[go: up one dir, main page]

FR3043434A1 - ANTI-ROTATION SYSTEM FOR FUEL FILTER - Google Patents

ANTI-ROTATION SYSTEM FOR FUEL FILTER Download PDF

Info

Publication number
FR3043434A1
FR3043434A1 FR1560761A FR1560761A FR3043434A1 FR 3043434 A1 FR3043434 A1 FR 3043434A1 FR 1560761 A FR1560761 A FR 1560761A FR 1560761 A FR1560761 A FR 1560761A FR 3043434 A1 FR3043434 A1 FR 3043434A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
base
housing
pin
smooth portion
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR1560761A
Other languages
French (fr)
Inventor
Raphael Decreton
Remy Gabriels
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority to FR1560761A priority Critical patent/FR3043434A1/en
Publication of FR3043434A1 publication Critical patent/FR3043434A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B41/00Measures against loss of bolts, nuts, or pins; Measures against unauthorised operation of bolts, nuts or pins
    • F16B41/002Measures against loss of bolts, nuts or pins
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/22Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system
    • F02M37/32Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by filters or filter arrangements
    • F02M37/42Installation or removal of filters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/40Special measures for connecting different parts of the filter
    • B01D2201/4076Anti-rotational means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Snaps, Bayonet Connections, Set Pins, And Snap Rings (AREA)

Abstract

L'invention porte principalement sur un système anti-rotation (1) pour filtre à carburant caractérisé en ce qu'il comporte: - un pion (3) comportant une portion filetée (21), ainsi qu'une portion lisse (17) s'étendant entre un épaulement annulaire (20) et une tête (18) munie d'une empreinte (23) destinée à coopérer avec un outil de vissage, et - une base (6) comportant un logement annulaire (15) destiné à recevoir ladite portion lisse (17) dudit pion (3), - ladite base (6) étant configurée pour autoriser un montage par encliquetage de ladite portion lisse (17) à l'intérieur dudit logement (15) de ladite base (6).The invention relates primarily to an anti-rotation system (1) for a fuel filter, characterized in that it comprises: a pin (3) comprising a threaded portion (21) and a smooth portion (17); extending between an annular shoulder (20) and a head (18) provided with an indentation (23) intended to cooperate with a screwdriver, and - a base (6) comprising an annular housing (15) intended to receive said smooth portion (17) of said pin (3), - said base (6) being configured to allow snap-fitting of said smooth portion (17) within said housing (15) of said base (6).

Description

SYSTEME ANTI-ROTATION POUR FILTRE A CARBURANTANTI-ROTATION SYSTEM FOR FUEL FILTER

[0001] La présente invention porte sur un système anti-rotation pour filtre à carburant. L'invention trouve une application particulièrement avantageuse, mais non exclusive, dans le domaine des moteurs thermiques, notamment pour véhicules automobiles.The present invention relates to an anti-rotation system for fuel filter. The invention finds a particularly advantageous, but not exclusive, application in the field of thermal engines, especially for motor vehicles.

[0002] De façon connue en soi, les véhicules automobiles sont pourvus d'un filtre à carburant monté sur une caisse. Le filtre à carburant est un composant mécanique essentiel permettant de protéger le système d'injection d'un véhicule en éliminant un maximum d'impuretés en suspension présentes dans le carburant contenu dans le réservoir du véhicule automobile ou la tuyauterie d'alimentation en carburant. Ces impuretés peuvent provoquer l'encrassement du système d'injection de carburant, un mauvais fonctionnement du moteur, et sa possible détérioration.In a manner known per se, motor vehicles are provided with a fuel filter mounted on a body. The fuel filter is an essential mechanical component for protecting the injection system of a vehicle by eliminating a maximum of impurities suspended in the fuel contained in the tank of the motor vehicle or the fuel supply pipe. These impurities can lead to clogging of the fuel injection system, engine malfunction, and possible deterioration.

[0003] Afin de pouvoir procéder au remplacement du filtre après une période de temps d'utilisation du véhicule préconisée par le constructeur, il est nécessaire de pouvoir retirer la cuve par rapport au couvercle lors d'une opération de maintenance. Dans le cas d'un filtre monté sur un support solidaire de la caisse par l'intermédiaire d'un système à baïonnette, il est important de pouvoir garantir le blocage en rotation du filtre suite à son remontage sur le support. A cet effet, on utilise un système de pion solidaire du support ayant une extrémité destinée à coopérer avec une cavité de forme correspondante ménagée dans le filtre.To be able to replace the filter after a period of use of the vehicle recommended by the manufacturer, it is necessary to remove the tank relative to the lid during a maintenance operation. In the case of a filter mounted on a support secured to the body by means of a bayonet system, it is important to be able to guarantee the rotational locking of the filter following its reassembly on the support. For this purpose, a pin system integral with the support having an end intended to cooperate with a correspondingly shaped cavity formed in the filter is used.

[0004] Le document EP0618385 décrit un système comprenant une vis équipée de butées et une base munie de contrebutées. Une portion lisse de la vis comprenant les butées est maintenue à l'intérieur de la base, de telle façon que lorsque la vis est dévissée d'un support, les butées entrent en contact avec les contrebutées de la base, ce qui permet de retenir la vis. Toutefois, de tels systèmes présentent l'inconvénient de ne former qu'une seule pièce comprenant une vis et une base imbriquées l'une dans l'autre, de sorte que si l'une ou l'autre casse cela nécessite de remplacer l'ensemble du système.EP0618385 discloses a system comprising a screw equipped with stops and a base provided with abutments. A smooth portion of the screw comprising the stops is held inside the base, so that when the screw is unscrewed from a support, the stops come into contact with the abutments of the base, which allows to retain the opinion. However, such systems have the disadvantage of forming a single piece comprising a screw and a base nested one in the other, so that if one or the other breaks it requires to replace the whole system.

[0005] L'invention vise à remédier notamment à cet inconvénient en proposant un système anti-rotation pour filtre à carburant qui comporte: - un pion comportant une portion filetée, ainsi qu'une portion lisse s'étendant entre un épaulement annulaire et une tête munie d'une empreinte destinée à coopérer avec un outil de vissage, et - une base comportant un logement annulaire destiné à recevoir ladite portion lisse dudit pion, - ladite base étant configurée pour autoriser un montage par encliquetage de ladite portion lisse à l'intérieur dudit logement de ladite base.The invention aims to remedy this disadvantage by proposing an anti-rotation system for fuel filter which comprises: - a pin having a threaded portion, and a smooth portion extending between an annular shoulder and a head provided with a fingerprint intended to cooperate with a screwdriver, and - a base comprising an annular housing intended to receive said smooth portion of said pin, - said base being configured to allow snap-fitting of said smooth portion to the interior of said housing of said base.

[0006] L'invention permet ainsi d'assurer une fonction d'anti-rotation d'un filtre par rapport à son support tout en garantissant le caractère imperdable du pion du fait de sa fixation par encliquetage avec la base correspondante. En outre, en cas de casse de la base ou du pion, ces deux éléments sont remplaçables, ce qui évite de devoir disposer de références complémentaires en après-ventes. Le système peut également être prémonté, ce qui permet d'économiser du temps en chaîne de montage.The invention thus ensures a function of anti-rotation of a filter relative to its support while ensuring the captive nature of the pin due to its snap fastening with the corresponding base. In addition, in case of breakage of the base or the pawn, these two elements are replaceable, which avoids having to have additional references in after-sales. The system can also be pre-mounted, saving time on the assembly line.

[0007] Selon une réalisation, le logement est délimité par deux parois en vis-à-vis l'une de l'autre, les parois étant déformables élastiquement pour autoriser le montage par encliquetage de la portion lisse à l'intérieur du logement.In one embodiment, the housing is defined by two walls facing each other, the walls being elastically deformable to allow snap-fitting of the smooth portion inside the housing.

[0008] Selon une réalisation, les parois délimitant le logement sont équipées de rebords définissant un passage de forme évasée pour faciliter l'insertion du pion dans le logement.In one embodiment, the walls defining the housing are equipped with flanges defining a flared passage to facilitate the insertion of the pin in the housing.

[0009] Selon une réalisation, une longueur axiale de la portion lisse est supérieure à une longueur axiale du logement de manière à autoriser un débattement axial du pion à l'intérieur du logement.In one embodiment, an axial length of the smooth portion is greater than an axial length of the housing so as to allow an axial movement of the pin inside the housing.

[0010] Selon une réalisation, la base est équipée d'un moyen de fixation pour assurer une fixation de la base sur un support.According to one embodiment, the base is equipped with a fixing means for fixing the base on a support.

[0011] Selon une réalisation, le moyen de fixation de la base comporte une agrafe.In one embodiment, the fastening means of the base comprises a clip.

[0012] Selon une réalisation, le moyen de fixation de la base comporte deux pattes, au moins une des deux pattes étant munie d'un crochet.According to one embodiment, the fastening means of the base comprises two lugs, at least one of the two legs being provided with a hook.

[0013] Selon une réalisation, l'empreinte est compatible avec une visseuse à embout Torx (marque déposée).According to one embodiment, the impression is compatible with a Torx bit screwdriver (registered trademark).

[0014] Selon une réalisation, la portion filetée est prolongée par un embout pilote.In one embodiment, the threaded portion is extended by a pilot tip.

[0015] L'invention a également pour objet un ensemble qui comporte : - un support solidaire d'une caisse de véhicule automobile, - un filtre monté sur le support, et - un système anti-rotation, tel que précédemment défini, le système antirotation étant fixé sur le support par l'intermédiaire de la base et comportant un pion inséré à l'intérieur d'une cavité ménagée dans le filtre.The invention also relates to an assembly comprising: - a support integral with a motor vehicle body, - a filter mounted on the support, and - an anti-rotation system, as previously defined, the system antirotation being fixed on the support via the base and having a pin inserted inside a cavity in the filter.

[0016] L’invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit et à l’examen des figures qui l’accompagnent. Ces figures ne sont données qu’à titre illustratif mais nullement limitatif de l’invention.The invention will be better understood on reading the description which follows and the examination of the figures that accompany it. These figures are given for illustrative but not limiting of the invention.

[0017] La figure 1 est une vue en perspective d'un système anti-rotation composé d'une base et d'un pion selon la présente invention; [0018] Les figures 2a et 2b sont des vues en perspective d'un système anti-rotation assemblé illustrant le débattement axial du pion par rapport à la base; [0019] Les figures 3a et 3b sont des vues en perspective et en coupe d'un système antirotation selon l'invention illustrant le montage dudit système sur un support de manière à bloquer en rotation le filtre à l'aide d'un embout pilote du pion; [0020] La figure 4 est une vue en perspective détaillée d'une variante de réalisation d'un système anti-rotation selon la présente invention.Figure 1 is a perspective view of an anti-rotation system composed of a base and a pin according to the present invention; Figures 2a and 2b are perspective views of an assembled anti-rotation system illustrating the axial movement of the pin relative to the base; Figures 3a and 3b are perspective views in section of an antirotation system according to the invention illustrating the mounting of said system on a support so as to lock in rotation the filter with a pilot tip pawn; Figure 4 is a detailed perspective view of an alternative embodiment of an anti-rotation system according to the present invention.

[0021] Les éléments identiques, similaires, ou analogues conservent la même référence d'une figure à l'autre.Identical elements, similar, or the like retain the same reference from one figure to another.

[0022] La figure 1 montre un système anti-rotation 1 comportant un pion 3 et une base 6. Le pion 3 de forme allongé comporte une portion lisse 17 située entre une tête 18 et un épaulement annulaire 20. Le pion 3 comporte en outre une portion filetée 21 située entre l'épaulement 20 et un embout pilote 22. La tête 18 comporte une empreinte 23 apte à coopérer avec un moyen de vissage, par exemple une visseuse à embout Torx (marque déposée). En variante, même si l'opération de vissage est moins aisée, la tête 18 pourra comporter une empreinte 23 pour tournevis plat.FIG. 1 shows an anti-rotation system 1 comprising a pin 3 and a base 6. The elongated pin 3 comprises a smooth portion 17 located between a head 18 and an annular shoulder 20. The pin 3 further comprises a threaded portion 21 located between the shoulder 20 and a pilot nozzle 22. The head 18 has a recess 23 adapted to cooperate with a screwing means, for example a Torx tip screwdriver (registered trademark). Alternatively, even if the screwing operation is less easy, the head 18 may include an imprint 23 for flat screwdriver.

[0023] Par ailleurs, la base 6 comporte un corps 8 prolongé à une de ses extrémités par un bras 13, de sorte que le corps 8 et le bras 13 présentent globalement une forme en L. Par ailleurs, du côté de l'extrémité opposée, le corps 8 est équipé d'un moyen de fixation 12, par exemple une agrafe, pour assurer une fixation de la base 6 sur un support 2. Le moyen de fixation 12 est surmonté d'une collerette 10 destinée à venir en appui contre le support 2 lorsque la base 6 est fixée au support 2 à l'aide de l'agrafe 12.Furthermore, the base 6 comprises a body 8 extended at one of its ends by an arm 13, so that the body 8 and the arm 13 generally have an L-shape. Moreover, on the side of the end opposite, the body 8 is equipped with a fastening means 12, for example a clip, to ensure a fixing of the base 6 on a support 2. The fastening means 12 is surmounted by a flange 10 intended to bear against the support 2 when the base 6 is fixed to the support 2 by means of the clip 12.

[0024] Le bras 13 comporte du côté de son extrémité libre un logement annulaire 15 destiné à recevoir la portion lisse 17 du pion 3. L'axe X du logement 15 est sensiblement parallèle à la direction d'extension longitudinale du corps 8 lorsque le pion 3 est assemblé avec la base 6. Le logement 15 est délimité par deux parois 14 déformables élastiquement pour autoriser le montage par encliquetage de la portion lisse 17 à l'intérieur du logement 15.The arm 13 has on the side of its free end an annular housing 15 for receiving the smooth portion 17 of the pin 3. The axis X of the housing 15 is substantially parallel to the direction of longitudinal extension of the body 8 when the pin 3 is assembled with the base 6. The housing 15 is delimited by two walls 14 elastically deformable to allow snap-fitting of the smooth portion 17 inside the housing 15.

[0025] A cet effet, dans un état de repos correspondant à un état non contraint, les parois 14 sont séparées entre elles d'une distance L1 inférieure au diamètre L2 de la portion lisse 17 du pion 3. Les parois 14 pourront s'écarter l'une par rapport à l'autre lors de l'insertion du pion 3 pour ensuite se rapprocher l'une de l'autre une fois que le pion 3 a pénétré à l'intérieur du logement 15. Les parois 14 revenant alors dans leur position initiale, le pion 3 sera retenu à l'intérieur du logement 15, dans la mesure où la dimension L2 de la portion lisse 17 est supérieure à celle de l'écart L1 entre les parois 14.For this purpose, in a state of rest corresponding to an unstressed state, the walls 14 are separated from each other by a distance L1 less than the diameter L2 of the smooth portion 17 of the pin 3. The walls 14 may be closed. away from each other during the insertion of the pin 3 and then move towards each other once the pin 3 has penetrated inside the housing 15. The walls 14 returning then in their initial position, the pin 3 will be retained inside the housing 15, insofar as the dimension L2 of the smooth portion 17 is greater than that of the gap L1 between the walls 14.

[0026] En outre, une longueur axiale L3 de la portion lisse 17 est supérieure à une longueur axiale L4 du logement 15 de manière à autoriser un débattement axial du pion 3 à l'intérieur du logement 15. Les figures 2a et 2b montrent ainsi que dans une de ses positions axiales extrêmes le pion 3 peut venir en appui contre une extrémité des parois 14 via l'épaulement 20; et que dans l'autre de ses positions axiales extrêmes le pion 3 peut venir en appui contre une extrémité des parois 14 via la tête 18. On précise que pour autoriser le coulissement du pion 3 dans le logement 15, le diamètre du logement 15 (à l'état non contraint) est sensiblement égal à celui de la portion lisse 17.In addition, an axial length L3 of the smooth portion 17 is greater than an axial length L4 of the housing 15 so as to allow axial movement of the pin 3 inside the housing 15. FIGS. 2a and 2b thus show that in one of its extreme axial positions the pin 3 can abut against one end of the walls 14 via the shoulder 20; and that in the other of its extreme axial positions the pin 3 can bear against one end of the walls 14 via the head 18. It is specified that to allow the sliding of the pin 3 in the housing 15, the diameter of the housing 15 ( in the unconstrained state) is substantially equal to that of the smooth portion 17.

[0027] Afin de faciliter l'insertion du pion 3 dans le logement 15, des rebords 19 prolongeant les extrémités libres des parois 14 définissent un passage de forme évasé pour la portion lisse 17 du pion 3.In order to facilitate the insertion of the pin 3 into the housing 15, flanges 19 extending the free ends of the walls 14 define a flared-shaped passage for the smooth portion 17 of the pin 3.

[0028] On décrit ci-après, en référence aux figures 3a et 3b, l'utilisation du système antirotation 1 précédemment décrit. Dans un premier temps, la base 6 et le pion 3 sont assemblés entre eux. A cet effet, la portion lisse 17 du pion 3 est insérée par encliquetage dans le logement 15 par déformation élastique des parois 14 de la base 6.Described below, with reference to Figures 3a and 3b, the use of the antirotation system 1 described above. At first, the base 6 and the pawn 3 are assembled together. For this purpose, the smooth portion 17 of the pin 3 is inserted by snapping into the housing 15 by elastic deformation of the walls 14 of the base 6.

[0029] Puis, l'ensemble est ensuite fixé au support 2 au moyen de l'agrafe 12 de la base 6. Comme cela est représenté sur la figure 3a, l'épaulement 20 vient alors en appui contre une face du bras 13.Then, the assembly is then fixed to the support 2 by means of the clip 12 of the base 6. As shown in Figure 3a, the shoulder 20 then bears against one face of the arm 13.

[0030] Le pion 3 se trouve alors positionné en regard d'un écrou 5 (et/ou d’une entretoise filetée) solidaire du support 2, par exemple par soudage. Cet écrou 5 est positionné en face d'un trou 33 réalisé dans le support ainsi que d'une cavité 24 ménagée dans le filtre 4.The pin 3 is then positioned opposite a nut 5 (and / or a threaded spacer) secured to the support 2, for example by welding. This nut 5 is positioned opposite a hole 33 made in the support as well as a cavity 24 formed in the filter 4.

[0031] On insère ensuite le pion 3 dans l'écrou 5 par son extrémité libre. Le pion 3 est vissé via la portion 21 jusqu'à ce que l'embout pilote 22 pénètre à l'intérieur de la cavité 24 correspondante. L'épaulement 20 permet de contrôler le positionnement de l'embout 22 en venant en butée contre l'écrou 5 lorsque l'embout 22 est situé à l'intérieur de la cavité 24, comme on peut le voir sur la figure 3b.The pin 3 is then inserted into the nut 5 by its free end. The pin 3 is screwed via the portion 21 until the pilot nozzle 22 penetrates inside the corresponding cavity 24. The shoulder 20 makes it possible to control the positioning of the end piece 22 while abutting against the nut 5 when the end piece 22 is situated inside the cavity 24, as can be seen in FIG. 3b.

[0032] Pour un filtre 4 fixé au support 2 solidaire de la caisse par l'intermédiaire d'un système à baïonnette, le pion 3 assure un blocage en rotation du filtre 4 du fait de la présence de l'embout pilote 22 logé dans la cavité 24 qui permet d'éviter une rotation inverse du filtre 4 sur le support 2 après son montage.For a filter 4 fixed to the support 2 integral with the body by means of a bayonet system, the pin 3 provides a locking rotation of the filter 4 due to the presence of the pilot nozzle 22 housed in the cavity 24 which avoids a reverse rotation of the filter 4 on the support 2 after mounting.

[0033] En variante, dans le mode de réalisation de la figure 4, le moyen de fixation à agrafe 12 est remplacé par deux pattes 30 parallèles entre elles issues du corps 8 destinées à coopérer avec un logement de forme complémentaire. La direction d'allongement longitudinal des pattes 30 est sensiblement parallèle à la direction d'allongement D1 du pion 3 lorsque ce dernier est assemblé avec la base 6. Afin d'assurer la retenue de l'ensemble monté sur le support 2, une des pattes 30 est de préférence munie d'un crochet 31. Alternativement, les deux pattes 30 sont munies d'un crochet 31. La configuration du bras 13 et du logement 15 demeure inchangée par rapport au premier mode de réalisation montré sur les figures 1 à 3.Alternatively, in the embodiment of Figure 4, the clip fastening means 12 is replaced by two lugs 30 parallel to each other from the body 8 for cooperating with a housing of complementary shape. The direction of longitudinal elongation of the tabs 30 is substantially parallel to the elongation direction D1 of the pin 3 when the latter is assembled with the base 6. In order to ensure the retention of the assembly mounted on the support 2, one of the tabs 30 is preferably provided with a hook 31. Alternatively, the two tabs 30 are provided with a hook 31. The configuration of the arm 13 and the housing 15 remains unchanged with respect to the first embodiment shown in FIGS. 3.

[0034] En variante, le système d'encliquetage est réalisé à l'aide d'un volet rabattable issu d'une des parois 14 et destiné à venir coopérer avec la paroi opposée après mise en place du pion 3 à l'intérieur du logement 15.Alternatively, the latching system is achieved by means of a folding flap from one of the walls 14 and intended to cooperate with the opposite wall after placing the pin 3 inside the housing 15.

[0035] Dans tous les cas, l'invention permet d'assurer la fonction d'anti-rotation du filtre 4 par rapport au support 2 tout en garantissant le caractère imperdable du pion 3 du fait de sa fixation par encliquetage avec la base 6 correspondante. En outre, en cas de casse de la base 6 ou du pion 3, ces deux éléments sont remplaçables, ce qui évite de devoir disposer de références complémentaires en après-vente. Le système 1 peut également être prémonté, ce qui permet d'économiser du temps en chaîne de montage.In all cases, the invention ensures the anti-rotation function of the filter 4 relative to the support 2 while ensuring the captive nature of the pin 3 because of its snap fastening with the base 6 corresponding. In addition, in case of breakage of the base 6 or the pawn 3, these two elements are replaceable, which avoids having to have additional references in after-sales. The system 1 can also be pre-assembled, which saves assembly line time.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Système anti-rotation (1) pour filtre à carburant (4) caractérisé en ce qu’il comporte: - un pion (3) comportant une portion filetée (21), ainsi qu'une portion lisse (17) s'étendant entre un épaulement annulaire (20) et une tête (18) munie d'une empreinte (23) destinée à coopérer avec un outil de vissage, et - une base (6) comportant un logement annulaire (15) destiné à recevoir ladite portion lisse (17) dudit pion (3), - ladite base (6) étant configurée pour autoriser un montage par encliquetage de ladite portion lisse (17) à l'intérieur dudit logement (15) de ladite base (6).1. anti-rotation system (1) for fuel filter (4) characterized in that it comprises: - a pin (3) having a threaded portion (21), and a smooth portion (17) extending between an annular shoulder (20) and a head (18) provided with a recess (23) intended to cooperate with a screwdriver, and - a base (6) comprising an annular recess (15) intended to receive said smooth portion (17) said pin (3), - said base (6) being configured to allow a snap fit of said smooth portion (17) within said housing (15) of said base (6). 2. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit logement (15) est délimité par deux parois (14) en vis-à-vis l’une de l’autre, lesdites parois (14) étant déformables élastiquement pour autoriser le montage par encliquetage de ladite portion lisse (17) à l'intérieur dudit logement (15).2. System according to claim 1, characterized in that said housing (15) is delimited by two walls (14) vis-à-vis one of the other, said walls (14) being elastically deformable to allow the snap-fitting said smooth portion (17) into said housing (15). 3. Système selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdites parois (14) délimitant ledit logement (15) sont équipées de rebords (19) définissant un passage de forme évasée pour faciliter l'insertion dudit pion (3) dans ledit logement (15).3. System according to claim 2, characterized in that said walls (14) delimiting said housing (15) are equipped with flanges (19) defining a flared passage to facilitate the insertion of said pin (3) into said housing ( 15). 4. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'une longueur axiale (L3) de ladite portion lisse (17) est supérieure à une longueur axiale (L4) dudit logement (15) de manière à autoriser un débattement axial dudit pion (3) à l'intérieur dudit logement (15).4. System according to any one of claims 1 to 3, characterized in that an axial length (L3) of said smooth portion (17) is greater than an axial length (L4) of said housing (15) so as to allow an axial displacement of said pin (3) inside said housing (15). 5. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ladite base (6) est équipée d'un moyen de fixation (12) pour assurer une fixation de ladite base (6) sur un support (2).5. System according to any one of claims 1 to 4, characterized in that said base (6) is equipped with a fixing means (12) for securing said base (6) on a support (2) . 6. Système selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit moyen de fixation (12) de ladite base (6) comporte une agrafe.6. System according to claim 5, characterized in that said fastening means (12) of said base (6) comprises a clip. 7. Système selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit moyen de fixation (12) de ladite base (6) comporte deux pattes (30), au moins une desdites deux pattes (30) étant munie d'un crochet (31).7. System according to claim 5, characterized in that said fixing means (12) of said base (6) comprises two lugs (30), at least one of said two lugs (30) being provided with a hook (31). . 8. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ladite empreinte (23) est compatible avec une visseuse à embout de la marque déposée « Torx » .8. System according to any one of claims 1 to 7, characterized in that said cavity (23) is compatible with a screwdriver bit of the trademark "Torx". 9. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que ladite portion filetée (21) est prolongée par un embout pilote (22).9. System according to any one of claims 1 to 8, characterized in that said threaded portion (21) is extended by a pilot nozzle (22). 10. Ensemble caractérisé en ce qu'il comporte: - un support (2) solidaire d'une caisse de véhicule automobile, - un filtre (4) monté sur ledit support (2), et - un système anti-rotation (1), tel que défini selon l'une quelconque des revendications précédentes, ledit système anti-rotation (1) étant fixé sur ledit support (2) par l'intermédiaire de la base (6) et comportant un pion (3) inséré à l'intérieur d'une cavité (24) ménagée dans ledit filtre (4).10. An assembly characterized in that it comprises: - a support (2) integral with a motor vehicle body, - a filter (4) mounted on said support (2), and - an anti-rotation system (1) , as defined in any one of the preceding claims, said anti-rotation system (1) being fixed on said support (2) via the base (6) and comprising a pin (3) inserted at the interior of a cavity (24) formed in said filter (4).
FR1560761A 2015-11-10 2015-11-10 ANTI-ROTATION SYSTEM FOR FUEL FILTER Pending FR3043434A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1560761A FR3043434A1 (en) 2015-11-10 2015-11-10 ANTI-ROTATION SYSTEM FOR FUEL FILTER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1560761A FR3043434A1 (en) 2015-11-10 2015-11-10 ANTI-ROTATION SYSTEM FOR FUEL FILTER

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3043434A1 true FR3043434A1 (en) 2017-05-12

Family

ID=55236609

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1560761A Pending FR3043434A1 (en) 2015-11-10 2015-11-10 ANTI-ROTATION SYSTEM FOR FUEL FILTER

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3043434A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3602284A (en) * 1969-09-22 1971-08-31 Bourns Inc Variable resistor screwshaft retainer
US20010048860A1 (en) * 2000-06-06 2001-12-06 Ross Harold D. Tethered screw
EP1332837A1 (en) * 2002-01-29 2003-08-06 Comaglio S.r.l. Tool for handling screws
US20030210968A1 (en) * 2002-05-13 2003-11-13 Harold Miyamura Fastener assembly
DE102004035540A1 (en) * 2004-07-22 2006-02-09 Bayerische Motoren Werke Ag Device with a fixing bracket and a screw, for fixing a clean air pipe to an air filter housing of an internal combustion engine, incorporates a centering device for the screw in the bracket opening

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3602284A (en) * 1969-09-22 1971-08-31 Bourns Inc Variable resistor screwshaft retainer
US20010048860A1 (en) * 2000-06-06 2001-12-06 Ross Harold D. Tethered screw
EP1332837A1 (en) * 2002-01-29 2003-08-06 Comaglio S.r.l. Tool for handling screws
US20030210968A1 (en) * 2002-05-13 2003-11-13 Harold Miyamura Fastener assembly
DE102004035540A1 (en) * 2004-07-22 2006-02-09 Bayerische Motoren Werke Ag Device with a fixing bracket and a screw, for fixing a clean air pipe to an air filter housing of an internal combustion engine, incorporates a centering device for the screw in the bracket opening

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0715086B1 (en) Device for fastening an element on a body of a motor vehicle
FR2885534A1 (en) FILTER CARTRIDGE AND SYSTEM FOR MOUNTING SUCH A CARTRIDGE
FR2929668A1 (en) Fixation screw for fixing e.g. component of motor vehicle, has head for screwing tool and including tapping in which threaded rod is adjustably screwed comprising another head forming adjustable stop
FR3046497A1 (en) FIXING SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE BATTERY
EP3191719A1 (en) Body for the anti-noise mounting of a device on a support wall, provided with pre-holding means
FR3003910A1 (en) FIXING DEVICE HAVING AN ADJUSTABLE MOUNT PION IN A BODY, FOLLOWING TWO AXIAL POSITIONS
FR3043434A1 (en) ANTI-ROTATION SYSTEM FOR FUEL FILTER
EP0878622A1 (en) Fixing flange of an injector
FR2968369A1 (en) Nut cage device for nut to be screwed on screw, has nut housing arranged in cage so as to allow movement of travel of nut, before screwing, in translation perpendicularly to axis of screw
EP0233807B1 (en) Hooking device of a spring on a rod
EP3126647B1 (en) Motor vehicle exhaust hanger
EP3749539B1 (en) Filler assembly for fuel or purifying agent of a motor vehicle
EP3628877B1 (en) Caged nut device for installation on a hollow post
EP2694826A1 (en) Device for securing an assembly screw to an element before being fixed to another element
WO2007042694A1 (en) Sheathing for a suspension spring
FR3014530A1 (en) FLUID CIRCULATION PIPE FASTENING STATION WITH A DRIVE ARM OF A VEHICLE WIPER BLADE
FR3007334A1 (en) DEVICE FOR FASTENING A TANK ON A MOTOR VEHICLE
FR2945845A1 (en) DEVICE FOR MAINTAINING NUT.
FR2954739A1 (en) Windscreen wiper device for use on e.g. front windscreen of motor vehicle, has fixing unit including stud engaged by pressure in fixation opening which is formed in wall, where stud cooperates with fixation opening for fixing motor on wall
FR3123263A1 (en) FUEL OR DEPOLLUTION PRODUCT SUPPLY ASSEMBLY FOR A MOTOR VEHICLE
FR3036068A1 (en) HITCHING DEVICE FOR ATTACHING AN EXHAUST PACK TO THE BODY OF A MOTOR VEHICLE
FR2981724A1 (en) Device for fastening tube connection e.g. air-conditioning circuit connection, on support of vehicle, has clip provided with protuberance and inserted into fixing opening of support to attach tube connection with support
EP2522555B1 (en) Cap for driver
FR2990397A1 (en) ICE WIPER DEVICE OF A MOTOR VEHICLE
FR2901331A1 (en) DEVICE FOR IMMOBILIZING THE ROTATION OF A SCREW CONNECTION

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20170512

CA Change of address

Effective date: 20180312

CD Change of name or company name

Owner name: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA, FR

Effective date: 20180312