FR3005835A1 - Dispositif d'essuyage pour produit pateux, procede de montage associe - Google Patents

Abstract

La présente invention concerne un dispositif d'essuyage pour un ensemble applicateur de produit de type pâteux, l'ensemble applicateur comprenant un contenant et un applicateur en contact avec le produit, muni d'une tige de préhension, le dispositif d'essuyage présentant un axe longitudinal XX, étant apte à être fixé sur un col dudit contenant, comportant une portion déformable agencée pour essuyer l'applicateur et étant munie d'au moins une lèvre. Selon l'invention, ladite portion déformable comprend une première et une deuxième pièces indépendantes, la première pièce comporte un corps sensiblement cylindrique apte à s'appuyer sur ledit col et est formée d'une première et d'une deuxième jupe, la deuxième pièce comporte au moins ladite lèvre d'essuyage et une portion sensiblement cylindrique qui coopère avec la première pièce par emboitement entre la première et la deuxième jupe. Le procédé de montage d'un tel dispositif sur un ensemble applicateur de produit pâteux est en outre visé par l'invention.

Description

DISPOSITIF D'ESSUYAGE POUR PRODUIT PATEUX, PROCEDE 7 E ..:TAGE ASSCZIE DOMAINE TECHNIQL1 DE L'INVE:.TION ['C)1]L'invention se rapporte au domaine de l'essuyage ou essorage de produit pâteux contenu dans un ensemble applicateur, tel qu'utilisé notamment dans le domaine de la cosmétique. [0002]Classiquement un ensemble de conditionnement et d'application de produit pâteux comprend un contenant constitué d'un corps essentiellement cylindrique muni d'une ouverture pourvue d'un col à travers lequel passe un applicateur. L'applicateur, encore appelé brosse à mascara, comprend une tige solidaire d'un bouchon destiné à obturer de manière amovible ladite ouverture. Le bouchon forme par ailleurs un organe de préhension. En position vissée, l'applicateur est immergé dans le produit pâteux présent dans le contenant. [0003]Au niveau du col du contenant on place un dispositif spécifique appelé essoreur de forme essentiellement annulaire qui, à la fois lors de l'introduction et lors du retrait de l'applicateur vis-à-vis du contenant, est traversé par cet applicateur. [000, L'essoreur présente notamment une lèvre annulaire orientée radialement et destinée à doser la quantité de produit restant sur l'applicateur ; la lèvre permet en outre d'essuyer la tige de l'applicateur afin que l'utilisateur ne se salisse pas les mains avec du produit pâteux lors de la manipulation en dehors du contenant. L'essoreur remplit donc une double fonction qui est techniquement très importante.

ETAT DE 1_47_ T CHNIQL ' :.:ITERIEURE [0005] De très nombreux modes de réalisation d'essoreurs ont déjà été divulgués, basés sur le principe explicité ci-dessus. [0006]Le document FR 2 897 761 décrit un distributeur applicateur de mascara constitué de plusieurs pièces, de façon connue en soi. Concernant l'essoreur proprement dit, celui-ci présente une forme complexe. On trouve notamment une collerette supérieure venant en butée contre le col ou goulot du contenant, une jupe tubulaire munie d'une partie intérieure rétreinte en forme de couronne et une projection annulaire inférieure et extérieure qui, combinée notamment à la collerette supérieure, permet le maintien axial de l'essoreur sur le col du contenant. L'essoreur est ici formé d'une pièce moulée monobloc en un matériau plastique tel que le PE, PP ou différentes familles de TPE. L'une des caractéristiques de cet essoreur concerne la couronne intérieure qui est munie d'ouvertures. Une telle forme est donc complexe et de ce fait difficile à réaliser, couteuse. Par ailleurs son montage sur le goulot doit être précis. [0007]Des remarques équivalentes peuvent être faites en ce qui concerne la demande de brevet EP 1 275 322 qui comprend notamment une lèvre extérieure de frome spécifique contribuant à l'accrochage de l'essoreur sur le col du contenant. Un tel essoreur peut être réalisé en deux pièces qui se raccordent l'une à l'autre par des joncs ou autres moyens équivalents. Il est évident que la fabrication de cet essoreur n'est pas aisée, de même que son montage dans le col. En effet cette pièce souple est difficile à monter et à assembler dans le col du contenant, du fait de son élasticité et de la déformation qu'elle peut subir. Un mode de réalisation prévoit de réaliser cet essoreur par bi-injection de deux matériaux différents mais physico-chimiquement compatibles. Si l'on prévoit une co-injection réalisée d'une part avec une matière plastique rigide et d'autre part avec une matière élastomère thermoplastique ou vulcanisable, le cout est très élevé. Ces techniques étant couteuses, cela constitue un frein à leur emploi à très grande échelle. Seuls des produits 'haut de gamme' sont équipés de tels essoreurs. [0008] Le brevet US 7 967 519 divulgue un essoreur réalisé en deux parties: une partie supérieure munie d'une collerette montée sur le col, et une partie inférieure plus souple que la partie supérieure et portant la ou les lèvres de retenue du produit pâteux. Ces deux parties sont reliées l'une à l'autre de diverses façons : 30 collage, chauffage, mécanique. Comme déjà évoqué, un tel essoreur qui par ailleurs présente une petite taille, est délicat à fabriquer puis ensuite à monter sur le col du contenant. (0009] Un autre essoreur réalisé en deux parties est décrit dans e brevet Européen EP 0 002 301 qui protège un essoreur dont les deux parties s'emboitent télescopiquement. Eventuellernent une troisième pièce en forme de coupelle annulaire élastique, permet de mieux fixer les deux pièces l'une à l'autre. Des difficultés de fabrication, de montage et donc un cout élevé font obstacle à une industrialisation d'un tel essoreur. [0010lOn connait aussi par la demande W02006/013408 un essoreur bimatériaux doté d'une partie rigide principalement cylindrique et d'une partie plus souple par exemple constitutive des lèvres. Cet essoreur est difficile et couteux à 10 réaliser car la bi-injection en elle-même présente un cout non négligeabb, nettement supérieur au cout d'un moule traditionnel pour le moulage d'une seule matière ; par ailleurs le cycle de production pour des pièces réalisées par coinjection, est plus long. [0011 Mes exemples de formes encore plus sophistiqués sont montrés dans le 15 brevet Européen EP 1 561 394 où l'essoreur comporte au moins deux pièces de duretés différentes mises bout à bout par collage, soudage ou friction. [0012]Cependant il convient de souligner que la demande du marché, et plus précisément les géométries et les matériaux des applicateurs font que des essoreurs en un matériau rigide ne conviennent pas. Les géométries des embouts 20 ou brosses des applicateurs sont de plus en plus complexes: des embouts ou brosses hérissés de pointes de longueurs voire de duretés différentes sont proposés. Certaines brosses présentent des sortes d'arches à partir desquelles des pointes sont hérissées. De telles brosses sont en elles-mêmes des pièces fragiles, souples qui ne peuvent coopérer efficacement avec des essoreurs 25 rigides. Seul un essoreur souple ou doté d'une partie souple en contact avec l'applicateur, peut coopérer avec de tels applicateurs. [0013]Par ailleurs le problème du cout et de l'industrialisation d'essoreurs en matériaux au moins partiellement souples, constitue un frein à son développement. [0_14] En outre le contenant peut être réalisé totalement ou partiellement en une matière transparente ( plastique ou verre). Dans ce cas précis, un essoreur de couleur peut poser problème au niveau de l'esthétisme de l'ensemble. Les essoreurs connus sont dotés d'essoreurs opaques à cause notamment de la matière dans laquelle ils sont fabriqués ( matériaux thermoplastiques ou vulcanisables). On résout parfois ce problème en réduisant la taille de l'essoreur, ou plus précisément la taille de sa partie la plus souple afin que celle-ci soit la moins visible possible à travers le col du contenant. EXPOSE DE L'INVEI ITION [001.,]L'invention vise à remédier aux inconvénients de l'état de la technique et notamment à proposer un dispositif d'essuyage ou essoreur réalisé au moins partiellement en un matériau souple, de forme complexe et compatible avec des applicateurs eux-mêmes de géométries complexes, non axi-symétriques et également souples. [0016]Pour ce faire est proposé un dispositif d'essuyage pour un ensemble applicateur de produit de type pâteux, l'ensemble applicateur comprenant un contenant et un applicateur en contact avec le produit, muni d'une tige de préhension, le dispositif d'essuyage présentant un axe longitudinal XX, étant apte à être fixé sur un col dudit contenant, comportant une portion déformable agencée pour essuyer l'applicateur et étant munie d'au moins une lèvre. [0017] Selon un premier aspect de l'invention, ladite portion déformable comprend une première et une deuxième pièces indépendantes présentant des rigidités différentes ; la première pièce comporte un corps sensiblement cylindrique apte à s'appuyer sur ledit col et est munie d'une première et d'une deuxième jupe d'extrèmité ; et la deuxième pièce comporte au moins ladite lèvre d'essuyage et une portion sensiblement cylindrique qui coopère avec la première pièce par emboitement entre la première et la deuxième jupe. [001 Ainsi non seulement le dispositif d'essuyage présente à la fois la souplesse et la rigidité souhaitées mais en outre son montage est simple, par emboitement 30 de la première et de la deuxième pièce. [01Préférentiellement, ladite première pièce est ;-éalisée en une matière thrpsme de type PE ou TPE, dite rigide. [0020]En outre ladite deuxième pièce est réalisée en une matière souple telle '-%fun élastomère vulcaiisable ou un TPE. [0021]De açon particulièrement innovante et intéressante, la première et/ou la deuxièmea p'èce est en une matière trente ou translucide. [0022] Les termes transparents et translucides doivent être pris au sens commun, à savoir : transparent correspond à un matériau à travers lequel la lumière passe de façon à laisser ; translucide correspond à un matériau qui laisse passer I rffière de façon diffuse, sans pouvoir distinguer les objets à travers la paroi du matériau. [0023]De façon avantageuse, ladite première jupe comporte une zone radiale ment proéminente, permettant lorsque le dispositif d'essuyage est positionné sur le col du contenant, de comprimer la portion sensiblement cylindrique de la deuxième pièce, entre la première jupe et la deuxième.: jure le !7_'. première périe. Cet arrangement ;',3utorise une double fonction : serrer ¶a prE:?rliere jt4 contre la deuxième jupe et ieriforcer la fixation du dispositif contre la ;...t roi intérieure du col du contenant. Il est par conséquent très intéressant. [0024.1 En outre, la première jupe de la première pièce peut comporter à son extrémité distale un prolongement annulaire apte à être replié vers l'intérieur du dispositif et à coopérer avec iadite deuxième pièce afin de renforcer son maintien sur la première pièce. [0025]0e!en un premier mode de réalisation de l'invention, ladite au moins une lèvre d'essuyage comprend une lèvre annu:aire s'étendant radialement et perpendiculairement à ladite portion sensiblement cylindrique de ladite deuxième pièce. [0026P n outre, ladite au moins une lèvre d'essuyage comprend une jupe sens..blement cylindrique et coaxiale 7:ilixclites première et deuxième jupes de la première pièce. La jupe peut se substituer à ladite lèvre annulaire ou bien être simultanément présente. L'homme de métier choisira en fonction du cas d'espèce. [0027] Plus précisément, ladite jupe sensiblement cylindrique s'étend axialement à l'intérieur du dispositif. Sans sortir du cadre de l'invention, la jupe peut s'étendre axialement à l'extérieur du dispositif. Elle peut présenter ou non une ou plusieurs ouvertures dans sa paroi. [C 728; Les ouvertures dans la paroi de la jupe peuvent prendre diverses formes : portion de cylindre, spirale, allongées parallèlement à l'axe longitudinal XX du dispositif. [0029] La jupe peut être en forme de diabolo ; sa section transversale peut varier selon sa longueur. De multiples formes de jupes peuvent ainsi être envisagées sans sortir du cadre de l'invention. [00'0] L'invention vise en outre un procédé de montage d'un dispositif d'essuyage sur un ensemble applicateur de produit de type pâteux, l'ensemble applicateur comprenant un contenant et un applicateur en contact avec le produit, muni d'une tige de préhension. Ce procédé consiste à assembler une première pièce du dispositif d'essuyage sur une deuxième pièce du dispositif d'essuyage, à positionner cet ensemble sur le col de l'ensemble applicateur de telle sorte que l'une au moins desdites lèvres constitutive de ladite deuxième pièce du dispositif d'essuyage est placée à l'intérieur du contenant tout en assurant l'étanchéité vis- à-vis du produit pâteux. BREVE DESCRIPTION I lES FIGURES [0031][001]D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront à la lecture de la description qui suit, en référence aux figures annexées, qui illustrent : la figure 1, une vue en perspective d'un applicateur connu de produit pâteux ; - la figure 2, une coupe longitudinale d'un dispositif d'essuyage selon un mode de réalisation de l'invention, non monté sur l'applicateur ; - la figure 3, une coupe longitudinale du dispositif de la figure 2, monté sur l'applicateur ; Les figures 4 et 4a concernent des coupes longitudinales d'une variante d'une première pièce de l'essoreur ; les figures 5 et 5a illustrent par une coupe longitudinale (respectivement totale et partielle) l'agencement des première et deuxième pièces selon la variante des figures 4 ; - la figure 6, une perspective en éclaté d'un dispositif d'essuyage selon un autre mode de réalisation de l'invention ; - la figure 7, une vue en perspective d'un mode de réalisation d'une pièce constitutive du dispositif selon l'invention ; - h. figure 8, une vue en perspective d'un autre mode de réalisation d'une pièce constitutive du dispositif selon l'invention ; - la figure 9, une coupe longitudinale d'un dispositif d'essuyage selon un autre mode de réalisation de l'invention ; - la figure 10, une coupe longitudinale d'un dispositif d'essuyage selon encore un autre mode de réalisation de l'invention ; - la figure 11, une coupe longitudinale d'une pièce constitutive du dispositif selon la figure 10; - la figure 12, une vue éclatée en perspective d'un dispositif selon un autre mode de réalisation de l'invention ; - la figure 13, une perspective intérieure d'une coupe longitudinale d'un autre mode de réalisation de l'invention ; - la figure 14, une vue en éclaté d'un autre mode de réalisation d'une pièce constitutive d'un dispositif selon l'invention ; - la figure 15, une perspective intérieure d'une coupe longitudinale d'encore un autre mode de réalisation de l'invention ; - la figure 16, un écorché d'un autre mode de réalisation de l'invention ; - la figure 17 et la figure 19 sont deux perspectives écorchées d'un ensemble applicateur-essoreur, selon deux positions relatives respectives ; et - les figures 18 et 20 sont deux vues de dessus des ensembles illustrés sur les figures 17 et 19. [0032]Pour plus de ciarté, les éléments identiques ou similaires sont repérés par des signes de référence identiques sur l'ensemble des figures. DESCRIPTION DETAILLEE D'U. MOL PI r4LISATION [0033]On a illustré sur la figure 1 un ensemble applicateur de produit pâteux tel 5 qu'un produit de maquillage, connu en lui-même. Cet ensemble comprend d'une part un contenant ou réservoir 10, un dispositif d'essuyage 11 encore appelé essoreur ou joint essoreur dans ce texte. D'autre part cet ensemble comprend une tige 12, un capot ou manche de préhension 13, et un applicateur 14, fixés les uns aux autres pour former un ensemble amovible vis-à-vis du réservoir 10 et du 10 joint essoreur 11.Tous les éléments qui viennent d'être énumérés sont à symétrie de révolution autour de l'axe principal XX de l'ensemble applicateur, sauf indication contraire dans la suite du texte. [00,7 ]Sans sortir du cadre de l'invention, le produit contenu à l'intérieur du réservoir pourrait être liquide ou semi-liquide ; diverses applications peuvent être 15 envisagées. [0035]La figure 2 illustre une première variante du dispositif d'essuyage selon l'invention, comprenant ici deux pièces indépendantes à savoir une première pièce 1 ayant un corps sensiblement cylindrique muni d'une première 3 et d'une deuxième 4 jupe d'extrémité ; la deuxième pièce 2 constitutive du dispositif 20 d'essuyage comporte au moins une lèvre d'essuyage 20 ici sensiblement orientée transversalement à l'axe principal XX. La première jupe 3 est encore appelée jupe extérieure dans la suite du texte tandis que la deuxième jupe 4 est appee jupe intérieure. [0036]Selon l'invention, la deuxième pièce 2 comprend en outre une portion 21 25 sensiblement cylindrique qui coopère par emboitement avec la première pièce 1. Plus précisément la portion 21 est radialement intercalée entre la première 3 et la deuxième 4 jupes de la première pièce 1. Ainsi une liaison amovible entre la première 1 et la deuxième 2 pièce est réalisée. [0037]On prévoit avantageusement des rigidités différentes pour la première 1 et 30 la deuxième 2 pièces, la première pièce 1 présentant une rigidité supérieure à celle de la deuxième pièce 2. Ce choix permet notamment d'emboiter aisément la deuxième pièce entre les deux jupes 3, 4 de la première pièce 1, afin de former le dispositif d'essuyage. D'autre part la deuxième pièce 2, en contact direct avec l'ensemble applicateur, peut par sa faible rigidité, s'adapter à plusieurs types d'applicateurs, de formes et/ou de rigidités variées, comme il sera explicité ci- après. [0038] La première pièce 1 peut être réalisée en une matière thermoplastique telle que le polyéthylène ou encore en un TPE souple tel que commercia!isé par exemple sous les marques Santoprène l'Hytrel®. La deuxième pièce 2 est préférentiellement réalisée en un élastomère vulcanisable, obtenu par injection et/ou compression suivie d'une phase de réticulation ou de vulcanisation, connue en elle-même et dont les paramètres (durée, température, pression.. ) sont choisis par l'homme de métier en fonction du cas de figure. [0039]En outre la première et/ou la deuxième pièce peuvent être réalisées totalement ou partiellement en un matériau transparent ou translucide. [0040] La première pièce 1 comporte avantageusement, au niveau de la première jupe 3, une zone radialement proéminente 30 telle que visible sur la figure 2. Cette zone permet, lorsque le dispositif d'essuyage est positionné sur le col 5 du réservoir 10, de comprimer la portion cylindrique 21 entre la première 3 et la deuxième 4 jupe. Cet état de compression est illustré par la figure 3 qui montre le dispositif selon l'invention en place sur le réservoir 10, plus précisément sur le col 5 dudit réservoir 10. On voit que la portion cylindrique 21 est en contact par sa paroi intérieure avec la deuxième jupe 4 et par sa paroi extérieure avec la première jupe 3. La zone proéminente 30 peut être formée par une double inclinaison à l'état non comprimé de la paroi extérieure, tel qu'illustré sur la figure 2. Toute disposition techniquement équivalente entre dans le cadre de l'invention. [0041]Avec un dispositif tel que décrit ci-dessus, le maintien de la première pièce 1 et de la deuxième pièce 2 sont assurés dès leur montage qui se révèle particulièrement aisé, notamment par la différence de duretés entre ces deux pièces. En outre une fois positionnées sur le col 5, ces deux pièces y sont fermement attachées, notamment grâce à la zone proéminente 30 qui assure avantageusement l'étanchéité au niveau du col 5, en coopération avec le reste du dispositif d'essorage. La zone proéminente 30 renforce l'étanchéité. [0042]En production industrielle, aucune modification particulière de la ligne 5 d'assemblage n'est nécessaire puisque les deux pièces assemblées peuvent être insérées de la même manière qu'une pièce monobloc dans le col 5, par une simple translation selon l'axe principal XX, et jusqu'à ce que la collerette (non référencée) prévue à l'extrémité proximale de la première pièce vienne naturellement en contact avec le bord du col 5. Ainsi les cadences de production 10 sont les mêmes que pour un essoreur monobloc ; aucun ralentissement dans la ligne d'assemblage n'est généré par le nouvel essoreur. Ceci est un atout considérable pour ce nouvel essoreur. [0043] Les figures 4 et 4a illustrent un mode de réalisation d'une première pièce 1 dont la deuxième jupe 3 est munie d'un prolongement distale en forme d'anneau 15 40. Cet anneau est souple, préférentiellement plus souple que le reste de la première pièce, afin de pouvoir non seulement se plier selon sa circonférence de liaison avec la jupe 3, mais encore de laisser passer facilement la deuxième pièce 2 lors de son emboitement entre la première et la deuxième jupe. Les figures 5 et 5a illustrent justement ces deux pièces emboitées l'une dans l'autre. On voit que 20 l'anneau souple 40 est ici replié vers l'intérieur du dispositif, comme indiqué par la flèche. Dans cette position, l'anneau 40 contribue à retenir et donc à renforcer le maintien réciproque entre la première 1 et la deuxième 2 pièces. On immobilise ainsi facilement la deuxième pièce 2 dans la première pièce 1, avant l'assemblage final de l'essoreur sur le contenant 10. 25 [0044]La figure 6 est relative à un autre mode de réalisation de l'invention qui diffère du premier essentiellement par l'ajout d'une deuxième lèvre annulaire 2' axialement intercalée et coincée entre la première pièce 1 et la deuxième pièce 2. La deuxième lèvre 2' se présente sous la forme d'une rondelle dont le plan principal est incliné vis-à-vis de la lèvre 20 qui elle-même est sensiblement 30 inclinée. L'homme de métier choisira chacun des angles d'inclinaison par exemple vis-à-vis d'un plan perpendiculaire à l'axe XX , de la façon la plus appropriée. [0045] Par ailleurs un orifice 17 peut être prévu dans la deuxième lèvre 20' et/ou dans la première lèvre 20 afin de servir d'évent de régulation des pressions. L'homme de métier peut ainsi aisément intercaler la deuxième lèvre, en fonction des besoins. [0046]Les figures 7 et 8 illustrent deux exemples de deuxièmes pièces souples qui peuvent faire partie du dispositif selon l'invention ; elles comprennent une portion cylindrique 21 telle que définie ci-avant ainsi qu'une lèvre d'essuyage 20 dont la forme est spiralée (figure 7) ou cylindrique ajourée (figure 8). La lèvre s'étend axialement en dehors du dispositif d'essuyage dans le sens où elle s'étend vers l'intérieur du réservoir 10 lorsque le dispositif est placé sur le col 5 du réservoir 10. On forme au moins une ouverture dans la paroi de la lèvre d'essuyage 20 afin de la rendre plus souple. Selon la figure 7 la forme de l'ouverture est spiralée ; selon la figure 8, plusieurs ouvertures en portion de cylindre sont opérées dans la lèvre 20. [0047] La figure 9 illustre un mode de réalisation selon lequel la lèvre 20 présente la forme d'un cylindre d'axe XX qui s'étend axialement à l'intérieur du dispositif selon l'invention, en ce sens qu'il s'étend depuis la portion cylindrique 21 à laquelle il est attaché, librement vers l'intérieur du dispositif. [0048]Si l'on souhaite offrir davantage de souplesse à une telle pièce, alors des ouvertures peuvent être présentes dans la portion cylindrique 21, par exemple sous forme de spirale comme l'illustrent les figures 10 et 11. [0049]La figure 12 illustre une variante de la deuxième pièce souple 2 qui comprend en fait une deuxième lèvre ou jupe 2" sensiblement inscrite dans un cylindre constitué de lamelles orientées parallèlement à l'axe principal XX ; les lamelles sont libres à une extrémité et liées à leur autre extrémité à un anneau longitudinalement intercalé entre la lèvre 20 et la partie distale de la deuxième jupe 4 de la première pièce 1. Cet arrangement renforce la fonction de la lèvre 20 tout en étant de mise en oeuvre aisée. En effet la deuxième lèvre ou jupe 2" est une pièce facile à mouler, totalement indépendante des autres pièces et qui 3005 835 12 s'intercale facilement entre la lèvre 20 et la jupe intérieure 4 de la première pièce 1. 050]La figure 13 illustre un mode de réalisation qui diffère de celui de la figure 12 par la forme de la deuxième jupe souple 2", ici en forme de diabolo c'est-à-dire 5 dont la section transversale décroit puis croit successivement d'une extrémité longitudinale à l'autre. Selon ce mode de réalisation les sections transversales d'extrémité sont sensiblement égales, bien qu'elles puissent être différentes. Ce mode de réalisation permet au produit pâteux en excès de s'échapper facilement entre les lamelles. 10 [0051]La figure 15 diffère de la figure 13 par le positionnement de la deuxième jupe souple 2", non plus vers l'extérieur du dispositif mais vers l'intérieur. [0052]La figure 14 montre uniquement une deuxième pièce souple 2 constituée d'une portion cylindrique 21 qui comporte à son extrémité tournée vers l'intérieur du réservoir 10, une lèvre 20 de forme spécifique : une de ses extrémités 23 15 présente une section transversale circulaire tandis que son autre extrémité 22 est de section transversale semi circulaire. La lèvre 20 possède, près de sa liaison avec la portion cylindrique 21, des ouvertures dont la forme est choisie l'homme de métier. Il s'agit d'offrir une souplesse notamment lors de la torsion de la lèvre 20 qui peut facilement se vriller et ainsi accompagner la géométrie de la 20 tige 12 ou de l'applicateur 14 lors de leur passage à travers le dispositif d'essorage. [00531 La figure 16 reprend certaines caractéristiques déjà énoncées, en les combinant : la lèvre souple 2 présente une portion cylindrique 21 qui est emboitée entre les jupes 3 et 4 et sa portion libre 20 présente une forme spécifique 25 susceptible de se vriller aisément grâce à sa forme intrinsèque et à des ouvertures prévues dans sa paroi. [0054]Les figures 17 et 19 montrent par une perspective écorchée le positionnement relatif du réservoir 10, des éléments applicateurs 12, 13, 14 et du dispositif d'essorage 11 selon l'invention. L'applicateur 14 en lui-même présente 30 des pointes courbées et de longueurs différentes, comme le montrent bien les 3005 835 13 figures 16 et 18. Le dispositif d'essorage 11 comprend ici une deuxième pièce selon la figure 13 dont l'extrémité distale 22 peut tourner d'un certain angle ( environ 90°) grâce au vrillage de la lèvre 20. Une comparaison des figures 18 et 20 met en évidence la rotation effectivement réalisée par l'extrémité distale 22 de 5 la lèvre souple. Ceci est très avantageux notamment avec les applicateurs actuels et futurs qui présentent des formes complexes, parfois asymétriques. L'essoreur selon l'invention représente une solution intéressante au problème posé par de tels applicateurs. [0055]L'invention vise en outre l'assemblage des essoreurs qui viennent d'être 10 décrits. Comme déjà dit, les au moins deux pièces qui forment l'essoreur étant duretés différentes, il est simple d'emboiter la deuxième pièce 2, ou lèvre souple, dans la première pièce 1 ou corps principal sensiblement cylindrique. Partant de là le procédé d'assemblage consiste à insérer dans le col 5 du réservoir 10, le dispositif d'essuyage 11 selon l'invention. Cette étape de liaison est réalisée lors 15 de l'assemblage final, sur la ligne d'assemblage et elle ne nécessite aucune étape supplémentaire. La liaison ferme et définitive de la première pièce rigide 1 avec la deuxième pièce souple 2 se fait donc simultanément à l'insertion de ces deux pièces dans le col 5 du réservoir 10. Particulièrement le blocage de la ou des lèvres 2 est assuré facilement lors de l'insertion, et surtout sans incidente sur la 20 chaine d'assemblage. A la fois la première et la deuxième pièce peuvent par ailleurs être moulées aisément et indépendamment l'une de l'autre. L'homme de métier choisira les matières les plus appropriées, matières thermoplastiques élastomères ou plutôt élastomères vulcanisables, opaques ou transparents, par exemple de la famille des nitriles qui possède une bonne inertie lorsqu'il est en 25 contact avec les produits de maquillage.

Claims (15)

1. REVENDICATIONS1. Dispositif d'essuyage (11) pour un ensemble applicateur de produit de type pâteux, l'ensemble applicateur comprenant un contenant (10) et un applicateur (14) en contact avec le produit, muni d'une tige de préhension (12), le dispositif d'essuyage présentant un axe longitudinal XX, étant apte à être fixé sur un col (5) dudit contenant, comportant une portion déformable agencée pour essuyer l'applicateur et étant munie d'au moins une lèvre caractérisé en ce que ladite portion déformable comprend une première (1) et une deuxième (2) pièces indépendantes présentant des rigidités différentes, en ce que la première pièce (1) comporte un corps sensiblement cylindrique apte à s'appuyer sur ledit col (5) et est munie d'une première (3) et d'une deuxième (4) jupes d'extrêmité, en ce que la deuxième pièce (2) comporte au moins ladite lèvre d'essuyage (20, 2', 2 ") et une portion sensiblement cylindrique (21) qui coopère avec la première pièce (1) par emboitement entre la première et la deuxième jupe.
2. 2. Dispositif d'essuyage selon la revendication 1 caractérisé en ce que ladite première pièce (1) est réalisée en une matière thermoplastique de type PE ou TPE, dite rigide.
3. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2 caractérisé en ce que ladite deuxième pièce (2) est réalisée en une matière souple telle qu'un élastomère vulcanisable ou un TPE.
4. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que ladite première pièce et/ou ladite deuxième pièce est en une matière transparente ou translucide.
5. 5. Dispositif d'essuyage selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que ladite première jupe (3) comporte une zone (30) radialement proéminente, permettant lorsque le dispositif d'essuyage est positionné sur le col (5) du contenant (10), de comprimer la portion (21) sensiblement cylindrique de la deuxième pièce, entre la première jupe (3) et la deuxième jupe (4) de la première pièce.
6. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que la première jupe (3) de la première pièce comporte à son extrémité distale un prolongement annulaire (31) apte à être replié vers l'intérieur du dispositif et à coopérer avec ladite deuxième pièce (2) afin de renforcer son maintien sur la première pièce (1).
7. 7. Dispositif d'essuyage selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que ladite au moins une lèvre d'essuyage comprend une lèvre annulaire (20) s'étendant radialement et sensiblement perpendiculairement à ladite portion sensiblement cylindrique de ladite deuxième pièce.
8. 8. Dispositif d'essuyage selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que ladite au moins une lèvre d'essuyage comprend une jupe (20, 2") sensiblement cylindrique et coaxiale auxdites première et deuxième jupes de la première pièce.
9. 9. Dispositif selon la revendication 8 caractérisée en ce que ladite jupe (20, 2") sensiblement cylindrique s'étend axialement à l'intérieur du dispositif.
10. 10. Dispositif selon la revendication 8 caractérisée en ce que ladite jupe sensiblement cylindrique (20, 2") s'étend axialement à l'extérieur du dispositif.
11. 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 8 à 10 caractérisé en ce que ladite jupe (20, 2") comprend plusieurs ouvertures (23).
12. 12. Dispositif selon la revendication 11 caractérisé en ce que lesdites ouvertures présentent une forme en portion de cylindre, ou en spirale, ou sont allongées parallèlement à l'axe longitudinal XX du dispositif.
13. 13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 8 à 11 caractérisé en ce que ladite jupe (20, 2") est en forme de diabolo.
14. 14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 8 à 13 caractérisé en ce que ladite jupe (20, 2") présente une section transversale variable selon sa longueur.
15. 15. Procédé de montage d'un dispositif d'essuyage selon l'une des revendications précédentes sur un ensemble applicateur de produit de type pâteux, l'ensemble applicateur comprenant un contenant et un applicateur en contact avec le produit, muni d'une tige de préhension caractérisé en ce qu'il consiste à assembler une première pièce (1) dudispositif d'essuyage sur une deuxième pièce (2) du dispositif d'essuyage, ( et simultanément ) à positionner cet ensemble sur le col (5) de l'ensemble applicateur de telle sorte que l'une au moins desdites lèvres constitutive de ladite deuxième pièce est placée à l'intérieur du contenant tout en assurant l'étanchéité vis-à-vis du produit pâteux.