FR3025510A1 - PROCESS FOR TREATING INDUSTRIAL WASTE WATER BY COUPLING A BIOLOGICAL REACTOR BY CULTURE FIXED ON MOBILE MEDIA AND A MACROPHYTE FILTER - Google Patents
PROCESS FOR TREATING INDUSTRIAL WASTE WATER BY COUPLING A BIOLOGICAL REACTOR BY CULTURE FIXED ON MOBILE MEDIA AND A MACROPHYTE FILTER Download PDFInfo
- Publication number
- FR3025510A1 FR3025510A1 FR1458324A FR1458324A FR3025510A1 FR 3025510 A1 FR3025510 A1 FR 3025510A1 FR 1458324 A FR1458324 A FR 1458324A FR 1458324 A FR1458324 A FR 1458324A FR 3025510 A1 FR3025510 A1 FR 3025510A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- installation according
- biological reactor
- filter
- reactor
- macrophytes
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F9/00—Multistage treatment of water, waste water or sewage
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/24—Treatment of water, waste water, or sewage by flotation
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/40—Devices for separating or removing fatty or oily substances or similar floating material
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
- C02F3/02—Aerobic processes
- C02F3/10—Packings; Fillings; Grids
- C02F3/104—Granular carriers
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
- C02F3/02—Aerobic processes
- C02F3/10—Packings; Fillings; Grids
- C02F3/105—Characterized by the chemical composition
- C02F3/108—Immobilising gels, polymers or the like
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
- C02F3/02—Aerobic processes
- C02F3/12—Activated sludge processes
- C02F3/1278—Provisions for mixing or aeration of the mixed liquor
- C02F3/1284—Mixing devices
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
- C02F3/02—Aerobic processes
- C02F3/12—Activated sludge processes
- C02F3/20—Activated sludge processes using diffusers
- C02F3/205—Moving, e.g. rotary, diffusers; Stationary diffusers with moving, e.g. rotary, distributors
- C02F3/206—Moving, e.g. rotary, diffusers; Stationary diffusers with moving, e.g. rotary, distributors with helical screw impellers
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
- C02F3/32—Biological treatment of water, waste water, or sewage characterised by the animals or plants used, e.g. algae
- C02F3/327—Biological treatment of water, waste water, or sewage characterised by the animals or plants used, e.g. algae characterised by animals and plants
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
- Y02W10/00—Technologies for wastewater treatment
- Y02W10/10—Biological treatment of water, waste water, or sewage
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Biological Treatment Of Waste Water (AREA)
Abstract
Installation de traitement d'eaux usées (1, 21) comprenant: - un bassin tampon (2) contenant un système destiné à aérer et à agiter ; - un réacteur biologique (8) contenant des supports mobiles à cultures fixées susceptibles de développer un biofilm à leur surface, positionné en aval dudit bassin tampon ; et - un filtre planté de macrophytes (13, 14, 24, 25, 26 et 27), positionné en aval dudit réacteur biologique (8).Wastewater treatment plant (1, 21) comprising: - a buffer tank (2) containing a system for aeration and agitation; a biological reactor (8) containing mobile supports with fixed cultures capable of developing a biofilm on their surface positioned downstream of said buffer pool; and a filter planted with macrophytes (13, 14, 24, 25, 26 and 27) positioned downstream of said biological reactor (8).
Description
2 5 5 10 1 Procédé de traitement des eaux usées industrielles par le couplage d'un réacteur biologique par culture fixée sur supports mobiles et d'un filtre à macrophytes La présente invention appartient au domaine du traitement des eaux usées qui sont évacuées, en particulier, des infrastructures industrielles.FIELD OF THE INVENTION The present invention belongs to the field of wastewater treatment that is evacuated, in particular to the treatment of industrial wastewater by the coupling of a biological reactor by a culture fixed on mobile supports and of a macrophyte filter. , industrial infrastructures.
Les stations d'épuration annexées à des ensembles industriels, sont souvent saturées et n'arrivent pas à traiter les eaux usées conformément aux exigences des réglementations des pays développés. Pour disposer d'installations conformes aux normes de traitement des effluents industriels, il est usuel d'avoir recours à des filières incorporant des « boues activées », mettant en oeuvre un bassin d'aération qui fonctionne avec un clarificateur en aval, à partir duquel les boues activées sont réinjectés dans le bassin d'aération. Une telle méthode de traitement est décrite dans la demande W02011033476.Treatment plants attached to industrial complexes are often saturated and fail to treat wastewater in accordance with the requirements of developed country regulations. In order to have facilities that comply with industrial effluent treatment standards, it is customary to use channels incorporating "activated sludge", using an aeration tank that operates with a downstream clarifier, from which the activated sludge is reinjected into the aeration basin. Such a method of treatment is described in application WO2011033476.
Cette méthode de traitement à l'aide de boues activées est coûteuse à mettre en place et le fonctionnement de la filière boue activée impose la présence d'un clarificateur avec recirculation des boues en amont, et, de ce fait, elle est complexe aussi bien à mettre en oeuvre, qu'à maintenir en fonctionnement. La présente demande vise à remédier aux inconvénients de l'art antérieur. La présente invention concerne une installation de traitement d'eaux 30 usées comprenant : - un bassin tampon contenant un système destiné à aérer et à agiter ; - un réacteur biologique contenant des supports mobiles à cultures fixées 3025510 2 susceptibles de développer un biofilm à leur surface, positionné en aval du bassin tampon ; et - un filtre planté de macrophytes, positionné en aval du réacteur biologique.This method of treatment using activated sludge is expensive to set up and the operation of the activated sludge die requires the presence of a clarifier with upstream sludge recirculation, and, as a result, it is complex as well. to implement, to maintain in operation. The present application aims to remedy the disadvantages of the prior art. The present invention relates to a wastewater treatment plant comprising: - a buffer tank containing a system for aeration and agitation; a biological reactor containing mobile supports with fixed cultures 3025510 2 capable of developing a biofilm on their surface, positioned downstream of the buffer tank; and a filter planted with macrophytes, positioned downstream of the biological reactor.
5 L'installation de traitement d'eaux usées selon l'invention est peu coûteuse à mettre en place, à installer et est d'une maintenance aisée, tout en conservant, voire en améliorant, les performances obtenues dans le cadre des boues activées. La production de boue est plus faible en 10 volume par rapport aux stations d'épurations qui fonctionnent à l'aide de boues activées. En outre, les boues produites sont davantage minéralisées et plus stables, ce qui permet de les valoriser notamment dans le secteur de l'horticulture. Contrairement aux boues activées, il n'est pas indispensable de procéder à une évacuation en continu des boues, ce 15 qui rend l'installation plus performante en termes de la gestion des boues à évacuer. Pour les effluents industriels chargés en déchets solides de grosse taille, un dispositif de dégrillage et/ou tamisage est avantageusement prévu en 20 amont : il protège le reste du dispositif par rapport aux risques de colmatage et d'usure des équipements. Le système destiné à aérer et à agiter l'effluent dans le bassin tampon est avantageusement un aérateur brasseur comportant une vis hélicoïdale. La 25 puissance d'un tel aérateur brasseur à vis hélicoïdale est par exemple d'au moins 5,5 kW pour un bassin tampon de l'ordre de 80 m3. Lorsque les eaux qui sont évacuées en sortie de l'usine ont une température élevée, comme dans le cas d'une chocolaterie, le bassin tampon comporte avantageusement un système de refroidissement suffisant pour que les eaux qui sortent dudit bassin soient refroidies à une température inférieure à 30 °C. Le système de refrcidissement est 3025510 3 avantageusement un système d'arrosage du bassin tampon, en surface, et comporte une pompe destinée à collecter les eaux dans le fond du bassin tampon. Ladite pompe a par exemple un débit d'au moins 40 m3/h.The wastewater treatment plant according to the invention is inexpensive to set up, install and is easy maintenance, while maintaining, or even improving, the performance obtained in the context of activated sludge. The production of sludge is lower in volume compared to the purification plants which operate with activated sludge. In addition, the sludge produced is more mineralized and more stable, which makes it possible to value it, particularly in the horticulture sector. Unlike activated sludge, it is not essential to carry out a continuous evacuation of the sludge, which makes the installation more efficient in terms of sludge management to be evacuated. For industrial effluents charged with large size solid waste, a screening and / or sieving device is advantageously provided upstream: it protects the rest of the device with respect to the risks of clogging and wear of the equipment. The system intended to aerate and stir the effluent in the buffer tank is advantageously a stirring aerator comprising a helical screw. The power of such a helical screw stirrer aerator is for example at least 5.5 kW for a buffer pool of the order of 80 m3. When the water that is discharged at the outlet of the plant has a high temperature, as in the case of a chocolate factory, the buffer tank advantageously comprises a cooling system sufficient for the water leaving the said basin to be cooled to a lower temperature. at 30 ° C. The cooling system is advantageously a buffer watering system on the surface, and comprises a pump for collecting water in the bottom of the buffer tank. Said pump has for example a flow rate of at least 40 m3 / h.
5 L'installation de traitement des eaux usées comporte avantageusement un dispositif de dégraissage apte à provoquer la flottation des graisses, positionné directement en aval du bassin tampon. Le dispositif de dégraissage est avantageusement un dégraisseur muni d'un dispositif de bullage permettant d'accélérer la flottation des graisses. Le dispositif de 10 dégraissage est avantageusement couplé à un dispositif de traitement physico-chimique permettant la formation de flocs par coagulation-floculation puis leur séparation par injection directe ou indirecte d'eau pressurisée. Le dégraisseur comporte avantageusement un dispositif de raclage en surface qui permet l'évacuation des graisses flottées vers une 15 fosse spécifique. Le fond du dégraisseur comporte avantageusement une vanne de vidange afin de permettre l'évacuation des matières décantées vers une fosse spécifique. L'eau ainsi dégraissée est dirigée en aval. Un dispositif de neutralisation 20 de l'effluent est avantageusement prévu en sortie du dispositif de dégraissage. Alternativement ou en combinaison avec ce qui précède, un dispositif d'injection de nutriments est avantageusement prévu en sortie du dispositif de dégraissage.The wastewater treatment plant advantageously comprises a degreasing device capable of causing the flotation of grease, positioned directly downstream of the buffer tank. The degreasing device is advantageously a degreaser provided with a bubbling device for accelerating the flotation of greases. The degreasing device is advantageously coupled to a physicochemical treatment device allowing the formation of flocs by coagulation-flocculation and then their separation by direct or indirect injection of pressurized water. The degreaser advantageously comprises a surface scraping device which allows the evacuation of the floated greases to a specific pit. The bottom of the degreaser advantageously comprises a drain valve to allow the evacuation of settled materials to a specific pit. The water thus degreased is directed downstream. A device 20 for neutralizing the effluent is advantageously provided at the outlet of the degreasing device. Alternatively or in combination with the above, a nutrient injection device is advantageously provided at the outlet of the degreasing device.
25 Le réacteur biologique utilisé dans le cadre de l'invention est avantageusement un réacteur biologique aéré, c'est-à-dire qu'au moins un moyen d'injection d'air est intégré au réacteur. Le moyen d'injection d'air comprend avantageusement un surpresseur. L'air injecté est avantageusement enrichi en oxygène. Un tel réacteur aéré favorise 30 l'oxydation des matières organiques ; le traitement de l'azote, et donc la nitrification, n'étant pas spécifiquement visés dans ce cadre.The biological reactor used in the context of the invention is advantageously an aerated biological reactor, that is to say that at least one air injection means is integrated in the reactor. The air injection means advantageously comprises a booster. The injected air is advantageously enriched with oxygen. Such an aerated reactor promotes the oxidation of organic matter; Nitrogen treatment, and therefore nitrification, are not specifically targeted in this context.
302 5 5 10 4 Le réacteur biologique aéré contient des supports mobiles maintenus en suspension de manière homogène, lesdits supports mobiles sont avantageusement des objets plastiques maintenus en suspension homogène dans le réacteur. Lesdits supports mobiles sont susceptibles 5 de développer un biofilm à leur surface (cultures fixées). Ce réacteur permet avantageusement une élimination d'au moins 80 % de la charge en DBO5 (demande biologique d'oxygène en cinq jours). Un tel réacteur est par exemple un réacteur cylindrique de 50 m3 de volume utile, qui est avantageusement rempli avec au moins 25 %, plus avantageusement 10 d'au moins 30 %, voire d'au moins 40 % en volume de matériau offrant une surface spécifique inférieure à 1200 m2/m3. Ladite surface spécifique est avantageusement comprise entre 100 et 600 m2/m3, voire entre 140 et 370 m2/m3.The aerated biological reactor contains movable supports homogeneously suspended in suspension, said movable supports are preferably plastic objects kept in homogeneous suspension in the reactor. Said mobile supports are capable of developing a biofilm on their surface (fixed cultures). This reactor advantageously allows a removal of at least 80% of the load in BOD5 (biological oxygen demand in five days). Such a reactor is for example a cylindrical reactor of 50 m.sup.3 of useful volume, which is advantageously filled with at least 25%, more advantageously at least 30%, or even at least 40% by volume of material offering a surface area. specific less than 1200 m2 / m3. Said specific surface is advantageously between 100 and 600 m 2 / m 3, or even between 140 and 370 m 2 / m 3.
15 L'installation de traitement d'eau selon l'invention comprend un système de séparation des boues et de finition de traitement comprenant un filtre planté de macrophytes. Le filtre planté de macrophytes est, par exemple, un filtre planté de roseaux (en particulier Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steud.), de massettes, de joncs, d'iris et/ou d'herbes à éléphant (en 20 particulier Pennisetum purpureum Schumach.). Avantageusement, l'installation de traitement dans le cadre de l'invention n'a pas recours à l'utilisation de l'hydroponie, c'est-à-dire l'agriculture hors-sol (parfois qualifiée en anglais par le terme « hydroponic reactor »), et est donc moins contraignante que celle-ci en termes de coût et d'entretien des 25 installations, puisqu'en culture hors-sol il est indispensable de maintenir une surveillance étroite des différents paramètres qui conditionnent l'état de santé des plantes. Le système sur filtre à macrophytes comprend avantageusement deux filtres à macrophytes disposés en parallèle. Les filtres à macrophytes sont mis en fonctionnement en alternance, de 30 préférence de manière hebdomadaire. Une telle alternance permet une période de repos pour les filtres plantés de plusieurs semaines, par exemple trois semaines.The water treatment plant according to the invention comprises a sludge separation and process finishing system comprising a filter planted with macrophytes. The filter planted with macrophytes is, for example, a filter planted with reeds (especially Phragmites australis (Cav.) Trin. Ex Steud.), Cattails, rushes, irises and / or elephant grasses (in Particularly Pennisetum purpureum Schumach.). Advantageously, the treatment plant in the context of the invention does not resort to the use of hydroponics, that is to say, agriculture above ground (sometimes qualified in English by the term " hydroponic reactor "), and is therefore less restrictive than this one in terms of the cost and maintenance of the 25 installations, since in cultivation above ground it is essential to maintain a close monitoring of the various parameters which condition the state of plant health. The macrophyte filter system advantageously comprises two macrophyte filters arranged in parallel. The macrophyte filters are operated alternately, preferably weekly. Such alternation allows a rest period for filters planted for several weeks, for example three weeks.
302 5 510 5 Chaque filtre planté de macrophytes comprend avantageusement les strates suivantes : - Un bassin en béton ou en terre recouverte de géomembrane (telle 5 que celle définit par la norme AFNOR NFP 84-500) ; - un plancher filtrant ou un dispositif de drains permettant l'aération du filtre et la collecte des effluents traités ; - au moins deux couches de gravier de différents diamètres ; - une couche de sable ou de compost ; et 10 - la partie aérienne des plantes. Une géogrille (plus connue sous le terme anglais « geogrid ») peut être prévue de manière alternative, ou en combinaison, avec les couches de graviers. Une telle géogrille est avantageusement composée d'un matériau ajouré en polyamide ou en polypropylène, et d'au moins 2 cm 15 d'épaisseur. Les effluents traités en sortie de filtre à macrophytes peuvent être rejetés dans le milieu naturel.Each filter planted with macrophytes advantageously comprises the following strata: A concrete or earthen basin covered with a geomembrane (such as that defined by the AFNOR standard NFP 84-500); - a filtering floor or a drains device for aeration of the filter and the collection of treated effluents; at least two layers of gravel of different diameters; - a layer of sand or compost; and 10 - the aerial part of the plants. A geogrid (better known by the term "geogrid") may alternatively be provided, or in combination, with the gravel layers. Such a geogrid is advantageously composed of a perforated material made of polyamide or polypropylene, and at least 2 cm thick. The effluents treated at the outlet of the macrophyte filter can be discharged into the natural environment.
20 L'installation comporte avantageusement un réseau d'infiltration, par exemple composé d'un puits d'infiltration ou un point de rejet vers un cours d'eau. La présente invention concerne également, selon un autre aspect, un 25 procédé de traitement des eaux usées industrielles par le couplage d'au moins un réacteur biologique par culture fixée sur supports mobiles avec au moins un filtre à macrophytes. Le procédé selon l'invention est mis en oeuvre avantageusement, mais 30 pas exclusivement, à l'aide d'une installation telle que décrite dans la description de l'invention qui précède.The installation advantageously comprises an infiltration network, for example composed of an infiltration well or a point of discharge towards a watercourse. The present invention also relates, in another aspect, to a process for treating industrial wastewater by coupling at least one biological reactor by mobile support culture with at least one macrophyte filter. The process according to the invention is advantageously carried out, but not exclusively, by means of an installation as described in the description of the invention which precedes.
3 02 55 10 6 La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre dont les modes de réalisation et les figures sont uniquement donnés à titre illustratif et ne peuvent nullement être considérés comme limitatifs. Les figures qui illustrent les modes de 5 réalisation sont les suivantes : - Les figures 1 et 2 représentent de manière schématique deux modes de réalisation d'installations selon l'invention comportant deux et quatre filtres plantés de roseaux en parallèle.The present invention will be better understood on reading the following detailed description of which the embodiments and the figures are only given by way of illustration and can in no way be regarded as limiting. The figures which illustrate the embodiments are as follows: FIGS. 1 and 2 schematically represent two embodiments of installations according to the invention comprising two and four filters planted with reeds in parallel.
10 La figure 1 montre un mode de réalisation d'une installation 1 selon l'invention, comprenant un bassin tampon 2 en amont collectant les eaux en sortie d'usine après passage dans un poste de relevage 3, qui permet le lissage des charges polluantes et des débits. Le bassin 2 de forme 15 cylindrique et de hauteur utile minimale de 4,5 m (5 m en tout), a un volume utile de 80 m3, ce volume comprend un volume « mort » de 20 m3, le bassin a une surface au sol sera d'environ 18 m2 (diamètre intérieur de 4,75 m). Le contenu du bassin 2 est aéré et brassé. L'aération et le brassage permettent une meilleure homogénéité des effluents et limitent 20 l'émission d'odeurs en maintenant un niveau d'aération suffisant. Cette aération et ce brassage sont assurés par un aérateur brasseur 4 flottant (type vis hélicoïdale) ayant une puissance d'au moins 5,5 kW. Un système de refroidissement 5 (par « sprincklage »), alimenté par une pompe de fond 6, permet un refroidissement suffisant (température inférieure à 25 30 °C) des effluents issus du site industriel qui 9D nt chauds. La pompe 6 immergée de sprincklage a un débit d'au moins 40 m3/h. Les effluents refroidis et tamponnés alimentent ensuite, à débit constant, un dégraisseur 7 à l'aide d'un dispositif de pompage équipé d'un débitmètre électromagnétique permettant la régulation des pompes. En parallèle, un 30 trop-plein du bassin tampon 2, alimente directement le dégraisseur 7.FIG. 1 shows an embodiment of an installation 1 according to the invention, comprising a buffer tank 2 upstream collecting the water leaving the plant after passing through a lifting station 3, which allows the smoothing of the polluting loads. and flow rates. The basin 2 of cylindrical shape and minimum useful height of 4.5 m (5 m in all), has a useful volume of 80 m3, this volume includes a "dead" volume of 20 m3, the basin has a surface area of soil will be approximately 18 m2 (inner diameter of 4.75 m). The contents of basin 2 are aerated and stirred. Aeration and mixing allow better homogeneity of the effluents and limit the emission of odors by maintaining a sufficient level of ventilation. This aeration and stirring are provided by a floating brewer 4 (helical screw type) having a power of at least 5.5 kW. A cooling system 5 (by "sprincklage"), fed by a bottom pump 6, allows sufficient cooling (temperature below 30 ° C) of effluents from the industrial site 9D nt hot. The pump 6 submerged sprincklage has a flow rate of at least 40 m3 / h. The cooled and buffered effluents then feed, at a constant rate, a degreaser 7 with the aid of a pumping device equipped with an electromagnetic flowmeter for the regulation of the pumps. In parallel, an overflow of the buffer tank 2 directly feeds the degreaser 7.
3025510 7 Le dégraisseur 7 comprend un dispositif d'injection d'air sous forme de microbulles permettant d'accélérer la flottation des graisses et d'un dispositif de récupération des graisses flottées (raclage de surface). Le dégraisseur est de forme cylindro-conique, sa surface de flottation des 5 graisses a un diamètre d'au moins 1 m. Le dispositif de raclage permet l'évacuation des graisses flottées vers une fosse spécifique. Le fond du dégraisseur 7 comprend une vanne de vidange permettant l'évacuation des matières décantées vers une fosse spécifique. Les eaux dégraissées seront dirigées de manière gravitaire vers un réacteur biologique 8. La 10 conduite de transfert est équipée d'une mesure de pH et d'un système de régulation (injection de soude) permettant de neutraliser les effluents à traiter (effluent ayant un caractère acide, à l'inverse un traitement acide peut être fait pour les effluents basiques). De plus, cette conduite est équipée d'un dispositif d'injection de nutriments (azote et phosphore) 15 permettant de rééquilibrer l'effluent. Les eaux en sortie du dégraisseur 7 sont injectées dans le réacteur biologique 8 avec culture fixée sur des supports mobiles maintenus en suspension de manière homogène et qui sont susceptibles de développer un biofilm à leur surface (cultures fixées). Ce réacteur permet de fixer la 20 biomasse épuratrice sur des supports mobiles, et de provoquer une élimination d'au moins 80 % de la charge en DBO5. Ce réacteur 8 cylindrique de 50 m3 utiles, a une hauteur utile d'au moins 3,4 m, et est rempli à 40 % de matériau offrant une surface spécifique de 220 m2/m3. La surface au sol du réacteur 8 est de 15 m2 (diamètre intérieur de 4,4 m).The degreaser 7 comprises an air injection device in the form of microbubbles for accelerating the flotation of grease and a float grease recovery device (surface scraping). The degreaser is cylindro-conical in shape, its grease flotation surface has a diameter of at least 1 m. The scraping device allows the evacuation of the floated fats to a specific pit. The bottom of the degreaser 7 comprises a drain valve for discharging the settled material to a specific pit. The defatted water will be gravity directed to a biological reactor 8. The transfer line is equipped with a pH measurement and a control system (injection of soda) to neutralize the effluent to be treated (effluent having a acid character, conversely acid treatment can be done for basic effluents). In addition, this pipe is equipped with a nutrient injection device (nitrogen and phosphorus) 15 to rebalance the effluent. The water leaving the degreaser 7 is injected into the biological reactor 8 with culture fixed on mobile supports which are homogeneously suspended and which are capable of developing a biofilm on their surface (fixed cultures). This reactor makes it possible to fix the purifying biomass on mobile supports and to cause a removal of at least 80% of the charge in BOD5. This cylindrical reactor 8 of 50 m3 useful, has a useful height of at least 3.4 m, and is filled to 40% of material with a specific surface of 220 m 2 / m3. The floor area of reactor 8 is 15 m 2 (internal diameter 4.4 m).
25 Ce réacteur 8 est équipé d'un dispositif d'aération composé de deux surpresseurs 9 et 10 et d'un réseau immergé de diffusion d'air. Chaque surpresseur sera capable de fournir 180 kg 02/jrs (avec 4 m de colonne d'eau). Les surpresseurs fonctionnent en alternance. Le réacteur 8 alimente de manière gravitaire un poste de relevage 12, qui alimente lui- 30 même par bâchée de 5 m3 deux filtres à macrophytes 13 et 14.This reactor 8 is equipped with an aeration device consisting of two boosters 9 and 10 and a submerged network of air diffusion. Each booster will be able to provide 180 kg 02 / day (with 4 m of water column). The boosters operate alternately. The reactor 8 supplies a lifting station 12 with gravity, which itself feeds two macrophyte filters 13 and 14 per 5 m3 sheet.
3025510 8 Les filtres à macrophytes 13 et 14 fonctionnent en alternance de manière hebdomadaire (une option à trois filtres est envisageable). Chaque lit a une surface de 205 m2. Chaque lit est installé sur un plancher filtrant permettant une aération naturelle du massif et l'évacuation des eaux 5 filtrées. Ces lits permettent une première filtration sur les premiers centimètres, le résiduel de pollution carbonée, azotée et phosphorée est oxydé et retenu par les bactéries présentes au sein du massif d'environ 1 m d'épaisseur. Les eaux de chaque lit ayant percolé à travers le massif filtrant et le plancher sont envoyées vers un canal de comptage final 10 équipé d'un seuil Venturi et d'une mesure de hauteur (mesure par ultrasons). Après comptage, ces eaux traitées rejoignent un réseau d'infiltration 15. La figure 2 montre un autre mode de réalisation d'une installation 21 selon l'invention, comprenant un bassin tampon 2 en amont collectant les eaux 15 en sortie d'usine après passage dans un poste de relevage 3, qui permet le lissage des charges polluantes et des débits. Le bassin 2 de forme cylindrique et de hauteur utile minimale de 4,5 m (5 m en tout) a un volume utile de 80 m3, ce volume comprend un volume « mort » de 20 m3, le bassin a une surface au sol sera d'environ 18 m2 (diamètre intérieur de 20 4,75 m). Le contenu du bassin 2 est aéré et brassé. L'aération et le brassage permettent une meilleure homogénéité des effluents et limitent leur dégradation en maintenant un niveau d'aération suffisant. Cette aération et ce brassage sont assurés par un aérateur brasseur 4 flottant (type vis hélicoïdale) ayant une puissance d'au moins 5,5 kW. Un système 25 de refroidissement 5 (par « sprincklage »), alimenté par une pompe de fond 6, permet un refroidissement suffisant des effluents issus du site industriel qui sont chauds (température inférieure à 30 °C). La pompe 6 immergée de sprincklage a un débit d'au moins 40 m3/h. Les effluents refroidis et tamponnés alimentent ensuite, à débit constant un flottateur à 30 eau pressurisé 22 à l'aide d'un dispositif de pompage équipé d'un débitmètre électromagnétique permettant la régulation des pompes. En 3025510 9 parallèle, un trop plein du bassin tampon 2, alimente directement le flottateur 22. Le flottateur 22 fonctionne en pressurisation indirecte. La pressurisation est assurée par un tube de dissolution équipé de son propre compresseur.The macrophyte filters 13 and 14 operate alternately weekly (a three-filter option is possible). Each bed has a surface of 205 m2. Each bed is installed on a filtering floor allowing a natural ventilation of the massif and the evacuation of the filtered water. These beds allow a first filtration on the first centimeters, the residual pollution of carbon, nitrogen and phosphorus is oxidized and retained by the bacteria present in the massif about 1 m thick. The water from each bed having drilled through the filter bed and the floor are sent to a final counting channel equipped with a venturi threshold and a height measurement (ultrasonic measurement). After counting, these treated waters join an infiltration network 15. FIG. 2 shows another embodiment of an installation 21 according to the invention, comprising a buffer tank 2 upstream collecting water 15 at the end of the plant after passage in a lifting station 3, which allows the smoothing of polluting loads and flows. The basin 2 of cylindrical shape and minimum useful height of 4.5 m (5 m in all) has a useful volume of 80 m3, this volume includes a "dead" volume of 20 m3, the basin has a floor area will be approximately 18 m2 (inside diameter 4.75 m). The contents of basin 2 are aerated and stirred. Aeration and mixing allow a better homogeneity of the effluents and limit their degradation by maintaining a sufficient level of ventilation. This aeration and stirring are provided by a floating brewer 4 (helical screw type) having a power of at least 5.5 kW. A cooling system 5 (by "sprincklage"), fed by a bottom pump 6, allows sufficient cooling of the effluents from the industrial site which are hot (temperature below 30 ° C). The pump 6 submerged sprincklage has a flow rate of at least 40 m3 / h. The cooled and buffered effluents then supply, at a constant rate, a pressurized water float 22 with the aid of a pumping device equipped with an electromagnetic flowmeter for regulating the pumps. In parallel, an overflow of the buffer tank 2 feeds the float 22 directly. The float 22 operates in indirect pressurization. Pressurization is provided by a dissolution tube equipped with its own compressor.
5 Le flottateur 22 est cylindrique et a une surface de flottation de 1,2 m2. Un système de raclage permet d'évacuer les graisses vers un stockage spécifique. Un dispositif de purge permet d'évacuer les matières décantables vers un poste de relevage placé en amont de filtres à macrophytes. Les eaux dégraissées sont dirigées gravitairement vers un 10 réacteur biologique 8. La conduite de transfert est équipée d'une mesure de pH et d'un système de régulation (injection de soude) permettant de neutraliser les effluents à traiter (effluent ayant un caractère acide). De plus, cette conduite est équipée d'un dispositif d'injection de nutriments (azote et phosphore) permettant de rééquilibrer l'effluent.Float 22 is cylindrical and has a flotation area of 1.2 m2. A scraping system allows the evacuation of fat to a specific storage. A purge device is used to evacuate decantable materials to a lifting station placed upstream of macrophyte filters. The defatted water is gravitarily directed to a biological reactor 8. The transfer line is equipped with a pH measurement and a control system (injection of soda) to neutralize the effluents to be treated (effluent having an acidic character ). In addition, this pipe is equipped with a nutrient injection device (nitrogen and phosphorus) to rebalance the effluent.
15 Les eaux en sortie du flottateur 22 sont injectées dans le réacteur biologique 8 avec culture fixée sur supports mobiles maintenus en suspension de manière homogène. et qui sont susceptibles de développer un biofilm à leur surface (cultures fixées). Ce réacteur permet de fixer la biomasse épuratrice sur des supports mobiles, et de provoquer une 20 élimination d'au moins 80 % de la charge en DBO5. Ce réacteur 8 cylindrique de 50 m3 utiles, a une hauteur utile d'au moins 3,4 m, et est rempli à 40 % de matériau offrant une surface spécifique de 220 m2/m3. La surface au sol du réacteur 8 est de 15 m2 (diamètre intérieur de 4,4 m). Ce réacteur 8 est équipé d'un dispositif d'aération composé de deux 25 surpresseurs 9 et 10 et d'un réseau immergé de diffusion d'air. Chaque surpresseur sera capable de fournir 180 kg 02/jrs (avec 4 m de colonne d'eau). Les surpresseurs fonctionnent en alternance. Le réacteur 8 alimente par trop plein un poste de relevage 23 qui alimente, lui-même, un système de filtres à macrophytes. Ce trop plein est équipé d'une grille de 30 protection permettant de retenir le matériau support.The water at the outlet of the float 22 is injected into the biological reactor 8 with culture fixed on mobile supports which are homogeneously suspended. and which are likely to develop a biofilm on their surface (fixed cultures). This reactor makes it possible to fix the purifying biomass on mobile supports, and to cause a removal of at least 80% of the charge in BOD5. This cylindrical reactor 8 of 50 m3 useful, has a useful height of at least 3.4 m, and is filled to 40% of material with a specific surface of 220 m 2 / m3. The floor area of reactor 8 is 15 m 2 (internal diameter 4.4 m). This reactor 8 is equipped with an aeration device consisting of two boosters 9 and 10 and a submerged network of air diffusion. Each booster will be able to provide 180 kg 02 / day (with 4 m of water column). The boosters operate alternately. The reactor 8 feeds overflow a lifting station 23 which itself feeds a system of macrophyte filters. This overflow is equipped with a protective grid 30 for retaining the support material.
302 5 5 10 10 Le système de filtre à macrophytes est composé de quatre filtres à macrophytes 24, 25, 26 et 27 fonctionnent en alternance de manière hebdomadaire (une option à trois filtres est envisageable). Chaque lit a une surface de 70 m2. Chaque lit est installé sur un plancher filtrant 5 permettant une aération naturelle du massif et l'évacuation des eaux filtrées. Ces lits permettent une première filtration sur les premiers centimètres, le résiduel de pollution carbonée, azotée et phosphorée est oxydé et retenu par les bactéries présentes au sein du massif d'environ 1 m d'épaisseur. Les eaux de chaque lit ayant percolées à travers le 10 massif filtrant et le plancher sont envoyées vers un canal de comptage final équipé d'un seuil Venturi et d'une mesure de hauteur (mesure par ultrasons). Après comptage, ces eaux traitées rejoignent un réseau d'infiltration 15.The macrophyte filter system is composed of four macrophyte filters 24, 25, 26 and 27 operate alternately weekly (a three-filter option is possible). Each bed has a surface of 70 m2. Each bed is installed on a filtering floor 5 allowing natural ventilation of the massif and the evacuation of filtered water. These beds allow a first filtration on the first centimeters, the residual pollution of carbon, nitrogen and phosphorus is oxidized and retained by the bacteria present in the massif about 1 m thick. The water from each bed that has percolated through the filter bed and the floor is sent to a final counting channel equipped with a Venturi Threshold and a height measurement (ultrasonic measurement). After counting, these treated waters join an infiltration network 15.
Claims (8)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1458324A FR3025510A1 (en) | 2014-09-05 | 2014-09-05 | PROCESS FOR TREATING INDUSTRIAL WASTE WATER BY COUPLING A BIOLOGICAL REACTOR BY CULTURE FIXED ON MOBILE MEDIA AND A MACROPHYTE FILTER |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1458324A FR3025510A1 (en) | 2014-09-05 | 2014-09-05 | PROCESS FOR TREATING INDUSTRIAL WASTE WATER BY COUPLING A BIOLOGICAL REACTOR BY CULTURE FIXED ON MOBILE MEDIA AND A MACROPHYTE FILTER |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3025510A1 true FR3025510A1 (en) | 2016-03-11 |
Family
ID=51790744
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1458324A Ceased FR3025510A1 (en) | 2014-09-05 | 2014-09-05 | PROCESS FOR TREATING INDUSTRIAL WASTE WATER BY COUPLING A BIOLOGICAL REACTOR BY CULTURE FIXED ON MOBILE MEDIA AND A MACROPHYTE FILTER |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3025510A1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN107827312A (en) * | 2017-10-26 | 2018-03-23 | 安徽国祯环保节能科技股份有限公司 | Sequencing wastewater treatment device and application method under a kind of low stain flooded condition |
| CN111573979A (en) * | 2020-05-22 | 2020-08-25 | 金文贤 | Sewage treatment and recycling method |
| WO2021251811A1 (en) | 2020-06-08 | 2021-12-16 | Université Sidi Mohamed Ben Abdellah | Device for treating wastewater by vetiver zizania and biochar filters |
Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2258351A1 (en) * | 1974-01-23 | 1975-08-18 | Alfa Laval Ab | Apparatus for incorporating a gaseous fluid, eg, aqueous liquids, and for swirling these |
| US4415450A (en) * | 1981-12-28 | 1983-11-15 | The United States Of America As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics And Space Administration | Method for treating wastewater using microorganisms and vascular aquatic plants |
| WO1998058881A1 (en) * | 1997-06-23 | 1998-12-30 | Wallace Scott D | Method and apparatus for biological treatment of waste water |
| WO2001027039A1 (en) * | 1999-10-08 | 2001-04-19 | Pierre Mongin | Method for purifying domestic, agricultural and industrial wastewater |
| US6312599B1 (en) * | 2000-06-01 | 2001-11-06 | John H. Reid | Method of using wastewater flow equalization basins for multiple biological treatments |
| FR2876047A1 (en) * | 2004-09-16 | 2006-04-07 | Phytorestore Soc Par Actions S | Procedure for removing pollutants from waste water, air or soil uses planted filter bed which is watered periodically to provide anaerobic and aerobic phases |
| FR2929607A1 (en) * | 2008-04-08 | 2009-10-09 | Epur Nature Sarl | Device for sanitizing wastewater, comprises inlet for overflowing wastewater, outlet for evacuation of wastewater, filter equipped with medium extending between inlet and outlet, and twining plants, nitrophilous plants or procumbent plants |
| FR2929936A1 (en) * | 2008-04-09 | 2009-10-16 | Sarl Vincent Vallee Sarl | Arrangement for improved filtration of water of swimming pool for natural bathing, comprises bathing basin comprising inlet connected to first duct for feeding lagoon basin that allows purification of water through intermediate of plants |
| FR2949225A1 (en) * | 2009-08-24 | 2011-02-25 | Aaccee Sarl Vogt | Biological digestion process for settling and composting coarse refusals and solid wastes from domestic wastewater, comprises dissipating the wastes on a stainless steel grid, and depositing solids on sands by separation-settling process |
-
2014
- 2014-09-05 FR FR1458324A patent/FR3025510A1/en not_active Ceased
Patent Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2258351A1 (en) * | 1974-01-23 | 1975-08-18 | Alfa Laval Ab | Apparatus for incorporating a gaseous fluid, eg, aqueous liquids, and for swirling these |
| US4415450A (en) * | 1981-12-28 | 1983-11-15 | The United States Of America As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics And Space Administration | Method for treating wastewater using microorganisms and vascular aquatic plants |
| WO1998058881A1 (en) * | 1997-06-23 | 1998-12-30 | Wallace Scott D | Method and apparatus for biological treatment of waste water |
| WO2001027039A1 (en) * | 1999-10-08 | 2001-04-19 | Pierre Mongin | Method for purifying domestic, agricultural and industrial wastewater |
| US6312599B1 (en) * | 2000-06-01 | 2001-11-06 | John H. Reid | Method of using wastewater flow equalization basins for multiple biological treatments |
| FR2876047A1 (en) * | 2004-09-16 | 2006-04-07 | Phytorestore Soc Par Actions S | Procedure for removing pollutants from waste water, air or soil uses planted filter bed which is watered periodically to provide anaerobic and aerobic phases |
| FR2929607A1 (en) * | 2008-04-08 | 2009-10-09 | Epur Nature Sarl | Device for sanitizing wastewater, comprises inlet for overflowing wastewater, outlet for evacuation of wastewater, filter equipped with medium extending between inlet and outlet, and twining plants, nitrophilous plants or procumbent plants |
| FR2929936A1 (en) * | 2008-04-09 | 2009-10-16 | Sarl Vincent Vallee Sarl | Arrangement for improved filtration of water of swimming pool for natural bathing, comprises bathing basin comprising inlet connected to first duct for feeding lagoon basin that allows purification of water through intermediate of plants |
| FR2949225A1 (en) * | 2009-08-24 | 2011-02-25 | Aaccee Sarl Vogt | Biological digestion process for settling and composting coarse refusals and solid wastes from domestic wastewater, comprises dissipating the wastes on a stainless steel grid, and depositing solids on sands by separation-settling process |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN107827312A (en) * | 2017-10-26 | 2018-03-23 | 安徽国祯环保节能科技股份有限公司 | Sequencing wastewater treatment device and application method under a kind of low stain flooded condition |
| CN111573979A (en) * | 2020-05-22 | 2020-08-25 | 金文贤 | Sewage treatment and recycling method |
| WO2021251811A1 (en) | 2020-06-08 | 2021-12-16 | Université Sidi Mohamed Ben Abdellah | Device for treating wastewater by vetiver zizania and biochar filters |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP6974680B1 (en) | Agricultural irrigation and reuse ecosystem for treating early stormwater and return to farmland | |
| EP3042879A1 (en) | System and multi-functional method for treating wastewater | |
| US20090065412A1 (en) | Apparatus for waste water treatment | |
| EP3242859B1 (en) | Sewage treatment device, such as a vertical-percolation planted filter, comprising a system for active aeration of a saturated lower layer | |
| RU2701827C1 (en) | Method of treating waste water with obtaining purified water and decontaminated wastes | |
| CN104310714B (en) | A kind of cultivation and system and technique thereof of butchering sewage processed | |
| US9611635B1 (en) | High efficiency water treatment process | |
| CN104787963B (en) | A kind of for waste water control from oxygenation bacteria bed | |
| US20070289922A1 (en) | Modular wastewater treatment system | |
| FR3025510A1 (en) | PROCESS FOR TREATING INDUSTRIAL WASTE WATER BY COUPLING A BIOLOGICAL REACTOR BY CULTURE FIXED ON MOBILE MEDIA AND A MACROPHYTE FILTER | |
| Qteishat et al. | Wastewater treatment and water reuse technologies for sustainable water resources: jordan as a case study | |
| KR20160117482A (en) | Apparatus and method for biologically treating organic effluent | |
| Maunoir et al. | Small wastewater treatment plants in mountain areas: combination of septic tank and biological filter | |
| EP1849750B1 (en) | Installation and process for waste water treatment with a tubular, vertical reactor | |
| EP1200361B1 (en) | Method for purifying domestic, agricultural and industrial wastewater | |
| US20060011559A1 (en) | Soil covered environmentally affirmative household sewage treatment system | |
| WO2007045007A1 (en) | An apparatus and method for the treatment of sewage | |
| RU2133227C1 (en) | Compact plant of deep biological treatment of sewage waters and biological treatment of sludge | |
| CN1318327C (en) | Advanced wastewater treatment using floating filter media | |
| WO2021018629A1 (en) | Waste water treatment plant | |
| WO2015107174A1 (en) | Wastewater treatment device | |
| FR3153344A1 (en) | Water treatment and recycling device | |
| RU2299863C2 (en) | Apparatus for biological purification of sewage water | |
| MX2009014163A (en) | Ecological treatment to treat wastewaters using an enzymatic anaerobic reactor and process. | |
| RU48973U1 (en) | BIOLOGICAL WASTE WATER TREATMENT PLANT |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| EXTE | Extension to a french territory |
Extension state: PF |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20160311 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
| RX | Complete rejection |
Effective date: 20210810 |