La présente invention a pour objet un cadre de stéréotaxie permettant desThe subject of the present invention is a stereotaxic framework enabling
investigations dans la boîte crânienne d'un patient. Dans le domaine médical, il apparaît le besoin de pouvoir repositionner de manière exacte, le cerveau dans l'espace pour mettre en oeuvre diverses techniques d'investigation ou de traitement d'affections cérébrales. Il est ainsi connu des techniques complémentaires d'exploration telles que la tomodensitométrie, l'angiographie, la ventriculographie ou la résonance magnétique nucléaire. L'intérêt de ces techniques complémentaires d'investigation est de pouvoir être superposées lors de leur exploitation afin de pouvoir combiner les informations récupérées. Dans la mesure où ces techniques ne peuvent pas être conduites simultanément, le repositionnement millimétrique du cerveau dans un même espace est à chaque fois indispensable. De même, un repositionnement millimétrique du cerveau dans l'espace est également nécessaire pour la mise en oeuvre de certaines techniques thérapeutiques telles que la chirurgie en condition stéréotaxique, la radio-chirurgie ou le traitement fractionné par radiothérapie en condition stéréotaxique. Afin d'assurer un repositionnement du cerveau dans l'espace, il est connu d'utiliser un cadre de stéréotaxie fixé dans la table externe des os du crâne du patient. La fixation du cadre dans la table externe des os du crâne est réalisée par exemple à l'aide de quatre vis à os percutanées, c'est-àdire des vis dont la tête dépasse à l'extérieur de la peau du patient. Ces vis à os percutanées sont placées pendant toute la durée des investigations et/ou du traitement du patient. Ces vis à os percutanées constituent une référence de positionnement pour le cadre de stéréotaxie qui est amené à être posé, déposé, reposé plusieurs fois en fonction des techniques d'investigation et/ou thérapeutique. Dans l'état de la technique, il est connu un premier type de cadre de stéréotaxie qui privilégie la robustesse à l'encombrement. Ce type de cadre de stéréotaxie est repositionnable sur des vis installées sur le crâne du patient. Toutefois, ce type de cadre ne peut pas être utilisé dans tous les types d'imagerie. investigations in the cranial box of a patient. In the medical field, it appears the need to be able to accurately reposition the brain in space to implement various techniques of investigation or treatment of cerebral affections. Thus, complementary exploration techniques such as computed tomography, angiography, ventriculography or nuclear magnetic resonance are known. The interest of these complementary investigation techniques is to be superimposed during their exploitation in order to combine the recovered information. Insofar as these techniques can not be conducted simultaneously, the millimetric repositioning of the brain in the same space is each time indispensable. Similarly, a millimetric repositioning of the brain in space is also necessary for the implementation of certain therapeutic techniques such as surgery under stereotaxic conditions, radio-surgery or fractional treatment by stereotactic radiotherapy. In order to ensure a repositioning of the brain in space, it is known to use a stereotactic frame fixed in the external table of the bones of the skull of the patient. The attachment of the frame in the outer table of the bones of the skull is carried out for example by means of four percutaneous bone screws, that is to say screws whose head protrudes outside the patient's skin. These percutaneous bone screws are placed during the entire investigation and / or treatment of the patient. These percutaneous bone screws constitute a positioning reference for the stereotactic frame which is made to be placed, deposited, rested several times according to the investigative and / or therapeutic techniques. In the state of the art, it is known a first type of stereotactic frame that favors robustness to congestion. This type of stereotactic frame is repositionable on screws installed on the skull of the patient. However, this type of frame can not be used in all types of imagery.
Il est connu également un autre type de cadre de stéréotaxie plus léger et d'un encombrement réduit. Toutefois, un tel cadre léger ne peut pas être déposé, réinstallé tout en gardant la précision demandée compte tenu que les efforts de vissage pour les vis à os percutanées contribuent à une déformation engendrant des imprécisions préjudiciables à la localisation du cadre de stéréotaxie. L'objet de l'invention vise donc à remédier aux inconvénients de l'art antérieur en proposant un nouveau dispositif d'adaptation pour un cadre de stéréotaxie, léger et peu encombrant et qui présente l'avantage de pouvoir être déposé et réinstallé plusieurs fois, sur les vis à os percutanées tout en conservant la précision requise. Pour atteindre un tel objectif, l'objet de l'invention concerne un dispositif d'adaptation pour cadre de stéréotaxie permettant des investigations dans une boîte crânienne, ledit cadre comportant une base en forme d'anneau à partir duquel s'élèvent de quatre coins, des piliers de montage et de support pour des systèmes de fixation à os, caractérisé en ce qu'il comporte : - un anneau de liaison entre les piliers, - des moyens d'assemblage temporaire de l'anneau de liaison avec les piliers. Selon l'invention, l'anneau de liaison est ouvert ou fermé. Avantageusement, les piliers comportent des moyens de fixation sur la base, du cadre de stéréotaxie, chaque pilier présentant une face d'appui pour l'anneau de liaison. It is also known another type of stereotactic frame lighter and reduced size. However, such a lightweight frame can not be removed, reinstalled while keeping the required accuracy given that the screwing forces for the percutaneous bone screws contribute to a deformation resulting inaccuracies detrimental to the location of the stereotactic frame. The object of the invention is therefore to overcome the disadvantages of the prior art by proposing a new adaptation device for a stereotaxic frame, lightweight and compact and has the advantage of being deposited and reinstalled several times , on percutaneous bone screws while maintaining the required accuracy. To achieve such an objective, the object of the invention relates to a stereotactic frame adaptation device for investigations in a cranial box, said frame having a ring-shaped base from which rise from four corners. , mounting and support pillars for bone fixation systems, characterized in that it comprises: - a connecting ring between the pillars, - temporary assembly means of the connecting ring with the pillars. According to the invention, the connecting ring is open or closed. Advantageously, the pillars comprise fastening means on the base of the stereotaxic frame, each pillar having a bearing face for the connecting ring.
Selon une caractéristique de l'invention, les moyens d'assemblage temporaire comportent des vis traversant de part en part l'anneau de liaison pour venir s'ancrer dans un trou taraudé aménagé à partir de la face transversale des piliers, formant la face d'appui. Avantageusement, chaque pilier comporte selon une direction transversale à sa direction d'extension, un trou taraudé d'axe longitudinal, les piliers étant montés de manière que les axes longitudinaux des trous taraudés s'étendent dans un plan selon les diagonales du quadrilatère formé par les piliers. Selon l'invention, chaque trou taraudé possède un diamètre calibré pour constituer un canon de guidage d'un outil ou pour assurer le vissage d'un canon de guidage ou d'une entretoise de liaison avec un système de fixation à os. According to a feature of the invention, the temporary assembly means comprise screws passing right through the connecting ring to be anchored in a tapped hole made from the transverse face of the pillars, forming the face of the 'support. Advantageously, each pillar comprises in a direction transverse to its direction of extension, a tapped hole of longitudinal axis, the pillars being mounted so that the longitudinal axes of the tapped holes extend in a plane along the diagonals of the quadrilateral formed by pillars. According to the invention, each tapped hole has a calibrated diameter to form a guide barrel of a tool or to ensure the screwing of a guide barrel or a connecting strut with a bone fixation system.
Selon une caractéristique de l'invention, chaque trou taraudé possède un diamètre calibré supérieur au plus grand diamètre du système de fixation à os pour permettre le passage de ce dernier à travers le trou taraudé. Avantageusement, chaque système de fixation à os est une vis à os percutanée comportant une tête dans laquelle est aménagé un puits axial constitué d'un alésage de réception d'un embout aménagé à l'extrémité de l'entretoise de liaison, l'alésage étant prolongé par un logement de réception d'un outil de vissage. Selon un exemple de réalisation, le logement présente une forme prismatique complémentaire à celle de l'outil de vissage, ce logement étant déformable au-delà d'un couple donné de vissage pour autoriser la libre rotation de l'outil de vissage à l'intérieur du logement pour éviter la rupture de la vise à os percutanée. Avantageusement, chaque vis à os percutanée est réalisée en une matière thermoplastique. Avantageusement encore, chaque vis à os percutanée et/ou entretoise de liaison comporte un marqueur pour imagerie. Selon une caractéristique préférée de réalisation, chaque vis à os percutanée comporte une partie filetée auto-taraudante s'étendant entre une partie lisse se raccordant à la tête et une partie tronconique s'étendant jusqu'à une face transversale distale de la vis à os percutanée. Un autre objet de l'invention concerne un cadre de stéréotaxie équipé d'un dispositif d'adaptation conforme à l'invention Diverses autres caractéristiques ressortent de la description faite ci-dessous en référence aux dessins annexés qui montrent, à titre d'exemples non limitatifs, des formes de réalisation de l'objet de l'invention. Les Figures 1 à 3 sont des vues schématiques en perspective du cadre de stéréotaxie conforme à l'invention, illustré dans diverses configurations d'utilisation. According to a feature of the invention, each tapped hole has a calibrated diameter greater than the largest diameter of the bone fixation system to allow the passage of the latter through the tapped hole. Advantageously, each bone fixation system is a percutaneous bone screw comprising a head in which is arranged an axial well consisting of a bore for receiving a tip formed at the end of the connecting spacer, the bore being extended by a receiving housing of a screwing tool. According to an exemplary embodiment, the housing has a prismatic shape complementary to that of the screwing tool, this housing being deformable beyond a given screwing torque to allow the free rotation of the screwing tool to the inside the housing to prevent rupture of the percutaneous bone target. Advantageously, each percutaneous bone screw is made of a thermoplastic material. Advantageously, each percutaneous bone screw and / or bonding spacer comprises an imaging marker. According to a preferred embodiment, each percutaneous bone screw has a threaded self-tapping portion extending between a smooth portion connecting to the head and a frustoconical portion extending to a distal transverse face of the bone screw. percutaneous. Another subject of the invention relates to a stereotaxic frame equipped with an adaptation device according to the invention. Various other characteristics appear from the description given below with reference to the appended drawings which show, by way of non-limiting examples. restrictive embodiments of the subject of the invention. Figures 1 to 3 are schematic perspective views of the stereotactic frame according to the invention, illustrated in various configurations of use.
La Figure 4 est une vue en coupe élévation prise sensiblement selon les lignes AA de la Figure 3. Figure 4 is an elevational sectional view taken substantially along lines AA of Figure 3.
La Figure 5 est une vue analogue à la Figure 4 à plus grande échelle montrant une autre caractéristique de l'objet de l'invention. Tel que cela ressort plus précisément des Figures 1 à 3, l'objet de l'invention concerne un dispositif d'adaptation I pour un cadre de stéréotaxie 1 permettant des investigations dans une boîte crânienne non représentée. De manière classique, un cadre de stéréotaxie 1 comporte une base en forme d'anneau 2 à partir duquel s'élèvent de quatre coins, des piliers 4 de montage et de support pour des systèmes de fixation tels que des vis à os percutanées 6. De manière classique, l'anneau 2 présente une forme générale rectangulaire délimitée par quatre côtés droits 21 montés deux à deux parallèlement entre eux. Les côtés droits 21 sont reliés entre eux par des parties de liaison 22 s'étendant sensiblement à 45 entre chaque côté droit 21 avec lesquels elles sont liées. Le cadre de stéréotaxie 1 comporte ainsi dans chaque coin, une partie de liaison oblique 22 à partir de laquelle s'élève un pilier de montage 4. Chaque pilier de montage 4 s'élève ainsi selon une direction X sensiblement perpendiculaire au plan formé par l'anneau métrique 2. Chaque pilier 4 comporte une série de trous taraudés de passage 7 aménagés selon une direction sensiblement perpendiculaire à la direction d'extension X des piliers 4. Chaque pilier 4 est monté sur l'anneau 2 à l'aide de moyens de fixation 8 tels par exemple une vis 8 traversant un alésage 9 aménagé dans la partie de liaison 22 de l'anneau 2 pour venir se visser dans un trou taraudé 7 (Fig. 4). Un tel cadre de stéréotaxie 1 qui comporte de manière classique des graduations sur les côtés 21 et les piliers 4 est apte à constituer un cadre de stéréotaxie ou un cadre connu sous le nom de cadre de Leksell. Figure 5 is a view similar to Figure 4 on a larger scale showing another feature of the subject of the invention. As is more specifically apparent from FIGS. 1 to 3, the subject of the invention relates to an adaptation device I for a stereotactic frame 1 allowing investigations in a not shown cranial box. Conventionally, a stereotactic frame 1 comprises a ring-shaped base 2 from which four corners, mounting and support pillars 4 for fastening systems such as percutaneous bone screws 6 are raised. Conventionally, the ring 2 has a generally rectangular shape delimited by four straight sides 21 mounted in pairs parallel to each other. The straight sides 21 are interconnected by connecting portions 22 extending substantially at 45 between each right side 21 with which they are connected. The stereotaxic frame 1 thus comprises in each corner, an oblique connection portion 22 from which a mounting pillar 4 rises. Each mounting pillar 4 thus rises in a direction X substantially perpendicular to the plane formed by the metric ring 2. Each pillar 4 comprises a series of tapped holes 7 arranged in a direction substantially perpendicular to the extension direction X of the pillars 4. Each pillar 4 is mounted on the ring 2 using means 8 for example a screw 8 through a bore 9 formed in the connecting portion 22 of the ring 2 to be screwed into a threaded hole 7 (Figure 4). Such a stereotactic frame 1 which conventionally comprises graduations on the sides 21 and the pillars 4 is able to constitute a stereotactic frame or a frame known as the Leksell frame.
Bien entendu, le dispositif d'adaptation I selon l'invention est apte à pouvoir équiper tous types de cadre de stéréotaxie. Conformément à l'invention, un tel cadre de stéréotaxie 1 comporte au moins un anneau de liaison 11 permettant de relier les piliers 4 entre eux. Cet anneau de liaison 11 contribue à rigidifier les piliers 4. Dans l'exemple illustré, l'anneau de liaison 11 présente une forme fermée. Bien entendu, l'anneau de liaison 11 peut être ouvert. Dans ce cas, il peut être prévu que l'anneau de liaison 11 possède une forme générale en U lui permettant de relier entre eux les quatre piliers 4 en considérant que l'anneau n'existe pas entre deux piliers voisins. Cet anneau de liaison 11 est réalisé de toute manière appropriée, telle que par des barres, des profilés, des câbles ou autres pour assurer la rigidification des piliers. Cet anneau de liaison 11 est fixé de manière amovible aux piliers 4 à l'aide de moyens d'assemblage temporaire 13. Dans l'exemple illustré, l'anneau de liaison 11 présente une forme générale sensiblement rectangulaire, sensiblement homologue à celle de l'anneau 2. De manière plus précise, cet anneau de liaison 11 comporte quatre côtés principaux 111 s'étendant deux à deux parallèlement entre eux. Les côtés principaux 111 sont reliés entre eux par l'intermédiaire de parties de liaison courbe 112. De préférence, cet anneau de liaison 11 est réalisé en une seule pièce. Selon une variante préférée de réalisation, cet anneau de liaison 11 vient se poser ou est en contact avec une face d'appui 41 présentée par chaque pilier 4. Dans l'exemple illustré, la face d'appui 41 du pilier est réalisée par la face transversale 41 du pilier délimitant la partie distale ou l'extrémité libre des piliers 4. Dans l'exemple de réalisation illustré, les moyens d'assemblage temporaire 13 comportent des vis traversant de part en part l'anneau de liaison 11 pour venir s'ancrer chacun dans un trou taraudé 16 aménagé à partir de la face transversale 41 des piliers 4. Les vis 13 comportent de préférence une partie moletée de préhension 17 facilitant les opérations de montage et de démontage de cet anneau de rigidification 11. Bien entendu, l'anneau de liaison 11 peut être fixé sur les piliers 4 à l'aide de moyens d'assemblage temporaire 13 de nature différente. Par exemple, il peut être envisagé que l'anneau de liaison 11 soit fixé sur les piliers 4 par des moyens d'assemblage à emboîtement ou à encliquetage. Il doit être compris que lorsque le cadre de stéréotaxie 1 est pourvu d'un tel anneau de liaison 11, il est créé autour du crâne, un cube complètement fermé par ses douze arrêtes. Un tel cadre de stéréotaxie 1 présente ainsi une très bonne rigidité apportant une précision accrue pendant les phases de perçage et de vissage des vis à os percutanées 6, comme cela sera décrit dans la suite de la description. Of course, the adaptation device I according to the invention is able to equip all types of stereotactic frame. According to the invention, such a stereotactic frame 1 comprises at least one connecting ring 11 for connecting the pillars 4 to each other. This connecting ring 11 contributes to stiffening the pillars 4. In the example illustrated, the connecting ring 11 has a closed shape. Of course, the connecting ring 11 can be opened. In this case, it may be provided that the connecting ring 11 has a generally U-shaped to connect the four pillars 4 between them considering that the ring does not exist between two adjacent pillars. This connecting ring 11 is made in any appropriate manner, such as by bars, profiles, cables or other to ensure the stiffening of the pillars. This connecting ring 11 is removably attached to the pillars 4 by means of temporary assembly means 13. In the example illustrated, the connecting ring 11 has a generally rectangular general shape, substantially homologous to that of the ring 2. More specifically, this connecting ring 11 has four main sides 111 extending two by two parallel to each other. The main sides 111 are interconnected via curved connection portions 112. Preferably, this connecting ring 11 is made in one piece. According to a preferred embodiment, this connecting ring 11 comes to rest or is in contact with a bearing face 41 presented by each pillar 4. In the example shown, the bearing face 41 of the pillar is made by the transverse face 41 of the pillar delimiting the distal portion or the free end of the pillars 4. In the embodiment illustrated, the temporary assembly means 13 comprise screws passing right through the connecting ring 11 to come s anchoring each in a tapped hole 16 made from the transverse face 41 of the pillars 4. The screws 13 preferably comprise a knurled gripping portion 17 facilitating the assembly and disassembly operations of this stiffening ring 11. Of course, the connecting ring 11 can be fixed on the pillars 4 by means of temporary assembly means 13 of different nature. For example, it may be envisaged that the connecting ring 11 is fixed on the pillars 4 by means of interlocking or latching assembly. It should be understood that when the stereotactic frame 1 is provided with such a connecting ring 11, it is created around the skull, a cube completely closed by its twelve edges. Such a stereotactic frame 1 thus has a very good rigidity providing increased precision during the drilling and screwing phases of the percutaneous bone screws 6, as will be described in the following description.
Tel que cela ressort plus précisément des Figures 4 et 5, chaque pilier 4 comporte selon une direction transversale perpendiculaire à la direction d'extension X des piliers, un trou taraudé 21 s'étendant selon un axe longitudinal L. Selon une caractéristique avantageuse de réalisation, les trous taraudés 21 sont aménagés de manière qu'en position montée des piliers 4 sur l'anneau 2, les axes longitudinaux L des quatre trous taraudés 21 s'étendent dans un même plan. De plus, les axes des trous taraudés 21 concourent vers un point central de sorte que les axes longitudinaux s'étendent selon les diagonales du quadrilatère formé par les quatre piliers 4. As is more specifically apparent from Figures 4 and 5, each pillar 4 comprises in a transverse direction perpendicular to the extension direction X of the pillars, a threaded hole 21 extending along a longitudinal axis L. According to an advantageous embodiment characteristic , the tapped holes 21 are arranged so that in the mounted position of the pillars 4 on the ring 2, the longitudinal axes L of the four threaded holes 21 extend in the same plane. In addition, the axes of the tapped holes 21 converge towards a central point so that the longitudinal axes extend along the diagonals of the quadrilateral formed by the four pillars 4.
Avantageusement, chaque trou taraudé 21 assurant le vissage d'une entretoise de liaison 23 avec une vis à os percutanée 6. Chaque trou taraudé 21 possède un diamètre calibré pour constituer un canon de guidage pour un outil 24 tel qu'un foret par exemple. Il est à noter que chaque trou taraudé 21 est adapté pour assurer comme illustré à la Figure 1 le vissage d'un canon de guidage 25 pour un outil 24. Selon une autre caractéristique de l'invention, chaque trou taraudé 21 possède un diamètre calibré supérieur au plus grand diamètre de la vis à os percutanée 6 pour permettre à cette dernière, comme cela apparaît plus précisément à la Figure 5, son passage à travers le trou taraudé 21. Chaque vis à os percutanée 6 comporte une tête 26 dans laquelle est aménagé un puits axial 27 s'ouvrant sur une face transversale 28 délimitant l'extrémité de la vis à os percutanée 6. Le puits axial 27 est constitué d'un alésage 29 de réception d'un embout 30 aménagé à l'extrémité de l'entretoise de liaison 23. L'alésage 29 est prolongé par un logement 31 de réception d'un outil de vissage 32 tel qu'un tournevis illustré à la Figure 2. Selon une caractéristique avantageuse de réalisation, le logement 31 présente une forme prismatique par exemple hexagonale, complémentaire de la forme de l'outil de vissage de manière à assurer l'entraînement en rotation de la vis à os percutanée 6. Avantageusement, ce logement 31 est déformable au-delà d'un couple donné de vissage pour autoriser la libre rotation de l'outil de vissage à l'intérieur du logement. Il se produit ainsi un matage du logement évitant une casse ou une rupture de la vis à os 6, au-delà d'un couple de vissage donné exercé par le tournevis. Selon une caractéristique préférée de réalisation, chaque vis à os percutanée 6 est réalisée en une matière thermoplastique telle qu'en PEEK. Chaque vis à os percutanée 6 comporte un marqueur pour imagerie intégré dans la matière thermoplastique ou intégré dans une pièce complémentaire rapportée sur la vis à os percutanée 6. Il est à noter que ce marqueur pour imagerie peut être rapporté ou intégré à l'entretoise de liaison 23 uniquement ou faire partie de la vis à os percutanée 6 et de l'entretoise de liaison 23. Advantageously, each threaded hole 21 ensuring the screwing of a connecting spacer 23 with a percutaneous bone screw 6. Each threaded hole 21 has a calibrated diameter to form a guide barrel for a tool 24 such as a drill for example. It should be noted that each tapped hole 21 is adapted to ensure, as illustrated in FIG. 1, the screwing of a guide barrel 25 for a tool 24. According to another characteristic of the invention, each tapped hole 21 has a calibrated diameter. greater than the largest diameter of the percutaneous bone screw 6 to allow the latter, as appears more specifically in Figure 5, its passage through the tapped hole 21. Each percutaneous bone screw 6 has a head 26 in which is arranged an axial well 27 opening on a transverse face 28 defining the end of the percutaneous bone screw 6. The axial well 27 is constituted by a bore 29 for receiving a tip 30 arranged at the end of the Connecting spacer 23. The bore 29 is extended by a housing 31 for receiving a screwdriver 32 such as a screwdriver illustrated in FIG. 2. According to an advantageous characteristic of embodiment, the housing 31 presents a prismatic shape for example hexagonal, complementary to the shape of the screwing tool so as to ensure the rotational drive of the percutaneous bone screw 6. Advantageously, the housing 31 is deformable beyond a given torque screwing to allow the free rotation of the screwing tool inside the housing. There is thus a matting of the housing avoiding breakage or breakage of the bone screw 6, beyond a given screwdriving torque exerted by the screwdriver. According to a preferred embodiment, each percutaneous bone screw 6 is made of a thermoplastic material such as PEEK. Each percutaneous bone screw 6 comprises an imaging marker integrated in the thermoplastic material or integrated in a complementary part attached to the percutaneous bone screw 6. It should be noted that this imaging marker can be attached to or integrated into the spacer of connection 23 only or be part of the percutaneous bone screw 6 and the connecting strut 23.
Chaque vis à os percutanée 6 comporte une partie filetée 34 s'étendant entre d'un côté, une partie lisse 35 se raccordant à la tête 28 et de l'autre côté, une partie tronconique 36 s'étendant jusqu'à la face transversale distale 37 de la vis à os percutanée 6. Avantageusement, la partie filetée 34 est auto-taraudante. La mise en oeuvre du système d'adaptation I conforme à l'invention sur un cadre de stéréotaxie 1 découle directement de la description qui précède. Pour la mise en place des vis à os percutanée 6 dans la boîte crânienne d'un patient, l'anneau de liaison 11 est monté à l'aide des vis d'assemblage temporaire 13 sur les piliers 4. Dans cette configuration, le cadre de stéréotaxie 1 présente une grande rigidité. La mise en place du cadre de stéréotaxie 1 sur la boîte crânienne du patient est réalisée à l'aide de quatre pointes percutanées vissables 40 telles qu'illustrées à la Figure 1. Chaque pointe percutanée 40 est vissée avantageusement dans le trou taraudé 21. Une pointe percutanée 40 est retirée de manière à permettre une opération de perçage de la boîte crânienne du patient à l'aide d'un foret 24. Avantageusement, le foret 24 est guidé soit par le trou taraudé 21 soit par un canon de guidage 25 vissé dans le trou taraudé 21. Après le retrait du foret 24, un tournevis 32 muni d'une vis à os percutanée 6 est utilisé pour assurer le vissage de la vis à os percutanée dans la boîte crânienne (Fig. 2). A cette fin, le tournevis 32 équipé de la vis à os percutanée 6 est introduit à travers le trou taraudé 21 qui sert de guidage du tournevis 32 lors de l'opération de vissage. Pendant cette opération, le pilier 4 est maintenu rigidement en position grâce à l'anneau de liaison 11. Après le vissage de la vis à os percutanée 6 dans le crâne du patient, le tournevis 32 est retiré, et la liaison entre la vis à os percutanée 6 et le cadre de stéréotaxie 1 est réalisé à l'aide d'une entretoise de liaison 23 qui se visse dans le trou taraudé 21 jusqu'à ce que son embout 30 vienne coopérer avec l'alésage 29 de la vis à os percutanée 6. Le montage des autres vis à os percutanées 6 est réalisé successivement selon le processus décrit ci-dessus. Tel qu'illustré à la Figure 3, l'anneau de liaison 11 peut être enlevé si besoin est au terme de l'opération de mise en place des quatre vis à os percutanées 6. Un cadre de stéréotaxie équipé d'un dispositif d'adaptation conforme à l'invention a été mis au point avec la collaboration active du Docteur NATAF de l'Hôpital Sainte-Anne de Paris XlVème et testé avec succès sur cadavres et crânes secs. L'invention n'est pas limitée aux exemples décrits et représentés car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. Each percutaneous bone screw 6 has a threaded portion 34 extending between one side, a smooth portion 35 connecting to the head 28 and on the other side, a frustoconical portion 36 extending to the transverse face. distal 37 of the percutaneous bone screw 6. Advantageously, the threaded portion 34 is self-tapping. The implementation of the adaptation system I according to the invention on a stereotactic frame 1 follows directly from the foregoing description. For the placement of the percutaneous bone screws 6 in the cranial box of a patient, the connecting ring 11 is mounted using the temporary assembly screws 13 on the pillars 4. In this configuration, the frame of stereotaxis 1 has a high rigidity. The establishment of the stereotactic frame 1 on the cranial box of the patient is carried out using four screwable percutaneous tips 40 as illustrated in Figure 1. Each percutaneous tip 40 is screwed advantageously into the threaded hole 21. percutaneous tip 40 is removed so as to allow a drilling operation of the cranial box of the patient with the aid of a drill 24. Advantageously, the drill 24 is guided either by the threaded hole 21 or by a guide bush 25 screwed In the threaded hole 21. After removal of the drill 24, a screwdriver 32 with a percutaneous bone screw 6 is used to screw the percutaneous bone screw into the skull (Fig. 2). To this end, the screwdriver 32 equipped with the percutaneous bone screw 6 is inserted through the threaded hole 21 which serves as a guide for the screwdriver 32 during the screwing operation. During this operation, the pillar 4 is held rigidly in position by means of the connecting ring 11. After screwing the percutaneous bone screw 6 into the skull of the patient, the screwdriver 32 is removed, and the connection between the screw to percutaneous bone 6 and the stereotactic frame 1 is made using a connecting strut 23 which is screwed into the threaded hole 21 until its tip 30 comes to cooperate with the bore 29 of the bone screw percutaneous 6. The mounting of the other percutaneous bone screws 6 is carried out successively according to the process described above. As illustrated in FIG. 3, the connecting ring 11 can be removed if necessary at the end of the operation of placing the four percutaneous bone screws 6. A stereotaxic frame equipped with a device of FIG. adaptation according to the invention was developed with the active collaboration of Dr. NATAF of the Hospital Sainte-Anne of Paris XIVth and successfully tested on corpses and dry skulls. The invention is not limited to the examples described and shown because various modifications can be made without departing from its scope.