FR3060541A1 - DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING A PRODUCT, ESPECIALLY COSMETIC - Google Patents
DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING A PRODUCT, ESPECIALLY COSMETIC Download PDFInfo
- Publication number
- FR3060541A1 FR3060541A1 FR1662831A FR1662831A FR3060541A1 FR 3060541 A1 FR3060541 A1 FR 3060541A1 FR 1662831 A FR1662831 A FR 1662831A FR 1662831 A FR1662831 A FR 1662831A FR 3060541 A1 FR3060541 A1 FR 3060541A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- product
- chamber
- movable part
- container
- dispensing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
- G01F11/00—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it
- G01F11/10—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation
- G01F11/12—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation of the valve type, i.e. the separating being effected by fluid-tight or powder-tight movements
- G01F11/20—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation of the valve type, i.e. the separating being effected by fluid-tight or powder-tight movements wherein the measuring chamber rotates or oscillates
- G01F11/24—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation of the valve type, i.e. the separating being effected by fluid-tight or powder-tight movements wherein the measuring chamber rotates or oscillates for fluent solid material
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
- G01F11/00—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it
- G01F11/10—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation
- G01F11/12—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation of the valve type, i.e. the separating being effected by fluid-tight or powder-tight movements
- G01F11/20—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation of the valve type, i.e. the separating being effected by fluid-tight or powder-tight movements wherein the measuring chamber rotates or oscillates
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
Abstract
La présente invention concerne un dispositif (1) de conditionnement et de distribution d'un produit, notamment cosmétique, comportant : - Un récipient (10) contenant le produit, - une tête de distribution (20) fixée sur le récipient, comportant : ○ un corps pourvu d'au moins un orifice d'admission du produit et d'au moins un orifice de distribution, ○ une partie mobile (30,31) présentant une chambre (31) d'accumulation de produit, déplaçable manuellement relativement au corps au moins entre une position de chargement en produit où le produit peut s'écouler depuis le récipient vers la chambre à travers l'orifice d'admission, et une position de distribution où la partie mobile ferme l'orifice d'admission et où la chambre communique avec l'orifice de distribution.The present invention relates to a device (1) for packaging and dispensing a product, in particular a cosmetic product, comprising: - a container (10) containing the product, - a dispensing head (20) fixed to the container, comprising: a body provided with at least one product inlet and at least one dispensing orifice; ○ a movable part (30,31) having a product accumulation chamber (31) movable manually relative to the body at least between a product loading position where the product can flow from the container to the chamber through the inlet port, and a dispensing position where the movable part closes the inlet port and where the chamber communicates with the dispensing orifice.
Description
© N° de publication : 3 060 541 (à n’utiliser que pour les commandes de reproduction) © N° d’enregistrement national : 16 62831 ® RÉPUBLIQUE FRANÇAISE© Publication number: 3,060,541 (to be used only for reproduction orders) © National registration number: 16 62831 ® FRENCH REPUBLIC
INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLENATIONAL INSTITUTE OF INDUSTRIAL PROPERTY
COURBEVOIE © Int Cl8 : B 65 D 47/00 (2017.01), B 65 D 83/00, A45D 34/04, 40/26COURBEVOIE © Int Cl 8 : B 65 D 47/00 (2017.01), B 65 D 83/00, A45D 34/04, 40/26
DEMANDE DE BREVET D'INVENTION A1A1 PATENT APPLICATION
(ri4) DISPOSITIF DE CONDITIONNEMENT ET DE DISTRIBUTION D'UN PRODUIT, NOTAMMENT COSMETIQUE.(ri4) DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING A PRODUCT, ESPECIALLY COSMETIC.
FR 3 060 541 - A1 (ri/) La présente invention concerne un dispositif (1) de conditionnement et de distribution d'un produit, notamment cosmétique, comportant:FR 3,060,541 - A1 (ri /) The present invention relates to a device (1) for packaging and dispensing a product, in particular a cosmetic product, comprising:
- Un récipient (10) contenant le produit,- A container (10) containing the product,
- une tête de distribution (20) fixée sur le récipient, comportant:- a dispensing head (20) fixed to the container, comprising:
O un corps pourvu d'au moins un orifice d'admission du produit et d'au moins un orifice de distribution,O a body provided with at least one product inlet orifice and at least one dispensing orifice,
O une partie mobile (30,31) présentant une chambre (31) d'accumulation de produit, déplaçable manuellement relativement au corps au moins entre une position de chargement en produit où le produit peut s'écouler depuis le récipient vers la chambre à travers l'orifice d'admission, et une position de distribution où la partie mobile ferme l'orifice d'admission et où la chambre communique avec l'orifice de distribution.O a mobile part (30,31) having a product accumulation chamber (31), manually movable relative to the body at least between a product loading position where the product can flow from the container to the chamber through the inlet orifice, and a dispensing position where the movable part closes the inlet orifice and where the chamber communicates with the dispensing orifice.
La présente invention concerne les dispositifs de conditionnement et de distribution d’un produit fluide, notamment pulvérulent.The present invention relates to devices for packaging and dispensing a fluid product, in particular a pulverulent product.
Pour certains usages, il peut s’avérer souhaitable de pouvoir doser la quantité de produit prélevée dans un récipient.For certain uses, it may be desirable to be able to dose the quantity of product taken from a container.
Il a déjà été proposé des dispositifs de conditionnement et d’application permettant une distribution dosée.Packaging and application devices have already been proposed allowing metered distribution.
Les demandes CA 2062956, LR 2777867 et LR2627750 divulguent des dispositifs convenant à la distribution dosée d’un liquide prélevé au fond du récipient par un tube plongeur ; toutefois, ces dispositifs ne sont pas adaptés au dosage d’une substance pulvérulente.Applications CA 2062956, LR 2777867 and LR2627750 disclose devices suitable for the metered distribution of a liquid taken from the bottom of the container by a dip tube; however, these devices are not suitable for dosing a powdery substance.
La demande CA 2032494 divulgue un dispositif comportant une tête de distribution présentant une chambre de dosage équipée au niveau de l’orifice de sortie d’un clapet normalement fermé et sur lequel l’utilisateur peut agir pour distribuer le contenu de la chambre de dosage.Application CA 2032494 discloses a device comprising a dispensing head having a metering chamber equipped at the outlet orifice with a normally closed valve and on which the user can act to dispense the contents of the metering chamber.
La demande LR 2641760 décrit un récipient équipé d’un bouchon doseur amovible pourvu d’une chicane interne pour distribuer des granules de façon limitée. Un tel dispositif est mal adapté à distribuer un produit pulvérulent finement divisé.Application LR 2641760 describes a container equipped with a removable dosing cap provided with an internal baffle for distributing granules in a limited manner. Such a device is ill-suited to dispensing a finely divided powdery product.
DE 2939124 divulgue une machine sur châssis, de distribution de granulés, comportant une trémie et un mécanisme de transport de doses entraîné via un motoréducteur électrique industriel.DE 2939124 discloses a machine on a frame, for distributing granules, comprising a hopper and a mechanism for transporting doses driven via an industrial electric geared motor.
Il demeure par conséquent un besoin pour bénéficier d’un dispositif de conditionnement et de distribution permettant de distribuer un dose d’un produit fluide, notamment pulvérulent, d’une façon relativement simple et économique.There therefore remains a need to benefit from a packaging and distribution device making it possible to distribute a dose of a fluid product, in particular a pulverulent product, in a relatively simple and economical manner.
L’invention atteint cet objectif grâce à dispositif de conditionnement et de distribution d’un produit, comportant :The invention achieves this objective thanks to a device for packaging and distributing a product, comprising:
- Un récipient contenant le produit,- A container containing the product,
- une tête de distribution fixée sur le récipient, comportant :- a dispensing head fixed on the container, comprising:
o un corps pourvu d’au moins un orifice d’admission du produit et d’au moins un orifice de distribution, o une partie mobile présentant une chambre d’accumulation de produit, encore appelée chambre de dosage, déplaçable manuellement relativement au corps au moins entre une position de chargement en produit où le produit peut s’écouler depuis le récipient vers la chambre à travers l’orifice d’admission, et une position de distribution où la partie mobile ferme l’orifice d’admission et où la chambre communique avec l’orifice de distribution.o a body provided with at least one product inlet orifice and at least one dispensing orifice, o a movable part having a product accumulation chamber, also called dosing chamber, manually movable relative to the body at less between a product loading position where the product can flow from the container to the chamber through the inlet port, and a dispensing position where the movable part closes the inlet port and where the chamber communicates with the dispensing orifice.
La partie mobile peut être entraînée manuellement relativement au corps, par exemple d’une seule main, tandis que l’autre main tient le récipient.The movable part can be manually driven relative to the body, for example with one hand, while the other hand holds the container.
L’invention offre un moyen particulièrement attractif pour le consommateur et efficace pour distribuer une dose prédéfinie du produit contenu dans le récipient.The invention provides a particularly attractive and effective means for the consumer to dispense a predefined dose of the product contained in the container.
Selon d’autres caractéristiques avantageuses de l’invention, considérées isolément ou en combinaison :According to other advantageous characteristics of the invention, considered in isolation or in combination:
- la partie mobile est déplaçable en rotation entre les positions de chargement et de distribution, notamment autour d’un axe de rotation perpendiculaire à un axe longitudinal du récipient, la course en rotation de la partie mobile entre les positions de chargement et de distribution étant de préférence comprise entre 30 et 120° ;the movable part can be moved in rotation between the loading and dispensing positions, in particular around an axis of rotation perpendicular to a longitudinal axis of the container, the rotational travel of the movable part between the loading and dispensing positions being preferably between 30 and 120 °;
- la partie mobile obture l’orifice de distribution lorsqu’elle est en position de chargement ;- the movable part closes the dispensing orifice when it is in the loading position;
- le corps est pourvu d’une ouverture, notamment sous forme de fente, traversée par un organe d’actionnement de la partie mobile, les positions de chargement et de distribution étant de préférence définies par venue en butée de l’organe d’actionnement contre un bord de l’ouverture ;- The body is provided with an opening, in particular in the form of a slot, traversed by an actuating member of the movable part, the loading and dispensing positions being preferably defined by abutment of the actuating member against an edge of the opening;
- la chambre est définie au moins en partie par une paroi suffisamment transparente pour laisser apparaître le niveau de produit dans celle-ci ;- The chamber is defined at least in part by a wall which is sufficiently transparent to allow the level of product to appear therein;
- le corps comporte une partie annulaire à l’intérieur de laquelle la partie mobile se déplace ; la partie mobile est par exemple fixée par encliquetage dans cette partie annulaire fixe ;- the body has an annular part inside which the movable part moves; the movable part is for example fixed by snap-fastening in this fixed annular part;
- la chambre est délimitée au moins partiellement par une paroi tubulaire, notamment une paroi tubulaire d’axe confondu avec un axe longitudinal du récipient lorsque la partie mobile est en position de chargement ;- The chamber is at least partially delimited by a tubular wall, in particular a tubular wall with an axis coincident with a longitudinal axis of the container when the movable part is in the loading position;
- la partie mobile comporte une partie annulaire, notamment d’axe confondu avec un axe de rotation de la partie mobile lorsque celle-ci est mobile en rotation ;- The mobile part includes an annular part, in particular of axis coinciding with an axis of rotation of the mobile part when the latter is mobile in rotation;
- la chambre est définie au moins partiellement par une paroi tubulaire s’étendant dans une direction diamétrale à l’intérieur de la partie annulaire mobile ;- The chamber is defined at least partially by a tubular wall extending in a diametrical direction inside the movable annular part;
- la chambre a une forme allongée selon un axe longitudinal, étant ouverte à une extrémité et fermée à l’extrémité opposée par une paroi d’extrémité, cette dernière ménageant un espace avec une zone en regard de la partie annulaire mobile ;- The chamber has an elongated shape along a longitudinal axis, being open at one end and closed at the opposite end by an end wall, the latter providing space with an area opposite the movable annular part;
- la chambre de dosage est délimitée au moins partiellement par une paroi cylindrique, notamment d’axe confondu avec l’axe de rotation de la partie mobile lorsque celle-ci est mobile en rotation ;- The metering chamber is at least partially delimited by a cylindrical wall, in particular of axis coinciding with the axis of rotation of the mobile part when the latter is mobile in rotation;
- la paroi cylindrique est en contact à sa périphérie avec le corps de la tête de distribution ; en variante, la chambre de dosage est délimitée au moins partiellement par une paroi ménageant avec le corps de la tête de distribution un espace quasi-annulaire ;- The cylindrical wall is in contact at its periphery with the body of the dispensing head; as a variant, the metering chamber is delimited at least partially by a wall forming with the body of the dispensing head a quasi-annular space;
- le dispositif comporte un moyen permettant de modifier le volume de la chambre de dosage, notamment un embout fixé de manière réglable sur le corps de la chambre de dosage ou un embout choisi parmi plusieurs modifiant différemment le volume de la chambre de dosage ; cet embout peut servir, le cas échéant, d’organe d’actionnement pour déplacer la partie mobile relativement au corps de la tête de distribution ;- The device comprises a means making it possible to modify the volume of the metering chamber, in particular an endpiece fixed in an adjustable manner on the body of the metering chamber or an endpiece chosen from several modifying differently the volume of the metering chamber; this nozzle can serve, if necessary, as an actuating member for moving the movable part relative to the body of the dispensing head;
- le récipient contrent un produit pulvérulent ;- the container counteracts a powdery product;
- le dispositif est portatif, et peut être tenu d’une seule main ;- the device is portable, and can be held with one hand;
- le récipient n’est ouvert qu’à son extrémité équipée de la tête de distribution, la partie mobile pouvant prendre une position où elle ferme le récipient. En particulier, le récipient peut présenter en partie supérieure un col sur lequel est montée la tête de distribution.- the container is only opened at its end equipped with the dispensing head, the movable part being able to assume a position where it closes the container. In particular, the container may have at the top a neck on which the dispensing head is mounted.
L’invention a encore pour objet un procédé de distribution d’un produit à l’aide d’un dispositif selon l’invention, comportant les étapes consistant à :The subject of the invention is also a method of distributing a product using a device according to the invention, comprising the steps consisting in:
- Positionner la partie mobile en position de remplissage de la chambre de dosage,- Position the mobile part in the filling position of the dosing chamber,
- remplir la chambre de dosage avec la quantité souhaitée de produit,- fill the dosing chamber with the desired quantity of product,
- déplacer manuellement la partie mobile en configuration de distribution,- manually move the mobile part in distribution configuration,
- évacuer le contenu de la chambre de dosage.- evacuate the contents of the dosing chamber.
Le remplissage de la chambre de dosage peut s’effectuer par gravité, de même que son vidage. Le cas échéant, l’utilisateur agit sur un élément permettant de modifier le volume interne de la chambre de dosage, tel qu’un embout monté sur une paroi délimitant au moins partiellement la chambre de dosage.The filling of the dosing chamber can be done by gravity, as can its emptying. Where appropriate, the user acts on an element making it possible to modify the internal volume of the metering chamber, such as a nozzle mounted on a wall at least partially delimiting the metering chamber.
La partie mobile peut être déplacée alternativement entre les positions de remplissage et de vidage.The mobile part can be moved alternately between the filling and emptying positions.
L’invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, d’exemples de mise en œuvre non limitatifs de celle-ci, et à l’examen du dessin annexé, sur lequel :The invention will be better understood on reading the description which follows, examples of non-limiting implementation thereof, and on examining the appended drawing, in which:
- La figure 1 représente de façon schématique, en élévation, un exemple de dispositif selon l’invention,- Figure 1 shows schematically, in elevation, an example of a device according to the invention,
- la figure 2 représente en perspective la tête de distribution du dispositif de la figure 1,FIG. 2 represents in perspective the dispensing head of the device of FIG. 1,
- la figure 3 représente la tête de distribution en configuration de distribution du produit,FIG. 3 represents the dispensing head in the product dispensing configuration,
- la figure 4 est une section selon IV-IV de la figure 1,FIG. 4 is a section along IV-IV of FIG. 1,
- la figure 5 est une section selon V-V de la figure 3,FIG. 5 is a section along V-V in FIG. 3,
- les figures 6A et 6B représentent une variante de tête de distribution permettant un réglage de la dose distribuée, etFIGS. 6A and 6B show a variant of the dispensing head allowing adjustment of the dispensed dose, and
- les figures 7 à 9 sont des vues analogues à la figure 1, d’autres variantes de réalisation.- Figures 7 to 9 are views similar to Figure 1, other alternative embodiments.
Le dispositif 1 de conditionnement et de distribution représenté sur les figures 1 à 5 comporte un récipient 10 contenant le produit à distribuer et une tête de distribution 20 fixée sur le récipient 10.The packaging and dispensing device 1 shown in FIGS. 1 to 5 comprises a container 10 containing the product to be dispensed and a dispensing head 20 fixed on the container 10.
Le récipient 10 est d’axe longitudinal X et comporte par exemple en partie supérieure un col sur lequel la tête 20 est fixée, par vissage ou encliquetage ou autrement.The container 10 is of longitudinal axis X and comprises for example in the upper part a neck on which the head 20 is fixed, by screwing or snapping or otherwise.
La tête 20 comporte un corps 21 qui comporte une jupe de montage 23 et une partie annulaire fixe 25.The head 20 comprises a body 21 which comprises a mounting skirt 23 and a fixed annular part 25.
La jupe de montage 23 sert à la fixation de la tête 20 sur le récipient 10. En variante, la jupe de montage de la tête 20 est cachée par une jupe extérieure qui sert à habiller le col du récipient.The mounting skirt 23 is used to fix the head 20 on the container 10. Alternatively, the head mounting skirt 20 is hidden by an outer skirt which serves to dress the neck of the container.
Le corps 21 présente un orifice d’admission 26 qui est par exemple d’axe X comme illustré à la figure 5, et débouche sur l’espace intérieur du récipient, contenant le produit à distribuer.The body 21 has an inlet orifice 26 which is for example of axis X as illustrated in FIG. 5, and opens onto the interior space of the container, containing the product to be dispensed.
La tête 20 comporte une partie annulaire mobile 30 qui est disposée à l’intérieur de la partie annulaire fixe 25 et qui peut tourner relativement à celle-ci autour d’un axe de rotation Y perpendiculaire à l’axe X dans l’exemple considéré.The head 20 comprises a movable annular part 30 which is disposed inside the fixed annular part 25 and which can rotate relative to the latter around an axis of rotation Y perpendicular to the axis X in the example considered. .
La partie annulaire mobile 30 porte une chambre de dosage 31 qui s’étend selon un diamètre sur une distance correspondant à environ % du diamètre intérieur de la partie annulaire mobile 30 dans l’exemple illustré.The movable annular part 30 carries a metering chamber 31 which extends over a diameter over a distance corresponding to approximately% of the internal diameter of the movable annular part 30 in the example illustrated.
La chambre de dosage 31 se présente sous la forme d’un corps tubulaire, fermé à son extrémité libre par un dôme 32.The metering chamber 31 is in the form of a tubular body, closed at its free end by a dome 32.
La partie annulaire fixe 25 présente une fente 27 à travers laquelle s’étend un organe d’actionnement 33 moulé avec la partie annulaire mobile 30, permettant à un utilisateur de faire tourner la partie mobile 30 relativement à la partie fixe 25, entre deux positions extrêmes dans lesquelles l’organe d’actionnement 33 vient en butée contre une extrémité correspondante de la fente 27, à savoir une position de chargement représentée sur les figures 1 et 2 et une position de distribution représentée à la figure 3.The fixed annular part 25 has a slot 27 through which extends an actuating member 33 molded with the mobile annular part 30, allowing a user to rotate the mobile part 30 relative to the fixed part 25, between two positions extremes in which the actuating member 33 abuts against a corresponding end of the slot 27, namely a loading position shown in FIGS. 1 and 2 and a dispensing position shown in FIG. 3.
Dans la position de distribution, la chambre de dosage 21 est alignée avec un orifice de distribution 28 ménagé dans la partie annulaire fixe 25.In the dispensing position, the metering chamber 21 is aligned with a dispensing orifice 28 formed in the fixed annular part 25.
Les parties fixe 25 et mobile 30 peuvent coopérer de façon à permettre une rotation autour de l’axe Y de la partie mobile 30 tout en ayant la partie mobile 30 retenue dans la partie fixe 25. A cet effet, les parties fixe et mobile peuvent comporter des reliefs coopérants, par exemple une ou plusieurs nervures annulaires 38 encliquetées dans une ou plusieurs gorges annulaires 29 correspondantes, comme illustré à la figure 4.The fixed 25 and mobile 30 parts can cooperate so as to allow rotation around the Y axis of the mobile part 30 while having the mobile part 30 retained in the fixed part 25. For this purpose, the fixed and mobile parts can have cooperating reliefs, for example one or more annular ribs 38 snapped into one or more corresponding annular grooves 29, as illustrated in FIG. 4.
Le produit contenu dans le récipient 10 est par exemple un produit cosmétique pulvérulent, par exemple un produit de soin capillaire.The product contained in the container 10 is for example a powdery cosmetic product, for example a hair care product.
De préférence, l’ensemble de la partie mobile 30 est réalisée dans une matière plastique transparente, ce qui permet à l’utilisateur de visualiser le remplissage et le vidage de la chambre de dosage. En variante, seule la chambre de dosage est réalisée au moins partiellement dans une matière plastique transparente.Preferably, the entire mobile part 30 is made of a transparent plastic material, which allows the user to view the filling and emptying of the metering chamber. As a variant, only the metering chamber is made at least partially from a transparent plastic material.
Pour utiliser le dispositif 1, l’utilisateur commence par positionner l’ouverture de la chambre de dosage 31 en regard de l’orifice d’admission 26, comme illustré à la figure 1, puis retourne le récipient 10, de sorte que le produit s’écoule par gravité dans la chambre de dosage 31.To use the device 1, the user begins by positioning the opening of the metering chamber 31 opposite the intake orifice 26, as illustrated in FIG. 1, then turns the container 10 over, so that the product flows by gravity into the metering chamber 31.
Puis, toujours en ayant le récipient 10 maintenu tête en bas, Putilisateur fait tourner avec ses doigts la partie mobile 30 relativement à la partie fixe pour fermer l’orifice 26.Then, still having the container 10 held upside down, the user turns the movable part 30 with his fingers relative to the fixed part to close the orifice 26.
Dans l’exemple considéré, l’orifice de distribution 28 est orienté selon un axe Z qui fait un angle alpha d’environ 60° avec l’axe X, comme illustré à la figure 3.In the example considered, the dispensing orifice 28 is oriented along a Z axis which makes an alpha angle of approximately 60 ° with the X axis, as illustrated in FIG. 3.
Ainsi, l’utilisateur peut fermer l’orifice d’admission 26 en tournant la partie mobile à mi-course environ, soit environ 30°. La chambre de dosage 31 est alors obturée par la partie annulaire fixe 25.Thus, the user can close the inlet 26 by turning the movable part about halfway, or about 30 °. The metering chamber 31 is then closed by the fixed annular part 25.
Pour distribuer la dose de produit contenue dans la chambre de dosage 31, l’utilisateur amène l’ouverture de celle-ci en regard de l’orifice de distribution 28, comme illustré à la figure 3.To dispense the dose of product contained in the metering chamber 31, the user brings the opening of the latter facing the dispensing orifice 28, as illustrated in FIG. 3.
L’orifice de distribution 28 étant orienté vers le haut quand l’axe X est vertical, le produit contenu dans la chambre de dosage 31 ne s’écoule pas de celle-ci tant que le récipient 10 n’est pas incliné vers le bas pour amener le produit à quitter par gravité la chambre de dosage 31 en s’écoulant à travers l’orifice 28.The dispensing orifice 28 being oriented upwards when the X axis is vertical, the product contained in the metering chamber 31 does not flow from the latter until the container 10 is inclined downward. to cause the product to leave by gravity the metering chamber 31 by flowing through the orifice 28.
Dans l’exemple des figures 1 à 5, l’organe d’actionnement 33 se situe dans le prolongement de la chambre de dosage 31 mais les deux sont séparés par un espace 60, comme visible sur la figure 1 notamment.In the example of FIGS. 1 to 5, the actuating member 33 is located in the extension of the metering chamber 31 but the two are separated by a space 60, as shown in FIG. 1 in particular.
Dans la variante illustrée aux figures 6A et 6B, la chambre de dosage 31 se raccorde à l’organe d’actionnement 33. Ce dernier peut se présenter sous la forme d’un embout qui est fixé de façon amovible sur le corps tubulaire de la chambre de dosage 31, étant par exemple vissé à l’extrémité de celui-ci.In the variant illustrated in FIGS. 6A and 6B, the metering chamber 31 is connected to the actuating member 33. The latter can be in the form of a nozzle which is removably fixed to the tubular body of the metering chamber 31, being for example screwed to the end thereof.
L’embout 33 est mobile relativement au corps tubulaire de la chambre de dosage 31, entre une position où l’embout est vissé au maximum pour minimiser le volume interne de la chambre de dosage servant à recevoir le produit, et une position où l’embout est dévissé au maximum, pour maximiser le volume interne de la chambre de dosage.The endpiece 33 is movable relative to the tubular body of the metering chamber 31, between a position where the endpiece is screwed to the maximum to minimize the internal volume of the metering chamber used to receive the product, and a position where the tip is unscrewed to the maximum, to maximize the internal volume of the dosing chamber.
Ainsi, en vissant plus ou moins l’embout 33, l’utilisateur peut régler le volume interne de la chambre de dosage et la dose de produit distribuée.Thus, by more or less screwing the end piece 33, the user can adjust the internal volume of the metering chamber and the dose of product dispensed.
Dans une variante, on dispose pour un même corps tubulaire de la chambre de dosage de plusieurs embouts différents qui, lorsque montés sur le corps tubulaire de la chambre de dosage, pénètrent respectivement plus ou moins dans celle-ci ou la prolongent plus ou moins, de sorte que l’on peut faire varier la dose accumulée en choisissant l’embout correspondant.In a variant, there are several different end pieces for the same tubular body of the metering chamber which, when mounted on the tubular body of the metering chamber, penetrate more or less into it respectively or extend it more or less, so that the accumulated dose can be varied by choosing the corresponding tip.
Dans la variante illustrée à la figure 7, la partie mobile 30 est actionnée en manœuvrant l’organe de dosage 31, lequel s’étend diamétralement à l’intérieur de la partie mobile 30.In the variant illustrated in FIG. 7, the movable part 30 is actuated by maneuvering the metering member 31, which extends diametrically inside the movable part 30.
Dans cette variante, la partie annulaire fixe 25 ne comporte plus la fente 27 et la course angulaire de la partie mobile 30 peut s’effectuer sans être limitée, sur 360°.In this variant, the fixed annular part 25 no longer includes the slot 27 and the angular travel of the mobile part 30 can be carried out without being limited, over 360 °.
Dans une variante non illustrée, l’organe de dosage est cloisonné intérieurement, par exemple à un quart ou un tiers de sa longueur, pour définir deux compartiments de volumes internes différents, permettant de distribuer sélectivement deux doses différentes selon le compartiment que l’on charge.In a variant not illustrated, the metering member is partitioned internally, for example at a quarter or a third of its length, to define two compartments of different internal volumes, making it possible to selectively distribute two different doses according to the compartment that is charge.
La variante de la figure 8 diffère du mode de réalisation des figures 1 à 5 par la forme de l’organe de dosage, laquelle n’est plus entièrement tubulaire d’axe s’étendant selon un diamètre de la partie mobile, mais partiellement tubulaire, avec un col 31a s’étendant selon un diamètre et débouchant sur une chambre 31b cylindrique, d’axe confondu avec l’axe de rotation de la partie mobile 30, qui définit la majeure partie du volume interne de l’organe de dosage.The variant of FIG. 8 differs from the embodiment of FIGS. 1 to 5 by the shape of the metering member, which is no longer entirely tubular with an axis extending along a diameter of the movable part, but partially tubular , with a neck 31a extending along a diameter and opening onto a cylindrical chamber 31b, of axis coinciding with the axis of rotation of the movable part 30, which defines most of the internal volume of the metering member.
Le fonctionnement est par ailleurs similaire à celui du mode de réalisation des figures 1 à 5.The operation is also similar to that of the embodiment of FIGS. 1 to 5.
Dans la variante de la figure 8, la chambre 31b définit un espace annulaire avec la partie annulaire fixe 25, cet espace étant traversé par le col 31a.In the variant of FIG. 8, the chamber 31b defines an annular space with the fixed annular part 25, this space being crossed by the neck 31a.
Dans la variante de la figure 9, cet espace est réduit à néant et le col 31a supprimé. Le volume interne de la chambre de dosage occupe sensiblement tout l’espace intérieur à la partie annulaire mobile 30.In the variant of FIG. 9, this space is reduced to nothing and the neck 31a removed. The internal volume of the metering chamber occupies substantially all of the space inside the movable annular part 30.
Bien entendu, l’invention n’est pas limitée aux exemples qui viennent d’être décrits.Of course, the invention is not limited to the examples which have just been described.
L’invention n’est ainsi pas restreinte à la distribution d’un produit cosmétique, de maquillage ou de soin, et s’applique à la distribution de tout produit fluide, de préférence pulvérulent.The invention is thus not limited to the distribution of a cosmetic, make-up or care product, and applies to the distribution of any fluid product, preferably powdery.
La tête de distribution peut être pourvue d’une canule de distribution, le cas échéant, se raccordant à sa base à la partie annulaire fixe et définissant à son extrémité libre l’orifice de distribution.The dispensing head can be provided with a dispensing cannula, if necessary, connecting at its base to the fixed annular part and defining at its free end the dispensing orifice.
La tête de distribution peut comporter des repères permettant de régler plus facilement la position de la partie mobile relativement à la partie fixe, par exemple le long de la fente 27. Ces repères peuvent être associés le cas échéant à un ou plusieurs points durs dont le franchissement est ressenti par rutilisateur lorsqu’il manœuvre la partie mobile.The dispensing head may include marks making it easier to adjust the position of the movable part relative to the fixed part, for example along the slot 27. These marks can be associated, where appropriate, with one or more hard points, the crossing is felt by the user when he operates the moving part.
La chambre de dosage peut comporter des graduations ou indications concernant son niveau de remplissage.The dosing chamber may have graduations or indications concerning its filling level.
Le cas échéant, la chambre de dosage est fixée de façon amovible sur la partie mobile ; on peut alors proposer pour une même partie mobile de tête de distribution plusieurs tailles de chambres de dosage, correspondant à des doses respectives différentes.Where appropriate, the metering chamber is removably attached to the movable part; it is then possible to propose for the same movable part of the dispensing head several sizes of metering chambers, corresponding to different respective doses.
Claims (11)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1662831A FR3060541B1 (en) | 2016-12-20 | 2016-12-20 | DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING A PRODUCT, ESPECIALLY COSMETIC |
| EP17816823.3A EP3559611A1 (en) | 2016-12-20 | 2017-12-15 | Device for packaging and dispensing a product, in particular a cosmetic product |
| PCT/EP2017/083076 WO2018114697A1 (en) | 2016-12-20 | 2017-12-15 | Device for packaging and dispensing a product, in particular a cosmetic product |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1662831A FR3060541B1 (en) | 2016-12-20 | 2016-12-20 | DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING A PRODUCT, ESPECIALLY COSMETIC |
| FR1662831 | 2016-12-20 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3060541A1 true FR3060541A1 (en) | 2018-06-22 |
| FR3060541B1 FR3060541B1 (en) | 2019-07-19 |
Family
ID=58054334
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1662831A Expired - Fee Related FR3060541B1 (en) | 2016-12-20 | 2016-12-20 | DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING A PRODUCT, ESPECIALLY COSMETIC |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3559611A1 (en) |
| FR (1) | FR3060541B1 (en) |
| WO (1) | WO2018114697A1 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1818230A (en) * | 1929-11-07 | 1931-08-11 | Harry C Lyons | Measuring valve |
| US4162751A (en) * | 1977-01-03 | 1979-07-31 | Lillian Hetland | Rotary measuring chamber with size adjustment |
| GB2453333A (en) * | 2007-10-02 | 2009-04-08 | Nathan Hutchinson | Liquid dispenser |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2939124A1 (en) | 1979-09-27 | 1981-04-16 | Fa. Ewald Kraft, 5600 Wuppertal | Volumetric delivery of granulated material - uses dosing wheel with cylindrical chambers rotating between plates with flow apertures |
| FR2627750B1 (en) | 1988-02-29 | 1990-06-22 | Ravichon Sarl Ets | DEVICE FOR PROVIDING THE SAMPLING OF A SPECIFIED QUANTITY OF LIQUID CONTAINED IN A CONTAINER |
| FR2641760A1 (en) | 1988-12-28 | 1990-07-20 | Collin Christian | Removable metering stopper for a tube containing a product in the form of granules or powder |
| FR2646653B1 (en) | 1989-05-03 | 1991-09-20 | Taupin Jean Paul | METERING SPOUT FOR CONTAINER FOR PACKAGING LIQUID, POWDERY OR GRANULAR PRODUCTS |
| DE69024218T2 (en) | 1989-07-07 | 1996-07-18 | Procter & Gamble Far East Inc | FILLING CAP |
| FR2777867B1 (en) | 1998-04-23 | 2000-06-16 | Oreal | SET FOR PACKAGING AND DOSED APPLICATION OF A FLUID PRODUCT |
-
2016
- 2016-12-20 FR FR1662831A patent/FR3060541B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2017
- 2017-12-15 WO PCT/EP2017/083076 patent/WO2018114697A1/en not_active Ceased
- 2017-12-15 EP EP17816823.3A patent/EP3559611A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1818230A (en) * | 1929-11-07 | 1931-08-11 | Harry C Lyons | Measuring valve |
| US4162751A (en) * | 1977-01-03 | 1979-07-31 | Lillian Hetland | Rotary measuring chamber with size adjustment |
| GB2453333A (en) * | 2007-10-02 | 2009-04-08 | Nathan Hutchinson | Liquid dispenser |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2018114697A1 (en) | 2018-06-28 |
| EP3559611A1 (en) | 2019-10-30 |
| FR3060541B1 (en) | 2019-07-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2349781C (en) | Dosing tip for dispensing a dose of variable volume and assembly fitted with such a dosing tip | |
| EP0952090B1 (en) | Dosing tip | |
| CA2286377C (en) | Metering head and recipient equipped with a metering head of the invention | |
| FR2809088A1 (en) | METERING TIP AND DISPENSING ASSEMBLY HAVING SUCH A TIP | |
| FR2935237A1 (en) | CROSS FLOW DISTRIBUTOR WITH HELICOIDAL ACTUATION | |
| US20090245918A1 (en) | Toggling Cosmetic Lacquer Dispenser and Delivery | |
| EP1293439B1 (en) | Storage and dispensing device for a liquid product | |
| CA2352601A1 (en) | Device for the packaging and dosage distribution of a liquid product | |
| CA2399152A1 (en) | Device for measuring doses of liquid products contained in flasks or the like | |
| EP1633647B1 (en) | Fluid product dispenser | |
| FR3060541B1 (en) | DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING A PRODUCT, ESPECIALLY COSMETIC | |
| WO2019102106A1 (en) | Dispensing device with metering chamber with bellows and inlet valve shutter two-shot injection moulded | |
| EP1316366A2 (en) | Unit for storing and dosed dispensing a liquid | |
| FR2971920A1 (en) | DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A PRODUCT. | |
| FR2969909A1 (en) | PACKAGING AND APPLICATION DEVICE | |
| WO2022152992A1 (en) | Fluid dispenser with priming means | |
| EP3525937B1 (en) | Distributor filling cartridge | |
| FR2561210A1 (en) | Device allowing the dispensing of a liquid substance | |
| CA2321292A1 (en) | Pump dispenser | |
| EP3855974B1 (en) | Bottle with a roll-on applicator and a stopper | |
| FR3022744A1 (en) | DEVICE FOR APPLYING A PRODUCT TO KERATIN FIBERS | |
| FR3058403A1 (en) | DISTRIBUTION HEAD WITH INTEGRATED TANK FOR STORAGE CONTAINER | |
| FR3068019A1 (en) | DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING A PRODUCT, IN PARTICULAR A PHARMACEUTICAL OR COSMETIC PRODUCT | |
| FR3138417A1 (en) | Refill for fluid product receptacle and associated receptacle | |
| WO2022184883A1 (en) | Packaging device with integrated ventilation system |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20180622 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20200906 |