[go: up one dir, main page]

FR2979335A1 - Device for handling lengthened object in cylindrical or prismatic form i.e. filtration module membrane, has rigid gripping element that comprises engagement unit with hoist on side opposite to concave surface - Google Patents

Device for handling lengthened object in cylindrical or prismatic form i.e. filtration module membrane, has rigid gripping element that comprises engagement unit with hoist on side opposite to concave surface Download PDF

Info

Publication number
FR2979335A1
FR2979335A1 FR1157431A FR1157431A FR2979335A1 FR 2979335 A1 FR2979335 A1 FR 2979335A1 FR 1157431 A FR1157431 A FR 1157431A FR 1157431 A FR1157431 A FR 1157431A FR 2979335 A1 FR2979335 A1 FR 2979335A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
gripping element
concave surface
module
gripping
filtration module
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1157431A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2979335B1 (en
Inventor
Frederic Mirault
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Suez International SAS
Original Assignee
Degremont SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Degremont SA filed Critical Degremont SA
Priority to FR1157431A priority Critical patent/FR2979335B1/en
Publication of FR2979335A1 publication Critical patent/FR2979335A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2979335B1 publication Critical patent/FR2979335B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C1/00Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles
    • B66C1/10Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles by mechanical means
    • B66C1/62Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles by mechanical means comprising article-engaging members of a shape complementary to that of the articles to be handled
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/18Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
    • B66C23/36Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes mounted on road or rail vehicles; Manually-movable jib-cranes for use in workshops; Floating cranes
    • B66C23/48Manually-movable jib cranes for use in workshops

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)

Abstract

The device (D) has a rigid gripping element (2) comprising an open concave surface (3) that is adapted for covering a convex part of an object i.e. filtration module membrane, between its ends. The gripping element comprises an engagement unit (4) with a hoist on a side opposite to the concave surface. The concave surface is arranged as a prismatic or cylindrical surface. An anti-slip coating (k) is arranged on the concave surface. The gripping element includes a set of protective strips (10). An independent claim is also included for a method for handling a filtration module membrane.

Description

DISPOSITIF POUR MANIPULER UN OBJET ALLONGE, EN PARTICULIER UN MODULE DE FILTRATION MEMBRANAIRE, ET PROCEDE DE MANIPULATION METTANT EN OEUVRE CE DISPOSITIF. DEVICE FOR HANDLING AN EXTENDED OBJECT, IN PARTICULAR A MEMBRANE FILTRATION MODULE, AND HANDLING METHOD USING THE SAME.

L'invention est relative à un dispositif pour manipuler un objet allongé de forme cylindrique ou prismatique, relativement lourd à porter par une seule personne, dépourvu de prises entre ses extrémités. L'invention concerne plus particulièrement, mais non exclusivement, un dispositif pour manipuler un module de filtration membranaire. The invention relates to a device for manipulating an elongate object of cylindrical or prismatic shape, relatively heavy to carry by a single person, devoid of catches between its ends. The invention relates more particularly, but not exclusively, to a device for manipulating a membrane filtration module.

D'une manière générale, l'invention concerne un dispositif pour manipuler un objet pesant plus de 40 kg et dont la longueur dépasse 1 m. Les modules de filtration membranaire sont destinés à des systèmes de filtration permettant de traiter tout type d'eau. Plus particulièrement, il s'agit de modules de microfiltration, d'ultrafiltration, de nano-filtration et d'osmose inverse. De tels modules sont destinés à être installés en position verticale ou horizontale dans des râteliers ou « racks » supports, et des connexions sont à réaliser entre les modules et des canalisations installées dans les supports. La manipulation de tels objets allongés est délicate d'autant qu'ils sont équipés de raccords qu'il convient de protéger de tout choc susceptible de les abîmer et de nuire à l'établissement d'une connexion étanche. Les systèmes de filtration membranaire sont de plus en plus imposants par leur capacité de production. Cette capacité de production se traduit par un nombre élevé de modules de filtration et se décline par une surface au sol proportionnelle au nombre de modules. Pour limiter la surface des usines, une solution proposée par les constructeurs de modules est d'augmenter la surface filtrante de chacun d'eux pour réduire leur nombre. Il en résulte que les modules de filtration des nouvelles générations sont de plus en plus lourds, alors que les législations du travail limitent la charge que peut porter un opérateur en cas de manipulation d'objets. In general, the invention relates to a device for handling an object weighing more than 40 kg and whose length exceeds 1 m. The membrane filtration modules are intended for filtration systems that make it possible to treat any type of water. More particularly, they are microfiltration, ultrafiltration, nano-filtration and reverse osmosis modules. Such modules are intended to be installed in a vertical or horizontal position in racks or "racks" supports, and connections are to be made between the modules and pipes installed in the supports. The handling of such elongated objects is difficult especially as they are equipped with connections which should be protected from any shock likely to damage them and to hinder the establishment of a sealed connection. Membrane filtration systems are becoming more and more imposing due to their production capacity. This production capacity results in a large number of filtration modules and is divided into a floor area proportional to the number of modules. To limit the surface of factories, a solution proposed by the module manufacturers is to increase the filtering surface of each of them to reduce their number. As a result, filtration modules of new generations are becoming heavier, while labor laws limit the load that can carry an operator when handling objects.

Ces nouveaux modules de filtration dépassent souvent la charge limite. Ils ne permettent pas de travailler en toute sécurité avec un seul opérateur, et engendrent des risques de pincement, de chute du module, et autres incidents. De plus, la mise en place de tels modules est souvent délicate car il convient de ne pas abîmer les connexions prévues sur les modules ainsi que les connexions sur le support recevant ces modules. L'invention a pour but, surtout, de fournir un dispositif qui facilite la manipulation et la mise en place d'un objet allongé et lourd, en particulier un module de filtration membranaire. Le dispositif doit en outre être simple, peu encombrant, peu coûteux et facile d'utilisation. Selon l'invention, un dispositif pour manipuler un objet allongé de forme cylindrique ou prismatique, relativement lourd à porter par une seule personne, dépourvu de prises entre ses extrémités, en particulier un module de filtration membranaire, est caractérisé en ce qu'il comprend un élément de préhension rigide présentant une surface concave ouverte propre à coiffer partiellement une zone convexe de l'objet, comprise entre ses extrémités, cet élément de préhension comportant, du côté opposé à la surface concave, au moins un moyen de prise par un engin de levage. En général, le poids de l'objet allongé à manipuler est supérieur à 40 kg, et sa longueur est supérieure à 1,5 m. De préférence, la surface concave de l'élément de préhension est une surface prismatique ou cylindrique. These new filtration modules often exceed the limit load. They do not allow to work safely with a single operator, and generate risks of pinching, falling module, and other incidents. In addition, the establishment of such modules is often difficult because it should not damage the connections provided on the modules and the connections on the support receiving these modules. The object of the invention is, above all, to provide a device which facilitates the handling and placement of an elongated and heavy object, in particular a membrane filtration module. The device must also be simple, compact, inexpensive and easy to use. According to the invention, a device for manipulating an elongated object of cylindrical or prismatic shape, relatively heavy to carry by a single person, devoid of catches between its ends, in particular a membrane filtration module, is characterized in that it comprises a rigid gripping element having an open concave surface capable of partially covering a convex zone of the object, situated between its ends, this gripping element comprising, on the opposite side to the concave surface, at least one gripping means by a machine lifting. In general, the weight of the elongated object to be handled is greater than 40 kg, and its length is greater than 1.5 m. Preferably, the concave surface of the gripping member is a prismatic or cylindrical surface.

Avantageusement, lorsque l'élément de préhension présente une surface concave prismatique, cette dernière admet une section transversale formée par trois côtés d'un trapèze isocèle, à savoir la petite base et deux côtés inclinés adjacents à cette petite base, les deux côtés inclinés au moins étant prévus pour s'appuyer contre la paroi de l'objet à manipuler. Advantageously, when the gripping element has a prismatic concave surface, the latter has a cross section formed by three sides of an isosceles trapezium, namely the small base and two inclined sides adjacent to this small base, the two sides inclined at less being provided to lean against the wall of the object to be manipulated.

Le dispositif peut comporter, sur au moins une partie de sa surface concave intérieure, un revêtement anti-glissant. L'élément de préhension rigide peut comporter, sur ses bords, des bandes de protection en matière souple, en particulier en matière élastomère. Les risques de détérioration de la paroi de l'objet à manipuler se trouvent ainsi réduits. The device may comprise, on at least a portion of its inner concave surface, an anti-sliding coating. The rigid gripping element may comprise, on its edges, protective strips of flexible material, in particular of elastomeric material. The risks of deterioration of the wall of the object to be handled are thus reduced.

De préférence, l'élément de préhension rigide comporte au moins un moyen de passage pour un lien flexible d'attache propre à entourer l'objet à manipuler et à serrer l'élément de préhension contre cet objet. Ce moyen de passage peut être constitué par au moins un anneau prévu sur la paroi de l'élément de préhension opposée à la surface concave. Preferably, the rigid gripping element comprises at least one passage means for a flexible fastening link capable of surrounding the object to be manipulated and to tighten the gripping element against this object. This passage means may be constituted by at least one ring provided on the wall of the gripping element opposite to the concave surface.

Le moyen de prise peut comprendre au moins une plaque fixée à l'élément de préhension du côté opposé à la surface concave, et pourvue d'un moyen d'accrochage, en particulier un trou. De préférence, cette plaque est orthogonale à une partie centrale plane de l'élément de préhension, et est parallèle à la direction longitudinale de cet élément. De préférence, la plaque formant moyen de prise est orthogonale à la petite base de la section. Avantageusement, l'élément de préhension est réalisé en tôle d'acier pliée. The gripping means may comprise at least one plate attached to the gripping element on the opposite side to the concave surface, and provided with a fastening means, in particular a hole. Preferably, this plate is orthogonal to a flat central portion of the gripping element, and is parallel to the longitudinal direction of this element. Preferably, the engagement means plate is orthogonal to the small base of the section. Advantageously, the gripping element is made of folded sheet steel.

L'invention est également relative à un procédé de manipulation d'un module de filtration membranaire, à l'aide d'un dispositif tel que défini précédemment, caractérisé en ce qu'on applique la surface concave ouverte de l'élément de préhension contre une zone de la paroi extérieure du module de filtration ; à l'aide d'au moins un lien flexible on attache et on serre l'élément de préhension contre le module en entourant l'objet avec le lien flexible ; et on accroche l'élément de préhension à un moyen de levage pour soulever progressivement le module et le mettre en place. De préférence, l'élément de préhension est appliqué contre une zone située entre la moitié et le tiers de la longueur du module. L'invention consiste, mises à part les dispositions exposées ci-dessus, en un certain nombre d'autres dispositions dont il sera plus explicitement question ci-après à propos d'un exemple de réalisation décrit en détail avec référence aux dessins annexés, mais qui n'est nullement limitatif. The invention also relates to a method of handling a membrane filtration module, using a device as defined above, characterized in that the open concave surface of the gripping element is applied against a zone of the outer wall of the filtration module; using at least one flexible link is attached and clamps the gripping element against the module by surrounding the object with the flexible link; and hooking the gripping member to a lifting means for progressively lifting the module and putting it in place. Preferably, the gripping element is applied against an area between half and one third of the length of the module. The invention consists, apart from the arrangements described above, in a certain number of other arrangements which will be more explicitly discussed below with respect to an exemplary embodiment described in detail with reference to the accompanying drawings, but which is in no way limiting.

Sur ces dessins : Fig. 1 est une vue en élévation du dispositif selon l'invention pour manipuler un objet allongé pesant, en particulier un module de filtration. Fig. 2 est une vue de dessus du dispositif de Fig. 1. Fig. 3 est une vue de gauche par rapport à Fig. 1. In these drawings: 1 is an elevational view of the device according to the invention for manipulating a heavy elongated object, in particular a filtration module. Fig. 2 is a top view of the device of FIG. 1. Fig. 3 is a left view with respect to FIG. 1.

Fig. 4 est une représentation schématique en perspective du dispositif vu partiellement de côté. Fig. 5 est un schéma illustrant la manipulation d'un module de filtration à l'aide du dispositif de l'invention et d'un engin de levage. Fig. 6 est une vue schématique en perspective d'un module de 2 5 filtration, et Fig. 7 est une vue en perspective semblable à Fig. 5 d'une étape lors de la manipulation d'un module à l'aide d'un appareil de levage. En se reportant aux Figs. 1 à 3 des dessins, on peut voir un dispositif D pour manipuler un objet allongé, en particulier un module de filtration 30 membranaire M (Fig. 6) allongé, de forme cylindrique, présentant une paroi extérieure relativement fragile, notamment en matière plastique, et dépourvu de prises entre ses extrémités. Un tel module M est relativement lourd à porter par une seule personne, son poids dépassant généralement 40 kg, tandis que sa longueur est d'au moins 1m, généralement supérieure à 1,5 m. Le module M 35 est équipé de raccords ou piquages 1 a, 1 b prévus aux extrémités du module et/ou sur sa paroi latérale pour la réalisation de connexions avec des conduites d'arrivée et de départ d'eau à traiter, d'eau traitée et de rejets. De tels piquages 1 a, 1 b sont relativement fragiles et doivent être préservés lors de la manipulation. Bien que la description soit effectuée à propos d'un module de filtration, le dispositif D peut servir à manipuler des objets allongés autres que des modules de filtration, mais similaires au point de vue forme et poids. Fig. 4 is a schematic perspective view of the device partially seen from the side. Fig. 5 is a diagram illustrating the manipulation of a filtration module using the device of the invention and a hoist. Fig. 6 is a schematic perspective view of a filtration module, and FIG. 7 is a perspective view similar to FIG. 5 of a step when handling a module using a hoist. Referring to Figs. 1 to 3 of the drawings, there can be seen a device D for manipulating an elongate object, in particular an elongate, cylindrical cylindrical membrane filter module M (FIG. 6) having a relatively fragile outer wall, especially a plastics material, and devoid of catches between its ends. Such a module M is relatively heavy to carry by a single person, its weight generally exceeding 40 kg, while its length is at least 1m, generally greater than 1.5 m. The module M 35 is equipped with connections or taps 1a, 1b provided at the ends of the module and / or on its side wall for making connections with water inlet and outlet lines to be treated, water treated and rejects. Such tappings 1 a, 1 b are relatively fragile and must be preserved during handling. Although the description is made about a filtration module, the device D can be used to handle elongated objects other than filtration modules, but similar in shape and weight.

La masse des modules de filtration actuels est généralement comprise entre 40 et 120 kg, et souvent de l'ordre de 80 kg. La longueur des modules est généralement comprise entre 1 m et 2,5 m, le plus souvent de l'ordre de 2,2 m. Le diamètre du module est compris entre 150 et 400 mm, généralement de l'ordre de 200 mm. The mass of current filtration modules is generally between 40 and 120 kg, and often of the order of 80 kg. The length of the modules is generally between 1 m and 2.5 m, most often of the order of 2.2 m. The diameter of the module is between 150 and 400 mm, generally of the order of 200 mm.

Le dispositif D comprend un élément de préhension rigide 2 présentant une surface concave ouverte 3 propre à coiffer partiellement une zone convexe du module M à manipuler, comprise entre les extrémités de ce module. L'élément de préhension 2 comporte, du côté opposé à la surface concave 3, au moins un moyen de prise 4 par un appareil de levage 5 (Fig. 5 et 7). La surface concave 3 est de préférence prismatique, comme illustré sur Fig. 3, mais pourrait être cylindrique. La surface prismatique, visible sur Fig. 3, admet une section transversale formée par trois côtés 6, 7, 8 d'un trapèze isocèle, à savoir la petite base 7 et deux côtés inclinés adjacents à cette petite base, de même longueur. L'angle obtus A formé entre chaque côté incliné 6, 8 et la base 7 est avantageusement égal à 135°. Les côtés inclinés 6, 8 sont prévus pour s'appuyer contre la paroi du module M à manipuler. Le dispositif D comporte, de préférence, sur au moins une partie de sa surface concave intérieure 3, en particulier suivant les côtés 6, 8 qui viennent appuyer contre le module M, un revêtement anti-glissant k. L'élément de préhension 2 est avantageusement réalisé en tôle d'acier pliée. Il présente une forme allongée suivant la direction des arêtes rectilignes de pliage 9. La longueur L de l'élément 2 peut être de l'ordre de 500 mm, soit plus de trois fois la distance entre les bords rectilignes d'extrémité 6a, 8a de l'élément 2. De préférence, des bandes de protection 10 en matière souple, en particulier en matière élastomère, sont prévues suivant les bords 6a, 8a pour éviter tout risque de détérioration de la paroi du module M lors de l'abordage du module par l'élément 2. The device D comprises a rigid gripping element 2 having an open concave surface 3 adapted to partially cap a convex zone of the module M to be handled, between the ends of this module. The gripping element 2 comprises, on the opposite side to the concave surface 3, at least one gripping means 4 by a hoist 5 (Figures 5 and 7). The concave surface 3 is preferably prismatic, as illustrated in FIG. 3, but could be cylindrical. The prismatic surface, visible in FIG. 3, has a cross section formed by three sides 6, 7, 8 of an isosceles trapezium, namely the small base 7 and two inclined sides adjacent to this small base, of the same length. The obtuse angle A formed between each inclined side 6, 8 and the base 7 is advantageously equal to 135 °. The inclined sides 6, 8 are provided to bear against the wall of the module M to handle. The device D preferably comprises, on at least part of its inner concave surface 3, in particular along the sides 6, 8 which press against the module M, an anti-sliding coating k. The gripping element 2 is advantageously made of folded sheet steel. It has an elongate shape in the direction of the rectilinear folding edges 9. The length L of the element 2 may be of the order of 500 mm, more than three times the distance between the straight end edges 6a, 8a of the element 2. Preferably, protective strips 10 of flexible material, in particular elastomeric material, are provided along the edges 6a, 8a to avoid any risk of damage to the wall of the module M during the collision of the module by element 2.

Du côté opposé à la surface concave 3, l'élément 2 comporte au moins un moyen de passage 11 pour un lien flexible d'attache, en particulier une sangle de serrage 12 (Fig.5 et 7), propre à entourer le module M et à serrer l'élément de préhension 2 contre ce module. Les sangles de serrage 12 sont de préférence des sangles à cliquets permettant de serrer la tôle sur la partie extérieure du module. Chaque moyen de passage 11 est avantageusement constitué par un anneau 13 fixé contre la surface extérieure des côtés 6 et 8 et orienté de telle sorte que l'ouverture de l'anneau soit située dans un plan parallèle à la direction longitudinale des arêtes 9. De préférence, un anneau 13 est prévu à une distance de chacune des extrémités de l'élément 2 de l'ordre du quart de la longueur L de l'élément. Deux anneaux 13 sont ainsi présents de chaque côté de la base 7. On the opposite side to the concave surface 3, the element 2 comprises at least one passage means 11 for a flexible fastening link, in particular a tightening strap 12 (FIGS. 5 and 7) capable of surrounding the module M and clamping the gripping member 2 against this module. The tightening straps 12 are preferably ratchet straps for clamping the sheet on the outside of the module. Each passage means 11 is advantageously constituted by a ring 13 fixed against the outer surface of the sides 6 and 8 and oriented so that the opening of the ring is situated in a plane parallel to the longitudinal direction of the ridges 9. preferably, a ring 13 is provided at a distance from each of the ends of the element 2 of the order of a quarter of the length L of the element. Two rings 13 are thus present on each side of the base 7.

Le moyen de prise 4 comprend une plaque 14, de préférence en tôle d'acier fixée, notamment par soudure, contre la surface extérieure de l'élément de préhension 2, du côté opposé à la surface concave 3. La plaque 14 est orthogonale au plan de la petite base 7, et est parallèle à la direction longitudinale de l'élément 2. La plaque 14 est fixée à mi-longueur de l'élément 2, et comporte un moyen d'accrochage 15, en particulier un trou 15a, vers son extrémité éloignée de l'élément 2. Pour manipuler un module de filtration M dont le poids est supérieur à 40 kg avec le dispositif D de l'invention, un opérateur procède comme suit. Le module M, généralement livré en position horizontale comme illustré sur Fig. 6, est avantageusement placé sur des cales (non représentées) l'écartant du sol. L'opérateur met en place l'élément de préhension 2 sur le module M en appliquant la surface concave 3 contre une zone de la surface cylindrique du module M située sensiblement entre le tiers et la moitié de la longueur du module. L'opérateur fait passer des sangles de serrage 12 dans les anneaux 13 et entoure le module M pour serrer le dispositif D contre la paroi du module, le moyen de prise 4 étant orienté vers le haut. Ensuite, l'opérateur fait appel à un appareil de levage 5 monté sur roulettes, comportant une potence 16 fixée à un mât 17. A l'extrémité de la potence un câble, muni d'un crochet à son extrémité inférieure, peut descendre ou monter en réponse à un système mécanique commandé par une manivelle 18. Pour la manipulation du module M, le trou 15a du moyen de prise 4 est accroché au crochet suspendu au câble descendant de la potence 16. Le câble est ensuite enroulé à l'aide de la manivelle 18, pour soulever le module. Du fait que le dispositif D a été installé en un emplacement décalé par rapport au centre de gravité du module M, qui se trouve sensiblement à mi- longueur, lors du levage le module M va s'orienter sensiblement verticalement comme illustré sur Fig. 5. Si l'opérateur souhaite positionner le module M sensiblement à l'horizontale, il lui suffit d'intervenir à l'extrémité éloignée du dispositif D pour soulever cette extrémité, sans avoir à déployer un effort important. En déplaçant l'appareil de levage 5, l'opérateur peut amener le module M à l'emplacement où il doit être monté, puis effectuer ce montage en procédant au raccordement des différents piquages. Le dispositif de manipulation D selon l'invention peut, bien entendu, être utilisé également lors du démontage d'un module. L'élément de préhension 2 en tôle pliée permet d'épouser la forme du module. Les anneaux 13 permettent de bloquer latéralement les sangles 12. Le revêtement antidérapant k prévu sur la surface intérieure 3 de l'élément 2 permet d'éviter que le module M glisse lors de la manipulation de celui-ci, les bandes de protection 10 évitant une détérioration involontaire du carter du module. L'appareil de levage 5 peut être constitué d'un engin conventionnel du marché, en particulier un palan ou un charriot élévateur manuel ou motorisé. Le dispositif de l'invention peut être utilisé dans toutes les usines mettant en oeuvre des modules de filtration membranaire nécessitant une manipulation pour la mise en place dans un rack ou râtelier de modules, comme en ultrafiltration ou en osmose inverse. The engaging means 4 comprises a plate 14, preferably made of steel sheet fastened, in particular by welding, against the outer surface of the gripping element 2, on the opposite side to the concave surface 3. The plate 14 is orthogonal to the plane of the small base 7, and is parallel to the longitudinal direction of the element 2. The plate 14 is fixed at the mid-length of the element 2, and comprises a fastening means 15, in particular a hole 15a, towards its end remote from the element 2. To manipulate a filtration module M whose weight is greater than 40 kg with the device D of the invention, an operator proceeds as follows. The module M, generally delivered in a horizontal position as illustrated in FIG. 6, is advantageously placed on shims (not shown) away from the ground. The operator sets up the gripping element 2 on the module M by applying the concave surface 3 against an area of the cylindrical surface of the module M located substantially between one third and one half of the length of the module. The operator passes tightening straps 12 in the rings 13 and surrounds the module M to clamp the device D against the wall of the module, the gripping means 4 being oriented upwards. Then, the operator uses a lifting device 5 mounted on wheels, comprising a bracket 16 attached to a mast 17. At the end of the bracket a cable, provided with a hook at its lower end, can go down or mounted in response to a mechanical system controlled by a crank 18. For handling the module M, the hole 15a of the gripping means 4 is hooked to the hook suspended from the downward cable of the bracket 16. The cable is then wound using of the crank 18, to lift the module. Because the device D has been installed in a location offset from the center of gravity of the module M, which is substantially mid-length, when lifting the module M will move substantially vertically as illustrated in FIG. 5. If the operator wishes to position the module M substantially horizontally, it is sufficient to intervene at the far end of the device D to lift this end, without having to deploy a significant effort. By moving the lifting device 5, the operator can bring the module M to the location where it must be mounted, and then perform this assembly by connecting the various connections. The handling device D according to the invention can, of course, also be used during the dismantling of a module. The gripping element 2 folded sheet allows to marry the shape of the module. The rings 13 make it possible to lock the straps laterally 12. The anti-slip coating k provided on the inner surface 3 of the element 2 makes it possible to prevent the module M from sliding during handling thereof, the protective strips avoiding inadvertent deterioration of the module housing. The hoisting apparatus 5 may consist of a conventional machine of the market, in particular a hoist or a manual or motorized forklift. The device of the invention can be used in all plants using membrane filtration modules requiring manipulation for the establishment in a rack or rack modules, such as ultrafiltration or reverse osmosis.

D'une manière plus générale, comme déjà exposé, le dispositif peut être utilisé pour toute manipulation d'objets lourds à surface cylindrique ou prismatique, en particulier qui ne peuvent pas être pris par les extrémités. In a more general way, as already explained, the device can be used for any manipulation of heavy objects with cylindrical or prismatic surface, in particular which can not be taken by the ends.

Claims (12)

REVENDICATIONS1. Dispositif pour manipuler un objet allongé de forme cylindrique ou prismatique, relativement lourd à porter par une seule personne, dépourvu de prises entre ses extrémités, en particulier un module de filtration membranaire, caractérisé en ce qu'il comprend un élément de préhension rigide (2) présentant une surface concave ouverte (3) propre à coiffer partiellement une zone convexe de l'objet (M), comprise entre ses extrémités, cet élément de préhension comportant, du côté opposé à la surface concave, au moins un moyen de prise (4) par un engin de levage. REVENDICATIONS1. Device for manipulating an elongated object of cylindrical or prismatic shape, relatively heavy to carry by a single person, devoid of catches between its ends, in particular a membrane filtration module, characterized in that it comprises a rigid gripping element (2 ) having an open concave surface (3) adapted to partially cap a convex zone of the object (M), between its ends, said gripping element comprising, on the opposite side to the concave surface, at least one gripping means ( 4) by a hoist. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface concave (3) de l'élément de préhension est une surface prismatique ou cylindrique. 15 2. Device according to claim 1, characterized in that the concave surface (3) of the gripping element is a prismatic or cylindrical surface. 15 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'élément de préhension (2) présente une surface concave prismatique (3) admettant une section transversale formée par trois côtés (6,7,8) d'un trapèze isocèle, à savoir la petite base (7) et deux côtés inclinés (6,8) adjacents à cette petite base, les 20 deux côtés inclinés au moins étant prévus pour s'appuyer contre la paroi de l'objet à manipuler. 3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the gripping element (2) has a prismatic concave surface (3) admitting a cross section formed by three sides (6,7,8) of an isosceles trapezium that is, the small base (7) and two inclined sides (6,8) adjacent to this small base, the at least two inclined sides being provided to bear against the wall of the object to be manipulated. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte, sur au moins une partie de sa surface concave intérieure, un 25 revêtement anti-glissant ( k ). 4. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises, on at least a portion of its inner concave surface, an anti-sliding coating (k). 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de préhension rigide (2) comporte, sur ses bords, des bandes de protection (10) en matière souple, en particulier en 3 0 matière élastomère. 5. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the rigid gripping element (2) comprises, on its edges, protective strips (10) of flexible material, in particular of elastomeric material. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de préhension rigide (2) comporte au moins un moyen de passage (11) pour un lien flexible d'attache (12) propre à entourer 35 l'objet à manipuler (M) et à serrer l'élément de préhension contre cet objet. 6. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the rigid gripping element (2) comprises at least one passage means (11) for a flexible connection link (12) capable of surrounding 35 l object to be manipulated (M) and to clamp the gripping element against this object. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que le moyen de passage (11) est constitué par au moins un anneau (13) prévu sur la paroi del'élément de préhension (2) opposée à la surface concave (3). 7. Device according to claim 6, characterized in that the passage means (11) is constituted by at least one ring (13) provided on the wall of the gripping element (2) opposite to the concave surface (3). 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le moyen de prise (4) comprend au moins une plaque (14) fixée à l'élément de préhension du côté opposé à la surface concave, et pourvue d'un moyen d'accrochage (15), en particulier un trou (15a). 8. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the gripping means (4) comprises at least one plate (14) fixed to the gripping element on the opposite side to the concave surface, and provided with an attachment means (15), in particular a hole (15a). 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que la plaque (14) est orthogonale à une partie centrale plane de l'élément de préhension, et est parallèle à la direction longitudinale de cet élément. 9. Device according to claim 8, characterized in that the plate (14) is orthogonal to a flat central portion of the gripping element, and is parallel to the longitudinal direction of this element. 10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de préhension (2) est réalisé en tôle d'acier pliée. 10. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the gripping element (2) is made of folded sheet steel. 11. Procédé de manipulation d'un module de filtration membranaire (M), à l'aide d'un dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'on applique la surface concave ouverte (3) de l'élément de préhension (2) contre une zone de la paroi extérieure du module de filtration ; qu'à l'aide d'au moins un lien flexible (12) on attache et on serre l'élément de préhension (2) contre le module en entourant l'objet avec le lien flexible ; et on accroche l'élément de préhension (2) à un moyen de levage (5) pour soulever progressivement le module et le mettre en place. 11. A method of handling a membrane filtration module (M), using a device according to any one of the preceding claims, characterized in that the applied open concave surface (3) of the gripping element (2) against an area of the outer wall of the filtration module; that with at least one flexible link (12) the gripping element (2) is fastened and clamped against the module by surrounding the object with the flexible link; and hooking the gripping member (2) to a lifting means (5) for progressively raising the module and setting it in place. 12. Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce que l'élément de préhension (2) est appliqué contre une zone située entre la moitié et le tiers de la longueur du module (M). 12. The method of claim 11, characterized in that the gripping element (2) is applied against an area between half and one third of the length of the module (M).
FR1157431A 2011-08-22 2011-08-22 DEVICE FOR HANDLING AN EXTENDED OBJECT, IN PARTICULAR A MEMBRANE FILTRATION MODULE, AND HANDLING METHOD USING THE DEVICE Active FR2979335B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1157431A FR2979335B1 (en) 2011-08-22 2011-08-22 DEVICE FOR HANDLING AN EXTENDED OBJECT, IN PARTICULAR A MEMBRANE FILTRATION MODULE, AND HANDLING METHOD USING THE DEVICE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1157431A FR2979335B1 (en) 2011-08-22 2011-08-22 DEVICE FOR HANDLING AN EXTENDED OBJECT, IN PARTICULAR A MEMBRANE FILTRATION MODULE, AND HANDLING METHOD USING THE DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2979335A1 true FR2979335A1 (en) 2013-03-01
FR2979335B1 FR2979335B1 (en) 2015-11-13

Family

ID=45422245

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1157431A Active FR2979335B1 (en) 2011-08-22 2011-08-22 DEVICE FOR HANDLING AN EXTENDED OBJECT, IN PARTICULAR A MEMBRANE FILTRATION MODULE, AND HANDLING METHOD USING THE DEVICE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2979335B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3219658A1 (en) * 2016-03-04 2017-09-20 Moventas Gears Oy A hoist tool for handling a shrink element of a gear system

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4818004A (en) * 1987-11-16 1989-04-04 Mcdonnell Douglas Corporation Rotor blade sling
EP1925583A1 (en) * 2006-11-23 2008-05-28 Siemens Aktiengesellschaft Method of handling wind turbine blades and device for mounting wind turbine blades, in particular mounting blades on a wind turbine
WO2008061797A1 (en) * 2006-11-23 2008-05-29 Siemens Aktiengesellschaft Method and device for mounting of wind turbine blades
WO2011050999A1 (en) * 2009-10-30 2011-05-05 Siemens Aktiengesellschaft Blade dismounting system with strap movement

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4818004A (en) * 1987-11-16 1989-04-04 Mcdonnell Douglas Corporation Rotor blade sling
EP1925583A1 (en) * 2006-11-23 2008-05-28 Siemens Aktiengesellschaft Method of handling wind turbine blades and device for mounting wind turbine blades, in particular mounting blades on a wind turbine
WO2008061797A1 (en) * 2006-11-23 2008-05-29 Siemens Aktiengesellschaft Method and device for mounting of wind turbine blades
WO2011050999A1 (en) * 2009-10-30 2011-05-05 Siemens Aktiengesellschaft Blade dismounting system with strap movement

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3219658A1 (en) * 2016-03-04 2017-09-20 Moventas Gears Oy A hoist tool for handling a shrink element of a gear system

Also Published As

Publication number Publication date
FR2979335B1 (en) 2015-11-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2721013A1 (en) Opening and closing device for manhole cover
EP2771604B1 (en) Support device for positioning cables along submerged pipeline-type pipes
FR2995880A1 (en) Handling device for handling e.g. flowerpots, that are difficult to transport due to its e.g. weight, has frame supported by pair of wheels and caster, and reducing gear that is provided with forks and in shape of deformable rhombus
FR2982286A1 (en) ANTI-DROP GUARD LAME FOR PROTECTION ROOF
FR2979335A1 (en) Device for handling lengthened object in cylindrical or prismatic form i.e. filtration module membrane, has rigid gripping element that comprises engagement unit with hoist on side opposite to concave surface
FR2868036A1 (en) DEVICE FOR LAUNCHING AND RECOVERING A SUBMERSIBLE VEHICLE
EP2360030B1 (en) Device for handling a vehicle wheel and wheel-handling method implementing such a device
FR2926063A1 (en) Palletizing/depalletizing device, has transfer unit presented in form of horizontal arm whose one end is mounted in pivoting manner along vertical axis, and bottles gripping unit connected to free end of arm across strap of strap winch
CA2541782C (en) Air filtration units of the type comprising filtration bags
US20170144865A1 (en) Lifting Apparatus
FR3002014A1 (en) Conveyer chain for use in lifting gear, has terminal point attached to load at certain distance to allow operator to handle chain, and recovery device extending chain and tensioned between upper point and endpoint when load is lifted
EP3636521B1 (en) Bicycle stand
FR3016326A1 (en) DEVICE FOR HANDLING HEAVY LOADS, TYPE POT FOR PLANT OR TREE
FR2851240A1 (en) TIRE CARRIER, WITH MECHANICAL GRIPPING MEANS AND TRANSPORT OF A VERTICALLY DIVIDED LOAD, FOR BETTER VISIBILITY
FR2818810A1 (en) Adjustable antenna mount has separate orthogonal settings can be set from ground
FR3005635A1 (en) METHOD AND INSTALLATION FOR STITCHING AN OBJECT
FR2888826A1 (en) Bag e.g. big-bag, handling device, has internal safety hooks fixed under cross-bar for maintaining straps of bag, where cross bar has external safety hooks for holding adjustable safety chain connected to uprising disk
FR2859969A1 (en) Struts transporting device for use in construction site, has trolley provided with frame defining front and rear zones and provided with handles in rear zone and with two inclined plates in front zone for supporting struts
FR2518478A1 (en) Trolley for lifting loads - has frame carrying boom with hydraulically actuated jaws and rear handles
EP2495210B1 (en) Single-use sling
EP2534032B1 (en) Device for transporting and/or storing a motor vehicle part
FR2995295A1 (en) Lifting and handling tool for lifting and handling e.g. props, in vertical position in order to prevent fall of equipment in building site, has stem attached against one of planar faces of planar part on junction zone of curved jaws
EP3342574B1 (en) Device for handling a mould
WO2005079558A1 (en) Machine and method for placement of stakes on pots
FR3124178A1 (en) Handling device, assembly, support, handling system and method thereof

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7