FR3011951A1

FR3011951A1 - DESIGNER COMPRISING A REFIT ERGONOMIC PALM

Info

Publication number: FR3011951A1
Application number: FR1302384A
Authority: FR
Inventors: Jean Louis Bigand; Michael Manceau; Sylvain Hourlier
Original assignee: Thales SA
Current assignee: Thales SA
Priority date: 2013-10-15
Filing date: 2013-10-15
Publication date: 2015-04-17
Anticipated expiration: 2033-10-15
Also published as: FR3011951B1

Abstract

L'invention concerne un désignateur destiné à être manœuvré par la main d'un opérateur, le désignateur (40) comprenant un corps (12) destiné à être fixé sur un poste de travail, le corps (12) comprenant une zone d'appui (43), destinée à l'appui de la main de l'opérateur lorsqu'il manœuvre le désignateur (40). Selon l'invention, la zone d'appui (43) s'étend sensiblement selon un arc (33) se refermant vers une zone (13) destinée à recevoir les doigts de la main de l'opérateur manœuvrant le désignateur (40).The invention relates to a designator intended to be maneuvered by the hand of an operator, the designator (40) comprising a body (12) intended to be fixed on a workstation, the body (12) comprising a bearing zone (43), intended to support the hand of the operator when operating the designator (40). According to the invention, the bearing zone (43) extends substantially along an arc (33) closing towards a zone (13) intended to receive the fingers of the hand of the operator operating the designator (40).

Description

DESIGNATEUR COMPRENANT UN REPOSE PAUME ERGONOMIQUE L'invention concerne un désignateur destiné à équiper un système informatique. A ce jour, le désignateur le plus utilisé est une souris dont la position sur une surface plane permet à un opérateur de pointer une position sur un écran du système informatique. De nombreux autres désignateurs sont également mis en oeuvre tels que par exemple un pavé tactile (ou touchpad dans la littérature anglo-saxonne) fixé à proximité d'un clavier du système, un mini manche (ou joystick), une boule de désignation (ou track ball). Les désignateurs peuvent être regroupés en deux grandes 10 familles, ceux possédant une partie fixe tels que la surface tactile, le mini manche et la boule de désignation et ceux ne possédant pas de partie fixe comme la souris. Un désignateur permet de pointer différentes positions sur l'écran. Pour se déplacer entre deux positions, l'opérateur déplace une partie mobile 15 du désignateur ou son doigt dans le cas du pavé tactile. Le déplacement est mesuré dans un repère orthogonal que le système informatique met en correspondance avec un repère de l'écran. Pour améliorer l'ergonomie des désignateurs, on peut prévoir une surface d'appui, destinée à l'appui de la main de l'opérateur lorsqu'il 20 manoeuvre le désignateur. Cette surface permet de limiter les tensions dans le poignet de l'opérateur. Pour une souris, la surface d'appui est directement formée par la forme de la souris sur laquelle l'opérateur pose la paume de la main. Pour la famille des désignateurs possédant une partie fixe, on peut prévoir un repose paume faisant partie intégrante de la partie fixe du 25 désignateur. Le repose paume possède une forme, par exemple en portion de sphère, ce qui permet d'épouser la surface intérieure de la paume de la main. Le repose paume est fixe par rapport au poste de travail. Le poste de travail peut être adapté à un opérateur donné ou conçu pour un opérateur 30 standard, dont on a pu définir la morphologie au moyen d'un modèle. En utilisation, l'opérateur réel peut avoir une morphologie différente de celle de l'opérateur standard, simplement parce que sa taille est différente. Pour une utilisation intensive du désignateur on peut prévoir un réglage mécanique du repose paume. Il est possible de permettre à l'opérateur de régler lui-même la position du repose paume par rapport au poste de travail. Ce type de réglage peut être long à effectuer. De plus, si un poste de travail est amené à être occupé par des opérateurs différents, le réglage est à refaire à chaque changement d'opérateur. L'invention trouve une utilité particulière dans le domaine aéronautique et plus particulièrement dans un poste de pilotage d'un aéronef. La plupart des aéronefs sont pilotés par un pilote et un copilote. Dans le poste de pilotage, un désignateur peut être disposé entre le pilote et le copilote, par exemple pour entrer des informations de navigation, notamment pour saisir les coordonnées des prochains points de passage que devra suivre l'aéronef. Il s'agit couramment d'une boule de désignation.The invention relates to a designator intended to equip a computer system. To date, the most used designator is a mouse whose position on a flat surface allows an operator to point a position on a computer system screen. Many other designators are also implemented such as for example a touchpad (or touchpad in English literature) fixed near a system keyboard, a mini-stick (or joystick), a designation ball (or track ball). The designators can be grouped into two large families, those having a fixed part such as the touch surface, the mini-stick and the designation ball and those having no fixed part like the mouse. A designator allows to point different positions on the screen. To move between two positions, the operator moves a moving part 15 of the designator or his finger in the case of the touchpad. The displacement is measured in an orthogonal coordinate system that the computer system maps to a mark on the screen. In order to improve the ergonomics of the designators, it is possible to provide a bearing surface intended to support the hand of the operator when he operates the designator. This surface makes it possible to limit the tensions in the wrist of the operator. For a mouse, the support surface is directly formed by the shape of the mouse on which the operator places the palm of the hand. For the family of designators having a fixed part, it is possible to provide a palm rest forming an integral part of the fixed part of the designator. The palm rest has a shape, for example in portion of sphere, which allows to marry the inner surface of the palm of the hand. The palm rest is fixed in relation to the workstation. The workstation can be adapted to a given operator or designed for a standard operator, whose morphology has been defined by means of a model. In use, the actual operator may have a morphology different from that of the standard operator, simply because its size is different. For intensive use of the designator can be provided a mechanical adjustment of the palm rest. It is possible to allow the operator to adjust himself the position of the palm rest relative to the workstation. This type of setting can take a long time to complete. In addition, if a workstation is made to be occupied by different operators, the setting is to be repeated each time the operator changes. The invention finds particular utility in the aeronautical field and more particularly in a cockpit of an aircraft. Most aircraft are piloted by a pilot and a co-pilot. In the cockpit, a designator may be arranged between the pilot and the co-pilot, for example to enter navigation information, in particular to enter the coordinates of the next points of passage that will follow the aircraft. This is commonly a designation ball.

Ce désignateur peut être utilisé à la fois par le pilote et par le copilote. Il parait impossible de permettre une modification de la position du repose paume associé à cette boule de désignation lorsque l'on change d'opérateur. La position retenue est alors une position centrale de l'aéronef. Les deux opérateurs doivent alors s'adapter à cette position du repose paume. Une position médiane du repose paume entraine une gêne lors de l'utilisation du désignateur. Cette gêne peut entrainer une lenteur des déplacements et parfois même des erreurs. L'efficacité du contrôle du pointeur s'en trouve réduite. L'opérateur peut compenser l'orientation du repose paume par une torsion du poignet par rapport à l'avant bras. Cette torsion peut générer à terme des troubles musculo-squelettiques pour l'opérateur. L'invention vise à pallier tout ou partie des problèmes cités plus haut en proposant un désignateur dont le repose paume peut être facilement utilisé par des opérateurs ayant une morphologie différente, notamment pour un opérateur dont l'avant bras est désaxé par rapport à une direction principale du désignateur. A cet effet, l'invention a pour objet un désignateur destiné à être manoeuvré par la main d'un opérateur, le désignateur comprenant un corps destiné à être fixé sur un poste de travail, le corps comprenant une zone 35 d'appui, destinée à l'appui de la main de l'opérateur lorsqu'il manoeuvre le désignateur, caractérisé en ce que la zone d'appui s'étend sensiblement selon un arc se refermant vers une zone destinée à recevoir les doigts de la main de l'opérateur manoeuvrant le désignateur. L'invention présente déjà un avantage lorsqu'un seul opérateur est prévu pour manoeuvrer le désignateur. En effet, le poste de travail équipé du désignateur peut être conçu en fonction d'un opérateur standard, dont on a pu définir la morphologie au moyen d'un modèle. En utilisation, l'opérateur réel peut avoir une morphologie différente de celle de l'opérateur standard, simplement parce que sa taille est différente.This designator can be used by both the pilot and the co-pilot. It seems impossible to change the position of the palm rest associated with this designation ball when changing operator. The selected position is then a central position of the aircraft. Both operators must then adapt to this position of the palm rest. A middle position of the palm rest causes discomfort when using the designator. This discomfort can lead to slow movements and sometimes even mistakes. The effectiveness of the control of the pointer is reduced. The operator can compensate the orientation of the palm rest by twisting the wrist relative to the forearm. This torsion can eventually generate musculoskeletal disorders for the operator. The invention aims to overcome all or part of the problems mentioned above by providing a designator whose palm rest can be easily used by operators having a different morphology, especially for an operator whose forearm is off-axis with respect to a direction principal of the designator. For this purpose, the invention relates to a designator intended to be operated by the hand of an operator, the designator comprising a body intended to be fixed on a workstation, the body comprising a bearing zone 35, in support of the hand of the operator when maneuvering the designator, characterized in that the support zone extends substantially in an arc closing towards an area intended to receive the fingers of the hand of the operator operating the designator. The invention already has an advantage when only one operator is provided to maneuver the designator. Indeed, the workstation equipped with the designator can be designed according to a standard operator, whose morphology could be defined by means of a model. In use, the actual operator may have a morphology different from that of the standard operator, simply because its size is different.

La forme particulière de la zone d'appui selon l'invention permet de standardiser la partie fixe du désignateur. Des essais d'une telle zone d'appui, essais réalisés en interne, ont montrés qu'elle convient pour un grand nombre d'opérateurs même si leur morphologie est différente.The particular shape of the support zone according to the invention makes it possible to standardize the fixed part of the designator. Tests of such a support zone, tests carried out internally, have shown that it is suitable for a large number of operators even if their morphology is different.

L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages apparaîtront à la lecture de la description détaillée d'un mode de réalisation donné à titre d'exemple, description illustrée par le dessin joint dans lequel : la figure 1 représente en perspective une boule de désignation selon l'invention ; la figure 2 représente en vue de dessus la boule de désignation de la figure 1 actionnée par la main d'un opérateur ; la figure 3 représente une variante de boule de désignation destinée à être manoeuvrée par plusieurs opérateurs ; la figure 4 représente la boule de désignation de la figure 3 25 manoeuvrée par deux opérateurs ; la figure 5 représente un mini manche ; la figure 6 représente un pavé tactile. Par souci de clarté, les mêmes éléments porteront les mêmes 30 repères dans les différentes figures. La description détaillée de l'invention fait principalement référence à une boule de désignation équipant le poste de pilotage d'un aéronef. Il est bien entendu que l'invention et tous ses perfectionnements s'appliquent 35 également à tous les désignateurs possédant un corps fixe tels que les mini 301 1 9 5 1 4 manches ou les pavés tactiles. L'invention n'est pas non plus limitée à l'utilisation dans un poste de pilotage d'un aéronef. Elle peut être mise en oeuvre dans tout autre domaine où le corps du désignateur est fixé sur un poste de travail. 5 La figure 1 représente une boule de désignation 10 comprenant un corps fixe 12 et une partie mobile formée ici par une sphère 13 qu'un opérateur peut faire tourner par rapport au corps fixe 12. La boule de désignation 10 comprend un ensemble de capteurs délivrant une information de position relative de la sphère 13 par rapport au corps 12. L'information 10 peut être codée par un calculateur. L'ensemble de capteur et éventuellement le calculateur sont disposés à l'intérieur du corps 12. L'information codée est destinée à être utilisée pour désigner un objet sur l'écran d'un système informatique. Dans l'exemple représenté, le corps fixe 12 comprend une plaque 15 carrée ou rectangulaire 14 destinée à être fixée sur la planche de bord d'un aéronef. La fixation est par exemple assurée par des vis 15 disposées aux quatre coins de la plaque 14. La planche de bord peut être configurée pour recevoir la boule de désignation 10 de façon à ce que l'axe longitudinal de l'aéronef soit parallèle 20 à un des cotés de la plaque 14. Sur la figure, on a représenté un axe X qui peut être confondu avec l'axe longitudinal de l'aéronef, par exemple lorsque la boule de désignation 10 est disposée entre le pilote et le copilote de l'aéronef. L'axe X peut également être parallèle à l'axe longitudinal de l'aéronef. De façon plus générale, l'axe X de la boule de désignation est fixe par rapport à la planche de bord. Un second axe Y perpendiculaire à l'axe X forme avec l'axe X un repère orthogonal X-Y dont l'origine, l'intersection des axes X et Y, est situé sur la sphère 13. De façon plus générale, l'origine du repère X-Y est située sur une zone destinée à recevoir les doigts de la main de l'opérateur manoeuvrant le désignateur.The invention will be better understood and other advantages will appear on reading the detailed description of an embodiment given by way of example, a description illustrated by the attached drawing in which: FIG. designation according to the invention; FIG. 2 is a top view of the designation ball of FIG. 1 actuated by the hand of an operator; Figure 3 shows a variant designation ball to be operated by several operators; Figure 4 shows the designation ball of Figure 3 operated by two operators; Figure 5 shows a mini-handle; Figure 6 shows a touchpad. For the sake of clarity, the same elements will bear the same references in the different figures. The detailed description of the invention refers mainly to a designation ball equipping the cockpit of an aircraft. It should be understood that the invention and all its improvements apply equally to all designators having a fixed body such as mini-sleeves or touch pads. The invention is also not limited to the use in a cockpit of an aircraft. It can be implemented in any other field where the body of the designator is attached to a workstation. FIG. 1 shows a designation ball 10 comprising a fixed body 12 and a mobile part here formed by a sphere 13 which an operator can rotate with respect to the fixed body 12. The designation ball 10 comprises a set of sensors delivering a relative position information of the sphere 13 with respect to the body 12. The information 10 may be coded by a computer. The sensor assembly and possibly the computer are arranged inside the body 12. The coded information is intended to be used to designate an object on the screen of a computer system. In the example shown, the fixed body 12 comprises a square or rectangular plate 14 intended to be fixed on the dashboard of an aircraft. The fixing is for example ensured by screws 15 disposed at the four corners of the plate 14. The dashboard may be configured to receive the designation ball 10 so that the longitudinal axis of the aircraft is parallel to 20 one side of the plate 14. In the figure, there is shown an axis X which may be coincident with the longitudinal axis of the aircraft, for example when the designation ball 10 is arranged between the pilot and the co-pilot of the aircraft. 'aircraft. The X axis can also be parallel to the longitudinal axis of the aircraft. More generally, the X axis of the designation ball is fixed relative to the dashboard. A second axis Y perpendicular to the axis X forms with the axis X an orthogonal reference XY whose origin, the intersection of the X and Y axes, is located on the sphere 13. More generally, the origin of the XY landmark is located on an area intended to receive the fingers of the hand of the operator operating the designator.

La figure 2 représente en vue de dessus la boule de désignation 10 actionnée par la main 11 d'un opérateur. L'avant bras 25 de l'opérateur s'étend selon une direction X1 angulairement décalée d'un angle a par rapport à l'axe X. On considère que lorsque l'opérateur tend le bras vers la 301 1 9 5 1 5 boule de désignation 10, l'axe X1 coupe l'axe X à l'intersection des axes X et Y, c'est-à-dire à l'origine du repère X-Y. La boule de désignation 10 comprend un repose paume 30 sur lequel l'opérateur appuie la paume de sa main 11, lorsqu'il utilise la boule de 5 désignation 10. Le repose paume 30 est solidaire de la plaque 14. Le repose paume 30 est proéminent par rapport au plan de la plaque 14. En fonction de la position de l'opérateur par rapport à la boule de désignation 10, l'axe X1 n'est pas obligatoirement dans le plan de la plaque 14. La proéminence du repose paume est fonction de l'inclinaison de l'axe X1 par rapport au plan de 10 la plaque 14 et du dépassement de la sphère 13 par rapport au plan de la plaque 14. Un sommet 32 du repose paume 30 forme une zone d'appui sur laquelle l'opérateur pose la paume de la main. Selon l'invention, dans le plan de la plaque 14, la zone d'appui 32 s'étend principalement selon un arc 33 se refermant vers l'origine du repère 15 X-Y. L'arc 33 est par exemple un arc de cercle centré sur l'origine du repère X-Y. Plus précisément, la zone d'appui 32 est délimitée par un contour 34 en forme de croissant s'étendant selon l'arc 33. La boule de désignation 10 peut comprendre des boutons manoeuvrables par l'opérateur. Ces boutons permettent une entrée de 20 donnée particulière par exemple pour valider un pointage réalisé au moyen de la rotation de la sphère 13. Dans l'exemple représenté, la boule de désignation 10 comprend un bouton 37 disposé sur une face latérale du repose paume 30. La position du bouton 30 est définie de façon à ce que l'opérateur puisse le manoeuvrer avec le pouce. La boule de désignation 10 25 comprend un autre bouton 38 dont la positon est définie de façon à ce que l'opérateur puisse le manoeuvrer avec l'auriculaire. La figure 3 représente une variante 40 de boule de désignation destinée à être manoeuvrée par plusieurs opérateurs positionnés 30 différemment par rapport à la boule de désignation 40. Cette boule de désignation trouve une utilité particulière dans le poste de pilotage d'un aéronef piloté par un pilote et un copilote. La boule de désignation 40 est par exemple disposée entre le pilote et le copilote. L'axe X de la boule de désignation 40 forme par exemple l'axe longitudinal de l'aéronef. La boule de désignation 40 permet par exemple d'entrer des informations de navigation nécessaires au pilotage de l'aéronef. On retrouve le corps 12, la sphère 13 et la plaque 14. La boule de désignation 40 comprend un repose paume 42 solidaire de la plaque 14 et proéminent par rapport au plan de la plaque 14. Un sommet 43 du repose paume 42 forme la zone d'appui de la paume de la main de l'opérateur manoeuvrant la boule de désignation 40. Les deux opérateurs manoeuvrent la boule de désignation 40 alternativement. La boule de désignation 40 étant située entre les deux opérateurs, l'un manoeuvre la boule de désignation 40 avec sa main droite et l'autre avec sa main gauche. La zone d'appui 43 s'étend selon l'arc 33. La zone d'appui 43 est délimitée par un contour 44 en forme de croissant s'étendant selon l'arc 33. Le contour 44 et plus généralement le repose paume 42 sont symétriques par rapport à l'axe X. Sur la zone d'appui 43, on peut définir des zones où les deux opérateurs vont préférentiellement poser la paume de leur main respective.Figure 2 shows a top view of the designation ball 10 actuated by the hand 11 of an operator. The forearm 25 of the operator extends in a direction X1 angularly offset by an angle α relative to the axis X. It is considered that when the operator reaches for the arm to the ball 301 1 9 5 1 5 10, the axis X1 intersects the X axis at the intersection of the X and Y axes, that is to say the origin of the XY mark. The designation ball 10 includes a palm rest 30 on which the operator presses the palm of his hand 11, when he uses the designation ball 10. The palm rest 30 is secured to the plate 14. The palm rest 30 is protruding relative to the plane of the plate 14. Depending on the position of the operator relative to the designation ball 10, the axis X1 is not necessarily in the plane of the plate 14. The prominence of the palm rest is a function of the inclination of the axis X1 with respect to the plane of the plate 14 and the protrusion of the sphere 13 relative to the plane of the plate 14. A top 32 of the palm rest 30 forms a bearing zone on which the operator places the palm of the hand. According to the invention, in the plane of the plate 14, the bearing zone 32 extends mainly along an arc 33 closing towards the origin of the X-Y mark. The arc 33 is for example an arc of a circle centered on the origin of the X-Y mark. More specifically, the bearing zone 32 is delimited by a contour 34 in the shape of a crescent extending along the arc 33. The designation ball 10 may comprise buttons operable by the operator. These buttons allow a particular data input for example to validate a pointing achieved by means of the rotation of the sphere 13. In the example shown, the designation ball 10 comprises a button 37 disposed on a side face of the palm rest 30 The position of the button 30 is set so that the operator can manipulate it with the thumb. The designation ball 25 comprises another button 38 whose position is defined so that the operator can operate it with the little finger. FIG. 3 represents a variation of designation ball 40 intended to be operated by several operators positioned differently with respect to the designation ball 40. This designation ball finds particular utility in the cockpit of an aircraft driven by a pilot and a co-pilot. The designation ball 40 is for example arranged between the pilot and the co-pilot. The axis X of the designation ball 40 forms, for example, the longitudinal axis of the aircraft. The designation ball 40 makes it possible, for example, to enter navigation information necessary for piloting the aircraft. We find the body 12, the sphere 13 and the plate 14. The designation ball 40 comprises a palm rest 42 secured to the plate 14 and protruding relative to the plane of the plate 14. A top 43 of the palm rest 42 forms the zone support of the palm of the hand of the operator operating the designation ball 40. The two operators operate the designation ball 40 alternately. The designation ball 40 is located between the two operators, one maneuvering the designation ball 40 with his right hand and the other with his left hand. The bearing zone 43 extends along the arc 33. The bearing zone 43 is delimited by a crescent-shaped contour 44 extending along the arc 33. The contour 44 and more generally the palm rest 42 are symmetrical with respect to the axis X. On the support zone 43, one can define areas where the two operators will preferentially place the palm of their respective hand.

Ces zones préférentielles ont par exemple une forme bombée complémentaire de l'intérieure d'une paume de main. Le contour de la forme bombée est par exemple circulaire afin de d'épouser au mieux l'intérieur de la paume de la main. Pour la boule de désignation 40, la zone d'appui 43 comprend 20 deux formes bombées 45 et 46 distinctes chacune prévue pour s'insérer dans la paume d'une main d'un des deux opérateurs. Les formes bombées 45 et 46 sont disposées chacune aux extrémités de la zone d'appui 43. On peut qualifier la boule de désignation 40 d'ambidextre car manoeuvrable par une main droite ou par une main gauche. 25 De façon plus générale, une boule de désignation peut être destinée à être manoeuvrée par plusieurs opérateurs (deux ou plus de deux) disposés différemment par rapport à la boule de désignation. La zone d'appui comprend alors plusieurs formes bombées chacune prévue pour s'insérer dans la paume de la main d'un des opérateurs. 30 Pour revenir à la boule de désignation ambidextre 40, celle-ci comprend le bouton 37 qu'un premier opérateur manoeuvre avec le pouce de la main droite. Le bouton 37 est situé au voisinage de la forme bombée 46. De façon symétrique par rapport à l'axe X, la boule de désignation 40 comprend un bouton 39 situé au voisinage de la forme bombée 45 et 35 manoeuvrable par la main gauche du second opérateur. Le bouton 38, situé 3 0 1 1 9 5 1 7 sur l'axe X, est manoeuvrable par l'auriculaire de la main droite du premier opérateur ou par l'auriculaire de la main gauche du second opérateur. La figure 4 représente un poste de travail dans lequel deux 5 opérateurs 47 et 48 sont susceptibles d'utiliser alternativement la même boule de désignation 40. Ce poste de travail est par exemple le poste de pilotage d'un aéronef et les deux opérateurs 47 et 48 sont le pilote et le copilote de l'aéronef. La boule de désignation 40 est placée entre le pilote et le copilote. 10 Les positions des opérateurs 47 et 48 peuvent être prédéfinies lors de la conception du poste de travail dans lequel est disposée la boule de désignation 40. On peut définir l'arc 33 et la hauteur de la zone d'appui 43 par rapport à la plaque 14 qui conviennent à la plupart des opérateurs. Les formes bombées 45 et 46 ne sont pas obligatoires. Elles améliorent le confort 15 de l'opérateur et donc la fiabilité du pointage réalisé par l'opérateur manoeuvrant la boule de désignation 40. Néanmoins, si l'angle a associé à chaque opérateur peut être amené à varier de façon importante, notamment en fonction de leur morphologie, il peut être préférable de conserver le zone d'appui 43 sensiblement plane sans forme bombée. Ainsi la main d'un opérateur peut rester bien alignée avec son avant bras. Toutefois, de façon classique dans un poste de pilotage d'aéronef, il est classique que les sièges occupés par le pilote et le copilote soient réglables, ce qui permet d'assurer pour chacun des opérateurs un angle a sensiblement constant pour différentes morphologies d'opérateurs. On peut admettre un léger décalage de l'orientation de la main par rapport à l'axe longitudinal de l'avant bras 25. Des tests réalisés en interne ont montré qu'aucune gêne n'est ressentie pour un décalage inférieur à 5°. La figure 5 représente un mini manche 50 comprenant le corps fixe 12 et une partie mobile formée ici par un manche 51 relié au corps à l'une de ses extrémités 52 par une liaison à deux degrés de libertés en rotation. Le manche 51 forme la partie mobile du mini manche 50. Les mouvement du manche 51 permettent à l'opérateur de désigner un objet sur un écran du système informatique auquel est relié le mini manche 50.These preferential zones have for example a convex shape complementary to the interior of a palm of the hand. The contour of the curved shape is for example circular in order to marry at best the inside of the palm of the hand. For the designation ball 40, the bearing zone 43 comprises two distinct curved forms 45 and 46 each intended to fit into the palm of one hand of one of the two operators. The curved shapes 45 and 46 are each disposed at the ends of the bearing zone 43. The designation ball 40 can be described as ambidextrous because it can be operated by a right hand or by a left hand. More generally, a designation ball may be intended to be operated by a plurality of operators (two or more than two) arranged differently from the designation ball. The support zone then comprises several curved forms each intended to fit in the palm of the hand of one of the operators. Returning to the ambidextrous designation ball 40, this includes the button 37 that a first operator operates with the thumb of the right hand. The button 37 is located in the vicinity of the curved shape 46. In a symmetrical manner with respect to the X axis, the designation ball 40 comprises a button 39 located in the vicinity of the curved shape 45 and 35 operable by the left hand of the second operator. Button 38, located on the X axis, is operable by the little finger of the right hand of the first operator or by the little finger of the left hand of the second operator. FIG. 4 shows a workstation in which two operators 47 and 48 may alternatively use the same designation ball 40. This workstation is, for example, the cockpit of an aircraft and the two operators 47 and 48 are the pilot and co-pilot of the aircraft. The designation ball 40 is placed between the pilot and the co-pilot. The positions of the operators 47 and 48 may be predefined during the design of the workstation in which the designation ball 40 is arranged. It is possible to define the arc 33 and the height of the support zone 43 with respect to the plate 14 that are suitable for most operators. The curved forms 45 and 46 are not mandatory. They improve the comfort of the operator 15 and therefore the reliability of the pointing achieved by the operator operating the designation ball 40. Nevertheless, if the angle associated with each operator can be caused to vary significantly, especially in function their morphology, it may be preferable to keep the support zone 43 substantially flat without curved shape. Thus the hand of an operator can remain well aligned with his forearm. However, conventionally in an aircraft cockpit, it is conventional for the seats occupied by the pilot and the co-pilot to be adjustable, which makes it possible to ensure for each of the operators a substantially constant angle α for different morphologies of the aircraft. operators. One can admit a slight shift in the orientation of the hand relative to the longitudinal axis of the forearm 25. Tests performed internally have shown that no discomfort is felt for an offset of less than 5 °. FIG. 5 represents a mini-handle 50 comprising the fixed body 12 and a mobile part formed here by a handle 51 connected to the body at one of its ends 52 by a link with two degrees of freedom in rotation. The handle 51 forms the moving part of the mini-handle 50. The movement of the handle 51 allows the operator to designate an object on a screen of the computer system to which the mini-handle 50 is connected.

Comme pour les boules de désignation 10 et 40, le mini manche 50 comprend une plaque carrée 14 destinée à être fixée sur un plan de travail tel que la planche de bord d'un aéronef. Le mini manche 40 comprend en outre un repose paume 53 semblable au repose paume 42, solidaire de la plaque 14 et proéminent par rapport au plan de la plaque 14.As for the designation balls 10 and 40, the mini-stick 50 comprises a square plate 14 intended to be fixed on a work plane such as the dashboard of an aircraft. The mini handle 40 further comprises a palm rest 53 similar to the palm rest 42, integral with the plate 14 and protruding with respect to the plane of the plate 14.

La figure 6 représente un pavé tactile 60 comprenant le corps 12 et une surface tactile 61. Le corps 12 comprend la plaque 14. La surface tactile 61 peut être disposée dans le plan que la plaque 14 ou légèrement abaissée afin d'en distinguer tactilement les contours. Un opérateur déplace un doigt sur la surface tactile pour désigner un objet. Le doigt forme la partie mobile du pavé tactile 60 utilisé comme désignateur. Le pavé tactile 60 comprend en outre un repose paume 62 semblable au repose paume 42, solidaire de la plaque 14 et proéminent par rapport au plan de la plaque 14.15FIG. 6 shows a touchpad 60 comprising the body 12 and a touching surface 61. The body 12 comprises the plate 14. The touching surface 61 can be arranged in the plane that the plate 14 or slightly lowered in order to distinguish between them contours. An operator moves a finger on the touch surface to designate an object. The finger forms the mobile part of the touchpad 60 used as a designator. The touchpad 60 further comprises a palm rest 62 similar to the palm rest 42, integral with the plate 14 and protruding with respect to the plane of the plate 14.15.

Claims

REVENDICATIONS1. A designator intended to be manipulated by the hand of an operator, the designator (10, 40, 50; 60) comprising a body (12) intended to be fixed on a work station, the body (12) comprising a zone of support (32, 43) for supporting the hand of the operator when operating the designator (10, 40, 50; 60), characterized in that the bearing area (32, 43) is substantially extends in an arc (33) closing towards an area (13, 52, 61) for receiving the fingers of the hand of the operator operating the designator (10, 40, 50; 60).

2. Designator according to claim 1, characterized in that the body (12) comprises a flat plate (14), in that the bearing area (32, 43) is prominent relative to the flat plate (14).

3. Designator according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a palm rest (30, 42, 53, 62) and in that the bearing zone (32, 43) forms a vertex of the rest palm (30).

4. Designator according to one of the preceding claims, characterized in that the bearing zone (32, 43) is delimited by a contour 20 (34, 44) crescent-shaped extending along the arc (33) .

5. Designator according to one of the preceding claims, characterized in that it is intended to be operated by several operators (47, 48) arranged differently from the designator (40, 50; 60), in that the zone support member (32, 43) comprises a plurality of distinct curved shapes (45, 46; 54), each adapted to fit into the palm of the hand of one of the operators (47, 48).

Designator according to claim 5, characterized in that the curved shapes (45, 46; 54) have a substantially circular contour.

7. Designator according to any one of claims 5 or 6, characterized in that it is intended to be operated by two operators andin that it comprises two curved shapes (45, 46), each arranged at the ends of the bow (33).

8. Designator according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a movable part (13) with respect to the body (12), and a set of sensors (15, 16, 17, 18), the part mobile (13) being intended to be operated by the fingers of the operator.

9. A designator according to claim 8, characterized in that the movable portion is a sphere (13) rotatable about itself relative to the fixed portion (12).

10. A designator according to claim 8, characterized in that the movable portion is a handle (51) connected to the body (12) at one of its ends (52) by a connection with two degrees of freedom in rotation.

11. The designator according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the body (12) comprises a touch surface (61) on which an operator's finger can move. 20