FR2915689A1

FR2915689A1 - Bathtub water circulator for children game, has spout supplying water to game surface maintained by sucking attachment board of game at bathtub, and suction pump with sucking column plunged at base of tub, where pump is powered by battery

Info

Publication number: FR2915689A1
Application number: FR0703224A
Authority: FR
Inventors: De Monjou Frederique Gaborit; Yannick Porta
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2007-05-04
Filing date: 2007-05-04
Publication date: 2008-11-07

Abstract

The circulator has a spout (6) for supplying water to a game surface (1) maintained by a sucking attachment board (2) of a game at the bathtub. A suction pump with a sucking column plunged at a base of the bathtub. The pump with end is equipped with a protection collector (4) for filtering the water, where the pump is powered by a battery. The pump is controlled by a push button. A guardrail is inserted to a pin of the button and a return spring.

Description

DESCRIPTION DE L'APPAREIL 1 ) La prèsente invention a pour but deDESCRIPTION OF THE APPARATUS 1) The present invention aims to

distraire les enfants dans leur bain,de jouer avec l'eau, sans pour autant la gaspiller, et éviter de toucher au robinet d'eau chaude ou froide, tout en conservant la température de leur bain. distract children in their bath, play with water, without wasting it, and avoid touching the hot or cold water faucet, while keeping the temperature of their bath.

5) Pour ce faire j'ai pensé à un (CIRCULA.TEUR D'EAU) qui puise l'eau du bain de la baignoire et qui la restitue à la même température ambiante pour permettre aux enfants de remplir leurs verres,casseroles,recipients etc. 5) To do this I thought of a (water circulator) that draws bath water from the bath and returns it to the same room temperature to allow children to fill their glasses, pans, containers etc.

10) Circulateur fonctionnant par une simple pompe à eau, actionnée à l'aide d'au moins une batterie électrique totalement autonome. Circulateur représenté par les Planches de: (1/2.2/2 ) Figures de (A à E ) 10) Circulator operated by a simple water pump, operated using at least one fully autonomous electric battery. Circulator represented by the Plates of: (1 / 2.2 / 2) Figures from (A to E)

15) A titre d'exemple non limitatif, tres simple de par sa conception, doit pouvoir satisfaire à l'idée rcherchée. La Figure ( A ) représente la face AV du Ciculateur qu'auront les enfants devant leurs yeux. 15) As a non-limiting example, very simple in design, must be able to satisfy the idea rearchchée. Figure (A) shows the AV face of the Ciculator that the children will have in front of their eyes.

20) La figure ( B ) représente l'appareil vue de côté, démontrant ce dernier fixé sur la baignoire à l'aide de ventouses (Rep. 2 ) sur la partie haute de la baignoire ainsi que la partie verticale inclinée de cette dernière. 20) Figure (B) shows the appliance as seen from the side, showing the appliance attached to the bath with suction cups (item 2) on the upper part of the bath and the inclined vertical part of the bath.

25) La figure (C) représente l'appareil vue en plan. La Figure (D) partie arrière de l'appareil avec éclaté. La Figure (E ) (R 1 ) Plan de jeu, permet de recevoir l'eau et, poser tous les ustensiles de jeux, gobelets, verres, 25) Fig. (C) shows the apparatus in plan view. Figure (D) rear part of the device with burst. The Figure (E) (R 1) Plan of play, allows to receive the water and, to put all the utensils of games, goblets, glasses,

30) assiettes etc., le surplus s'écoulant par les 18 trous à cet effet. Pompe Aspirante ( R 3 ) avec sa colonne d'aspiration plongeant au fond de la baignoire,munie du collecteur de protection (R 4) percé à son extrémité. 2 2915689 35) de petits trous d'aspiration permettant un double filtrage de l'eau, afin de filtrer l'eau de tous objets pouvant détériorer le corps de la pompe. La pompe refoule au collecteur (R 5) lequel eau bec verseur (R 6 ). 40) La Pompe commandée par le bouton poussoir (R 7) que l'on doit maintenir poussé à fond, pour avoir un écoulement continu afin d'économiser la batterie et, de ce fait de donner aux enfants le principe de l'effort pour 45) avoir de l'eau à leur disposition. La Figure (D) représente la partie arrière démontable du Circulateur pour permettre d'accéder aux divers mécanismes internes de l'appareil fixé par vis . 50) La porte de visite (R 8) permet de veiller aux batteries voire même de les remplacer. La Figure (E) permet d'apercevoir tout le mécanisme de fonctionnement et, de mise en route de la Pompe. 55) Le bouton poussoir (R 7) est maintenu en fonction dans son logement grâce au bossage (R 9) ainsi que le rail de glissière ( R 10 ) qui insère la tige du bouton poussoir ainsi que le ressort de rappel (R 11 ) afin 60) d'actionner le Balancier (R 12 ) qui établit à son tour le contact des batteries de mise en route de la pompe. Contact qui sera intérrompu, par l'effet de retour des lames de ressort (R 13 et 14 ). 65) ces lames ayant pour effet de remettre le Circulateur à sa position de repos prêt, à une nouvelle commande d'eau. Permettant aux enfants de pousuivre leur amusement favori 30) plates etc, the surplus flowing through the 18 holes for this purpose. Aspirating pump (R 3) with its suction column immersed in the bottom of the bath, provided with the protective collector (R 4) pierced at its end. 2 2915689 35) small suction holes allowing a double filtering of the water, in order to filter the water of all objects which can deteriorate the body of the pump. The pump delivers to the manifold (R 5) which water spout (R 6). 40) The pump controlled by the push button (R 7) which must be kept pushed down, to have a continuous flow in order to save the battery and, thus to give the children the principle of the effort to 45) have water at their disposal. Figure (D) shows the removable rear part of the Circulator to allow access to the various internal mechanisms of the screw fixture. 50) The inspection door (R 8) makes it possible to take care of the batteries or even to replace them. Figure (E) shows the entire mechanism of operation and start-up of the pump. 55) The push button (R 7) is held in its housing by means of the projection (R 9) and the slide rail (R 10) which inserts the push button rod and the return spring (R 11) so 60) to operate the pendulum (R 12) which in turn establishes the contact of the pump start-up batteries. Contact that will be interrupted by the return effect of the spring blades (R 13 and 14). 65) these blades having the effect of returning the circulator to its rest position ready, to a new water control. Allowing children to enjoy their favorite fun

Claims

1) bath water circulator for children's games which comprises a pouring spout bringing water to the game plane maintained by suction cups for fixing the game-bath characterized in that it consists of the following elements: Suction pump A suction column immersed in the bottom of the bath, feeding the pump A manifold serving the spout;

2) A circulator according to claim (1) characterized in that it comprises a protective collector pierced at its end to filter the water of any objects that may deteriorate the pump body.

3) A circulator according to claim (1 or 2) characterized in that it has a push button for starting the pump, by a continuous thrust.

4) A circulator according to any one of the preceding claims characterized in that the pump is powered by at least one battery.