FR2998804A1

FR2998804A1 - Connecting interface for connecting ski and ski hiking binding adapted to receive ski hiking boots, has base plate, where width of contact zone is smaller than distance between protuberances overhanging base plate and adjacent to base plate

Info

Publication number: FR2998804A1
Application number: FR1203237A
Authority: FR
Inventors: Pierre Gignoux
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2012-11-30
Filing date: 2012-11-30
Publication date: 2014-06-06

Abstract

The interface has a base plate (3) for receiving a ski hiking binding (2). A turntable (4) is fixed to a ski (1). The base plate has multiple surfaces (6-9) coaxial with each other in contact with the turntable. A divider plate (5) above the turntable includes protuberances (31-34) overhanging the base plate at one of contact zones between the base plate and the turntable. A width of each contact zone is smaller than a distance between the protuberances overhanging the base plate and adjacent to the base plate so that a sufficient clearance is provided to allow vertical exit of the base plate.

Description

La présente invention s'applique de préférence aux fixations et aux skis de randonné et plus particulièrement aux fixations qui coopèrent avec des chaussures munies d'inserts métalliques. L'insert placé dans le rebord avant de ce type de chaussure est pourvu de deux trous latéraux qui servent d'axe de rotation à la chaussure lors de la montée et l'insert arrière de la chaussure s'engage dans la talonnière de la fixation pour la maintenir fixée au ski. L'exemple le plus ancien de ce type de système de chaussure et fixation est décrit sous le brevet EP0199098. Les fixations qui fonctionnent avec ce type de chaussures sont composées a l'avant d'une mâchoire munie de deux axes de part et d'autre qui viennent pincer l'insert avant de la 10 chaussure. Les fixations actuelles fonctionnant avec ce type d'insert ont l'inconvénient de ne pas répondre aux normes de sécurité exigées pour les fixations de ski. Ceci est du en partie au fait que lors d'un effort de rotation du pied le mécanisme de serrage des mâchoires de la butée avant participe a la résistance en torsion et vient modifier les valeurs de 15 déclenchement. Pour remédier à cet inconvénient le système selon l'invention propose d'ajouter un système de rotation auxiliaire de la butée avant indépendant du système de serrage des mâchoires afin que l'effort de serrage des mâchoires n'intervienne pas dans les valeurs de déclenchement. Les pratiquants de ski de randonné ont bien souvent plusieurs paires de ski différentes en 20 fonction du type de neige ou du type de pratique. Bien souvent il faut une paire de ski « cailloux » lorsque l'enneigement est faible, une paire de ski de compétition léger et une paire de ski loisir un peu plus lourd et plus large pour un usage polyvalent. Sur chaque paire de ski il faut une fixation ce qui oblige a acheter autant de paires de fixations que de paires de ski. Le dispositif selon l'invention est également un système de montage et 25 démontage rapide des fixations qui permet en quelques secondes de transférer les fixations d'une paire de ski à l'autre. Une platine légère et économique reste a demeure sur l'engin de glisse et permet cette opération. On pourra également utiliser cette interface pour accueillir une autre fixation, par exemple 30 de télémark sur la même paire de ski. L'autre avantage du système est de pouvoir vendre un ski déjà monté avec des platines fixées au ski afin que le détaillant ou le client final puisse monter les fixations très simplement sans outil et sans avoir à percer le ski.The present invention is preferably applied to bindings and hiking skis and more particularly to fasteners that cooperate with shoes with metal inserts. The insert placed in the front rim of this type of shoe is provided with two lateral holes which serve as axis of rotation to the boot during the rise and the rear insert of the shoe engages in the heel of the binding. to keep it fixed to the ski. The oldest example of this type of shoe and fastening system is described in patent EP0199098. Fasteners that work with this type of shoes are composed at the front of a jaw with two axes on either side that pinch the insert before the shoe. Current fasteners operating with this type of insert have the disadvantage of not meeting the safety standards required for ski bindings. This is due in part to the fact that during a rotational force of the foot the clamping mechanism of the jaws of the front stop participates in the torsional resistance and modifies the trigger values. To overcome this drawback the system according to the invention proposes to add an auxiliary rotation system of the front stop independent of the clamping system of the jaws so that the clamping force of the jaws does not intervene in the trigger values. Ski touring practitioners often have several different pairs of skis depending on the type of snow or type of skiing. Often a pair of ski "pebbles" when the snow is low, a pair of lightweight competition ski and a pair of leisure ski a little heavier and wider for versatile use. Each ski pair requires a binding which requires the purchase of as many pairs of bindings as pairs of ski. The device according to the invention is also a mounting system and rapid dismantling of the fasteners which allows in a few seconds to transfer the bindings of one pair of ski to another. A light and economical platinum remains permanently on the gliding machine and allows this operation. This interface can also be used to accommodate another attachment, for example telemark on the same ski pair. The other advantage of the system is to be able to sell a ski already mounted with fixed plates to the ski so that the retailer or the end customer can mount the bindings very simply without tools and without having to drill the ski.

Ce type de système amovible de fixation est également adapté au surf des neiges de randonné. Dans ce cas plusieurs embases d' interfaces seront montées sur le surf soit aux emplacements prévu pour la position descente soit aux emplacements prévu pour la montée soit sur des mini skis lorsqu'ils sont utilisés pour la montée. L'invention a donc deux fonctions : -Une fonction sécurité en rotation -Une fonction montage ou démontage rapide des fixations Les dessins annexés illustrent l'invention : A titre d'exemple sur ces dessins nous avons choisi de représenter une butée qui est celle décrite dans le brevet FR0902163 mais il peut s'agir d'une butée plus largement répandue qui est décrite dans le brevet EP0199098 ou également d'une talonnière ou une autre fixation. La figure 1 représente en perspective et en éclaté un ski (1) sur lequel est montée une platine (4) fixée au ski par des vis (10)(11)(12)(13) accueillant une embase (3) prévue pour recevoir une fixation (2). La figure 2 représente en vue par dessous et en éclaté une platine (4) monobloc qui intègre des excroissances (31)(32)(33)(34) et une embase (3) placée a distance sur cette vue pour une meilleure compréhension.This type of removable attachment system is also suitable for hiking snowboarding. In this case, several interface bases will be mounted on the surf either at the locations provided for the downhill position or at the locations provided for the climb or on mini skis when they are used for climbing. The invention therefore has two functions: - A safety function in rotation - A quick assembly or dismounting function of the fasteners The accompanying drawings illustrate the invention: By way of example in these drawings we have chosen to represent a stop which is that described in the patent FR0902163 but it may be a more widespread abutment which is described in patent EP0199098 or also a heel or other attachment. FIG. 1 represents in perspective and exploded a ski (1) on which is mounted a plate (4) fixed to the ski by screws (10) (11) (12) (13) receiving a base (3) intended to receive a fastener (2). 2 shows in bottom view and exploded a plate (4) monobloc incorporating excrescences (31) (32) (33) (34) and a base (3) placed at a distance on this view for better understanding.

La figure 3 représente en vue de dessus l'interface selon l'invention. Sur cette figure la plaque intercalaire (5) n'est pas présente et ce sont les têtes de vis (10)(11)(12)(13) qui retiennent verticalement l'embase (3) La figure 4 représente en vue de dessus l'interface selon l'invention lorsque l'embase (3) tourne par rapport à la platine (4) La figure 5 représente en perspective et en éclaté une variante de l'invention La figure 6 représente en perspective la même variante lorsque l'embase (3) tourne d'un certain angle par rapport au ski (1) La Figure 7 représente en perspective une talonnière de fixation (29)qui intègre les mêmes formes que l'embase précédente.Figure 3 shows a top view of the interface according to the invention. In this figure the intermediate plate (5) is not present and it is the screw heads (10) (11) (12) (13) which hold vertically the base (3). Figure 4 represents a top view the interface according to the invention when the base (3) rotates relative to the plate (4) Figure 5 shows in perspective and exploded a variant of the invention Figure 6 shows in perspective the same variant when the base (3) rotates at an angle relative to the ski (1). FIG. 7 shows in perspective an attachment heel (29) which incorporates the same shapes as the preceding base.

La figure 8 représente en perspective une fixation avant de ski de randonné qui possède les éléments fonctionnel de l'embase selon l'invention En référence à ces dessins l'embase (3) est montée autour d'une platine (4) solidaire d'un ski (1). L'embase possède des zones (6)(7)(8)(9) concentriques entre elles et en contact avec la platine (4). Ainsi l'embase peut tourner par rapport à la platine. La pièce (5) disposée sous les vis (10)(11)(12)(13) qui servent a fixer la platine(4) au ski (1) possède des excroissances (31)(32)(33)(34) qui viennent au dessus de l'embase (3) au niveau des zones de contact. Ainsi l'embase est maintenue plaquée au ski. Sur la figure 2 on voit clairement les zones (32)(33) surplombants l'embase (3) au niveau des zones de contact (8)(7) Comme on peut le voir sur la figure 4 une rotation de l'embase (3) provoque le décalage entre les zones (6)(7)(8)(9) et les têtes des vis (10)(11)(12)(13) de sorte que l'embase est alors libre de se décrocher du ski. Pour cela il faut que la largeur dl de la zone de contact soit plus petite que la distance d2 entre les zones surplombant l'embase.FIG. 8 is a perspective view of a ski touring front binding which has the functional elements of the base according to the invention. With reference to these drawings, the base (3) is mounted around a plate (4) secured to a ski (1). The base has zones (6) (7) (8) (9) concentric with each other and in contact with the plate (4). Thus the base can rotate relative to the plate. The piece (5) arranged under the screws (10) (11) (12) (13) which serve to fix the plate (4) to the ski (1) has protuberances (31) (32) (33) (34) which come above the base (3) at the contact areas. Thus the base is kept flat to the ski. FIG. 2 clearly shows the areas (32) (33) overhanging the base (3) at the contact areas (8) (7). As can be seen in FIG. 4, a rotation of the base ( 3) causes the gap between the zones (6) (7) (8) (9) and the heads of the screws (10) (11) (12) (13) so that the base is then free to unhook from the ski. For this it is necessary that the width dl of the contact area is smaller than the distance d2 between the areas overlooking the base.

On voit également sur la figure 4 que le stop ski (14) est libre de se relever alors qui était coincé sous l'embase (3) lorsque celle-ci était dans l'axe du ski. Sur la figure 1 on peut également voir qu'une goupille ou une vis (30) qui se prend dans l'embase(3) et dans le ski (1) est prévue afin d'immobiliser totalement l'embase (3) en rotation.We also see in Figure 4 that the ski stop (14) is free to get up so that was wedged under the base (3) when it was in the axis of the ski. In Figure 1 we can also see that a pin or a screw (30) which is taken in the base (3) and in the ski (1) is provided to fully immobilize the base (3) in rotation .

Comme on le voit clairement sur la figure (5) la platine (4) est munie d'une zone en saillie (20) qui s'emboîte dans une forme correspondante de l'embase (3). Cette forme dans la platine est repoussée radialement par l'embase (3) lorsqu'on veut tourner celle-ci. Cette forme peut être actionnée par des ressorts non représentés ici ou simplement par la rigidité de la lame (15) faisant partie de la platine. Ainsi on obtient une indexation en rotation 20 entre l'embase (3) et la platine (4). La puissance de l'indexation peut être modulée par la puissance d'un ressort non représenté qui agirait sur la forme (20) ou comme on le voit sur ces dessins par le couplage de différentes lames. Ce couplage peut être réalisé en intercalant des entretoises (21)(22)(23)(24) entre différentes lames ressort (15)(16)(17)(18) . 25 Ainsi on peut modifier la valeur du couple de déclenchement en rotation de l'embase (3) par rapport a la platine (4) de sorte que le pied de l'utilisateur qui est solidaire de la fixation elle-même fixée a l'embase (3) soit libéré en cas de chute ou d'effort trop important afin de garantir sa sécurité. La puissance de l'indexation peut également être réduite au minimum en retirant toutes les 30 entretoises (21)(22)(23)(24) afin que l'on puisse tourner l'embase avec la main et ceci afin de la détacher du ski. Un cordon (25) plus ou moins long relie l'embase au ski (1) ou a la platine (4) afin que lorsque l'embase (3) se déconnecte de la platine (4) par rotation, celle-ci reste reliée au ski(1) .As clearly seen in Figure (5) the plate (4) is provided with a projecting zone (20) which fits into a corresponding form of the base (3). This form in the plate is pushed radially by the base (3) when it wants to turn it. This form can be actuated by springs not shown here or simply by the rigidity of the blade (15) forming part of the plate. Thus one obtains an indexing in rotation 20 between the base (3) and the plate (4). The power of the indexing can be modulated by the power of a spring not shown that would act on the shape (20) or as seen in these drawings by the coupling of different blades. This coupling can be achieved by interposing spacers (21) (22) (23) (24) between different leaf spring (15) (16) (17) (18). Thus one can modify the value of the rotational triggering torque of the base (3) with respect to the plate (4) so that the user's foot which is secured to the fastener itself fixed to the base (3) is released in case of a fall or excessive effort to ensure its safety. The power of indexing can also be minimized by removing all 30 spacers (21) (22) (23) (24) so that the base can be rotated with the hand in order to detach it. ski. A cord (25) more or less long connects the base to the ski (1) or the plate (4) so that when the base (3) disconnects from the plate (4) by rotation, it remains connected skiing (1).

Si la fixation avant est montée sur l'embase, alors l'utilisateur sera toujours relié à son ski même en cas de chute. Sur la figure 7 on peut voir une butée avant de fixation (2) telle que décrite dans le brevet FR0902163 qui possède les formes de l'embase décrite dans ce brevet. Ainsi l'interface est simplifiée et allégée puisque la fixation intègre les fonctions de l'embase. Sur cette figure on a également représenté un levier (26) articulé autour d'un axe de l'embase (27) et qui vient se bloquer sur une forme (28) de la platine (4). Ainsi reliée l'embase (3) ne peut plus tourner et par conséquent ne peut plus se détacher du ski. Une rotation du levier (26) permet de libérer cette liaison.If the front attachment is mounted on the base, then the user will always be connected to his ski even in case of a fall. In Figure 7 we can see a front fixing stop (2) as described in the patent FR0902163 which has the forms of the base described in this patent. Thus the interface is simplified and lightened since the attachment integrates the functions of the base. In this figure there is also shown a lever (26) articulated about an axis of the base (27) and which is locked on a form (28) of the plate (4). Thus connected the base (3) can no longer rotate and therefore can not be detached from the ski. Rotation of the lever (26) frees this link.

Sur la figure 8 une talonnière de fixation de ski (29) est montée en lieu et place de l'embase. Cette talonnière reprend les éléments géométriques de l'embase décrite précédemment. Elle peut ainsi tourner sous un certain effort et se détacher au delà d'un certain angle de rotation. L'embase (3) possède plusieurs surfaces coaxiales entre elles (6) (7) (8) (9) en contact 15 avec la platine (4). Une pièce (5) au dessus de la platine (4) présente des excroissances (31)(32)(33)(34) surplombant l'embase au niveau de ces zones de contact. Sur la figure 4 on peut voir que la largeur dl d'une zone de contact est inférieure à la distance d2 entre les excroissances surplombant l'embase et jouxtant celle-ci de sorte que le dégagement est suffisant pour permettre la sortie verticale de l'embase.In Figure 8 a ski binding heel (29) is mounted instead of the base. This heel takes the geometric elements of the base described above. It can thus rotate under a certain effort and detach beyond a certain angle of rotation. The base (3) has several coaxial surfaces between them (6) (7) (8) (9) in contact with the plate (4). A piece (5) above the plate (4) has protrusions (31) (32) (33) (34) overlooking the base at these contact areas. In FIG. 4 it can be seen that the width d1 of a contact zone is less than the distance d2 between the protrusions overhanging the base and adjoining it so that the clearance is sufficient to allow the vertical exit of the base.

20 Selon un mode de réalisation les têtes de vis (10)(11)(12)(13) constituent les parties surplombant les zones de contact entre l'embase (3) et la platine (4). Selon un autre mode de réalisation l'embase (3) fait partie intégrante de la fixation (2). Selon un mode de réalisation la platine(4) ou l' embase (3) possèdent une ou plusieurs zones déformables (15)(16)(17)(18) sous forme de lames élastiques ainsi qu'une forme 25 géométrique (20) formant saillie par rapport au zones de contact (6)(7)(8)(9) coopérant avec l'embase (3) ou la platine(4) afin de résister a un certain effort en rotation avant de se déformer pour libérer la rotation de l'embase(3) Selon un mode de réalisation la lame (15) en contact avec l'embase (3) agit seule ou coopère avec d'autres lames (16)(17)(18) lorsque des entretoises (21)(22)(23)(24)sont 30 intercalées entre celles-ci. Selon un mode de réalisation une goupille ou une vis (30) permet d'immobiliser l'interface par rapport au ski (1) Selon une variante l'interface possède un levier de liaison (26) qui permet de l'immobiliser par rapport à la platine (4) Selon un mode de réalisation l'interface est reliée à la platine ou au ski par un cordon (25) comme représenté en figure 1 Selon un autre mode de réalisation l'embase de l'interface est disposée au dessus d'un mécanisme stop ski (14). 10According to one embodiment, the screw heads (10) (11) (12) (13) constitute the parts overhanging the areas of contact between the base (3) and the plate (4). According to another embodiment the base (3) is an integral part of the binding (2). According to one embodiment the plate (4) or the base (3) have one or more deformable zones (15) (16) (17) (18) in the form of resilient blades and a geometric shape (20). protruding from the contact areas (6) (7) (8) (9) cooperating with the base (3) or the plate (4) in order to resist a certain rotational force before deforming to release the rotation of the base (3) According to one embodiment the blade (15) in contact with the base (3) acts alone or cooperates with other blades (16) (17) (18) when spacers (21) ) (22) (23) (24) are interposed therebetween. According to one embodiment a pin or a screw (30) makes it possible to immobilize the interface with respect to the ski (1) According to one variant, the interface has a link lever (26) which makes it possible to immobilize it with respect to the plate (4) According to one embodiment the interface is connected to the plate or ski by a cord (25) as shown in Figure 1 According to another embodiment the base of the interface is disposed above a ski stop mechanism (14). 10

Claims

REVENDICATIONS1. Interface for connecting a ski (1) and a ski-mount binding for receiving hiking ski boots provided with an insert comprising a base (3) intended to receive a binding and a plate (4) fixed to the ski (1) characterized in that the base (3) has several coaxial surfaces (6) (7) (8) (9) in contact with the plate (4) and in that a piece ( 5) above the plate (4) has protrusions (31) (32) (33) (34) overhanging the base at at least one of these contact areas and that the width dl of a zone contact is less than the distance d2 between the protrusions overhanging the base and adjacent thereto so that the clearance is sufficient to allow the vertical outlet of the base.

2. Interface according to claim 1 characterized in that the screw heads (10) (11) (12) (13) constitute the portions overlooking the contact areas between the base (3) and the plate (4).

3. Interface according to one of the preceding claims characterized in that the base (3) is an integral part of the binding (2)

4. Interface according to one of the preceding claims characterized in that the plate (4) or the base (3) have one or more deformable zones (15) (16) (17) (18) in the form of resilient blades and that a geometric shape (20) projecting from the contact areas (6) (7) (8) (9) cooperating with the base (3) or the plate (4) in order to resist a certain effort in rotation before deforming to release the rotation of one base (3)

5. Interface according to the preceding claim characterized in that the blade (15) in contact with the base (3) acts alone or cooperates with other blades (16) (17) (18) when spacers (21) ( 22) (23) (24) are interposed therebetween.

6. Interface according to the preceding claims characterized in that a pin or a screw (30) makes it possible to immobilize it with respect to the ski (1)

7. Interface according to the preceding claims characterized in that a connecting lever (26) allows to immobilize it with respect to the plate (4)

8. Interface for a binding according to the preceding claims characterized in that it is connected to the plate or ski by a cord (25)

9. Interface according to the preceding claims characterized in that the base is disposed above a ski stop mechanism (14)