FR2965154A1 - EPILATOR WITH REMOVABLE MASSAGE HEAD - Google Patents

Abstract

The invention relates to a body care assembly comprising a motor housing (M) and a removable mechanical care accessory (A) mechanical body to adapt to the motor housing (M) itself including a body that flares from a foot of adaptation on the motor housing to a care head and which defines a gripping surface complementary to that of the motor box (M) for the support of at least a portion of the palm of the hand, a care head, a drive system of the treatment head comprising a gear reduction gear which comprises an input pinion intended to cooperate with an output gear of the motor housing (M) and which is adapted to drive the care tool to a rotation speed lower than that of the output gear of the motor housing (M).

Description

B1019FR EPILATOR WITH REMOVABLE MASSAGE HEAD

TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION [1] The present invention relates to the technical field of body care appliances employing a mechanical care head driven by an electric motor and in particular the field of mechanical depilatory equipment used for pulling out fur. State of the Prior Art: [2] In the above field, epilation apparatus is known comprising an epilation head equipped with a depilatory roller movable in rotation about an axis parallel to the surface. of the skin to be depilated. The hair removal roller 15 is then equipped with a series of tongs which open and close as the roll is rotated. Devices of this type are described in particular in applications FR 2 810 215, EP 1 884 174, FR 2 926 962. Most often the epilation head is removable so as to allow cleaning including water without risk damage to the electric motor and its power system. [3] Such hair removal devices are fully satisfactory with respect to their primary function of removing hair from the user. However, it is known that the results of hair removal can be improved by proceeding prior to this to an exfoliation of the area to be depilated so as to eliminate the layers of dead skin cells and release the hairs grown under them. this.

[4] Thus a patent application WO01 / 32049 has proposed an epilation apparatus comprising a removable exfoliation accessory adapted to be fitted to the epilation head. When turning on the hair removal apparatus, the rotation of the hair removal head is used to ensure oscillation of the exfoliation accessory in translation, parallel to the axis of rotation of the head. Such an apparatus effectively makes it possible to carry out the exfoliation procedure 5 prior to epilation, however it has been found that the oscillation speed of the exfoliation accessory substantially equal to the speed of rotation of the epilation head is likely to cause premature skin irritation. Indeed, the efficiency of hair removal involves a high rotational speed to ensure, on the one hand, an effective grip of the hair and, on the other hand, tearing as painless as possible. Thus, the rotational speed of the epilation head is generally greater than 1000 rpm and often of the order of 1500 rpm. [05] Furthermore, it has become apparent that the shape of the hair removal apparatus is not suitable for the exfoliation operation. Indeed, in order to be used on different areas of the body such as, for example the legs and armpits, the body of the hair removal device is designed for a gripping of the fingertips allowing a certain dexterity of movement without having it is necessary to apply significant pressure. The same operating and implementation characteristics are applicable to body shaving apparatus. On the other hand, the exfoliation operation requires less dexterity but requires a higher support force to eliminate the dead skin cells as much as possible. It has therefore been found that, in order to be effective, the epilation operation requires high speeds of rotation with precise and effortless manipulation of the apparatus, whereas in order to be effective the exfoliation operation requires speeds that are lower than those of hair removal with manipulation of the device to apply pressure greater than that of hair removal. [6] It therefore appeared the need for a device and its accessories that allow quality hair removal and effective exfoliation by providing appropriate ergonomics for each of these operations and reconciling speed requirements of each of these operations. [7] Furthermore, it is known that performing a massage on the shaved area can remove traces of irritation and possible injury resulting from hair removal. The invention therefore also aims at providing an apparatus and its accessories which make it possible to carry out an exfoliation or a massage, knowing that such a massage requires working speeds equivalent to those of the exfoliation with the application of an equivalent pressure. even higher.

Presentation of the invention

[8] In order to achieve this object, the invention relates to a removable mechanical body care accessory intended to be fitted to a motor housing of a shaving and / or hair removal apparatus characterized in that it comprises: a body which flares from an adaptation foot on the motor housing to a care head and which defines a gripping surface complementary to that of the motor box for the support of at least a portion of the palm of the hand , a skincare head adapted for rubbing and / or massaging the skin by means of a rotary care tool, a skincare driving system comprising a reduction gear train which includes a pinion input for cooperating with an output gear of the motor housing and which is adapted to drive the care tool at a lower rotational speed than the output gear of the engine housing.

[9] The implementation of such a care accessory allows to offer, thanks to the flared shape of his body, a gripping surface allowing a full grip and therefore a firm hold favorable to the application of a certain pressure without excessive fatigue of the user thanks to a support offered for part of the palm of his hand and especially the edge of the hand. Such a grip is not possible with the motor housing of an epilation or shaving apparatus which is intended to be held with the fingertips. Furthermore, the drive system integrated with the care accessory according to the invention makes it possible to obtain a rotation of the care tool compatible with the execution of an exfoliation or a massage. [10] According to a feature of the invention to provide working speeds minimizing the risk of excessive irritation of the skin, the drive system or gear train of the care accessory is adapted to cause the care tool at a speed of rotation less than or equal to 500 rpm. [11] According to one embodiment of the care accessory, the care head comprises the care tool which rotates about itself along an axis of rotation A substantially perpendicular to a treatment surface, the tool of care, intended to be in contact with the skin. Such a mode of rotation of the care tool is particularly suitable for massage by means of a disc with pins for a deeper massage increasing among other blood circulation. This mode of rotation of the care tool is also suitable for exfoliation operations using a soft abrasive disc for application to the skin of the lower limbs in particular or a hard abrasive disc for the treatment of calluses of the foot.

[12] According to a variant of this embodiment, the axis of rotation of the care tool is included in a plane perpendicular to the axis of rotation of the input gear, allowing better ergonomics of the tool of care. [13] According to another variant of this embodiment, the drive system comprises a drive plate which is: - provided with means of connection in rotation with at least the care tool, - mobile in rotation relative to to the body along the axis of rotation A, - and secured to a drive ring whose diameter is greater than that of each of the gears of the drive system. [14] Such an embodiment of the training of the care tool takes advantage of the flared shape of the body of the care accessory to accommodate the drive crown which allows to obtain a very strong reduction with a reduced number of 3o gear wheels or pinion which limits the operating noise and the heating phenomena and therefore contributes to the efficiency of the drive system. [15] According to a feature of this embodiment, the drive ring has a number of teeth at least 3 times greater than the number of teeth of the pinion which meshes. [16] According to a feature of the invention, the care head and / or the care tool is removable. Thus, the care accessory can be used to perform different types of care or treatment.

[17] Thus, in the context of this feature the care tool may be a massage accessory comprising a plurality of pins extending in a direction substantially parallel to the axis of rotation A.

[18] According to an alternative embodiment, at least some of the pins comprise at their end a massage ball for rolling on the skin.

[19] Still within the scope of this feature, the care tool may be an accessory for exfoliation and / or callus abrasion including an abrasive treatment surface. [20] The invention also relates to a body care assembly comprising, on the one hand: - a motor housing provided with an adapter base of a removable mechanical care accessory and equipped with an electric motor associated with a system for transmitting the rotation of the motor, of which an output pinion is accessible, at least in part, at the base, and, secondly: a removable hair removal accessory which is intended to be adapted on the motor housing and which comprises: - a body comprising an adapter foot on the base of the motor housing and an epilation head, - mechanical epilation means accessible at the epilation head, - a drive system of the depilatory means comprising a gear train which comprises an input pinion intended to cooperate with the output gear of the motor housing, and / or a removable hair or hair cutting accessory, which is intended to be adapted to the motor housing e t which comprises: a body comprising an adapter foot on the base of the motor housing and a cutting head, mechanical cutting means accessible at the cutting head, a driving system of the cutting means comprising a gear train which comprises an input pinion intended to cooperate with the output gear of the engine unit. According to the invention this body care set is characterized in that it comprises a removable care accessory according to the invention.

[21] According to a feature of this body care assembly, the driving system of the depilation means and / or cutting means is adapted to operate said means at a speed of rotation or oscillation greater than the speed of rotation of the care tool.

[22] According to a variant of this characteristic, the driving system of the depilation means and / or cutting means can be adapted to operate said means at a speed of rotation or oscillation greater than 3 times at least the rotation speed of the care tool. [23] According to another characteristic of the body care assembly according to the invention: - the electric motor, the transmission system and the drive system of the depilation means and / or cutting means are adapted for operating said means at a rotational speed greater than 1000 revolutions or oscillation per minute, and, the electric motor, the transmission system and the training system of the care accessory are adapted to cause the care tool to be driven at a speed of rotation less than 500 rpm.

[24] According to a characteristic of the body care assembly according to the invention: the depilation means comprise a depilatory roller movable in rotation about itself along a longitudinal axis L, the input gear of the system drive has an axis of rotation 1 parallel to the axis L, the output gear of the transmission system has an axis of rotation parallel to the axis L, when the epilation accessory is adapted to the engine housing.

[25] The implementation of such a hair removal roller provides particularly satisfactory hair removal results. In addition, the implementation of a gear transmission system with parallel axes of rotation provides high rotational speeds with satisfactory performance and relatively low noise.

[26] Still in order to optimize the efficiency of the transmission system, according to another characteristic of the invention, the axis of rotation of the motor is parallel to the axis of rotation of the output gear.

[27] According to another characteristic of the care unit according to the invention, the axis of rotation of the care tool is included in a plane perpendicular to the axis of rotation of the output gear of the transmission system. when the care accessory is fitted to the motor housing.

[28] According to yet another characteristic of the care unit according to the invention, the motor housing comprises means for varying the speed of rotation of the output gear. Such means of variation may be electronic means acting on the speed of rotation of the electric motor or the mechanical variation means integrated in the transmission system. [29] Of course, the various variants and embodiments as well as the features of the invention may be associated with each other in various combinations to the extent that they are not incompatible or exclusive of each other.

Brief description of the drawings:

[30] Furthermore, various other features of the invention will become apparent from the attached description with reference to the drawings which illustrate a non-limiting embodiment of a body care assembly and a removable care accessory according to the invention.

Figure 1 is a schematic perspective showing a mechanical body care assembly according to the invention, including a motor housing, a removable hair removal accessory, a removable hair cutting attachment and a removable mechanical body care accessory. Figure 2 is a schematic perspective view of the motor housing of Figure 1 assembled with the depilatory attachment shown in Figure 1. Figure 3 is a schematic perspective view of the motor housing of Figure 1 assembled with the removable accessory of mechanical body care shown in Figure 1. Figure 4 is a schematic longitudinal section showing the adapted cutting accessory on the motor housing. FIG. 5 is a schematic longitudinal section of the motor housing illustrated in FIG. 1. FIG. 6 is a diagrammatic longitudinal section of the depilatory accessory fitted to the motor housing, as shown in FIG. 2. FIG. diagrammatic longitudinal view of the mechanical body care accessory adapted to the motor housing, as shown in FIG. 3. FIG. 8 is a schematic perspective view showing a constructive detail of the removable mechanical body care accessory according to the invention. Figure 9 is an axial section of a care tool adapted to perform an exfoliation and intended to be used with the removable mechanical body care accessory according to the invention.

Detailed description of the invention: [31] A body care assembly according to the invention, as illustrated in FIG. 1 and designated by the reference 1, comprises a motor housing M, a removable hair removal accessory E, a removable cutting or shaving accessory C and a removable mechanical body care accessory A. According to the invention, the assembly 1 does not necessarily include both the removable hair removal accessory E and the removable accessory of cut C but could only include one or other of these two accessories.

[32] The hair removal accessory E is intended to be removably fitted on the motor housing M so as to form an epilation appliance as illustrated in FIG. 2. Similarly, the body care accessory A mechanical is intended to be removably fitted on the motor housing M so as to form a mechanical body care device as shown in Figure 3. In the same way, the cutting accessory or shaving C is intended for be removably mounted on the motor housing M to form an electric shaver as shown in Figure 4. Removable, it should be understood that each accessory can be quickly assembled and disassembled from the motor housing by a user without the help of 'tools. [33] The motor housing M comprises, as shown in Figure 5, a hollow housing 2 which has a generally elongated slightly flattened shape. The housing 2 comprises at one of its ends a base 3 for matching one of the accessories E, A or C. The motor housing M is equipped with an electric motor 4 disposed inside the housing 2 so that its axis of rotation Q is perpendicular to a longitudinal axis a. The electric motor 4 is associated with control means 5 powered by a rechargeable battery 6. Of course, the power supply of the motor 4 could also be provided by means of batteries or by an electric cable connected to a transformer. In order to ensure the operation of the body care accessories as will be apparent subsequently, the motor housing M also contains a transmission system 7 implementing a gear train whose axes of rotation are parallel to the axis O. The transmission system 7 comprises an output gear 8 which is accessible in part at least at the base 3. The axis of rotation of the output gear 8 is parallel to the axis of rotation O.

[34] The motor housing M thus formed can be associated with the hair removal accessory E which comprises, as shown in FIG. 6, a hollow body 15 provided with an adapter foot 16 on the base 3. to ensure the holding of the accessory E on the housing M, the adapter foot 16 comprises fastening means made here in the form of hooks 17 intended to operate with complementary hooks 18 provided by the base 3. L Accessory E comprises, opposite the adapter foot 16, an epilation head 19 equipped with mechanical epilation means 20 directly accessible at the level of the head 19. The mechanical depilation means 20 comprise in the case present a depilating roller movable in rotation along a longitudinal axis L intended to be substantially parallel to the skin during the epilation process. The epilation roller 20 comprises a series of tongs which open and close as the roller 20 is rotated. The embodiment of the roller 20 is widely known to those skilled in the art and therefore does not require not here further explanation. In order to allow the roll 20 to be rotated, the depilatory attachment E comprises a drive system 21 formed of a gear train whose input gear 22 has an axis of rotation 1 parallel to the axis of rotation L of the depilation means 20. The input gear 22 is intended to cooperate with the output gear 8 of the transmission system 7 and its axis of rotation 1 is parallel to the axis of rotation 0 'of said pinion 8. Thus, the axis of rotation L of the depilation means 20 is parallel to the axis 30 of rotation 0 of the electric motor 4 which provides a good performance and reasonable noise with rotational speeds depilation means 20 greater than 1000 rpm and for example of the order of 1500 rpm.

[35] According to the invention, it is possible to replace the removable hair removal accessory E with the removable cutting / shaving accessory C which is also designed to be removably fitted to the motor housing M. [36] ] For this purpose, the removable cutting accessory C comprises a body 25 which defines a foot 26 of adaptation on the base 3. The foot 26 comprises, according to the illustrated example as a reversible fastening means hooks 27 intended to cooperate with the hooks 18 of the base 3. Opposite the foot 26 the accessory C comprises a cutting head 29 which according to the illustrated example is provided with a perforated cutting grid 30 for the passage of hairs to cut. The accessory C also comprises at the rear of the grid 30 a knife system 31 of complementary shape to that of the grid. This knife system 31 is then movable in translation parallel to the surface of the rear face of the grid 30. In order to ensure the operation of the mechanical cutting means formed of the grid 30 and the knife system 31, the attachment of section C also comprises a drive system 32 which is adapted to transform the rotational movement received by an input pinion 33, meshing the output pinion 8 into an oscillating movement of the knife system 31 parallel to the grid of section 30. Such a drive system generally implementing cams is widely known to those skilled in the art and therefore does not require further explanation. Of course, the cutting system could also be a lawnmower comprising a stationary toothed blade cooperating with a movable toothed blade as is also known to those skilled in the art. [37] The depilatory and cutting apparatus, such as formed by the assembly of the motor housing M and respectively the hair removal accessory E or the cutting accessory C, have a body and a head relatively narrow allowing holding by the fingertips so as to allow the user 3o to easily access, with a sure gesture, to inaccessible areas such as for example the armpits. In addition, the motor housing form M, which encourages fingertip resistance, avoids the application of excessive pressure which in the case of the use of the hair removal accessory E could adversely affect the operation of the hair removal roller and induce irritation of the premature epidermis.

[38] It appears that the motor housing M has a form adapted to delicate care but does not seem suitable for body care requiring the application of pressure on the skin greater than that required for hair removal or shaving. In order to make the motor housing M usable for mechanical body care requiring the application of greater pressure on the skin, as is the case for example for a massage, an exfoliation or a "sanding" callus, The invention proposes to implement a removable accessory for mechanical body care A as shown in Figures 1, 3 and 7.

[39] The removable accessory A comprises a body 40 which flares from a foot 41 of adaptation on the base 3 to a care head 42. According to the illustrated example, the adapter leg 41 has a substantially oblong transverse cross section similar to that of the motor housing M at its base 3 while the treatment head 42 has a substantially circular cross section with a diameter greater than the largest dimension of the transverse cross section of the base 3. The foot 41 comprises, according to the illustrated example, as reversible attachment means, hooks 39 intended to cooperate with the hooks 18 of the base 3.

[40] The care head 42 is adapted to provide skin treatment by friction and / or massage by means of a rotary care tool 43 which according to the illustrated example is designed to perform a massage of the skin. According to this example, the care tool 43 rotates about itself along an axis of rotation A substantially perpendicular to a treatment surface S intended to be in contact with the skin. In use, the axis of rotation A is therefore substantially perpendicular to the skin on which the treatment is applied. When the care accessory A is fitted on the motor housing M, the axis of rotation of the care tool 43 is, in this case, substantially parallel to the longitudinal axis a of the motor housing M. [41] The rotation of the treatment head 42 and, more particularly, of the care tool 43 is provided by a drive system 45 comprising a reduction gear train with an input gear 46 intended to cooperate with the output gear 8 of the motor housing M. In order to allow efficient meshing of the input gear 46 and the output gear 8, the axis of rotation of the input gear 46 is parallel to the axis of rotation 0 'of the 8. Inasmuch as the axis of rotation A of the care tool 43 is included in a plane perpendicular to the axes of rotation of the input gear 46 and the output gear 8, the drive system 45 comprises gears or wheels providing a 90 ° angle of return.

[42] Furthermore, it should be remembered that the transmission system 7 of the motor housing M is designed so that the speed of the output gear 8 makes it possible to obtain speeds of rotation or oscillation of the cutting or cutting means. hair removal greater than 1000 revolutions or 1000 oscillations per minute and for example of the order of 1500 rpm. However, these are rotational speeds too high for a care tool to ensure a massage or exfoliation. Thus, the drive system 45 of the care accessory A is adapted to reduce the speed of rotation so as to drive the treatment head 42 at a speed of rotation of less than or equal to 500 rpm and, for example, of the order of 200 rpm.

[43] According to the illustrated example, the drive system 45 takes advantage of the flared shape of the body 40 to ensure the rotation of the care tool 43 by means of a drive plate 47 which has a general cylindrical shape of axis A and which is rotatable relative to the body 40 along the axis A. The care tool 43 is then removably fitted on the plate 47 which has at its outer face means 48 according to the illustrated example, the connecting means 48 are formed, as shown in FIG. 8, by a hollow recess in the form of a star intended to cooperate with a conformation complementary shape provided by the inner face of the care tool 43. The adaptation of the care tool 43 on the plate 47 is then performed by interlocking in a movement parallel to the axis A.

[44] The drive plate 47 is integral with a drive ring 49 whose diameter is greater than that of each of the gears of the drive system 45 and in particular greater than that of the gear 50 which meshes directly. In order to effect a suitable reduction of the speed of rotation of the input pinion 46, the drive ring 49 has a number of teeth greater than at least twice the number of teeth of the pinion 50 and, preferably, the number of teeth. order of 3 times or 3.5 times the number of teeth of the pinion 50. Given the difference in useful diameter between the wheel 49 and the pinion 50, it is possible to obtain a very sharp reduction in speed with a limited number of wheels or pinions which optimizes the efficiency of the drive system 45 and to obtain a low operating noise. [45] According to the illustrated example, the care tool 43 is adapted to perform massages and comprises a series of pins 55 extending in a direction substantially parallel to the axis A. Each pin 55 furthermore at the level of its end opposite the plate 47 a ball 56 intended to come into contact with the skin or even roll over the skin of the user during the massage.

Thus the balls 56 can be totally fixed relative to the accessory or movable relative to the plate and / or the pin.

[46] The assembly formed by the body care accessory A mounted on the motor housing M is particularly suitable for a firm grip by the user who seizes the body of the motor housing M full hand by pressing a part its palm or slice the hand on the flared contour of the accessory A. Thus, the user can come to press the massage accessory or care tool 43 in rotation against his skin without risk that the massage accessory does not it escapes his hands. [47] In order to allow adjustment of the speed of rotation of the care tool, here of massage, 43 the motor housing M comprises means 60 for varying the speed of rotation of the motor 4 and thus of the output gear 8 The variation means 60 may be made in any suitable manner and, according to the illustrated example, comprise two selection buttons 61, 62 making it possible to choose one of two possible rotational speeds of an electronic variation system. [48] According to the invention, the care head 42 can perform other types of care than a massage. Thus, the care tool 43 is preferably removable so that it can be changed. Figure 9 illustrates a care tool, different from that shown in Figure 7, and designed to allow exfoliation of the skin. For this purpose, the care tool 43 has an abrasive treatment surface 63. [49] The roughness of the abrasive surface 63 is chosen according to the desired effect. Thus the abrasive surface 63 may have a low roughness for mild exfoliation of the skin of the legs for example or on the contrary a significant roughness to allow exfoliation or sanding calluses foot.

[50] Of course, various other modifications may be made to the invention and its various components within the scope of the appended claims.

Claims (18)

REVENDICATIONS1. Removable accessory for mechanical body care adapted to be adapted to a motor housing (M) of a shaving and / or epilation device, characterized in that it comprises: a body (40) which flares from a foot ( 41) for adapting the motor housing to a treatment head (42) and defining a gripping surface complementary to that of the motor housing (M) for supporting at least part of the palm of the hand, a care head (42) adapted to provide treatment of the skin by friction and / or massage by means of a rotary care tool (43), a drive system (45) of the care head comprising a gear reduction gear which comprises an input pinion (46) intended to cooperate with an output gear (8) of the motor housing (M) and which is adapted to drive the care tool (43) at a speed less rotation than that of the output gear (8) of the motor housing (M). 2. Removable accessory according to claim 1, characterized in that the drive system (45) is adapted to drive the care tool (43) at a rotational speed of less than or equal to 500 rpm. 3. Removable accessory according to claim 1 or 2, characterized in that the care head (42) comprises the care tool (43) which rotates about itself along an axis of rotation A substantially perpendicular to a treatment surface , of the care tool, intended to be in contact with the skin. 4. Detachable accessory according to claim 3, characterized in that the axis of rotation A of the care tool (43) is in a plane perpendicular to the axis 3o of rotation of the input gear (46). 5. removable accessory according to claim 3 or 4, characterized in that the drive system (45) comprises a drive plate (47) which is: 16- provided with means (48) for connection in rotation with at least the care tool (43), - movable in rotation relative to the body (40) along the axis of rotation A - and secured to a drive ring (49) whose diameter is greater than that of each sprockets of the drive system (45). 6. Removable accessory according to claim 5, characterized in that the drive ring (49) has a number of teeth at least three times greater than the number of teeth of the pinion (50) which meshes. 10 7. Removable accessory according to one of claims 1 to 6, characterized in that the care head (42) and / or the care tool (43) is removable. 8. removable accessory according to one of claims 1 to 7, characterized in that the care tool (43) is a massage accessory comprising a plurality of pins (55) extending in a direction substantially parallel to the axis rotation A. Removable accessory according to claim 8, characterized in that at least some of the pins (55) comprise at their end a massage ball (56) intended to come into contact with the skin. 10. Removable accessory according to one of claims 1 to 7, characterized in that the care tool (43) is an accessory for exfoliation and / or callus abrasion comprising an abrasive treatment surface (63). 25 Body care assembly comprising on the one hand: a motor housing (M) provided with a base (3) for adapting a removable mechanical care accessory (E, C, A) and equipped with a an electric motor (4) associated with a transmission system (7) of the rotation of the motor (4) of which an output gear (8) is accessible, at least in part, at the base (3), and on the other hand: a removable hair removal accessory (E) which is intended to be fitted on the motor housing (M) and which comprises: a body (15) comprising an adapter foot (16) on the base (3) of the motor housing (M) and an epilation head (19), means (20) for mechanical epilation accessible at the epilation head (19), a drive system (21) depilation means comprising a gear train which comprises an input pinion (22) intended to cooperate with the output gear (8) of the motor housing (M), and / or a removable cutting attachment (C) of hair or hair that is is adapted to be adapted to the motor housing (M) and which comprises: a body (25) comprising an adapter foot (26) on the base of the motor housing (M) and a cutting head (29), means Mechanical means (30,31) accessible at the cutting head (29), a drive means (32) for cutting means comprising a gear train which includes an input gear (33) for cooperate with the output gear (8) of the motor housing (M), characterized in that it comprises a care accessory (A) according to one of claims 1 to 10. 12. The assembly of claim 11, characterized in that the drive system (21) of the epilation means and / or cutting means (32) is adapted to operate said means at a rotational speed or oscillation greater than the rotational speed of the care tool (43). 13. The assembly of claim 12, characterized in that the drive system (21) depilation means and / or cutting means (32) is adapted to operate said means at a rotational speed or oscillation greater than three times at least the rotational speed of the care tool (43). 14. Assembly according to one of claims 11 to 13, characterized in that: the electric motor (4), the transmission system (7) and the drive system (21) depilation means and / or cutting means (32) are adapted to operate said means at a rotational speed greater than 1000 revolutions or oscillation per minute, and, the electric motor (4), the transmission system (7) and the drive system (45). ) of the care accessory (A) are adapted to cause the care tool (43) to rotate at a speed of less than 500 rpm. 15. Assembly according to one of claims 11 to 14, characterized in that: the epilation means comprise an epilation roller (20) rotatable on itself along a longitudinal axis L, the input pinion (22) of the drive system (21) has an axis of rotation 1 parallel to the axis L, the output gear (8) of the transmission system (7) has an axis of rotation parallel to the axis L, when the hair removal accessory (E) is fitted to the motor housing (M). 16. An assembly according to one of claims 11 to 15, characterized in that the axis of rotation (0) of the motor (4) is parallel to the axis of rotation (0 "of the output gear (8). 17. Assembly according to one of claims 11 to 16, characterized in that the axis of rotation of the care tool (43) is in a plane perpendicular to the axis of rotation (0 "of the output gear) of the transmission system (7), when the care accessory (A) is adapted to the motor housing (M). 18. An assembly according to one of claims 11 to 17, characterized in that the motor housing (M) comprises means (60) for varying the speed of rotation of the output gear (8).