FR2945335A1

FR2945335A1 - METHOD FOR CONTROLLING AND CONTROLLING INTERNAL AIR CONTAINMENT

Info

Publication number: FR2945335A1
Application number: FR0952971A
Authority: FR
Inventors: Jacques Riberon; Severine Kirchner
Original assignee: Centre Scientifique et Technique du Batiment CSTB
Current assignee: Centre Scientifique et Technique du Batiment CSTB
Priority date: 2009-05-05
Filing date: 2009-05-05
Publication date: 2010-11-12
Anticipated expiration: 2029-05-05
Also published as: FR2945335B1

Abstract

The process involves measuring carbon dioxide rate of a predetermined period in regular time intervals. A confinement index is determined from the measurements at the end of measurements of the rate of the carbon dioxide. A level of confinement is reduced until the level reaches a carbon dioxide rate equal to a predetermined threshold that is less than another threshold when the measurement of the rate of carbon dioxide exceeds the predetermined threshold. An independent claim is also included for a device for regulating and controlling level of confinement of indoor air.

Description

Procédé de régulation et de contrôle du confinement de l'air intérieur La présente invention concerne un procédé de régulation et de contrôle du confinement de l'air intérieur ainsi qu'un dispositif de mise en oeuvre d'un tel procédé. Contrairement à la pollution de l'air extérieur (pollution atmosphérique) qui est très médiatisée et normalisée, la pollution de l'air intérieur, souvent méconnue, est fréquemment sous estimée et peu contrôlée. Pourtant, une grande partie de la population, surtout citadine, passe plus de 80% de son temps en milieu clos ou semis-clos, étant ainsi exposée de manière conséquente aux substances contenue dans l'air de ces locaux. La qualité de l'air intérieur dépend à la fois de celle de l'air extérieur et des caractéristiques des locaux considérés. Les sources intérieures de contaminants sont dues à la présence humaine (bioeffluents humains tels que des agents microbiologiques, les composés organiques volatils) et à l'activité humaine (par exemple, fumée de tabac, composés organiques volatils). Les sources intérieures peuvent également venir des appareils à combustion libérant notamment des contaminants tels que le monoxyde de carbone, les oxydes d'azote et les aldéhydes ; ou des matériaux de construction ou d'ameublement libérant des contaminants tels que le formaldéhyde, des composés organiques volatils ou des fibres. Par ailleurs, les conditions hygrothermiques des bâtiments peuvent favoriser le développement de contaminants microbiologiques tels que les allergènes d'acariens ou les moisissures. Ces substances que l'on respire peuvent occasionner une simple gêne, par exemple due à l'odeur, ou une irritation, mais peuvent également provoquer des pathologies comme l'asthme en particulier chez les populations à risque comme les enfants, les personnes âgées ou les malades, dont le système respiratoire est en développement ou fragilisé. Elles peuvent également provoquer, des intoxications aigues ou des maladies plus graves tels que le cancer. The present invention relates to a method for regulating and controlling the confinement of indoor air and to a device for implementing such a method. Unlike the pollution of the outside air (air pollution) which is very mediatized and standardized, the pollution of the indoor air, often unknown, is frequently underestimated and little controlled. However, a large part of the population, especially city dwellers, spend more than 80% of their time in a closed or closed environment, thus being exposed to the substances contained in the air of these premises. The quality of the indoor air depends both on that of the outside air and the characteristics of the premises considered. Domestic sources of contaminants are due to human presence (human bioeffluents such as microbiological agents, volatile organic compounds) and human activity (eg, tobacco smoke, volatile organic compounds). Internal sources may also come from combustion apparatus releasing in particular contaminants such as carbon monoxide, nitrogen oxides and aldehydes; or building or furniture materials releasing contaminants such as formaldehyde, volatile organic compounds or fibers. In addition, the hygrothermal conditions of buildings can favor the development of microbiological contaminants such as mite allergens or molds. These substances that we breathe can cause simple discomfort, for example due to odor, or irritation, but can also cause pathologies such as asthma especially in at-risk populations such as children, the elderly or patients, whose respiratory system is developing or weakened. They can also cause acute poisoning or more serious diseases such as cancer.

Face à l'augmentation des cas de maladies respiratoires, on assiste ces dernières années à une prise de conscience générale de l'importance de la qualité de l'air intérieur et notamment de l'influence qu'elle peut avoir sur de telles pathologies. Limiter les polluants, par l'utilisation de matériaux ou biens de consommation émettant moins de contaminants chimiques et physiques ou l'assainissement et la prévention des contaminations microbiologiques, et favoriser le renouvellement de l'air intérieur, par une aération régulière des bâtiments, sont deux types d'actions qui peuvent améliorer la qualité de l'air intérieur. Outre la ventilation mécanique contrôlée (VMC) nécessitant une conception, une mise en oeuvre, une utilisation et une maintenance des installations, d'autres alternatives permettant le renouvellement de l'air intérieur existent, la plus simple d'entre elle étant l'ouverture régulière des ouvrants par les occupants eux-mêmes. Cependant le renouvellement de l'air intérieur va à l'encontre des mesures prises ces dernières années pour renforcer l'isolation thermique des bâtiments et faire face aux enjeux de la maîtrise de la consommation d'énergie dont sont responsables les bâtiments en grande partie. Ainsi, afin qu'une bonne qualité de l'air intérieur ne s'oppose pas à la maîtrise des dépenses d'énergie, il est nécessaire de pouvoir apprécier la quantité de renouvellement d'air nécessaire. L'enjeu consiste donc à aérer suffisamment sans déséquilibrer les besoins énergétiques, d'où la nécessité d'avoir à disposition des moyens de mesure permettant d'informer sur le niveau de confinement de l'air intérieur. Le dioxyde de carbone (CO2) est un gaz incolore, inodore issu des processus métaboliques et de la combustion de combustibles fossiles. Sa concentration moyenne dans l'atmosphère est d'environ 380 ppm. Il est en particulier produit par la respiration humaine et sa concentration dans un environnement confiné mal aéré peut rapidement dépasser 3000 ppm à cause du seul métabolisme humain. Sa concentration est liée aux sources d'émission (présence humaine, combustion) ainsi qu'au renouvellement de l'air dans une pièce. Il est ainsi utilisé comme un traceur de l'efficacité du renouvellement d'air (en lien avec le degré de confinement de la pièce) et à ce titre les variations de sa concentration dans l'air intérieur peuvent être associées aux variations de contaminants présents dans l'air.. Le degré de ventilation nécessaire pour maintenir une faible teneur en dioxyde de carbone à l'intérieur d'un environnement confiné permet également de réduire les concentrations d'autres contaminants intérieurs et d'améliorer la qualité générale de l'air intérieur. Par conséquent, le dioxyde de carbone est un indicateur utile de la qualité de l'air intérieur dans un environnement confiné en période d'occupation. (Olivier Ramalho, Séverine Kirchner, Claire Ségala, Jacques Ribéron : Impact de la ventilation sur la santé respiratoire des écoliers . Pollution Atmosphérique n°185- Janvier- Mars 2005, pp.63-67.) Le niveau de confinement de l'air intérieur est donc corrélé à la teneur en dioxyde de carbone dudit air intérieur. Il n'est cependant pas nécessairement évident pour un utilisateur non averti d'interpréter ces teneurs en dioxyde de carbone ainsi mesurées et d'y répondre en adaptant son comportement de manière adéquate. De plus, les mesures ponctuelles de teneur en dioxyde carbone peuvent être sujettes à des variations fréquentes de sorte qu'il est difficile pour un utilisateur non averti de savoir, le cas échéant, de quelle manière corriger son comportement et si ce changement de comportement a réellement un impact sur le confinement de l'air intérieur. Un objet de la présente invention est donc de proposer un procédé de régulation et de contrôle du niveau de confinement de l'air intérieur palliant à ces inconvénients. Ainsi, après de longs et approfondis travaux de recherche, la demanderesse a mis au point un procédé de régulation et de contrôle du niveau de confinement de l'air intérieur basé sur la mesure taux de CO2 de l'air intérieur. Ce procédé permet une régulation ainsi qu'une interprétation et un suivi du niveau de confinement de l'air intérieur, en particulier de la part d'un public non averti. Il facilite ainsi une gestion appropriée du taux renouvellement le l'air intérieur compatible à la fois avec l'amélioration de la qualité de l'air intérieur et la maîtrise des dépenses d'énergie. Le procédé de régulation et de contrôle du niveau de confinement de l'air intérieur selon l'invention comprend : ù la détermination d'un indice de confinement I comprenant i) des mesures du taux de CO2 pendant une période prédéterminée, lesdites mesures étant effectuées au cours de cette période à intervalles de temps équidistants, ii) à la fin des mesures du taux de CO2, la détermination d'un indice de confinement là partir desdites mesures, iii) la répétition des étapes i) et ii) ; dès lorsqu'une mesure du taux de CO2 dépasse un seuil S2 prédéterminé, la réduction du niveau de confinement jusqu'à atteindre une teneur en CO2 égale à un seuil S I prédéterminé, inférieur à S2, cette réduction du niveau de confinement étant effectuée au cours de la période de mesure du taux de CO2 autant de fois qu'une mesure CO2 dépasse le seuil S2. Grace au couplage de la détermination de l'indice de confinement et de la réduction du niveau de confinement, le procédé selon l'invention permet d'optimiser l'intervalle de temps où S2 est atteint et le démarrage de la réduction du niveau de confinement d'une part et d'autre part l'intervalle de temps où Si est atteint et 1' arrêt de la réduction du niveau de confinement. Le procédé de l'invention permet donc d'améliorer de façon efficace la qualité de l'air intérieur par une réduction de la concentration des polluants dans l'air intérieur et ainsi de réduire les problèmes de santé, notamment les problèmes respiratoires, liés à une telle pollution, tout en en limitant les déperditions d'énergie. Faced with the increase in cases of respiratory diseases, we are witnessing in recent years a general awareness of the importance of indoor air quality and especially the influence it can have on such pathologies. Limiting pollutants, through the use of materials or consumer goods emitting less chemical and physical contaminants or sanitation and the prevention of microbiological contaminations, and promoting the renewal of indoor air, through regular ventilation of buildings, are two types of actions that can improve the quality of indoor air. In addition to controlled mechanical ventilation (VMC) requiring the design, implementation, use and maintenance of facilities, other alternatives for the renewal of indoor air exist, the simplest of them being the opening regular opening by the occupants themselves. However, the renewal of indoor air goes against the measures taken in recent years to strengthen the thermal insulation of buildings and address the challenges of controlling the energy consumption of which buildings are largely responsible. Thus, so that a good indoor air quality does not oppose the control of energy expenditure, it is necessary to be able to appreciate the amount of air change necessary. The challenge is therefore to ventilate sufficiently without unbalancing the energy needs, hence the need to have available measuring means to inform about the level of confinement of indoor air. Carbon dioxide (CO2) is a colorless, odorless gas resulting from metabolic processes and the burning of fossil fuels. Its average concentration in the atmosphere is about 380 ppm. In particular, it is produced by human respiration and its concentration in a poorly ventilated confined environment can quickly exceed 3000 ppm because of human metabolism alone. Its concentration is related to the sources of emission (human presence, combustion) as well as the renewal of the air in a room. It is thus used as a tracer of the efficiency of the air renewal (in relation to the degree of confinement of the room) and as such the variations of its concentration in the indoor air can be associated with the variations of contaminants present. The degree of ventilation required to maintain a low carbon dioxide content in a confined environment also reduces the levels of other indoor contaminants and improves the overall quality of the indoor environment. indoor air. As a result, carbon dioxide is a useful indicator of indoor air quality in a confined environment during occupancy. (Olivier Ramalho, Séverine Kirchner, Claire Ségala, Jacques Ribéron: Impact of ventilation on the respiratory health of schoolchildren Atmospheric Pollution No. 185- January-March 2005, pp.63-67.) The level of air containment interior is therefore correlated with the carbon dioxide content of said indoor air. However, it is not necessarily obvious to an unsuspecting user to interpret these carbon dioxide contents as measured and to respond to them by appropriately adapting their behavior. In addition, spot measurements of carbon dioxide content may be subject to frequent variations so that it is difficult for an unsuspecting user to know, if so, how to correct his behavior and if this behavior change has occurred. actually an impact on the containment of indoor air. An object of the present invention is therefore to provide a method of regulating and controlling the level of confinement of the indoor air overcoming these disadvantages. Thus, after extensive and extensive research work, the Applicant has developed a method of regulating and controlling the level of indoor air containment based on the measurement of CO2 levels of indoor air. This process allows regulation and interpretation and monitoring of the level of indoor air containment, especially by an unsuspecting public. It thus facilitates proper management of the renewal rate of the indoor air compatible both with the improvement of the quality of indoor air and the control of energy expenditure. The method for regulating and controlling the level of confinement of the indoor air according to the invention comprises: the determination of a confinement index I comprising i) measurements of the CO 2 content for a predetermined period, said measurements being made during this period at equidistant time intervals, ii) at the end of the CO2 measurements, the determination of a containment index from those measurements, iii) the repetition of steps i) and ii); when a measurement of the CO2 level exceeds a predetermined threshold S2, the reduction of the level of confinement until reaching a CO2 content equal to a predetermined threshold SI, less than S2, this reduction of the level of confinement being carried out during the CO2 measurement period as many times as a CO2 measurement exceeds the S2 threshold. Thanks to the coupling of the determination of the confinement index and the reduction of the level of confinement, the method according to the invention makes it possible to optimize the time interval where S2 is reached and the start of the reduction of the confinement level. on the one hand and on the other hand the time interval where Si is reached and the stopping of the reduction of the level of confinement. The method of the invention thus makes it possible to effectively improve the quality of indoor air by reducing the concentration of pollutants in the indoor air and thus to reduce health problems, especially respiratory problems, related to such pollution, while limiting energy losses.

Dans la présente invention, les termes qualité de l'air intérieur et niveau de confinement de l'air intérieur , sont utilisés de manière interchangeable et font référence à une situation de renouvellement d'air faible pouvant amener, si des sources de pollution sont présentes, à des concentrations de contaminants élevées, dont le dioxyde de carbone (CO2) contenus dans ledit air intérieur est un indicateur. Ainsi, une bonne de l'air intérieur ou un faible niveau de confinement de l'air intérieur fait référence à un air intérieur dont la concentration en contaminants est voisine de celle de l'air extérieur. Typiquement, en ce qui concerne le dioxyde de carbone en particulier, on peut considérer qu'une bonne qualité de l'air intérieur au sens de l'invention correspond à des teneurs inférieures à environ 1300 ppm. Cette valeur est proposée par le Règlement sanitaire départemental type basé sur des références olfactives. Une mauvaise qualité de l'air intérieur à un niveau de confinement élevé ou excessif de l'air intérieur fait référence à un air intérieur dont la concentration en dioxyde de carbone correspond, dans un espace intérieur, à des teneurs supérieures à 1700 ppm. Le terme contaminant tel qu'employé dans la présente invention désigne toute substance susceptible de détériorer la qualité de l'air intérieur. Les contaminants incluent par exemple, le monoxyde de carbone, les oxydes d'azote, les aldéhydes, le formaldéhyde, les COV, la fumée de tabac, les particules, les composés radioactifs (radon) ou les agents microbiologiques. Le terme environnement intérieur désigne un milieu clos ou semi-clos vis-à-vis de l'environnement extérieur dont le renouvellement de l'air ambiant n' est pas assuré de manière naturelle et/ou continuelle à cause notamment d'obstacles physiques (cloisons) avec l'air extérieur, de sorte qu'il n'y a pas de dilution importante des contaminants émis comme dans l'air extérieur. Il en résulte généralement une élévation excessive de concentration en contaminants qu'il convient de faire baisser. La dilution des contaminants est obtenue par une aération régulière du milieu, par exemple par l'ouverture des ouvrants, la perméabilité de l'enveloppe du bâtiment ou l'utilisation d'une ventilation naturelle ou mécanique. In the present invention, the terms indoor air quality and interior air containment level are used interchangeably and refer to a situation of low air change that can lead, if pollution sources are present. at high contaminant concentrations, of which carbon dioxide (CO2) contained in said indoor air is an indicator. For example, good indoor air or a low level of indoor air containment refers to indoor air with a concentration of contaminants close to that of outside air. Typically, with respect to carbon dioxide in particular, it can be considered that good indoor air quality in the sense of the invention corresponds to contents of less than about 1300 ppm. This value is proposed by the standard departmental health regulations based on olfactory references. Poor indoor air quality at a high or excessive indoor air containment level refers to indoor air with indoor carbon dioxide concentrations greater than 1700 ppm. The term "contaminant" as used in the present invention refers to any substance that may impair the quality of the indoor air. Contaminants include, for example, carbon monoxide, oxides of nitrogen, aldehydes, formaldehyde, VOCs, tobacco smoke, particulates, radioactive compounds (radon) or microbiological agents. The term "indoor environment" refers to an enclosed or semi-enclosed environment vis-à-vis the external environment whose renewal of ambient air is not ensured naturally and / or continuously because of physical obstacles ( partitions) with the outside air, so that there is no significant dilution of the contaminants emitted as in the outside air. This usually results in an excessive rise in contaminant concentration that needs to be lowered. The dilution of the contaminants is obtained by a regular aeration of the medium, for example by the opening of the openings, the permeability of the building envelope or the use of a natural or mechanical ventilation.

Par conséquent, tout intérieur d'un bâtiment ou une partie isolée de celui-ci peut constituer un environnement intérieur. En particulier, une pièce d'un logement, un bureau, une salle de classe mais également un sous-sol sont des environnements intérieurs à prendre en considération dans le cadre de la présente invention. Le terme indice désigne un nombre sans dimension permettant un classement par rapport à une échelle prédéterminée. Les termes semaine calendaire ou mois calendaire font référence à une période d'une semaine ou d'un mois tel que défini dans un calendrier, c'est-à-dire respectivement du lundi au dimanche inclus ou du premier jour d'un mois au dernier de ce même mois. Ces termes sont à opposer aux termes semaine glissante et mois glissant qui désigne une période d'une durée égale respectivement à une semaine calendaire et un mois calendaire. Le procédé de régulation et de contrôle du niveau de confinement de l'air intérieur selon l'invention est basé sur la mesure du taux de CO2 dudit air intérieur. En effet, en période d'occupation d'un environnement confiné, l'évolution des concentrations de certains contaminants, autres que le CO2, dans l'air intérieur vont de paire avec celle du CO2 issu de la respiration humaine. Ce dernier est donc un bon marqueur du niveau de confinement de l'air intérieur en période d'occupation. Les taux de CO2 de l'air intérieur sont mesurés à intervalles de temps réguliers pendant la période prédéterminée. L'homme du métier saura choisir une période de temps adaptée en fonction de l'environnement intérieur analysé. La période prédéterminée peut être par exemple égale à une demi journée, une journée, une semaine ou un mois, les périodes d'une semaine ou d'un mois pouvant être calendaires ou glissantes, de préférence, la période prédéterminée est égale à une semaine calendaire ou glissante. L'homme du métier saura également choisir l'intervalle de mesure adapté à l'environnement intérieur étudié. L'intervalle de mesure peut être par exemple compris entre une minute et une heure, de préférence, les mesures sont effectuées toutes les minutes ou toutes les 10 min. Therefore, any interior of a building or an isolated part of it can constitute an interior environment. In particular, a room of a dwelling, an office, a classroom but also a basement are interior environments to be considered in the context of the present invention. The term index designates a dimensionless number allowing a classification with respect to a predetermined scale. The terms calendar week or calendar month refer to a period of a week or a month as defined in a calendar, that is to say respectively from Monday to Sunday inclusive or the first day of a month to last of the same month. These terms are to be contrasted with the terms sliding week and sliding month, which means a period of duration equal to one calendar week and one calendar month, respectively. The method for regulating and controlling the level of confinement of the indoor air according to the invention is based on the measurement of the CO2 content of said indoor air. Indeed, during periods of occupation of a confined environment, the evolution of the concentrations of certain contaminants, other than CO2, in indoor air go hand in hand with that of CO2 resulting from human respiration. The latter is therefore a good marker of the level of confinement of the indoor air during the occupation period. Indoor air CO2 levels are measured at regular time intervals during the predetermined period. Those skilled in the art will be able to choose a period of time adapted to the indoor environment analyzed. The predetermined period can be for example equal to half a day, a day, a week or a month, the periods of a week or a month can be calendar or slippery, preferably the predetermined period is equal to one week calendar or slippery. Those skilled in the art will also be able to choose the measurement interval adapted to the indoor environment studied. The measurement interval may for example be between one minute and one hour, preferably the measurements are made every minute or every 10 minutes.

De manière avantageuse, les mesures ne sont effectuées qu'en période d'occupation dudit environnement intérieur. Dans un mode de réalisation, lesdites mesures effectuées à intervalles de temps réguliers sont elles-mêmes des valeurs moyennes de plusieurs mesures effectuées régulièrement sur ledit intervalle de temps. Par exemple, les mesures peuvent être effectuées toutes les minutes, et toutes les 10 minutes, une valeur moyenne représentant la teneur moyenne en dioxyde de carbone sur cet intervalle de 10 minutes est déterminée à partir des 10 dernières teneurs en dioxyde de carbone acquises. Advantageously, the measurements are made only during the occupation period of said interior environment. In one embodiment, said measurements made at regular time intervals are themselves average values of several measurements made regularly over said time interval. For example, the measurements can be made every minute, and every 10 minutes, a mean value representing the average carbon dioxide content over that 10 minute interval is determined from the last 10 carbon dioxide levels acquired.

L'étape de réduction du niveau de confinement consiste à renouveler l'air intérieur dès lors une mesure du taux de CO2 dépasse un seuil S2 prédéterminé de façon à atteindre un autre seuil de CO2 SI prédéterminé. Le renouvellement de l'air intérieur peut être effectué par ouverture d'au moins un ouvrant, tel qu'une fenêtre ou une porte, ou par un système de ventilation, tel qu'une VMC ou un servomoteur, afin d'échanger de l'air intérieur avec de l'air extérieur. Le procédé selon l'invention permet ainsi d'optimiser l'intervalle de temps où S2 ou SI est atteint et l'action correspondante (démarrage ou arrêt de la réduction du niveau de confinement) est effectuée. Ceci conduit à une amélioration de la qualité de l'air intérieur de manière efficace. De plus, le procédé de l'invention présente des avantages au niveau écologique et économique du fait que les pertes énergétiques dues à l'arrivée de l'air extérieur sont limitées. Dans une variante du procédé de l'invention, le procédé comprend en outre une étape de signalisation du dépassement du seuil S2 de façon à prévenir les occupants de l'environnement intérieur du dépassement de ce seuil et de déclencher l'abaissement du niveau de confinement. Dans une autre variante, le dépassement du seuil S2 déclenche automatiquement la réduction du niveau de confinement sans signalisation de ce dépassement aux occupants. Selon un mode de réalisation, le dépassement du seuil S2 met en route un système de ventilation, tel qu'une ventilation mécanique contrôlée (VMC) ou un servomoteur, ou initie l'ouverture automatique d'au moins un ouvrant. Il est important de noter que les mesures du taux de CO2 sur la période prédéterminée continuent pendant l'étape de réduction du niveau de confinement. The step of reducing the level of confinement consists in renewing the indoor air, since a measurement of the CO2 level exceeds a predetermined threshold S2 so as to reach another predetermined threshold of CO2. The renewal of the indoor air can be performed by opening at least one opening, such as a window or a door, or by a ventilation system, such as a VMC or a servomotor, to exchange the air. indoor air with outside air. The method according to the invention thus makes it possible to optimize the time interval when S2 or SI is reached and the corresponding action (start or stop of the reduction of the level of confinement) is carried out. This leads to an improvement in the quality of the indoor air efficiently. In addition, the method of the invention has ecological and economic advantages because the energy losses due to the arrival of outside air are limited. In a variant of the method of the invention, the method further comprises a signaling step of exceeding the threshold S2 so as to prevent the occupants of the internal environment from exceeding this threshold and to trigger the lowering of the level of confinement. . In another variant, the exceeding of the threshold S2 automatically triggers the reduction of the level of containment without signaling this excess to the occupants. According to one embodiment, exceeding the threshold S2 starts a ventilation system, such as controlled mechanical ventilation (VMC) or a servomotor, or initiates the automatic opening of at least one opening. It is important to note that CO2 measurements over the predetermined period continue during the containment level reduction stage.

Ainsi, les mesures du taux de CO2 tiennent compte des effets de l'étape de réduction du niveau de confinement. De cette façon, la détermination de l'indice de confinement de l'air intérieur I tient compte de l'évolution du niveau de confinement sur toute la période de mesure, y compris pendant la ou les durée(s) de réduction du niveau de confinement. For example, CO2 measurements take into account the effects of the containment level reduction stage. In this way, the determination of the indoor air containment index I takes into account the evolution of the level of containment over the entire measurement period, including during the duration (s) of reduction of the level of containment. containment.

Après la mesure des taux de CO2 sur la période prédéterminée, un indice de confinement de l'air intérieur I est déterminé à partir des mesures des taux de CO2 mesurés sur ladite période prédéterminée. En particulier, l'indice de confinement de l'air intérieur I est déterminé par comparaison des mesures des taux de CO2 mesurés pendant ladite période prédéterminée avec au moins un seuil de CO2 S prédéterminé. After measuring the CO2 levels over the predetermined period, an index of indoor air confinement I is determined from measurements of CO2 levels measured over said predetermined period. In particular, the indoor air confinement index I is determined by comparing the measurements of the CO2 levels measured during said predetermined period with at least a predetermined threshold of CO2 S.

L'indice de l'invention I n'est donc pas une fonction directe du taux ou d'une moyenne des taux de CO2. L'indice de l'invention dépend au contraire de la répartition des taux de CO2 par rapport audit au moins un seuil S. S est avantageusement choisi en tenant compte des normes ou recommandations quant aux effets du taux de CO2 sur le confort et/ou la santé des personnes qui y sont exposées à court et/ou long terme. Les effets physiologiques directs du dioxyde de carbone sur l'être humain (hypercapnie) apparaissent pour des valeurs très élevées de concentrations de l'ordre de 30 000 ppm (cahier du CSTB n°2526, octobre 1991 ; fiche toxicologique de l'INRS). Cependant de nombreuses études associent des niveaux de confinement d'air de l'ordre de 1500 à 4000 ppm de CO2 à des symptômes non spécifiques de type fatigue, perception accrue de la chaleur et d'odeurs déplaisantes ainsi que des maux de tête, difficulté de concentration. Ces derniers effets décrits sont dus à d'autres contaminants présents dans l'air intérieur et dont la concentration, comme rappelé plus haut, augmente avec celle du dioxyde de carbone du fait du confinement. Ainsi, ledit au moins un seuil S prédéterminé est choisi de préférence dans une plage allant de 400 à 5 000 ppm, plus préférentiellement de 600 à 3000 ppm et plus préférentiellement encore de 800 à 2000 ppm. Dans un mode de réalisation, la détermination de l'indice comprend la détermination d'au moins un paramètre f à partir desdits taux de CO2 mesurés, ledit au moins un paramètre f étant déterminé par comparaison de chacune desdits taux de CO2 mesurés avec au moins un seuil S choisi de préférence dans une plage allant de 400 à 5 000 ppm, plus préférentiellement de 600 à 3 000 ppm, encore plus préférentiellement de 800 à 2000 ppm. Le paramètre f peut par exemple être le rapport entre le nombre total desdits taux de CO2 mesurés à S. Selon une alternative f est le rapport entre le nombre total de teneurs en CO2 acquises inférieures à S. Dans une première variante, deux paramètres fi et f2 sont déterminés par comparaison de chacune desdits taux de CO2 mesurés avec un seuil S de sorte que fi représente la proportion de desdits taux de CO2 mesurés inférieurs à S et f2 la proportion de desdits taux de CO2 mesurés supérieurs à s ; au moins un des deux paramètres fi et f2 étant ensuite utilisé pour la détermination de l'indice. Dans une seconde variante, trois paramètres fo, fi et f2 sont déterminés par comparaison de chacune desdits desdits taux de CO2 mesurés avec deux seuils Si et S2 prédéterminés de sorte que fo représente la proportion de desdits taux de CO2 mesurés inférieurs à Si, fi représente la proportion desdits taux de CO2 mesurés compris entre Si et S2 et f2 la proportion de desdits taux de CO2 mesurés supérieurs à S2; au moins un des trois paramètres fo, fi et f2 étant ensuite utilisé pour la détermination de l'indice. Dans un mode de réalisation préféré, deux paramètres fi et f2 sont déterminés par comparaison de chacune desdits desdits taux de CO2 mesurés avec deux seuils Si et S2 prédéterminés. Le paramètre fi représente alors la proportion de desdits taux de CO2 mesurés compris entre Si et S2 et f2 la proportion de desdits taux de CO2 mesurés supérieurs à S2. En d'autres termes, fi et f2 représentent le rapport entre le nombre desdits taux de CO2 mesurés compris entre Si et S2, respectivement supérieurs à S2, et le nombre total desdits taux de CO2 mesurés: The index of the invention is therefore not a direct function of the rate or an average of the CO2 levels. The index of the invention depends on the contrary of the distribution of CO2 levels with respect to said at least one threshold S. S is advantageously chosen taking into account standards or recommendations as to the effects of the CO2 level on comfort and / or the health of those who are exposed to it in the short and / or long term. The direct physiological effects of carbon dioxide on humans (hypercapnia) appear at very high concentrations of about 30 000 ppm (CSTB leaflet No. 2526, October 1991, INRS toxicological data sheet). . However, many studies associate levels of air containment in the range of 1500 to 4000 ppm of CO2 to non-specific symptoms such as fatigue, increased perception of heat and unpleasant odors as well as headaches, difficulty of concentration. These last described effects are due to other contaminants present in the indoor air and whose concentration, as recalled above, increases with that of the carbon dioxide due to the confinement. Thus, said at least one predetermined threshold S is preferably chosen in a range from 400 to 5000 ppm, more preferably from 600 to 3000 ppm and even more preferably from 800 to 2000 ppm. In one embodiment, the determination of the index comprises the determination of at least one parameter f from said measured CO2 levels, said at least one parameter f being determined by comparison of each of said measured CO2 levels with at least one parameter f a threshold S preferably chosen in a range from 400 to 5000 ppm, more preferably from 600 to 3000 ppm, more preferably from 800 to 2000 ppm. The parameter f can for example be the ratio between the total number of said CO2 levels measured at S. According to an alternative f is the ratio between the total number of CO2 contents acquired lower than S. In a first variant, two parameters fi and f2 are determined by comparing each of said measured CO2 levels with a threshold S such that fi represents the proportion of said measured CO2 levels lower than S and f2 the proportion of said measured CO2 levels greater than s; at least one of the two parameters fi and f2 is then used for the determination of the index. In a second variant, three parameters fo, fi and f2 are determined by comparing each of said measured CO2 levels with two predetermined thresholds Si and S2 so that fo represents the proportion of said measured CO2 levels lower than Si, fi represents the proportion of said CO2 measured between Si and S2 and f2 the proportion of said measured CO2 levels greater than S2; at least one of the three parameters fo, fi and f2 is then used for the determination of the index. In a preferred embodiment, two parameters f1 and f2 are determined by comparing each of said measured CO2 levels with two predetermined thresholds S1 and S2. The parameter fi then represents the proportion of said measured CO2 levels between Si and S2 and f2 the proportion of said measured CO2 levels higher than S2. In other words, fi and f2 represent the ratio between the number of said measured CO2 levels between Si and S2, respectively greater than S2, and the total number of said measured CO2 levels:

nombre taux de CO2 mesurés compris entre Si et S2 nombre de taux de CO2 mesurés nombre de aux de CO2 mesurés supérieurs à S2 nombre de taux de CO2 mesurés De préférence, Si et S2 sont choisis dans des plages allant de 400 à 1 500 ppm et de 1 500 à 4 000 ppm respectivement, plus préférentiellement de 600 à 1 500 ppm et de 1 500 à 3 000 ppm respectivement, plus préférentiellement encore entre 800 et 1 500 ppm et entre 1 500 et 2 000 ppm respectivement. Tout particulièrement, Si et S2 seront respectivement choisis égaux à environ 1 300 et environ 1 700 ppm. Le premier seuil d'environ 1 300 ppm correspond en particulier au taux de dioxyde de carbone à ne pas dépasser dans des conditions habituelles d'occupation d'un local non fumeur selon la recommandation du règlement sanitaire départementale type en France. La qualité de l'air peut être donc considérée comme bonne jusqu'à 1 300 ppm de dioxyde de carbone dans l'air intérieur. D'autre part, on peut considérer que le confort des occupants est affecté de manière significative à partir d'environ 1 700 ppm de dioxyde de carbone dans l'air intérieur. Dans chacun de ces modes de réalisation, l'homme du métier saura choisir la fonction appropriée pour déterminer l'indice de l'invention. En particulier, il pourra pondérer ledit au moins un paramètre f de sorte qu'un paramètre correspondant à une tranche de taux de CO2 élevée ait un poids prépondérant sur un paramètre correspondant à une tranche de taux de CO2 moins élevée. En particulier, dans un mode de réalisation préféré où l'indice dépend des paramètres fi et f2 tels que définis plus haut, les paramètres fi et f2 sont pondérés de sorte que f2 soit prépondérant sur de préférence, fi et f2 sont pondérés de sorte que f2 soit entre 2 et 5 fois plus prépondérant que plus préférentiellement de sorte que f2 soit 3 fois plus prépondérant que fi. f = f2 = Avantageusement, afin de faciliter l'interprétation dudit indice, il convient que cet indice attribue une note correspondant au confinement de l'air intérieur ainsi évalué. Cette note est avantageusement déterminée par rapport à une échelle fermée de confinement prédéterminée. Ladite échelle peut avoir autant de niveau que nécessaire. Le nombre de niveaux est idéalement choisi de manière à pouvoir, par simple lecture, évaluer clairement et de manière pertinente le confinement de l'air intérieur. En d'autres termes ladite échelle doit être d'une part suffisamment dilatée (c'est-à-dire comporter un nombre suffisant de niveaux) pour différencier clairement une note correspondant à un air intérieur peu confiné à celle correspondant à un air intérieur excessivement confiné; et d'autre part suffisamment contractée afin que deux niveaux successifs correspondent à des niveaux de confinement de l'air suffisamment différents pour avoir un effet différent sur le confort et/ou la santé des occupants. De préférence, l'échelle comporte au minimum trois niveaux de sorte à pouvoir définir un niveau de confinement de l'air intérieur respectivement faible, moyen et élevé; plus préférentiellement, ladite échelle comporte 3 à 10 niveaux, encore plus préférentiellement ladite échelle comporte 6 niveaux. Dans un mode de réalisation préféré l'indice déterminé dans le procédé selon l'invention est défini sur une échelle à 6 niveaux (0, 1, 2, 3, 4 et 5), les niveaux 0 et 5 correspondants respectivement à la meilleure et à la plus mauvaise note, c'est-à-dire respectivement au niveau de confinement de l'air intérieur le plus faible et le plus élevé tel que défini par cet indice. Dans un mode de réalisation, l'étape de détermination de l'indice de confinement consiste en la détermination de deux paramètres fi et f2 par rapport à deux seuils Si et S2. Le premier seuil Si correspond à une limite inférieure de taux de CO2 et est avantageusement choisi entre 400 et 1500 ppm, de préférence entre 600 et 1500 ppm, plus préférentiellement encore entre 800 et 1500 ppm. De manière particulièrement préférée, on choisira Si égale à environ 1300 ppm de CO2. Le second seuil S2 correspond à une limite supérieure de taux de CO2 et est avantageusement choisi entre 1500 et 5000 ppm, de préférence entre 1500 et 3000 ppm et plus particulièrement entre 1500 et 2000 ppm. De manière particulièrement préférée, on choisira S2 égal à 1700 ppm de CO2. Dans ce mode de réalisation, le paramètre fi correspond au rapport entre le nombre de taux de CO2 mesurés compris entre Si et S2 et le nombre total de taux de CO2 mesurés. Le paramètre f2 correspond au rapport entre le nombre taux de CO2 mesurés compris supérieurs à S2 et le nombre total de taux de CO2 mesurés. Les valeurs fi et f2 ont donc une valeur allant de 0 à 1. A partir des paramètres fi et f2, l'indice de confinement I est ensuite déterminé selon la formule suivante : I = axlog(l+ f +bfz) dans laquelle la variable a est une valeur prédéterminée de façon à ce que la valeur de l'indice soit de 0 à une valeur maximale prédéterminée, par exemple 2, 3, 4, 5, 6 ou 7, de préférence 5, et la variable b a une valeur supérieure ou égale à 1, de préférence supérieure à 1 et plus préférentiellement b est de 2 à 5 et plus préférentiellement encore b est 3. De manière particulièrement préférée a est 8,3 et b est 3. De cette façon, l'indice a dans tous les cas une valeur de 0 à 5. Une valeur de 0 est ainsi représentative d'un faible confinement et donc d'une bonne qualité de l'air intérieur et un indice de 5 dénote un confinement excessif et donc une mauvaise qualité de l'air intérieur. D'une manière générale, plus la valeur de l'indice de confinement est élevée, moins la qualité de l'air intérieur est bonne. Dans un mode de réalisation préféré du procédé de régulation et de contrôle du niveau selon l'invention, des mesures du taux de CO2 pendant la période prédéterminée, de préférence une semaine calendaire ou glissante, sont effectuées toutes les minutes. Ensuite, toutes les 10 minutes, les 10 derniers taux de CO2 mesurés sont pris en compte pour déterminer une valeur moyenne représentant le taux moyen de CO2 sur cet intervalle de 10 minutes. De préférence, l'acquisition des taux de CO2 est effectuée uniquement en période d'occupation. Après détermination desdites moyennes de taux de CO2 sur la période prédéterminée, les moyennes obtenues sont comparées à deux seuils de concentration en dioxyde de carbone, S1=1300 ppm et S2=1700 ppm, de sorte à déterminer deux facteur fi et f2 correspondant au rapport du nombre de moyennes comprises entre Si et S2, respectivement supérieures à S2, sur le nombre total de moyennes déterminées sur la dite période prédéterminée : number of CO2 measured between Si and S2 number of measured CO2 levels number of CO2 measured greater than S2 number of measured CO2 levels Preferably, Si and S2 are chosen in ranges from 400 to 1500 ppm and from 1500 to 4000 ppm respectively, more preferably 600 to 1500 ppm and 1500 to 3000 ppm respectively, more preferably still between 800 and 1500 ppm and between 1500 and 2000 ppm respectively. Most preferably, Si and S2 will be selected at about 1,300 and about 1,700 ppm, respectively. The first threshold of about 1,300 ppm corresponds in particular to the carbon dioxide level not to be exceeded under usual conditions of occupancy of a non-smoking room according to the recommendation of the standard departmental health regulation in France. The air quality can therefore be considered good up to 1,300 ppm of carbon dioxide in the indoor air. On the other hand, occupant comfort can be considered to be significantly affected by around 1,700 ppm of carbon dioxide in the indoor air. In each of these embodiments, those skilled in the art will be able to choose the appropriate function to determine the index of the invention. In particular, it may weight said at least one parameter f so that a parameter corresponding to a high CO2 level slice has a weight predominant on a parameter corresponding to a lower slice of CO2. In particular, in a preferred embodiment where the index depends on the parameters f 1 and f 2 as defined above, the parameters f 1 and f 2 are weighted so that f 2 is predominant over preferably, f 1 and f 2 are weighted so that f2 is between 2 and 5 times more predominant than more preferentially so that f2 is 3 times more dominant than fi. f = f2 = Advantageously, in order to facilitate the interpretation of said index, this index should assign a score corresponding to the confinement of the indoor air thus evaluated. This note is advantageously determined with respect to a closed scale of predetermined confinement. Said ladder can have as much level as necessary. The number of levels is ideally chosen in such a way that, by simple reading, it is possible to clearly and effectively evaluate the confinement of the indoor air. In other words, said scale must be on the one hand sufficiently dilated (that is to say have a sufficient number of levels) to clearly differentiate a note corresponding to an interior air little confined to that corresponding to an excessively indoor air. confined; and on the other hand sufficiently contracted so that two successive levels correspond to sufficiently different levels of confinement of the air to have a different effect on the comfort and / or the health of the occupants. Preferably, the scale comprises at least three levels so as to be able to define a level of confinement of the indoor air respectively low, medium and high; more preferably, said scale comprises 3 to 10 levels, even more preferably said scale has 6 levels. In a preferred embodiment, the index determined in the process according to the invention is defined on a 6-level scale (0, 1, 2, 3, 4 and 5), the levels 0 and 5 respectively corresponding to the best and at the worst score, that is to say respectively at the level of confinement of the lowest and highest indoor air as defined by this index. In one embodiment, the step of determining the containment index consists of determining two parameters f1 and f2 with respect to two thresholds S1 and S2. The first threshold Si corresponds to a lower limit of CO2 and is advantageously chosen between 400 and 1500 ppm, preferably between 600 and 1500 ppm, more preferably between 800 and 1500 ppm. In a particularly preferred manner, Si will be chosen to be equal to approximately 1300 ppm of CO2. The second threshold S2 corresponds to an upper limit of CO2 and is advantageously chosen between 1500 and 5000 ppm, preferably between 1500 and 3000 ppm and more particularly between 1500 and 2000 ppm. In a particularly preferred manner, S 2 will be chosen equal to 1700 ppm of CO2. In this embodiment, the parameter fi corresponds to the ratio between the number of measured CO2 levels between Si and S2 and the total number of measured CO2 levels. The parameter f2 corresponds to the ratio between the number of measured CO2 levels that are greater than S2 and the total number of measured CO2 levels. The values fi and f2 therefore have a value ranging from 0 to 1. From the parameters fi and f2, the confinement index I is then determined according to the following formula: I = axlog (l + f + bfz) in which the variable a is a predetermined value so that the value of the index is from 0 to a predetermined maximum value, for example 2, 3, 4, 5, 6 or 7, preferably 5, and the variable ba is a higher value or equal to 1, preferably greater than 1 and more preferably b is from 2 to 5 and even more preferably b is 3. Particularly preferably a is 8.3 and b is 3. In this way, the index has in all cases a value of 0 to 5. A value of 0 is thus representative of a low confinement and therefore of good indoor air quality and an index of 5 denotes an excessive confinement and therefore a poor quality of the air. indoor air. In general, the higher the value of the containment index, the lower the indoor air quality. In a preferred embodiment of the method of regulating and controlling the level according to the invention, measurements of the CO2 level during the predetermined period, preferably a calendar or sliding week, are carried out every minute. Then, every 10 minutes, the last 10 measured CO2 levels are taken into account to determine an average value representing the average rate of CO2 over this interval of 10 minutes. Preferably, the acquisition of the CO2 levels is carried out only during the occupation period. After determining said averages of CO2 levels over the predetermined period, the averages obtained are compared with two carbon dioxide concentration thresholds, S1 = 1300 ppm and S2 = 1700 ppm, so as to determine two factors fi and f2 corresponding to the ratio the number of means between Si and S2, respectively greater than S2, of the total number of averages determined over said predetermined period:

_ nombre de moyennes comprises entre SI et S2 f nombre total de moyennes _ nombre de moyennes supérieures à s 2 fz nombre total de moyennes fi correspond ainsi à la proportion, parmi les moyennes enregistrée sur une semaine, des moyennes comprises entre 1300 ppm et 1700 ppm et f2 correspond à la proportion, parmi les moyennes enregistrée sur une semaine, des moyennes supérieures à 1700 ppm. Les paramètres fi et f2 ont donc une valeur allant de 0 à 1. number of averages between SI and S2, total number of means, number of averages greater than 2 fz, total number of means fi, corresponds to the proportion, among the averages recorded over a week, of averages between 1300 ppm and 1700. ppm and f2 is the ratio of averages over a week that are greater than 1700 ppm. The parameters fi and f2 therefore have a value ranging from 0 to 1.

La détermination de l'indice I consiste ensuite à intégrer lesdits paramètres fi et f2 déterminés dans une formule mathématique prenant en compte l'importance relative desdits paramètres fi et f2 : The determination of the index I then consists in integrating said parameters fi and f2 determined in a mathematical formula taking into account the relative importance of said parameters fi and f2:

I =axlog(l+ f +bf2) La variable a est une valeur qui est prédéterminée de façon à ce que la valeur de l'indice soit de 0 à une valeur maximale X prédéterminée, par exemple X est 3, 4, 5, 6, ou 7, de préférence 5. La variable b est une valeur supérieure ou égale à 1, de préférence 3. I = axlog (l + f + bf2) The variable a is a value which is predetermined so that the value of the index is from 0 to a predetermined maximum value X, for example X is 3, 4, 5, 6 or 7, preferably 5. The variable b is a value greater than or equal to 1, preferably 3.

De manière particulièrement préférée a est égal à 8,3 et b est égal à 3. L'indice l ainsi défini permet d'obtenir une valeur d'indice comprise entre 0 et 5. Dans ce cas, l'indice I est tel que : - si toutes les moyennes de taux de CO2 acquis sont inférieures à Si (fi = 0 et f2 = 0) alors l'indice vaut 0, In a particularly preferred manner a is equal to 8.3 and b is equal to 3. The index 1 thus defined makes it possible to obtain an index value of between 0 and 5. In this case, the index I is such that : - if all averages of CO2 acquired are less than Si (fi = 0 and f2 = 0) then the index is 0,

- si toutes les moyennes de taux de CO2 acquis sont supérieures à S2 (fi = 0 et f2 = 1) alors l'indice vaut 5, - si toutes les moyennes de teneurs en dioxyde de carbone acquises sont entre Si et S2 (fi = 1 et f2 = 0) alors l'indice vaut 2.5, - si un tiers des moyennes de taux de CO2 acquis sont supérieures à S2, le reste étant inférieur à Si (fi = 0 et f2 = 1/3) alors l'indice vaut 2.5. - if all averages of CO2 acquired are greater than S2 (fi = 0 and f2 = 1) then the index is equal to 5, - if all averages of carbon dioxide content acquired are between Si and S2 (fi = 1 and f2 = 0) then the index is 2.5, - if a third of the averages of CO2 acquired are greater than S2, the rest being less than Si (fi = 0 and f2 = 1/3) then the index worth 2.5.

Le niveau de confinement de l'air intérieur sur la période d'une semaine considérée est finalement déterminé en comparant la valeur de l'indice obtenue à une échelle prédéterminée : 0 correspond à un niveau de confinement faible de l'air intérieur, 1 à un niveau de confinement acceptable de l'air intérieur, 2 ou 3 à un niveau de confinement moyen de l'air intérieur, 4 à un niveau de confinement élevé de l'air intérieur et 5 à un niveau de confinement très élevé de l'air intérieur sur ladite période d'une semaine. L'invention porte également sur un dispositif de mise en oeuvre du procédé de régulation et de contrôle du niveau de confinement de l'air intérieur dans un environnement intérieur. Ce dispositif comprend un capteur de CO2, des moyens d'enregistrement des données, des moyens de calcul et des moyens de signalisation. Le capteur de CO2 est connecté d'une part aux moyens d'enregistrement et d'autre part aux moyens de signalisation. La connexion aux moyens d'enregistrement permet de sauvegarder les taux de CO2 mesurés pendant la période de mesure. Ceci permet l'utilisation de l'ensemble de ces taux lors de la détermination de l'indice de confinement I. La connexion aux moyens de signalisation permet de prévenir en direct les occupants de l'environnement intérieur analysé de tout dépassement du seuil S2 tel que défini ci-dessus ainsi que du retour du taux de CO2 au seuil Si tel que défini ci-dessus. Le capteur de CO2 est choisi parmi les capteurs à infrarouge. Il doit être capable de mesurer des teneurs en dioxyde de carbone dans une large gamme de concentrations en dioxyde de carbone dans l'air, de préférence des concentrations en dioxyde de carbone allant de 0 à 10 000 ppm, plus préférentiellement de 0 à 5 000 ppm. A titre d'illustration, le capteur de dioxyde de carbone peut être par exemple le capteur EE89-2C9Y commercialisé par la société E+E Elektronik GmbH (Autriche). Les moyens d'enregistrement permettant l'enregistrement des données acquises permettent avantageusement aussi l'archivage des indices de confinement I déterminés. L'archivage des indices I permet un suivi de l'évolution de la valeur de l'indice I (i.e. du niveau de confinement de l'air intérieur) sur le long terme, c'est-à-dire sur plusieurs périodes de mesures. Cette information est particulièrement intéressante dans le cadre d'une démarche pédagogique. On peut par exemple utiliser des moyens d'enregistrement informatique tels qu'un disque dur. The level of confinement of the indoor air over the period of a week considered is finally determined by comparing the value of the index obtained to a predetermined scale: 0 corresponds to a low level of confinement of the indoor air, 1 to an acceptable indoor air containment level, 2 or 3 at an average indoor air containment level, 4 a high indoor air containment level and 5 a very high containment level of the indoor air indoor air over said period of one week. The invention also relates to a device for implementing the method of regulating and controlling the level of confinement of the indoor air in an indoor environment. This device comprises a CO2 sensor, data recording means, calculation means and signaling means. The CO2 sensor is connected on the one hand to the recording means and on the other hand to the signaling means. The connection to the recording means makes it possible to save the measured CO2 levels during the measurement period. This allows the use of all these rates when determining the containment index I. The connection to the signaling means makes it possible to directly warn the occupants of the analyzed indoor environment of any exceeding of the threshold S2 such that as defined above as well as the return of the CO2 level to the threshold Si as defined above. The CO2 sensor is selected from infrared sensors. It must be capable of measuring carbon dioxide levels over a wide range of carbon dioxide concentrations in the air, preferably carbon dioxide concentrations ranging from 0 to 10,000 ppm, more preferably from 0 to 5,000. ppm. By way of illustration, the carbon dioxide sensor may for example be the EE89-2C9Y sensor marketed by E + E Elektronik GmbH (Austria). The recording means for recording the acquired data advantageously also allow the archiving of the determined confinement indices I. The archiving of the indices I allows a follow-up of the evolution of the value of the index I (ie of the level of confinement of the indoor air) on the long term, ie on several periods of measurements. . This information is particularly interesting in the context of an educational approach. For example, computer recording means such as a hard disk can be used.

Les moyens d'enregistrement sont connectés aux moyens de calculs. Les moyens de calculs permettent la détermination de l'indice du niveau de confinement de l'air intérieur I en fonction des taux de CO2 mesurés telle que définie ci-dessus par rapport au procédé de l'invention. L'homme du métier choisira les moyens de calcul adaptés selon le contexte. The recording means are connected to the calculation means. The calculation means allow the determination of the index of the level of confinement of the indoor air I as a function of the CO2 levels measured as defined above with respect to the process of the invention. Those skilled in the art will choose the means of calculation adapted according to the context.

Les moyens de signalisation permettent d'informer l'utilisateur en direct du le taux de CO2 mesuré et donc du niveau de confinement de l'air intérieur, notamment de tout dépassement du seuil S2 tel que défini ci-dessus ainsi que du retour du taux de CO2 au seuil SI tel que défini ci-dessus. Les moyens de signalisation peuvent par exemple être visuels, sonores ou un mélange des deux. Dans un mode de réalisation particulier, les moyens de signalisation sont visuels. Des exemples de moyens de signalisation visuels comprennent des voyants lumineux, tels que des LED, ou un écran d'affichage, tel qu'un écran LCD. Lors de l'utilisation de voyants lumineux, on peut par exemple utiliser un seul voyant qui s'allume lors que le seuil S2 est dépassé et qui s'éteint lorsque le seuil Si est atteint. On peut également utiliser deux voyants ou plus, dont un premier voyant qui s'allume lors que le seuil S2 est dépassé et un second voyant qui s'allume lorsque le seuil Si est atteint. Dans une variante de ce mode de réalisation, on utilise au moins un voyant supplémentaire qui s'allume lorsque le taux de CO2 mesuré se situe entre Si et S2. Lors de la mise en oeuvre de plusieurs voyants lumineux, on utilisera avantageusement des voyants de différentes couleurs afin de faciliter l'interprétation du signal. Dans un autre mode de réalisation, on utilise un écran d'affichage comme moyens de signalisation. Ainsi, la signalisation du niveau de confinement de l'air intérieur peut être par exemple chiffrée, représentée au moyen d'une barre de niveau (par exemple : 0 barre = taux de CO2 mesuré Si, 1 à 4 barre = Si < taux de CO2 mesuré S2, 5 barres = taux de CO2 mesuré > S2) ou par un code couleur ou une combinaison de ceux-ci. Parallèlement à la mise en oeuvre du procédé de l'invention, le dispositif de l'invention permet également le suivi instantané du niveau de confinement de l'air intérieur. En effet, les moyens de signalisation permettent également de communiquer à l'utilisateur une information concernant le confinement instantané de l'air intérieur par une interprétation directe des mesures de taux de CO2 à intervalles de temps réguliers. The signaling means make it possible to inform the user directly of the measured CO2 level and therefore of the level of confinement of the indoor air, in particular of any exceeding of the threshold S2 as defined above, as well as of the return of the rate. of CO2 at the SI threshold as defined above. The signaling means may for example be visual, sound or a mixture of both. In a particular embodiment, the signaling means are visual. Examples of visual signaling means include LEDs, such as LEDs, or a display screen, such as an LCD. When using indicator lights, it is possible for example to use a single indicator which lights up when the threshold S2 is exceeded and which goes out when the threshold S1 is reached. Two or more LEDs may also be used, including a first LED that illuminates when the threshold S2 is exceeded and a second LED that illuminates when the threshold S1 is reached. In a variant of this embodiment, at least one additional indicator is used which lights up when the measured CO2 level is between Si and S2. When implementing several indicator lights, it will be advantageous to use indicator lights of different colors in order to facilitate the interpretation of the signal. In another embodiment, a display screen is used as signaling means. Thus, the signaling of the level of confinement of the indoor air can be for example encrypted, represented by means of a level bar (for example: 0 bar = CO2 measured rate Si, 1 to 4 bar = Si <rate of CO2 measured S2, 5 bars = CO2 measured> S2) or by a color code or a combination of these. In parallel with the implementation of the method of the invention, the device of the invention also allows instantaneous monitoring of the level of confinement of the indoor air. In fact, the signaling means also make it possible to communicate to the user information concerning the instantaneous confinement of the indoor air by a direct interpretation of the measurements of CO2 levels at regular intervals of time.

Dans un mode de réalisation préféré, les moyens de signalisations permettent de communiquer le niveau de confinement instantané à l'utilisateur par un moyen de signalisation visuel constitué par exemple par un signal lumineux tricolore vert/orange/rouge. L'activation des signaux lumineux est alors commandée suite à la comparaison de la teneur en dioxyde de carbone mesurée à deux seuls Si et S2 prédéterminés tels que définis plus haut de sorte qu'elle suive le protocole définit par le tableau I : Tableau I Teneur en dioxyde de carbone mesurée (T) Signal lumineux activé T<Si vert Si < T < S2 orange S2 < T rouge L'utilisateur pourra ainsi facilement adapter son comportement, par exemple par l'ouverture ou la fermeture des ouvrants, en fonction du niveau de confinement de l'air intérieur instantané constaté (vert = faible, orange = moyen et rouge = élevé). Afin d'éviter une instabilité de la signalisation qui serait préjudiciable à la clarté de l'information transmise, une zone tampon d'amplitude a est éventuellement définie autour des seuils prédéterminés et l'activation des signaux lumineux prend en compte l'état du signal précédent selon le protocole défini par le tableau II : Tableau II Teneur en dioxyde de Signal carbone mesurée (T) lumineux activé Si le signal Si le signal Si le signal précédent vert précédent orange précédent rouge T < S i - a vert vert vert Si - a < T < Si + a vert orange orange Si + a < T < S2 - a orange orange orange S2 - a < T < S2 + a orange orange rouge S2 + a < T rouge rouge rouge L'amplitude a de la zone de tampon, sera notamment choisie en fonction de la sensibilité du capteur de dioxyde de carbone. De préférence a est compris entre 0 et 200 ppm, plus préférentiellement entre 50 et 150 ppm. L'avantage du dispositif de l'invention est qu'il permet non seulement 15 d'informer l'utilisateur du niveau de confinement instantané de l'air intérieur, mais il permet également, grâce à la détermination de l'indice de confinement I, d'informer10 l'utilisateur du niveau de confinement de l'air intérieur sur une période prédéterminée par une interprétation facilitée. L'utilisateur adaptant son comportement afin d'améliorer le niveau de confinement instantané de l'air intérieur peut ainsi, grâce à la connaissance de l'indice, effectuer un suivi plus aisé du niveau confinement de l'air intérieur de manière plus globale et juger sur le long terme de l'efficacité et de l'assiduité des actions mises en oeuvre pour améliorer le confinement de l'air intérieur. Ce dispositif permettant une autogestion et une autoévaluation, en particulier pour un public non averti, est donc particulièrement intéressant dans un contexte éducatif. In a preferred embodiment, the signaling means make it possible to communicate the level of instantaneous confinement to the user by a visual signaling means consisting for example of a green / orange / red tricolor light signal. The activation of the light signals is then controlled following the comparison of the measured carbon dioxide content with only two predetermined Si and S2 as defined above so that it follows the protocol defined by Table I: Table I Content measured carbon dioxide (T) Activated light signal T <Si green If <T <S2 orange S2 <T red The user can easily adapt his behavior, for example by opening or closing the opening, depending on the instantaneous indoor air containment level found (green = low, orange = medium, and red = high). In order to avoid instability of the signaling which would be detrimental to the clarity of the information transmitted, a buffer zone of amplitude a is possibly defined around the predetermined thresholds and the activation of the light signals takes into account the state of the signal precedent according to the protocol defined in Table II: Table II Carbon dioxide content measured carbon (T) light activated If the signal If the signal If the preceding signal green previous orange previous red T <S i - a green green green Si - a <T <If + a green orange orange If + a <T <S2 - a orange orange orange S2 - a <T <S2 + a orange orange red S2 + a <T red red red The amplitude a of the zone of buffer, will be chosen in particular depending on the sensitivity of the carbon dioxide sensor. Preferably a is between 0 and 200 ppm, more preferably between 50 and 150 ppm. The advantage of the device of the invention is that it not only makes it possible to inform the user of the level of instantaneous confinement of the indoor air, but it also makes it possible, thanks to the determination of the confinement index I to inform the user of the level of confinement of the indoor air over a predetermined period by a facilitated interpretation. The user adapting his behavior in order to improve the level of instantaneous confinement of the indoor air can thus, thanks to the knowledge of the index, make an easier monitoring of the confinement level of the indoor air in a more global way and to judge in the long term of the efficiency and the diligence of the actions implemented to improve the containment of the interior air. This device allowing self-management and self-evaluation, especially for an unsuspecting public, is therefore particularly interesting in an educational context.

Le dispositif de l'invention permet donc d'améliorer de façon efficace la ventilation (réduction du confinement d'air) et en conséquence contribue à l'amélioration de la qualité de l'air intérieur par une réduction de la concentration des polluants dans l'air intérieur. Il peut ainsi permettre de réduire les problèmes de santé, notamment les problèmes respiratoires, liés à une telle pollution, tout en en limitant les déperditions d'énergie. Le dispositif de l'invention peut également comprendre un ou plusieurs des éléments suivants : - au moins un capteur supplémentaire permettant de mesurer au moins un paramètre ayant une influence sur le confort des occupants dudit environnement intérieur. Ledit au moins un capteur supplémentaire est par exemple choisi parmi des capteurs de température ou des capteurs d'hygrométrie ; - un capteur de présence permettant de déclencher la mesure des taux de CO2 uniquement en période d'occupation de l'environnement intérieur ; - des moyens de communication permettant la transmission des données enregistrées vers un dispositif extérieur. Les moyens de communication adaptés à la transmission des données enregistrées par le dispositif de l'invention vers un dispositif extérieur. En particulier les moyens de communications seront choisis parmi les moyens de communication sans file, un port LAN et un port USB. De préférence la transmission desdites données enregistrées se fera par un port USB. L'exemple ci-après illustre davantage l'invention. Cet exemple n'est présenté que dans un but d'illustration et ne peut être considéré comme limitatif de l'invention. The device of the invention thus makes it possible to effectively improve ventilation (reduction of air confinement) and consequently contributes to the improvement of the quality of indoor air by reducing the concentration of pollutants in the air. indoor air. It can thus reduce health problems, including respiratory problems, related to such pollution, while limiting energy losses. The device of the invention may also comprise one or more of the following elements: at least one additional sensor making it possible to measure at least one parameter having an influence on the comfort of the occupants of said interior environment. Said at least one additional sensor is for example selected from temperature sensors or hygrometry sensors; - a presence sensor that triggers the measurement of CO2 levels only during the indoor environment; - Communication means for transmitting the recorded data to an external device. The communication means adapted to the transmission of the data recorded by the device of the invention to an external device. In particular, the communication means will be chosen from the means of communication without a line, a LAN port and a USB port. Preferably the transmission of said recorded data will be via a USB port. The following example further illustrates the invention. This example is presented for illustrative purposes only and can not be considered as limiting the invention.

Exemple Une campagne de mesure du niveau de confinement de l'air intérieur a été effectuée dans 5 établissements, sur une période de 6 semaines, grâce au procédé et au dispositif de l'invention. Cette campagne consistait en deux phases distinctes d'une durée 3 semaines chacune: - Phase 1 : Cette phase est une phase dite de référence. Elle consiste à mesurer l'indice de confinement de l'air intérieur dans une salle de classe sans informer le personnel éducatif du niveau de confinement instantané de l'air intérieur. Elle permet ainsi de connaître, grâce à la détermination de l'indice de confinement, le niveau de confinement de l'air intérieur de la classe en fonctionnement habituel. - Phase 2 : Cette phase est une phase dite de connaissance du confinement. Elle consiste à mesurer l'indice de confinement de l'air intérieur et dans les mêmes salles de classe en informer le personnel éducatif du niveau de confinement instantané de l'air intérieur. Elle permet de mesurer l'influence de la connaissance du niveau de confinement instantané sur le comportement du personnel éducatif notamment sur l'ouverture/fermeture des ouvrants. Example A campaign to measure the level of indoor air containment was carried out in 5 establishments, over a period of 6 weeks, thanks to the method and the device of the invention. This campaign consisted of two distinct phases of a duration of 3 weeks each: - Phase 1: This phase is a so-called reference phase. It consists of measuring the indoor air containment index in a classroom without informing the education staff of the level of instantaneous indoor air containment. It thus makes it possible to know, thanks to the determination of the confinement index, the level of confinement of the indoor air of the class in usual operation. - Phase 2: This phase is a known phase of knowledge of confinement. It consists of measuring the indoor air containment index and in the same classrooms inform the educational staff of the level of instant indoor air containment. It makes it possible to measure the influence of the knowledge of the level of instantaneous confinement on the behavior of the educational staff, in particular on the opening / closing of the doors.

Durant chaque phase l'indice de confinement I est déterminé de la façon suivante : mesure du taux de CO2 toutes les minutes pendant les périodes d'occupation (9h-12h et 14h-16h du lundi au vendredi) ; toutes les dix minutes, on calcule la moyenne des dix dernièrs taux de CO2 mesurés ; détermination de l'indice de confinement : on détermine fi et f2 selon les formules suivantes à partir des taux moyens de CO2 pour les mesures d'une semaine calendaire : nombre de taux moyens de CO2 compris entre SI et S2 nombre total de taux moyens de CO2 nombre de ttaux moyens de CO2 supérieures à S2 f2 = nombre total de taux moyens de CO2 dans lesquelles Si est de 1300 ppm en CO2 et S2 et de 1700 ppm en CO2. A partir de ces paramètres fi et f2, on détermine l'indice de confinement I selon l'équation suivante : 15 I =8.3xlog(l+ f +3f2) . L'indice I ainsi obtenu a une valeur de 0 à 5. Ainsi, un indice I de 0 est représentatif d'un faible niveau de confinement et donc d'une bonne qualité de l'air intérieur et un indice I de 5 est représentatif d'un niveau de confinement excessif et donc d'une mauvaise qualité de l'air intérieur. 20 Pendant la phase 2, dès lorsqu'une mesure du taux de CO2 dépasse un seuil S2 prédéterminé, on procède à la réduction du niveau de confinement jusqu'à atteindre un taux de CO2 égal à un seuil Si prédéterminé, inférieur à S2, cette réduction du 10 niveau de confinement étant effectuée au cours de la période de mesure du taux de CO2 autant de fois qu'une mesure CO2 dépasse le seuil S2. L'indice I est déterminé pour chaque semaine de la campagne, c'est-à-dire à la fin de la campagne on a trois indice I pour la phase 1 et trois indices I pour la 5 phase 2. Les indices de confinement de l'air intérieur I déterminés lors des ces deux phases sont rassemblés dans le tableau III. Tableau III I I Phase 1 * Phase 2* Crèche collective 1 2 1 Crèche collective 2 2 1 Ecole maternelle 1 0 Collège 5 4 Lycée 5 4 * indice moyen sur les 3 semaines 10 Les résultats des phases 1 et 2 montrent que le niveau de confinement de l'air était très différent d'un établissement à l'autre et qu'il s'est amélioré pour la plupart des établissements entre les deux phases. Par conséquent, les informations sur le niveau du confinement instantané de l'air intérieur fournies par le dispositif de l'invention ont permis une meilleure gestion des ouvrants de la part des occupants 15 des pièces dans les différents établissements. During each phase, the containment index I is determined as follows: measurement of the CO2 level every minute during the periods of occupation (9 am-12pm and 2-4 pm Monday to Friday); every ten minutes, the average of the last ten measured CO2 levels is calculated; determination of the containment index: fi and f2 are determined according to the following formulas from the average CO2 levels for the measurements of a calendar week: number of average CO2 levels between SI and S2 total number of average rates of CO2 CO2 number of mean CO2 tones greater than S2 f2 = total number of average CO2 levels in which Si is 1300 ppm CO2 and S2 and 1700 ppm CO2. From these parameters f1 and f2, the containment index I is determined according to the following equation: I = 8.3xlog (1 + f + 3f2). The index I thus obtained has a value of 0 to 5. Thus, an index I of 0 is representative of a low level of confinement and therefore of good indoor air quality and an index I of 5 is representative. excessive containment and therefore poor indoor air quality. During phase 2, as soon as a measurement of the CO2 level exceeds a predetermined threshold S2, the level of confinement is reduced until a CO2 level equal to a predetermined threshold S 1, lower than S 2, is reached. reduction of the level of confinement being carried out during the measurement period of the CO2 rate as many times a CO2 measurement exceeds the threshold S2. The index I is determined for each week of the campaign, ie at the end of the season there are three index I for phase 1 and three indices I for phase 2. The containment indices of the indoor air I determined during these two phases are collated in Table III. Table III II Phase 1 * Phase 2 * Collective nursery 1 2 1 Collective nursery 2 2 1 Preschool 1 0 College 5 4 High school 5 4 * average index over 3 weeks 10 The results of phases 1 and 2 show that the level of confinement The air quality was very different from one facility to another and improved for most facilities between the two phases. Consequently, the information on the level of the instantaneous confinement of the indoor air provided by the device of the invention has made it possible to better manage the openings of the occupants of the rooms in the various establishments.

D'une manière générale, on observe pendant la phase deux aussi une amélioration de la qualité de l'air intérieur dans les pièces surveillées et donc une baisse de l'indice I au fil des semaines, ce qui démontre l'effet éducatif non seulement de l'information instantanée des occupants, notamment du personnel éducatif, de la qualité de l'air intérieur, mais aussi du bilan de la qualité de l'air sur une semaine sous forme de l'indice I. En fait, le bilan sur une semaine sous forme de l'indice I permet aux occupants de mesurer l'impact des actions d'aération entreprises durant la semaine et d'améliorer le suivi des consignes en continu. De plus, la concentration des contaminants autres que le dioxyde de carbone, en particulier les concentrations en composés volatils totaux (COVT) ainsi que les concentrations en acétaldéhyde, formaldéhyde et hexaldéhyde, a également été mesurée tout au long de cette campagne. Les résultats confirment la corrélation entre la concentration en dioxyde de carbone et les concentrations de certains de ces contaminants dans un environnement intérieur en période d'occupation. En particulier, les concentrations de ces contaminants se sont avérées pour la plupart plus faible en phase 2 qu'en phase 1 confirmant ainsi l'amélioration de la qualité de l'air intérieur. In general, during phase two, there is also an improvement in indoor air quality in monitored rooms and thus a decrease in the index I over the weeks, which demonstrates the educational effect not only instantaneous information of the occupants, including educational staff, indoor air quality, but also the air quality balance over a week in the form of the index I. In fact, the assessment of a week in the form of index I allows occupants to measure the impact of the aeration actions undertaken during the week and to improve the follow-up of instructions continuously. In addition, the concentration of contaminants other than carbon dioxide, in particular total volatile compound (TVOC) concentrations as well as acetaldehyde, formaldehyde and hexaldehyde concentrations, was also measured throughout this campaign. The results confirm the correlation between the concentration of carbon dioxide and the concentrations of some of these contaminants in an indoor environment during the occupation period. In particular, concentrations of these contaminants were mostly lower in phase 2 than in phase 1, thus confirming the improvement in indoor air quality.

Claims

REVENDICATIONS1. A method of controlling and controlling the level of confinement of an indoor environment comprising: - determining a containment index I comprising i) measurements of the CO2 level for a predetermined period, said measurements being made during this period at regular time intervals, ii) at the end of the CO2 measurements, the determination of a containment index from these measurements, iii) the repetition of steps i) and ii); when a measurement of the CO2 level exceeds a predetermined threshold S2, the reduction of the level of confinement until reaching a CO2 level equal to a predetermined threshold SI, less than S2, this reduction of the level of confinement being carried out during the CO2 measurement period as many times as a CO2 measurement exceeds the S2 threshold.

2. Method according to claim 1, characterized in that the determination of the index I comprises the determination of at least one parameter f from the measured CO2 levels, said at least one parameter being determined by comparison of each of said rates. of CO2 with at least a predetermined threshold of CO2 S.

3. Method according to claim 2 characterized in that two parameters fi and f2 are determined by comparing each of the measured CO2 levels at two predetermined thresholds S1 and S2; said parameter fi representing the proportion of acquired CO2 levels between said thresholds S1 and S2 and said parameter f2 representing the proportion of measured CO2 levels above said threshold S2.

4. Method according to claim 3 characterized in that said two thresholds S1 and S2 are respectively 1300 ppm and 1700 ppm of CO2.

5. Device for regulating and controlling the level of confinement of the indoor air according to the method of any one of claims 1 to 4, the device comprising a CO2 sensor, data recording means, means for calculation and signaling means.