FR2961567A1 - Cache antivol pour ecrou - Google Patents

Abstract

L'invention concerne un dispositif antivol (1) destiné à protéger un écrou (2) pour empêcher la manœuvre non autorisée de ce dernier et comprenant un cache (10) qui délimite un logement de confinement (11) destiné à accueillir en tout ou partie l'écrou (2), ledit cache (10) présentant au moins une première paroi (12) formant un écran entre les pans (8) de l'écrou et l'extérieur du dispositif, ledit dispositif étant caractérisé en ce que la première paroi (12) est pourvue d'au moins un premier orifice d'accès (20) restrictif qui est agencé pour autoriser un outil de manœuvre spécifique à traverser ladite première paroi (12) afin de pénétrer à l'intérieur du logement de confinement (11) et de venir en prise avec le pan (8) de l'écrou (2). Dispositif antivol pour écrou.

Description

CACHE ANTIVOL POUR ECROU La présente invention se rapporte au domaine général des dispositifs antivol destinés à protéger d'une dépose non autorisée, et plus particulièrement du vol, des organes mécaniques fixés de manière réversible à un support quelconque, par exemple au moyen d'un raccord fileté de type vis-écrou. La présente invention concerne plus particulièrement un dispositif antivol destiné à protéger un écrou pour empêcher la manoeuvre non autorisée de ce dernier, ledit écrou possédant au moins un premier organe de manoeuvre qui offre une prise permettant de le manoeuvrer, ledit dispositif antivol comprenant un cache qui délimite un logement de confinement destiné à accueillir en tout ou partie l'écrou, ledit cache présentant au moins une première paroi qui s'étend entre une face externe, située en regard de l'environnement du dispositif, et une face interne située en regard du logement de confinement, de sorte à former un écran entre le premier organe de manoeuvre et l'extérieur du dispositif.

La présente invention se rapporte également à un outil de manoeuvre apte à manoeuvrer un écrou protégé par un dispositif antivol conforme à l'invention.

La présente invention concerne également un kit comprenant au moins un dispositif antivol et un outil de manoeuvre associé. La présente invention concerne enfin, en tant que tel, un élément de canalisation, et 20 notamment de canalisation de gaz, pourvu d'un raccord fileté protégé par un dispositif antivol conforme à l'invention. Il est connu de protéger des écrous afin de dissuader une personne non autorisée de procéder à une manoeuvre de dévissage dudit écrou, par exemple pour prévenir le vol des pièces mécaniques retenues par un tel écrou_ 25 A cet effet, il a notamment été proposé de coiffer l'écrou à protéger d'un capuchon recouvrant les pans dudit écrou, ledit capuchon étant bloqué en translation dans le sens de l'axe de l'écrou, mais laissé libre à rotation autour dudit axe, de telle sorte qu'il est B1Q573/FR impossible de venir en prise sur les pans de l'écrou sans avoir préalablement retiré redit capuchon_

A ce titre, ledit capuchon peut être pourvu d'un loquet tangentiel destiné à venir coopérer avec une gorge annulaire creusée dans l'écrou, afin de bloquer le mouvement 5 du capuchon en translation, l'engagement dudit loquet étant contrôlé par une serrure.

Bien qu'ils puissent donner satisfaction en matière de protection contre le vol, de tels dispositifs de l'art antérieur souffrent toutefois de certains inconvénients.

En particulier, la serrure constituant un mécanisme relativement complexe, lourd et encombrant, de tels dispositifs antivol sont généralement compliqués à fabriquer et 10 relativement coûteux, ce qui en restreint l'usage à certaines applications bien particulières. De surcroît ils peuvent être relativement encombrants et délicats à mettre en oeuvre.

En outre, ils ne peuvent être installés que sur des écrous spécifiques, présentant des usinages particuliers tels que des gorges annulaires, de tels écrous étant rarement 15 disponibles dans le commerce, et généralement coûteux.

Enfin, de tels dispositifs sont en pratique réservés à des montages borgnes, dans la mesure où ils ne peuvent être installés que sur un écrou terminal, placé à l'extrémité libre d'un raccord fileté, ce qui les rend inaptes à la protection d'un raccord réalisé entre deux pièces mécaniques distinctes.

20 Les objets assignés à la présente invention visent par conséquent à remédier aux inconvénients susmentionnés et à proposer un nouveau dispositif antivol sélectif pour écrou permettant une protection particulièrement efficace contre une manoeuvre non autorisée dudit écrou, tout en étant de structure relativement simple, compacte et peu coûteuse.

25 Un autre objet assigné à l'invention vise à proposer un dispositif antivol pour écrou présentant une bonne ergonomie et dont l'accessibilité et l'utilisation, notamment pour la manoeuvre autorisée de l'écrou, soient particulièrement simples et intuitives, B10573/FR

La présente invention vise également à proposer un nouveau dispositif antivol pour écrou qui soit particulièrement polyvalent, interchangeable et adaptable à tout type d'écrou normalisé, sans qu'il soit nécessaire d'apporter une quelconque modification à l'écrou protégé.

Un autre objet assigné à l'invention vise à proposer un nouveau dispositif antivol pour écrou permettant à un utilisateur autorisé de manoeuvrer l'écrou protégé en offrant une excellente prise, stable et solide, sur ledit écrou.

Un autre objet assigné à l'invention vise à proposer un dispositif antivol pour écrou qui soit particulièrement discret, léger et équilibré.

Un autre objet assigné à I'invention vise à proposer un nouveau dispositif antivol pour écrou dont la mise en place et l'assemblage in situ soient particulièrement simples et rapides.

Un autre objet assigné à l'invention vise à proposer un nouveau dispositif antivol pour écrou capable de protéger un raccord intermédiaire apte à opérer la jonction de deux pièces mécaniques distinctes, situées de part et d'autre dudit raccord, et en particulier de deux éléments de canalisation, tels que des éléments de canalisation de gaz.

Un autre objet assigné à l'invention vise à proposer un outil de manoeuvre spécifiquement adapté à la manoeuvre d'un écrou protégé par un dispositif antivol conforme à ['invention.

Un autre objet assigné à l'invention vise à proposer un outil de manoeuvre polyvalent, capable de manoeuvrer aussi bien des écrous classiques nus que des écrous protégés par un dispositif antivol conforme à l'invention.

Un autre objet assigné à l'invention vise à proposer un outil de manoeuvre d'écrou protégé par un dispositif antivol conforme à l'invention dont l'utilisation soit 25 particulièrement intuitive, simple, rapide voire sensiblement automatique. Les objets assignés à l'invention sont atteints à l'aide d'un dispositif antivol destiné à protéger un écrou pour empêcher la manoeuvre non autorisée de ce dernier, ledit écrou B10573'FR possédant au moins un premier organe de manoeuvre qui offre une prise permettant de le manoeuvrer, le dispositif antivol comprenant un cache qui délimite un logement de confinement destiné à accueillir en tout ou partie l'écrou, ledit cache présentant au moins une première paroi qui s'étend entre une face externe, située en regard de l'environnement du dispositif, et une face interne, située en regard du logement de confinement, de sorte à former un écran entre le premier organe de manoeuvre et l'extérieur du dispositif, ledit dispositif étant caractérisé en ce que la première paroi est pourvue d'au moins un premier orifice d'accès restrictif qui forme un passage entre sa face externe et sa face interne et qui est agencée pour autoriser un outil de manoeuvre 1O spécifique, qui aborde ladite première paroi par sa face externe et qui présente un organe d'engagement compatible avec son insertion dans ledit premier orifice d'accès, à traverser ladite première paroi afin de pénétrer à l'intérieur du logement de confinement et de venir en prise avec le premier organe de manoeuvre de l'écrou. Les objets assignés à l'invention sont égaiement atteints à l'aide d'un outil de manoeuvre apte à manoeuvrer un écrou protégé par un dispositif antivol conforme à l'invention, ledit outil présentant au moins un organe d'engagement compatible avec son insertion dans le premier orifice d'accès de l'écrou et agencé pour venir en prise avec le premier organe de manoeuvre de ce dernier. D'autres objets, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus en détails 20 à la lecture de la description qui suit, ainsi qu'à l'aide des dessins annexés, fournis à titre purement illustratif et non limitatif, parmi lesquels : - La figure 1 illustre, selon une vue en perspective éclatée, une première variante de réalisation d'un dispositif antivol conforme à l'invention. - Les figures 2A et 2B illustrent, selon des vues en coupe respectivement longitudinale 25 et transversale à l'axe de l'écrou protégé, le dispositif antivol représenté sur la figure 1, lorsqu'il est mis en place autour dudit écrou. - Les figures 3A et 3B illustrent, selon des vues en coupe respectivement longitudinale et transversale à l'axe de l'écrou protégé, une seconde variante de dispositif antivol conforme à ['invention. B 10573/FR - La figure 4 illustre, selon une vue de côté, une variante de réalisation d'outil de manoeuvre permettant de manoeuvrer un écrou protégé par le dispositif antivol représenté sur la figure 3.

- La figure 5 illustre, selon une vue schématique en perspectives une troisième variante 5 de réalisation de dispositif antivol conforme à l'invention ainsi que l'outil de manoeuvre correspondant.

- Les figures 6A et 6B illustrent, selon des vues en perspective, un dispositif antivol semblable à celui représenté sur la figure 1 et pourvu d'un organe de verrouillage amovible, respectivement en position insérée puis retirée.

10 - La figure 7 illustre, selon une vue en perspective, un dispositif antivol semblable à celui des figures 1, 6A et 6B pourvu d'un scellé.

- Les figures 8A et 8B illustrent, selon des vues partielles en perspective, la conversion, au moyen d'un adaptateur, d'un outil de manoeuvre standard, de type clef plate, en un outil spécifiquement adapté à la manoeuvre d'un écrou protégé par un dispositif antivol 15 conforme à celui représenté sur la figure 1.

La présente invention concerne un dispositif antivol 1 destiné à protéger un écrou 2 pour empêcher la manoeuvre non autorisée de ce dernier.

Par « écrou » 2, on désigne de manière générale toute pièce sensiblement tubulaire apte à réaliser, sous la dépendance d'une manoeuvre spécifique, une jonction 20 réversible, et plus particulièrement une fixation par bridage, entre d'une part une première pièce mécanique 3, telle que, par exemple, une tige filetée ou un élément de canalisation, et d'autre part une seconde pièce mécanique 4, telle qu'une tige filetée ou un élément de canalisation.

Par « manoeuvre » on désigne l'action exercée sur l'écrou 2 afin de le faire passer 25 d'une configuration de verrouillage, dans laquelle il assure la jonction entre la première et la seconde pièce mécanique 3, 4, à une configuration de libération, dans laquelle il autorise la séparation desdites première et seconde pièces mécaniques 3, 4, ou inversement. B10573/FR

De préférence, l'écrou 2 présentera un axe principal (X X) autour duquel il peut être manoeuvré à rotation, la composante de rotation étant nécessaire, voire suffisante, pour faire passer l'écrou 2 de sa configuration de verrouillage à sa configuration de libération.

Toutefois, il n'est pas exclu que la manoeuvre de l'écrou puisse comporter une composante de translation utile, notamment axiale, et/ou que ladite manoeuvre implique une combinaison de rotation et de translation, sans sortir du cadre de l'invention.

On pourra notamment envisager que ledit écrou 2 forme une cosse de jonction de type baïonnette, manoeuvrable par exemple sur un quart de tour ou un demi-tour.

Toutefois, de façon particulièrement préférentielle, l'écrou 2 présentera un trou fileté 5, de préférence débouchant et sensiblement central, dont l'axe générateur correspondra sensiblement à l'axe principal (X-X'), de telle sorte que sa manoeuvre en rotation interviendra par vissage, respectivement par dévissage, de préférence sur plusieurs tours, afin de provoquer le rapprochement et le serrage, respectivement le desserrage et la libération, des première et seconde pièces mécaniques 3, 4.

Par ailleurs, l'écrou 2 pourra être lié de manière inamovible à la première ou à la seconde pièce mécanique 3, 4 par un moyen quelconque, selon un montage qui pourra soit préserver un ou plusieurs degrés de liberté entre l'écrou et la pièce mécanique, soit, au contraire, fixer et immobiliser de manière permanente ledit écrou sur ladite pièce mécanique. A titre d'exemple, on pourra considérer un montage par brasage, ou encore par un collet battu à l'extrémité de l'élément de canalisation et venant en appui contre un épaulement 2A dégagé à l'intérieur du verrou, à l'extrémité du trou fileté 5.

Selon l'invention, l'écrou 2 possède au moins un premier organe de manoeuvre 6 qui offre une prise permettant de manoeuvrer ledit écrou 2.

Bien entendu, l'agencement et le nombre du ou des organes de manoeuvre 6, 6' ne sont nullement limités_ A titre d'exemple, l'organe de manoeuvre 6, 6' pourra être formé par un trou d'arrimage 7, 7' dans lequel on pourra introduire un outil approprié pour faire levier sur BWWb7:3/FR

l'écrou 2, tel cela est le cas au sein de la seconde variante de réalisation illustrée sur les figures 3A, 3B et 4.

En particulier, ledit trou d'arrimage 7 pourra être formé par une encoche découpée à la périphérie de l'écrou 2, ou encore par un perçage sensiblement cylindrique pratiqué depuis la surface de l'écrou 2 et pénétrant dans ce dernier soit selon une direction sensiblement parallèle à l'axe principal (X-X), soit au contraire selon une direction appartenant à un plan sensiblement normal audit axe principal, tel que cela est illustré sur les figures 3B et 4.

Toutefois, le ou les organes de manoeuvre seront de préférence formés chacun par un méplat 8, 8', ou « pan», ménagé sur la face latérale 9 de l'écrou 2, tel que cela est notamment le cas sur les première et troisième variantes de réalisation illustrée sur les figures 1, 2A, et 2B respectivement.

De préférence, ledit écrou 2 possédera au moins deux méplats 8, 8' sensiblement parallèles et diamétralement opposés, pourra former un écrou à plusieurs pans, de préférence réguliers et égaux, et de façon particulièrement préférentielle constituera un écrou à quatre ou six pans de format normalisé.

Selon une variante de réalisation préférentielle, le dispositif antivol 1 sera donc conçu pour être monté sur un écrou normalisé, présentant globalement une géométrie, des proportions et des dimensions standard, et plus particulièrement sur un écrou formant un raccord de plomberie destiné au raccordement d'éléments de canalisation d'eau ou, de façon particulièrement préférentielle, de gaz.

Ainsi, l'écrou 2 protégé pourra avantageusement présenter une taille standard, par exemple de dimension 1116 pouce, 118 pouce, 1/4 pouce, 318 pouce, 112 pouce, 518 pouce, 314 pouce, 7/8 pouce, 1 pouce, 1,5 pouce etc., et le cas échéant être pourvu d'un filet gaz.

A titre préférentiel, l'écrou répondra à la norme NF EN ISO 4032 (écrous hexagonaux), à la norme NF E 25-403 (écrous carrés), etlou aux normes «gaz », telles que XP D 36-- B10573JFR 115, XP D 36-112, NF D 36-103, NF D 36-121, NF D 36-125, NF D 36-123 et NF EN 14800.

Selon l'invention, le dispositif antivol 1 comprend un cache 10 qui délimite un logement de confinement 11, ledit logement de confinement 11 étant destiné à accueillir en tout 5 ou partie l'écrou 2.

Avantageusement, ledit cache 10 présente au moins une première parai 12 qui s'étend entre une face externe 13, laquelle est située en regard de l'environnement 15 du dispositif, c'est-à-dire orientée vers l'extérieur du dispositif 1 par rapport à l'écrou 2 que celui-ci contient, et une face interne 14 opposée, laquelle est située en regard du 10 logement de confinement 11, c'est-à-dire orientée sensiblement en direction de l'intérieur du dispositif 1, et plus particulièrement de son moyeu, en vis-à-vis de l'écrou 2 et de I'axe principal (X X'). De la sorte, la première paroi 12 forme avantageusement un écran interposé entre le premier organe de manoeuvre 6, qu'elle recouvre au moins en partie, et l'environnement extérieur 15 du dispositif.

15 Selon une caractéristique importante de l'invention, la première paroi 12 est pourvue d'au moins un premier orifice d'accès 20 restrictif qui forme un passage entre la face externe 13 et la face interne 14 de ladite première paroi 12, et qui est agencé pour autoriser un outil de manoeuvre 21 spécifique, qui aborde ladite première paroi 12 par sa face externe 13 et qui présente un organe d'engagement 22 compatible avec son 20 insertion dans ledit premier orifice d'accès 20, à traverser ladite première paroi 12 afin de pénétrer à l'intérieur du logement de confinement 11 et de venir en prise avec le premier organe de manoeuvre 6 de l'écrou 2.

En d'autres termes, la première paroi 12 est ajourée sur une partie de sa surface de sorte à ménager au moins un premier orifice 20 dont la configuration, et notamment la 25 forme de section transverse et les dimensions, lui permet d'agir comme un obstacle sélectif, en quelque sorte un r< filtre » mécanique, qui restreint l'accès des outils de manoeuvre à l'écrou 2, et plus particulièrement à l'organe de manoeuvre 6 de ce dernier. B10573/FR

Ainsi, la manoeuvre de l'écrou 2 protégée par le dispositif antivol 1 conforme à l'invention sera avantageusement réservée, de préférence de manière exclusive, à un outil de manoeuvre 21 dédié audit dispositif antivol 1, et dont l'organe d'engagement 22 sera adapté non seulement pour franchir le premier orifice d'accès 20 de sorte à pouvoir pénétrer dans le logement de confinement 11 jusqu'à atteindre l'écrou 2, et plus particulièrement son premier organe de manoeuvre 6, maïs également pour engager convenablement ledit organe de manoeuvre 6 afin de pouvoir effectivement coopérer avec ce dernier, à travers la première paroi 12 du cache 10, plus particulièrement en assurant une prise stable sur l'écrou 2, de sorte à pouvoir entraîner ledit écrou 2 en déplacement, notamment au moins dans le sens de son desserrage.

De façon particulièrement avantageuse, le premier orifice d'accès 20 sera disposé sensiblement en vis-à-vis de l'organe de manoeuvre 6 correspondant, de sorte à permettre une coopération directe entre l'outil de manoeuvre et l'écrou, et plus particulièrement de sorte à autoriser l'organe d'engagement 22 à venir en prise directe sur l'organe de manoeuvre 6.

A ce titre, le premier orifice d'accès 20 débouchera de préférence dans le logement de confinement 11 au voisinage de l'organe de manoeuvre 6, et sera préférentiellement agencé de sorte à permettre à l'organe d'engagement 22 d'atteindre et de venir en appui mécanique dans ou contre ledit organe de manoeuvre 6 en prolongeant sensiblement le mouvement d'approche selon lequel ledit organe d'engagement 22 s'est introduit dans le premier orifice d'accès 20 a traversé la première paroi 12 de part en part. Avantageusement, le dispositif antivol 1 conforme à l'invention confère ainsi une protection efficace de l'écrou 2 à l'encontre d'une manoeuvre non autorisée, tout en présentant un agencement particulièrement simple et compact, susceptible d'être réalisé à l'aide d'un minimum de pièces particulièrement simples, peu onéreuses à fabriquer et aisées à assembler.

On peut donc envisager de produire le dispositif antivol 1 conforme à l'invention en moyenne voire en grande série, à moindre frais, et de généraliser son emploi,

B10573/FR

notamment sur les chantiers de réalisation du second d'oeuvre des bâtiments, lesquels sont particulièrement exposés à la visite de tiers malintentionnés.

En outre, il est remarquable que le dispositif antivol 1 conforme à l'invention autorise la manoeuvre de l'écrou par un outil de manoeuvre 21 approprié à travers le cache 10, sans qu'Il soit nécessaire de modifier la structure dudit dispositif antivol, ni e fortiori nécessaire de démonter ou détériorer le cache 10 pour accéder à l'écrou 2 et manoeuvrer ce dernier.

Ainsi, le dispositif 1 peut être avantageusement laissé à demeure sur ['écrou, et plus généralement sur l'une ou l'autre des secondes pièces mécaniques 3, 4 auxquelles ledit écrou 2 est raccordé, ce qui évite notamment toute perte dudit dispositif 1 une fois celui-ci mis en service.

De préférence, la première paroi 12 comprendra une pluralité d'orifices d'accès 20, 25, ce qui permet de multiplier les points de prise potentielle au niveau desquels l'outil de manoeuvre 21 peut venir coopérer avec l'écrou 2.

A ce titre, la première paroi 12 pourra notamment comprendre un second orifice d'accès 25 distinct du premier orifice d'accès 20, et de préférence non aligné avec ce dernier.

De façon préférentielle, le premier orifice d'accès 20 et le second orifice d'accès 25 s'étendent sensiblement parallèlement l'un à l'autre, de part et d'autre de l'axe principal (X X) et sont plus préférentiellement sensiblement opposés diamétralement, de façon sensiblement symétrique par rapport au plan sagittal du cache 10, tel que cela est illustré notamment sur les figures 1, 2A, 2B, 5, 6A et 6B.

Bien entendu, l'outil de manoeuvre 21 pourra de surcroît être pourvu d'une pluralité d'organes d'engagement 22, 22' distincts, aptes à coopérer chacun avec un orifice 25 d'accès 20, 25 respectif.

Le cas échéant, la multiplication des points de prise simultanée de l'écrou 2 par l'outil 21 permettra d'améliorer la fiabilité de la manoeuvre tout en rendant l'outil apte à transmettre un couple plus important à l'écrou 2, ce qui est particulièrement utile B10673IFR 2961567 Il

lorsque ce dernier est fortement serré, par exemple dans les cas d'un assemblage de canalisations de gaz impliquant le respect d'un couple de serrage normalisé, tel que défini par les normes mentionnées plus haut, typiquement de l'ordre de 10 N.m.

En outre, la multiplication des orifices d'accès 20, 25 au niveau du cache 10 etfou celles 5 des organes de manoeuvre 6, 6' au sein de l'écrou 2 augmente le nombre de configurations possibles d'approche, de prise et de manoeuvre de l'écrou 2 par l'outil 21, en particulier lorsque le nombre desdits orifices d'accès etlou organes de manoeuvre est un multiple du nombre des organes d'engagement 22, 22'. Ceci contribue à améliorer l'accessibilité à l'écrou, et plus généralement l'ergonomie, la 10 simplicité et la rapidité d'utilisation du dispositif antivol 1.

Par ailleurs, dans certaines configurations, telles que celle objet de la première variante de réalisation illustrée sur les figures 1, 2A, 2B, 6A et 6B, le positionnement idoine des orifices d'accès 20, 25 permet d'excentrer les organes de manoeuvre 6, 6', et par conséquent les points de prise, par rapport à l'axe principal (X X ), un tel déport 15 augmentant avantageusement le bras de levier selon lequel l'outil 21 peut agir sur l'écrou 2 protégé.

Bien entendu, la forme et les dimensions des orifices d'accès 20, 25 peuvent faire l'objet de nombreuses variantes.

Plus particulièrement, afin de simplifier la fabrication du dispositif 1 et de l'outil 21, la 20 section transverse desdits orifices d'accès 20, 25 pourra être sensiblement régulière, notamment circulaire, tel que cela est illustré sur la figure 1, ou au contraire oblongue voire polygonale et notamment rectangulaire, tel que cela est illustré sur la figure 5.

Elle pourra alors présenter une largeur, c'est-à-dire une plus petite dimension transversale, sensiblement comprise, selon la dimension de l'écrou 2, entre environ 1 mm (par exemple pour un écrou 2 présentant un écart entre ses pans 8, 8' opposés de l'ordre de 23 mm) et 5 mm.

A l'inverse, ladite section pourra également suivre un contour de type ligne brisée, présentant éventuellement des portions concaves, afin de compliquer le « codage » de l'organe d'engagement 22, 22' conjugué correspondant. Par ailleurs, bien qu'il soit envisageable de mettre en oeuvre un cache 10 solidaire de l'écrou et d'empêcher la manoeuvre non autorisée de l'écrou 2 en conférant à la surface externe 13 dudit cache 10 une forme et/ou une structure « glissante » le rendant insaisissable par un outil usuel du genre pince, ledit cache 10 est de préférence désolidarisé de l'écrou 2, et plus particulièrement du ou des organes de manoeuvre 6 de ce dernier, dès lors que l'outil de manoeuvre 21, ou à tout le moins l'organe d'engagement 22, est absent, de telle sorte qu'il soit impossible de forcer la manoeuvre de l'écrou 2 protégé en venant uniquement en prise sur le cache 10, et plus particulièrement sur 'la face externe 13 de la première paroi 12, par exemple au moyen d'une pince. Plus particulièrement, le cache 10 est de préférence conçu pour être monté à libre 15 rotation autour de l'axe principal (X-X'). En d'autres termes, ledit cache 10 et plus globalement le dispositif 1 est avantageusement monté fou, de sorte à former une entité cinématique séparée de l'écrou 2, ainsi que de la première et de la seconde pièce mécanique 3, 4, ladite entité restant librement mobile relativement à ces éléments, en particulier à rotation autour du

20 même axe principal (X-X') que celui autour duquel peut s'effectuer la manoeuvre de l'écrou 2. Bien entendu, le cache 10 présentera de préférence une rigidité suffisante pour s'opposer à sa déformation par pincement ou écrasement contre l'écrou 2 qu'il contient et protège. 25 Selon une caractéristique possible correspondant par exemple à la troisième variante de réalisation illustrée sur la figure 5, il est envisageable que la première paroi 12 s'étende de manière sécante à l'axe principal (X-X'), et de façon particulièrement préférentielle sensiblement dans un plan normal audit axe principal. B 10573/FR

Le ou les orifices d'accès 20, 25 peuvent alors être formés par une ou des ouvertures traversant la première paroi 12 selon une direction de pénétration (Y1-Y'1), (Y2-Y'2) sensiblement rectiligne et parallèle à l'axe principal (X-X), c'est-à-dire selon une direction sensiblement verticale sur la figure 5.

Il est alors envisageable de venir manoeuvrer l'écrou au moyen d'un outil de manoeuvre 21 se présentant sensiblement sous la forme d'une fourche dont l'entrefer est suffisamment large pour permettre l'engagement des branches de part et d'autre de ['axe principal (X X'), et plus particulièrement de l'élément de canalisation sur lequel est enfilé le cache 10, les organes d'engagement 22, 22' étant formés par deux lames portées chacune par une branche et orientées parallèlement entre elles, sensiblement perpendiculairement aux branches, de sorte à pouvoir pénétrer dans le dispositif 1 par le dessus, selon une approche FI « longitudinale » ou « axiale » sensiblement parallèle audit axe principal (X X').

De préférence, tel que cela sera détaillé ci-dessous, l'écartement entre lesdites lames correspond sensiblement à la distance séparant deux pans 8, 8' opposés de l'écrou 2, les lames présentant chacune au moins un méplat correspondant, en vis-à-vis l'une de l'autre, de sorte à pouvoir engager lesdits pans 8 sensiblement à la manière d'une clé plate.

Selon une caractéristique préférentielle commune à la première et à la seconde variante de réalisation illustrées sur les figures 1, 2A, 2B, 3A, 3B, la première paroi 12 s'étend latéralement autour de l'axe principal (X-X), et le ou les orifices d'accès 20, 25 traversent ladite première paroi 12 selon une direction de pénétration (Y Y') transverse, non parallèle, et plus particulièrement non colinéaire audit axe générateur (X-X').

A ce titre, la première paroi 12 latérale formera de préférence un manchon ou une bague, destinée à être placée de façon sensiblement coaxiale à l'écrou 2, de préférence d'épaisseur sensiblement constante, et dont la face interne 14 délimite de préférentiellement une chambre cylindrique de base circulaire.

De préférence, la direction de pénétration (Y9-Y'1), (Y2-Y'2) formera, par rapport à un plan normal à l'axe (X X'), un angle qui pourra sensiblement être compris entre +45 B 10573/FR

degrés et -45 degrés, de préférence sensiblement compris entre +10 degrés et -10 degrés, voire sensiblement voisin de 0 degré.

Ainsi, la direction FI selon la quelle l'outil de manoeuvre 21 pourra aborder le dispositif antivol 1, et plus particulièrement accoster la face externe 13 de la première paroi 12 et pénétrer à travers cette dernière, sera sensiblement transverse, voire perpendiculaire, à l'axe principal (X X) autour duquel l'écrou est susceptible diète manoeuvré.

Avantageusement, en prévoyant un tel accès latéral, on optimise l'accessibilité au dispositif antivol 1 et è l'écrou, en particulier lorsque l'écrou 2 se trouve prisonnier d'un espace relativement réduit en raison de l'encombrement des pièces mécaniques 3, 4 qu'il raccorde, ou encore en raison de sa situation à proximité d'un obstacle tel qu'un mur.

En outre, le fait de conserver un mouvement F1 d'approche et de manoeuvre, respectivement un mouvement de dégagement F2, latéral voire sensiblement radial, confère au dispositif 1 un fonctionnement très intuitif sensiblement analogue à celui des écrous classiques non protégés.

De préférence, selon une caractéristique commune à la première et la troisième variante de réalisation illustrées respectivement sur les figures 1, 2A, 2B, 5, 6A et 6B, le premier organe de manoeuvre 6 étant formé par un méplat 8 ménagé sur la face latérale 9 de l'écrou 2, le premier orifice d'accès 20 est conçu pour déboucher dans l'espace intercalaire 30 qui est compris entre la face interne 14 de la première paroi 12 et ledit méplat 8, de façon sensiblement tangente audit méplat

Bien entendu, l'écrou 2 pourra comporter au moins un second organe de manoeuvre 6', également formé par un méplat 8', de préférence sensiblement parallèle et diamétralement opposé au méplat 8 formant le premier organe de manoeuvre 6, [e premier et le second orifice d'accès 20, 25 étant alors agencés pour pouvoir se trouver simultanément en vis à vis du premier et du second organe de manoeuvre 6, 6' respectivement, et déboucher dans ['espace intercalaire 30 de façon sensiblement tangente auxdits méplats.

Plus globalement, il est remarquable que les caractéristiques des différents organes de manoeuvre 6, 6' et orifices d'accès 20, 25 conformes à l'invention pourront se déduire mutattis mutandis des caractéristiques, agencement et fonctionnement du premier organe de manoeuvre 6 et du premier orifice d'accès 20.

De façon particulièrement avantageuse, un tel agencement permet de mettre en oeuvre le dispositif antivol 1 sur un écrou 2 normalisé, notamment sur un écrou à six pans 8, 8', sans qu'il soit nécessaire de procéder à une quelconque modification, et en particulier à un quelconque usinage, de l'écrou 2 ainsi protégé.

En effet, il est avantageusement possible de manoeuvrer ledit écrou 2, à travers la 10 première paroi 12 et au moyen de l'outil de manoeuvre 21 adapté, en venant en prise sur ces pans 8, 8' standard.

A ce titre, l'entraxe mesuré entre la direction de pénétration (YI Y'I) du premier orifice d'accès 20 et la direction de pénétration (Y2 Y'2) du second orifice d'accès 25 sera avantageusement adapté pour permettre à un outil 21 pourvu d'un premier organe 15 d'engagement 22 et d'un second organe d'engagement 22' fixés à un même manche 51 de pénétrer dans le logement de confinement 11 et de venir en prise sensiblement simultanément chacun avec son méplat 8, 8' respectif.

Ainsi, on peut assurer une excellente prise en plusieurs points de l'écrou 2, un peu à la manière dont agit une clé plate.

20 En particulier, ledit entraxe pourra être sensiblement égal à la moyenne c'est-à-dire la demi-somme, de l'écartement entre les méplats 8, 8' et du diamètre de la face interne 14 de la première paroi 12.

De façon particulièrement préférentielle, le diamètre D14 de ladite face interne 14 est choisi légèrement supérieur au diamètre hors-tout D2 de l'écrou 2, de sorte à prévoir un 25 jeu fonctionnel radial JR par rapport audit écrou 2, ledit jeu fonctionnel étant de préférence choisi à une valeur juste nécessaire et suffisante pour assurer la libre rotation lorsque le cache 10 est enfilé sur l'écrou 2 et coiffe ce dernier_

A titre indicatif, l'écrou 2 peut ainsi s'inscrire dans le cylindre formé par la face interne 14 avec un jeu sensiblement supérieur ou égal à 0,05 mm et inférieur ou égal à 2 mm, voire à 1 mm, préférentiellement compris entre 0,1 mm et 0,3 mm, et par exemple voisin de 0,2 mm.

Selon une caractéristique qui peut constituer une invention à part entière, l'organe d'engagement 22, 22' qui aborde tangentiellement le méplat 8, 8', que ce soit axialement par le dessus (figure 5) ou transversalement par le côté (figure 2B), peut avantageusement être dimensionné pour remplir l'espace intercalaire 30 et se coincer entre le méplat 8, 8' et la face interne 14, de sorte à former une cale ou un coin permettant de solidariser momentanément l'écrou 2 et le cache 10 I'un à l'autre, au moins en rotation_

A ce titre, l'organe d'engagement 22, 22' peut avantageusement présenter une épaisseur croissante entre son extrémité distale libre et son extrémité proximale fixée à l'outil 21.

Plus particulièrement, le premier etfou le second organe d'engagement 22, 22' pourront être formés par une plaque sensiblement prismatique, dont l'épaisseur correspondra sensiblement à la largeur de l'orifice d'accès 20, 25, et à celle de l'espace intercalaire 30, ladite plaque présentant un biseau à son extrémité libre, afin de faciliter sa pénétration à travers la paroi 12 et son insertion, de préférence accompagnée de son coincement à force, entre le méplat 8, 8' et la face interne 14.

Bien entendu, la géométrie du ou des organes d'engagement 22, 22' pourra être quelconque, dès lors que ces derniers forment une « clef» spécifiquement adaptée aux orifices d'accès et à la prise de l'écrou 2. Le cas échéant, un même cache 10 pourra comporter des orifices d'accès 20, 25 de formes ou de dimensions différentes de sorte à pouvoir accepter plusieurs types d'organes d'engagement, éventuellement de manière simultanée. Un même outil de manoeuvre 21 pourra bien entendu comporter plusieurs types d'organes d'engagement 22, 22'. B105731FR

Selon une autre caractéristique présente notamment sur la seconde variante de réalisation, illustrée aux figures 3A, 3B, l'organe de manoeuvre 6, 6' peut être formé par un trou d'arrimage 7, 7' percé dans l'écrou 2, et plus particulièrement dans le corps dudit écrou compris entre la face latérale 9 de ce dernier et le trou fileté 5, le premier orifice d'accès 20, respectivement le second orifice d'accès 25, étant alors formé par une fenêtre agencée pour pouvoir être placée de façon chevauchante avec ledit trou d'arrimage 7, 7'.

Tel que cela est illustré sur les figures 3A et 3B et 4, l'écrou 2 protégé et le cache 10 peuvent être disposés de façon sensiblement concentrique, l'écrou 2 pouvant par ailleurs présenter une face latérale 9 cylindrique et sensiblement lisse, de sorte à former un tourillon monté glissant contre la face interne 14 de la première paroi 12, et de préférence guidé, voire sensiblement ajusté dans cette dernière.

Avantageusement, les orifices d'accès 20, 25 et les trous d'arrimage 7, 7' correspondants pourront avantageusement être formés par des cylindres coaxiaux, de préférence sensiblement de mêmes diamètres, et pourront notamment être contre-percés directement dans [e prolongement ['un de l'autre à l'aide d'un même foret, éventuellement étagé, après que l'écrou 2 a été introduit dans le cache 10. Le cas échéant, cette opération de préparation par perçage de l'écrou 2 et/ou du cache 10 peut être effectuée sur site, lors de [a pose du dispositif 1, ou juste après ladite pose.

H est bien entendu parfaitement envisageable de conserver, en lieu et place d'un écrou lisse, un écrou 2 standard à quatre ou six pans dont le contour hexagonal s'inscrit dans [e cercle de base de !a face interne 14, et de percer des trous d'arrimage 7, 7' dans lesdits pans.

li est remarquable que, quelle que soit la variante de réalisation considérée, la mobilité relative du cache 10 par rapport à l'écrou, et plus particulièrement de la bague formant la première paroi 12 par rapport aux organes de manoeuvre 6, 6', confère dans une certaine mesure une fonction obturatrice à ladite bague, dans la mesure où sa rotation permet de décaler angulairement, voire longitudinalement, et de manière aléatoire, les orifices d'accès 20, 25 par rapport aux organes de manoeuvre 6, 6' correspondants, ce qui permet de masquer ces derniers au regard.

B10573/FR

Par conséquent, il peut être nécessaire, pour pouvoir amener les organes d'engagement 22, 22' en prise avec lesdits organes de manoeuvre 6, 6', d'orienter préalablement le cache 10 de sorte à faire coïncider angulairement les orifices d'accès 20, 25 avec lesdits organes de manoeuvre 6, 6', et plus particulièrement à amener lesdits organes de manoeuvre 6, 6' sensiblement dans le prolongement desdits orifices d'accès.

I[ est également remarquable que les organes d'engagement 22, 22' peuvent égaiement être conçus, quelle que soit par ailleurs la variante de réalisation envisagée, pour que, une fois mis en place au sein du dispositif, ils puissent [imiter le débattement relatif du cache par rapport autour de l'écrou 2, et de préférence solidariser temporairement le cache 10 avec l'écrou 2, au moins selon le ou les degrés de liberté nécessaire à la manoeuvre dudit écrou 2. Ainsi, i[ devient possible de manoeuvrer indirectement l'écrou 2 en agissant extérieurement sur le seul cache 10, les efforts et déplacements nécessaires à la manoeuvre étant ensuite transmis du cache à l'écrou par lesdits organes d'engagement.

Par ailleurs, le cache 10 peut comprendre, tel que cela est illustré sur les figures, une coque 31 sensiblement cylindrique destinée à venir coiffer axialement ['écrou 2, ladite coque 31 comportant un premier flasque 32 formant une paroi de fond à partir de laquelle s'étend une paroi latérale 33, ainsi qu'un second flasque 34 formant couvercle sensiblement à l'opposé du premier flasque 32, et rapporté sur [a coque 31 par un montage irréversible.

De façon préférentielle, le premier et le second flasque 32, 34 seront formés par des disques ajourés en leur centre, de sorte à pouvoir laisser passer respectivement la première et la seconde pièce mécanique 3, 4, et plus particulièrement le premier et le second élément de canalisation sur lequel ils sont destinés à être enfilés, ce qui autorise le montage du cache sur un écrou 2 formant un raccord intermédiaire.

Bien entendu, il est parfaitement envisageable de prévoir au contraire un flasque 32, 34 formant une paroi de fond sensiblement pleine, de telle sorte que le dispositif 1 conforme à l'invention puisse protéger spécifiquement un écrou 2 termina[ destiné à un montage borgne. B 1O573/FR Le cas échéant, on pourra ainsi prévoir un kit modulaire comprenant une coque 31 et un lot de flasques 32, 34 interchangeables, ledit kit comprenant au moins un flasque « passant », percé d'un passage adapté à la pièce mécanique 3, 4 correspondante, et au moins un flasque « bloquant », plein ou insuffisamment ajouré pour permettre le passage de ladite pièce mécanique, de telle manière que l'utilisateur pourra sélectionner librement la configuration du dispositif 1 adaptée à son application_ Avantageusement, la paroi latérale 33 pourra coïncider avec la première paroi 12 portant le ou les orifices d'accès 20, 25 et pourra comprendre, voire être formée par, un tronçon de cylindre de base sensiblement circulaire et d'épaisseur sensiblement constante. Par « montage irréversible», on désigne tout type d'assemblage permettant de solidariser définitivement le second flasque 34 sur la coque 31 de sorte à former une enveloppe scellée qui enferme sensiblement l'écrou 2 entre des parois sensiblement pleines, lesquelles entourent ledit écrou sensiblement dans toutes les directions de l'espace. A titre d'exemple, tel que cela est illustré sur les figures 1 et 5, la fixation du second fiasque 34 pourra intervenir au moyen d'une pluralité de goupilles 35 radiales, et notamment trois ou quatre goupilles 35 élastiques enfoncées, de manière rentrante par rapport à la face externe 13 du cache, dans des trous borgnes percés dans l'épaisseur du second flasque 34. Bien entendu, tout autre type d'assemblage est envisageable, notamment par sertissage, collage, encliquetage, brasage, etc., dès [ors que celui-ci permet de reconstituer un dispositif antivol 1 que l'on ne puisse plus séparer de l'écrou 2 sans détruire [e cache 10.

Par ailleurs, selon une caractéristique commune aux première et seconde variantes de réalisation illustrées sur les figures 1 à 3B, la face externe 13 de la première paroi 12 du cache 10 présente de préférence au moins deux méplats externes 40 opposés, sensiblement parallèles entre eux et parallèles à l'axe principal (X-X').

De façon particulièrement avantageuse, lesdits méplats externes 40 fournissent un repère visuel extérieur, ainsi que des surfaces de guidage, qui facilitent le positionnement et l'accostage de l'outil de manoeuvre 21, tel que cela sera détaillé plus loin.

En outre, de tels méplats externes 40, directement accessibles à l'extérieur du dispositif, permettent, lorsque les organes d'engagement 22, 22' suppriment temporairement le degré de liberté en rotation relative du cache 10 par rapport à l'écrou 2, d'entraîner simultanément et solidairement à rotation autour de l'axe principal (X-X) ledit cache 10 et l'écrou 2, en agissant extérieurement sur lesdits méplats 40. Ainsi, en agissant conjointement sur le cache 10 et sur l'écrou 2, et plus particulièrement en apportant la contribution des méplats externes 40 à la manoeuvre, on peut assurer une meilleure prise de manoeuvre, et exercer un couple plus important sur ledit écrou.

Bien entendu, il est envisageable de prévoir un nombre quelconque de méplats externes 40, et plus particulièrement de telle sorte que la face externe 13 forme un écrou standard à six pans dont l'axe coïncide sensiblement avec l'axe principal (X X) de l'écrou 2 protégé, chacun des six méplats externes 40 pouvant être amené sensiblement en vis-à-vis de, et de façon parallèle à, un pan 8, 8' correspondant de l'écrou 6. Avantageusement, une telle configuration permet d'une part de créer simplement un outil de manoeuvre 21 à partir d'une clé plate standard couramment disponible dans le commerce, et d'autre part, selon ce qui peut constituer une invention à part entière, de conférer au dispositif antivol 1 un aspect extérieur anodin, rappelant celui d'un écrou normal, cette apparence banalisée rendant la dissimulation de l'écrou 2 protégé beaucoup plus discrète, et par conséquent plus efficace. Selon une telle variante de réalisation, le premier et le second orifice d'accès 20, 25 pourront avantageusement âtre forés chacun à partir d'un méplat 40, de sorte à être par exemple séparés par l'une des arêtes 41 de l'écrou 2. B10573/FR Bien entendu, la présente invention n'est nullement limitée aux variantes de réalisation susmentionnées, l'homme du métier étant notamment à même de séparer ou de combiner entre elles l'une ou l'autre des caractéristiques décrites.

A titre d'exemple, il est notamment envisageable de doter un dispositif 1 conforme à 5 l'invention à la fois d'orifices d'accès transverses, et notamment tangents aux pans de l'écrou 2, et d'orifices d'accès sensiblement axiaux, parallèles à l'axe (X-X).

Par ailleurs, selon une caractéristique préférentielle qui peut constituer une invention à part entière, le dispositif antivol 1 peut comporter au moins un organe de verrouillage 60 amovible qui est destiné d'une part à occuper initialement le premier orifice d'accès 20 10 et à venir en prise avec le premier organe de manoeuvre 6, de sorte à solidariser [e cache 10 avec l'écrou 2 selon au moins le ou les degrés de liberté nécessaires pour pouvoir manoeuvrer ledit écrou 2 par l'intermédiaire dudit cache 10 lors du montage initial du dispositif 1, tel que cela est illustré sur la figure 6A, et d'autre part à être ensuite retiré afin de dégager le premier orifice d'accès et libérer ledit ou lesdits degrés 15 de liberté, ainsi que cela est illustré sur la figure 6B.

Plus particulièrement, ledit organe de verrouillage 60 pourra être formé par une ou plusieurs goupilles extractibles 62 disposées sur un support 61, par exemple un étrier, distinct du cache et de l'écrou, lesdites goupilles 62 étant agencées pour pouvoir pénétrer chacune dans un orifice d'accès 20, 25 respectif afin d'assurer un lien 20 cinématique, et plus particulièrement un blocage en rotation autour de l'axe principal (X-X), entre le cache 10 et les organes de manoeuvre 6, 6' de l'écrou 2.

Avantageusement, on pourra ainsi, si la géométrie extérieure du cache 10 le permet, par exemple sur les variantes de réalisation des figures 1 à 4, procéder au montage du dispositif 1 et au serrage initial de l'écrou 2 à l'aide d'une simple clef plate standard, 25 puis extraire l'organe de verrouillage de l'orifice d'accès, par exemple en exerçant une traction sur l'étirer, et le séparer totalement du dispositif 1 afin de restaurer [a mobilité relative en rotation du cache 10 autour de l'écrou 2_ Ainsi, il sera possible de mettre en place très facilement le dispositif antivol 1, sans outillage particulier, mais en revanche nécessaire, après retrait ou destruction de l'organe de verrouillage 60, de posséder un B1G573/FR

outil de manoeuvre spécifique 21 pour toute manoeuvre ultérieure, et notamment tout desserrage de l'écrou 2.

Selon une variante de réalisation, illustrée sur la figure 7, les goupilles 62 pourront être initialement, à la livraison du dispositif 1 et lors du premier montage de ce dernier, reliées l'une à l'autre de sorte à former une boucle fermée de type scellé, cachetée par un plombage 63.

En outre, une fois le dispositif antivol mis en place sur l'écrou 2 et après serrage de ce dernier, les goupilles 62 pourront être extraites et remplacées par un scellé de surveillance comportant un fil traversant le cache de part en part à travers le premier et/ou le second orifice d'accès et formant une boucle maintenue par un cachet plombé. Avantageusement, ledit fil sera lui-même trop fragile pour résister au couple nécessaire à la manoeuvre de l'écrou, de telle sorte que toute manoeuvre ou tentative de manoeuvre se signalera par la destruction du scellé, par exemple par cisaillement dudit fil entre l'écrou 2 et le cache 10.

Bien entendu, la présente invention concerne un outil de manoeuvre 21 apte à manoeuvrer un écrou 2 protégé par un dispositif antivol tel que décrit plus haut, ledit outil présentant au moins un organe d'engagement 22, 22' compatible avec son insertion dans le premier orifice d'accès 20, respectivement le second orifice d'accès 25 dudit écrou 2, ledit organe d'engagement 22, 22' étant également agencé pour venir en prise avec le premier organe de manoeuvre 6, respectivement le second organe de manoeuvre 6'.

De préférence, ledit organe d'engagement 22, 22' présentera une section dont la forme et les dimensions correspondront sensiblement à celles de l'orifice d'accès 20, 25, et pourra notamment se présenter sous la forme d'un tenon, d'un ergot ou d'une languette, sensiblement cylindrique ou au contraire aplatie, voire de section sensiblement polygonale et notamment rectangulaire.

De surcroît, ledit organe d'engagement 22, 22' sera suffisamment long pour pouvoir traverser la première paroi 12 et venir au contact, et plus préférentiellement en appui B10573/FR

surfacique, contre le ou les éléments de surface de l'écrou 2 formant le ou les organes de manoeuvre 6, 6'.

Bien entendu, le ou les organes d'engagement 22, 22' seront avantageusement dimensionnés et réalisés dans un matériau adéquat, éventuellement traité etfou durci, pour résister à la transmission du couple nécessaire pour manoeuvrer l'écrou, notamment au desserrage.

Par conséquent, la résistance desdits organes d'engagement 22, 22' tant à la flexion qu'au cisaillement sera calculée en fonction desdits couples de serrage, notamment des couples normalisés susmentionnés.

A l'inverse, il est aisément compréhensible qu'il sera difficile, sinon impossible, de forcer la manoeuvre de l'écrou 2 par la simple introduction d'un « morceau de ferraille » quelconque, mal dimensionné ou insuffisamment solide, entre le cache 10 et l'écrou.

Bien entendu, le même outil de manoeuvre 21 présentera de préférence un socle 50 commun supportant, de manière rigide eu égard aux efforts de manoeuvre à fournir, à la 15 fois le premier organe d'engagement 22 et le second organe d'engagement 22'.

Avantageusement, ledit socle 50 sera relié â, et de préférence formé d'un seul tenant avec, un manche 51 fournissant à la fois un moyen de préhension de l'outil 21 et un bras de Ievier suffisant pour exercer le couple nécessaire à la manoeuvre de l'écrou 2.

De préférence, selon une caractéristique qui peut constituer une invention en tant que 20 telle, ['outil 21 présente un profil en creux 52, lequel peut présenter un fond plat, ou au contraire sensiblement an-ondi pour former un dégagement, ou enfin sensiblement en V, de forme sensiblement conjuguée aux méplats 40 de la face externe 13 du cache 10, ledit profil en creux 52 étant bordé latéralement par une première branche 53 et une seconde branche 54, lesdites branches étant agencées pour venir en appui 25 contre [a face externe 13 de la première paroi 12, le ou les organes d'engagement 22, 22' étant quant à eux situés dans l'entrefer desdites branches 53, 54. De façon particulièrement avantageuse, l'outil 21 peut ainsi rappeler sensiblement une clé plate présentant deux paires de cornes pointant toutes dans la même direction à B 10573/FR

partir du socle 50, la première paire de cornes étant formée par les branches externes 53, 54 destinées à venir en prise sur la face externe 13 du cache 10 afin de centrer et guider l'approche puis la pénétration à travers la première paroi 12 des organes 22, 22', lesquels forment une seconde paire de cornes centrale de dimensions plus réduite.

Bien entendu, on pourra prévoir une gamme d'outils 21 correspondant à la gamme de taille standard des écrous 2 à protéger, et, de surcroît, définir un rapport de proportionnalité entre les dimensions de l'écrou protégé 2 et celles du cache 10, ce dernier pouvant par exemple posséder une taille standard immédiatement supérieure, ou supérieure de deux échelons normalisés, par rapport à l'écrou 2 protégé_

Par ailleurs, bien que le ou les organes d'engagement 22, 22' puissent être solidaires de I'outil de manoeuvre 21, et par exemple emmanchés dans, soudés à, voire formés d'un seul tenant avec le socle 50, ledit ou lesdits organes d'engagement 22, 22' peuvent au contraire, selon une caractéristique qui peut constituer une invention en tant que telle, être formés par une, respectivement deux, clenche 55, qui sont montées mobiles entre une position rétractée, dans laquelle elles sont en tout ou partie rentrées à l'intérieur du socle 50, et une position saillante, dans laquelle elles font sailliie hors du socle 50, au-delà de la position rétractée, lesdites clenches étant de préférence sollicitées vers leur position saillante par un organe élastique 56 du genre ressort, tel que cela est illustré sur la vue de détail de la figure 4.

De préférence, les clenches 55 forment des coulisseaux guidés à translation dans des chemises percées dans l'épaisseur de l'outil à partir du profil en creux 52, et selon une direction sensiblement parallèle à celle du manche 51.

De façon particulièrement avantageuse, un tel agencement permet de conférer aux organes d'engagement 22, 22' une capacité d'encliquetage automatique, dans la mesure où ils peuvent soit adopter une position totalement rétractée, dans laquelle les clenches 55 sont repoussées par la portion pleine du cache ou par un écrou plein lorsque l'outil 21 est utilisé en tant que clef plate ordinaire, soit une position semi- déployée qu'ils adoptent lorsque l'outil 21 est suffisamment rapproché du cache 10 et convenablement orienté par rapport à ce dernier de telle sorte que les organes

B10573/FR

d'engagement pénètrent à travers les orifices d'accès 20, 25, mais butent contre la surface pleine de l'écrou protégé 2, soit enfin une position totalement déployée qu'ils adoptent spontanément lorsqu'ils sont propulsés par l'organe élastique 56 dans ou contre les organes de manoeuvre 6, 6' de l'écrou, dès lors que ces derniers sont amenés dans l'alignement des orifices d'accès 20, 25.

Ainsi, une fois ['outil 21 rapporté contre la première paroi 12, i[ suffit au plus de faire tourner ledit outil autour de ['axe principal (X-X') pour provoquer l'enclenchement des organes d'engagement 22, 22'.

Selon une autre variante de réalisation qui peut constituer une invention à part entière, l'outil de manoeuvre 21 peut être formé, tel que cela est illustré sur les figures 8A et 8B, à partir d'un outil standard 21', du genre clef plate, qui est converti, ou en quelque sorte « codé », en outil spécifiquement adapté à la manoeuvre du dispositif 1 au moyen d'un adaptateur amovible 70 portant d'une part le ou les organes d'engagement 22, 22' et d'autre part des moyens de fixation réversible 71 permettant de le raccorder audit outil standard.

A titre d'exemple, ledit adaptateur 70, qui constitue en quelque sorte la « clef» de manoeuvre de l'écrou, pourra se présenter sous la forme d'un capuchon 72 destiné à être enfilé entre [es branches 53, 54- d'une clef plate ordinaire ou d'une clef à molette, et maintenu en butée contre le profil en creux 52 de cette dernière, les organes d'engagement faisant saillie sur la face opposée dudit capuchon 72. Avantageusement, le maintien dudit capuchon 72 peut être assuré par simple emboîtement ou encliquetage, les moyens de fixation 71 comportant à cet effet un ou plusieurs rails 73 de forme conjuguée à celle des éléments de la clef plate sur lesquels repose l'adaptateur.

Le cas échéant, ledit adaptateur amovible 70 peut en outre constituer l'organe de verrouillage 60 amovible susmentionné, destiné à solidariser le cache sur l'écrou 2 lors du montage initial, et être conditionné et livré comme tel, pré-monté de manière réversible sur ledit cache 10.

Bien entendu, l'invention concerne également en tant que tel un kit comprenant au moins un dispositif antivol 1 et un outil de manoeuvre 21 adapté, ou un adaptateur 70.

Elle concerne en outre un écrou 2 équipé d'un dispositif antivol 1 conforme à l'invention, ou encore une pièce mécanique 3, 4, telle qu'un élément de canalisation, pourvue d'un 5 raccord comprenant un écrou 2 protégé par un tel dispositif antivol 1

Le fonctionnement d'un dispositif antivol 1 conforme à l'invention va maintenant être décrit plus en détails, en référence préférentielle à la première variante de réalisation représentée sur la figure 1.

L'utilisateur enfile tout d'abord le second fiasque 34 sur la seconde pièce mécanique 4, 10 puis engage l'écrou 2 sur ladite pièce et le relie à cette dernière, par exemple en battant un collet à l'extrémité de ladite pièce.

L'utilisateur coiffe ensuite l'écrou 2 avec la coque 31, et fixe cette dernière de manière indémontable au second flasque 34, afin d'emprisonner l'écrou avec toutefois un jeu axial jA et un jeu radial jR permettant la libre rotation du cache 10 autour de l'écrou. 15 L'écrou 2 se trouve alors sensiblement recouvert et protégé par le cache 10, lequel est désormais inamovible de l'écrou.

Lorsqu'il est nécessaire de rapporter la première pièce 3, et plus particulièrement un autre élément de canalisation pourvu d'un embout fileté mâle afin d'opérer une jonction avec le trou fileté 5 de l'écrou 2, l'utilisateur approche l'outil 21 de la face externe 13, 20 selon un mouvement FI sensiblement radial centripète.

De préférence, il vient en prise sur la paire de méplats externes 40 qui lui permet de guider directement les organes d'engagement 22, 22' vers les orifices d'accès 20, 25.

A contrario, si la face externe 13 est sensiblement lisse et circulaire, il est possible d'engager à fond l'outil contre ladite paroi, puis de faire tourner ledit outil 21 autour du 25 cache 10 en maintenant ce dernier sensiblement immobile, les première et seconde branches 53 et 54 guidant avantageusement la rotation dudit outil 21 en glissant sur la couronne du cache, jusqu'à ce que les clenches 55 se superposent audits orifices B105731F1i

d'accès 20, 25 et s'introduisent dans ces derniers sous la poussée de l'organe élastique 56.

Ainsi, cette première étape d'approche permet de solidariser à rotation le cache 10 et l'outil 21, L'outil 21 peut alors poursuivre sa rotation, jusqu'à ce que les clenches 55 viennent coïncider avec les vides de l'espace intercalaire 30 leur permettant de prolonger leur mouvement de pénétration afin d'attaquer l'écrou 2, et plus particulièrement de venir en prise sur et contre les pans 8, 8' dudit écrou 2.

Bien entendu, dans le cas ou l'on utilise un outil 21 pourvu d'organes d'engagement 22, 22' fixes et non de clenches 55, il est nécessaire de maintenir sur le manche 51 un effort de pénétration sensiblement orienté vers l'axe principal (X X) en même temps que l'on oriente en lacet, autour de dudit axe (X X'), ledit outil 21 par rapport au cache 10 etfou le cache 10 par rapport à l'écrou 2.

Une fois l'écrou protégé saisi et/ou bloqué contre le cache 10, i[ est alors possible d'exercer un couple de serrage, respectivement de desserrage, sur l'écrou 2, et plus particulièrement d'entraîner solidairement ledit écrou 2 et le cache 10 à l'aide de l'outil 21 selon la manoeuvre souhaitée.

Une fois le montage, respectivement le démontage, effectué, ['utilisateur retire et éloigne ['outil, en extrayant ainsi les organes d'engagement 22, 22' du dispositif antivol 1 selon un mouvement de dégagement F2 sensiblement centrifuge. Le cache 10 retrouve alors sa liberté de rotation par rapport à l'écrou 2.

Bien entendu, Iors de [a première utilisation de l'écrou 2, il pourrait être parfaitement envisageable de ne reconstituer [e dispositif antivol 1, par solidarisation de la coque 31 et du second fiasque 34, qu'après avoir assemblé [es deux pièces mécaniques 3, 4 l'une à l'autre au moyen de l'écrou 2. A ce titre, il serait nécessaire d'enfiler préalablement et librement le second flasque 34 sur le second élément de canalisation 4, puis la coque 31 sur le premier élément de canalisation 3, de procéder au vissage du premier élément de canalisation dans l'écrou 2 monté sur le second 8905731FR élément, puis, après serrage, de refermer le dispositif 1 en rapprochant la coque 31 du second flasque 34, en faisant glisser ces derniers Fun vers l'autre en direction de l'écrou 2, le long de leur élément de canalisation respectif. Avantageusement, le dispositif antivol 1 conforme à l'invention permet ainsi de réaliser de manière particulièrement simple, compacte et peu onéreuse, une protection efficace et discrète contre la manoeuvre non autorisée d'écrous 2, et notamment de tous types d'écrous normalisés, sans qu'il soit nécessaire de modifier ou d'altérer la structure desdits écrous 2, ou des pièces 3, 4 qu'ils relient. En outre, le très faible encombrement du dispositif 1, et son excellente accessibilité permettent sa mise en oeuvre dans des conditions très diverses, y compris dans des environnements encombrés et difficiles d'accès, par exemple dans les coins, près des sols ou des murs. Enfin, le dispositif 1 conforme à l'invention présente une excellente ergonomie et un fonctionnement très intuitif, en particulier lorsqu'il est associé à un outil de manoeuvre 15 « automatique » tel que décrit plus haut.

Claims (9)

1. REVENDICATIONS1 Dispositif antivol (1) destiné à protéger un écrou (2) pour empêcher [a manoeuvre non autorisée de ce dernier, ledit écrou (2) possédant au moins un premier organe de manoeuvre (6) qui offre une prise permettant de le manoeuvrer, le dispositif antivol (1) comprenant un cache (10) qui délimite un logement de confinement (11) destiné à accueillir en tout ou partie l'écrou (2), ledit cache (10) présentant au moins une première paroi (12) qui s'étend entre une face externe (13), située en regard de ['environnement du dispositif, et une face interne (14), située en regard du logement de confinement (11), de sorte à former un écran entre le premier organe de manoeuvre (6) et l'extérieur (15) du dispositif, ledit dispositif étant caractérisé en ce que la première paroi (12) est pourvue d'au moins un premier orifice d'accès (20) restrictif qui forme un passage entre sa face externe (13) et sa face interne (14) et qui est agencé pour autoriser un outil de manoeuvre (21) spécifique, qui aborde ladite première paroi (12) par sa face externe (13) et qui présente un organe d'engagement (22) compatible avec son insertion dans ledit premier orifice d'accès, à traverser ladite première paroi (12) afin de pénétrer à l'intérieur du logement de confinement (11) et de venir en prise avec le premier organe de manoeuvre (6) de l'écrou (2).
2. 2 - Dispositif antivol (1) selon la revendication 1 caractérisé en ce que, l'écrou (2) présentant un axe principal (X X) autour duquel il peut être manoeuvré à rotation, la première paroi (12) s'étend latéralement autour dudit axe principal (X X') et en ce que l'orifice d'accès (20) traverse ladite paroi (12) selon une direction de pénétration (Y1-Y'1) transverse, non parallèle audit axe principal (X X').
3. 3 Dispositif antivol (1) selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que, l'écrou (2) présentant un axe principal (X X') autour duquel il peut être manoeuvré à rotation, le cache (10) est conçu pour être monté à libre rotation autour dudit axe principal (X X').
4. 4 - Dispositif antivol (1) selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que le premier organe de manoeuvre (6) est formé par un méplat (8) ménagé sur B1Q5731FR la face latérale de l'écrou (2), et en ce que le premier orifice d'accès (20) est conçu pour déboucher dans l'espace intercalaire (30) compris entre la face interne (14) de la première paroi (12) et ledit méplat (8), de façon sensiblement tangente audit méplat.
5. 5 - Dispositif antivol (1) selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il est conçu pour être monté sur un écrou (2) normalisé.
6. 6 - Dispositif antivol ('l) selon l'une des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que l'organe de manoeuvre (6) est formé par un trou d'arrimage (7) percé dans l'écrou (2) et en ce que le premier orifice d'accès (20) est formé par une fenêtre agencée pour pouvoir être placée de façon chevauchante avec ledit trou d'arrimage.
7. 7 - Dispositif antivol (1) selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que, l'écrou (2) présentant un axe principal (X X) autour duquel il peut être manoeuvré à rotation, la face externe (13) de la première paroi (12) présente au moins deux méplats externes (40) opposés, sensiblement parallèles entre eux et audit axe principal (X-X').
8. 8 - Dispositif antivol (1) selon la revendication 7 caractérisé en ce que la face externe (13) de la première paroi (12) forme un écrou (2) standard à six pans dont l'axe coïncide sensiblement avec l'axe principal (X X') de l'écrou (2) protégé.
9. 9 - Dispositif antivol (1) selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que la première paroi (12) est formée par une bague destinée à être placée de façon sensiblement coaxiale à l'écrou (2) et dont la face interne (14) délimite un cylindre dont le diamètre (D14) est choisi de sorte à prévoir un jeu radial fonctionnel sensiblement compris entre 0,1 mm et 0,3 mm par rapport au diamètre hors-tout (D2) dudit écrou (2)_ 10 - Dispositif antivol (1) selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que la première paroi (12) comprend un second orifice d'accès (25) distinct du premier orifice d'accès (20) et non aligné avec ce dernier. s1oa 11 - Dispositif antivol (1) selon la revendication 10 caractérisé en ce que, l'écrou (2) présentant un axe principal (X X) autour duquel il peut être manoeuvré à rotation, les premier et second orifices d'accès (20, 25) s'étendent sensiblement parallèlement l'un à l'autre, de part et d'autre dudit axe principal. 12 - Dispositif antivol (1) selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que le cache (10) comprend une coque (31) sensiblement cylindrique destinée à venir coiffer axialement l'écrou (2), ladite coque comportant un premier flasque (32) formant une paroi de fond à partir de laquelle s'étend une paroi latérale (33), ainsi qu'un second flasque (34) formant couvercle, rapporté sur ladite coque par un montage irréversible. 13 - Dispositif antivol (1) selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comporte au moins un organe de verrouillage amovible (60) destiné d'une part à occuper initialement le premier orifice d'accès (20) et à venir en prise avec le premier organe de manoeuvre (6) de sorte à solidariser le cache (10) avec l'écrou (2) selon au moins le ou les degrés de liberté nécessaires pour pouvoir manoeuvrer ledit écrou (2) par l'intermédiaire dudit cache (10) lors du montage initial du dispositif (1), et d'autre part à être ensuite retiré afin de dégager le premier orifice d'accès et libérer ledit ou lesdits degrés de liberté. 14 - Outil de manoeuvre (21) apte à manoeuvrer un écrou (2) protégé par un dispositif antivol (1) selon l'une des revendications 1 à 13, ledit outil présentant au moins un organe d'engagement (22) compatible avec son insertion dans le premier orifice d'accès (20) dudit écrou (2) et agencé pour venir en prise avec le premier organe de manoeuvre (6) de ce dernier. 15 - Outil selon la revendication 14 caractérisé en ce que l'organe d'engagement (22) est formé par une clenche (55) montée mobile entre une position rétractée et une position saillante, et sollicitée vers sa position saillante par un organe élastique (56) du genre ressort. 16- Outil selon la revendication 14 ou 15 caractérisé en ce qu'il forme une clef plate présentant un profil en creux bordé latéralement par une première et une seconde B1D573/FR branche (53, 54), lesdites branches étant agencées pour venir en appui contre la face externe (13) de la première paroi (12) et le ou les organes d'engagement (22, 22') étant situés dans l'entrefer desdites branches. 17 - Outil selon l'une des revendications 14 à 16 caractérisé en ce qu'il est formé à partir d'un outil standard, du genre clef plate, qui est converti en outil spécifiquement adapté à la manoeuvre du dispositif 1 au moyen d'un adaptateur amovible (70) portant d'une part le ou les organes d'engagement (22, 22') et d'autre part des moyens de fixation réversible (71) audit outil standard.