FR2979225A1

FR2979225A1 - Orthodontic device for distalization of succession of teeth starting from molar, has intermediate assembly including rear hinge linking anteroposterior arm to rear head, and ball joint linking anteroposterior arm to front head

Info

Publication number: FR2979225A1
Application number: FR1102608A
Authority: FR
Inventors: Hubert Droy
Original assignee: AXE ORTHO DEV
Current assignee: Smilers Lab Fr
Priority date: 2011-08-26
Filing date: 2011-08-26
Publication date: 2013-03-01
Anticipated expiration: 2031-08-26
Also published as: FR2979225B1

Abstract

Ce dispositif orthodontique comprend une tête arrière (2) de fixation à ladite molaire (M), une tête avant (3) de fixation à une dent (C) en avant de cette molaire, un ensemble intermédiaire (4) d'accouplement des têtes arrière et avant (2, 3) l'une à l'autre, une portion (14) d'attache d'un organe (30) de rappel du dispositif orthodontique globalement vers l'arrière. L'ensemble intermédiaire d'accouplement (4) comprend un bras antéro-postérieur (20), une articulation arrière (21) associant ce bras antéro-postérieur à la tête de fixation arrière (2), ainsi qu'une articulation avant (22) associant le bras antéro-postérieur (20) à la tête de fixation avant (3).This orthodontic device comprises a rear fixing head (2) to said molar (M), a front fixing head (3) to a tooth (C) in front of this molar, an intermediate assembly (4) for coupling the heads. rear and front (2, 3) to each other, a portion (14) of attachment of a member (30) for returning the orthodontic device globally rearwardly. The intermediate coupling assembly (4) comprises an anteroposterior arm (20), a rear articulation (21) associating this anteroposterior arm with the rear fixation head (2), as well as a front articulation (22). ) associating the anteroposterior arm (20) with the front fixation head (3).

Description

Dispositif orthodontique de distalisation d'une succession de plusieurs dents Domaine technique de l'invention L'invention concerne un dispositif orthodontique de distalisation d'une succession de plusieurs dents à partir d'une molaire, du type comprenant une tête arrière de fixation à ladite molaire, une tête avant de fixation à une dent en avant de cette molaire, un ensemble intermédiaire d'accouplement des têtes arrière et avant l'une à l'autre, une portion d'attache d'un organe de rappel du dispositif orthodontique globalement vers l'arrière, l'ensemble intermédiaire d'accouplement comprenant un bras antéro-postérieur et une 15 articulation arrière associant ce bras antéro-postérieur à la tête de fixation arrière. État de la technique 20 En orthodontie, la distalisation est une opération destinée à faire reculer une ou plusieurs dents d'une denture par rapport à d'autres dents de cette denture, afin de corriger un défaut de dentition. 25 Les techniques de distalisation diffèrent selon la ou les dents que l'on veut traiter. Ces techniques différentes n'utilisent pas les mêmes dispositifs orthodontiques, dont chacun est en effet spécifique à la mise en oeuvre de l'une d'elles. 30 Dans les demandes de brevet européen EP-1 433 435 et EP-1 649 824 sont décrits des dispositifs de distalisation du type précité, qui sont destinés à être employés pour faire reculer une succession de plusieurs dents à partir d'une molaire. Une démarche de recherche de progrès potentiels vise à imaginer d'éventuelles améliorations aux dispositifs existants. L'invention est le fruit d'une telle démarche, plus spécifiquement appliquée dans le but d'améliorer la distalisation d'une succession de dents allant d'une molaire à une autre dent en avant de cette molaire. BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to an orthodontic device for distalizing a succession of several teeth from a molar, of the type comprising a rear fixing head to said molar, a front fixing head to a tooth in front of this molar, an intermediate coupling assembly of the back heads and before one to the other, a fastening portion of a return member of the orthodontic device generally rearward, the intermediate coupling assembly comprising an antero-posterior arm and a rear articulation associating this antero-posterior arm with the rear attachment head. STATE OF THE ART In orthodontics, distalization is an operation intended to retract one or more teeth of a toothing relative to other teeth of this toothing, in order to correct a teething defect. Distillation techniques differ according to the tooth or teeth to be treated. These different techniques do not use the same orthodontic devices, each of which is indeed specific to the implementation of one of them. In European Patent Applications EP-1 433 435 and EP-1 649 824 are described distalization devices of the aforementioned type, which are intended to be used for rolling back a succession of several teeth from a molar. A search for potential progress aims at imagining possible improvements to existing devices. The invention is the result of such an approach, more specifically applied in order to improve the distalization of a succession of teeth from a molar to another tooth in front of this molar.

Objet de l'invention L'invention a au moins pour but d'améliorer la distalisation d'une succession de dents se trouvant d'un même côté de la mâchoire et allant d'une molaire à une autre dent en avant de cette molaire. Cette autre dent peut notamment être la canine qui suit la molaire en question, vers l'avant. Selon l'invention, ce but est atteint grâce à un dispositif orthodontique du type précité, dans lequel l'ensemble intermédiaire d'accouplement comprend une articulation avant associant le bras antéro-postérieur à la tête de fixation avant. On a constaté qu'offrir une ou plusieurs possibilités de pivotement de la dent équipée de la tête de fixation avant conduit à de meilleurs résultats de la distalisation, en particulier en termes de vitesse de correction et de qualité de la rectification finale obtenue. Rien, y compris le fait qu'il était connu d'articuler la tête de fixation arrière, ne permettait de s'attendre à cela. En effet, l'articulation de la tête de fixation arrière dans certains dispositifs connus a pour but de permettre que, lors de la distalisation, le recul de la molaire équipée de la tête de fixation arrière se fasse par rotation de cette molaire autour de l'une de ses trois racines. La dent équipée de la tête de fixation avant n'est pas une molaire. Il s'agit normalement d'une canine possédant une seule racine, éventuellement d'une autre dent également à racine unique. Lors d'une correction orthodontique, le comportement d'une dent à racine unique est très différent de celui d'une molaire à plusieurs racines. Il s'ensuit que l'effet technique produit par l'articulation de la tête de fixation avant est très probablement différent de l'autre effet technique produit par l'articulation de la tête de fixation arrière et ne pouvait donc pas se prévoir de la connaissance de cet autre effet technique. OBJECT OF THE INVENTION The object of the invention is at least to improve the distalization of a succession of teeth lying on the same side of the jaw and going from one molar to another tooth in front of this molar. This other tooth may in particular be the dog that follows the molar in question, forward. According to the invention, this object is achieved by means of an orthodontic device of the aforementioned type, in which the intermediate coupling assembly comprises a front articulation associating the antero-posterior arm with the front fixation head. It has been found that offering one or more possibilities of pivoting the tooth equipped with the front fixing head leads to better results of the distalization, in particular in terms of correction speed and quality of the final grinding obtained. Nothing, including the fact that it was known to articulate the rear attachment head, made it possible to expect that. In fact, the purpose of the articulation of the rear fixation head in certain known devices is to allow, during the distalization, the recoil of the molar equipped with the rear fixation head to be done by rotation of this molar around the one of his three roots. The tooth equipped with the front fixation head is not a molar. It is normally a canine with a single root, possibly another tooth with a single root. In orthodontic correction, the behavior of a single root tooth is very different from that of a multi-rooted molar. It follows that the technical effect produced by the articulation of the front fixing head is very probably different from the other technical effect produced by the articulation of the rear fixing head and therefore could not be expected from the knowledge of this other technical effect.

Le dispositif orthodontique selon l'invention peut incorporer une ou plusieurs autres caractéristiques avantageuses, isolément ou en combinaison, en particulier parmi celles définies ci-après. The orthodontic device according to the invention may incorporate one or more other advantageous characteristics, alone or in combination, in particular among those defined below.

Avantageusement, ladite articulation avant est une rotule. Avantageusement, la rotule comprend des premier et deuxième éléments de rotulage complémentaires, à savoir une portion de sphère et une cage qui sont retenus l'un dans l'autre de manière à pouvoir tourner l'un par rapport à l'autre. De préférence, le premier élément de rotulage porte la tête de fixation avant. De préférence, le deuxième élément de rotulage est une portion d'une pièce d'assemblage qui fait partie du bras antéro-postérieur en étant rapportée sur une extrémité d'une tige antéro-postérieure constitutive de ce bras. Advantageously, said front articulation is a ball joint. Advantageously, the ball joint comprises first and second complementary ball joint elements, namely a sphere portion and a cage which are held in one another so as to be rotatable relative to each other. Preferably, the first swivel member carries the front attachment head. Preferably, the second swivel member is a portion of an assembly part which is part of the anteroposterior arm being attached to an end of an anteroposterior rod constituting this arm.

Avantageusement, le dispositif orthodontique comprend un agencement de montage qui associe rigidement la pièce d'assemblage à la tige antéropostérieure et qui comporte une extension creuse faisant partie de cette pièce d'assemblage et recevant un tronçon d'extrémité de la tige antéro- postérieure. Advantageously, the orthodontic device comprises a mounting arrangement which rigidly associates the assembly part with the anteroposterior rod and which comprises a hollow extension forming part of this assembly part and receiving an end section of the anteroposterior rod.

Avantageusement, l'agencement de montage comporte un sertissage de l'extension creuse sur la tige antéro-postérieure. Avantageusement, l'agencement de montage comporte un vissage de la tige antéro-postérieure dans l'extension creuse. Avantageusement, les articulations arrière et avant sont au moins partiellement identiques. Advantageously, the mounting arrangement comprises a crimping of the hollow extension on the anteroposterior rod. Advantageously, the mounting arrangement comprises screwing the anteroposterior rod into the hollow extension. Advantageously, the rear and front joints are at least partially identical.

Avantageusement, la tête de fixation avant porte ladite portion d'attache d'un organe de rappel. Description sommaire des dessins D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre de modes particuliers de réalisation de l'invention donnés à titre d'exemples non limitatifs et représentés aux dessins annexés, parmi lesquels : la figure 1 est une vue en perspective d'une portion de denture supérieure et d'un dispositif orthodontique qui est selon un premier mode de réalisation de l'invention et qui est prévu pour un emploi dans une distalisation des dents successives de cette portion ; la figure 2 est une vue en perspective sur laquelle le dispositif orthodontique de la figure 1 est représenté sous un autre angle, après avoir été agrandi ; la figure 3 est une vue partielle, en coupe selon la ligne de la figure 2, la figure 4 est une vue en perspective d'un dispositif orthodontique de distalisation selon un deuxième mode de réalisation de l'invention ; et la figure 5 est une vue partielle, en coupe selon le plan V de la figure 4. Advantageously, the front fixing head carries said attachment portion of a return member. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Other advantages and features will emerge more clearly from the following description of particular embodiments of the invention given by way of nonlimiting example and represented in the accompanying drawings, in which: FIG. perspective view of a portion of upper toothing and an orthodontic device which is according to a first embodiment of the invention and which is intended for use in a distalization of the successive teeth of this portion; Fig. 2 is a perspective view in which the orthodontic device of Fig. 1 is shown at another angle after being enlarged; Figure 3 is a partial view, in section along the line of Figure 2, Figure 4 is a perspective view of an orthodontic distalization device according to a second embodiment of the invention; and FIG. 5 is a partial view, in section along the plane V of FIG. 4.

Description d'un mode préférentiel de l'invention Sur la figure 1, un dispositif orthodontique de distalisation segmentaire 1 selon un premier mode de réalisation de l'invention est en place sur une denture à rectifier. Ce dispositif de distalisation 1 est représenté seul à la figure 2. Il comporte lo deux têtes de fixation, à savoir une tête arrière 2 articulée et une tête avant 3 également articulée, qu'un ensemble intermédiaire 4 accouple l'une à l'autre. La tête de fixation arrière 2 comprend une platine 10 d'adaptation sur une molaire et une tige coudée 11, qui porte cette platine 10 fixée à elle par 15 soudage. La tête de fixation avant 3 est globalement semblable à la tête de fixation arrière 2. Elle comprend une platine 12 d'adaptation sur une canine et une tige coudée 13, qui porte cette platine 12 fixée à elle par soudage. A l'opposé 20 de l'ensemble intermédiaire 4, une portion d'extrémité de la tige 13 est en saillie globalement vers l'avant et forme un crochet 14 d'attache d'un organe de rappel du dispositif de distalisation 1 globalement vers l'arrière. Le dispositif de distalisation 1 de l'exemple représenté présente l'avantage 25 de pouvoir être retourné. Cela signifie que sa tête de fixation 3 peut être utilisée comme tête de fixation arrière, sur une molaire, et que sa tête de fixation 2 peut être utilisée comme tête de fixation avant, sur une canine. A cette fin, une portion d'extrémité de la tige 11 de cette tête 2 forme un crochet 15 d'attache d'un organe de rappel du dispositif de distalisation 1 30 globalement vers l'arrière, ce crochet 15 étant destinée à être utilisé lorsque le dispositif de distalisation 1 est installé retourné. DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION In FIG. 1, a segmental distal orthodontic device 1 according to a first embodiment of the invention is in place on a set of teeth to be ground. This distaling device 1 is shown alone in FIG. 2. It comprises two fastening heads, namely a hinged rear head 2 and an articulated front head 3, which an intermediate assembly 4 couples with one another. . The rear fixation head 2 comprises a molar adapter plate 10 and an angled rod 11, which carries this plate 10 fixed to it by welding. The front attachment head 3 is substantially similar to the rear attachment head 2. It comprises a mounting plate 12 on a canine and an angled rod 13, which carries the plate 12 attached to it by welding. Opposite 20 of the intermediate assembly 4, an end portion of the rod 13 is projecting generally towards the front and forms a hook 14 for attaching a return member of the distaling device 1 generally towards the rear. The distalizer 1 of the illustrated example has the advantage of being reversible. This means that its attachment head 3 can be used as a rear fixation head, on a molar, and that its attachment head 2 can be used as a front fixation head, on a canine. For this purpose, an end portion of the rod 11 of this head 2 forms a hook 15 for attaching a return member of the distalization device 1 30 generally towards the rear, this hook 15 being intended to be used when the distalizer 1 is installed returned.

L'ensemble intermédiaire d'accouplement 4 comporte un bras antéropostérieur 20 et deux articulations 21 et 22 à l'opposé l'une de l'autre, qui sont avantageusement des rotules, ce qui est le cas dans le dispositif de distalisation 1. L'articulation 21 est une articulation arrière qui articule la tête de fixation arrière 2 à l'extrémité arrière du bras antéro-postérieur 20. L'articulation 22 est une articulation avant qui articule la tête de fixation avant 3 à l'extrémité avant du bras antéro-postérieur 20. Avantageusement, les deux articulations 21 et 22 possèdent une même constitution et sont identiques, ce qui est le cas dans le dispositif de distalisation 1. Le bras antéro-postérieur 20 comporte une tige antéro-postérieure 23, courbe, dont chacune des deux extrémités arrière et avant est pourvue de l'une de deux pièces d'assemblage 24. Avantageusement, ces deux pièces d'assemblage 24 sont identiques, ce qui est le cas dans le dispositif de distalisation 1. The intermediate coupling assembly 4 comprises an anteroposterior arm 20 and two hinges 21 and 22 opposite each other, which are advantageously ball joints, which is the case in the distaling device 1. L articulation 21 is a rear articulation which articulates the rear fixation head 2 at the rear end of the antero-posterior arm 20. The articulation 22 is a front articulation which articulates the front fixation head 3 at the front end of the arm Anteroposterior 20. Advantageously, the two joints 21 and 22 have the same constitution and are identical, which is the case in the distaling device 1. The anteroposterior arm 20 comprises an anteroposterior stem 23, curved, of which each of the two rear and front ends is provided with one of two assembly parts 24. Advantageously, these two assembly parts 24 are identical, which is the case in the distalization device n 1.

Ainsi qu'on peut bien le voir à la figure 3, chaque pièce d'assemblage 24 est allongée et comporte deux portions d'extrémité creuses et opposées, dont une est une extension 25. L'autre portion d'extrémité de chaque pièce d'assemblage 24 définit une cage 26 de réception d'une portion de sphère 27 complémentaire. As can clearly be seen in FIG. 3, each assembly piece 24 is elongated and comprises two hollow and opposite end portions, one of which is an extension 25. The other end portion of each piece of assembly assembly 24 defines a cage 26 for receiving a portion of sphere 27 complementary.

L'extension creuse 25 reçoit un tronçon d'extrémité de la tige antéropostérieure 23, à laquelle elle est rigidement associée, par sertissage au niveau de l'une des deux pièces d'assemblage 24 et par vissage et sertissage au niveau de l'autre pièce d'assemblage 24.30 Tels que décrits ci-dessus, les agencements associant rigidement les extensions creuses 25 aux deux tronçons d'extrémité opposés de la tige antéro-postérieure 23 autorisent un réglage aisé de la longueur du bras antéro-postérieur 20, pour l'adapter à chaque cas particulier rencontré par le praticien. La tige antéro-postérieure 23 est filetée sur une partie de sa longueur, à une extrémité que ce praticien est invité à ne pas modifier. En revanche, dans le but de raccourcir le bras 20, le praticien peut retirer une partie de la tige antéro-postérieure 23 au niveau de l'autre extrémité de celle-ci, avant d'associer cette extrémité à l'une des pièces d'assemblage 24. The hollow extension 25 receives an end section of the anteroposterior rod 23, to which it is rigidly associated, by crimping at one of the two assembly parts 24 and by screwing and crimping at the level of the other assembly piece 24.30 As described above, the arrangements rigidly connecting the hollow extensions 25 to the two opposite end sections of the anteroposterior rod 23 allow easy adjustment of the length of the anteroposterior arm 20, for the to adapt to each particular case encountered by the practitioner. The anteroposterior rod 23 is threaded over part of its length, at one end that practitioner is invited not to change. In contrast, in order to shorten the arm 20, the practitioner can remove a portion of the anteroposterior rod 23 at the other end thereof, before associating this end with one of the pieces of assembly 24.

Un réglage précis de la longueur du bras antéro-postérieur 20 peut-être exécuté dans un second temps. Il utilise la possibilité de visser plus ou moins une des extrémités filetées de la tige antéro-postérieure 23 dans la pièce d'assemblage 24 correspondante, avant d'effectuer l'opération de sertissage au niveau de l'extension 25 de cette pièce d'assemblage 24. Chacune des articulations 21 et 22 comprend une cage 26 et une portion de sphère 27, qui constituent deux éléments de rotulage complémentaires retenus l'un dans l'autre de manière à pouvoir tourner l'un par rapport l'autre d'une certaine quantité. Chaque sphère 27 est fixée par vissage et/ou sertissage sur l'extrémité proximale de la tige 11 ou de la tige 13. A la figure 1, le dispositif de distalisation 1 est en place sur la denture humaine d'une mâchoire supérieure. La face interne de la platine d'adaptation 10 de la tête arrière 2 est fixée par collage, selon une technique bien connue, sur le côté externe d'une molaire M, qui est la dent N°6 dans l'exemple représenté, mais qui peut également être une autre molaire. La face interne de la platine d'adaptation 12 de la tête avant 3 est fixée par collage, selon la même technique bien connue, sur le côté externe d'une dent, qui est la première canine C suivant la molaire M, dans l'exemple représenté, mais qui peut aussi être une autre dent en avant de cette molaire, du même côté et sur la même mâchoire supérieure que celle-ci. Partiellement représenté, un organe de rappel 30 est accroché au crochet 14 et exerce une traction T globalement vers l'arrière. Cet organe peut notamment être un lien élastique fermé sur lui-même en une boucle et être tendu entre le crochet 14 et un appareil de retenue fixé à une dent de la mâchoire inférieure, selon une disposition classique bien connue. A precise adjustment of the length of the anteroposterior arm 20 can be executed in a second time. It uses the possibility of screwing more or less one of the threaded ends of the anteroposterior rod 23 into the corresponding assembly part 24, before performing the crimping operation at the extension 25 of this piece of assembly. assembly 24. Each of the hinges 21 and 22 comprises a cage 26 and a sphere portion 27, which constitute two complementary rod elements held in one another in such a way that they can rotate relative to each other. a certain amount. Each sphere 27 is fixed by screwing and / or crimping on the proximal end of the rod 11 or the rod 13. In FIG. 1, the distaling device 1 is in place on the human toothing of an upper jaw. The inner face of the adapter plate 10 of the rear head 2 is fixed by gluing, according to a well-known technique, to the outer side of a molar M, which is tooth No. 6 in the example shown, but which can also be another molar. The inner face of the adapter plate 12 of the front head 3 is fixed by gluing, according to the same well-known technique, on the outer side of a tooth, which is the first canine C following the molar M, in the example shown, but which can also be another tooth in front of this molar, on the same side and on the same upper jaw as this one. Partially shown, a return member 30 is hooked to the hook 14 and exerts traction T globally to the rear. This member may in particular be an elastic link closed on itself in a loop and be stretched between the hook 14 and a retaining device attached to a tooth of the lower jaw, according to a well-known conventional arrangement.

Un dispositif de distalisation 101 selon un deuxième mode de réalisation de l'invention est représenté à la figure 4. Dans ce qui suit, on n'en décrit que ce par quoi il se distingue du dispositif 1. En outre, une référence utilisée ci-après pour désigner une partie du dispositif 101 analogue ou équivalente à une partie référencée du dispositif 1 est construite en augmentant de cent la référence repérant cette partie sur le dispositif 1. Ainsi sont élaborées notamment les références du bras antéro-postérieur 120, de l'articulation 122 et de la tête avant 103. Au lieu d'une platine d'adaptation 10 destinée à être fixée par collage, la tête arrière 102 du distalisateur 101 comporte une bague 110 prévue pour être posée sur une molaire M, autour de cette molaire, de manière à y être assujettie. Cette bague 110 est pourvue d'un accessoire de montage 111 soudé, qui comporte un fourreau 140. A distalization device 101 according to a second embodiment of the invention is shown in FIG. 4. In what follows, only that which distinguishes it from the device 1 is described. -after designating a part of the device 101 similar or equivalent to a referenced part of the device 1 is constructed by increasing by one hundred the reference identifying this part on the device 1. Thus are elaborated in particular the references of the anteroposterior arm 120, the hinge 122 and the front head 103. Instead of an adapter plate 10 to be fixed by gluing, the rear head 102 of the distaler 101 has a ring 110 intended to be placed on a molar M, around this molar, so as to be subject to it. This ring 110 is provided with a welded mounting accessory 111, which comprises a sleeve 140.

Ainsi qu'on peut le voir à la figure 5, une queue de montage 141 équipant la portion de sphère 127 de l'articulation 121 est emmanchée à force dans le fourreau 140. L'invention ne se limite pas aux modes de réalisation décrits précédemment. As can be seen in FIG. 5, a mounting shank 141 fitted to the sphere portion 127 of the hinge 121 is force-fitted into the sleeve 140. The invention is not limited to the embodiments described above. .

En particulier, les positions respectives des deux éléments de rotulage 26 et 27 de l'une ou chacune des articulations 21, 22, 121 et 122 peuvent être inversées sans sortir du cadre de l'invention. En d'autres termes, une ou chaque cage 26 peut être montée sur l'une des tiges 11 et 13, tandis qu'une ou chaque portion de sphère 27 peut être montée sur l'une des extrémités de la tige antéro-postérieure 23. In particular, the respective positions of the two swivel elements 26 and 27 of one or each of the joints 21, 22, 121 and 122 can be reversed without departing from the scope of the invention. In other words, one or each cage 26 can be mounted on one of the rods 11 and 13, while one or each sphere portion 27 can be mounted on one of the ends of the anteroposterior rod 23 .

Claims

REVENDICATIONS1. Orthodontic device for distaling a CLAIMS1. Orthodontic device for distalizing a succession of several teeth from a molar (M), comprising a rear head (2; 102) for attachment to said molar, a front head (3; 103) for attachment to a tooth ( C) in front of this molar, an intermediate assembly (4) for coupling the rear and front heads (2, 3) to one another, a portion (14, 15) for attaching an organ ( 30), the intermediate coupling assembly (4) comprising an antero-posterior arm (20; 120) and a rear articulation (21; 121) associating this anteroposterior arm with the rear fixation head (2; 102), characterized in that the intermediate coupling assembly (4) comprises a front articulation (22; 122) associating the anteroposterior arm (20; 120) with the fixation head before (3; 103).

2. An orthodontic device according to claim 1, characterized in that said front articulation is a ball joint (22; 122).

3. An orthodontic device according to claim 2, characterized in that the ball joint (22; 122) comprises complementary first and second spigot elements, namely a spherical portion (27) and a cage (26) which are retained by the spherical portion (22; one in the other so as to be rotatable relative to each other, the first spindle member carrying the front attachment head (3; 103), the second spindle member being a portion of a workpiece assembly (24) which is part of the anteroposterior arm (20; 120) being attached to one end of an anteroposterior rod (23) constituting this arm.

4. An orthodontic device according to claim 3, characterized in that it comprises a mounting arrangement which rigidly associates the assembly part (24) with the anteroposterior stem (23) and which comprises a hollow extension (25) forming part of this connecting piece (24) and receiving an end portion of the anteroposterior rod (23).

5. An orthodontic device according to claim 4, characterized in that the mounting arrangement comprises a crimping of the hollow extension (25) on the anteroposterior rod (23).

6. An orthodontic device according to any one of claims 4 and 5, characterized in that the mounting arrangement comprises a screwing of the anteroposterior rod (23) in the hollow extension (25).

7. An orthodontic device according to any one of the preceding claims, characterized in that the rear and front joints (21, 22; 121, 122) are identical.

8. An orthodontic device according to any one of the preceding claims, characterized in that the front fixing head (3; 103) carries said attachment portion (14) of a return member (30).