FR3006859A1

FR3006859A1 - TOBACCO FOOT SUSPENSION CHASSIS

Info

Publication number: FR3006859A1
Application number: FR1301347A
Authority: FR
Inventors: Andre Barre
Original assignee: BARRE Sas ETS
Current assignee: BARRE Sas ETS
Priority date: 2013-06-12
Filing date: 2013-06-12
Publication date: 2014-12-19
Anticipated expiration: 2033-06-12
Also published as: FR3006859B1

Abstract

Le châssis pour la suspension des pieds de tabac, comprend : - un cadre rigide, formé par des traverses parallèles (10) et des longerons (11) de suspension des pieds de tabac, - un piètement formé par des montants (20) pouvant occuper une position repliée et une position déployée d'appui au sol, selon laquelle en combinaison avec le cadre, ils déterminent un volume de stockage des pieds de tabac. Ce châssis comprend des éléments de recouvrement (12), rigides, fixés aux longerons (11), les dits éléments de recouvrement (12) en combinaison avec le cadre formant une toiture de protection étanche au-dessus du volume de stockage. Des orifices (3) d'évacuation de l'eau sont formés dans le prolongement des éléments de recouvrement (12). Le volume de stockage peut être entouré par une bâche de protection (4) apte à favoriser une ventilation naturelle au travers des pieds de tabac et ce du bas vers les longerons (11) et les orifices (3).The chassis for the suspension of tobacco stands comprises: - a rigid frame, formed by parallel crosspieces (10) and rails (11) for suspending the tobacco feet, - a base formed by uprights (20) which can occupy a folded position and an extended ground support position, in which in combination with the frame, they determine a storage volume of the tobacco feet. This frame comprises rigid cover elements (12) fixed to the longitudinal members (11), said cover elements (12) in combination with the frame forming a protective waterproof roof above the storage volume. Orifices (3) for discharging water are formed in the extension of the covering elements (12). The storage volume may be surrounded by a protective cover (4) adapted to promote natural ventilation through the tobacco feet and from below to the side members (11) and the orifices (3).

Description

CHASSIS DE SUSPENSION DE PIED DE TABAC Domaine technique. La présente invention est du domaine des matériels utilisés pour la suspension de la récolte de pieds de tabac et concerne plus particulièrement un 5 châssis de suspension utilisable pour un séchage en plein champ. État de la technique antérieure. On connaît de la demande de brevet US 4 790 334 un châssis de suspension des pieds de tabac après récolte. Un tel châssis est prévu pour équiper une machine de récolte du genre de celle décrite dans le brevet 10 US 4 813 216. Cette machine, après coupe du pied de tabac, réalise en extrémité inférieure du pied deux encoches opposées de suspension. Typiquement, chaque châssis comprend un cadre rigide horizontal formé par assemblage de deux longerons à deux traverses. Ce châssis reçoit des longerons de suspension des pieds de tabac et un piètement repliable fixé aux 15 longerons du cadre. Les longerons de suspension sont écartés les uns des autres et ménagent entre eux des ouvertures longitudinales. Chaque longeron de suspension est formé par un tube fendu longitudinalement dans lequel est suspendue une rangée de pied de tabac. Plus précisément, chaque pied est engagé par ses deux encoches dans la fente du tube afin d'y être suspendu. 20 Une fois plein, chaque châssis de suspension est déposé au sol par des organes de la machine, ces dits organes assurant en vue de cette opération de dépose, le déploiement du piètement de façon que les pieds de tabac après dépose du châssis, soient écartés du sol. Le piètement est formé par quatre montants articulés par leurs extrémités 25 supérieures aux longerons correspondants et ce, en retrait des traverses. En position repliée, chaque montant s'étend horizontalement le long de la traverse correspondante et en position déployée, chaque montant s'étend verticalement, perpendiculairement à ladite traverse. De plus, au niveau de chaque articulation, sont prévus des moyens de verrouillage assurant le maintien du montant soit en 30 position repliée soit en position déployée. Ces châssis de suspension sont utilisés pour le séchage du tabac en plein champ, la période de séchage se situant habituellement en juillet et août. Ainsi les châssis avec leur récolte demeurent en place sur la parcelle afin que les pieds de tabac récoltés subissent une période de jaunissement dont la durée est typiquement de quinze à vingt jours. Suite à cette période, le châssis est recouvert d'une bâche en forme de capote afin de parachever la dessiccation du tabac. Une telle technique est largement répandue dans certaines régions des États Unis d'Amérique soumises à des climats secs et constants au moins sur la période de jaunissement et n'implique aucun risque de pourrissement. En revanche, une telle technique est difficilement utilisable sous les climats locaux des régions de production françaises en raison du caractère imprévisible et la relative variabilité de ces climats. En effet, pour ces régions de production, il existe un risque certain de précipitations ou de forte humidité pendant la période de jaunissement et pendant la période de dessiccation exposant ainsi les pieds de tabac à un risque de pourrissement. Des épisodes de fortes chaleurs ne sont pas rares et exposent les pieds de tabac à la détérioration s'ils sont mal ventilés. En outre le caractère local de ces climats rend difficile toute prévision à 15 brève échéance de sorte que tout changement brusque de temps va exiger, dans l'urgence du moment, des interventions rapides visant soit à bâcher soit à débâcher les châssis de tabac. Ces interventions qui ne peuvent être anticipées, sont particulièrement coûteuses en termes de temps d'intervention et en personnel employé. De surcroît les opérations de débâchage peuvent être 20 rendues difficiles ou impossibles à accomplir après de fortes précipitations en raison de la présence de poches d'eau ou de grêle formées en partie supérieure de la bâche. Exposé de l'invention. Problème technique. 25 Il s'avère que les opérations de bâchage débâchage, opérées manuellement, multipliées par un nombre conséquent de châssis sont longues et particulièrement fastidieuses. De surcroît, en cas de pluie il est fréquent que des poches d'eau se forment en partie supérieure entre les longerons et plus particulièrement entre les longerons de suspension des pieds de tabac. En cas 30 de forte accumulation, le poids de l'eau peut entraîner la rupture de la bâche avec comme conséquence une forte aspersion des pieds de tabac à l'eau et une exposition de ces derniers aux intempéries compromettant le séchage. Par ailleurs, les bâches recouvrent totalement le cadre et forment un volume étanche au-dessus et autour de ces derniers interdisant ainsi toute ventilation utile au bon déroulement de l'opération de séchage. Solution technique. La présente invention vise à apporter une solution aux problèmes sus évoqués en proposant un châssis de suspension des pieds de tabac récolté, du genre précité, doté de moyens de protection du volume de séchage qu'il détermine, ce châssis de tabac étant prévu pour être monté de manière amovible dans une machine de récolte pour recevoir en suspension les pieds de tabac fraîchement coupés et ensuite, avec les pieds de tabac en suspension, ledit châssis étant prévu pour être séparé de la machine et déposé au sol, le dit châssis prenant appui sur le sol par l'extrémité inférieure d'un piètement dont il est équipé. À cet effet le châssis pour la suspension des pieds de tabac, prévu pour équiper une machine de récolte de pied de tabac et ensuite après réception des 15 pieds de tabac prévu pour être séparé de la machine et posé au sol en vue du séchage in situ des pieds de tabac, comprend : - un cadre rigide, horizontal, formé par des traverses parallèles horizontales, assemblées à des longerons de suspension des pieds de tabac s'étendant dans le cadre, de manière régulière d'une traverse à l'autre, 20 - un piètement repliable fixé aux longerons du cadre, formé par des montants articulés, pouvant occuper une position repliée le long des longerons et une position déployée, perpendiculaire au cadre, selon laquelle par leur extrémité inférieure ils sont destinés à prendre appui au sol pour assurer le maintien du cadre et des longerons de suspension à écartement du sol, les dits montants en 25 position déployée délimitant, en combinaison avec le cadre, un volume de stockage des pieds de tabac s'étendant entre le cadre et le sol. Ce châssis tel que défini se caractérise essentiellement en ce qu'il comprend au moins un élément de recouvrement, rigide, porté par au moins deux éléments du cadre afin de former au-dessus du volume de stockage une toiture étanche ou 30 une partie de cette dernière. Une telle disposition protège efficacement les pieds de tabac des intempéries et plus particulièrement de la pluie et de la grêle. Selon une autre caractéristique de l'invention le châssis comprend entre les longerons de suspension, plusieurs éléments de recouvrement, rigides, sous forme de bandes étanches, fixés de manière étanche au moins aux longerons de suspension, les dits éléments de recouvrement, en combinaison avec les longerons et les traverses étant prévus pour former une toiture de protection au- dessus du volume de stockage des pieds de tabac. Afin d'évacuer l'eau ou la grêle reçue par les éléments de recouvrement, le châssis, selon une autre caractéristique de l'invention, présente des ouvertures traversantes d'évacuation de l'eau ou de la grêle. De préférence, selon une autre caractéristique de l'invention, les ouvertures d'évacuation sont formées par des intervalles ménagés entre l'un au moins des deux extrémités du ou de chaque élément de recouvrement et l'une des deux traverses. Pour conduire l'eau vers les ouvertures d'évacuation, chaque élément de recouvrement, selon une autre caractéristique de l'invention, forme au moins une goulotte de drainage, la ou chaque ouverture d'évacuation associée à l'élément de recouvrement étant dans le prolongement de la ou de chaque goulotte de drainage. Selon une autre caractéristique de l'invention, une bâche de protection, souple, sous forme de paroi sans fin, disposée de manière amovible autour du volume de stockage, en tension contre le piètement, ladite bâche étant fixée par ailleurs, par sa partie supérieure au cadre rigide. Une telle disposition renforce la protection du volume de stockage et le protège des intempéries. Selon une autre caractéristique de l'invention, le châssis des canaux d'évacuation de la chaleur vers l'extérieur du volume de stockage, ces canaux comprenant une ouverture longitudinale en relation de communication avec le volume de stockage. Ces canaux selon une autre caractéristique de l'invention, sont formés dans le cadre parallèlement aux longerons de suspension. Une telle disposition permet l'évacuation de la chaleur qui peut s'accumuler en partie supérieure du volume de stockage lorsque la bâche de 30 protection est présente. On évite ainsi d'endommager la récolte par excès de chaleur. Selon une autre caractéristique de l'invention, la face inférieure de chaque élément de recouvrement, interne au volume de stockage, est tapissée par un matériau apte à absorber l'humidité. Une telle disposition est de nature à absorber la condensation sur cette face interne, et par voie de conséquence à éviter l'écoulement goutte à goutte de cette condensation dans le volume de stockage, sur les pieds de tabac. De plus 5 en abaissant le degré hygrométrique du volume de stockage, une telle disposition favorise et accélère le séchage du tabac et limite le risque de formation de pourriture. Bref exposé des figures et des dessins. D'autres avantages, buts et caractéristiques de l'invention apparaîtront à 10 la lecture de la description d'une forme préférée de réalisation, donnée à titre d'exemple non limitatif en se référant aux dessins annexés en lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'un châssis conforme à l'invention, selon une première forme de réalisation, - la figure 2 est une vue en coupe de détail montrant l'ouverture d'évacuation de 15 l'eau et de la chaleur, - la figure 3 est une vue en perspective d'un élément de recouvrement selon la première forme de réalisation, - la figure 4 est une vue en perspective d'un châssis conforme à l'invention selon une deuxième forme de réalisation, 20 - la figure 5 est une vue en perspective d'un élément de recouvrement selon la deuxième forme de réalisation, - la figure 6 est une vue en perspective d'un châssis conforme à l'invention selon une troisième forme de réalisation, - la figure 7 est une vue en perspective d'un élément de recouvrement selon la 25 troisième forme de réalisation, - la figure 8 est une vue en perspective d'un châssis conforme à l'invention selon une quatrième forme de réalisation, - la figure 9 est une vue en perspective d'un élément de recouvrement selon la quatrième forme de réalisation, 30 - la figure 10 est une vue de détail en coupe d'un châssis selon la quatrième forme de réalisation de l'invention, le plan de coupe passant par l'arête du dièdre central que présente l'un des éléments de recouvrement, - la figure 11 est une autre vue de détail en coupe d'un châssis selon la quatrième forme de réalisation de l'invention, le plan de coupe passant par l'arête de l'un des dièdres latéraux que présente l'un des éléments de recouvrement, - la figure 12 est une vue en coupe longitudinale, centrale d'un châssis selon la quatrième forme de réalisation, sur laquelle sont illustrés le sens et la direction de la ventilation naturelle créée du fait de l'usage d'une bâche de protection. Meilleure manière de réaliser l'invention. Tel que représenté aux figures jointes, le châssis de récolte selon l'invention, est destiné à équiper une machine de récolte du tabac et est prévu pour recevoir en suspension les pieds de tabac récoltés, fraîchement coupés. Une fois plein, le châssis est séparé de la machine et posé au sol. Ce châssis comporte un cadre 1 rectangulaire, rigide, horizontal de suspension des pieds de tabac et deux piètements 2 d'appui au sol, repliables comprenant plusieurs montants 20 pouvant occuper une position repliée le long du cadre et une position déployée, selon laquelle ils se développent de manière perpendiculaire ou sensiblement perpendiculaire au plan du cadre et s'étendent vers le bas pour venir en appui sur le sol par leur extrémité inférieure. Le châssis, en position repliée des piètements est prévu pour être introduit dans une machine de récolte pour recevoir de cette dernière les pieds de tabac. La machine, après la coupe de chaque pied de tabac, réalise en extrémité de la tige de chacun de ces derniers, deux encoches opposées par lesquelles ils sont suspendus dans le châssis de récolte et plus particulièrement dans des longerons de suspension. Après chargement en pieds de tabac, les piétements du châssis sont déployés et ce dernier est séparé de la machine et est déposé au sol. Dans cette position, les montants formant des piètements, prennent appui sur le sol par leur extrémité inférieure et maintiennent le cadre et les pieds de tabac au-dessus et à distance du sol. En position déployée, les montants des deux piètements et le cadre délimitent un volume de stockage temporaire des pieds de tabac, ce volume s'étendant entre le sol et ledit cadre 1. Un tel châssis, connu en soi, est notamment prévu pour équiper une machine de récolte des pieds de tabac connue du brevet US 4 813 216. Le cadre rigide 1, métallique de préférence, est formé par assemblage de deux traverses d'extrémité 10, parallèles, à plusieurs longerons 11 de suspension des pieds de tabac, à savoir deux longerons latéraux et des longerons intermédiaires disposés entre les deux longerons latéraux. Comme on peut le voir, ces longerons 11 sont régulièrement espacés et s'étendent dans le cadre formé, perpendiculairement aux traverses 10. Ces longerons 11 sont rigidement fixés par leurs deux extrémités aux deux traverses d'extrémité 10 et ce par tout moyen connu de l'homme du métier, par exemple par boulonnage, rivetage ou soudage. De préférence, chaque traverse 10 est formée par un profilé cornière présentant deux ailes 10a, 10b, perpendiculaires l'une à l'autre. L'une 10a des deux ailes de la traverse est verticale et s'étend vers le bas depuis l'autre aile 10b, laquelle est horizontale et s'étend vers la zone centrale du cadre. L'aile horizontale 10b de chaque traverse recouvre, de préférence les extrémités correspondantes des longerons 11. Comme connu chaque longeron 11, de forme tubulaire, est ouvert aux deux extrémités et comporte d'une extrémité à l'autre une fente traversante, longitudinale 110, inférieure, tournée vers le bas. Cette fente est délimitée par deux berges opposées 111 sur lesquelles prennent appui les faces supérieures des encoches formées dans les pieds de tabac. Dans l'axe de chaque longeron 11, les traverses 10 présentent des ouvertures traversantes, par passage au travers desquelles, les pieds de tabac sont suspendus aux dits longerons 11. Le piètement 2 repliable que comporte le châssis est fixé aux longerons 11 de suspension et est formé de plusieurs montants 20 articulés, pouvant occuper une'position repliée le long du cadre 1 et une position déployée, selon laquelle ils se développent de manière perpendiculaire ou sensiblement perpendiculaire au plan du cadre 1. Chaque montant est articulé à cadre du châssis selon un axe horizontal parallèle aux traverses 10 cet axe d'articulation étant disposé à écartement des traverses 10. On peut voir deux montants opposés selon une direction parallèle aux traverses 10 partagent le même axe d'articulation. Le piètement 2 est formé essentiellement de deux arceaux en U, comprenant une branche basale 21, horizontale, formant axe d'articulation, engagée en rotation dans des perçages de guidage pratiqués dans les longerons de suspension 11, et deux branches latérales formant les montants 20 du piètement. Comme on peut le voir sur les figures jointes, les piétements par leur branche basale 21 se situent respectivement à distance des deux extrémités de chaque longeron de suspension 11. Les perçages de guidage occupent une position supérieure afin que les basale 21 soient écartées de la trajectoire des pieds de tabac dans les longerons. Conformément à l'invention, le cadre 1 du châssis comprend entre les longerons de suspension 11 des éléments de recouvrement 12, rigides, étanches, longiformes, fixés de manière étanche, par leurs deux bordures longitudinales, aux dits longerons de suspension 11, les dits éléments de recouvrement 12, en combinaison avec les longerons de suspension 11 étant prévus pour former une toiture de protection au-dessus du volume de stockage des pieds de tabac. Le volume de stockage se trouve protégé, en grande partie, de la pluie ou 15 de la grêle par les éléments de recouvrement 12 mais aussi par les longerons de suspension 11. Les éléments de recouvrement sont de préférence métalliques, mais il va de soi que toute autre matière appropriée pourra être utilisée pour leur réalisation. 20 Avantageusement, le châssis comporte des ouvertures d'évacuation 3 par lesquelles l'eau ou la grêle reçue par le cadre et notamment par les éléments de recouvrement 12 peuvent s'évacuer à l'extérieur du volume de stockage des pieds de tabac. L'axe d'articulation de chaque montant 20 est situé en retrait et des orifices d'évacuation 3. Ainsi la branche basale 21 de chaque arceau 25 constitutif de chaque piétement est située en retrait de ces orifices d'évacuation. Avantageusement, ces ouvertures d'évacuation 3 sont formées par des intervalles traversants, ménagés entre les éléments de recouvrement 12 et l'une au moins traverses 10 du cadre et plus particulièrement, entre les éléments de recouvrement et l'aile 10a de l'une au moins traverse 10. À cet effet les éléments 30 de recouvrement 12 pourront, par l'une au moins de leurs extrémités, être écartés de l'aile 10a de l'une au moins des traverses 10, ou bien comporter à l'une au moins de ces extrémités au moins une découpe, c'est-à-dire un enlèvement de matière, formant en totalité ou en partie orifice d'évacuation 3, cette découpe se présentant, sous la forme d'entaille, d'encoche, ou de perçage traversant. Dans ce cas de figure, chaque élément de recouvrement pourra être disposé contre l'aile 10a de chaque traverse ou bien en être écarté. Alternativement, les orifices d'évacuation 3 sont formés par des perçages traversants formés dans les traverses 10 d'extrémité et perpendiculairement au grand axe de ces dernières. Dans ce cas de figure, chaque élément de recouvrement 12 prend appui par ses deux extrémités contre les traverses et aucun intervalle n'est ménagé entre chaque élément de recouvrement 12 et l'aile 10a de chaque traverse. De plus, toujours selon cette configuration, aucune 10 découpe n'est pratiquée en extrémité de chaque élément de recouvrement 12. De préférence, chaque élément de recouvrement 12 est doté d'au moins une forme de goulotte de drainage en relation de communication avec le ou chaque orifices d'évacuation 3. Une telle disposition assure un drainage de l'eau vers ces orifices 3. Au moins le fond de la ou de chaque goulotte de drainage 3 15 est disposé selon un niveau de hauteur inférieur par rapport à celui de l'aile horizontale 10b de chaque traverse 10. Avantageusement, chaque élément de recouvrement 12 est formé par pliage d'une tôle métallique sous forme de bande rectangulaire. Une telle disposition en formant un nervurage longitudinal est de nature à accroître la 20 résistance au fléchissement. Selon une première forme de réalisation telle que représentée en figures 1 à 3, chaque élément de recouvrement 12 présente une forme de dôme, centrale, longitudinale, bordée par deux goulottes latérales. Comme on peut le voir, la forme de dôme épouse le contour d'un U inversé et présente une aile 25 horizontale, longitudinale supérieure 120, et deux ailes latérales 121, longitudinales s'étendant vers le bas depuis l'aile horizontale 120, chaque aile latérale verticale étant prolongée latéralement par une aile oblique 122, s'étendant vers le haut depuis ladite aile latérale verticale 121. Chaque aile latérale 121 s'étend de préférence de manière oblique vers le bas, et la distance 30 entre les deux ailes latérale 121 est croissante depuis le haut vers le bas, mais en variante chaque aile latérale peut s'étendre verticalement vers le bas. Un tel élément de recouvrement 12 présente ainsi deux formes de goulottes latérales, chaque goulotte étant formée par une aile verticale latérale 121 et par l'aile oblique 122 associée. Selon cette forme de réalisation, l'élément de recouvrement 12 est fixé par les deux ailes obliques 122 aux deux longerons de suspension 11 adjacents. Plus précisément, les deux ailes obliques 122 sont fixées aux longerons adjacents 11 par leur bord libre longitudinal. Selon la forme préférée de réalisation, la fixation est réalisée par des cordons continus de colle à base de silicone, assurant de plus, une étanchéité à l'eau. Ces longerons pourront présenter une section droite rectangulaire. La fixation des éléments de recouvrement 12 sera opérée de préférence, le long des arêtes supérieures longitudinales des longerons.TOBACCO FOOT SUSPENSION CHASSIS Technical area. The present invention is in the field of equipment used for the suspension of tobacco crop harvest and more particularly relates to a suspension frame usable for drying in the field. State of the art US Pat. No. 4,790,334 discloses a chassis for suspending tobacco stands after harvesting. Such a frame is intended to equip a harvesting machine of the type described in US Pat. No. 4,813,296. This machine, after cutting of the tobacco foot, produces at the bottom end of the foot two opposite notches of suspension. Typically, each frame comprises a horizontal rigid frame formed by assembling two longitudinal members with two crosspieces. This frame receives suspension struts of the tobacco legs and a collapsible stand attached to the frame rails. The suspension rails are spaced from each other and form between them longitudinal openings. Each suspension spar is formed by a longitudinally split tube in which is suspended a row of tobacco foot. Specifically, each foot is engaged by its two notches in the slot of the tube to be suspended. 20 Once full, each suspension frame is deposited on the ground by the machine members, said bodies ensuring for this removal operation, the deployment of the base so that the tobacco feet after removal of the frame, are removed of the ground. The base is formed by four uprights articulated by their upper ends 25 to the corresponding longitudinal members and recessed from the sleepers. In the folded position, each upright extends horizontally along the corresponding cross member and in the deployed position, each upright extends vertically perpendicular to said cross. In addition, at each articulation, there are provided locking means ensuring the maintenance of the amount is in the folded position or in the deployed position. These suspension frames are used for drying tobacco in the open field, the drying period usually being in July and August. Thus the frames with their harvest remain in place on the plot so that the harvested tobacco feet undergo a period of yellowing, the duration is typically fifteen to twenty days. Following this period, the frame is covered with a tarpaulin-shaped hood to complete the desiccation of tobacco. Such a technique is widespread in some areas of the United States of America subject to dry and constant climates for at least the period of yellowing and does not involve any risk of decay. On the other hand, such a technique is difficult to use in the local climates of the French production regions because of the unpredictability and relative variability of these climates. Indeed, for these production areas, there is a certain risk of precipitation or high humidity during the period of yellowing and during the drying period thus exposing the tobacco feet to a risk of decay. Episodes of hot weather are not uncommon and expose the tobacco feet to deterioration if they are poorly ventilated. Moreover, the local nature of these climates makes it difficult to forecast in the short term so that any abrupt change of weather will require, in the urgency of the moment, rapid interventions aimed either at covering or unraveling the tobacco frames. These interventions, which can not be anticipated, are particularly costly in terms of response time and staffing. In addition, the unstacking operations can be made difficult or impossible to perform after heavy precipitation due to the presence of pockets of water or hail formed in the upper part of the sheet. Presentation of the invention. Technical problem. It appears that the operations of blanking déschachage, operated manually, multiplied by a large number of frames are long and particularly tedious. In addition, in case of rain it is common that pockets of water are formed in the upper part between the side members and more particularly between the suspension rails of the tobacco feet. In case of high accumulation, the weight of the water can cause the rupture of the tarpaulin, with the result that the feet of the tobacco are strongly sprayed with water and exposed to the weather, thereby compromising drying. Furthermore, the sheets completely cover the frame and form a sealed volume above and around them thus preventing any useful ventilation to the smooth running of the drying operation. Technical solution. The present invention aims to provide a solution to the aforementioned problems by providing a suspension frame of the harvested tobacco feet, of the aforementioned kind, provided with protection means of the drying volume that it determines, this tobacco frame being intended to be removably mounted in a harvesting machine for receiving in suspension the freshly cut tobacco feet and then with the tobacco feet in suspension, said frame being provided to be separated from the machine and deposited on the ground, said frame being supported on the floor by the lower end of a base with which it is equipped. For this purpose the chassis for the suspension of tobacco feet, intended to equip a machine for harvesting tobacco foot and then after receiving 15 feet of tobacco intended to be separated from the machine and placed on the ground for drying in situ feet of tobacco, comprises: - a rigid horizontal frame formed by horizontal parallel crosspieces, assembled to suspension rails of the tobacco feet extending in the frame, in a regular manner from one cross to the other, A foldable base fixed to the longitudinal members of the frame, formed by articulated posts, which can occupy a folded position along the longitudinal members and an extended position, perpendicular to the frame, according to which by their lower end they are intended to bear on the ground for maintain the frame and the suspension struts spaced from the ground, said amounts in deployed position delimiting, in combination with the frame, a volume of storing tobacco feet extending between the frame and the ground. This frame as defined is essentially characterized in that it comprises at least one rigid covering element carried by at least two elements of the frame in order to form above the storage volume a waterproof roof or a part thereof. last. Such an arrangement effectively protects the tobacco feet from bad weather and more particularly from rain and hail. According to another characteristic of the invention, the chassis comprises, between the suspension struts, a plurality of rigid cover elements, in the form of watertight strips, sealingly attached at least to the suspension struts, the said covering elements, in combination with the beams and sleepers being provided to form a protective roof above the storage volume of the tobacco feet. In order to evacuate the water or hail received by the covering elements, the frame, according to another characteristic of the invention, has through openings for evacuation of water or hail. Preferably, according to another characteristic of the invention, the discharge openings are formed by gaps provided between at least one of the two ends of the or each covering element and one of the two crosspieces. To conduct the water towards the discharge openings, each covering element, according to another characteristic of the invention, forms at least one drainage trough, the or each discharge opening associated with the covering element being in the extension of the or each drainage channel. According to another characteristic of the invention, a protective sheet, flexible, in the form of an endless wall, removably arranged around the storage volume, in tension against the base, said cover being fixed elsewhere, by its upper part. to the rigid frame. Such an arrangement reinforces the protection of the storage volume and protects it from bad weather. According to another characteristic of the invention, the chassis of the heat evacuation channels towards the outside of the storage volume, these channels comprising a longitudinal opening in communication relation with the storage volume. These channels according to another characteristic of the invention are formed in the frame parallel to the suspension rails. Such an arrangement allows the evacuation of heat which can accumulate in the upper part of the storage volume when the protective cover is present. This prevents damage to the crop by excess heat. According to another characteristic of the invention, the lower face of each covering element, internal to the storage volume, is lined with a material capable of absorbing moisture. Such an arrangement is likely to absorb condensation on this internal face, and consequently to avoid the dripping of this condensation in the storage volume, on the feet of tobacco. In addition, by lowering the hygrometric degree of the storage volume, such an arrangement promotes and accelerates the drying of tobacco and limits the risk of rot. Brief presentation of figures and drawings. Other advantages, aims and features of the invention will become apparent on reading the description of a preferred embodiment, given by way of non-limiting example with reference to the appended drawings, in which: FIG. a perspective view of a frame according to the invention, according to a first embodiment, - Figure 2 is a detail sectional view showing the discharge opening of water and heat, FIG. 3 is a perspective view of a covering element according to the first embodiment, FIG. 4 is a perspective view of a frame according to the invention according to a second embodiment, FIG. 5 is a perspective view of a cover member according to the second embodiment, - Figure 6 is a perspective view of a frame according to the invention according to a third embodiment, - Figure 7 is a perspective view of a cover member according to the third embodiment; - Fig. 8 is a perspective view of a frame according to the invention according to a fourth embodiment; - Fig. 9 is a perspective view of an element of 4 is a sectional detail view of a frame according to the fourth embodiment of the invention, the sectional plane passing through the edge of the central dihedron that presents the FIG. 11 is another sectional detail view of a frame according to the fourth embodiment of the invention, the section plane passing through the edge of one of the lateral dihedrals. 12 is a longitudinal, central sectional view of a frame according to the fourth embodiment, on which are illustrated the direction and the direction of the natural ventilation created as a result of e the use of a tarpaulin. Best way to realize the invention. As shown in the accompanying figures, the harvesting frame according to the invention is intended to equip a tobacco harvesting machine and is intended to receive in suspension the harvested tobacco feet, freshly cut. Once full, the chassis is separated from the machine and placed on the ground. This frame comprises a rectangular frame 1, rigid, horizontal suspension of tobacco feet and two legs 2 support ground, folding comprising several uprights 20 can occupy a folded position along the frame and an extended position, according to which they are develop perpendicular or substantially perpendicular to the plane of the frame and extend downwardly to bear on the ground by their lower end. The frame, in the folded position of the legs is intended to be introduced into a harvesting machine to receive the latter tobacco feet. The machine, after cutting each foot of tobacco, carries in end of the rod of each of these two opposite notches by which they are suspended in the harvest frame and more particularly in suspension stringers. After loading tobacco feet, the frame legs are deployed and the latter is separated from the machine and is deposited on the ground. In this position, the amounts forming legs, are supported on the ground by their lower end and keep the frame and feet of tobacco above and away from the ground. In the deployed position, the uprights of the two legs and the frame define a temporary storage volume tobacco feet, this volume extending between the ground and said frame 1. Such a frame, known per se, is particularly intended to equip a Tobacco foot harvesting machine known from US Pat. No. 4,813,216. The rigid frame 1, preferably metal, is formed by assembling two end crosspieces 10, parallel, with several longitudinal members 11 for suspending the tobacco feet. namely two side rails and intermediate spars arranged between the two side rails. As can be seen, these longitudinal members 11 are evenly spaced and extend in the frame formed, perpendicular to the crosspieces 10. These longitudinal members 11 are rigidly fixed at both ends to the two end crosspieces 10 and this by any known means of the skilled person, for example by bolting, riveting or welding. Preferably, each cross member 10 is formed by an angle profile having two flanges 10a, 10b, perpendicular to each other. One 10a of the two wings of the cross is vertical and extends downwardly from the other flange 10b, which is horizontal and extends towards the central zone of the frame. The horizontal flange 10b of each cross member covers, preferably the corresponding ends of the longitudinal members 11. As known each spar 11, of tubular shape, is open at both ends and comprises, from one end to the other, a longitudinal through slot 110 , lower, turned down. This slot is delimited by two opposite banks 111 on which support the upper faces of the notches formed in the feet of tobacco. In the axis of each spar 11, the crosspieces 10 have through-openings, through which the tobacco feet are suspended from said longitudinal members 11. The folding frame 2 which the frame comprises is fixed to the longitudinal members 11 of suspension and is formed of several articulated uprights, which can occupy a folded position along the frame 1 and an extended position, in which they develop perpendicular or substantially perpendicular to the plane of the frame 1. Each amount is hinged to frame of the frame a horizontal axis parallel to the crosspieces 10 this axis of articulation being arranged spaced apart from the crosspieces 10. It can be seen two opposite amounts in a direction parallel to the crosspieces 10 share the same axis of articulation. The base 2 is formed essentially of two U-shaped arches, comprising a horizontal, horizontal, hinge pin 21, pivotally engaged in guide bores made in the suspension spars 11, and two lateral branches forming the uprights 20. of the legs. As can be seen in the accompanying figures, the legs by their basal branch 21 are located respectively at a distance from the two ends of each suspension beam 11. The guide holes occupy a higher position so that the basal 21 are spaced from the path tobacco feet in the rails. According to the invention, the frame 1 of the chassis comprises between the longitudinal members of the suspension 11 of the overlapping elements 12, rigid, watertight, longiform, fixed in a sealed manner, by their two longitudinal edges, said suspension rails 11, said cover elements 12, in combination with the suspension stringers 11 being provided to form a protective roof over the storage volume of the tobacco feet. The storage volume is protected, to a large extent, from rain or hail by the covering elements 12 but also by the suspension beams 11. The covering elements are preferably metallic, but it goes without saying that any other suitable material may be used for their production. Advantageously, the frame comprises evacuation openings 3 through which water or hail received by the frame and in particular by the covering elements 12 can evacuate outside the storage volume of the tobacco feet. The axis of articulation of each upright 20 is set back and the discharge ports 3. Thus the basal branch 21 of each arch 25 constituting each base is located behind these discharge holes. Advantageously, these discharge openings 3 are formed by passing gaps formed between the cover elements 12 and at least one cross-member 10 of the frame and more particularly between the covering elements and the wing 10a of the one at least 10 cross members. For this purpose the covering elements 12 may, by at least one of their ends, be spaced apart from the flange 10a of at least one of the crosspieces 10, or have one at least at least of these ends at least one cut, that is to say a removal of material, forming all or part of the discharge orifice 3, this cut being in the form of notch, notch, or piercing through. In this case, each covering element may be disposed against the flange 10a of each cross or be removed. Alternatively, the discharge openings 3 are formed by through bores formed in the end crosspieces 10 and perpendicular to the major axis of the latter. In this case, each covering element 12 is supported by its two ends against the cross members and no gap is provided between each covering element 12 and the wing 10a of each cross member. In addition, again according to this configuration, no cut is made at the end of each cover member 12. Preferably, each cover member 12 is provided with at least one drainage channel shape in communication relation with the or each discharge orifice 3. Such an arrangement ensures drainage of the water towards these orifices 3. At least the bottom of the or each drainage trough 3 15 is arranged at a level of height lower than that of the horizontal flange 10b of each cross member 10. Advantageously, each covering element 12 is formed by folding a metal sheet in the form of a rectangular strip. Such an arrangement by forming a longitudinal rib is likely to increase the resistance to sagging. According to a first embodiment as shown in Figures 1 to 3, each cover member 12 has a dome-shaped, central, longitudinal, bordered by two lateral chutes. As can be seen, the dome shape follows the contour of an inverted U and has a horizontal, upper longitudinal wing 120, and two longitudinal lateral wings 121, extending downwardly from the horizontal wing 120, each vertical side wing being extended laterally by an oblique wing 122, extending upwardly from said vertical side wing 121. Each side wing 121 preferably extends obliquely downwards, and the distance 30 between the two lateral wings 121 is increasing from top to bottom, but alternatively each side wing can extend vertically downward. Such a covering element 12 thus has two lateral chute shapes, each chute being formed by a lateral vertical wing 121 and the associated oblique wing 122. According to this embodiment, the covering element 12 is fixed by the two oblique wings 122 to the two adjacent suspension beams 11. More precisely, the two oblique wings 122 are fixed to the adjacent longitudinal members 11 by their longitudinal free edge. According to the preferred embodiment, the attachment is made by continuous beads of silicone-based glue, further ensuring a watertightness. These longitudinal members may have a rectangular cross section. The fixing of the covering elements 12 will preferably be carried out along the longitudinal upper edges of the longitudinal members.

Selon une deuxième forme de réalisation telle que représentée en figures 4 et 5, chaque élément de recouvrement 12 présente deux ailes obliques 123 déterminant un dièdre formant saillie vers le bas, afin de former une goulotte. Dans cette forme de réalisation, les deux ailes obliques 123 sont prolongées chacune par un rebord horizontal 124 longitudinal, d'appui et de fixation au longeron de suspension 11 adjacent. La fixation est effectuée par des cordons continus de colle à base de silicone, formés entre le rebord d'appui 124 et le longeron 11 de suspension assurant de plus, une étanchéité à l'eau. Chaque longeron du châssis selon cette forme de réalisation pourra être formé par deux profilés disposés dos-à-dos par une aile dorsale verticale que chacun deux présente. L'aile dorsale en extrémité supérieure est prolongée latérale par une aile horizontale dotée d'un retour à angle droit orienté vers le bas. En partie inférieure, l'aile dorsale est prolongée latéralement par une aile horizontale formant surface d'appui et de fixation de l'élément de recouvrement associé, cette aile horizontale étant prolongée vers le bas par une aile verticale elle- même prolongée par une aile horizontale orientée vers le plan médian vertical longitudinal du longeron 11, la fente 110 dudit longeron étant délimitée par le bord libre longitudinal de chaque dite aile horizontale. Selon une troisième forme de réalisation telle que représentée en figure 6 et 7, chaque élément de recouvrement 12, présente une aile horizontale plane 125, horizontale, bordée par deux rebords 126, longitudinaux, verticaux, continus de fixation aux deux longerons de suspension 11 adjacents. La fixation est réalisée par collage des rebords longitudinaux 126 aux longerons de suspension 11 adjacents à l'aide de cordons continus de colle assurant de plus, une 3006 859 11 étanchéité à l'eau. Selon cette forme de réalisation, chaque longeron pourra présenter une section droite rectangulaire, les éléments de recouvrement étant fixés par leurs rebords 126, aux flancs verticaux des longerons. Ces longerons sont avantageusement entretoisés par des éléments de liaison 115 ou 5 entretoises, disposées au-dessus des éléments de recouvrement 12. Selon une quatrième forme de réalisation telle que représentée en figures 8 à 12, chaque élément de recouvrement 12 présente deux ailes centrales 127, longitudinales formant un dièdre saillant vers le haut, chaque aile centrale 127 étant prolongée latéralement par une aile oblique 128, longitudinale s'étendant 10 vers le haut, elle-même prolongée vers le bas par un rebord oblique, longitudinal 129 d'appui sur le longeron adjacent 11 et de fixation à ce dernier. Comme on le conçoit, chaque élément de recouvrement 12, selon cette forme de réalisation présente deux formes de goulottes adjacentes, formées chacune d'une aile centrale 127 et d'une aile oblique 128. Cet élément de recouvrement prend 15 appui et est fixé sur les deux longerons adjacents par le bord libre longitudinal de chaque rebord oblique latéral 129. La fixation est réalisée par interposition de cordons de colle continus, à base de silicone, entre les rebords 129 et les longerons 11 adjacents, ces cordons assurant de plus, une étanchéité à l'eau. Selon cette forme de réalisation du châssis, les longerons pourront présenter 20 une section droite rectangulaire et la fixation des éléments de recouvrement 12 sera opérée de préférence, le long des arêtes supérieures longitudinales des dits longerons 11. Avantageusement, le volume de stockage des pieds de tabac sera entouré par une bâche souple 4 étanche, de protection, formant une paroi sans 25 fin autour de ce volume. Cette bâche est montée en tension sur les quatre montants 20 et protège le volume de stockage de la pluie et du vent. On peut remarquer que la bâche forme quatre pans verticaux 40, 41 et que les deux pans 40, parallèles aux traverses 10, sont en retrait par rapport aux orifices d'évacuation 3. Par leur partie supérieure ces pans 40 sont de préférence 30 amenés au contact du cadre. En raison de cette disposition les deux pans 40 constituent une barrière efficace à la pénétration de l'eau de ruissellement dans le volume de stockage. Pour ce qui concerne les deux autres pans 41, ces derniers, par leurs partie supérieure, pourront être appliqués et recouvrir au moins les deux longerons latéraux 11. Ces pans de bâche 41 seront maintenus contre et sûr ces longerons par des tendeurs fixés de manière amovible d'une part à la bâche et d'autre part à l'un des longerons intermédiaire de suspension 11. Ces tendeurs, sont formés chacun, d'un lien souple, élastiquement extensible, solidarisés à deux crochets d'extrémité. La bâche 4 pourra comporter une ou plusieurs rangées horizontales d'ceillets d'accrochage dont une occupe par exemple une position supérieure, une autre par exemple une position inférieure et au moins une autre par exemple une position intermédiaire. Ces différentes rangées constituent des points d'accrochage des tendeurs, l'un au moins des crochets de chacun de ces derniers étant prévu pour être engagé dans l'un des oeillets de l'une des rangées. En vue de la mise en tension de la bâche sur les montants 20, au moins un tendeur est disposé en tension entre deux pans de bâche 40, 41 adjacents. Les deux crochets de ce tendeur sont engagés dans deux oeillets de la même rangée ; pour l'un des deux crochets, dans l'un des oeillets du pan 40 et pour l'autre dans l'un des oeillets du pan 41. Pour permettre la ventilation du volume de stockage, le bord inférieur de la bâche 4, par plissage de ladite bâche, est écarté du sol. Ainsi sous l'effet notamment de la chaleur pouvant s'accumuler sous le cadre en partie supérieure du volume de stockage, un effet de ventilation naturelle peut se créer au travers des pieds de tabac pour en favoriser le séchage. Ainsi l'air, sous l'effet de la dépression créée en partie supérieure du volume de stockage, du fait de la présence à ce niveau d'une lame d'air chaud, résultant de l'échauffement notamment des éléments 12 sous l'effet de l'action de la chaleur solaire, se trouve aspiré en partie inférieure, passe au travers des pieds de tabac et s'extrait du volume de stockage par passage au travers du volume interne de chaque longeron tubulaire de suspension 11. Pour favoriser cette ventilation et la renforcer, des canaux longitudinaux d'évacuation de flux d'air sont ménagés dans chaque élément de recouvrement 12 et additionnellement entre chaque élément de recouvrement 12 et les longerons adjacents 11, ces canaux débouchant dans les orifices d'évacuation 3 lorsque ces derniers sont formés par des intervalles entre les traverses et les éléments de recouvrement 12. Ces canaux présentent une ouverture occupant toute leur longueur, cette ouverture étant tournée vers le volume de stockage. Selon la forme de réalisation objet des figures 1 à 3, la face inférieure de la forme centrale de dôme détermine un premier canal de l'air chaud et les faces inférieures des deux ailes obliques 122, en combinaison avec les longerons 11 5 adjacents, déterminent deux canaux latéraux d'évacuation d'air chaud. Dans la forme de réalisation, objet des figures 4 et 5, les faces inférieures des deux ailes 123 de chaque élément de recouvrement 12, respectivement avec les deux longerons adjacents, forment deux canaux d'évacuation d'air chaud, adjacents. Dans la forme de réalisation objet des figures 6 et 7, les faces inférieures de 10 chaque aile 125, détermine, en combinaison avec les deux longerons adjacents, un canal d'évacuation. Selon la forme de réalisation objets des figures 8 à 12, les faces inférieures des ailes 127 déterminent un premier canal central d'évacuation. Ce canal central est bordé latéralement par deux canaux latéraux d'évacuation formés les faces inférieures des ailes 128 et 129 correspondantes.According to a second embodiment as shown in Figures 4 and 5, each cover member 12 has two oblique wings 123 defining a dihedral forming a downward projection, to form a chute. In this embodiment, the two oblique wings 123 are each extended by a horizontal flange 124 longitudinal support and attachment to the adjacent suspension beam 11. Fixing is performed by continuous beads of silicone-based glue, formed between the support flange 124 and the suspension beam 11 further ensuring a watertightness. Each chassis spar according to this embodiment may be formed by two sections arranged back-to-back by a vertical dorsal wing that each two. The dorsal wing at the upper end is extended laterally by a horizontal wing with a return at right angles downward. In the lower part, the dorsal wing is extended laterally by a horizontal wing forming a bearing surface and fixing the associated covering element, this horizontal wing being extended downwards by a vertical wing itself extended by a wing horizontal oriented towards the longitudinal vertical median plane of the spar 11, the slot 110 of said spar being delimited by the longitudinal free edge of each said horizontal flange. According to a third embodiment as shown in FIGS. 6 and 7, each covering element 12 has a flat horizontal flange 125, horizontal, bordered by two longitudinal, vertical, continuous flanges 126 for fastening to the two adjacent suspension spars 11 . Fixing is carried out by bonding the longitudinal flanges 126 to the adjacent suspension beams 11 by means of continuous beads of glue which additionally provide a watertight seal. According to this embodiment, each spar may have a rectangular cross section, the covering elements being fixed by their flanges 126 to the vertical sides of the side members. These spars are advantageously braced by connecting elements 115 or spacer 5, arranged above the cover elements 12. According to a fourth embodiment as shown in Figures 8 to 12, each covering element 12 has two central wings 127 , longitudinal forming a dihedron projecting upwards, each central wing 127 being extended laterally by an oblique wing 128, longitudinal extending upwards, itself extended downwards by an oblique edge, longitudinal 129 of support on the adjacent spar 11 and attachment thereto. As conceivably, each cover element 12, according to this embodiment has two adjacent chute shapes, each formed of a central wing 127 and an oblique wing 128. This cover element bears and is fixed on the two adjacent longitudinal members by the longitudinal free edge of each lateral oblique flange 129. The fixing is carried out by interposition of continuous glue beads, based on silicone, between the flanges 129 and the adjacent longitudinal members 11, these cords ensuring, in addition, a waterproofness. According to this embodiment of the frame, the longitudinal members may have a rectangular cross section and the fastening of the covering elements 12 will preferably be operated along the longitudinal upper edges of said longitudinal members 11. Advantageously, the storage volume of the feet of tobacco will be surrounded by a flexible tarpaulin 4, protective, forming a wall without end around this volume. This sheet is mounted in tension on the four uprights 20 and protects the storage volume of rain and wind. It may be noted that the tarpaulin forms four vertical panels 40, 41 and that the two panels 40, parallel to the crosspieces 10, are recessed with respect to the evacuation orifices 3. By their upper part these panels 40 are preferably brought to frame contact. Because of this arrangement the two faces 40 constitute an effective barrier to the penetration of runoff into the storage volume. As regards the other two panels 41, the latter, by their upper part, may be applied and cover at least the two side rails 11. These tarpaulins 41 will be held against and secure these longitudinal members by removably attached tensioners firstly to the tarpaulin and secondly to one of the intermediate suspension beams 11. These tensioners are each formed of a flexible link, elastically extensible, secured to two end hooks. The sheet 4 may comprise one or more horizontal rows of attachment eyelets, one of which for example occupies an upper position, another for example a lower position and at least one other for example an intermediate position. These different rows are attachment points of the turnbuckles, at least one of the hooks of each of these being designed to be engaged in one of the eyelets of one of the rows. In order to tension the tarpaulin on the uprights 20, at least one tensioner is arranged in tension between two adjacent tarpaulins 40, 41. The two hooks of this tensioner are engaged in two eyelets of the same row; for one of the two hooks, in one of the eyelets of the pan 40 and for the other in one of the eyelets of the pan 41. To allow ventilation of the storage volume, the lower edge of the cover 4, by pleating said tarpaulin, is spaced from the ground. Thus, particularly because of the heat that can accumulate under the frame in the upper part of the storage volume, a natural ventilation effect can be created through the feet of tobacco to promote drying. Thus, the air, under the effect of the depression created in the upper part of the storage volume, due to the presence at this level of a hot air blade, resulting from the heating in particular of the elements 12 under the effect of the action of solar heat, is sucked in the lower part, passes through the feet of tobacco and is extracted from the storage volume by passage through the internal volume of each tubular suspension spar 11. To promote this ventilation and reinforcement, longitudinal channels for evacuation of air flow are formed in each cover member 12 and additionally between each cover member 12 and the adjacent longitudinal members 11, these channels opening into the discharge holes 3 when these latter are formed by intervals between the crosspieces and the covering elements 12. These channels have an opening occupying their entire length, this opening being turned towards the volume storage. According to the embodiment which is the subject of FIGS. 1 to 3, the lower face of the central dome shape determines a first channel of the hot air and the lower faces of the two oblique wings 122, in combination with the adjacent longitudinal members 11, determine two side channels for exhausting hot air. In the embodiment, object of Figures 4 and 5, the lower faces of the two wings 123 of each cover member 12, respectively with the two adjacent side members, form two adjacent hot air discharge channels. In the embodiment of FIGS. 6 and 7, the lower faces of each wing 125 determines, in combination with the two adjacent longitudinal members, an evacuation channel. According to the embodiment objects of Figures 8 to 12, the lower faces of the wings 127 determine a first central evacuation channel. This central channel is bordered laterally by two lateral discharge channels formed the lower faces of the wings 128 and 129 corresponding.

15 De préférence au moins chaque élément de recouvrement 12 et plus particulièrement sa face inférieure, (face tournée vers le volume de stockage) est tapissée par un matériau 13 apte à absorber l'humidité. Ce matériau, par exemple sous forme de feuilles de feutre, sera fixé par collage par exemple à cette face.Preferably at least each covering element 12 and more particularly its underside, (facing towards the storage space) is lined with a material 13 able to absorb moisture. This material, for example in the form of felt sheets, will be fixed by gluing for example to this face.

20 Une telle disposition est propre, notamment à absorber les gouttes de condensation pouvant se former sur la face interne de l'élément de recouvrement 12 et sur la feuille de feutre, et par voie de conséquence est de nature à éviter l'écoulement goutte à goutte de cette condensation sur les pieds de tabac présents dans le volume de stockage.Such an arrangement is clean, in particular to absorb drops of condensation that may form on the inner face of the covering element 12 and on the felt sheet, and consequently is likely to prevent the flow of water from the surface. drop of this condensation on the tobacco feet present in the storage volume.

25 En outre, les feuilles de feutre sont aptes à absorber l'humidité présente dans le volume de stockage ou pour le moins à la réduire de manière significative. Ainsi le séchage du tabac se trouve favorisé et accéléré et le risque de formation de pourriture sur les pieds de tabac fortement réduit. L'humidité absorbée par les feuilles de feutre sera évacuée vers 30 l'extérieur sous l'effet de la ventilation naturelle du volume de stockage. On a précédemment décrit un châssis dont la toiture est formée par plusieurs éléments de recouvrement 12 disposés chacun entre deux longerons 11 adjacents. Selon une première variante de réalisation, le châssis ne comporte qu'un seul élément de recouvrement 12, ce dernier recouvrant en totalité la partie supérieure du volume de stockage précédemment défini. Cet élément de recouvrement pourra se présenter sous la forme d'une tôle plane ou bien sous la forme d'une tôle ouvragée comportant des formes de 5 goulottes longitudinales prévues, séparément ou en groupes, pour être disposées dans les intervalles entre les longerons 11. Un élément de recouvrement sous forme de tôle plane pourra recouvrir la totalité du cadre du châssis. Un élément de recouvrement sous forme de tôle avec goulotte demeurera écarté de l'une au moins des deux traverses afin de 10 former les orifices d'évacuation de l'eau 3. Selon une seconde variante de réalisation, seront prévues plusieurs tôles planes ou avec goulottes se superposant mutuellement par leurs bordures longitudinales et/ou latérales. Cette ou ces tôles pourront être métalliques ou en matière synthétique du 15 genre matière plastique. Le ou chaque élément de recouvrement sous forme de tôle pourra être fixé par collage ou tout autre moyen au cadre du châssis ou bien être monté sur ce cadre de manière amovible. Il va de soi que la présente invention peut recevoir tous aménagements et variantes du domaine des équivalents techniques sans pour autant sortir du 20 cadre du présent brevet tel que défini par les revendications ci-après.In addition, the felt sheets are able to absorb the moisture present in the storage volume or at least to reduce it significantly. Thus the drying of the tobacco is favored and accelerated and the risk of formation of rot on the feet of tobacco greatly reduced. The moisture absorbed by the felt sheets will be discharged to the outside under the effect of the natural ventilation of the storage volume. A frame has previously been described, the roof of which is formed by several overlapping elements 12 each placed between two adjacent longitudinal members 11. According to a first embodiment, the chassis has only one covering element 12, the latter covering the entire upper part of the previously defined storage volume. This covering element may be in the form of a flat sheet or in the form of an engineered sheet having longitudinal trough shapes provided, separately or in groups, to be arranged in the intervals between the longitudinal members 11. A cover element in the form of flat sheet may cover the entire frame of the frame. A cover element in the form of sheet metal with chute will remain spaced apart from at least one of the two crosspieces in order to form the water discharge orifices 3. According to a second variant embodiment, there will be provided a plurality of flat plates or with chutes overlapping each other by their longitudinal and / or lateral edges. This or these sheets may be metal or plastic material of the plastic kind. The or each sheet metal cover member may be fixed by gluing or any other means to the frame of the frame or be mounted on this frame removably. It goes without saying that the present invention can receive any arrangements and variations of the field of technical equivalents without departing from the scope of this patent as defined by the claims below.

Claims

CLAIMS1 / Chassis for the suspension of tobacco feet, comprising: - a rigid frame, horizontal, formed by horizontal crosspieces (10) horizontal, assembled to the longitudinal members (11) for suspending the tobacco feet extending in the frame, in a regular manner from one cross member to the other, - a collapsible leg fixed to the longitudinal members of the frame, formed by articulated uprights (20), which can occupy a folded position along the longitudinal members (11) and an extended position, perpendicular to the frame, according to which by their lower end they are intended to bear on the ground to ensure the maintenance of the frame and suspension rails (11) spaced apart from the ground, said amounts (20) in the deployed position delimiting, in combination with the frame, a storage volume of tobacco feet extending between the frame and the ground, characterized in that it comprises at least one rigid covering element (12) carried by at least two elements s of the frame to form above the storage volume a waterproof roof or part thereof.

2 / Chassis according to the preceding claim, characterized in that it comprises between the longitudinal members of the suspension (11), several cover elements (12), rigid, in the form of sealed strips, sealingly attached at least to the longitudinal members of suspension (11), said cover elements (12) in combination with the longitudinal members (11) and crosspieces (12) being provided to form a protective waterproof roof above the storage volume of the tobacco stands.

3 / Chassis according to claim 1 or claim 2, characterized in that the frame comprises through orifices for evacuation (3) of the water received by the covering element or elements (12), these evacuation orifices being formed in the extension of said one or more said covering elements (12).

4 / Chassis according to the preceding claim, characterized in that the discharge orifices (3) are formed by gaps provided between the at least one covering element (12) and at least one cross-member (10) of the frame.

5 / chassis according to the preceding claim, characterized in that each cross member (10) has a vertical flange (10a) and a horizontal flange (10b) from covering the corresponding ends of the suspension rails (11), and that the orifices of drainage are provided between the flange (10a) of each crossbar (10) and the one or more cover elements (12).

6 / chassis according to the preceding claim, characterized in that at least one of the two ends of the or each cover member (12) is spaced from the flange (10a) of at least one of the two crosspieces (10). ).

7 / Chassis according to claim 5 or claim 6, characterized in that each discharge orifice (3) is formed in whole or in part by a cutout formed at the corresponding end of the or each covering element (12).

8 / chassis according to any one of claims 2 to 7, characterized in that the or each covering element (12) forms at least one drainage channel, the or each discharge orifice (3) associated with the element covering (12) being in the extension of the or each drainage channel 15.

9 / Chassis according to claims 5 and 8 taken together, characterized in that at least the bottom of the or each drainage channel that comprises the or each covering element (12) is arranged at a lower height level relative to to that of the horizontal wing (10b) of each crossbar (10).

10 / Chassis according to any one of claims 2 to 8, characterized in that each covering element (12) has a longitudinal central dome flanked by two forms of side channels.

11 / Chassis according to the preceding claim, characterized in that the dome shape matches the contour of an inverted U and has a horizontal wing, upper longitudinal (120), and two lateral wings (121), longitudinal extending towards the bottom from the horizontal wing (120), each vertical lateral wing being extended laterally by an oblique wing (122), extending upwardly from said vertical lateral wing (121), each lateral chute being formed by a wing vertical lateral (121) and the associated oblique wing (122).

12 / Chassis according to the preceding claim, characterized in that the cover element (12) is fixed by the two oblique wings (122) to 3006 859 17 two adjacent suspension beams (11).

13 / chassis according to the preceding claim, characterized in that the two oblique wings (122) are attached to the adjacent longitudinal members (11) by their longitudinal free edge.

14 / Chassis according to any one of claims 2 to 9, characterized in that each covering element (12) has two oblique wings (123) forming a dihedral projecting downwardly to form a chute.

15 / chassis according to the preceding claim, characterized in that the two oblique wings (123) are each extended by a horizontal rim (124) longitudinal, support and attachment to the suspension beam (11) adjacent.

16 / Chassis according to any one of claims 2 to 9, characterized in that each covering element (12) has a flat horizontal flange (125), horizontal, bordered by two flanges (126), longitudinal, vertical, continuous attaching to two adjacent suspension spars (11).

17 / chassis according to any one of claims 2 to 9, characterized in that each covering element (12) has two central wings (127), longitudinal forming a dihedral projecting upwards, each central wing (127) being extended laterally by an oblique wing (128), longitudinal extending upwards, itself extended downwards by an oblique rim, longitudinal (129) of support on the adjacent spar 11 and attachment thereto, both adjacent troughs, which presents the covering element (12) being each formed of a central wing (127) and an oblique wing (128).

18 / chassis according to the preceding claim, characterized in that the covering element (12) bears and is fixed on the two adjacent longitudinal members (11) by the longitudinal free edge of each lateral oblique edge (129).

19 / chassis according to any one of claims 13, 15, 16, 18, characterized in that the fixing of the covering element (12) is formed by continuous adhesive strings, based on silicone, providing a seal to the water, interposed between each spar and said cover member (12).

20 / Chassis according to any one of claims 3 to 19, characterized in that the geometric axis of articulation of each upright (20) to the frame issituated back of the discharge holes (3).

21 / Chassis according to the preceding claim, characterized in that the base of two U-shaped arches, comprising a horizontal branch (21), horizontal, forming hinge pin, engaged in rotation in guide bores made in the longitudinal members of suspension (11), and two lateral branches forming the uprights (20) of the base, said legs by their basal branch (21) being respectively spaced apart from both ends of each suspension beam (11).

22 / Chassis according to any one of the preceding claims, characterized by a protective cover (4), flexible, in the form of endless wall, removably disposed around the storage volume, in tension against the base, said cover being secured by its upper part to the rigid frame.

23 / Chassis according to the preceding claim, characterized in that the cover (4) comprises one or more horizontal rows of fastening eyebolts attachment to the frame and tensioning tensioners of said cover on the base.

24 / Chassis according to any one of the preceding claims, characterized by channels for evacuating heat to the outside of the storage volume, these channels comprising a longitudinal opening in communication relation with the storage volume.

25 / Chassis according to the preceding claim characterized in that the channels being formed in the frame parallel to the suspension rails (11). 26 / Chassis according to any one of the preceding claims, characterized in that the underside of the or each covering element (12) is lined with a material capable of absorbing moisture. 27 / Chassis according to the preceding claim, characterized in that the material capable of absorbing moisture is in the form of felt sheet.