FR2927980A1

FR2927980A1 - GAS VALVE OUTPUT CONNECTION FITTING DEVICE.

Info

Publication number: FR2927980A1
Application number: FR0851222A
Authority: FR
Inventors: Pablo Soret; Gilbert Chevalier
Original assignee: Air Liquide Sante France SA
Current assignee: Air Liquide Sante France SA
Priority date: 2008-02-26
Filing date: 2008-02-26
Publication date: 2009-08-28
Also published as: ES2742164T3; EP2096350A3; EP2096350A2; EP2096350B1

Abstract

Un dispositif d'obturation apte à et conçu pour être fixé à au moins un raccord de sortie d'un robinet de gaz, en particulier un robinet équipant une bouteille de gaz médical, comprenant un corps formé d'une partie centrale (2) et de deux ailes latérales (1, 3), chacune des ailes latérales (1, 3) comportant au moins une empreinte (8a, 8b ; 9a, 9b) d'au moins une partie de la surface externe d'un raccord de robinet, et une empreinte (8a ; 9a) située sur l'une des ailes latérales (1, 3) étant positionnée en vis-à-vis d'une empreinte réciproque (8b ; 9b) située sur l'autre des ailes latérales (1, 3), lorsque les ailes latérales (1, 3) sont positionnées face à face. Récipient de gaz sur lequel est agencé un robinet (20) de gaz comportant un tel dispositif d'obturation.A closure device adapted to and adapted to be attached to at least one outlet fitting of a gas valve, in particular a valve equipping a medical gas cylinder, comprising a body formed of a central portion (2) and two lateral wings (1, 3), each of the lateral wings (1, 3) having at least one cavity (8a, 8b; 9a, 9b) of at least a portion of the outer surface of a valve connection, and an impression (8a; 9a) on one of the lateral wings (1, 3) being positioned opposite a recess (8b; 9b) located on the other of the lateral wings (1, 3), when the lateral wings (1, 3) are positioned face to face. Gas container on which is arranged a valve (20) of gas comprising such a closure device.

Description

L'invention porte sur un dispositif d'obturation ou de protection apte à et conçu 5 pour empêcher les soutirages sauvages de gaz des bouteilles de gaz. Dans le domaine médical, il est souhaitable, nécessaire ou obligatoire, de garantir à un utilisateur, tel le personnel soignant d'un hôpital ou analogue, qu'une bouteille de gaz contenant un gaz ou mélange gazeux n'a pas été utilisée avant sa livraison. Ceci est également vrai dans d'autres domaines, tels celui de l'alimentaire, celui du laboratoire et 10 celui de l'analyse. Pour ce faire, les chapeaux ou capotages de protection équipant les bouteilles de gaz, telles celles contenant de l'oxygène médical ou des mélanges 02/N20 ou He/02, et servant à protéger le robinet ou le robinet-détendeur monté sur le col de la bouteille sont habituellement filmées après leur conditionnement. Un tel chapeau de protection pour 15 bouteille de gaz médical est notamment enseigné par le document EP-A-629812. Le filmage du chapeau est généralement réalisé avec un manchon plastique thermo-rétractable chauffé à l'aide d'un décapeur thermique manipulé par un opérateur. Cette opération est considérée comme longue et fastidieuse puisqu'elle nécessite une manipulation supplémentaire des bouteilles. Par ailleurs, les risques de brûlure pour 20 l'opérateur, lors de la manipulation du décapeur thermique, sont élevés. Ce filmage permet effectivement d'empêcher un raccordement sauvage sur les raccords du robinet ou du robinet-détendeur équipant la bouteille, puisque tout raccordement avec soutirage de gaz endommage le film plastique et peut être immédiatement détecté. 25 Toutefois, le moyen d'ouverture du robinet, typiquement un volant rotatif ou levier d'ouverture, reste généralement accessible et une bouteille peut tout à fait être ouverte, accidentellement ou non, et le gaz libéré, malgré la présence d'un film plastique, avant sa livraison chez le client. De plus, avec un filmage, les raccords de sortie du robinet ne sont pas protégés 30 contre la pollution extérieure, notamment la poussière, les insectes... ce qui engendre un problème d'hygiène. This invention relates to a closure or shielding device adapted and designed to prevent the uncontrolled withdrawal of gases from gas cylinders. In the medical field, it is desirable, necessary or obligatory, to guarantee to a user, such as the nursing staff of a hospital or the like, that a gas cylinder containing a gas or gas mixture has not been used before its delivery. This is also true in other fields, such as food, laboratory and analysis. To do this, protective caps or covers fitted to gas cylinders, such as those containing medical oxygen or 02 / N20 or He / 02 mixtures, and serving to protect the valve or the pressure-reducing valve mounted on the neck of the bottle are usually filmed after their conditioning. Such a protective cap for a medical gas cylinder is especially taught by EP-A-629812. The filming of the cap is usually made with a heat-shrinkable plastic sleeve heated with a heat gun operated by an operator. This operation is considered long and tedious since it requires additional handling bottles. In addition, the risk of burns for the operator, when handling the heat gun, is high. This filming effectively prevents a wild connection on the fittings of the faucet or the regulator valve fitted to the bottle, since any connection with withdrawal of gas damages the plastic film and can be immediately detected. However, the means for opening the tap, typically a rotary handwheel or opening lever, remains generally accessible and a bottle can be completely opened, accidentally or not, and the gas released, despite the presence of a film plastic, before delivery to the customer. Moreover, with a filming, the tap outlet connections are not protected against external pollution, especially dust, insects, which causes a hygiene problem.

Le but de l'invention est de proposer un dispositif d'obturation et de protection contre les soutirages sauvages de gaz des bouteilles de gaz, notamment de gaz médical, offrant une meilleure protection qu'un simple filmage, pouvant être facilement installé et désinstallé, rendant impossible un accès aux moyens d'ouverture du gaz, améliorant l'hygiène des bouteilles de gaz et évitant les risques de blessure pour les opérateurs chargés du conditionnement des bouteilles. En outre, un autre de but est de proposer un dispositif d'obturation et de protection pouvant être facilement installé, après usage, par le personnel soignant, de manière à empêcher tout mésusage du gaz, notamment en cas d'utilisation en dehors de l'environnement hospitalier (pharmacie, domicile, dentiste...), ou alors à pouvoir détecter rapidement un tel mésusage. La solution de l'invention est un dispositif d'obturation apte à et conçu pour être fixé à au moins un raccord de sortie d'un robinet de gaz, comprenant un corps formé d'une partie centrale et de deux ailes latérales, chacune des ailes latérales comportant au moins une empreinte d'au moins une partie de la surface externe d'un raccord de robinet, et une empreinte située sur l'une des ailes latérales étant positionnée en vis-à-vis d'une empreinte réciproque située sur l'autre des ailes latérales, lorsque les ailes latérales positionnées face à face. Selon le cas, le dispositif de l'invention peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : - lesdites ailes latérales sont mobiles en pivotement par rapport à la partie centrale, une empreinte située sur l'une des ailes latérales est positionnée en vis-à-vis d'une empreinte réciproque située sur l'autre des ailes latérales, lorsque les ailes latérales sont rapprochées l'une de l'autre par pivotement ou articulation de manière à être positionnées face à face, et est prévu un dispositif de fixation conçu pour et apte à maintenir les ailes latérales en position rapprochées l'une de l'autre, de préférence lorsque les ailes latérales sont rapprochées et positionnées face à face, lesdites ailes latérales viennent en contact ou en quasi-contact l'une de l'autre par l'intermédiaire d'une partie de leur surface et le dispositif de fixation est apte à maintenir les ailes latérales dans cette position. - la partie centrale comporte une ou plusieurs prédécoupes, de préférence plusieurs lignes prédécoupées. - la partie centrale comporte un moyen de préhension permettant à un opérateur de saisir manuellement ou digitalement la partie centrale et de provoquer un déchirement ou une rupture au moins partiel de la partie centrale selon au moins une desdites prédécoupes. - le moyen de préhension est une portion de la paroi de la partie centrale ou est porté par la paroi de la partie centrale, de préférence le moyen de préhension comporte un évidement aménagé dans la paroi de la partie centrale. - le dispositif de fixation des ailes latérales comprend au moins un premier élément porté par l'une desdites ailes latérales coopérant avec au moins un second élément porté par l'autre desdites ailes latérales, de préférence au moins le premier élément coopère avec au moins le second élément en venant s'emboiter ou s'accrocher de manière solidaire et définitive audit second élément. - au moins un premier élément est un picot et au moins un second élément est un orifice, ledit picot et ledit orifice étant conformés et dimensionnés de manière telle que ledit picot est apte à venir s'insérer à demeure dans ledit orifice, de préférence le picot ne peut être extrait de l'orifice, après son insertion, sans rupture de l'un ou l'autre desdits éléments. - une empreinte située sur l'une des ailes latérales et positionnée en vis-à-vis d'une empreinte réciproque située sur l'autre des ailes latérales, forme avec ladite empreinte réciproque une structure tridimensionnelle au moins partiellement cylindrique, conique ou tronconique correspondant à la forme d'au moins une partie de la surface externe d'un raccord de robinet. - les ailes latérales comportent chacune plusieurs empreinte d'au moins une partie de la surface externe d'un raccord de robinet. - la partie centrale comporte un ou plusieurs ergots aptes à venir se loger à l'intérieur d'un raccord de robinet de gaz pour en assurer la protection contre les pollutions extérieures, lorsque le dispositif est positionné sur un robinet. - il est formé d'une pièce unique. - il est formé d'une pièce unique thermoformée ou thermo-moulée. -il est réalisé en polymère, notamment en plastique. - les ailes latérales sont, en permanence, solidaires l'une à l'autre et positionnées face à face. L'invention concerne aussi un récipient de gaz sur lequel est agencé un robinet de gaz comportant au moins un raccord constituant un passage d'entrée ou de sortie pour le gaz, caractérisé en ce que ledit robinet comporte un dispositif d'obturation selon l'invention positionné autour d'au moins ledit raccord de manière à obturer au moins ledit raccord. En d'autres termes, pour résoudre tout ou partie des problèmes existant avec les bouteilles de l'art antérieur, en particulier des bouteilles filmées, on propose, dans le cadre de la présente invention, de remplacer le film plastique habituellement mis en oeuvre par un dispositif d'inviolabilité garantissant, comme le film plastique, que personne ne s'est connecté à aucun des raccords de sortie du robinet ou robinet-détendeur équipant la bouteille mais rendant de plus impossible l'activation du moyen d'ouverture du robinet ou robinet-détendeur distribuant le gaz. L'invention va être mieux comprise grâce à la description suivante d'un mode de réalisation préféré d'un dispositif de protection selon l'invention, faite en références aux figures annexées parmi lesquelles : -la Figure 1 représente un dispositif d'obturation selon l'invention vu du côté interne, - la Figure 2 représente le dispositif de la Figure 1 vu du côté externe et - les Figures 3 et 4 représentent le dispositif de la Figure 1 monté sur un robinet d'une bouteille de gaz. Les Figures montrent un mode de réalisation préféré d'un dispositif d'obturation et de protection de l'invention, c'est-à-dire d'inviolabilité, vu du côté interne, c'est-à-dire du côté de la face venant au contact du ou des raccords du robinet 20 équipant la bouteille de gaz. Dans le cadre de l'invention, par robinet , on entend un simple robinet de contrôle du débit de gaz ou un robinet plus évolué à détendeur de gaz intégré permettant le contrôle du débit et de la pression du gaz le traversant. The object of the invention is to provide a shutter device and protection against wild gas withdrawals from gas cylinders, including medical gas, offering better protection than a simple filming, which can be easily installed and uninstalled, making it impossible to access the gas opening means, improving the hygiene of the gas cylinders and avoiding the risk of injury to the operators responsible for packaging the bottles. In addition, another aim is to provide a closure and protection device that can be easily installed, after use, by the nursing staff, so as to prevent misuse of the gas, particularly when used outside the home. hospital environment (pharmacy, home, dentist ...), or can quickly detect such misuse. The solution of the invention is a closure device adapted to and designed to be attached to at least one outlet fitting of a gas valve, comprising a body formed of a central portion and two lateral wings, each of side wings having at least one fingerprint of at least a portion of the outer surface of a valve connection, and a fingerprint on one of the lateral wings being positioned opposite a recess fingerprint located on the other of the lateral wings, when the lateral wings positioned face to face. As the case may be, the device of the invention may comprise one or more of the following characteristics: said lateral wings are pivotally movable with respect to the central part, an impression located on one of the lateral wings is positioned as a screw to a reciprocal fingerprint located on the other of the lateral wings, when the lateral wings are brought closer to one another by pivoting or articulation so as to be positioned face to face, and there is provided a device for fastener designed for and adapted to maintain the lateral wings in position close to each other, preferably when the lateral wings are close together and positioned face to face, said lateral wings come into contact or in close contact with one of the other through a portion of their surface and the fixing device is adapted to maintain the lateral wings in this position. - The central portion comprises one or more pre-cut, preferably several pre-cut lines. - The central portion comprises a gripping means allowing an operator to enter manually or digitally the central portion and cause tearing or breaking at least partially of the central portion according to at least one of said pre-cut. - The gripping means is a portion of the wall of the central portion or is carried by the wall of the central portion, preferably the gripping means comprises a recess arranged in the wall of the central portion. the device for fixing the lateral wings comprises at least one first element carried by one of the said lateral wings cooperating with at least one second element carried by the other of the said lateral wings, preferably at least the first element cooperating with at least the second element by coming to nest or hold firmly and definitively to said second element. at least one first element is a pin and at least one second element is an orifice, said pin and said orifice being shaped and dimensioned in such a way that said pin is able to fit permanently into said orifice, preferably the picot can not be extracted from the orifice, after insertion, without breaking one or the other of said elements. - An impression located on one of the lateral wings and positioned vis-à-vis a recessed fingerprint located on the other of the lateral wings, forms with said reciprocal fingerprint a three-dimensional structure at least partially cylindrical, conical or frustoconical corresponding in the form of at least a portion of the outer surface of a valve connection. - The lateral wings each have several fingerprint of at least a portion of the outer surface of a valve connection. - The central portion comprises one or more lugs adapted to be housed inside a gas valve connection to ensure protection against external pollution, when the device is positioned on a valve. - it is formed of a single piece. - It is formed of a single piece thermoformed or thermo-molded. it is made of polymer, in particular plastic. - The lateral wings are permanently secured to one another and positioned face to face. The invention also relates to a gas container on which is arranged a gas valve having at least one connector constituting an inlet or outlet passage for the gas, characterized in that said valve comprises a closure device according to the invention. invention positioned around at least said connection so as to close at least said connection. In other words, in order to solve all or part of the problems existing with the bottles of the prior art, in particular film bottles, it is proposed, in the context of the present invention, to replace the plastic film usually used by a tamper-evident device guaranteeing, like the plastic film, that no one has connected to any of the outlet fittings of the tap or pressure-reducing valve fitted to the bottle but making it impossible to activate the means for opening the tap or valve-regulator distributing the gas. The invention will be better understood thanks to the following description of a preferred embodiment of a protection device according to the invention, made with reference to the appended figures in which: FIG. 1 represents a closure device according to The invention viewed from the inner side, - Figure 2 shows the device of Figure 1 seen from the outer side and - Figures 3 and 4 show the device of Figure 1 mounted on a valve of a gas cylinder. The figures show a preferred embodiment of a device for closing and protecting the invention, that is to say of inviolability, seen from the internal side, that is to say on the side of the face coming into contact with the or fittings of the valve 20 fitted to the gas cylinder. In the context of the invention, tap means a simple gas flow control valve or a more advanced valve with integrated gas expansion valve for controlling the flow and pressure of the gas passing therethrough.

Le dispositif d'obturation de l'invention est apte à et conçu pour être fixé à un ou plusieurs raccords, notamment les raccords de sortie, d'un robinet 20 de gaz, comprenant un corps principal formé d'une partie centrale 2 et de deux ailes latérales 1, 3 qui sont mobiles en pivotement par rapport à la partie centrale 2 autour de lignes de jonction 4, 5 séparant les deux ailes latérales 1, 3 de ladite partie centrale 2. En d'autres termes, les ailes latérales 1, 3 peuvent pivoter ou être repliées comme des volets en direction de la partie centrale 2. Chacune des ailes latérales 1, 3 comporte une ou plusieurs empreintes 8a, 8b ; 9a, 9b de la surface externe du ou des raccords de robinet sur le ou lesquels le dispositif doit être fixé. Les empreintes de raccord(s) 8a, 8b; 9a, 9b portées par une même face peuvent être identiques ou différentes en fonction de la forme des raccords équipant le robinet considéré. Une empreinte 8a ; 9a située sur l'une des ailes latérales 1 est toujours positionnée en vis-à-vis d'une empreinte réciproque 8b ; 9b située sur l'autre des ailes latérales 1, lorsque les ailes latérales 1, 3 sont rapprochées l'une de l'autre et positionnées face à face par pivotement autour desdites lignes de jonction 4, 5. Deux empreintes situées en vis-à-vis, c'est-à-dire face à face, lorsque les ailées sont rabattues l'une vers l'autre ont donc des formes complémentaires correspondant à la surface externe du raccord de sortie du robinet de manière à venir englober, de préférence l'intégralité de la surface externe dudit raccord, à la manière d'un manchon. Ainsi, chaque empreinte correspond à la forme surmoulée d'un demi-raccord et deux empreintes situées en vis-à-vis délimitent les contours externes de tout ou partie du raccord complet qui est pris en étau autour des deux ailes 1, 3 du dispositif En d'autres termes, une empreinte 8b ; 9b située sur l'une 3 des ailes latérales 1, 3, forme avec une empreinte réciproque 8a ; 9a, respectivement, une structure tridimensionnelle au moins partiellement cylindrique, conique ou tronconique correspondant à la forme d'au moins une partie de la surface externe d'un raccord de robinet ou robinet-détendeur 20. The closure device of the invention is adapted to and adapted to be attached to one or more connectors, including outlet fittings, of a gas valve 20, comprising a main body formed of a central portion 2 and a two lateral wings 1, 3 which are pivotally movable with respect to the central portion 2 around junction lines 4, 5 separating the two lateral wings 1, 3 of said central portion 2. In other words, the lateral wings 1 , 3 can pivot or be folded like flaps in the direction of the central portion 2. Each of the lateral wings 1, 3 comprises one or more imprints 8a, 8b; 9a, 9b of the outer surface of the faucet connector (s) on which the device is to be attached. Fingerprints of connection (s) 8a, 8b; 9a, 9b carried by the same face may be identical or different depending on the shape of the fittings fitted to the valve considered. An imprint 8a; 9a located on one of the lateral wings 1 is always positioned vis-à-vis a recess fingerprint 8b; 9b located on the other of the lateral wings 1, when the lateral wings 1, 3 are close to one another and positioned facing each other by pivoting around said junction lines 4, 5. Two fingerprints located screw-in -vis, that is to say, face to face, when the wings are folded towards one another so have complementary shapes corresponding to the outer surface of the valve outlet fitting so as to come to encompass, preferably the entire outer surface of said fitting, in the manner of a sleeve. Thus, each impression corresponds to the overmolded shape of a half-connector and two indentations facing each other delimit the external contours of all or part of the complete connector which is caught in a vice around the two wings 1, 3 of the device. In other words, an imprint 8b; 9b located on one of the 3 side wings 1, 3, forms with a recess fingerprint 8a; 9a, respectively, a three-dimensional at least partially cylindrical, conical or frustoconical structure corresponding to the shape of at least a portion of the outer surface of a valve connection or pressure-reducing valve 20.

Afin de maintenir les ailes 1, 3 du dispositif en position l'une en face de l'autre, il est prévu un dispositif de fixation 14, 15 adéquat. In order to keep the wings 1, 3 of the device in position opposite each other, a suitable fixing device 14, 15 is provided.

Plus précisément, lorsque les ailes latérales 1, 3 sont rapprochées l'une de l'autre et positionnées face à face par pivotement de celles-ci autour desdites lignes de jonction 4, 5, lesdites ailes latérales 1, 3 viennent en contact ou en quasi-contact l'une de l'autre et pour les maintenir dans cette position, on prévoit sur les ailes 1, 3, un dispositif de fixation 14, 15. Comme visible sur les Figures, il comprend au moins un premier élément 14 porté par l'une des ailes latérales 1, 3, qui coopère, par exemple par clipsage ou analogue, avec au moins un second élément 15 porté par l'autre desdites ailes latérales. De préférence, ces éléments 14, 15 sont aptes à venir s'emboiter ou s'accrocher de manière solidaire et définitive l'un à l'autre, c'est-à-dire qu'après raccordement, les éléments 14, 15 ne peuvent plus être désolidarisés l'un de l'autre de manière à garantir que le dispositif n'a pas été démonté puis remonté sur le robinet 20. Selon l'invention, les éléments 14, 15 peuvent être emboités l'un à l'autre préalablement ou après leur positionnement sur le robinet 20, par exemple par clipsage. More precisely, when the lateral wings 1, 3 are brought closer to one another and positioned facing each other by pivoting them around said connecting lines 4, 5, said lateral wings 1, 3 come into contact or with each other. quasi-contact one of the other and to maintain them in this position, is provided on the wings 1, 3, a fixing device 14, 15. As shown in the figures, it comprises at least a first element 14 worn by one of the lateral wings 1, 3, which cooperates, for example by clipping or the like, with at least one second element 15 carried by the other of said lateral wings. Preferably, these elements 14, 15 are able to fit together or hook firmly and permanently to one another, that is to say, after connection, the elements 14, 15 can not be separated from each other so as to ensure that the device has not been disassembled and reassembled on the valve 20. According to the invention, the elements 14, 15 can be nested one to the other. other previously or after their positioning on the valve 20, for example by clipping.

Dans le mode de réalisation décrit, chaque aile 1, 3 comporte deux éléments 14 ou 15 venant coopérant avec deux autres éléments 15 ou 14, respectivement, portés par l'autre aile. Toutefois, le nombre d'éléments pourrait être inférieur (1 seul) ou supérieur (plus de 2) et il n'est pas obligatoire que les éléments portés par une aile donnée soient tous identiques entre eux. In the embodiment described, each wing 1, 3 comprises two elements 14 or 15 coming cooperating with two other elements 15 or 14, respectively, carried by the other wing. However, the number of elements could be less (1 only) or greater (more than 2) and it is not mandatory that the elements carried by a given wing are all identical to each other.

A titre d'exemple illustratif, le (ou les) premier élément 14 est un picot, c'est-à-dire une portion de surface d'une des ailes en saillie, et le (ou les) second élément 15 est un orifice aménagé dans la paroi de l'autre aile, lesdits picot et orifice étant conformés et dimensionnés de manière telle que ledit picot est apte à venir s'insérer à demeure dans l'orifice et ne peut être extrait de l'orifice, après son insertion, sans rupture de l'un ou l'autre desdits éléments 14, 15, comme expliqué ci-dessus. Dans le cas d'un robinet à 2 raccords de sortie (à prise crantée et à prise olive), tel le robinet Compact G2 commercialisé par la société TAEMA, le dispositif d'obturation de l'invention est maintenu au niveau des deux raccords de sortie du robinet par clipsage des deux ailes 1, 3 l'une avec l'autre, au moyen des éléments 14, 15 visibles sur les Figures, ce qui assure la tenue principale au niveau de la prise olive du robinet, tandis qu'un chanfrein conforte le maintien du dispositif d'obturation au niveau de la prise crantée. Par ailleurs, la partie centrale 2 comporte un ou plusieurs ergots 10, 11, il s'agit des portions en relief, aptes à venir se loger à l'intérieur du raccord de robinet 20 de gaz pour en assurer la protection contre les pollutions extérieures, lorsque le dispositif est positionné sur un tel robinet ou robinet-détendeur de gaz, c'est-à-dire l'entrée des poussières, des insectes ou autres dans les orifices de ces raccords. La conception de ce(s) ergot(s) assure que, lors de l'enlèvement de la pièce, aucune partie de l'ergot ne restera à l'intérieur des raccords en empêchant le flux de gaz à travers le robinet. As an illustrative example, the (or) first element 14 is a pin, that is to say a surface portion of one of the projecting wings, and the second element (s) is an orifice arranged in the wall of the other wing, said pin and orifice being shaped and dimensioned such that said pin is adapted to be inserted permanently in the orifice and can not be removed from the orifice, after insertion without breaking either of said elements 14, 15, as explained above. In the case of a valve with two outlet fittings (notched and olive-grip), such as the Compact G2 valve marketed by the company TAEMA, the closure device of the invention is maintained at the two connections of valve outlet by clipping the two wings 1, 3 with each other, by means of the elements 14, 15 visible in the figures, which ensures the main holding at the olive tap, while a chamfer reinforces the maintenance of the shutter device at the notched outlet. Furthermore, the central portion 2 comprises one or more pins 10, 11, it is the raised portions, adapted to be housed inside the gas valve connection 20 to ensure protection against external pollution , when the device is positioned on such a valve or gas expansion valve, that is to say the entry of dust, insects or other into the orifices of these connections. The design of this lug (s) ensures that when removing the part, no part of the lug will remain inside the fittings by preventing the flow of gas through the valve.

En outre, la partie centrale 2 comprend également une ou plusieurs prédécoupes 6, de préférence plusieurs lignes ou segments de droites prédécoupés 6, réalisés dans le matériau constitutif de ladite partie centrale. Ces lignes ou segments peuvent être rectilignes ou non. Ils peuvent avoir des formes et des dimensions identiques ou différentes les uns des autres. Ils peuvent être positionnés de manière symétrique ou non, les uns par rapport aux autres. La conception des prédécoupes 6 sous forme de pointillés de découpe , comme illustré sur les Figures, permet de conserver le dispositif d'obturation en un seul morceau, y compris après rupture de celui-ci selon lesdites prédécoupes, ce qui évite une dislocation dudit dispositif. In addition, the central portion 2 also comprises one or more precuts 6, preferably several pre-cut straight lines or segments 6, made in the material constituting said central portion. These lines or segments may be rectilinear or not. They can have shapes and dimensions identical or different from each other. They can be positioned symmetrically or not, with respect to each other. The design of the pre-cuts 6 in the form of a dotted line, as illustrated in the figures, makes it possible to keep the closure device in one piece, even after breaking it in accordance with said pre-cuts, which avoids dislocation of said device .

En outre, la partie centrale 2 comporte aussi un moyen de préhension 7 permettant à un opérateur de saisir manuellement ou digitalement le dispositif par la partie centrale 2 et de provoquer un déchirement ou une rupture au moins partiel de la partie centrale selon au moins l'une desdites prédécoupes 6, lorsque l'opérateur souhaite utiliser le gaz donc avoir accès au raccord de sortie du robinet 20. In addition, the central portion 2 also comprises a gripping means 7 allowing an operator to enter manually or digitally the device through the central portion 2 and to cause tearing or breaking at least partially of the central portion according to at least one embodiment. one of said precuts 6, when the operator wishes to use the gas and therefore have access to the outlet connection of the valve 20.

Le moyen de préhension 7 est préférentiellement une portion de la paroi de la partie centrale 2 ou est porté par la paroi de celle-ci. De préférence, le moyen de préhension 7 comporte un évidement 13 aménagé dans la paroi de la partie centrale 2, mais il peut revêtir d'autres formes, par exemple être une expansion la paroi de la partie centrale 2 ou une portion en saillie par rapport à la surface de la partie centrale 2. The gripping means 7 is preferably a portion of the wall of the central portion 2 or is carried by the wall thereof. Preferably, the gripping means 7 comprises a recess 13 formed in the wall of the central portion 2, but it may take other forms, for example an expansion of the wall of the central portion 2 or a portion protruding from on the surface of the central part 2.

Dans tous les cas, le moyen de préhension 7 doit être facilement préhensible par l'opérateur pour permettre un arrachage aisé du dispositif d'obturation, avant l'utilisation du gaz, par exemple le moyen de préhension 7 peut être du type oeillet ou languette comme illustré sur les Figures. En option, il est également prévu un doigt de blocage 12 qui vient se loger dans un dégagement prévu dans la jupe du robinet 20, par exemple au niveau de la prise olive d'un robinet de type G2, de manière à bloquer toute rotation du volant du robinet 20 et empêcher ainsi une libération intempestive de gaz. L'obstruction des raccords de sortie du robinet 20 et optionnellement le blocage à l'ouverture du robinet sont les fonctions principales du dispositif de l'invention. Tenter de retirer le système d'obturation de l'invention entraînera sa destruction et l'impossibilité de le positionner à nouveau. Le dispositif d'obturation de l'invention est préférentiellement réalisé en polymère plastique, par exemple par moulage par injection ou thermoformage. Il peut également porter des inscriptions, des gravages ou similaires, en particulier sur la face externe de sa partie centrale 2, notamment un pictogramme illustrant comment retirer la pièce : tirer sur l'anneau qui déchire la pièce et l'ouvre, et/ou un logo ou une marque commerciale. Il peut être également réalisé en différentes couleurs. A titre d'exemple, ses dimensions peuvent être de 5 à 12 cm de longueur, par exemple de l'ordre de 8 cm, de 5 à 12 cm de largeur (ailes déployées), par exemple de l'ordre de 9 cm, et le plastique a une épaisseur de millimètres, par exemple de 1,5 à 3 mm. A noter que, selon un autre mode de réalisation (non montré), le dispositif d'obturation de l'invention, peut aussi être constitué d'une pièce non articulée. L'architecture du dispositif d'obturation peut en effet différer du mode de réalisation préféré présenté sur les figures 1 à 4. Ainsi, le dispositif d'obturation peut aussi être formé d'une pièce unique fermée, c'est-à-dire avec des ailes 1 et 3 qui ne sont pas articulées mais toujours solidaires l'une de l'autre comme dans les figures 3 et 4. Ce mode de réalisation présente les mêmes fonctionnalités que le mode de réalisation préféré et en diffère essentiellement en ce que les ailes latérales 1, 3 sont, en permanence, solidaires l'une à l'autre et positionnées face à face, c'est-à-dire qu'elles ne sont pas articulées l'une par rapport à l'autre mais formées d'une pièce unique, par exemple obtenue par moulage. Le dispositif de l'invention est utilisable dans le domaine médical mais aussi dans d'autres domaines utilisant des gaz, notamment en alimentaire, en laboratoire et en 5 analyse. In all cases, the gripping means 7 must be easily gripped by the operator to allow easy tearing of the closure device, before the use of the gas, for example the gripping means 7 may be eyelet type or tab as illustrated in the figures. Optionally, there is also provided a locking pin 12 which is housed in a clearance provided in the skirt of the valve 20, for example at the olive plug of a type G2 valve, so as to block any rotation of the steering valve 20 and thus prevent inadvertent release of gas. The obstruction of the outlet fittings of the valve 20 and optionally the blockage at the opening of the valve are the main functions of the device of the invention. Attempting to remove the closure system of the invention will cause its destruction and the impossibility of repositioning it. The closure device of the invention is preferably made of plastic polymer, for example by injection molding or thermoforming. It may also carry inscriptions, engravings or the like, in particular on the outer face of its central portion 2, in particular a pictogram illustrating how to remove the coin: pulling on the ring that tears the coin and opens it, and / or a logo or trademark. It can also be made in different colors. By way of example, its dimensions may be from 5 to 12 cm in length, for example of the order of 8 cm, of 5 to 12 cm in width (spread wings), for example of the order of 9 cm, and the plastic has a thickness of millimeters, for example from 1.5 to 3 mm. Note that, according to another embodiment (not shown), the closure device of the invention may also consist of a non-articulated piece. The architecture of the closure device may indeed differ from the preferred embodiment shown in Figures 1 to 4. Thus, the closure device may also be formed of a single piece closed, that is to say with wings 1 and 3 which are not articulated but always integral with each other as in Figures 3 and 4. This embodiment has the same functionality as the preferred embodiment and differs essentially in that the lateral wings 1, 3 are permanently attached to one another and positioned face to face, that is to say that they are not articulated relative to each other but formed of a single piece, for example obtained by molding. The device of the invention is used in the medical field but also in other areas using gases, including food, laboratory and analysis.

Claims

claims

A closure device adapted to and adapted to be attached to at least one outlet fitting of a gas valve, comprising a body formed of a central portion (2) and two lateral wings (1, 3), each of the lateral wings (1, 3) having at least one cavity (8a, 8b; 9a, 9b) of at least a portion of the outer surface of a valve connection, and a cavity (8a; 9a) located on one of the lateral wings (1, 3) being positioned opposite a recess (8b; 9b) located on the other of the lateral wings (1, 3), when the lateral wings (1, 3) are positioned face to face.

2. Device according to claim 1, characterized in that: - said lateral wings (1,

3) are pivotally movable relative to the central portion (2), - a recess (8a; 9a) located on one of the lateral wings (1, 3) is positioned opposite a reciprocal fingerprint (8b; 9b) located on the other of the lateral wings (1, 3), when the lateral wings (1, 3) are brought closer to one another by pivoting or articulation so as to be positioned face to face, and - there is provided a fixing device (14, 15) designed and able to hold the lateral wings (1, 3) in position close to one another, preferably when the lateral wings (1, 3) are brought closer together and positioned face to face, said lateral wings (1, 3) come into contact or in quasi-contact with one another via a part of their surface and the fixing device is able to maintain the lateral wings (1, 3) in this position. 3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the central portion (2) comprises one or more precuts (6), preferably several pre-cut lines (6).

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the central portion (2) comprises a gripping means (7) allowing an operator to enter manually or digitally the central portion (2) and cause a tearing or at least partial breaking of the central portion (2) according to at least one of said precuts (6).

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the gripping means (7) is a portion of the wall of the central portion (2) or is carried by the wall of the central portion (2) , preferably the gripping means (7) comprises a recess (13) arranged in the wall of the central portion (2).

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the fastening device (14, 15) of the lateral wings (1, 3) comprises at least a first element (14) carried by one (1). ) of said lateral wings (1, 3) cooperating with at least one second element (15) carried by the other (2) of said lateral wings (1, 3), preferably at least the first element (14) cooperates with at least the second element (15) coming to engage or hook firmly and permanently to said second element (15).

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least first element (14) is a pin and at least a second element is an orifice, said pin and said orifice being shaped and sized in such a way said pin is adapted to be inserted permanently in said orifice, preferably the pin can not be extracted from the orifice, after insertion, without breaking any of said elements.

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that a footprint (8a, 9a) located on one of the lateral wings (1, 3) and positioned vis-à-vis a fingerprint reciprocal (8b; 9b) located on the other side wings (1, 3), forms with said reciprocal fingerprint (8a; 9a) a three-dimensional at least partially cylindrical, conical or frustoconical structure corresponding to the shape of at least one part of the outer surface of a valve connection.

9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the lateral wings (1, 3) each comprises a plurality of cavity (8a, 8b; 9a, 9b) of at least a portion of the outer surface of a faucet connection.

10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the central portion (2) comprises one or more lugs (10,

11) adapted to be housed inside a gas valve connection to ensure protection against external pollution, when the device is positioned on a tap. 11. Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that it is formed of a single piece.

12. Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that it is formed of a single piece thermoformed or thermo-molded.

13. Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that it is made of polymer, in particular plastic.

14. Device according to claim 1, characterized in that the lateral wings (1, 3) are permanently secured to one another and positioned facing each other.

15. Gas container on which is arranged a gas valve (20) having at least one connector constituting an inlet or outlet passage for the gas, characterized in that said valve comprises a closure device according to the invention. one of claims 1 to 14 positioned around at least said connection so as to close at least said connection. 25