 mm, less than 100 mm.

De préférence, l'étançon 16 présente une section transversale de forme rectangulaire ou carrée sur plus de 50%, de préférence plus de 80%, voire sensiblement 100% de sa longueur. De préférence, l'étançon présente la forme d'un « fer plat », c'est-à-dire dont les deux grandes faces sont sensiblement planes et sensiblement parallèles l'une à l'autre. Preferably, the strut 16 has a rectangular or square cross-section over more than 50%, preferably more than 80%, or even substantially 100% of its length. Preferably, the strut has the shape of a “flat iron”, that is to say, the two large faces of which are substantially flat and substantially parallel to each other.

Outil de fissurationCracking tool

Chaque outil de fissuration 18 comporte un coutre 20, un aileron 26 et optionnellement un support de coutre 27 et/ou une pointe 28 et/ou une plaque de protection de l’étançon 29 et/ou un adaptateur 30 pour fixer l’aileron. Toutes ces pièces sont fixées les unes aux autres dans la configuration de service, de manière démontable.Each cracking tool 18 comprises a coulter 20, a fin 26 and optionally a coulter holder 27 and/or a tip 28 and/or a stanchion protection plate 29 and/or an adapter 30 for securing the fin. All these parts are secured to each other in the service configuration, in a detachable manner.

Tous les moyens de fixation démontables conventionnels sont possibles, en particulier pour fixer
- le coutre sur le support de coutre ou sur l’étançon,
- le support de coutre sur l’étançon,
- la pointe sur le support de coutre,
- l’aileron sur le coutre, l’étançon, l’adaptateur, la plaque de protection ou le support de coutre,
- la plaque de protection de l’étançon, ou
- l’adaptateur sur l’étançon.
All conventional removable fixing methods are possible, in particular for fixing
- the coulter on the coulter support or on the prop,
- the coulter support on the prop,
- the tip on the coulter support,
- the fin on the coulter, the stanchion, the adapter, the protection plate or the coulter support,
- the protection plate of the stanchion, or
- the adapter on the stanchion.

La possibilité de démontage permet de remplacer les pièces d’usure (coutre, pointe, aileron, plaque de protection) quand elles sont usées. On ne remplace donc que la pièce usée, ce qui permet une économie substantielle pour l’utilisateur.The possibility of disassembly allows the replacement of wearing parts (coulter, tip, fin, protection plate) when they are worn. Therefore, only the worn part is replaced, which allows substantial savings for the user.

En particulier, une ou plusieurs vis, un ou plusieurs boulons ou une ou plusieurs goupilles peuvent être utilisés. La fixation de l’outil de fissuration sur l’étançon se fait de préférence au moyen de vis longitudinales et/ou de boulons longitudinaux, de préférence encore exclusivement au moyen de boulons longitudinaux. Par « vis longitudinale » ou « boulon longitudinal », on entend que la vis ou le boulon s’étende(nt) dans le plan longitudinal médian du dispositif de fissuration.In particular, one or more screws, one or more bolts or one or more pins may be used. The fixing of the cracking tool to the prop is preferably done by means of longitudinal screws and/or longitudinal bolts, more preferably exclusively by means of longitudinal bolts. By "longitudinal screw" or "longitudinal bolt" is meant that the screw or bolt extend(s) in the median longitudinal plane of the cracking device.

Une fixation au moyen de vis, boulons ou goupilles transversales est également possible, comme illustré sur la .Fixing by means of screws, bolts or cross pins is also possible, as illustrated in the .

CoutreCoulter

Le coutre 20 présente classiquement une pluralité de plaquettes définissant le bord d’attaque de l’outil de fissuration 18. Ces plaquettes sont en un matériau particulièrement rigide, par exemple en carbure de tungstène. À la place des plaquettes ou en combinaison avec les plaquettes, le bord d’attaque du coutre 20 peut être en matériau anti-abrasion, notamment en carbure de bore ou carbure de chrome, le matériau anti-abrasion étant déposé par soudure, arc-plasma ou tout autre procédé de dépôt.The coulter 20 conventionally has a plurality of plates defining the leading edge of the cracking tool 18. These plates are made of a particularly rigid material, for example tungsten carbide. Instead of the plates or in combination with the plates, the leading edge of the coulter 20 may be made of an anti-abrasion material, in particular boron carbide or chromium carbide, the anti-abrasion material being deposited by welding, arc-plasma or any other deposition process.

Le coutre 20 peut être fixé sur un support de coutre 27, de manière démontable, le support de coutre étant lui-même fixé à l’étançon. Alternativement, le coutre 20 peut être fixé directement sur l’étançon, de manière démontable, par exemple vissé sur l’étançon, de préférence au moyen de boulon(s) 39 ou de vis s’étendant dans le plan longitudinal médian. Une fixation au moyen de boulons longitudinaux confère de la compacité, limite l’effet de levier en service, et augmente la surface de contact de ces boulons avec l’étançon, ce qui réduit les risques de matage et améliore la robustesse.The coulter 20 can be fixed on a coulter support 27, in a removable manner, the coulter support itself being fixed to the prop. Alternatively, the coulter 20 can be fixed directly on the prop, in a removable manner, for example screwed onto the prop, preferably by means of bolt(s) 39 or screws extending in the median longitudinal plane. A fixing by means of longitudinal bolts provides compactness, limits the leverage effect in service, and increases the contact surface of these bolts with the prop, which reduces the risks of mauling and improves robustness.

Dans un mode de réalisation, comme illustré sur la , le support de coutre 27 et l’adaptateur pour fixer l’aileron constituent une même pièce.In one embodiment, as illustrated in the , the coulter support 27 and the adapter for fixing the fin constitute a single part.

Le support de coutre 27 peut notamment être en un acier à haute limite élastique, ou « HLE ». Le support de coutre 27 peut comporter des soudures anti-abrasion, notamment de carbure de bore ou de carbure de chrome.The coulter support 27 may in particular be made of a high elastic limit steel, or “HLE”. The coulter support 27 may include anti-abrasion welds, in particular of boron carbide or chromium carbide.

De préférence, le coutre ou le support de coutre présente deux joues latérales 31 (voir ) qui s’étendent de préférence depuis le bord d’attaque du coutre, vers l’arrière, de chaque côté de l’étançon. Les joues latérales 31 protègent ainsi l’étançon en service. De préférence, le coutre ou le support de coutre 27 forme un logement de réception de l’étançon, ou « chaussette ».Preferably, the coulter or coulter support has two side cheeks 31 (see ) which preferably extend from the leading edge of the coulter, rearward, on each side of the stanchion. The side cheeks 31 thus protect the stanchion in service. Preferably, the coulter or coulter support 27 forms a housing for receiving the stanchion, or “sock”.

Dans un mode de réalisation, ni le coutre, ni le support de coutre 27 ne comportent de joues latérales.In one embodiment, neither the coulter nor the coulter support 27 has side cheeks.

PointeTip

De préférence, l’outil de fissuration comporte un support de coutre 27 et, sous le support de coutre 27, une pointe de fissuration 28. Cette pointe 28 comporte une tête 32 destinée à former un bord d’attaque de l’outil de fissuration et une tige de pointe 34. Le bord d’attaque de la tête peut notamment être muni de plaques de matériau très résistant comme du carbure de tungstène ou du métal anti-abrasion comme du carbure de bore ou du carbure de chrome. Ce dernier peut être déposé par tout procédé de dépôt, notamment par soudure.Preferably, the cracking tool comprises a coulter support 27 and, under the coulter support 27, a cracking tip 28. This tip 28 comprises a head 32 intended to form a leading edge of the cracking tool and a tip shank 34. The leading edge of the head may in particular be provided with plates of very resistant material such as tungsten carbide or anti-abrasion metal such as boron carbide or chromium carbide. The latter may be deposited by any deposition process, in particular by welding.

La pointe 28 est montée de manière démontable sur le coutre 20 ou, de préférence, sur le support de coutre 27. Le coutre 20 et/ou le support de coutre 27 peuvent en particulier définir un fourreau de réception de la pointe 28.The tip 28 is removably mounted on the coulter 20 or, preferably, on the coulter support 27. The coulter 20 and/or the coulter support 27 may in particular define a sheath for receiving the tip 28.

Plaque de protectionProtective plate

Dans un mode de réalisation, le dispositif comporte une plaque de protection latérale 29 fixée, de manière démontable, sur l’étançon ( ). De préférence, le dispositif comporte des plaques de protection latérales droite et gauche fixées sur les flancs droit et gauche de l’étançon, respectivement.In one embodiment, the device comprises a side protection plate 29 fixed, in a removable manner, on the prop ( ). Preferably, the device comprises right and left side protection plates fixed on the right and left flanks of the prop, respectively.

AdaptateurAdapter

Dans un mode de réalisation préféré ( ), l’aileron n’est pas fixé directement sur l’étançon. De préférence, le dispositif comporte un adaptateur 30, fixé, de manière démontable, sur l’étançon, de préférence au moyen de vis, boulon ou goupilles longitudinales, et l’aileron est fixé sur l’adaptateur 30.In a preferred embodiment ( ), the fin is not fixed directly to the stanchion. Preferably, the device comprises an adapter 30, fixed, in a removable manner, to the stanchion, preferably by means of screws, bolts or longitudinal pins, and the fin is fixed to the adapter 30.

De préférence, l’adaptateur est fixé sur l’étançon du côté opposé au coutre, l’adaptateur et le coutre prenant ainsi en sandwich l’étançon ( ). De préférence, l’adaptateur 30 présente une surface en contact avec l’étançon dont l’aire est supérieure à 10 cm2, de préférence supérieure à 20 cm2, de préférence supérieure à 40 cm2, de préférence supérieure à 50 cm2, et/ou de préférence supérieure à 200 cm2. L’aire élevée de cette surface de contact améliore la stabilité de l’adaptateur en service.Preferably, the adapter is attached to the stanchion on the side opposite the coulter, the adapter and coulter thus sandwiching the stanchion ( ). Preferably, the adapter 30 has a surface in contact with the stanchion whose area is greater than 10 cm 2 , preferably greater than 20 cm 2 , preferably greater than 40 cm 2 , preferably greater than 50 cm 2 , and/or preferably greater than 200 cm 2 . The high area of this contact surface improves the stability of the adapter in service.

AileronSpoiler

L’aileron 26 comporte une ou plusieurs ailettes 36 destinées à fendre la terre de chaque côté de la fente créée par le coutre. Son envergure L26est de préférence supérieure à 10 cm, de préférence supérieure à 15 cm, de préférence supérieure à 20 cm et/ou inférieure à 40 cm, de préférence inférieure à 30 cm, de préférence inférieure à 25 cm.The fin 26 comprises one or more fins 36 intended to split the earth on each side of the slot created by the coulter. Its span L 26 is preferably greater than 10 cm, preferably greater than 15 cm, preferably greater than 20 cm and/or less than 40 cm, preferably less than 30 cm, preferably less than 25 cm.

L’aileron 26 peut être fixé sur l’étançon, sur le coutre, sur la pointe, sur le support de coutre, sur une plaque de protection ou, de préférence, sur l’adaptateur 30 de raccordement à l’étançon. De manière générique, on qualifie de « support d’aileron » la pièce sur laquelle l’aileron est fixé.The fin 26 may be attached to the stanchion, to the coulter, to the point, to the coulter support, to a protective plate or, preferably, to the adapter 30 for connecting to the stanchion. Generically, the part on which the fin is attached is referred to as a “fin support”.

De préférence, l’aileron 26 comporte deux ailettes 36 et une jonction 38, interposée entre les ailettes, et par laquelle l’aileron est fixé sur le support d’aileron. Les ailettes sont de préférence soudées sur la jonction ou venues de matière avec la jonction. Les ailettes sont de préférence identiques et s’étendent de chaque côté de la jonction.Preferably, the fin 26 comprises two fins 36 and a junction 38, interposed between the fins, and by which the fin is fixed to the fin support. The fins are preferably welded to the junction or made of the same material as the junction. The fins are preferably identical and extend on each side of the junction.

La jonction 38 est configurée de manière que, dans la configuration de service, les deux ailettes 36 s’étendent de chaque côté de l’étançon 16, symétriquement par rapport au plan longitudinal médian Pm. La jonction 38 peut être en particulier constituée par un assemblage de plusieurs plaques. En particulier, elle peut comporter des plaques supérieure et inférieure horizontales assemblées à des plaques latérales verticales, comme représenté sur la .The junction 38 is configured such that, in the service configuration, the two fins 36 extend on each side of the strut 16, symmetrically with respect to the median longitudinal plane Pm. The junction 38 may in particular be constituted by an assembly of several plates. In particular, it may comprise horizontal upper and lower plates assembled to vertical side plates, as shown in FIG. .

Le plan d’une ailette, de préférence de chaque ailette peut être incliné vers le haut ou vers le bas, permettant alors, respectivement, de pousser la terre vers le haut ou vers le bas. L’angle formé entre le plan de l’ailette et un plan horizontal est de préférence inférieur à 20°, de préférence inférieur à 10°, de préférence inférieur à 5°. De préférence, les ailettes sont agencées de manière à s’étendre horizontalement en configuration de service.The plane of a fin, preferably each fin, may be inclined upwards or downwards, thereby enabling, respectively, the earth to be pushed upwards or downwards. The angle formed between the plane of the fin and a horizontal plane is preferably less than 20°, preferably less than 10°, preferably less than 5°. Preferably, the fins are arranged to extend horizontally in the service configuration.

De préférence, les ailettes sont coplanaires et s’étendent dans un même plan d’ailettes. Dans la configuration de service, le plan d’ailettes est de préférence horizontal, permettant ainsi de stabiliser la hauteur de l’outil de fissuration en service.Preferably, the fins are coplanar and extend in a common fin plane. In the service configuration, the fin plane is preferably horizontal, thereby stabilizing the height of the cracking tool in service.

Toutes les dimensions classiques d’ailettes sont possibles. De préférence, chaque ailette s’étend latéralement à plus de 5 cm, de préférence plus de 10 cm et/ou moins de 30 cm, de préférence moins de 20 cm du plan longitudinal médian. La longueur d’une ailette L36, mesurée suivant son axe D36, est de préférence de plus de 5 cm, de préférence plus de 10 cm, de préférence plus de 15 cm et/ou moins de 40 cm ou moins de 30 cm. La largeur d’une ailette, mesurée perpendiculairement à son axe D36, est de préférence comprise entre 3 cm et 10 cm. Elle est de préférence constante. De préférence, chaque ailette présente une surface supérieure présentant une aire supérieure à 10 cm2, de préférence supérieure à 20 cm2et/ou inférieure à 150 cm2. La largeur d’une ailette, mesurée perpendiculairement à son axe est de préférence comprise entre 3 cm et 10 cm. Elle est de préférence constante. Chaque ailette est de préférence plane. L’épaisseur d’une ailette, de préférence de chaque ailette, mesurée perpendiculairement au plan de l’ailette, est de préférence supérieure à 5 mm et inférieure à 2 cm.All conventional fin dimensions are possible. Preferably, each fin extends laterally more than 5 cm, preferably more than 10 cm and/or less than 30 cm, preferably less than 20 cm from the median longitudinal plane. The length of a fin L 36 , measured along its axis D 36 , is preferably more than 5 cm, preferably more than 10 cm, preferably more than 15 cm and/or less than 40 cm or less than 30 cm. The width of a fin, measured perpendicular to its axis D 36 , is preferably between 3 cm and 10 cm. It is preferably constant. Preferably, each fin has an upper surface having an area greater than 10 cm 2 , preferably greater than 20 cm 2 and/or less than 150 cm 2 . The width of a fin, measured perpendicular to its axis, is preferably between 3 cm and 10 cm. It is preferably constant. Each fin is preferably flat. The thickness of a fin, preferably of each fin, measured perpendicular to the plane of the fin, is preferably greater than 5 mm and less than 2 cm.

Vues de dessus, les ailettes 36 forment de préférence un chevron, comme illustré sur la .When viewed from above, the fins 36 preferably form a chevron, as illustrated in the .

Dans le mode de réalisation de la , l’aileron pointe vers l’avant. Chaque ailette s’étend selon un axe D36qui, dans la configuration de service, forme un angle α supérieur à 110°, de préférence supérieur à 120° et/ou inférieur à 160°, de préférence inférieur à 150°, avec le plan longitudinal médian Pm.In the embodiment of the , the fin points forward. Each fin extends along an axis D 36 which, in the service configuration, forms an angle α greater than 110°, preferably greater than 120° and/or less than 160°, preferably less than 150°, with the median longitudinal plane Pm.

Dans le mode de réalisation de la , l’aileron pointe vers l’arrière. Chaque ailette s’étend selon un axe D36qui, dans la configuration de service, forme un angle α supérieur à 20°, de préférence supérieur à 30° et/ou inférieur à 70°, de préférence inférieur à 60°, avec le plan longitudinal médian Pm.In the embodiment of the , the fin points rearward. Each fin extends along an axis D 36 which, in the service configuration, forms an angle α greater than 20°, preferably greater than 30° and/or less than 70°, preferably less than 60°, with the median longitudinal plane Pm.

Dans le mode de réalisation, l’aileron est rectiligne. Les ailettes sont alignées selon un axe D36commun qui, dans la configuration de service, forme de préférence un angle α de 90° avec le plan longitudinal médian Pm. La fissuration en est améliorée.In the embodiment, the fin is rectilinear. The fins are aligned along a common axis D 36 which, in the service configuration, preferably forms an angle α of 90° with the median longitudinal plane Pm. Cracking is thereby improved.

Les ailettes peuvent s’étendre en dessous ou au-dessus de la pointe, et/ou en dessous ou au-dessus du coutre.The fins may extend below or above the point, and/or below or above the coulter.

Dans un mode de réalisation, les ailettes sont verticalement écartées du coutre ou de la pointe de plus de 1 cm et/ou de moins de 10 cm, de préférence de moins de 5 cm.In one embodiment, the fins are vertically spaced from the coulter or tip by more than 1 cm and/or less than 10 cm, preferably less than 5 cm.

De préférence, elles sont au dessus du coutre, ce qui améliore la planéité du sol après le passage de l’outil de fissuration.Preferably, they are above the coulter, which improves the flatness of the ground after the cracking tool has passed.

Dans un mode de réalisation, les deux ailettes sont reliées l’une à l’autre par une jonction 38 qui s’étend dans le prolongement des ailettes, de préférence dans un plan d’ailettes commun aux deux ailettes. En particulier, elles peuvent former, avec la jonction 38, une pièce monobloc, de préférence découpée dans une tôle métallique. Le coût de fabrication de l’aileron en est avantageusement considérablement réduit.In one embodiment, the two fins are connected to each other by a junction 38 which extends in the extension of the fins, preferably in a fin plane common to the two fins. In particular, they can form, with the junction 38, a single-piece part, preferably cut from a metal sheet. The manufacturing cost of the fin is advantageously considerably reduced.

Dans un mode de réalisation, les deux ailettes sont reliées l’une à l’autre par une jonction 38 qui définit un logement dans lequel une partie du support d’aileron est disposée. Le maintien en position de l’aileron en est avantageusement amélioré.In one embodiment, the two fins are connected to each other by a junction 38 which defines a housing in which a portion of the fin support is arranged. The retention in position of the fin is advantageously improved.

L’aileron 26 est de préférence monobloc, les ailettes étant indémontables.The fin 26 is preferably a single piece, the fins being non-removable.

De préférence, le support d’aileron comporte une excroissance, ou « porte-aileron » 40, qui fait saillie vers l’arrière selon un axe de porte-aileron Y, et l’aileron est fixé sur ledit porte-aileron.Preferably, the fin support comprises a protrusion, or “fin carrier” 40, which projects rearwardly along a fin carrier axis Y, and the fin is fixed to said fin carrier.

Le porte-aileron présente de préférence la forme d’une ou plusieurs barres et/ou plaques allongées.The fin holder preferably has the form of one or more elongated bars and/or plates.

L'axe de porte-aileron appartient de préférence au plan longitudinal médian. Il est de préférence dans le plan d’ailettes. Il forme avec un plan horizontal un angle de préférence inférieur à 30°, de préférence inférieur à 20°, de préférence inférieur à 10°, de préférence sensiblement nul.The fin carrier axis preferably belongs to the median longitudinal plane. It is preferably in the fin plane. It forms with a horizontal plane an angle preferably less than 30°, preferably less than 20°, preferably less than 10°, preferably substantially zero.

Le porte-aileron présente de préférence une forme profilée, c'est-à-dire une section constante tout au long de l'axe de porte-aileron Y.The fin carrier preferably has a profiled shape, i.e. a constant section along the entire fin carrier axis Y.

Les formes de l’aileron 26 et du porte-aileron 40 sont de préférence déterminées pour, dans la configuration de service, bloquer un mouvement de rotation de l'aileron autour de l’axe de porte-aileron Y et/ou bloquer un mouvement vertical de l'aileron vers le haut ou vers le bas. De préférence, le porte-aileron définit une butée supérieure 41s et/ou une butée inférieure 41i interdisant le mouvement de l’aileron vers le haut et/ou vers le bas, respectivement. De préférence, le porte-aileron définit encore une butée droite et/ou une butée gauche interdisant le mouvement de l'aileron vers la droite et/ou vers la gauche du porte-aileron, respectivement. De préférence, au moins une desdites butées, de préférence chaque dite butée définit une surface de butée ayant une aire supérieure à 1 cm2, de préférence supérieure à 5 cm2, de préférence supérieure à 10 cm2, de préférence supérieure à 20 cm2, de préférence supérieure à 25 cm2et/ou inférieure à 50 cm2.The shapes of the aileron 26 and the aileron carrier 40 are preferably determined to, in the service configuration, block a rotational movement of the aileron about the aileron carrier axis Y and/or block a vertical movement of the aileron upwards or downwards. Preferably, the aileron carrier defines an upper stop 41s and/or a lower stop 41i preventing the movement of the aileron upwards and/or downwards, respectively. Preferably, the aileron carrier further defines a right stop and/or a left stop preventing the movement of the aileron to the right and/or to the left of the aileron carrier, respectively. Preferably, at least one of said stops, preferably each said stop defines a stop surface having an area greater than 1 cm 2 , preferably greater than 5 cm 2 , preferably greater than 10 cm 2 , preferably greater than 20 cm 2 , preferably greater than 25 cm 2 and/or less than 50 cm 2 .

De préférence, la jonction 38 définit un logement 42 dans lequel le porte-aileron peut être introduit. Dans un mode de réalisation, le porte-aileron présente la forme d'une barre, pleine ou creuse, de préférence de section transversale (définie perpendiculairement à l’axe de porte-aileron Y) polygonale, de préférence carrée ou rectangulaire, et la jonction 38 définit un fourreau de forme complémentaire à celle de ladite section transversale de la barre. Le montage de l’aileron implique ainsi un coulissement de la jonction sur la barre, exclusivement selon l’axe de porte-aileron Y ( ). La jonction 38 peut entourer totalement le porte-aileron ( ), ou partiellement ( ). Dans le mode de réalisation (a) de la , on peut en particulier observer que la jonction ne présente pas de paroi inférieure, l’aileron pouvant être ainsi posé sur le porte-aileron et étant ainsi bloqué latéralement et vers le haut.Preferably, the junction 38 defines a housing 42 into which the fin holder can be introduced. In one embodiment, the fin holder has the shape of a bar, solid or hollow, preferably of polygonal cross-section (defined perpendicular to the fin holder axis Y), preferably square or rectangular, and the junction 38 defines a sheath of a shape complementary to that of said cross-section of the bar. The mounting of the fin thus involves sliding of the junction on the bar, exclusively along the fin holder axis Y ( ). The junction 38 can completely surround the fin holder ( ), or partially ( ). In embodiment (a) of the , it can be observed in particular that the junction does not have a lower wall, the fin can thus be placed on the fin holder and thus be blocked laterally and upwards.

Dans un mode de réalisation, le porte-aileron présente la forme de deux plaques planes allongées entre lesquels la jonction d’un aileron peut-être introduite. La jonction 38 de l’aileron présente de préférence la forme d’une plaque dont l’épaisseur est sensiblement égale à l’écartement entre les deux plaques. Le montage de l’aileron implique ainsi un glissement de la jonction entre les plaques, les plaques servant de butées supérieure et inférieure imposant, lors du montage ou du démontage de l’aileron, un déplacement de la jonction exclusivement dans le plan médian entre les deux plaques.In one embodiment, the fin holder has the shape of two elongated flat plates between which the junction of a fin can be introduced. The junction 38 of the fin preferably has the shape of a plate whose thickness is substantially equal to the spacing between the two plates. The assembly of the fin thus involves a sliding of the junction between the plates, the plates serving as upper and lower stops imposing, during assembly or disassembly of the fin, a movement of the junction exclusively in the median plane between the two plates.

De préférence encore, la jonction de l'aileron et le support d’aileron, de préférence un porte-aileron du support d’aileron, sont percés par des orifices respectifs qui, lors du montage peuvent être mis en regard l’un de l’autre, c'est-à-dire alignés selon un axe Z, de manière qu’une tige de blocage 44, de préférence une vis ou une goupille, de préférence une goupille, puisse y être introduite, de manière à immobiliser l’aileron sur le support d’aileron.More preferably, the junction of the fin and the fin support, preferably a fin holder of the fin support, are pierced by respective orifices which, during assembly, can be placed opposite each other, that is to say aligned along an axis Z, so that a locking rod 44, preferably a screw or a pin, preferably a pin, can be introduced therein, so as to immobilize the fin on the fin support.

Dans la configuration de service, l’axe Z forme, avec un plan vertical, un angle inférieur à 15°, de préférence inférieur à 10°, de préférence inférieur à 5°. L’axe Z est de préférence sensiblement vertical. Le montage et le démontage sont avantageusement particulièrement simples.In the service configuration, the Z axis forms, with a vertical plane, an angle of less than 15°, preferably less than 10°, preferably less than 5°. The Z axis is preferably substantially vertical. Assembly and disassembly are advantageously particularly simple.

En particulier, le support d’aileron peut être un adaptateur comportant une embase fixée sur l’étançon, le coutre ou le support de coutre, et un, de préférence plusieurs porte-ailerons, de préférence horizontaux, fixés sur l'embase, de préférence indémontables, par exemple soudés sur l'embase.In particular, the fin support may be an adapter comprising a base fixed to the stanchion, the coulter or the coulter support, and one, preferably several fin holders, preferably horizontal, fixed to the base, preferably non-removable, for example welded to the base.

De préférence, le support d’aileron comporte plusieurs porte-ailerons, référencés 401et 402sur la , permettant de fixer l’aileron à différentes hauteurs. La différence de hauteur, ou « distance verticale », entre deux porte-ailerons adjacents est de préférence supérieure à 2 cm, de préférence supérieure à 5 cm, de préférence supérieure à 10 cm et/ou inférieure à 30 cm, de préférence inférieure à 20 cm.Preferably, the fin support comprises several fin holders, referenced 40 1 and 40 2 on the , allowing the fin to be fixed at different heights. The height difference, or “vertical distance”, between two adjacent fin holders is preferably greater than 2 cm, preferably greater than 5 cm, preferably greater than 10 cm and/or less than 30 cm, preferably less than 20 cm.

En service, l’aileron est tracté, c'est-à-dire tiré vers l’avant, de préférence par une tige de blocage 44, elle-même tractée par le support d’aileron.In service, the fin is pulled, that is to say pulled forward, preferably by a locking rod 44, itself pulled by the fin support.

Les efforts de traction sont exercés dans des zones de contact entre l’aileron et la « pièce de traction », par exemple la tige de blocage. Ces efforts sont équivalents à une force de traction F dans la valeur est égale à la somme des efforts de traction, exercée en un point de traction T. Le point de traction est déterminé de manière que le moment de force exercé par la force de traction sur l’aileron soit identique à celui de l’ensemble des efforts de traction.The tensile forces are exerted in contact areas between the fin and the “traction part”, for example the locking rod. These forces are equivalent to a tensile force F in the value is equal to the sum of the tensile forces, exerted at a traction point T. The traction point is determined so that the moment of force exerted by the traction force on the fin is identical to that of all the tensile forces.

Le point de traction T est devant le centre d’inertie G de l’aileron, à la même hauteur ou à une hauteur différente.The traction point T is in front of the center of inertia G of the fin, at the same height or at a different height.

La distance longitudinale dLentre le point de traction T et le centre d’inertie G de l’aileron est de préférence supérieure à 1 cm, de préférence supérieure à 5 cm, de préférence supérieure à 10 cm et/ou de préférence inférieure à 20 cm, de préférence inférieure à 15 cm.The longitudinal distance d L between the traction point T and the center of inertia G of the fin is preferably greater than 1 cm, preferably greater than 5 cm, preferably greater than 10 cm and/or preferably less than 20 cm, preferably less than 15 cm.

Un positionnement du centre d’inertie derrière et à distance du point de traction stabilise la trajectoire de l’aileron et limite ainsi les efforts exercés sur la tige de blocage en service. Le risque d’un endommagement, par exemple d’une déformation de la tige de blocage, en est réduit. L’aileron reste ainsi facilement démontable, même après une utilisation prolongée du dispositif de fissuration.Positioning the centre of inertia behind and at a distance from the traction point stabilises the trajectory of the fin and thus limits the forces exerted on the locking rod during operation. The risk of damage, for example deformation of the locking rod, is reduced. The fin thus remains easily removable, even after prolonged use of the cracking device.

Le centre d’inertie de l’aileron peut être à une hauteur supérieure, identique ou inférieure à la hauteur du point de traction.The center of inertia of the fin can be at a height greater than, the same as, or less than the height of the towing point.

De préférence, le point de traction T est à une hauteur (distance vers le haut, à partir du sol) supérieure à celle du centre d’inertie G. La distance verticale dVentre le point de traction T et le centre d’inertie G de l’aileron est de préférence supérieure à 1 cm et inférieure à 10 cm.Preferably, the traction point T is at a height (distance upwards, from the ground) greater than that of the center of inertia G. The vertical distance d V between the traction point T and the center of inertia G of the fin is preferably greater than 1 cm and less than 10 cm.

Le point de traction T est de préférence derrière l’étançon. La distance longitudinale d1 6entre le point de traction T et l’étançon 16, mesurée à la hauteur du point de traction T (voir ) est de préférence supérieure à 1 cm, de préférence supérieure à 5 cm, de préférence supérieure à 10 cm et/ou de préférence inférieure à 20 cm, de préférence inférieure à 15 cm. Avantageusement, l’aileron est ainsi tracté à travers de la terre qui a déjà été au moins partiellement ameublie par le passage du coutre et de l’étançon, ce qui réduit la consommation énergétique.The traction point T is preferably behind the stanchion. The longitudinal distance d 1 6 between the traction point T and the stanchion 16, measured at the height of the traction point T (see ) is preferably greater than 1 cm, preferably greater than 5 cm, preferably greater than 10 cm and/or preferably less than 20 cm, preferably less than 15 cm. Advantageously, the fin is thus towed through soil which has already been at least partially loosened by the passage of the coulter and the prop, which reduces energy consumption.

La distance longitudinale entre le centre d’inertie G de l’aileron et l’étançon 16, mesurée à la hauteur du centre d’inertie G est de préférence supérieure à 5 cm, de préférence supérieure à 10 cm, de préférence supérieure à 12 cm et/ou de préférence inférieure à 25 cm, de préférence inférieure à 20 cm.The longitudinal distance between the center of inertia G of the fin and the strut 16, measured at the height of the center of inertia G, is preferably greater than 5 cm, preferably greater than 10 cm, preferably greater than 12 cm and/or preferably less than 25 cm, preferably less than 20 cm.

Quatrième aspect principalFourth main aspect

Le quatrième aspect principal de l’invention est notamment illustré sur les figures 4, 5 et 6.The fourth main aspect of the invention is illustrated in particular in Figures 4, 5 and 6.

Selon le quatrième aspect principal de l’invention, le coutre 20 ou l’adaptateur 30 (pour le cas où le dispositif comporte un adaptateur) définit un logement 50 de réception de l’étançon 16, de forme générale tubulaire, rectiligne ou courbe, complémentaire à celle de l’étançon.According to the fourth main aspect of the invention, the coulter 20 or the adapter 30 (for the case where the device comprises an adapter) defines a housing 50 for receiving the prop 16, of generally tubular shape, rectilinear or curved, complementary to that of the prop.

La forme « tubulaire » du logement 50 signifie que le contour qui délimite le logement dans une section transversale est constant lorsque le plan transversal de la section se déplace selon l’axe principal du logement, c'est-à-dire selon « l’axe de la chambre tubulaire définie par le logement 50 ». Par « plan transversal », on entend ici un plan perpendiculaire à l’axe principal du logement.The “tubular” shape of the housing 50 means that the contour which delimits the housing in a cross-section is constant when the transverse plane of the section moves along the main axis of the housing, that is to say along “the axis of the tubular chamber defined by the housing 50”. By “transverse plane” is meant here a plane perpendicular to the main axis of the housing.

La section transversale du logement 50, c'est-à-dire perpendiculairement à l’axe de la chambre tubulaire définie par le logement 50, est sensiblement identique, mais légèrement plus grande, à la section transversale de l’extrémité inférieure de l’étançon (c'est-à-dire à la section de l’étançon dans un plan perpendiculaire à la direction de la longueur de l’extrémité inférieure de l’étançon), de manière que l’étançon soit contraint de coulisser dans le logement lors du montage du coutre 20 ou de l’adaptateur 30.The cross-section of the housing 50, i.e. perpendicular to the axis of the tubular chamber defined by the housing 50, is substantially identical to, but slightly larger than, the cross-section of the lower end of the stanchion (i.e. the section of the stanchion in a plane perpendicular to the direction of the length of the lower end of the stanchion), such that the stanchion is constrained to slide in the housing when mounting the coulter 20 or the adapter 30.

La forme complémentaire du logement 50 facilite ainsi le montage du coutre ou de l’adaptateur.The complementary shape of the housing 50 thus facilitates the assembly of the coulter or the adapter.

L’étançon logé dans le logement de réception n’est avantageusement pas comprimé, ce qui limite le risque de difficulté lors du démontage du coutre ou de l’adaptateur.The stanchion housed in the receiving housing is advantageously not compressed, which limits the risk of difficulty when dismantling the coulter or the adapter.

Pour immobiliser le coutre ou l’adaptateur sur l’étançon après son introduction dans le logement, il suffit avantageusement de bloquer son coulissement, par exemple au moyen d’au moins une tige de blocage 52, de préférence au moyen d’au moins une vis, d’au moins un boulon ou d’au moins une goupille, par exemple longitudinale ou transversale.To immobilize the coulter or the adapter on the prop after its introduction into the housing, it is advantageously sufficient to block its sliding, for example by means of at least one locking rod 52, preferably by means of at least one screw, at least one bolt or at least one pin, for example longitudinal or transverse.

Le maintien résultant de la complémentarité de forme entre l’étançon et le logement permet avantageusement de n’utiliser qu’une unique tige de blocage 52.The maintenance resulting from the complementarity of shape between the stanchion and the housing advantageously makes it possible to use only a single locking rod 52.

Le coutre ou l’adaptateur comporte avantageusement, non seulement des plaques de protection latérales 54c, ou « joues latérales », comme décrit dans PCT/IB2014/064317, mais aussi une plaque de protection arrière 54b s’étendant contre la face arrière 16b de l’étançon et une plaque de protection 54f avant s’étendant contre la face avant 16f de l’étançon. La plaque de protection arrière protège l’étançon, mais contribue également au maintien en position du coutre sur l’étançon, sans comprimer l’étançon.The coulter or adapter advantageously includes not only side protection plates 54c, or “side cheeks,” as described in PCT/IB2014/064317, but also a rear protection plate 54b extending against the rear face 16b of the shank and a front protection plate 54f extending against the front face 16f of the shank. The rear protection plate protects the shank, but also helps to maintain the coulter in position on the shank, without compressing the shank.

Dans un mode de réalisation, la plaque de protection 54f présente une surlongueur, au-dessus du logement tubulaire, c'est-à-dire s’étend au-dessus du logement. La surlongueur est en appui sur l’étançon, de préférence épouse la forme de l’étançon, pour améliorer la reprise des efforts et le maintien en position.In one embodiment, the protective plate 54f has an excess length, above the tubular housing, i.e. extends above the housing. The excess length bears on the stanchion, preferably matches the shape of the stanchion, to improve the absorption of forces and the maintenance in position.

De préférence, le logement 50 de réception de l’étançon est délimité par une plaque de protection arrière, deux plaques de protection latérales et une plaque de protection avant soudées les unes aux autres de manière à définir un fourreau de section sensiblement identique à la section transversale de l’étançon, de préférence de section rectangulaire ou carrée.Preferably, the housing 50 for receiving the prop is delimited by a rear protection plate, two side protection plates and a front protection plate welded to each other so as to define a sheath of section substantially identical to the cross section of the prop, preferably of rectangular or square section.

Dans un mode de réalisation particulièrement avantageux illustré sur la ou 6, le dispositif de fissuration comporte une ou plusieurs vis longitudinales qui traverse(nt) la plaque de protection arrière et pénètre(nt) dans l’étançon. De préférence, le dispositif de fissuration comporte une ou plusieurs vis longitudinales qui traversent successivement la plaque de protection arrière, l’étançon et la plaque de protection avant, un écrou étant vissé sur chaque vis, en appui sur la plaque de protection arrière ou sur la plaque de protection avant selon l’orientation de la vis. L’écrou est de préférence en appui sur la plaque de protection avant, et donc la tête de la vis en appui sur la plaque de protection arrière, car il est plus facile d’introduire la vis par la plaque de protection arrière.In a particularly advantageous embodiment illustrated in the or 6, the cracking device comprises one or more longitudinal screws which pass through the rear protection plate and penetrate the stanchion. Preferably, the cracking device comprises one or more longitudinal screws which successively pass through the rear protection plate, the stanchion and the front protection plate, a nut being screwed onto each screw, bearing on the rear protection plate or on the front protection plate depending on the orientation of the screw. The nut preferably bears on the front protection plate, and therefore the head of the screw bears on the rear protection plate, because it is easier to introduce the screw through the rear protection plate.

Une fixation au moyen de boulons longitudinaux (un boulon étant constitué d’une vis longitudinale et d’un écrou) est particulièrement avantageuse.A fastening using longitudinal bolts (a bolt consisting of a longitudinal screw and a nut) is particularly advantageous.

Tout d’abord, elle permet une grande compacité. L’amélioration de la compacité du dispositif permet de limiter l’effet de levier qu’il crée lorsqu’il est tracté. Ceci représente une amélioration de la sécurité pour l’utilisateur.First of all, it allows for great compactness. Improving the compactness of the device makes it possible to limit the leverage effect it creates when it is towed. This represents an improvement in safety for the user.

En outre, la mise en œuvre de boulons longitudinaux s’étendant longitudinalement dans l’étançon, permet d’augmenter la surface de contact de ces boulons avec l’étançon. On réduit ainsi les risques de matage, le cisaillement est réduit. Le dispositif de fissuration est ainsi plus robuste.In addition, the implementation of longitudinal bolts extending longitudinally in the prop, makes it possible to increase the contact surface of these bolts with the prop. This reduces the risk of mauling, shearing is reduced. The cracking device is thus more robust.

Dans un mode de réalisation préféré illustré sur la , la tige 52 de blocage de l’étançon est un boulon comportant :
- une vis comportant une tête 56 en appui sur la plaque de protection arrière et traversant la plaque de protection arrière 54b, l’étançon 16 et la plaque de protection avant 54f, et
- un écrou 58 vissé sur la vis et en appui sur la plaque de protection avant.
In a preferred embodiment illustrated in , the rod 52 for locking the prop is a bolt comprising:
- a screw having a head 56 resting on the rear protection plate and passing through the rear protection plate 54b, the stanchion 16 and the front protection plate 54f, and
- a 58 nut screwed onto the screw and resting on the front protection plate.

L’écrou 58 est logé dans un trou traversant 60, de préférence transversal, ménagé à travers le coutre. L’écrou est avantageusement protégé, tout en étant facilement accessible pour le démontage. L’étançon n’est pas comprimé, tout en étant parfaitement immobilisé.The nut 58 is housed in a through hole 60, preferably transverse, made through the coulter. The nut is advantageously protected, while being easily accessible for disassembly. The prop is not compressed, while being perfectly immobilized.

De préférence, la tête 56 de la vis ne fait pas saillie de la plaque de protection arrière 54b, comme représenté sur la . Elle est ainsi protégée, ce qui facilite le démontage après utilisation du dispositif de fissuration.Preferably, the head 56 of the screw does not protrude from the rear protection plate 54b, as shown in the . It is thus protected, which facilitates disassembly after use of the cracking device.

Dans un mode de réalisation, des trous traversants sont ménagés dans la plaque de protection avant et/ou dans la plaque de protection arrière de manière qu’une tête de vis et/ou un écrou vienne(nt) en appui sur l’étançon, de manière à comprimer le coutre contre l’étançon. Dans un mode de réalisation préféré illustré sur la (A4), la tête 56 d’une vis, de préférence de chaque vis, vient en appui, à travers un trou traversant 57 ménagé à travers la plaque de protection arrière, sur l’étançon et l’écrou 58 correspondant est en appui sur la plaque de protection avant. Dans un autre mode de réalisation, la tête 56 d’une vis, de préférence de chaque vis, vient en appui sur la plaque de protection arrière et l’écrou 58 correspondant est en appui, à travers un trou traversant ménagé à travers la plaque de protection avant, sur l’étançon. Dans un mode de réalisation, la tête 56 d’une vis, de préférence de chaque vis, vient en appui, à travers un trou traversant ménagé à travers la plaque de protection avant, sur l’étançon et l’écrou 58 correspondant est en appui sur la plaque de protection arrière. Dans un autre mode de réalisation, la tête 56 d’une vis, de préférence de chaque vis, vient en appui sur la plaque de protection avant et l’écrou 58 correspondant est en appui, à travers un trou traversant ménagé à travers la plaque de protection arrière, sur l’étançon.In one embodiment, through holes are provided in the front guard plate and/or the rear guard plate such that a screw head and/or nut engages the stanchion to compress the coulter against the stanchion. In a preferred embodiment illustrated in FIG. (A4), the head 56 of a screw, preferably of each screw, bears, through a through hole 57 provided through the rear protection plate, on the stanchion and the corresponding nut 58 bears on the front protection plate. In another embodiment, the head 56 of a screw, preferably of each screw, bears on the rear protection plate and the corresponding nut 58 bears, through a through hole provided through the front protection plate, on the stanchion. In one embodiment, the head 56 of a screw, preferably of each screw, bears, through a through hole provided through the front protection plate, on the stanchion and the corresponding nut 58 bears on the rear protection plate. In another embodiment, the head 56 of a screw, preferably of each screw, bears on the front protection plate and the corresponding nut 58 bears, through a through hole provided through the rear protection plate, on the stanchion.

La présence d’un aileron dans le quatrième aspect principal de l’invention est préférée, mais optionnelle. De préférence, un porte-aileron est fixé, de préférence par soudure, sur le coutre, de préférence sur la plaque de protection arrière 54b.The presence of a fin in the fourth main aspect of the invention is preferred, but optional. Preferably, a fin holder is fixed, preferably by welding, to the coulter, preferably to the rear protection plate 54b.

ExemplesExamples

Les figures représentent différents exemples selon l’invention. Ces exemples sont fournis à des fins illustratives et non limitatives.The figures represent different examples according to the invention. These examples are provided for illustrative and non-limiting purposes.

Dans le mode de réalisation de la , l’aileron est fixé sur la pointe de fissuration. En particulier, la jonction définit un logement pour la tige de la pointe, de préférence de section transversale sensiblement identique à celle de la tige de la pointe. De préférence, une goupille traverse, de préférence verticalement, l’aileron et la pointe, de manière à solidariser l’aileron et la pointe. La goupille peut ne traverser que la paroi supérieure définissant le logement pour la pointe. Elle peut traverser la pointe ou se loger dans un orifice borgne ménagé dans la pointe. De préférence, elle traverse la paroi supérieure définissant ledit logement, traverse la pointe et vient se loger dans un orifice borgne ou traversant ménagé dans la paroi inférieure définissant ledit logement.In the embodiment of the , the fin is fixed on the cracking tip. In particular, the junction defines a housing for the tip rod, preferably of substantially identical cross-section to that of the tip rod. Preferably, a pin passes through, preferably vertically, the fin and the tip, so as to secure the fin and the tip. The pin may pass only through the upper wall defining the housing for the tip. It may pass through the tip or be housed in a blind hole provided in the tip. Preferably, it passes through the upper wall defining said housing, passes through the tip and is housed in a blind or through hole provided in the lower wall defining said housing.

Dans le mode de réalisation de la , le coutre 20 est fixé directement sur l’étançon 16, qui présente une queue de cochon. L’aileron est fixé sur un adaptateur 30 pourvu d’un porte-aileron (mode de réalisation (a) en bas à gauche), ou de deux porte-ailerons à différentes hauteurs (modes de réalisation (b), (c) et (d)). Le porte-aileron présente la forme d’une barre horizontale, logée dans un logement défini par la jonction 38 de l’aileron 26 (modes de réalisation (a) et (b)), ou la forme de deux plaques parallèles horizontales entre lesquelles la jonction, sous la forme d’une plaque plane, est logée (modes de réalisation (c) et (d)). Ces deux modes de fixation de l’aileron sont également illustrés sur la (modes de réalisation (B1, B2) et (A1, A2) respectivement). A chaque fois, l’aileron 26 est bloqué en position au moyen d’une tige de blocage 44 verticale. De préférence, la tige de blocage traverse un premier orifice ménagé à travers le porte-aileron, traverse le porte-aileron, et vient se loger dans un deuxième orifice borgne ou traversant ménagé dans le porte-aileron, du côté du porte-aileron opposé au côté du premier orifice.In the embodiment of the , the coulter 20 is fixed directly to the stanchion 16, which has a pigtail. The fin is fixed to an adapter 30 provided with a fin holder (embodiment (a) at the bottom left), or with two fin holders at different heights (embodiments (b), (c) and (d)). The fin holder has the shape of a horizontal bar, housed in a housing defined by the junction 38 of the fin 26 (embodiments (a) and (b)), or the shape of two horizontal parallel plates between which the junction, in the form of a flat plate, is housed (embodiments (c) and (d)). These two methods of fixing the fin are also illustrated in the (embodiments (B1, B2) and (A1, A2) respectively). Each time, the fin 26 is locked in position by means of a vertical locking rod 44. Preferably, the locking rod passes through a first orifice provided through the fin holder, passes through the fin holder, and is housed in a second blind or through orifice provided in the fin holder, on the side of the fin holder opposite the side of the first orifice.

Les modes de réalisation (c) et (d) diffèrent l’un de l’autre par les moyens de fixation de l’adaptateur sur l’étançon.Embodiments (c) and (d) differ from each other in the means of fixing the adapter to the stanchion.

Dans le mode de réalisation de la , l’étançon, en forme de C, est protégé par deux plaques de protection latérales 29 qui supportent ensemble un porte-aileron 40. Le porte-aileron 40 présente la forme de première et deuxième plaques parallèles verticales entre lesquelles la jonction de l’aileron (non représenté), sous la forme d’une plaque verticale, est logée. L’aileron 26 est bloqué en position au moyen d’une tige de blocage horizontale qui traverse des premier et deuxième orifices traversant ménagés dans les première et deuxième plaques, ainsi qu’un orifice traversant la jonction de l’aileron.In the embodiment of the , the C-shaped prop is protected by two side protection plates 29 which together support a fin carrier 40. The fin carrier 40 has the form of first and second vertical parallel plates between which the fin junction (not shown), in the form of a vertical plate, is housed. The fin 26 is locked in position by means of a horizontal locking rod which passes through first and second through-holes provided in the first and second plates, as well as a through-hole in the fin junction.

Les deux plaques de protection latérales 29 peuvent être reliées rigidement l’une à l’autre par une plaque de protection avant, comme sur la . Le plaque de protection avant est cependant optionnelle (voir ).The two side protection plates 29 can be rigidly connected to each other by a front protection plate, as in the . The front protection plate is however optional (see ).

Dans le mode de réalisation de la , l’adaptateur 30 est fixé à l’étançon au moyen de boulons 39 longitudinaux, les écrous étant disposés dans des logements ménagés dans le coutre 20. La représentation (A1) montre que l’aileron 26 présente une forme plane, d’épaisseur constante, sensiblement égale à l’écartement entre les deux plaques horizontales du porte-aileron 40.In the embodiment of the , the adapter 30 is fixed to the stanchion by means of longitudinal bolts 39, the nuts being arranged in housings provided in the coulter 20. The representation (A1) shows that the fin 26 has a flat shape, of constant thickness, substantially equal to the spacing between the two horizontal plates of the fin holder 40.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples décrits et représentés, fournis à titre d'exemples illustratifs et non limitatifs.Of course, the invention is not limited to the examples described and shown, provided as illustrative and non-limiting examples.

Notamment, les différents exemples décrits ci-avant peuvent être combinés.In particular, the different examples described above can be combined.

En outre, le porte-aileron décrit précédemment appartient au support d’aileron et a pour fonction d’écarter l’aileron de l’étançon, derrière l’étançon. Cet écartement peut être, de manière équivalente, assurée par une excroissance de la jonction de l’aileron, vers l’avant de l’aileron, ou « espaceur », l’espaceur étant fixé, de manière démontable, au support d’aileron. Ce mode de réalisation permet avantageusement de fixer l’aileron à différentes hauteurs, sans multiplier les porte-ailerons sur le support d’aileron.Furthermore, the aileron holder described above belongs to the aileron support and has the function of separating the aileron from the prop, behind the prop. This separation can be, in an equivalent manner, ensured by an outgrowth of the junction of the aileron, towards the front of the aileron, or “spacer”, the spacer being fixed, in a removable manner, to the aileron support. This embodiment advantageously makes it possible to fix the aileron at different heights, without multiplying the aileron holders on the aileron support.

Claims (9)

Dispositif de fissuration destiné à être tracté, selon une direction d’avancement (A), par un engin agricole de manière à fissurer un sol, ledit dispositif comportant
- un étançon (16), et
- un coutre (20), et
- optionnellement un aileron (26),
le coutre et l’aileron optionnel étant fixés sur l’étançon, directement ou non, de manière démontable indépendamment l’un de l’autre,
caractérisé en ce que le coutre définit un logement tubulaire (50) de réception de l’étançon de forme complémentaire à celle de l’étançon (16).
Cracking device intended to be towed, in a direction of advance (A), by an agricultural machine so as to crack a soil, said device comprising
- a prop (16), and
- a coulter (20), and
- optionally a fin (26),
the coulter and the optional fin being fixed on the prop, directly or not, in a removable manner independently of each other,
characterized in that the coulter defines a tubular housing (50) for receiving the prop of a shape complementary to that of the prop (16).
Dispositif selon la revendication immédiatement précédente, dans lequel le coutre comporte une plaque de protection arrière (54b), deux plaques de protection latérales (54c) et une plaque de protection avant (54f) définissant ensemble un fourreau de section sensiblement identique à la section transversale du tronçon de l’étançon qui y est logé.Device according to the immediately preceding claim, in which the coulter comprises a rear protection plate (54b), two side protection plates (54c) and a front protection plate (54f) together defining a sheath of section substantially identical to the cross section of the section of the prop housed therein. Dispositif selon la revendication immédiatement précédente, comportant une tige de blocage (52) de l’étançon dans le fourreau, ladite tige de blocage s’étendant dans un plan longitudinal médian (Pm) du dispositif.Device according to the immediately preceding claim, comprising a locking rod (52) for locking the strut in the sheath, said locking rod extending in a median longitudinal plane (Pm) of the device. Dispositif selon la revendication immédiatement précédente, dans lequel la tige de blocage de l’étançon est un boulon comportant :
- une vis comportant une tête (56) et traversant la plaque de protection arrière, l’étançon et la plaque de protection avant,
- un écrou (58) vissé sur la vis,
a) la tête (56) étant en appui sur la plaque de protection arrière et l’écrou (58) étant en appui sur la plaque de protection avant, ou
b) la tête (56) étant en appui, à travers un trou traversant ménagé à travers la plaque de protection arrière, sur l’étançon et l’écrou (58) étant en appui sur la plaque de protection avant, ou
c) la tête (56) étant en appui sur la plaque de protection arrière et l’écrou (58) étant en appui, à travers un trou traversant ménagé à travers la plaque de protection avant, sur l’étançon, ou
d) la tête (56) étant en appui, à travers un trou traversant ménagé à travers la plaque de protection avant, sur l’étançon et l’écrou (58) étant en appui sur la plaque de protection arrière, ou
e) la tête (56) étant en appui sur la plaque de protection avant et l’écrou (58) étant en appui, à travers un trou traversant ménagé à travers la plaque de protection arrière, sur l’étançon.
Device according to the immediately preceding claim, in which the locking rod of the prop is a bolt comprising:
- a screw having a head (56) and passing through the rear protection plate, the stanchion and the front protection plate,
- a nut (58) screwed onto the screw,
a) the head (56) being supported on the rear protection plate and the nut (58) being supported on the front protection plate, or
(b) the head (56) being supported, through a through hole provided through the rear protection plate, on the stanchion and the nut (58) being supported on the front protection plate, or
(c) the head (56) being supported on the rear protection plate and the nut (58) being supported, through a through hole provided through the front protection plate, on the stanchion, or
(d) the head (56) being supported, through a through hole provided through the front protection plate, on the stanchion and the nut (58) being supported on the rear protection plate, or
e) the head (56) being supported on the front protection plate and the nut (58) being supported, through a through hole provided through the rear protection plate, on the stanchion.
Dispositif selon la revendication immédiatement précédente, dans lequel l’écrou (58) est logé dans un trou, de préférence traversant (60), de préférence transversal, ménagé à travers le coutre.Device according to the immediately preceding claim, in which the nut (58) is housed in a hole, preferably through (60), preferably transverse, formed through the coulter. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, comportant un dit aileron (26) fixé de manière à être tracté en service,
la distance longitudinale (dL) entre le point de traction (T) et le centre d’inertie (G) de l’aileron, mesurée suivant la direction d’avancement, étant supérieure à 5 cm et/ou
la distance longitudinale (d16) entre le point de traction (T) et l’étançon (16), mesurée à la hauteur du point de traction (T) étant supérieure à 1 cm.
Device according to any one of the preceding claims, comprising a said fin (26) fixed so as to be towed in service,
the longitudinal distance (d L ) between the traction point (T) and the centre of inertia (G) of the fin, measured in the direction of advance, being greater than 5 cm and/or
the longitudinal distance (d 16 ) between the traction point (T) and the stanchion (16), measured at the height of the traction point (T) being greater than 1 cm.
Dispositif selon la revendication immédiatement précédente, dans lequel l’aileron présente, vu de dessus, la forme d’un chevron pointant vers l’arrière.Device according to the immediately preceding claim, in which the fin has, seen from above, the shape of a chevron pointing towards the rear. Dispositif selon l’une quelconque des deux revendications immédiatement précédentes, dans lequel le coutre comporte une excroissance allongée d’axe Y, s’étendant vers l’arrière du coutre, dite « porte-aileron » (40), sous la forme d’une ou plusieurs barres et/ou plaques allongées, sur laquelle l’aileron est fixé, de manière démontable.Device according to any one of the two immediately preceding claims, in which the coulter comprises an elongated protrusion of axis Y, extending towards the rear of the coulter, called “fin holder” (40), in the form of one or more elongated bars and/or plates, on which the fin is fixed, in a removable manner. Appareil de fissuration d’un sol, notamment déchaumeur ou décompacteur ou un cultivateur ou un semoir, comportant plus de 3 dispositifs de fissuration selon l’une quelconque des revendications précédentes, tous fixés à un châssis commun adapté pour être tracté par un engin agricole.Apparatus for cracking soil, in particular a cultivator or subsoiler or a cultivator or seeder, comprising more than 3 cracking devices according to any one of the preceding claims, all fixed to a common chassis adapted to be towed by agricultural machinery.
FR2305841A 2023-06-09 2023-06-09 SHEATH CRACKING DEVICE Active FR3149469B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2305841A FR3149469B1 (en) 2023-06-09 2023-06-09 SHEATH CRACKING DEVICE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2305841A FR3149469B1 (en) 2023-06-09 2023-06-09 SHEATH CRACKING DEVICE
FR2305841 2023-06-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3149469A1 true FR3149469A1 (en) 2024-12-13
FR3149469B1 FR3149469B1 (en) 2025-08-15

Family

ID=88504915

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2305841A Active FR3149469B1 (en) 2023-06-09 2023-06-09 SHEATH CRACKING DEVICE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3149469B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4799555A (en) * 1987-01-28 1989-01-24 Badger Carl L Chisel plow mounting assembly
EP3127411A1 (en) * 2015-08-03 2017-02-08 Carbure Technologies Cracking tool and device with coulter
US11140802B2 (en) * 2015-08-14 2021-10-12 Maximum Soil And Water Productivity Pty Ltd Soil loosening and furrower assemblies and a bed renovator therefor
EP3043631B1 (en) * 2013-09-09 2022-11-09 Carbure Technologies Cracking device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4799555A (en) * 1987-01-28 1989-01-24 Badger Carl L Chisel plow mounting assembly
EP3043631B1 (en) * 2013-09-09 2022-11-09 Carbure Technologies Cracking device
EP3127411A1 (en) * 2015-08-03 2017-02-08 Carbure Technologies Cracking tool and device with coulter
US11140802B2 (en) * 2015-08-14 2021-10-12 Maximum Soil And Water Productivity Pty Ltd Soil loosening and furrower assemblies and a bed renovator therefor

Also Published As

Publication number Publication date
FR3149469B1 (en) 2025-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2788551B1 (en) Mechanical system comprising a wear part and a support, and a bucket comprising at least one such mechanical system
FR2551109A1 (en) CONSTRUCTION OF TWO PIECE KNIFE FOR EARTHWORK INSTRUMENT
EP3043631B1 (en) Cracking device
EP1900269B1 (en) Wearing part and its fixing, plough body and plough comprising such a wearing part
EP0943708B1 (en) Traction device for shedding mechanisms and loom with such a device
FR3149469A1 (en) SHEATH CRACKING DEVICE
EP4477043A1 (en) Cracker with towed fin
EP2031953B1 (en) Working tool comprising a bearing device, and soil-working machine equipped with such a tool
EP3127411B1 (en) Cracking tool and device with coulter
EP0279761B1 (en) Tine for cultivating the soil, and implement equipped with such a tine
EP2786648B1 (en) Improved coupling device
BE1003992A3 (en) Section blade to combine cutting blade.
EP1900268B1 (en) Wearing part and its fixing with a wedge, plough body and plough comprising such a wearing part
FR2917469A1 (en) CONNECTING DEVICE FOR BRIDING EQUIPMENT ON A WORKSTATION AND AGRICULTURAL MACHINE HAVING SUCH A CONNECTING DEVICE
FR3066878A1 (en) TRACTED DEVICE INTENDED PARTICULARLY FOR WEEDING AND / OR MAINTENANCE OF FLOORS, AND IN PARTICULAR FLOORS BOMBS
EP3928610B1 (en) Adjustable sowing machine
EP1776007B1 (en) Cultivator tine for a soil cultivation tine support frame
WO2024213839A1 (en) Attachment part for attaching a coupling crossmember to a longitudinal member of a vehicle
EP1133429A1 (en) Front lifting equipment for crawler tractor and crawler tractor equipped therewith
FR2563684A1 (en) Agricultural machine for working the soil
EP3964043A1 (en) Sowing machine with crop residue cleaner
FR2979520A3 (en) Tree stump extractor device for attachment to tool-carrying arm of public works machine, has sole fixed under foot, where front edge of sole is segmented transversely to form successive offsets, and each offset is provided with cutting edge
FR3069408A1 (en) SOIL WORKING MACHINE COMPRISING AT LEAST ONE ROLL WHICH HAS SEGMENTS HAVING AN IMPROVED GEOMETRY
FR2843274A1 (en) Tool for breaking crust formed on earth after rain which is towed behind tractor comprises spiked hexagonal plates mounted in groups on frame
FR2546025A1 (en) MACHINE FOR WORKING THE SOIL WITH IMPROVED TEETH

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20241213

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3