FR2923365A1 - CARTRIDGE CONTAINING A PRODUCT TO SPRAY - Google Patents
CARTRIDGE CONTAINING A PRODUCT TO SPRAY Download PDFInfo
- Publication number
- FR2923365A1 FR2923365A1 FR0758949A FR0758949A FR2923365A1 FR 2923365 A1 FR2923365 A1 FR 2923365A1 FR 0758949 A FR0758949 A FR 0758949A FR 0758949 A FR0758949 A FR 0758949A FR 2923365 A1 FR2923365 A1 FR 2923365A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- product
- cartridge
- membrane
- pressure chamber
- cartridge according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L9/00—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
- A61L9/14—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using sprayed or atomised substances including air-liquid contact processes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/02—Scent flasks, e.g. with evaporator
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B17/00—Apparatus for spraying or atomising liquids or other fluent materials, not covered by the preceding groups
- B05B17/04—Apparatus for spraying or atomising liquids or other fluent materials, not covered by the preceding groups operating with special methods
- B05B17/06—Apparatus for spraying or atomising liquids or other fluent materials, not covered by the preceding groups operating with special methods using ultrasonic or other kinds of vibrations
- B05B17/0607—Apparatus for spraying or atomising liquids or other fluent materials, not covered by the preceding groups operating with special methods using ultrasonic or other kinds of vibrations generated by electrical means, e.g. piezoelectric transducers
- B05B17/0638—Apparatus for spraying or atomising liquids or other fluent materials, not covered by the preceding groups operating with special methods using ultrasonic or other kinds of vibrations generated by electrical means, e.g. piezoelectric transducers spray being produced by discharging the liquid or other fluent material through a plate comprising a plurality of orifices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B17/00—Apparatus for spraying or atomising liquids or other fluent materials, not covered by the preceding groups
- B05B17/04—Apparatus for spraying or atomising liquids or other fluent materials, not covered by the preceding groups operating with special methods
- B05B17/06—Apparatus for spraying or atomising liquids or other fluent materials, not covered by the preceding groups operating with special methods using ultrasonic or other kinds of vibrations
- B05B17/0607—Apparatus for spraying or atomising liquids or other fluent materials, not covered by the preceding groups operating with special methods using ultrasonic or other kinds of vibrations generated by electrical means, e.g. piezoelectric transducers
- B05B17/0653—Details
- B05B17/0676—Feeding means
- B05B17/0684—Wicks or the like
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
- A45D2200/05—Details of containers
- A45D2200/054—Means for supplying liquid to the outlet of the container
- A45D2200/057—Spray nozzles; Generating atomised liquid
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1081—Arrangements for pumping several liquids or other fluent materials from several containers, e.g. for mixing them at the moment of pumping
- B05B11/1084—Arrangements for pumping several liquids or other fluent materials from several containers, e.g. for mixing them at the moment of pumping each liquid or other fluent material being pumped by a separate pump
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Special Spraying Apparatus (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Disinfection, Sterilisation Or Deodorisation Of Air (AREA)
Abstract
La présente invention concerne une cartouche (1) à disposer dans un appareil comportant un organe excitateur, en vue de diffuser au moins un produit, cette cartouche comportant :-un réservoir contenant le produit à diffuser,-une chambre de pression alimentée par un système capillaire communiquant avec le réservoir,-une membrane (28) délimitant au moins partiellement la chambre de pression,-au moins un orifice d'éjection du produit pour pulvériser le produit lorsque la membrane est mise en vibration par l'organe excitateur.The present invention relates to a cartridge (1) to be arranged in an apparatus comprising an exciter unit, for the purpose of diffusing at least one product, this cartridge comprising: a reservoir containing the product to be diffused; a pressure chamber fed by a system capillary communicating with the reservoir, a membrane (28) at least partially defining the pressure chamber, at least one ejection orifice of the product for spraying the product when the membrane is vibrated by the exciter member.
Description
La présente invention concerne les ensembles destinés à la diffusion d'au moins un produit et plus particulièrement mais non exclusivement les ensembles destinés à la pulvérisation d'un produit cosmétique, notamment une composition parfumée. On connaît de nombreux dispositifs de pulvérisation dans lesquels la pulvérisation du produit est assurée par un système piézoélectrique. Pour certaines applications telles que par exemple la diffusion d'une composition parfumée, il peut s'avérer souhaitable de disposer d'un ensemble permettant un remplacement aisé d'une cartouche contenant un produit à diffuser par une autre cartouche contenant un produit différent, tout en ayant des cartouches réalisées à un coût compatible avec une diffusion à grande échelle. La demande internationale WO 07/062698 divulgue un ensemble dans lequel une cartouche est assemblée avec un appareil comportant un élément piézoélectrique. Un inconvénient d'un tel ensemble est qu'en cas de changement de la cartouche pour pulvériser un produit différent, une certaine quantité de produit provenant de la cartouche précédemment utilisée reste accumulée dans l'appareil et peut se mélanger au produit contenu dans la nouvelle cartouche, ce qui ne permet pas de bénéficier immédiatement pleinement du produit contenu dans la nouvelle cartouche. US 4 702 418 divulgue un ensemble de pulvérisation comportant un appareil pourvu d'un organe excitateur et une cartouche reçue dans l'appareil, comportant une chambre de pression délimitée d'un côté par une membrane venant au contact de l'organe excitateur et de l'autre côté par une grille perforée par laquelle des gouttelettes de produit sont éjectées, dans l'axe de la région de la membrane venant au contact de l'organe excitateur. L'organe excitateur peut être solidaire d'un logement recevant la cartouche. La chambre de pression du dispositif divulgué par US 4 702 418 est alimentée par gravité depuis le réservoir, ce qui peut nécessiter de placer le réservoir au-dessus de la chambre de pression pour pouvoir pulvériser du produit et s'avérer contraignant à l'usage. Par ailleurs, le dispositif selon US 4 702 418 n'est pas complètement adapté à une utilisation nomade et à un transport dans un sac à main, par exemple. En cas de retournement du dispositif, le produit présent dans la chambre de pression peut regagner le réservoir, ce qui peut imposer d'attendre le réamorçage de la chambre de pression avant toute nouvelle utilisation. The present invention relates to sets intended for the diffusion of at least one product and more particularly, but not exclusively, sets intended for spraying a cosmetic product, in particular a perfume composition. Many spray devices are known in which spraying of the product is provided by a piezoelectric system. For certain applications such as, for example, the diffusion of a perfume composition, it may be desirable to have an assembly allowing easy replacement of a cartridge containing a product to be diffused by another cartridge containing a different product, while by having cartridges made at a cost compatible with a large scale diffusion. International application WO 07/062698 discloses an assembly in which a cartridge is assembled with an apparatus comprising a piezoelectric element. A disadvantage of such an assembly is that if the cartridge is changed to spray a different product, a certain amount of product from the previously used cartridge remains accumulated in the apparatus and can mix with the product contained in the new product. cartridge, which does not immediately benefit fully from the product contained in the new cartridge. No. 4,702,418 discloses a spray assembly comprising an apparatus provided with an exciter unit and a cartridge received in the apparatus, comprising a pressure chamber delimited on one side by a membrane coming into contact with the exciter member and the other side by a perforated grid through which droplets of product are ejected, in the axis of the region of the membrane coming into contact with the exciter member. The exciter member may be integral with a housing receiving the cartridge. The pressure chamber of the device disclosed by US 4,702,418 is fed by gravity from the reservoir, which may require placing the reservoir above the pressure chamber to be able to spray product and be binding on use. . Furthermore, the device according to US 4,702,418 is not completely adapted to nomadic use and transport in a handbag, for example. In case of reversal of the device, the product present in the pressure chamber can return to the tank, which may require waiting for the reboot of the pressure chamber before any new use.
En outre l'alimentation de la chambre de pression par gravité peut entraîner un débit irrégulier du produit depuis le réservoir vers la chambre de pression, le débit étant susceptible de varier entre le début et la fin de l'utilisation du dispositif. D'autre part, il est généralement souhaitable dans le domaine cosmétique de bénéficier d'un dispositif pouvant tenir dans une main lors de son utilisation, ce qui conduit le plus souvent à placer l'orifice d'éjection à proximité de l'extrémité supérieure du dispositif, donc au-dessus du réservoir, ce qui est incompatible avec une alimentation par gravité. Enfin, le dispositif divulgué par US 4 702 418 comporte un système de reprise d'air constitué par un évent du réservoir. Le maintien à l'arrêt pendant une durée de plusieurs jours d'un tel dispositif dans une position dans laquelle la chambre de pression est alimentée par le réservoir peut provoquer un vidage progressif du réservoir. Il existe un besoin pour perfectionner encore les ensembles destinés à la diffusion d'au moins un produit, notamment pour remédier aux inconvénients précités, et l'invention vise à y répondre. Selon l'un de ses aspects, l'invention a pour objet une cartouche à disposer dans un appareil comportant un organe excitateur, en vue de diffuser au moins un produit, cette cartouche comportant : - un réservoir contenant le produit à diffuser, -une chambre de pression alimentée par un système capillaire communiquant avec le réservoir, - une membrane délimitant au moins partiellement la chambre de pression, - au moins un orifice d'éjection du produit pour pulvériser le produit lorsque la membrane est mise en vibration par l'organe excitateur. In addition feeding the pressure chamber by gravity can cause an irregular flow of the product from the tank to the pressure chamber, the flow being likely to vary between the beginning and the end of the use of the device. On the other hand, it is generally desirable in the cosmetic field to benefit from a device that can fit into a hand during its use, which most often leads to placing the ejection orifice near the upper end. the device, so above the tank, which is incompatible with a gravity feed. Finally, the device disclosed by US 4,702,418 includes an air intake system constituted by a vent of the tank. Stopping for a period of several days of such a device in a position in which the pressure chamber is fed by the tank can cause a progressive emptying of the tank. There is a need to further improve the sets intended for the dissemination of at least one product, in particular to overcome the aforementioned drawbacks, and the invention aims to meet them. According to one of its aspects, the subject of the invention is a cartridge to be placed in an apparatus comprising an exciter unit, for the purpose of diffusing at least one product, this cartridge comprising: a reservoir containing the product to be diffused; pressure chamber fed by a capillary system communicating with the reservoir, - a membrane at least partially delimiting the pressure chamber, - at least one ejection orifice of the product for spraying the product when the membrane is vibrated by the organ exciter.
Selon un tel aspect de l'invention, la présence d'un canal de sortie par lequel le ou les orifices d'éjection communiquent avec la chambre de pression n'est pas absolument nécessaire, le ou les orifice(s) d'éjection pouvant déboucher directement dans la chambre de pression, le cas échéant. L'alimentation de la chambre de pression par le système capillaire peut 30 permettre de remédier aux inconvénients liés à une alimentation de la chambre de pression par gravité. According to such an aspect of the invention, the presence of an outlet channel through which the ejection orifice (s) communicate with the pressure chamber is not absolutely necessary, the orifice (s) of ejection being able to exit directly into the pressure chamber, if necessary. The feeding of the pressure chamber by the capillary system may make it possible to overcome the drawbacks associated with feeding the pressure chamber by gravity.
L'invention peut en particulier permettre de disposer le réservoir au-dessous de la chambre de pression et de bénéficier d'un dispositif relativement facile à tenir en main, du fait de la disposition de la chambre de pression au-dessus du réservoir. L'alimentation par un système capillaire peut par ailleurs permettre de réduire 5 le temps d'amorçage du dispositif et de bénéficier d'un débit d'alimentation de la chambre de pression relativement constant. Avec une cartouche selon l'invention, la mise en vibration de la membrane par l'organe excitateur de l'appareil recevant la cartouche provoque la diffusion du produit par le ou les orifice(s) d'éjection. La cartouche est ainsi réalisée sans élément piézoélectrique, 10 ce qui réduit son coût et simplifie sa fabrication. La diffusion du produit peut intervenir sans que l'organe excitateur ne soit directement en contact avec le produit diffusé, ce qui évite tout risque d'incompatibilité entre le ou les matériaux de l'organe excitateur et le produit. De plus, l'invention permet d'éviter toute contamination d'un produit contenu dans une nouvelle cartouche par celui 15 contenu dans une cartouche précédemment en place dans l'appareil et l'utilisateur peut bénéficier pleinement et très rapidement du produit contenu dans la cartouche venant d'être mise en place dans l'appareil. Une cartouche réalisée selon l'invention s'avère par ailleurs relativement simple à fabriquer, de fonctionnement fiable, et peut si nécessaire être obturée relativement 20 aisément avant la première utilisation ou entre les utilisations. La cartouche peut comporter un canal de sortie reliant la chambre de pression à au moins un orifice d'éjection du produit, éloigné de la chambre de pression. Le ou les orifice(s) d'éjection peuvent être séparés de la membrane, ce qui peut simplifier la fabrication de celle-ci et peut permettre, en utilisant une grille distincte pour 25 définir le ou les orifices d'éjection, de bien maîtriser les conditions de formation des gouttelettes de produit. Le ou les orifice(s) peuvent être décalés latéralement par rapport à la membrane, c'est-à-dire qu'ils ne se superposent pas à la membrane lorsque celle-ci est observée de face, ce qui offre une plus grande liberté sur le plan esthétique pour réaliser la 30 cartouche et l'appareil destiné à la recevoir. The invention may in particular make it possible to arrange the tank below the pressure chamber and benefit from a device that is relatively easy to hold in the hand, because of the arrangement of the pressure chamber above the tank. Feeding by a capillary system can also reduce the priming time of the device and benefit from a relatively constant pressure chamber feed rate. With a cartridge according to the invention, the vibration of the membrane by the exciter unit of the device receiving the cartridge causes the diffusion of the product through the orifice (s) ejection. The cartridge is thus made without piezoelectric element, which reduces its cost and simplifies its manufacture. The diffusion of the product can take place without the exciter member being in direct contact with the diffused product, which avoids any risk of incompatibility between the material or materials of the exciter member and the product. In addition, the invention avoids any contamination of a product contained in a new cartridge by that contained in a cartridge previously in place in the device and the user can fully and very quickly benefit from the product contained in the cartridge just put in place in the device. A cartridge made according to the invention is also relatively simple to manufacture, reliable operation, and can if necessary be closed relatively easily before the first use or between uses. The cartridge may include an outlet channel connecting the pressure chamber to at least one ejection port of the product, remote from the pressure chamber. The ejection orifice (s) may be separated from the membrane, which may simplify the manufacture of the latter and may, by using a separate gate to define the ejection orifice (s), be well controlled. the conditions of formation of the product droplets. The orifice (s) can be offset laterally with respect to the membrane, that is to say they do not overlap the membrane when it is viewed from the front, which gives greater freedom aesthetically to achieve the cartridge and the device to receive it.
La longueur du canal de sortie peut déterminer la puissance d'éjection des gouttelettes de produit, en opposant une perte de charge plus ou moins importante au trajet des ondes de pression depuis la chambre de pression vers le ou les orifices d'éjection. Par ailleurs, le passage du produit à travers le canal de sortie depuis la chambre de pression vers le ou les orifices d'éjection peut permettre de diminuer le caractère turbulent du produit, dû aux vibrations transmises par la membrane. En variante, le ou les orifices d'éjection du produit peuvent être situés dans la membrane, étant alors situés au-dessus de la chambre de pression et débouchant dans celle-ci. The length of the outlet channel can determine the ejection power of the product droplets, opposing a greater or lesser pressure drop to the path of the pressure waves from the pressure chamber to the or ejection orifices. Furthermore, the passage of the product through the outlet channel from the pressure chamber to the or ejection orifices can reduce the turbulent character of the product, due to vibrations transmitted by the membrane. In a variant, the product discharge orifice (s) may be located in the membrane, then being located above the pressure chamber and opening therein.
La cartouche peut ne contenir qu'un seul produit à diffuser, avec une membrane associée et un canal de sortie associé. La cartouche peut comporter, dans une variante, au moins deux réservoirs contenant des produits respectifs différents, avec deux chambres de pression respectives et deux membranes associées. Ces chambres de pression peuvent communiquer avec des canaux de sortie éventuels et des orifices d'éjection qui sont propres aux différents produits. La contenance du réservoir est par exemple comprise entre 1 et 100 mL. Le système capillaire comporte par exemple un tube capillaire, qui peut servir de tube plongeur et s'étendre par exemple jusqu'au fond du réservoir. The cartridge may contain only one product to be diffused, with an associated membrane and an associated output channel. The cartridge may comprise, in a variant, at least two tanks containing respective different products, with two respective pressure chambers and two associated membranes. These pressure chambers can communicate with potential exit channels and ejection ports that are specific to different products. The capacity of the reservoir is for example between 1 and 100 mL. The capillary system comprises for example a capillary tube, which can serve as a dip tube and extend for example to the bottom of the tank.
Le système capillaire peut également comporter un bouchon poreux, par exemple un bouchon en matériau fritté, notamment un fritté de matière thermoplastique, qui peut être agencé pour créer une perte de charge suffisante pour que les suppressions créées de façon périodique dans la chambre de pression par les vibrations de la membrane soient transmises plus facilement au produit présent dans le voisinage du ou des orifices d'éjection qu'au produit contenu dans le réservoir. Ce bouchon poreux peut déboucher directement dans la chambre de pression ou en variante communiquer avec celle-ci par un canal, qui peut être capillaire ou non. Le volume de la chambre de pression est par exemple compris entre 5 mm3 et 2 cm3, sa profondeur minimale étant par exemple de 0,05 mm, sa profondeur maximale étant par exemple de 2 mm et sa plus grande dimension transversale, par exemple son diamètre, étant par exemple de 50 mm. The capillary system may also comprise a porous plug, for example a cap made of sintered material, in particular a sintered thermoplastic material, which may be arranged to create a sufficient pressure drop for the deletions created periodically in the pressure chamber by the vibrations of the membrane are transmitted more easily to the product present in the vicinity of the ejection orifices or to the product contained in the tank. This porous plug can lead directly into the pressure chamber or alternatively communicate with it by a channel, which can be capillary or not. The volume of the pressure chamber is, for example, between 5 mm 3 and 2 cm 3, its minimum depth being, for example, 0.05 mm, its maximum depth being for example 2 mm and its largest transverse dimension, for example its diameter. , being for example 50 mm.
La chambre de pression peut être réalisée avec des formes diverses et dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention avoir une paroi, à l'opposé de la membrane, qui converge vers une entrée d'admission du produit. Cette entrée d'admission du produit peut être définie par le bouchon poreux précité ou, en variante, par un canal communiquant avec celui-ci. La chambre de pression peut avoir, sur au moins une portion de sa hauteur, voire sur la totalité de sa hauteur, une forme cylindrique. Le canal de sortie et/ou la chambre de pression est avantageusement formé au moins partiellement entre une première pièce et une deuxième pièce assemblée avec la 10 première pièce. Le canal de sortie comporte par exemple une portion formée en creux dans la deuxième pièce. Le canal de sortie et/ou la chambre de pression présente par exemple, sur une portion au moins de sa longueur, une section offerte au passage du produit comprise entre 15 0,05 et 1 mm2, cette section transversale étant par exemple carrée ou rectangulaire. La longueur du canal de sortie est par exemple comprise entre 0,2 et 40 mm. Le canal de sortie débouche par exemple dans la chambre de pression à la périphérie de celle-ci, au dessus de la paroi convergente précitée de la chambre de pression. Le canal de sortie est par exemple orienté, au moins sur une portion de sa 20 longueur, radialement relativement à l'axe de la chambre de pression. La membrane peut présenter par exemple toute forme adaptée à un contact avec l'organe excitateur, par exemple une forme présentant une symétrie axiale, notamment une forme circulaire. La membrane peut par exemple présenter un diamètre compris entre 5 et 60 mm et une épaisseur comprise entre 20 m et 1,5 mm, la membrane 25 étant par exemple réalisée en matière thermoplastique, élastomère ou non ou en métal. La membrane peut être réalisée le cas échéant par un amincissement local d'une paroi de la première pièce. La membrane est par exemple réalisée en acier, laiton, nickel, silicium, polyoléfine, polyester, polyacétal, polycarbonate, polymère styrénique ou en silicone. La membrane peut encore être rapportée, par exemple thermosoudée ou collée, 30 encliquetée ou montée à force sur une paroi de la cartouche. La membrane peut être métallique et la première pièce peut comporter une paroi en matière thermoplastique surmoulée sur la membrane. The pressure chamber can be made with various shapes and in an exemplary implementation of the invention have a wall, opposite the membrane, which converges to an inlet of the product inlet. This inlet of the product can be defined by the aforementioned porous plug or, alternatively, by a channel communicating therewith. The pressure chamber may have, on at least a portion of its height, or over its entire height, a cylindrical shape. The outlet channel and / or the pressure chamber is advantageously formed at least partially between a first part and a second part assembled with the first part. The outlet channel comprises for example a portion formed recessed in the second part. The outlet channel and / or the pressure chamber has, for example, over a portion at least of its length, a section offered for the passage of the product between 0.05 and 1 mm 2, this cross section being for example square or rectangular . The length of the outlet channel is for example between 0.2 and 40 mm. The outlet channel opens for example into the pressure chamber at the periphery thereof, above the aforementioned convergent wall of the pressure chamber. For example, the outlet channel is oriented, at least over a portion of its length, radially relatively to the axis of the pressure chamber. The membrane may have, for example, any shape suitable for contact with the exciter member, for example a shape having axial symmetry, in particular a circular shape. The membrane may for example have a diameter of between 5 and 60 mm and a thickness between 20 m and 1.5 mm, the membrane 25 being for example made of thermoplastic material, elastomer or not, or metal. The membrane may be made if necessary by local thinning of a wall of the first part. The membrane is for example made of steel, brass, nickel, silicon, polyolefin, polyester, polyacetal, polycarbonate, styrenic polymer or silicone. The membrane may also be attached, for example heat-sealed or glued, snapped or force-fitted to a wall of the cartridge. The membrane may be metallic and the first part may comprise a wall of thermoplastic material overmolded on the membrane.
Les première et deuxième pièces peuvent être réalisées au moins partiellement par moulage d'au moins matière plastique, par exemple une polyoléfine ou un polyester, un polyacétal, un polycarbonate ou un polymère styrénique. Le choix des matériaux pour les première et deuxième pièces ainsi que pour la 5 membrane pourra notamment dépendre de la composition du produit, par exemple du ou des solvant(s) contenu(s) dans celui-ci. La première pièce peut comporter une paroi en matière thermoplastique surmoulée sur une grille qui définit le ou les orifice(s) d'éjection. Cette grille est par exemple métallique, présentant une épaisseur comprise par exemple entre 10 et 100 m. La 10 grille peut comporter, dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, un orifice d'éjection unique, par exemple un orifice de section comprise entre 1 m et 0,02 mm , par exemple un orifice circulaire, qui peut être central le cas échéant. Le canal de sortie peut présenter un élargissement de sa section définissant une chambre de sortie, la chambre de sortie débouchant elle-même sur le ou les orifices(s) 15 d'éjection. La chambre de sortie peut constituer un micro-réservoir destiné à limiter les effets de baisse de pression dus au canal de sortie. La portion du canal de sortie s'étendant entre la chambre de pression et la chambre de sortie peut être orientée par exemple entièrement radialement relativement à l'axe de la chambre de pression, étant par exemple perpendiculaire à celui-ci. 20 La chambre de sortie est par exemple définie au moins partiellement par un renfoncement de la deuxième pièce et par une portion ajourée de la première pièce, s'étendant sous la grille. La deuxième pièce peut définir au moins partiellement la chambre de pression et/ou le réservoir, formant par exemple le corps de la cartouche. La deuxième pièce peut 25 recevoir un fond rapporté, ce fond étant par exemple soudé par ultrasons sur la deuxième pièce, après mise en place éventuelle sur la deuxième pièce du tube capillaire. La première pièce peut également être assemblée à la deuxième pièce par soudage par ultrasons, après mise en place du bouchon poreux éventuel. La première pièce peut définir la face supérieure de la cartouche et présenter 30 toute forme adaptée à l'engagement de la cartouche dans l'appareil de diffusion. The first and second parts can be made at least partially by molding at least one plastic material, for example a polyolefin or a polyester, a polyacetal, a polycarbonate or a styrenic polymer. The choice of materials for the first and second parts as well as for the membrane may in particular depend on the composition of the product, for example the solvent (s) contained in it. The first part may comprise a wall of thermoplastic material overmolded on a grid which defines the orifice (s) ejection (s). This grid is for example metallic, having a thickness for example between 10 and 100 m. In an exemplary embodiment of the invention, the grid may comprise a single ejection orifice, for example an orifice having a cross section of between 1 m and 0.02 mm, for example a circular orifice, which may be centrally if necessary. The outlet channel may have an enlargement of its section defining an outlet chamber, the outlet chamber opening itself to the orifices (s) 15 ejection. The outlet chamber may constitute a micro-reservoir intended to limit the effects of pressure drop due to the outlet channel. The portion of the outlet channel extending between the pressure chamber and the outlet chamber may be oriented for example entirely radially relative to the axis of the pressure chamber, being for example perpendicular to it. The outlet chamber is for example defined at least partially by a recess of the second part and by a perforated portion of the first part, extending under the grid. The second piece can at least partially define the pressure chamber and / or the reservoir, forming for example the body of the cartridge. The second piece can receive an attached bottom, this bottom being for example ultrasonically welded to the second piece, after possible placement on the second piece of the capillary tube. The first part can also be assembled to the second part by ultrasonic welding, after putting in place any porous plug. The first part may define the upper face of the cartridge and have any shape suitable for engagement of the cartridge in the diffusion apparatus.
L'invention permet de réaliser, si on le souhaite, une cartouche dépourvue de tout élément électrique, la cartouche étant dépourvue d'organe excitateur à alimenter électriquement. La cartouche peut néanmoins comporter, le cas échéant, une mémoire électronique, avec une lecture par radiofréquence ou par contact électrique, cette mémoire électronique mémorisant par exemple au moins une information relative à la nature du produit contenu dans la cartouche et/ou un contenu audio et/ou vidéo à diffuser conjointement à la distribution du produit. La cartouche peut comporter tout moyen mécanique, optique, magnétique ou autre permettant à l'appareil de diffusion de la reconnaître. La cartouche peut comporter une composition parfumée, notamment cosmétique. L'appareil peut être agencé pour recevoir simultanément plusieurs cartouches contenant des compositions différentes et pour provoquer la diffusion simultanée ou successive de ces compositions. La cartouche peut encore contenir un produit à pulvériser sur un substrat, par exemple les matières kératiniques, par exemple un fond de teint ou tout autre produit de maquillage ou de soin. L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un ensemble comportant une cartouche telle que définie ci-dessus et l'appareil de diffusion associé. L'organe excitateur peut comporter un élément piézoélectrique configuré pour transmettre des vibrations à la membrane. Ces vibrations peuvent être transmises par un contact direct de l'élément piézoélectrique avec la membrane, par exemple au moins dans une région centrale de celle-ci. The invention makes it possible to produce, if desired, a cartridge devoid of any electrical element, the cartridge being devoid of exciter member to be electrically powered. The cartridge may nevertheless comprise, if necessary, an electronic memory, with a reading by radio frequency or electrical contact, this electronic memory storing for example at least information relating to the nature of the product contained in the cartridge and / or audio content and / or video to be broadcast together with the distribution of the product. The cartridge may comprise any mechanical, optical, magnetic or other means enabling the diffusion apparatus to recognize it. The cartridge may comprise a perfume composition, in particular a cosmetic composition. The apparatus can be arranged to simultaneously receive several cartridges containing different compositions and to cause the simultaneous or successive diffusion of these compositions. The cartridge may also contain a product to be sprayed on a substrate, for example keratin materials, for example a foundation or any other make-up or care product. The invention further relates, in another aspect, to an assembly comprising a cartridge as defined above and the associated diffusion apparatus. The exciter member may comprise a piezoelectric element configured to transmit vibrations to the membrane. These vibrations can be transmitted by direct contact of the piezoelectric element with the membrane, for example at least in a central region thereof.
La fréquence des vibrations transmises à la membrane est par exemple comprise entre 50 et 300 kHz. La fréquence des vibrations peut être constante durant un cycle de diffusion ou variable au cours d'un tel cycle. L'amplitude des vibrations transmises à la membrane est par exemple comprise entre 0,2 et 5 m. The frequency of the vibrations transmitted to the membrane is for example between 50 and 300 kHz. The frequency of the vibrations can be constant during a diffusion cycle or variable during such a cycle. The amplitude of the vibrations transmitted to the membrane is for example between 0.2 and 5 m.
La membrane peut présenter une épaisseur constante Dans une variante de mise en oeuvre de l'invention, la membrane est magnétique et mise en vibration par exposition à un champ magnétique alternatif. La membrane contient par exemple une charge de particules magnétiques. Dans d'autres variantes de mise en oeuvre de l'invention, la membrane est mise en vibration sans contact direct avec l'organe excitateur, les vibrations étant transmises à la membrane par exemple par voie pneumatique, par exemple par l'intermédiaire d'une lame d'air, ou par voie hydraulique, par exemple par l'intermédiaire d'une couche d'un liquide. La membrane peut par exemple être mise en vibration par un dispositif solidaire d'un moteur, par exemple par un excentrique ou un solénoïde comportant un noyau plongeur. L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un procédé pour diffuser au moins un produit, comportant l'étape consistant à placer dans un appareil équipé d'un organe excitateur au moins une cartouche telle que définie précédemment et à transmettre des vibrations produites par l'organe excitateur à la membrane, de manière à provoquer la distribution de produit par le ou les orifice(s) d'éjection. La diffusion peut s'effectuer sélectivement en réponse à une action de l'utilisateur sur un organe de commande de l'appareil tel que par exemple un bouton-poussoir, ou peut s'effectuer de manière programmée dans le temps, ou en réponse à la détection d'une condition prédéfinie ou encore en réponse à la réception d'une instruction de commande, par exemple une instruction codée dans un fichier lu par un lecteur approprié. Il est par exemple envisageable que la diffusion du produit s'effectue au cours de la lecture d'un film à des moments prédéfinis repérés par des codes, des instructions étant envoyées à l'appareil en fonction des codes lus, pour commander la pulvérisation du produit de manière concomitante à la diffusion d'une séquence prédéfinie du film. L'invention a encore pour objet, indépendamment ou en combinaison avec ce qui précède, un procédé de pulvérisation d'un produit, consistant à générer des surpressions de manière périodique dans une chambre de pression remplie du produit, cette chambre de pression communiquant avec au moins un orifice d'éjection, les surpressions étant transmises à la chambre de pression par l'intermédiaire d'une membrane délimitant au moins partiellement la chambre de pression, le ou les orifice(s) d'éjection étant formés ailleurs que sur la membrane et ne se superposant pas à celle-ci, la membrane étant mise en vibration par un organe excitateur amené au contact de la membrane mais non fixé de manière permanente à celle-ci. The membrane may have a constant thickness In an alternative embodiment of the invention, the membrane is magnetic and vibrated by exposure to an alternating magnetic field. For example, the membrane contains a charge of magnetic particles. In other embodiments of the invention, the membrane is vibrated without direct contact with the exciter member, the vibrations being transmitted to the membrane for example pneumatically, for example via an air knife, or hydraulically, for example via a layer of a liquid. The membrane may for example be vibrated by a device integral with a motor, for example by an eccentric or a solenoid comprising a plunger. According to another of its aspects, the subject of the invention is also a method for diffusing at least one product, comprising the step of placing in an apparatus equipped with an exciter unit at least one cartridge as defined above and with transmitting vibrations produced by the exciter member to the membrane, so as to cause the dispensing of product through the orifice (s) ejection (s). The broadcast can be performed selectively in response to an action of the user on a device control member such as for example a push button, or can be carried out in a programmed manner in time, or in response to detecting a predefined condition or in response to receiving a command instruction, for example an instruction encoded in a file read by an appropriate reader. For example, it is conceivable that the diffusion of the product takes place during the reading of a film at predefined moments marked by codes, instructions being sent to the apparatus according to the codes read, to control the spraying of the product. produced concomitantly with the broadcasting of a predefined sequence of the film. The invention further relates, independently or in combination with the foregoing, to a method of spraying a product, comprising generating overpressures periodically in a pressure chamber filled with the product, said pressure chamber communicating with the at least one ejection orifice, the overpressures being transmitted to the pressure chamber via a membrane at least partially delimiting the pressure chamber, the or ejection orifice (s) being formed elsewhere than on the membrane and not superimposed on it, the membrane being vibrated by an exciter member brought into contact with the membrane but not permanently fixed thereto.
La chambre de pression peut communiquer avec le ou les orifice(s) d'éjection, dans un exemple de mise en oeuvre, par l'intermédiaire d'un canal de sortie s'étendant hors de la chambre de pression. Le ou les orifice(s) d'éjection peuvent ainsi être déportés relativement à l'organe excitateur et à la membrane. The pressure chamber may communicate with the or ejection orifice (s), in an exemplary implementation, through an outlet channel extending out of the pressure chamber. The orifice (s) of ejection can thus be offset relative to the exciter and the membrane.
La chambre de pression est par exemple alimentée par un système capillaire qui induit une perte de charge plus grande que celle due au canal de sortie. L'invention a encore pour objet, indépendamment ou en combinaison avec ce qui précède, un procédé de pulvérisation d'un produit, consistant à générer des surpressions de manière périodique dans une chambre de pression alimentée en produit depuis un réservoir du produit par un système capillaire, cette chambre de pression communiquant avec au moins un orifice d'éjection, les surpressions étant transmises à la chambre de pression par l'intermédiaire d'une membrane délimitant au moins partiellement la chambre de pression, le ou les orifice(s) d'éjection étant formés sur la membrane, la membrane étant mise en vibration par un organe excitateur amené au contact de la membrane mais non fixé de manière permanente à celle-ci L'invention a encore pour objet, indépendamment ou en combinaison avec ce qui précède, une cartouche à disposer dans un appareil comportant un organe excitateur, en vue de diffuser au moins un produit, cette cartouche comportant : - un réservoir contenant le produit à diffuser, -une chambre de pression alimentée par le réservoir, - une membrane délimitant au moins partiellement la chambre de pression, - au moins un orifice d'éjection du produit disposé d'un même côté de la cartouche que la membrane. L'invention a encore pour objet indépendamment ou en combinaison avec ce 25 qui précède, une cartouche à disposer dans un appareil comportant un organe excitateur, en vue de diffuser au moins un produit, cette cartouche comportant : - un réservoir contenant le produit à diffuser, - une chambre de pression alimentée par le réservoir, - une membrane délimitant au moins partiellement la chambre de pression, 30 - un canal de sortie reliant la chambre de pression à au moins un orifice d'éjection du produit, éloigné de la chambre de pression. The pressure chamber is for example supplied by a capillary system which induces a greater pressure drop than that due to the outlet channel. The invention further relates, independently or in combination with the foregoing, to a method of spraying a product, comprising generating overpressures periodically in a pressure chamber supplied with product from a reservoir of the product by a system. capillary, this pressure chamber communicating with at least one ejection orifice, the overpressures being transmitted to the pressure chamber via a membrane at least partially delimiting the pressure chamber, or orifice (s) d ejection being formed on the membrane, the membrane being vibrated by an exciter member brought into contact with the membrane but not permanently attached thereto. The subject of the invention is also, independently or in combination with the foregoing , a cartridge to be placed in an apparatus comprising an exciter unit, for the purpose of diffusing at least one product, this cartridge comprising: - a reser see containing the product to be diffused, a pressure chamber supplied by the reservoir, a membrane at least partially delimiting the pressure chamber, at least one product discharge orifice disposed on the same side of the cartridge as the membrane. The invention also relates, independently or in combination with the foregoing, to a cartridge to be disposed in an apparatus comprising an exciter unit, for the purpose of diffusing at least one product, this cartridge comprising: a reservoir containing the product to be diffused; a pressure chamber supplied by the reservoir, a membrane at least partially delimiting the pressure chamber, an outlet channel connecting the pressure chamber to at least one ejection orifice of the product, remote from the chamber of pressure.
Le ou les orifice(s) d'éjection sont, selon cet aspect de l'invention, séparés de la membrane, ce qui peut simplifier la fabrication de celle-ci et peut permettre, en utilisant une grille distincte pour définir le ou les orifices d'éjection, de bien maîtriser les conditions de formation des gouttelettes de produit. The orifice (s) of ejection are, according to this aspect of the invention, separated from the membrane, which can simplify the manufacture thereof and can allow, by using a separate grid to define the orifice (s) ejection, to well control the conditions of formation of the product droplets.
L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de mise en oeuvre non limitatifs de celle-ci, ainsi qu'à l'examen du dessin annexé, sur lequel : - la figure 1 représente de manière schématique, en perspective, un exemple de 10 cartouche réalisée conformément à l'invention, - la figure 2 est une coupe axiale, schématique, de la cartouche de la figure 1, - la figure 3 illustre de manière schématique et partielle la mise en place de la cartouche dans l'appareil destiné à la recevoir, - la figure 4 représente, en vue de face, une variante de réalisation de la 15 cartouche et, - la figure 5 est une vue analogue à la figure 3 d'une variante de réalisation de la cartouche et de l'appareil destiné à la recevoir. La cartouche 1 représentée sur les figures 1 et 2 comporte une première pièce 12 qui en définit la face supérieure et une deuxième pièce 4 qui forme le corps d'un 20 réservoir 2 contenant le produit à pulvériser, les première et deuxième pièces étant par exemple assemblées par soudure par ultrasons. Un fond 6 est rapporté inférieurement sur la deuxième pièce 4, pour fermer le réservoir 2. Le fond 6 est par exemple soudé par ultrasons sur la deuxième pièce 4 et peut 25 comporter, comme illustré, une lèvre annulaire d'étanchéité 8 s'appliquant sur la surface radialement intérieure de celui-ci. Dans l'exemple illustré, le corps du réservoir 2 présente une forme cylindrique, par exemple de section circulaire ou elliptique, mais d'autres formes sont possibles sans que l'on sorte du cadre de la présente invention. 30 Le réservoir 2 comporte un évent non représenté permettant la reprise d'air pour assurer l'équilibre de pression entre le réservoir 2 et l'extérieur. The invention will be better understood on reading the following detailed description, non-limiting examples of implementation thereof, as well as on examining the appended drawing, in which: FIG. 1 FIG. 2 is a diagrammatic axial section of the cartridge of FIG. 1; FIG. 3 diagrammatically and partially illustrates the embodiment of the cartridge according to the invention; FIG. placing the cartridge in the device intended to receive it; FIG. 4 shows, in front view, an alternative embodiment of the cartridge and FIG. 5 is a view similar to FIG. an alternative embodiment of the cartridge and the device for receiving it. The cartridge 1 shown in FIGS. 1 and 2 comprises a first part 12 which defines its upper face and a second part 4 which forms the body of a container 2 containing the product to be sprayed, the first and second parts being for example assembled by ultrasonic welding. A bottom 6 is attached inferiorly to the second part 4, to close the reservoir 2. The bottom 6 is for example ultrasonically welded to the second part 4 and may comprise, as illustrated, an annular sealing lip 8 applying on the radially inner surface thereof. In the example shown, the body of the tank 2 has a cylindrical shape, for example of circular or elliptical section, but other shapes are possible without departing from the scope of the present invention. The tank 2 comprises a not shown vent allowing the return of air to ensure the pressure balance between the tank 2 and the outside.
La deuxième pièce 4 comporte une paroi supérieure 10 sur laquelle est rapportée la première pièce 12, cette dernière définissant avec la paroi supérieure 10 une chambre de pression 14 non compartimentée et un canal de sortie. La chambre de pression 14 s'étend selon un axe X et elle est délimitée inférieurement par une portion tronconique 18 de la paroi supérieure 10, convergeant vers le bas, cette portion 18 étant prolongée inférieurement par un embout 19 qui supporte un tube capillaire 20. Ce dernier s'étend dans l'exemple décrit sensiblement jusqu'au fond du réservoir 2. Dans l'exemple illustré, le tube capillaire 20 est inséré dans un logement 21 de 10 l'embout 19, étant par exemple maintenu dans celui-ci par serrage, mais d'autres modes de fixation sont possibles. Le tube capillaire 20 présente par exemple une section intérieure comprise entre 2.10-3 et 1 mm2 et une longueur comprise entre 1 et 100 mm. L'embout 19 comporte supérieurement un logement 23 dans lequel est fixé un 15 bouchon poreux 25, par exemple un bouchon en fritté de polyoléfine, par exemple de marque POREX . Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, le bouchon 25 présente une forme cylindrique de section circulaire, avec une hauteur comprise entre 0,5 et 5 mm, un diamètre compris entre 1 et 10 mm et une porosité comprise entre 5 et 500 m. 20 La première pièce 12 comporte une paroi 32 venue de moulage en matière plastique, comportant un ajour 36. La première pièce comporte également une membrane 28 qui s'étend au dessus de la portion tronconique 18 de la paroi supérieure 10. La membrane 28 délimite ainsi supérieurement la chambre de pression 14 et présente une face extérieure pouvant contacter un organe excitateur, comme cela sera précisé plus loin. 25 La membrane 28 est par exemple bi-injectée dans une matière thermoplastique différente de celle dans laquelle la paroi 32 est réalisée, par exemple une matière élastomère, et présente par exemple une forme circulaire. La première pièce 12 comporte également une grille 30 sur laquelle est surmoulée la paroi 32. 30 Cette grille 30 est par exemple métallique, par exemple en acier inoxydable, de 20 m d'épaisseur, avec en son centre un orifice d'éjection unique d'axe Y et de 7 m de diamètre, les dimensions de cet orifice étant choisies en fonction par exemple de la rhéologie du produit et de la taille des gouttelettes que l'on souhaite obtenir lors de la pulvérisation. Les axes X et Y sont par exemple parallèles, mais il pourrait en être différemment. The second piece 4 comprises an upper wall 10 on which is reported the first piece 12, the latter defining with the upper wall 10 a non-compartmentalized pressure chamber 14 and an outlet channel. The pressure chamber 14 extends along an axis X and is delimited below by a frustoconical portion 18 of the upper wall 10, converging downwards, this portion 18 being prolonged inferiorly by an end piece 19 which supports a capillary tube 20. The latter extends in the example described substantially to the bottom of the tank 2. In the example shown, the capillary tube 20 is inserted into a housing 21 of the end piece 19, being for example maintained therein. by clamping, but other modes of attachment are possible. The capillary tube 20 has for example an inner section of between 2.10-3 and 1 mm 2 and a length of between 1 and 100 mm. The tip 19 has a housing 23 in which is mounted a porous plug 25, for example a sintered polyolefin plug, for example of the POREX mark. In an exemplary implementation of the invention, the plug 25 has a cylindrical shape of circular section, with a height of between 0.5 and 5 mm, a diameter of between 1 and 10 mm and a porosity of between 5 and 500 m. The first part 12 comprises a wall 32 integrally molded of plastic, comprising an aperture 36. The first part also comprises a membrane 28 which extends above the frustoconical portion 18 of the upper wall 10. The membrane 28 delimits thus superiorly the pressure chamber 14 and has an outer face that can contact an exciter member, as will be explained below. The membrane 28 is for example bi-injected into a thermoplastic material different from that in which the wall 32 is made, for example an elastomeric material, and has for example a circular shape. The first part 12 also comprises a grid 30 on which is molded the wall 32. This grid 30 is for example metallic, for example stainless steel, 20 m thick, with a single ejection orifice at its center. Y axis and 7 m in diameter, the dimensions of this orifice being chosen as a function, for example, of the rheology of the product and the size of the droplets that it is desired to obtain during spraying. The X and Y axes are for example parallel, but it could be different.
La grille 30 obture partiellement l'ajour 36 réalisé dans la paroi 32, et ferme supérieurement une chambre de sortie 38 formée dans la paroi 32 par la portion de l'ajour 36 s'étendant sous la grille 30 et par un renfoncement 70 correspondant de la paroi supérieure 10. Dans l'exemple illustré, cette chambre de sortie 38 est cylindrique, de même axe que l'axe Y de l'orifice d'éjection, et la contenance de la chambre de sortie est par exemple compris entre 0,05 et 400 mm3. La chambre de sortie 38 communique avec la chambre de pression 14 par une portion 40 du canal de sortie, cette portion 40 étant par exemple formée en creux dans l'une au moins des parois 10 et 32. The gate 30 partially closes the aperture 36 made in the wall 32, and closes an outlet chamber 38 formed in the wall 32 by the portion of the aperture 36 extending under the grid 30 and a corresponding recess 70 the upper wall 10. In the illustrated example, this outlet chamber 38 is cylindrical, of the same axis as the Y axis of the ejection orifice, and the capacity of the outlet chamber is for example between 0, 05 and 400 mm3. The outlet chamber 38 communicates with the pressure chamber 14 through a portion 40 of the outlet channel, this portion 40 being for example hollowed out in at least one of the walls 10 and 32.
La portion 40 s'étend par exemple radialement par rapport à l'axe X de la chambre de pression 14 et s'étend par exemple perpendiculairement à cet axe sur toute sa longueur. La portion 40 débouche dans l'exemple considéré dans la chambre de pression 14 à la périphérie de celle-ci, juste au dessus de la portion tronconique 18. The portion 40 extends for example radially relative to the axis X of the pressure chamber 14 and extends for example perpendicular to this axis over its entire length. The portion 40 opens into the example in the pressure chamber 14 at the periphery thereof, just above the frustoconical portion 18.
La longueur de la portion 40 est par exemple comprise entre 0,2 et 40 mm et sa section comprise entre 0,05 et lmm2. La cartouche 1 est destinée à être reçue dans un appareil 100 dont on n'a représenté que très schématiquement l'organe excitateur 50 à la figure 3. Cet organe excitateur 50 est par exemple une céramique piézoélectrique qui est excitée électriquement de manière à produire des vibrations axiales qui sont transmises à la membrane 28, par exemple grâce à un contact mécanique entre l'organe excitateur 50 et la face extérieure de la membrane 28. Les vibrations ainsi transmises entraînent des surpressions périodiques dans la chambre de pression 14, ces surpressions étant transmises au produit présent dans la chambre de sortie 38, ce qui provoque l'éjection de gouttelettes de produit à travers la grille 30, la taille des gouttelettes ainsi formées dépendant de la rhéologie du produit, de la taille du ou des orifice(s) d'éjection de la grille 30 ainsi que de la fréquence des vibrations transmises à la membrane 28. Le système capillaire d'alimentation de la chambre de pression 14 oppose une perte de charge suffisante au produit contenu dans la chambre de pression 14 pour que l'amplitude des ondes de pression dans la chambre de sortie 38 soit suffisante pour provoquer la pulvérisation du produit. On a représenté à la figure 5 une variante réalisation de l'appareil et de la cartouche représentés à la figure 3. Dans cet exemple, la membrane 28 comporte un ajour 80. Le produit est directement pulvérisé depuis la chambre de pression 14, sans l'intermédiaire du canal de sortie décrit en référence aux figures 1 à 3. L'ajour 80 se situe par exemple sensiblement au-dessus du système capillaire 20. Une grille 180 par exemple similaire à celle décrite en référence à l'exemple des figures 1 à 3, peut obturer partiellement l'ajour 80 pour définir au moins un orifice d'éjection du produit. En variante, le ou les orifices d'éjection du produit peuvent être définis par la membrane 28 elle-même. La cartouche 1 est destinée à être reçue dans un appareil 100 dont on n'a, comme à la figure 3, représenté que très schématiquement l'organe excitateur 50 à la figure 5. Cet organe excitateur 50 est par exemple une céramique piézoélectrique ayant 20 une forme annulaire entourant l'ajour 80 de la membrane 28. L'organe excitateur 50 est excité électriquement de manière à produire des vibrations axiales qui sont transmises à la membrane 28, par exemple grâce à un contact mécanique entre l'organe excitateur 50 et la face extérieure de la membrane 28. Les vibrations ainsi transmises entraînent des surpressions périodiques dans la 25 chambre de pression 14, ce qui provoque l'éjection de gouttelettes de produit depuis la chambre de pression 14 à travers l'ajour 80 et à travers l'espace délimité par l'organe excitateur de forme annulaire 50. L'invention n'est pas limitée à l'exemple qui vient d'être décrit. En particulier, on peut modifier le système capillaire et par exemple prévoir un montage du bouchon 30 poreux 25 à l'extrémité inférieure d'un tube plongeant dans le produit. The length of the portion 40 is for example between 0.2 and 40 mm and its section between 0.05 and 1mm2. The cartridge 1 is intended to be received in an apparatus 100 of which only the exciter member 50 in FIG. 3 has been shown very schematically. This exciter member 50 is, for example, a piezoelectric ceramic which is electrically excited so as to produce axial vibrations which are transmitted to the membrane 28, for example by virtue of mechanical contact between the exciter member 50 and the outer face of the membrane 28. The vibrations thus transmitted cause periodic overpressures in the pressure chamber 14, these overpressures being transmitted to the product present in the outlet chamber 38, which causes the ejection of product droplets through the grid 30, the size of the droplets thus formed depending on the rheology of the product, the size of the orifice (s) ejection of the grid 30 as well as the frequency of the vibrations transmitted to the membrane 28. The capillary supply system of the chamber Pressure pressure 14 opposes a sufficient pressure drop to the product contained in the pressure chamber 14 so that the amplitude of the pressure waves in the outlet chamber 38 is sufficient to cause the product to spray. FIG. 5 shows a variant embodiment of the apparatus and the cartridge shown in FIG. 3. In this example, the membrane 28 comprises an opening 80. The product is directly sprayed from the pressure chamber 14, without the intermediate of the outlet channel described with reference to Figures 1 to 3. The aperture 80 is for example substantially above the capillary system 20. A grid 180 for example similar to that described with reference to the example of Figures 1 at 3, may partially close the aperture 80 to define at least one ejection port of the product. Alternatively, the or ejection orifices of the product can be defined by the membrane 28 itself. The cartridge 1 is intended to be received in an apparatus 100 of which, as in FIG. 3, only the exciter member 50 in FIG. 5 is shown very schematically. This exciter member 50 is for example a piezoelectric ceramic having 20 an annular shape surrounding the aperture 80 of the membrane 28. The exciter member 50 is electrically excited so as to produce axial vibrations which are transmitted to the membrane 28, for example by virtue of a mechanical contact between the exciter member 50 and the outer surface of the membrane 28. The vibrations thus transmitted cause periodic overpressures in the pressure chamber 14, which causes the ejection of product droplets from the pressure chamber 14 through the opening 80 and through the space defined by the exciter member of annular shape 50. The invention is not limited to the example just described. In particular, it is possible to modify the capillary system and for example provide an assembly of the porous plug 25 at the lower end of a dip tube in the product.
Le tube capillaire 20 peut éventuellement être supprimé, de même que le bouchon poreux 25, lorsque l'alimentation de la chambre de pression est assurée par une mèche d'un matériaux poreux. La cartouche peut comporter au moins deux réservoirs associés à des membranes respectives 60 et 61 ainsi qu'à des orifices de sortie distincts 63 et 64, comme illustré à la figure 4. L'appareil recevant une telle cartouche peut être agencé pour agir par l'intermédiaire d'organes excitateurs respectifs sur les différentes membranes 60 et 61, simultanément ou successivement. En variante, l'appareil peut ne comporter qu'un seul organe excitateur et la cartouche peut être amenée par l'utilisateur dans une configuration où l'organe excitateur vient en regard de la membrane correspondant au produit à diffuser afin de transmettre les vibrations à cette membrane. Les particularités de réalisation des différents exemples peuvent se combiner au sein de variantes non illustrées. Par exemple, une cartouche telle que représentée à la 15 figure 5 peut être réalisée avec plusieurs réservoirs. L'expression comportant un doit être comprise comme étant synonyme de comportant au moins un , sauf si le contraire est spécifié. The capillary tube 20 may optionally be omitted, as well as the porous plug 25, when the supply of the pressure chamber is provided by a wick of a porous material. The cartridge may comprise at least two reservoirs associated with respective membranes 60 and 61 as well as with separate outlet orifices 63 and 64, as illustrated in FIG. 4. The apparatus receiving such a cartridge may be arranged to act by means of intermediate of respective exciter organs on the different membranes 60 and 61, simultaneously or successively. As a variant, the apparatus may comprise only one exciter unit and the cartridge may be brought by the user in a configuration in which the exciter member comes opposite the membrane corresponding to the product to be diffused in order to transmit the vibrations to this membrane. The particularities of realization of the various examples can be combined within non-illustrated variants. For example, a cartridge as shown in FIG. 5 can be made with several reservoirs. The expression containing one must be understood as being synonymous with at least one, unless the opposite is specified.
Claims (31)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0758949A FR2923365B1 (en) | 2007-11-12 | 2007-11-12 | CARTRIDGE CONTAINING A PRODUCT TO SPRAY |
| FR0852342A FR2923366B1 (en) | 2007-11-12 | 2008-04-08 | CARTRIDGE CONTAINING A PRODUCT TO SPRAY |
| PCT/FR2008/052030 WO2009068809A2 (en) | 2007-11-12 | 2008-11-12 | Cartridge containing a product to be sprayed |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0758949A FR2923365B1 (en) | 2007-11-12 | 2007-11-12 | CARTRIDGE CONTAINING A PRODUCT TO SPRAY |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2923365A1 true FR2923365A1 (en) | 2009-05-15 |
| FR2923365B1 FR2923365B1 (en) | 2010-09-10 |
Family
ID=39548398
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0758949A Expired - Fee Related FR2923365B1 (en) | 2007-11-12 | 2007-11-12 | CARTRIDGE CONTAINING A PRODUCT TO SPRAY |
| FR0852342A Expired - Fee Related FR2923366B1 (en) | 2007-11-12 | 2008-04-08 | CARTRIDGE CONTAINING A PRODUCT TO SPRAY |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0852342A Expired - Fee Related FR2923366B1 (en) | 2007-11-12 | 2008-04-08 | CARTRIDGE CONTAINING A PRODUCT TO SPRAY |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (2) | FR2923365B1 (en) |
| WO (1) | WO2009068809A2 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1475108A2 (en) * | 2003-05-09 | 2004-11-10 | Microflow Engineering SA | A method and system for ambient air scenting and disinfecting |
| WO2006006963A2 (en) * | 2004-04-02 | 2006-01-19 | The Government Of The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Department Of Health And Human Services, Centers For Disease Control And Prevention | Aerosol delivery systems and methods |
| WO2006066671A1 (en) * | 2004-12-20 | 2006-06-29 | L'oréal | Device for atomising a product, particularly a perfume |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4702418A (en) * | 1985-09-09 | 1987-10-27 | Piezo Electric Products, Inc. | Aerosol dispenser |
| EP1792662A1 (en) * | 2005-11-30 | 2007-06-06 | Microflow Engineering SA | Volatile liquid droplet dispenser device |
-
2007
- 2007-11-12 FR FR0758949A patent/FR2923365B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2008
- 2008-04-08 FR FR0852342A patent/FR2923366B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2008-11-12 WO PCT/FR2008/052030 patent/WO2009068809A2/en not_active Ceased
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1475108A2 (en) * | 2003-05-09 | 2004-11-10 | Microflow Engineering SA | A method and system for ambient air scenting and disinfecting |
| WO2006006963A2 (en) * | 2004-04-02 | 2006-01-19 | The Government Of The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Department Of Health And Human Services, Centers For Disease Control And Prevention | Aerosol delivery systems and methods |
| WO2006066671A1 (en) * | 2004-12-20 | 2006-06-29 | L'oréal | Device for atomising a product, particularly a perfume |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2923366A1 (en) | 2009-05-15 |
| FR2923366B1 (en) | 2011-11-11 |
| WO2009068809A2 (en) | 2009-06-04 |
| FR2923365B1 (en) | 2010-09-10 |
| WO2009068809A3 (en) | 2009-10-01 |
| WO2009068809A9 (en) | 2009-12-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2929861A1 (en) | Cartridge for use in piezoelectric spraying apparatus to spray perfume on skin, has support supporting membrane and supply system, where support maintains membrane and system in predefined configuration | |
| EP2090187B1 (en) | Spraying head comprising a sonotrode crossed by a channel for carrying the product | |
| EP2090370B1 (en) | Method of spraying a cosmetic product with blowing of hot or cold air | |
| FR2813283A1 (en) | INTEGRATED PUMP DISPENSER | |
| FR2655572A1 (en) | DISTRIBUTOR. | |
| EP2090378B1 (en) | Spraying device comprising a sonotrode | |
| FR2847513A1 (en) | INK CARTRIDGE AND METHOD FOR REGULATING THE FLOW OF FLUID. | |
| FR2929249A1 (en) | DEVICE FOR DISPENSING LIQUID CONTAINED IN A RESERVOIR | |
| WO1995024935A1 (en) | Dynamic dispenser for a substance such as a perfume | |
| FR2946854A3 (en) | Refillable capsule for use with beverage production machine utilized for preparing e.g. lungo-type coffee, has delivery wall including porous material portion to provide backpressure greater than backpressure of coffee contained in chamber | |
| EP1213229B1 (en) | Fluid product dispenser | |
| FR2934128A1 (en) | Spraying device for liquid i.e. perfume, on body of person, has piezoelectric element transmitting pressure waves to liquids, and supply paths associated to reservoirs to convey liquids to spray disk, where paths lead to common sprayingzone | |
| WO2019215417A1 (en) | Reservoir for liquid, carousel for such reservoirs, and distribution device | |
| WO2022123128A1 (en) | Powder dose dispensing device | |
| EP1487530A1 (en) | Fluid product applicator | |
| FR3058874B1 (en) | COSMETIC REFILL FOR THE APPLICATION OF A CAPILLARY PRODUCT | |
| FR2923365A1 (en) | CARTRIDGE CONTAINING A PRODUCT TO SPRAY | |
| FR2935236A1 (en) | SPRAY DEVICE | |
| EP1497201B1 (en) | Fluid product dispenser | |
| FR2860769A1 (en) | DEVICE FOR CONDITIONING AND APPLICATION. | |
| FR2851484A1 (en) | Fluid product distributor for use in e.g. perfumery field, has output channel connecting supply pipe output to distribution orifice of perforated vibrant plate, and spring section soliciting valve unit in blocking position | |
| EP1714707B1 (en) | Refillable foam pump | |
| FR3142329A1 (en) | Device for atomizing a liquid cosmetic product, particularly a makeup product | |
| FR2929862A1 (en) | Product or composition i.e. perfume, spraying assembly, has surface supported on apparatus when cartridge is placed in apparatus, for maintaining electrical contacts of cartridge in support against corresponding contacts of apparatus | |
| FR2846305A1 (en) | FLUID PRODUCT DISPENSER. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20140731 |