[go: up one dir, main page]

FR3009065A1 - OPTICAL DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE - Google Patents

OPTICAL DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE Download PDF

Info

Publication number
FR3009065A1
FR3009065A1 FR1357490A FR1357490A FR3009065A1 FR 3009065 A1 FR3009065 A1 FR 3009065A1 FR 1357490 A FR1357490 A FR 1357490A FR 1357490 A FR1357490 A FR 1357490A FR 3009065 A1 FR3009065 A1 FR 3009065A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
guide
optical device
collectors
light
focusing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR1357490A
Other languages
French (fr)
Inventor
Yves Gromfeld
Francois Germon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Priority to FR1357490A priority Critical patent/FR3009065A1/en
Publication of FR3009065A1 publication Critical patent/FR3009065A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources
    • F21V7/04Optical design
    • F21V7/08Optical design with elliptical curvature
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/60Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
    • B60Q3/62Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
    • B60Q3/64Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides for a single lighting device
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/70Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose
    • B60Q3/74Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for overall compartment lighting; for overall compartment lighting in combination with specific lighting, e.g. room lamps with reading lamps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/24Light guides
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14Light emitting diodes [LED]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/236Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/237Light guides characterised by the shape of the light guide rod-shaped
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/242Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/243Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its extremities
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/249Light guides with two or more light sources being coupled into the light guide
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0005Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type
    • G02B6/0006Coupling light into the fibre

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Planar Illumination Modules (AREA)

Abstract

L'invention a pour objet un dispositif optique destiné à propager des rayons lumineux pour un dispositif lumineux, notamment pour véhicule automobile, comprenant : - un guide (1) de propagation de rayons lumineux, - au moins deux collecteurs (2a, 2b, 2c) chacun configuré pour produire, à réception d'un faisceau issu d'une source lumineuse (4a, 4b, 4c), un faisceau d'entrée dans le guide (1), caractérisé en ce que les collecteurs (2a, 2b, 2c) sont configurés pour focaliser le faisceau d'entrée, chacun en une zone de focalisation (14) prédéterminée. Application à l'industrie automobileThe subject of the invention is an optical device for propagating light rays for a light device, in particular for a motor vehicle, comprising: a guide (1) for the propagation of light rays; at least two collectors (2a, 2b, 2c); ) each configured to produce, upon reception of a beam from a light source (4a, 4b, 4c), an input beam in the guide (1), characterized in that the collectors (2a, 2b, 2c ) are configured to focus the input beam, each in a predetermined focus area (14). Application to the automotive industry

Description

«Dispositif optique de véhicule automobile » La présente invention est relative notamment à dispositif optique utilisable pour l'émission de lumière. Une application préférée concerne l'industrie automobile pour la réalisation de dispositifs de signalisation et/ ou d'éclairage, notamment de projecteurs de véhicule. Dans ce dernier domaine, l'emploi de guides optiques s'est fortement développé ces dernières années. Il s'agit généralement d'éléments sensiblement allongés dans le cas de guides linéaires, en matière transparente avec une section typiquement circulaire. Le guide coopère le plus souvent avec une source lumineuse placée à l'une de ses extrémités. Cet ensemble permet de propager des rayons lumineux dans le guide, en direction de l'extrémité du guide longitudinalement opposée à la source, par réflexion interne sur les surfaces du guide. C'est le cas du dispositif présenté dans le document DE-A1-19939087. Dans cette publication, un guide coopère avec plusieurs sources qui l'alimentent en lumière. Chaque source est placée à une extrémité d'un collimateur dédié à cette source. Les rayons issus de la source sont reçus par le collimateur qui les renvoie en direction du guide commun à toutes les sources. L'utilisation, pour un même guide, de deux sources lumineuses ou plus est problématique en termes d'homogénéité de faisceau et l'invention a pour objectif d'apporter une solution à cette difficulté. Un aspect de l'invention est relatif à un dispositif optique destiné à propager des rayons lumineux pour un dispositif lumineux, notamment pour véhicule automobile, comprenant : - un guide de propagation de rayons lumineux, - au moins deux collecteurs chacun configuré pour produire, à réception d'un faisceau issu d'une source lumineuse, un faisceau d'entrée dans le guide. Ce guide est de manière avantageuse tel que les collecteurs sont configurés pour focaliser le faisceau d'entrée, chacun en une zone de focalisation prédéterminée. Ainsi, on peut régler précisément la forme et la position du faisceau issu de chaque source entrant dans le guide au moyen de la définition des zones de focalisation adaptées. Grâce à l'invention, les rayons du faisceau entrant dans le guide sont mieux répartis et, de manière surprenante, le demandeur a constaté l'élimination de points chauds correspondant à des zones du faisceau projeté où l'intensité lumineuse était anormalement forte, généralement au détriment d'autres zones du faisceau. Globalement, l'invention permet aussi de mieux contrôler la forme des faisceaux et d'améliorer le rendement du dispositif. On notera que, grâce à l'amélioration du contrôle des faisceaux entrant dans le guide, on peut multiplier le nombre de sources fonctionnant en simultané sans produire un faisceau de sortie hétérogène. Suivant un cas avantageux, chacun des collecteurs comporte une paroi de réflexion à profil elliptique. Ce profil elliptique (ce qui ne signifie pas que le collecteur a impérativement une section de forme strictement en portion d'ellipse; des profils proches de portions d'ellipse dit « pseudo elliptique » conviennent aussi dans l'interprétation à donner aux termes de profil elliptique) et la définition de ses foyers permettent de positionner efficacement la source et la zone de projection. Suivant une autre option de l'invention, chacun des collecteurs est configuré pour que la totalité des rayons impactant la paroi de réflexion soit réfléchie de sorte à entrer directement dans le guide. On comprend que le principe de focalisation par l'invention est un élément très avantageux pour mettre en pratique cette caractéristique d'entrer directe et totale des rayons dans le guide. En effet, le placement de la zone de focalisation assure un réglage précis du chemin suivi par les rayons réfléchis par le collecteur. L'entrée directe des rayons réfléchis par la paroi du collecteur a en outre l'avantage de préserver, entre le collecteur et le guide, une portion de propagation (telle une branche de raccordement entre collecteur et guide) des rayons dans laquelle il n'y a pas d'impact de rayons sur les parois. De la sorte, la forme de cette portion, ses tolérances de fabrication ou d'autres contraintes géométriques sont sans conséquences sur le fonctionnement optique du dispositif. En outre, le dispositif peut recevoir à ce niveau des organes annexes tels des éléments de fixation qui n'interféreront pas avec les faisceaux. Selon d'autres cas optionnels qui peuvent être mis en oeuvre seuls ou selon toutes combinaisons, le dispositif est tel que : - la zone de focalisation est un point de focalisation ; - la zone de focalisation est un segment de droite dirigé suivant l'axe du guide ; - la zone de focalisation est une portion d'un plan contenant l'axe du guide ; - la paroi de réflexion comporte une pluralité de facettes ; - la zone de focalisation est située pour partie dans le guide et pour partie en amont du guide suivant le sens de propagation des rayons lumineux ; - les zones de focalisation des collecteurs sont différentes ; - les zones de focalisation des collecteurs sont identiques ; - chacun des collecteurs comporte un dioptre d'entrée avec une cavité d'admission de rayons du faisceau lumineux issu de la source ; - chacun des collecteurs comporte un dioptre d'entrée avec un profil bombé dont la surface extérieure est convexe ; - le profil bombé forme une partie de fond de ladite cavité, la convexité du profil bombé étant dirigée vers l'intérieur de la cavité ; - il comporte, pour chacun des collecteurs, une branche de propagation du faisceau d'entrée entre la sortie du collecteur et l'entrée du guide, de sorte qu'il y a autant de branches que de collecteurs ; - les collecteurs, les branches et le guide sont formés de manière intégrale en une seule pièce d'une seule matière ; - il comporte au moins un organe de fixation mécanique solidaire d'une branche ; - le guide comporte des prismes se succédant suivant l'axe du guide et configurés pour produire une sortie de rayons lumineux le long du guide ; L'invention est aussi relative à un dispositif lumineux notamment pour véhicule automobile comportant un dispositif optique selon l'invention. Selon une réalisation, ce dispositif lumineux comporte un dispositif optique selon l'invention et autant de sources lumineuses que de collecteurs.The present invention relates in particular to an optical device that can be used for emitting light. A preferred application relates to the automotive industry for the production of signaling and / or lighting devices, in particular vehicle headlights. In the latter field, the use of optical guides has grown strongly in recent years. It is generally substantially elongated elements in the case of linear guides, transparent material with a typically circular section. The guide cooperates most often with a light source placed at one of its ends. This assembly propagates light rays in the guide, towards the end of the guide longitudinally opposite the source, by internal reflection on the surfaces of the guide. This is the case of the device presented in document DE-A1-19939087. In this publication, a guide cooperates with several sources that supply it with light. Each source is placed at one end of a collimator dedicated to this source. The rays coming from the source are received by the collimator which sends them towards the guide common to all the sources. The use, for the same guide, two or more light sources is problematic in terms of beam homogeneity and the invention aims to provide a solution to this difficulty. One aspect of the invention relates to an optical device for propagating light rays for a light device, in particular for a motor vehicle, comprising: a light ray propagation guide, at least two collectors each configured to produce, receiving a beam from a light source, an input beam in the guide. This guide is advantageously such that the collectors are configured to focus the input beam, each in a predetermined focusing zone. Thus, it is possible to precisely adjust the shape and the position of the beam coming from each source entering the guide by means of the definition of the adapted focusing zones. Thanks to the invention, the beams of the beam entering the guide are better distributed and, surprisingly, the applicant has found the elimination of hot spots corresponding to areas of the projected beam where the light intensity was abnormally high, generally at the expense of other areas of the beam. Overall, the invention also makes it possible to better control the shape of the beams and to improve the efficiency of the device. It should be noted that, by improving the control of the beams entering the guide, it is possible to multiply the number of sources operating simultaneously without producing a heterogeneous output beam. In an advantageous case, each of the collectors comprises an elliptical profile reflection wall. This elliptical profile (which does not mean that the collector imperatively has a strictly elliptic section-shaped section, profiles similar to "elliptical pseudo" ellipse portions are also suitable in the interpretation to be given to the profile terms elliptic) and the definition of its foci allow to position effectively the source and the projection area. According to another option of the invention, each of the collectors is configured so that all the rays impacting the reflection wall is reflected so as to enter directly into the guide. It is understood that the focusing principle of the invention is a very advantageous element to put into practice this characteristic of entering direct and total rays in the guide. Indeed, the placement of the focusing zone ensures a precise adjustment of the path followed by the rays reflected by the collector. The direct input of the rays reflected by the wall of the collector further has the advantage of preserving, between the collector and the guide, a propagation portion (such as a connection branch between collector and guide) of the spokes in which it there is no impact of rays on the walls. In this way, the shape of this portion, its manufacturing tolerances or other geometrical constraints have no consequences on the optical operation of the device. In addition, the device can receive at this level additional bodies such as fasteners that will not interfere with the beams. According to other optional cases that can be implemented alone or in any combination, the device is such that: the focusing zone is a focusing point; the focusing zone is a line segment directed along the axis of the guide; the focusing zone is a portion of a plane containing the axis of the guide; the reflection wall comprises a plurality of facets; the focusing zone is situated partly in the guide and partly upstream of the guide according to the direction of propagation of the light rays; the focusing areas of the collectors are different; the focusing areas of the collectors are identical; each of the collectors comprises an input diopter with a ray admission cavity of the light beam coming from the source; each of the collectors comprises an input diopter with a curved profile whose outer surface is convex; - The curved profile forms a bottom portion of said cavity, the convexity of the curved profile being directed towards the inside of the cavity; it comprises, for each of the collectors, a branch of propagation of the input beam between the outlet of the collector and the inlet of the guide, so that there are as many branches as collectors; the collectors, the branches and the guide are formed integrally in one piece of a single material; it comprises at least one mechanical fastener integral with a branch; the guide comprises successive prisms along the axis of the guide and configured to produce an output of light rays along the guide; The invention also relates to a light device, in particular for a motor vehicle, comprising an optical device according to the invention. According to one embodiment, this light device comprises an optical device according to the invention and as many light sources as collectors.

Selon d'autres cas optionnels qui peuvent être mis en oeuvre seuls ou selon toutes combinaisons, le dispositif lumineux selon l'invention est tel que : - les sources lumineuses sont disposées à l'entrée des cavités des collecteurs ; - les sources lumineuses sont des diodes électroluminescentes ; - les sources lumineuses sont placées sur un circuit imprimé plan (ou PCB « Printed Circuit Board ») ; selon une réalisation avantageuse, toute les sources lumineuses associés au dispositif optique sont sur un même circuit imprimé plan. Le dispositif lumineux selon l'invention peut être : - un dispositif d'éclairage de la route encore appelé dispositif d'éclairage (l'emploi des termes « dispositif d'éclairage » sans autre précision, vise un dispositif d'éclairage de la route, par exemple un projecteur avant de véhicule encore appelé phare, - un dispositif de signalisation, par exemple un indicateur de direction, ou un feu arrière de position, ou bien encore un feu de position, ou bien encore un feu de position diurne encore appelé DRL (« Day Running Light ») ; - un dispositif d'éclairage intérieur à savoir un dispositif à l'intérieur de l'habitacle du véhicule pour éclairer celui-ci pour réaliser une illumination d'ambiance ; Un autre aspect de l'invention est un véhicule équipé d'au moins un dispositif et/ou d'au moins un système de l'invention tels qu'indiqués ci-dessus. D'autres caractéristiques, buts et avantages de la présente invention apparaitront à la lecture de la description détaillée qui suit, et en regard des dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs et sur lesquels : - la figure 1 présente une vue globale en perspective d'un mode de réalisation de l'invention avec deux sources lumineuses. - la figure 2 illustre des chemins de rayons lumineux dans le dispositif de l'invention. - la figure 3 montre plus particulièrement l'effet de la focalisation de l'invention dans le guide. - la figure 4 présente une vue de dessus de l'exemple de la figure 1 dans un premier cas de focalisation. - La figure 5 présente une vue de dessus de l'exemple de la figure 1 dans un deuxième cas de focalisation. - La figure 6 révèle un troisième cas de focalisation et la formation de facettes sur les collecteurs. - La figure 7 montre un mode de réalisation de l'invention avec trois sources. - La figure 8 illustre une possibilité de sortie de lumière le long du guide.According to other optional cases that can be implemented alone or in any combination, the light device according to the invention is such that: the light sources are disposed at the entrance of the cavities of the collectors; the light sources are light-emitting diodes; - The light sources are placed on a printed circuit board (or PCB "Printed Circuit Board"); according to an advantageous embodiment, all the light sources associated with the optical device are on the same printed circuit board. The light device according to the invention can be: - a lighting device of the road still called lighting device (the use of the terms "lighting device" without further specification, is intended for a lighting device of the road , for example a front headlight of vehicle also called headlight, - a signaling device, for example a direction indicator, or a rear position light, or even a position light, or even a diurnal position light still called DRL ("Day Running Light"); - an interior lighting device, namely a device inside the passenger compartment of the vehicle for illuminating the latter to achieve ambient illumination; Another aspect of the invention is a vehicle equipped with at least one device and / or at least one system of the invention as indicated above Other features, objects and advantages of the present invention will appear on reading the description d cut which follows and from the accompanying drawings given as non-limiting examples and in which: - Figure 1 shows an overall perspective view of one embodiment of the invention with two light sources. FIG. 2 illustrates light ray paths in the device of the invention. - Figure 3 shows more particularly the effect of the focus of the invention in the guide. - Figure 4 shows a top view of the example of Figure 1 in a first case of focusing. FIG. 5 shows a view from above of the example of FIG. 1 in a second case of focusing. - Figure 6 reveals a third case of focusing and the formation of facets on the collectors. FIG. 7 shows an embodiment of the invention with three sources. - Figure 8 illustrates a possibility of light output along the guide.

Le cas représenté aux différentes figures est particulièrement adapté à une implantation dans un projecteur à l'avant d'un véhicule automobile. D'une manière générale, l'invention permet de coupler plusieurs sources lumineuses 4a, 4b, 4c avec un guide optique 1. Ce couplage est opéré de manière caractéristique au moyen de collecteurs 2a, 2b, 2c permettant une concentration des rayons en des zones prédéterminées de l'espace assurant un contrôle optimisé de l'introduction des rayons dans le guide. Ainsi, on peut efficacement coupler un guide 1 et plusieurs sources susceptibles de fonctionner simultanément. En effet, une application préférée de l'invention est la formation d'un dispositif dans lequel les sources lumineuses participent à la réalisation d'une même fonction d'éclairage. A titre non limitatif, il peut s'agir de feux de route longue portée, ou encore feux de jour connus sous l'acronyme DRL (pour Day Running Light). Le dispositif de l'invention comporte des sources lumineuses 4a, 4b, 4c évoquées précédemment et dont la position est uniquement schématisée aux figures.The case shown in the various figures is particularly suitable for installation in a projector at the front of a motor vehicle. In general, the invention makes it possible to couple several light sources 4a, 4b, 4c with an optical guide 1. This coupling is operated in a characteristic manner by means of collectors 2a, 2b, 2c allowing a concentration of the rays in zones predetermined spaces ensuring optimized control of the introduction of rays in the guide. Thus, it is possible to effectively couple a guide 1 and several sources that can operate simultaneously. Indeed, a preferred application of the invention is the formation of a device in which the light sources participate in the realization of the same lighting function. Non-limiting, they may be long-range high beam, or daytime running lights known by the acronym DRL (for Day Running Light). The device of the invention comprises light sources 4a, 4b, 4c mentioned above and whose position is only shown schematically in the figures.

Au moins l'une des sources lumineuses 4a, 4b, 4c peut être constituée d'une ou plusieurs diodes électroluminescentes (LED). Par ailleurs, dans un mode de réalisation, les sources sont arrangées relativement au dispositif de sorte à être situées dans un même plan tel que cela ressort par exemple des figures 4 et 5. Cela permet de les positionner sur une même carte de commande (telle que celles connues sous le terme PCB pour Printed Circuit Board). Il peut y avoir par exemple deux ou trois sources, comme, respectivement, dans le cas des figures 1 à 6 et de la figure 7. Dans le cas de la figure 1, une première source 4a est placée au voisinage immédiat d'une première extrémité d'un collecteur 2a décrit plus en détail ci-après.At least one of the light sources 4a, 4b, 4c may consist of one or more light-emitting diodes (LEDs). Moreover, in one embodiment, the sources are arranged relative to the device so as to be located in the same plane as is apparent for example from Figures 4 and 5. This allows to position them on the same control card (such than those known as PCB for Printed Circuit Board). There may be for example two or three sources, as, respectively, in the case of Figures 1 to 6 and Figure 7. In the case of Figure 1, a first source 4a is placed in the immediate vicinity of a first end of a collector 2a described in more detail below.

De façon similaire la deuxième source 4b coopère avec une extrémité 5 d'un collecteur 2b. La figure 2 illustre plus particulièrement la façon dont les rayons émis par une source, 4a en l'espèce, sont reçus par le collecteur 2a. Cette figure ne montre qu'un seul ensemble source, collecteur et branche de raccordement par soucis de simplification. C'est aussi le cas en figure 3. Il est entendu que le principe représenté pour un seul ensemble source, collecteur, branche de raccordement peut être reproduit pour les autres ensembles que comprend le dispositif à réaliser. Le collecteur 2a en figure 2 porte un dioptre d'entrée pour les rayons émis par la source. Ce dioptre est ici formé par la paroi d'une cavité 5 rentrant vers l'intérieur du collecteur 2a.Similarly, the second source 4b cooperates with an end 5 of a collector 2b. FIG. 2 illustrates more particularly how the rays emitted by a source, 4a in this case, are received by the collector 2a. This figure shows only one source set, collector and connection branch for the sake of simplification. This is also the case in FIG. 3. It is understood that the principle represented for a single source assembly, collector, connection branch can be reproduced for the other sets that comprises the device to be produced. The collector 2a in FIG. 2 carries an input diopter for the rays emitted by the source. This diopter is here formed by the wall of a cavity 5 retreating towards the inside of the collector 2a.

Avantageusement la source 4a est située dans un plan où se situe l'embouchure de la cavité 5. Elle peut être centrée sur cette embouchure. La cavité 5 délimite, en formant un dioptre d'entrée, un espace de propagation dans l'air des rayons Rs issus de la source 4a, jusqu'à ce que les rayons Rs impactent la paroi de la cavité 5. Dans le mode de réalisation représenté, cette paroi comprend deux parties. Une partie de fond 6 de cavité correspond à la base de la cavité 5 et se trouve en regard de la direction moyenne d'émission de la source 2a. Elle présente préférentiellement un profil bombé, dont la convexité est dirigée vers la cavité 5. Il peut non limitativement s'agir d'un profil curviligne tel qu'un profil en arc de cercle. Une autre partie de la paroi est une paroi latérale 7 joignant le fond 6 à l'embouchure de la cavité 5. Dans le cas représenté, il s'agit d'une paroi à profil en trapèze dans un plan passant par l'axe 10 du guide 1 et de section circulaire dans un plan perpendiculaire à l'axe 10. Dans l'exemple, la paroi latérale 7 va en s'évasant en direction de l'embouchure de la cavité. Sur la base d'un rayon Rs de la source 4a, un rayon R1 est propagé dans le collecteur 2a, par transmission. Ce rayon R1 impacte ensuite une paroi 13 du collecteur 2a configuré pour réfléchir la lumière de sorte à former un rayon réfléchi R2. Dans le cas de l'invention, les déviations opérées par le collecteur 2a sont telles que les rayons Rs issus de la source sont traités de sorte à produire des rayons R2 focalisés. Ainsi, tel que visible en figure 2, les rayons R2 convergent vers une zone de focalisation 14. Cette dernière est avantageusement positionnée de sorte que les rayons R2 entrent directement dans le guide 1. On entend par là que les rayons R2 ne touchent pas les parois de l'espace intermédiaire entre collecteur 2a et guide 1, et en particulier, qu'ils ne touchent pas les parois des branches 3a, 3b décrits en détail ultérieurement. La zone de focalisation 14 peut être un point comme dans l'exemple en figures 1 à 4. Il peut aussi s'agir d'un lieu à une dimension et en particulier un segment de droite tel qu'en figure 5. A cette figure, le segment est dirigé suivant l'axe 10 du guide 1. Dans un troisième cas révélé par la figure 6, la zone de focalisation 14 est bidimensionelle, sous forme d'une portion d'un plan qui inclut préférentiellement l'axe 10 du guide. Il n'est pas absolument nécessaire que la zone de focalisation 14 soit située à l'intérieur du guide 1. Par ailleurs, la zone 14 peut s'étendre pour partie en amont du guide 1 et pour partie dans le guide 1. La figure 5 présente cette possibilité. Par ailleurs, une première variante de réalisation consiste à définir une zone de focalisation 14 identique pour toutes les sources 4a, 4b, 4c. Une autre variante est de définir des zones de focalisation 14 différentes au moins entre deux sources 4a, 4b, 4c.Advantageously, the source 4a is located in a plane where the mouth of the cavity 5 is located. It can be centered on this mouth. The cavity 5 delimits, forming an input diopter, a space for propagation in the air of the rays Rs coming from the source 4a, until the rays Rs impact the wall of the cavity 5. In the illustrated embodiment, this wall comprises two parts. A cavity bottom portion 6 corresponds to the base of the cavity 5 and is opposite the average direction of transmission of the source 2a. It preferably has a curved profile whose convexity is directed towards the cavity 5. It may not be limited to a curvilinear profile such as an arcuate profile. Another part of the wall is a side wall 7 joining the bottom 6 to the mouth of the cavity 5. In the case shown, it is a trapezoidal profile wall in a plane passing through the axis 10 of the guide 1 and of circular section in a plane perpendicular to the axis 10. In the example, the side wall 7 flares in the direction of the mouth of the cavity. On the basis of a radius Rs of the source 4a, a radius R1 is propagated in the collector 2a, by transmission. This radius R1 then impacts a wall 13 of the collector 2a configured to reflect the light so as to form a reflected ray R2. In the case of the invention, the deviations operated by the collector 2a are such that the rays Rs originating from the source are processed so as to produce focused R2 rays. Thus, as can be seen in FIG. 2, the rays R2 converge towards a focusing zone 14. The latter is advantageously positioned so that the rays R 2 enter directly into the guide 1. By this is meant that the rays R 2 do not touch the walls of the intermediate space between collector 2a and guide 1, and in particular, they do not touch the walls of the branches 3a, 3b described in detail later. The focusing zone 14 may be a point as in the example in FIGS. 1 to 4. It may also be a one-dimensional location and in particular a straight line segment as in FIG. the segment is directed along the axis 10 of the guide 1. In a third case revealed by FIG. 6, the focusing zone 14 is two-dimensional, in the form of a portion of a plane which preferably includes the axis 10 of the guide. It is not absolutely necessary for the focusing zone 14 to be located inside the guide 1. Furthermore, the zone 14 may extend partly upstream of the guide 1 and partly in the guide 1. The FIG. 5 presents this possibility. Moreover, a first variant embodiment consists in defining an identical focusing zone 14 for all sources 4a, 4b, 4c. Another variant is to define different focus areas 14 at least between two sources 4a, 4b, 4c.

Cette variante permet d'optimiser la répartition spatiale des rayons entrant dans le guide et donc d'augmenter l'homogénéité du faisceau de sortie. Dans tous les cas, l'invention permet de contrôler finement le faisceau, issu d'une source 4a, 4b, 4c, entrant dans le guide 1. La figure 3 illustre cet avantage en schématisant la définition d'un cône 16 de faisceau entrant dans le guide 1, autour d'une direction moyenne 9a correspondant à la direction moyenne d'émission de la source 4a. Pour réaliser la concentration des rayons par les collecteurs 2a, 2b, 2c, les figures illustrent une implémentation préférée exploitant des surfaces de réflexion elliptiques au niveau des parois 13. Globalement, la zone de focalisation 14 correspond à l'un des foyers d'un profil elliptique de la paroi 13, profil dans un plan passant par l'axe 10 ou parallèle à celui-ci. Les figures 2 à 6 donnent une illustration de ce profil en coupe verticale. La source 4a, 4b, 4c est située à un autre des foyers du profil elliptique. Le système optique est composé de préférence de deux foyers, notamment un foyer source et un foyer secondaire de focalisation. Il y a réfraction des faisceaux issus des sources 4a, 4b 4c par les surfaces 7 et 6. Pour les faisceaux réfractés par la surface 6, ceux-ci sont directement focalisés sur le foyer secondaire. Pour les faisceaux rétractés de la surface 7, ceux-ci sont ensuite redirigés vers la surface 2a, puis le foyer secondaire. D'une manière générale, la paroi de la cavité 5 et la paroi 13 de réflexion sont arrangés de sorte à produire la focalisation dans la zone 14 souhaitée. En coupe suivant un plan perpendiculaire à l'axe 10 ou à la direction moyenne d'émission 9a, 9b, les collecteurs ont avantageusement un profil circulaire ou ovale. Le principe de focalisation schématisé aux figures 2 et 3 est dupliqué pour autant d'ensembles sources / collecteurs que nécessaire. Ainsi, en figure 4, deux sources 4a, 4b émettent chacune suivant une direction moyenne, respectivement 9a, 9b. Dans l'exemple, ces directions sont symétriques par rapport à l'axe 10 du guide. En outre ce cas montre une focalisation en une même zone 14, ici ponctuelle. Dans une autre variante, en référence à la figure 7, trois sources 4a, 4b, 4c et trois collecteurs 2a, 2b, 2c sont mis en oeuvre. Préférentiellement, les sources 4a, 4b, 4c sont réparties à trois points espacés angulairement de 120° suivant un cercle centré sur l'axe 10 du guide 1. Suivant un autre aspect, l'invention comporte des branches de raccordement, formant une jonction physique entre collecteurs et guide. Comme indiqué précédemment, l'invention présente l'avantage d'éviter tout impact de rayons entre collecteurs et guide. De ce fait les branches 3a, 3b ne réalisent qu'une transmission et sont le lieu d'une propagation de rayons sans contact avec leur paroi. La paroi des branches peut ainsi avoir une forme quelconque, tant qu'elle n'interfère pas avec les faisceaux propagés entre collecteurs et guide. La paroi des branches peut servir à recevoir des éléments de fixation (tels des pattes d'accrochage) du dispositif. Du fait de la convergence des faisceaux se propageant depuis chaque source 4a, 4b, 4c, vers la zone de focalisation, les branches 3a, 3b sont aussi amenés à se rejoindre. La figure 6 illustre une autre option de l'invention dans laquelle la paroi 13 de réflexion dans le collecteur 4a, 2b, 2c comporte des facettes 15. On entend par facettes une pluralité de surfaces planes ou de surfaces ayant un profil longitudinal curviligne mais un profil droit suivant leur largeur c'est-à-dire suivant un plan de coupe perpendiculaire à la direction moyenne d'émission 9a, 9b de la source. Ces dernières sont avantageusement juxtaposées suivant le pourtour des collecteurs 2a, 2b, 2c. Par exemple, entre 8 et 14 facettes peuvent être réalisées. Les facettes 15 donnent du volume à la zone de focalisation et uniformisent le faisceau de sortie. Dans l'illustration, les branches 3a, 3b sont aussi facettes mais cela n'est pas absolument nécessaire du fait que la paroi des branches n'est pas active optiquement.This variant makes it possible to optimize the spatial distribution of the rays entering the guide and therefore to increase the homogeneity of the output beam. In all cases, the invention makes it possible to finely control the beam, coming from a source 4a, 4b, 4c, entering the guide 1. FIG. 3 illustrates this advantage by schematizing the definition of an incoming beam cone 16. in the guide 1, around an average direction 9a corresponding to the average direction of transmission of the source 4a. To achieve the concentration of the rays by the collectors 2a, 2b, 2c, the figures illustrate a preferred implementation exploiting elliptical reflection surfaces at the walls 13. Overall, the focusing zone 14 corresponds to one of the focal points of a elliptical profile of the wall 13, profile in a plane passing through the axis 10 or parallel thereto. Figures 2 to 6 show an illustration of this profile in vertical section. The source 4a, 4b, 4c is located at another focus of the elliptical profile. The optical system is preferably composed of two focal points, including a source focus and a secondary focus focus. The beams coming from the sources 4a, 4b 4c are refracted by the surfaces 7 and 6. For the beams refracted by the surface 6, these are directly focused on the secondary focus. For the retracted beams of the surface 7, these are then redirected to the surface 2a, then the secondary focus. In a general manner, the wall of the cavity 5 and the reflection wall 13 are arranged so as to produce the focusing in the desired zone 14. In section along a plane perpendicular to the axis 10 or the average direction of emission 9a, 9b, the collectors advantageously have a circular or oval profile. The focusing principle schematized in Figures 2 and 3 is duplicated for as many sets / collectors as necessary. Thus, in FIG. 4, two sources 4a, 4b each emit in a mean direction, respectively 9a, 9b. In the example, these directions are symmetrical with respect to the axis 10 of the guide. In addition this case shows a focus in the same area 14, here punctual. In another variant, with reference to FIG. 7, three sources 4a, 4b, 4c and three collectors 2a, 2b, 2c are used. Preferably, the sources 4a, 4b, 4c are distributed at three points angularly spaced 120 ° in a circle centered on the axis 10 of the guide 1. In another aspect, the invention comprises connecting branches, forming a physical junction between collectors and guide. As indicated above, the invention has the advantage of avoiding any impact of rays between collectors and guide. As a result, the branches 3a, 3b realize only one transmission and are the place of propagation of rays without contact with their wall. The wall of the branches can thus have any shape, as long as it does not interfere with the beams propagated between collectors and guide. The wall of the branches can be used to receive fastening elements (such as attachment tabs) of the device. Due to the convergence of the beams propagating from each source 4a, 4b, 4c, towards the focusing zone, the branches 3a, 3b are also brought to meet. FIG. 6 illustrates another option of the invention in which the reflection wall 13 in the collector 4a, 2b, 2c comprises facets 15. By facets is meant a plurality of flat surfaces or surfaces having a curvilinear longitudinal profile but a straight profile along their width that is to say along a cutting plane perpendicular to the average direction of transmission 9a, 9b of the source. These latter are advantageously juxtaposed according to the periphery of the collectors 2a, 2b, 2c. For example, between 8 and 14 facets can be made. The facets 15 give volume to the focusing area and standardize the output beam. In the illustration, the branches 3a, 3b are also faceted but this is not absolutely necessary because the wall of the branches is not optically active.

L'invention met aussi en oeuvre un guide 1 qui est une partie du dispositif optique permettant la propagation de rayons lumineux. Il présente dans le cas de la figure 1 une forme rectiligne mais d'autres formes de guides en particulier du type linéaire entrent dans le cadre de l'invention. Le guide 1 est dit linéaire en ce sens qu'il possède une forme allongée définie par une direction longitudinale (révélée dans les exemples des figures par l'axe 10 en figure 2 et 4 notamment) suivant une ligne géométrique variable selon la configuration choisie. Le guide 1 peut être rectiligne, suivre un profil curviligne convexe comme la forme galbée illustrée ou suivre des courbes différentes suivant sa longueur. Dans un mode préféré de réalisation de l'invention illustré en figure 8,Ie long du guide 1, une surface de réflexion, dotée de prismes 12 se succédant avantageusement, permet de réfléchir certains rayons de manière à ce qu'ils se propagent dans le guide et d'autres rayons avec une incidence telle qu'ils sortent du guide. Ainsi, progressivement le long du guide, les rayons sont réfléchis de manière à sortir du guide. La surface de réflexion dotée de prismes est ainsi conçue de sorte à générer un faisceau sortant, par une face latérale du guide 1. On remarquera l'importance toute particulière de l'homogénéité de la répartition des rayons dans le guide pour produire une bonne répartition des rayons sortant le long dudit guide. Un intérêt de tels guides est que leur forme peut varier, par exemple avec une courbure le long du guide, tout en conservant un aspect homogène de l'émission de lumière produite le long du guide alors même que la source est située à une extrémité. Le guide 1 peut être de section circulaire de sorte à adopter une enveloppe cylindrique ou avoir toute autre section (elliptique, carrée ou ovale par exemple). Des polymères transparents conviennent non limitativement pour sa réalisation et celle des collecteurs 2a, 2b, 2c et des branches 3a, 3b, tels que du polycarbonate ou du PMMA (pour polymétacrylate de méthyle). Avantageusement, l'ensemble formé par les collecteurs 2a, 2b, 2c, les branches 3a, 3b et le guide 1 est d'un seul tenant et réalisé en une seule pièce d'une même matière telle que celles précitées. Il peut s'agir d'une pièce obtenue par injection. L'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation précédemment décrits mais s'étend à tous modes de réalisation conformes à son esprit.The invention also implements a guide 1 which is a part of the optical device for the propagation of light rays. In the case of FIG. 1, it presents a rectilinear shape, but other forms of guides, in particular of the linear type, fall within the scope of the invention. The guide 1 is linear in that it has an elongate shape defined by a longitudinal direction (shown in the examples of the figures by the axis 10 in Figure 2 and 4 in particular) along a variable geometric line according to the chosen configuration. The guide 1 can be rectilinear, follow a convex curvilinear profile as the illustrated curved shape or follow different curves along its length. In a preferred embodiment of the invention illustrated in FIG. 8, along the guide 1, a reflecting surface, provided with prisms 12 successively succeeding one another, makes it possible to reflect certain rays so that they propagate in the guide and other rays with such incidence that they come out of the guide. Thus, progressively along the guide, the rays are reflected so as to leave the guide. The reflection surface provided with prisms is thus designed to generate a beam coming out of a lateral face of the guide 1. It will be noted the particular importance of the homogeneity of the distribution of rays in the guide to produce a good distribution rays issuing along said guide. An advantage of such guides is that their shape may vary, for example with a curvature along the guide, while maintaining a homogeneous appearance of the light emission produced along the guide even when the source is located at one end. The guide 1 may be of circular section so as to adopt a cylindrical envelope or have any other section (elliptical, square or oval for example). Transparent polymers are nonlimitingly suitable for its production and that of the collectors 2a, 2b, 2c and branches 3a, 3b, such as polycarbonate or PMMA (for polymethylmethacrylate). Advantageously, the assembly formed by the collectors 2a, 2b, 2c, the branches 3a, 3b and the guide 1 is in one piece and made in one piece of the same material such as those mentioned above. It can be a part obtained by injection. The invention is not limited to the previously described embodiments but extends to all embodiments in accordance with his spirit.

Claims (19)

REVENDICATIONS1. Dispositif optique destiné à propager des rayons lumineux pour un dispositif lumineux, notamment pour véhicule automobile, comprenant : - un guide (1) de propagation de rayons lumineux, - au moins deux collecteurs (2a, 2b, 2c) chacun configuré pour produire, à réception d'un faisceau issu d'une source lumineuse (4a, 4b, 4c), un faisceau d'entrée dans le guide (1), caractérisé en ce que les collecteurs (2a, 2b, 2c) sont configurés pour focaliser le faisceau d'entrée, chacun en une zone de focalisation (14) prédéterminée.REVENDICATIONS1. An optical device for propagating light rays for a light device, particularly for a motor vehicle, comprising: - a light ray propagation guide (1), - at least two collectors (2a, 2b, 2c) each configured to produce, receiving a beam from a light source (4a, 4b, 4c), an input beam in the guide (1), characterized in that the collectors (2a, 2b, 2c) are configured to focus the beam each of which is in a predetermined focusing zone (14). 2. Dispositif optique selon la revendication 1, dans lequel chacun des collecteurs (2a, 2b, 2c) comporte une paroi de réflexion (13) à profil elliptique.2. Optical device according to claim 1, wherein each of the collectors (2a, 2b, 2c) comprises a reflection wall (13) elliptical profile. 3. Dispositif optique selon la revendication précédente, dans lequel chacun des collecteurs (2a, 2b, 2c) est configuré pour que la totalité des rayons impactant la paroi de réflexion (13) soit réfléchie de sorte à entrer directement dans le guide (1).3. Optical device according to the preceding claim, wherein each of the collectors (2a, 2b, 2c) is configured so that all the rays impacting the reflection wall (13) is reflected so as to enter directly into the guide (1). . 4. Dispositif optique selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la zone de focalisation (14) est un point de focalisation.4. Optical device according to one of the preceding claims, wherein the focusing zone (14) is a focus point. 5. Dispositif optique selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel la zone de focalisation (14) est un segment de droite dirigé suivant l'axe (10) du guide (1).5. Optical device according to one of claims 1 to 3, wherein the focusing zone (14) is a line segment directed along the axis (10) of the guide (1). 6. Dispositif optique selon l'une des revendications 1 à 4 dans lequel la zone de focalisation (14) est une portion d'un plan contenant l'axe (10) du guide (1).6. An optical device according to one of claims 1 to 4 wherein the focusing area (14) is a portion of a plane containing the axis (10) of the guide (1). 7. Dispositif optique selon la revendication précédente dans lequel la paroi de réflexion (13) comporte une pluralité de facettes (15).7. Optical device according to the preceding claim wherein the reflection wall (13) comprises a plurality of facets (15). 8. Dispositif optique selon l'une des trois revendications précédentes dans lequel la zone de focalisation (14) est située pour partie dans le guide (1) et pour partie en amont du guide (1) suivant le sens de propagation des rayons lumineux.8. Optical device according to one of the three preceding claims wherein the focusing zone (14) is located partly in the guide (1) and partly upstream of the guide (1) in the direction of propagation of light rays. 9. Dispositif optique selon l'une des revendications précédentes dans lequel les zones de focalisation (14) des collecteurs (2a, 2b, 2c) sont différentes.9. Optical device according to one of the preceding claims wherein the focusing areas (14) of the collectors (2a, 2b, 2c) are different. 10. Dispositif optique selon l'une des revendications 1 à 8 dans lequel les zones de focalisation (14) des collecteurs (2a, 2b, 2c) sont identiques.10. Optical device according to one of claims 1 to 8 wherein the focusing areas (14) of the collectors (2a, 2b, 2c) are identical. 11. Dispositif optique selon l'une des revendications précédentes dans lequel chacun des collecteurs (2a, 2b, 2c) comporte un dioptre d'entrée avec une cavité (5) d'admission de rayons du faisceau lumineux issu de la source (4a, 4b, 4c).11. Optical device according to one of the preceding claims wherein each of the collectors (2a, 2b, 2c) comprises an input diopter with a cavity (5) of ray input of the light beam from the source (4a, 4b, 4c). 12. Dispositif optique selon l'une des revendications précédentes, dans lequel chacun des collecteurs (2a, 2b, 2c) comporte un dioptre d'entrée avec un profil bombé dont la surface extérieure est convexe.12. Optical device according to one of the preceding claims, wherein each of the collectors (2a, 2b, 2c) comprises an input diopter with a curved profile whose outer surface is convex. 13. Dispositif optique selon les revendications 11 et 12 en combinaison, dans lequel le profil bombé forme une partie de fond (6) de ladite cavité (5), la convexité du profil bombé étant dirigée vers l'intérieur de la cavité (5).13. An optical device according to claims 11 and 12 in combination, wherein the curved profile forms a bottom portion (6) of said cavity (5), the convexity of the curved profile being directed towards the inside of the cavity (5). . 14. Dispositif optique selon l'une des revendications précédentes comportant, pour chacun des collecteurs (2a, 2b, 2c), une branche (3a, 3b) de propagation du faisceau d'entrée entre la sortie du collecteur (2a, 2b, 2c) et l'entrée du guide (1).14. Optical device according to one of the preceding claims comprising, for each of the collectors (2a, 2b, 2c), a branch (3a, 3b) of propagation of the input beam between the outlet of the collector (2a, 2b, 2c). ) and the entrance of the guide (1). 15. Dispositif optique selon la revendication précédente dans lequel les collecteurs (2a, 2b, 2c), les branches (3a, 3b) et le guide (1) sont formés de manière intégrale en une seule pièce d'une seule matière.15. Optical device according to the preceding claim wherein the collectors (2a, 2b, 2c), the branches (3a, 3b) and the guide (1) are formed integrally in one piece of a single material. 16. Dispositif lumineux notamment de véhicule automobile comportant un dispositif optique selon l'une des revendications précédentes et autant de sources lumineuses que de collecteurs.16. Luminous device including motor vehicle comprising an optical device according to one of the preceding claims and as many light sources as collectors. 17. Dispositif lumineux selon la revendication précédente combinée à la revendication 11 ou 13 dans lequel les sources lumineuses sont disposées à l'entrée des cavités (5) des collecteurs (2a, 2b, 2c).17. Light device according to the preceding claim combined with claim 11 or 13 wherein the light sources are disposed at the entrance of the cavities (5) of the collectors (2a, 2b, 2c). 18. Dispositif lumineux selon la revendication 18 ou 19, dans lequel les sources lumineuses sont des diodes électroluminescentes.18. Light device according to claim 18 or 19, wherein the light sources are light-emitting diodes. 19. Dispositif lumineux selon l'une des deux revendications précédentes, dans lequel toutes les sources sont placées sur un circuit imprimé plan.19. Light device according to one of the two preceding claims, wherein all the sources are placed on a printed circuit board.
FR1357490A 2013-07-29 2013-07-29 OPTICAL DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE Withdrawn FR3009065A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1357490A FR3009065A1 (en) 2013-07-29 2013-07-29 OPTICAL DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1357490A FR3009065A1 (en) 2013-07-29 2013-07-29 OPTICAL DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3009065A1 true FR3009065A1 (en) 2015-01-30

Family

ID=49237456

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1357490A Withdrawn FR3009065A1 (en) 2013-07-29 2013-07-29 OPTICAL DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3009065A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3428707A1 (en) * 2017-07-11 2019-01-16 Josep Ramón Viola Terès Modular optical system
WO2019091821A1 (en) * 2017-11-07 2019-05-16 Osram Gmbh Retrofit lamp and vehicle headlight with retrofit lamp
EP3770490A1 (en) * 2019-07-24 2021-01-27 odelo GmbH Light guide, light element comprising a selectively illuminable light guide and method for selectively illuminating a light guide

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5309277A (en) * 1992-06-19 1994-05-03 Zygo Corporation High intensity illuminator
DE102006004996A1 (en) * 2005-02-01 2006-08-24 Schott Ag Light mixer for use in e.g. medical area, has transparent body provided with admission area with surface, through which light enters into body and emitting area with surface, through which light escapes from body and overlays optical path
US20080074752A1 (en) * 2004-04-23 2008-03-27 Light Prescriptions Innovators, Llc Combining outputs of different light sources
WO2008083018A1 (en) * 2006-12-29 2008-07-10 3M Innovative Properties Company Illumination light unit and display using same
EP2012056A1 (en) * 2007-07-02 2009-01-07 Valeo Vision Luminous signalling device for an automobile
US20100091515A1 (en) * 2008-10-09 2010-04-15 Tyco Electronics Canada Ulc Light pipe assembly having optical concentrator
WO2013068053A1 (en) * 2011-11-11 2013-05-16 Docter Optics Gmbh Headlight lens for a vehicle headlight

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5309277A (en) * 1992-06-19 1994-05-03 Zygo Corporation High intensity illuminator
US20080074752A1 (en) * 2004-04-23 2008-03-27 Light Prescriptions Innovators, Llc Combining outputs of different light sources
DE102006004996A1 (en) * 2005-02-01 2006-08-24 Schott Ag Light mixer for use in e.g. medical area, has transparent body provided with admission area with surface, through which light enters into body and emitting area with surface, through which light escapes from body and overlays optical path
WO2008083018A1 (en) * 2006-12-29 2008-07-10 3M Innovative Properties Company Illumination light unit and display using same
EP2012056A1 (en) * 2007-07-02 2009-01-07 Valeo Vision Luminous signalling device for an automobile
US20100091515A1 (en) * 2008-10-09 2010-04-15 Tyco Electronics Canada Ulc Light pipe assembly having optical concentrator
WO2013068053A1 (en) * 2011-11-11 2013-05-16 Docter Optics Gmbh Headlight lens for a vehicle headlight

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3428707A1 (en) * 2017-07-11 2019-01-16 Josep Ramón Viola Terès Modular optical system
WO2019011977A1 (en) * 2017-07-11 2019-01-17 Viola Teres Ramon MODULAR OPTICAL SYSTEM
WO2019091821A1 (en) * 2017-11-07 2019-05-16 Osram Gmbh Retrofit lamp and vehicle headlight with retrofit lamp
EP3770490A1 (en) * 2019-07-24 2021-01-27 odelo GmbH Light guide, light element comprising a selectively illuminable light guide and method for selectively illuminating a light guide

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2995977B1 (en) LIGHT GUIDE FOR A DEVICE FOR LIGHTING AND / OR SIGNALING A MOTOR VEHICLE
EP2541128B1 (en) Optical device and signalling and / or lighting system
EP1547865B1 (en) Signalling or lighting device, in particular for motor vehicle
EP1857732B1 (en) Lighting and/or signalling device for an automobile
EP3098500B1 (en) Lighting device, in particular for a motor vehicle, and lighting housing comprising such a device
EP2711619B1 (en) Luminous device with 3-D effect for motor vehicle
FR3031793A1 (en) VEHICLE LIGHT DEVICE IN WHICH A LIGHT GUIDE SUPPORTS ANOTHER LIGHT GUIDE
CA2907815A1 (en) Vacuum cleaner nozzle comprising a light source
EP2101202A1 (en) Light signalling device for a cycle
EP3803198A1 (en) Light module for motor vehicle, and lighting and/or signaling device provided with such a module
EP3315851A1 (en) Optical module for projecting a cutting light beam having horizontal focusing means
FR2995974A1 (en) LIGHTING AND / OR SIGNALING DEVICE, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE
FR3006065A1 (en) REFLECTIVE PATTERN OPTICAL GUIDE FOR THE PROPAGATION OF A BRIGHT BEAM
FR3009065A1 (en) OPTICAL DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
FR3018896A1 (en) LUMINOUS MODULE FOR MOTOR VEHICLE DIURN LAMP
FR3005495A1 (en) BI-COLOR LIGHTING AND / OR SIGNALING DEVICE, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE.
FR3008778A1 (en) LIGHTING SYSTEM, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE LIGHTING BODY, WITH A PRINTED CIRCUIT BOARD IN RELATION TO THE DIRECTION OF LIGHTING
EP1739468B1 (en) Lighting or signalling device for an automobile
FR2995975A1 (en) LIGHTING AND / OR SIGNALING DEVICE, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE
EP2650600A1 (en) Lightguide for a light-emitting device of a motor vehicle
FR3051886A1 (en) LUMINOUS DEVICE, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE, AND LIGHTING AND / OR SIGNALING UNIT COMPRISING SUCH A LUMINOUS DEVICE.
FR3052535A1 (en) OPTICAL MODULE FOR A LIGHTING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
FR3031815A1 (en) GUIDE LIGHT WITH A CURVED PART TO THE BACK AND LIGHT DEVICE COMPRISING SAME
EP1462829A2 (en) LIghting or signalling device for motor vehicles
FR3012868A1 (en) LIGHT GUIDE FOR LIGHTING DEVICE AND / OR LIGHT SIGNALING DEVICE FOR MOTOR VEHICLE

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

ST Notification of lapse

Effective date: 20180330