FR2942634A1

FR2942634A1 - SPACER OF TILE AND CORRESPONDING TILE

Info

Publication number: FR2942634A1
Application number: FR0900906A
Authority: FR
Inventors: Gaston Huguenin
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2009-02-27
Filing date: 2009-02-27
Publication date: 2010-09-03
Anticipated expiration: 2029-02-27
Also published as: EP2401449A1; FR2942634B1; EP2401449B1; WO2010097527A1

Abstract

Organe espaceur de carreaux (9) disposés sur un même support en rangées adjacentes parallèles à deux axes perpendiculaires (11, 12), ledit organe comportant une partie arrière interposée entre les carreaux et le support et une partie avant, remarquable en ce que la partie arrière supporte quatre languettes (6), constituant la partie avant et positionnés sur l'anneau (1) de façon à définir, deux à deux, quatre secteurs angulaires adjacents (8a, 8b) centrés sur la zone centrale de l'anneau (1), les ouvertures angulaires desdits secteurs étant voisines de 90° mais étant respectivement plus petites ou plus grandes que 90° quand on passe d'un secteur au secteur adjacent, de sorte que les deux languettes (6) d'un secteur angulaire (8b) à petite ouverture forment chacune des butées pour deux côtés successifs d'un carreau (9) positionné dans ledit secteur angulaire et poussé vers la zone centrale de l'anneau. Procédé de carrelage utilisant ledit organe espaceur.Tile spacer member (9) arranged on the same support in adjacent parallel rows with two perpendicular axes (11, 12), said member having a rear portion interposed between the tiles and the support and a front portion, characterized in that the portion rear support four tabs (6) constituting the front part and positioned on the ring (1) so as to define, two by two, four adjacent angular sectors (8a, 8b) centered on the central zone of the ring (1 ), the angular openings of said sectors being close to 90 ° but being respectively smaller or greater than 90 ° when passing from one sector to the adjacent sector, so that the two tabs (6) of an angular sector (8b ) at small aperture each form stops for two successive sides of a tile (9) positioned in said angular sector and pushed towards the central zone of the ring. Tiling process using said spacer member

Description

La présente invention a trait à un organe, qui permet de maintenir un espacement et une orientation déterminée entre les différents carreaux d'un ensemble carrelé. L'invention concerne également un procédé de carrelage utilisant l'organe espaceur susmentionné. Dans la description et les revendications de la présente demande, on utilise le mot carreau pour désigner non seulement les carreaux d'un ensemble carrelé, mais également des dalles que l'on désire mettre en place côte à côte sur un support en respectant des alignements. En d'autres termes, l'invention n'est aucunement limitée à une utilisation pour des carreaux céramiques tels que ceux que l'on utilise sur les murs de cuisine ou de salle de bain et elle concerne aussi une utilisation pour des dalles de plus grande dimension. Dans tous les cas, les carreaux ou dalles, concernés par la présente invention, sont de forme sensiblement rectangulaire, par exemple carrée. Dans l'état de la technique, les carreaux concernés sont appliqués sur un support avec interposition d'un matériau de liaison constitué de ciment et/ou de colle ; on enduit le support à carreler avec ce matériau de liaison et on dispose les carreaux sur le support en les appuyant su:=fiEamment fort pour obtenir une bonne liaison entre le support et le carreau. En pratique, le poseur de carreaux rencontre deux problèmes : d'une part, il faut que les carreaux aient leur face externe visible située dans un même plan pour que la surface carrelée ne présente pas des bosses ou des dépressions et, d'autre part, il faut que l'espacement entre deux carreaux adjacents soit sensiblement constant ; si un tel espacement est variable, l'assemblage de carreaux est inesthétique et, en outre, l'alignement des carreaux n'est pas respecté. Ces problèmes de pose sont particulièrement sensibles pour des poseurs HGN001-FR-11_TEXTE DEPOSE_RG/CD - 2 - inexpérimentés, ce qui est de plus en plus le cas dès lors que les usagers, en vue de réduire les coûts, décident de fare du bricolage domestique. Pour palier ces inconvénients, on a déjà proposé, par exemple dans le brevet britannique GB 2 334 731, l'utilisation d'organes espaceurs que l'on met en place dans les zones destinées à être recouvertes par quatre angles de carreaux adjacents. Ces organes espaceurs comportent deux éléments qui peuvent former une seule pièce. Le premier élément constitue la partie arrière de l'organe espaceur et a la forme d'un anneau que l'on met en place entre le support du carrelage et les carreaux, dans les zones recouvertes par quatre angles de carreaux ; cet anneau. ayant une épaisseur constante, il maintient un écartement constant entre le support du carrelage et la face arrière du carreau, ce qui permet d'éviter que le carrelage réalisé présente des bosses ou des creux sur sa surface externe, les carreaux ayant une épaisseur sensiblement constante et le support étant sensiblement plan. Le deuxième élément de cet organe espaceur constitue la partie avant dudit organe et elle est formée d'un croisillon comportant deux branches égales et perpendiculaires, les branches du croisillon étant destinées à venir s'interposer entre les carreaux, au droit d'une zone où se trouvent quatre carreaux adjacents. Les carreaux sont poussés, au moment de la pose, contre les branches du croisillon, la largeur de ces branches définissant l'espacement entre les carreaux adjacents de la surface carrelée. Bien entendu, le matériau de liaison, qui assure le maintien des carreaux sur leur support, est mis en place au niveau de l'organe espaceur comme sur le reste de la surface du support, de façon à établir une liaison entre l'organe espaceur, d'une part, et les angles de carreaux qu'il supporte, d'autre part. Les branches du The present invention relates to an organ, which allows to maintain a spacing and a determined orientation between the different tiles of a tiled set. The invention also relates to a tiling method using the aforementioned spacer member. In the description and the claims of the present application, the word tile is used to designate not only the tiles of a tiled assembly, but also slabs that are to be placed side by side on a support while respecting alignments. . In other words, the invention is in no way limited to use for ceramic tiles such as those used on kitchen or bathroom walls and it also relates to use for slabs of more large dimension. In all cases, the tiles or slabs concerned by the present invention are of substantially rectangular shape, for example square. In the state of the art, the tiles concerned are applied to a support with interposition of a bonding material consisting of cement and / or glue; the support to be tiled is coated with this bonding material and the tiles are placed on the support by pressing them sufficiently high to obtain a good connection between the support and the tile. In practice, the tile setter encounters two problems: first, the tiles must have their visible outer face located in the same plane so that the tiled surface does not have bumps or depressions and secondly the spacing between two adjacent tiles must be substantially constant; if such spacing is variable, the tile assembly is unsightly and, furthermore, tile alignment is not respected. These installation problems are particularly sensitive for inexperienced HGN001-EN-11_TEXTE DEPOSE_RG / CD - 2 - installers, which is more and more the case when users, in order to reduce costs, decide to do DIY work. domesticated. To overcome these drawbacks, it has already been proposed, for example in British Patent GB 2 334 731, the use of spacers that are placed in the areas to be covered by four angles of adjacent tiles. These spacer members comprise two elements that can form a single piece. The first element constitutes the rear part of the spacer member and has the shape of a ring which is placed between the support of the tile and the tiles, in the areas covered by four corners of tiles; this ring. having a constant thickness, it maintains a constant spacing between the tile support and the rear face of the tile, which prevents the tile produced has bumps or depressions on its outer surface, the tiles having a substantially constant thickness and the support being substantially planar. The second element of this spacer member constitutes the front portion of said member and is formed of a cross comprising two equal and perpendicular branches, the branches of the cross being intended to come interposed between the tiles, to the right of an area where there are four adjacent tiles. The tiles are pushed, at the time of installation, against the branches of the spider, the width of these branches defining the spacing between the adjacent tiles of the tiled surface. Of course, the connecting material, which ensures the maintenance of the tiles on their support, is set up at the spacer member as on the rest of the surface of the support, so as to establish a connection between the spacer member , on the one hand, and the corners of tiles that it supports, on the other hand. The branches of

HGN001-FR-1 TEXTE DEPOSE_RG/CD - 3 - croisillon forment par rapport à la partie arrière de l'organe espaceur une surélévation, qui est inférieure à l'épaisseur des carreaux, de sorte que, lorsque l'on remplit au moyen d'un matériau de joint les intervalles entre carreaux après le positionnement des carreaux, les branches de l'organe espaceur ne sont plus visibles de l'extérieur. Un organe espaceur du même type a déjà été décrit dans ._a demande internationale WO 2006/087572 qui a proposé de réaliser la partie arrière de l'organe espaceur selon une structure particulière qui permet une mise en place aisée et efficace du matériau de liaison destiné à assurer le maintien de l'organe espaceur sur le support, d'une part, et le maintien des carreaux sur l'organe espaceur, d'autre part. Il restait, néanmoins, à résoudre un problème dû au fait que les carreaux ont généralement, en plan, des dimensions qui présentent des variations dues à leur méthode de fabrication. Même si l'on utilise des carreaux de bonne qualité, cette imprécision dimensionnelle présente un inconvénient considérable. En effet, si l'on veut utiliser des organes espaceurs de l'état de la technique, tels que ceux qui ont été ci-dessus définis, on doit, dans un même alignement de carreaux, pousser les carreaux contre les croisillons qui font partie des organes espaceurs. Il en résulte que si l'on a, dans un alignement, un certain nombre de carreaux ayant des dimensions supérieures ou inférieures à la moyenne prévue pour les carreaux, dans ce cas, les écarts de dimension se cumulent dans un même alignement, de sorte que l'on arrive à un décalage ne perme-:tant pas de réaliser un carrelage ayant des lignes de joint entre carreaux parfaitement rectilignes. Il en résulte que les organes espaceurs de l'état de la technique, même s'ils peuvent aider le poseur néophyte, ne HGN001-EN-1 TEXTE REMOVAL_RG / CD - 3 - crosses the rear part of the spacer member with an elevation, which is less than the thickness of the tiles, so that when filling by means of a joint material the intervals between tiles after the positioning of the tiles, the branches of the spacer member are no longer visible from the outside. A spacer member of the same type has already been described in international application WO 2006/087572 which proposed to make the rear part of the spacer member according to a particular structure which allows an easy and effective installation of the connecting material intended for to ensure the maintenance of the spacer member on the support, on the one hand, and the maintenance of the tiles on the spacer member, on the other hand. It remained, nevertheless, to solve a problem due to the fact that the tiles are generally, in plan, dimensions that present variations due to their method of manufacture. Even if good quality tiles are used, this dimensional inaccuracy has a considerable disadvantage. Indeed, if one wants to use spacer members of the state of the art, such as those which have been defined above, one must, in the same alignment of tiles, push the tiles against the braces that are part spacers. As a result, if there are a number of tiles in an alignment having dimensions greater than or less than the average for the tiles, in this case the size differences accumulate in the same alignment, so that one arrives at an offset does not allow: not to achieve a tiling with lines of joint between perfectly rectilinear tiles. As a result, the spacer members of the state of the art, even if they can help the neophyte, do not

HGNO01-FR-11 TEXTE DEPOSE_RG/CD - 4 - permettent pas, avec des carreaux présentant une tolérance sur leurs dimensions, d'obtenir des résultats satisfaisants. L'invention a donc pour but d'éviter l'inconvénient ci--dessus mentionné en proposant un organe espaceur dans lequel, au droit dudit organe espaceur, deux carreaux doivent venir en appui sur des butées correspondant aux branches d'un croisillon pour définir l'orientation, alors que les deux autres ont un jeu de positionnement par rapport à l'organe espaceur permettant le rattrapage des tolérances sur les dimensions des carreaux en plan. Ce rattrapage de jeu assure que le poseur puisse corriger la position d'un carreau sur deux dans chaque alignement, ce qui évite le cumul des écarts dimensionnels et permet donc la réalisation d'alignement, même avec des carreaux présentant une légère variabilité dimensionnelle. La présente invention a, en conséquence, pour objet un organe espaceur de carreaux sensiblement rectangulaires, tous identiques, disposés sur un même support en rangées adjacentes parallèles à deux axes perpendiculaires, de sorte que au moins un angle d'un carreau soit adjacent à trois angles de trois autres carreaux, une couche de matériau de liaison assurant le maintien desdits carreaux sur le support après qu'ils aient été convenablement positionnés et un matériau de joint remplissant la rainure qui sépare deux carreaux adjacents, ledit organe comportant une partie arrière interposée entre les carreaux et le support et une partie avant qui comporte des éléments interposés entre des carreaux adjacents, ledit organe espaceur étant positionné au droit des zones recouvertes par çuatre angles de carreaux, la partie arrière dudit organe ayant la forme d'un anneau dont la ligne moyenne est une courbe fermée plane, caractérisé en ce que la partie arrière supporte quatre languettes, qui constituent la HGNO01-EN-11 TEXTE DEPOSE_RG / CD - 4 - with tiles having a tolerance on their dimensions, to obtain satisfactory results. The invention therefore aims to avoid the aforementioned drawback by proposing a spacer member in which, at the right of said spacer member, two tiles must bear against abutments corresponding to the branches of a cross to define orientation, while the other two have a set of positioning relative to the spacer member allowing the catching of tolerances on the dimensions of the tiles in plan. This backlash ensures that the installer can correct the position of one tile in two in each alignment, which avoids the accumulation of dimensional discrepancies and therefore allows the realization of alignment, even with tiles with a slight dimensional variability. The subject of the present invention is therefore a spacer member of substantially rectangular tiles, all identical, arranged on the same support in adjacent rows parallel to two perpendicular axes, so that at least one angle of a tile is adjacent to three. angles of three other tiles, a layer of bonding material ensuring the maintenance of said tiles on the support after they have been properly positioned and a seal material filling the groove between two adjacent tiles, said member having a rear portion interposed between the tiles and the support and a front part which comprises elements interposed between adjacent tiles, said spacer member being positioned at the right of the areas covered by èatre angles of tiles, the rear part of said body having the shape of a ring whose line mean is a flat closed curve, characterized in that the rear part supports four tabs, which constitute the

HGN001-FR-1 _TEXTE DEPOSE_RG/CD - 5 - partie avant et qui sont positionnés sur l'anneau, de façon à déf=_nir deux à deux quatre secteurs angulaires adjacents centrés sur la zone centrale de l'anneau, les ouvertures angulaires desdits secteurs étant voisines de 90° mais étant respectivement plus petites ou plus grandes que 90° quand on passe d'un secteur au secteur adjacent, de sorte que les deux languettes d'un secteur angulaire à petite ouverture forment chacune des butées pour deux côtés successifs d'un carreau positionné dans ledit secteur angulaire et poussé vers la zone centrale de l'anneau. Dans un mode préféré de réalisation, l'anneau constituant la partie arrière de l'organe espaceur a comme ligne moyenne un cercle ; on peut prévoir que les languettes de la partie avant forment une seule pièce avec la partie arrière. Pour assurer, d'une part, un parfait maintien de l'organe espaceur sur le support et d'autre part, l'espacement constant de l'organe espaceur par rapport au support, on prévoit avantageusement que la section droite de l'anneau, perpendiculairement à sa ligne moyenne, ait la forme d'un V, dont la pointe est du côté du plan de sa ligne moyenne où ne se trouvent pas les languettes ; bien entendu, selon les différents cas de pose possibles, on peut envisager un profil en V ayant une profondeur plus ou moins grande selon l'épaisseur de la couche de matériau de liaison désirée ; la partie centrale de l'anneau en V et la rigole qui constitue l'anneau lui-même, sont remplis de matériau de liaison pour assurer une bonne liaison des angles de carreaux avec le support. La zone de la pointe du V oeut comporter des évidements laissant libre passage de part et d'autre de la pointe du V de l'anneau pour permettre au matériau adhésif de rester en place lorsqu'au moment de la pause, on bouge un peu un carreau par rapport à l'organe espaceur. HGN001-EN-1 _TEXTE REMOVAL_RG / CD - 5 - front part and which are positioned on the ring, so as to def = _nir two by two four adjacent angular sectors centered on the central zone of the ring, the angular openings of said sectors being close to 90 ° but being respectively smaller or greater than 90 ° when passing from one sector to the adjacent sector, so that the two tabs of a small opening angular sector each form stops for two successive sides a tile positioned in said angular sector and pushed towards the central zone of the ring. In a preferred embodiment, the ring constituting the rear part of the spacer member has a circle as a mean line; it can be provided that the tabs of the front part form a single piece with the rear part. To ensure, on the one hand, a perfect retention of the spacer member on the support and on the other hand, the constant spacing of the spacer member relative to the support, it is advantageously provided that the cross section of the ring , perpendicular to its mean line, has the form of a V, whose point is on the side of the plane of its mean line where the tongues are not; of course, depending on the different possible laying cases, it is possible to envisage a V-shaped profile having a greater or lesser depth depending on the thickness of the layer of bonding material desired; the central part of the V-ring and the channel which constitutes the ring itself, are filled with connecting material to ensure a good connection of the corners of tiles with the support. The zone of the tip of the V may comprise recesses allowing free passage on both sides of the tip of the V of the ring to allow the adhesive material to remain in place when at the time of the break, we move a little a tile relative to the spacer member.

HGN001-FR-1' _TEXTE DEPOSE_RG/CD - 6 - Selon un mode de réalisation, les languettes de la partie avant de l'organe espaceur se prolongent vers la pointe du V de l'anneau en formant un cloisonnement à l'antérieur de l'anneau ; chaque languette peut constituer, en surplomb de la partie arrière de l'organe espaceur, un parallélépipède rectangle, dont les faces perpendiculaires à la pointe du V de l'anneau au droit de la languette, sont dans le prolongement du cloisonnement ; l'un au moins des parallélépipèdes formant les languettes est séparé en deux feuillets souples par une fente perpendiculaire à la ligne moyenne de l'anneau dans la zone de la languette, cette disposition permettant, par déformation d'un feuillet, d'augmenter le jeu de positionnement d'un carreau à l'intérieur d'un secteur angulaire ; la hauteur d'un parallélépipède de languette au-dessus de l'anneau est inférieure à l'épaisseur d'un carreau du carrelage à réaliser. Les grandes faces des deux languettes, qui sont sensiblement espacées de 180° sur le cercle formant la ligne moyenne de l'anneau, peuvent être parallèles entre elles et perpendiculaires aux faces correspondantes des deux autres languettes ; l'écart par rapport à 90° des ouvertures angulaires de tous les secteurs angulaires, peut être sensiblement le même. According to one embodiment, the tabs of the front part of the spacer member extend towards the tip of the V of the ring, forming a partitioning with the front of the ring. the ring; each tongue may constitute, overhanging the rear part of the spacer member, a rectangular parallelepiped, whose faces perpendicular to the tip of the V of the ring to the right of the tongue, are in the extension of the partitioning; at least one of the parallelepipeds forming the tongues is separated into two flexible sheets by a slot perpendicular to the mean line of the ring in the zone of the tongue, this arrangement allowing, by deformation of a sheet, to increase the positioning set of a tile within an angular sector; the height of a tongue parallelepiped above the ring is less than the thickness of a tile of the tile to achieve. The large faces of the two tongues, which are substantially spaced by 180 ° on the circle forming the average line of the ring, may be parallel to each other and perpendicular to the corresponding faces of the two other tongues; the distance from 90 ° angular openings of all angular sectors, can be substantially the same.

La présente invention a également pour objet un procédé de carrelage utilisant des organes espaceurs tels que ci-dessus définis, pour réaliser un carrelage constitué des rangées adjacentes de carreaux alignés selon deux axes d'alignement perpendiculaires, caractérisé en ce que : - on dispose sur le support que l'on veut recouvrir de carreaux une couche de matériau de liaison ; - on met en place sur le support un quadrillage d'organes espaceurs tels que ci--dessus définis, dont les anneaux sont en appui sur le support, les lignes du The present invention also relates to a tiling method using spacer members as defined above, for producing a tile consisting of adjacent rows of tiles aligned along two perpendicular alignment axes, characterized in that: - it is arranged on the support that is to be covered with tiles a layer of bonding material; a grid of spacer members as defined above, the rings of which are supported on the support, the lines of the support, are placed on the support;

HGN001-FR-17 TEXTE DEPOSE_RG/CD - 7 - quadrillage étant parallèles aux axes d'alignement des rangées adjacentes de carreaux, les uns (T) de ces organes ayant, dans le sens trigonométrique à partir d'un point situé sur l'un des deux axes d'alignement, une succession de secteurs de petite puis grande ouverture angulaire alors que les autres (R) ont, dans le sens rétrograde, la même succession de secteurs, le quadrillage comportant successivement sur chacune de ses lignes un organe de type T puis un organe de type R, les languettes des organes espaceurs ayant leurs lignes moyennes disposées parallèlement à l'un ou l'autre des deux axes d'alignement précités ; - après qu'un organe espaceur ait été positionné au droit d'un point où se rejoindront les angles de quatre carreaux adjacents, on étend dessus une couche de matériau de liaison et on met en place, dans chacun des secteurs angulaires dudit organe espaceur, l'angle d'un carreau, les deux carreaux des secteurs à faible ouverture angulaire étant bridés entre les languettes de l'organe espaceur alors que les carreaux au droit des secteurs à grande ouverture angulaire ont un jeu de positionnement, les languettes étant ainsi disposées dans les rainures qui forment les intervalles entre les carreaux ; - et qu'enfin, on comble lesdites rainures avec un matériau approprié pour faire joint entre les carreaux et pour dissimuler les languettes vis-à-vis de l'extérieur. Pour mieux faire comprendre l'objet de l'invention, on va en décrire maintenant à titre d'exemple purement illustratif et non limitatif, un mode de réalisation représenté sur le dessin annexé et un mode de mise en œuvre du procédé de carrelage correspondant. Sur ce dessin : -- la figure 1 représente en perspective un organe esaaceur selon l'invention ; HGN001-EN-17 TEXTE DEPOSE_RG / CD - 7 - grid lines being parallel to the alignment axes of the adjacent rows of tiles, the ones (T) of these members having, in the trigonometrical direction, from a point on the one of the two alignment axes, a succession of sectors of small and then large angular aperture while the others (R) have, in the retrograde direction, the same succession of sectors, the grid comprising successively on each of its lines an organ of type T then a type of member R, the tongues of the spacer members having their mean lines arranged parallel to one or the other of the two alignment axes mentioned above; after a spacer element has been positioned at a point where the corners of four adjacent tiles meet, a layer of bonding material is placed on top of it and, in each of the angular sectors of said spacer member, the angle of a tile, the two tiles of the small angular aperture sectors being clamped between the tongues of the spacer member while the tiles to the right of the large angular aperture sectors have a positioning clearance, the tongues thus being arranged in the grooves that form the intervals between the tiles; - And finally, it fills said grooves with a suitable material to seal between the tiles and to hide the tabs vis-à-vis the outside. To better understand the object of the invention, will now be described by way of purely illustrative and not restrictive, an embodiment shown in the accompanying drawing and an embodiment of the corresponding tiling method. In this drawing: - Figure 1 shows in perspective an esaaceur member according to the invention;

HGN001-FR-11_TEXTE DEPOSE_RG/CD - 8 - - la figure 2A représente une coupe selon AA de la figure 1 : - la figure 2B représente une coupe selon BB de la figure 1 ; - la figure 3 représente un schéma relatif à la pose d'un carrelage selon le procédé de l'invention, ce schéma montrant le positionnement de cinq organes espaceurs sur un support, quatre de ces organes étant répartis aux quatre angles d'un carreau, les axes d'alignement des carreaux étant figurés en trait mixte sur le dessin ; - la figure 4 représente en plan un schéma de détail sur lequel la différence angulaire par rapport à 90° entre un secteur de petite ouverture angulaire et un secteur de grande ouverture angulaire a été considérablement grossi pour une meilleure compréhension de l'efficacité du système de pose selon l'invention ; - la figure 5 représente, en perspective, une vue fractionnaire d'une variante d'une zone de l'anneau constituant la partie arrière de l'organe espaceur. HGN001-FR-11_TEXT DEPOSE_RG / CD - 8 - - Figure 2A shows a section along AA of Figure 1: - Figure 2B shows a section along BB of Figure 1; FIG. 3 represents a diagram relating to the laying of a tile according to the method of the invention, this diagram showing the positioning of five spacer members on a support, four of these members being distributed at the four corners of a tile, the alignment axes of the tiles being shown in dashed lines on the drawing; FIG. 4 shows in plan a detail diagram on which the angular difference with respect to 90 ° between a sector of small angular aperture and a sector of large angular aperture has been considerably enlarged for a better understanding of the efficiency of the system of laying according to the invention; - Figure 5 shows, in perspective, a fractional view of a variant of a zone of the ring constituting the rear portion of the spacer member.

En se référant à la figure 1, on voit que l'organe espaceur selon l'invention comperte un anneau circulaire désigné par 1 dans son ensemble, ledit anneau ayant en coupe axiale la forme d'un V, dont la pointe la est destinée à venir s'appuyer contre le support sur lequel on veut réaliser un carrelage. L'anneau 1, qui constitue la partie basse de l'organe espaceur, forme donc une rigole, qui est séparée en quatre secteurs successifs 2, 3, 4 et 5 par des languettes 6, qui font saillie au-dessus de l'anneau 1, lesdites languettes se prolongeant à l'intérieur de l'anneau par un cloisonnement 6a. La partie saillante des languettes 6 a la forme d'un parallélépipède rectangle, dont les plans de grandes faces sont orientés en direction de la zone centrale de l'anneau 1 comme il sera précisé ultérieurement. Les languettes 6 et le Referring to FIG. 1, it can be seen that the spacer member according to the invention comprises a circular ring designated by 1 as a whole, said ring having in axial section the shape of a V, the tip of which is intended for come to lean against the support on which one wants to realize a tiling. The ring 1, which constitutes the lower part of the spacer member, thus forms a channel, which is separated into four successive sectors 2, 3, 4 and 5 by tabs 6, which project above the ring 1, said tabs extending inside the ring by a partition 6a. The protruding part of the tongues 6 is in the form of a rectangular parallelepiped, the planes of large faces are oriented toward the central zone of the ring 1 as will be specified later. The tabs 6 and the

FIGN001-FR-1 I TEXTE DEPOSE_RG/CD - 9 - cloisonnement 6a qui les prolonge, forment une seule pièce avec l'anneau 1. Selon une variante d'exécution avantageuse, une ou plusieurs des languettes 6 a son parallélépipède rectangle séparé en deux feuillets par une :i fente 7 parallèle aux deux grandes faces, ladite fente s'étendant sur toute la hauteur du parallélépipède de ladite languette et permettant une légère déformation dans le sens de la réduction d'épaisseur afin de compenser si nécessaire des phénomènes de dilatation du matériau de 10 joint. Les quatre languettes 6 de l'organe espaceur définissent entre elles quatre secteurs angulaires, qui ont leurs arêtes de sommet sur l'axe de l'anneau circulaire 1. Cette disposition est bien visible sur la figure 4 où la 15 trace de l'axe de l'anneau circulaire est marquée O. Ces quatre secteurs angulaires opposés n'ont pas la même ouverture angulaire : deux secteurs angulaires 8b opposés par le sommet ont des ouvertures angulaires égales à 90° - a, a étant un petit angle, alors que les deux autres 20 secteurs angulaires 8a ont des ouvertures angulaires de 90°+a. On définit ainsi, avec les languettes 6, des secteurs angulaires à petite ouverture angulaire R-a et des secteurs angulaires avec grande ouverture angulaire R+a ; la figure 4 montre cette disparité d'ouverture : cependant, 25 sur la figure 4, l'angle a représenté a été considérablement agrandi par rapport à la réalité pour bien montrer la structure de l'organe espaceur décrit et sa coopération avec les carreaux de carrelage. Les carreaux du carrelage à réaliser ont été désignés 30 par 9, ils sont de forme carrée et la figure 4 montre les angles de deux carreaux 9, tels qu'on les positionne entre les languettes 6 au-dessus des secteurs angulaires 8b. Les côtés des carreaux 9 étant en appui contre les languettes 6 d'un secteur 8b, ont une position bien définie par rapport FIGN001-FR-1 I TEXTE REMOVAL_RG / CD - 9 - partition 6a which extends, form a single piece with the ring 1. According to an advantageous embodiment, one or more of the tabs 6 has its rectangular parallelepiped separated in two leaves by a slot 7 parallel to the two large faces, said slot extending over the entire height of the parallelepiped of said tongue and allowing a slight deformation in the direction of the thickness reduction to compensate for the expansion phenomena if necessary seal material. The four tabs 6 of the spacer member define between them four angular sectors, which have their vertex edges on the axis of the circular ring 1. This arrangement is clearly visible in FIG. 4 where the trace of the axis the circular ring is marked O. These four opposite angular sectors do not have the same angular aperture: two angular sectors 8b opposed by the apex have angular apertures equal to 90 ° - a, a being a small angle, whereas the other two angular sectors 8a have angular apertures of 90 ° + a. Thus defined, with the tongues 6, angular sectors with small angular aperture R-a and angular sectors with large angular aperture R + a; FIG. 4 shows this opening disparity: however, in FIG. 4, the angle represented has been considerably enlarged with respect to the reality in order to show the structure of the spacer member described and its cooperation with the tiles of FIG. floor tile. The tile tiles to be made have been designated 9 by 9, they are square in shape and FIG. 4 shows the angles of two tiles 9, as positioned between the tongues 6 above the angular sectors 8b. The sides of the tiles 9 bearing against the tongues 6 of a sector 8b, have a well-defined position relative to

HGNOO1-FR-11 _TEXTE DEPOSE_RG/CD - 10 - à l'crgane espaceur dont l'anneau circulaire 1 a été représenté partiellement sur la figure 4. L'un des carreaux 9, qui vient en surplomb de l'organe espaceur dans un secteur 8a, a été représenté partiellement en pointillés et l'on voit que la position de ce carreau par rapport aux languettes 6, n'est pas déterminée et permet donc un léger jeu par rapport au point O. Ce jeu désigné par 14 sur le dessin peut être utilisé pour modifier la position d'un carreau 9 situé dans un secteur à grande ouverture annulaire, dans le sens des deux axes 11, 12 qui correspondent aux deux alignements du carrelage que l'on désire réaliser. Les languettes, dans cette réalisation, ont leurs grandes faces parallèles aux axes 11 et 12. En se référant à la figure on voit que l'on met en place, sur le support du carrelage à réaliser, des organes espaceurs selon l'invention disposés de deux façons différentes, aux angles d'un même carreau. On a représenté les deux axes d'alignement 11 et 12 du carrelage à réaliser et l'on a schématisé, pour les cinq organes espaceurs que montre la figure 3, les secteurs angulaires de petite et grande ouverture respectivement par les signes - et +. On voit que les organes espaceurs mis en place sur l'angle en haut et à gauche et sur l'angle en bas et à droite du seul carreau portant la référence 9 sur cette figure, ont la même disposition, c'est-à-dire qu'en partant du point de l'anneau 1 situé sur l'axe d'alignement 11 et en tournant sur l'anneau dans le sens trigonométrique, on trouve successivement un secteur de petite ouverture angulaire et un secteur de grande ouverture angulaire. Ce type de positionnement a été désigné par T sur la figure 3. En revanche, aux deux autres angles du même carreau, si l'on tourne sur l'anneau 1 de l'organe espaceur à partir du point d'intersection de l'anneau avec l'axe d'alignement 11, on trouve d'abord un secteur de grande HGNOO1-EN-11 _TEXTE DEPOSE_RG / CD - 10 - to the spacer body whose circular ring 1 has been partially shown in Figure 4. One of the tiles 9, which overhangs the spacer member in a sector 8a, has been shown partially dashed and we see that the position of this tile with respect to the tabs 6, is not determined and therefore allows a slight clearance from the point O. This game designated by 14 on the drawing can be used to change the position of a tile 9 located in a sector with large annular opening in the direction of the two axes 11, 12 which correspond to the two alignments of the tile that is desired to achieve. The tongues in this embodiment have their large faces parallel to the axes 11 and 12. Referring to the figure, it can be seen that, on the support of the tile to be produced, spacer members according to the invention are arranged. in two different ways, at the corners of the same tile. The two alignment axes 11 and 12 of the tiling are shown and the following diagrammatically shown for the five spacing members shown in FIG. 3, the angular sectors of small and large aperture respectively by the signs - and +. It can be seen that the spacer members placed on the top and left corner and on the bottom and right corner of the single tile bearing the reference 9 in this figure, have the same arrangement, that is, say that starting from the point of the ring 1 located on the alignment axis 11 and rotating on the ring in the trigonometric direction, there is successively a sector of small angular aperture and a sector of large angular aperture. This type of positioning has been designated by T in FIG. 3. On the other hand, at the other two angles of the same tile, if one turns on the ring 1 of the spacer member from the point of intersection of the ring with the alignment axis 11, we first find a large sector

HGN001-FR-11 TEXTE DEPOSE RG/CD - 11 - ouverture angulaire puis un secteur de petite ouverture angulaire ; cette disposition a été désignée par R sur la figure 3. On constate donc que _e carreau 9 a ses quatre angles dans des secteurs de grande ouverture angulaire, de sorte qu'il peut bénéficier d'un jeu de positionnement sans être bridé par les languettes 6 des quatre organes espaceurs qui l'encadrent. Au contraire, les deux carreaux adjacents ont leurs quatre angles disposés dans des secteurs de petite ouverture angulaire, de sorte qu'ils sont bridés par les languettes 6 de ces secteurs angulaires et n'cr_t aucune possibilité de jeu. L'utilisation des organes espaceurs selon l'invention permet donc de réaliser un carrelage dans lequel un carreau sur deux, dans chacun des alignements correspondant aux axes d'alignement 11 et 12, est en position fixe, alors qu'un carreau sur deux est dans une position où il bénéficie d'un jeu de positionnement selon les deux axes d'alignement 11 et 12. Si les côtés de certains carreaux 9 présentent des écarts dimensionnels dus aux tolérances de fabrication, et si, comme dans l'état de la technique, on bloque l'un contre l'autre tous les carreaux d'un même alignement, dans ce cas, on aboutit, dans ledit alignement, à un décalage cumulatif des carreaux, de sorte que les ra=mures qui constituent les intervalles entre les carreaux et que l'on remplit de matériau joint, présentent des décrochements, qui entrainent an aspect tout à fait inesthétique du carrelage réalisé. Au contraire, avec des organes espaceurs selon l'invention, on peut rattraper les tolérances de fabrication des carreaux au moyen de celui des carreaux, dont la position n'est pas bridée par les languettes 6, ce qui permet d'éviter l'accumulation des écarts dimensionnels dans un même alignement. Ainsi, les organes espaceurs permettent un réglage en trois dimensions des carreaux grâce, d'une part, à la HGN001-EN-11 TEXT REMOVAL RG / CD - 11 - angular opening then a sector of small angular aperture; this arrangement has been designated R in Figure 3. It is therefore found that the tile 9 has its four corners in sectors of large angular aperture, so that it can benefit from a positioning game without being flanged by the tabs 6 of the four spacers that frame it. On the contrary, the two adjacent tiles have their four corners arranged in sectors of small angular aperture, so that they are flanged by the tongues 6 of these angular sectors and do not have any possibility of play. The use of spacers according to the invention therefore allows a tile in which one tile out of two, in each of the alignments corresponding to the alignment axes 11 and 12, is in a fixed position, while one tile out of two is in a position where it enjoys a set of positioning according to the two alignment axes 11 and 12. If the sides of some tiles 9 have dimensional deviations due to manufacturing tolerances, and if, as in the state of the art, it blocks the against each other all the tiles of the same alignment, in this case, the result is, in said alignment, a cumulative shift of the tiles, so that ra = matures which constitute the intervals between the tiles and that the Filled with joint material, have recesses, which cause an appearance quite unsightly tiled. On the contrary, with spacer members according to the invention, it is possible to make up the manufacturing tolerances of the tiles by means of that of the tiles, whose position is not clamped by the tongues 6, which makes it possible to avoid the accumulation dimensional differences in the same alignment. Thus, the spacers allow a three-dimensional adjustment of the tiles thanks, on the one hand, to the

HGN001-FR-11 TEXTE DEPOSE_RG/CD - 12 - disposition des languettes 6 assurant un positionnement dans un plan (deux dimensions) et, d'autre part, à la présence du profil en V dont la profondeur plus ou moins grande assurera le positionnement des carreaux par rapport au support suivant une direction perpendiculaire audit plan (troisième dimension). Etant donné que la mise en place des carreaux et des organes espaceurs peut donc comporter des mouvements rel_atifs de carreaux, on a prévu de pratiquer de place en place, des évidements 13 dans la pointe la de l'anneau pour permettre un libre passage du matériau de liaison et assurer ainsi une bonne répartition de ce matériau malgré le mouvement d'un carreau. Bien entendu, la profondeur du V de l'anneau est choisie en fonction de l'épaisseur du matériau de liaison que l'on désire mettre en place entre le support et les carreaux 9. Lorsque la mise en place des carreaux est réalisée, on remplit les rainures existant entre les carreaux 9 avec un matériau-joint, ce qui fait disparaître les languettes 6, dont la hauteur est inférieure à l'épaisseur des carreaux 9. HGNO01-FR-1 I TEXTE DEPOSE_RG/CD HGN001-EN-11 TEXTE DEPOSE_RG / CD - 12 - arrangement of the tabs 6 ensuring a positioning in a plane (two dimensions) and, on the other hand, the presence of the V-shaped profile whose greater or lesser depth will ensure the positioning tiles relative to the support in a direction perpendicular to said plane (third dimension). Since the placement of the tiles and spacers may therefore include relative movements of tiles, it has been planned to practice from place to place, recesses 13 in the tip of the ring to allow free passage of the material link and ensure a good distribution of this material despite the movement of a tile. Of course, the depth of the V of the ring is chosen as a function of the thickness of the bonding material that it is desired to put in place between the support and the tiles 9. When the placement of the tiles is carried out, fills the grooves existing between the tiles 9 with a material-seal, which makes disappear the tongues 6, whose height is less than the thickness of the tiles 9. HGNO01-FR-1 I TEXT DEPOSE_RG / CD

Claims

CLAIMS1 - Spacer element of tiles (9) substantially rectangular, all identical, arranged on the same support in adjacent rows parallel to two perpendicular alignment axes (11, 12), so that at least one angle of a square (9 ) adjacent to three corners of three further tiles (9), a layer of bonding material ensuring that said tiles (9) are held on the support after they have been properly positioned, and a seal material filling the groove which separates two adjacent tile (9), said member having a rear portion interposed between the tiles and the support and a front part which comprises elements interposed between adjacent tiles, said spacer member being positioned in line with the areas covered by four corners of tiles, the rear part of said member having the shape of a ring (1), the mean line of which is a flat closed curve, characterized in that the rear part upporoe four tabs (6), which constitute the front part and which are positioned on the ring (1) so as to define, two by two, four adjacent angular sectors (8a, 8b) centered on the central zone of the ring (1), the angular apertures of said sectors being close to 900 but respectively being smaller or greater than 900 when passing from one sector to the adjacent sector, so that the two tabs (6) of an angular sector (8b ) at small aperture each form stops for two successive sides of a tile (9) positioned in said angular sector and pushed towards the central zone of the ring.

2 - Body according to claim 1, characterized in that the ring (1) constituting the rear part has a circle as a mean line. HGNO01-EN-11 TEXT DEPOSE_RG / CD- 14 -

3 - Body according to claim 2, characterized in that the tabs (6) of the front part form a single piece with the rear part.

4 - Body according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cross section of the ring (1), perpendicular to its mean line, has the shape of a V, whose tip (la) is the side of the plane of its average line where are not the tabs (6). - Body according to claim 4, characterized in that the tongues (6) of the front part extend towards the tip of the V of the ring (1) forming a partitioning (6a) inside the ring ( 1). 6 - Body according to one of claims 4 or 5, characterized in that the area of the tip of the V comprises recesses (13) leaving free passage on either side of the tip (la) of the V of the ring (1). 7 - Body according to claim 5, characterized in that each tongue (6) is, overhanging the rear part of the spacer member, a rectangular parallelepiped, whose faces perpendicular to the tip (la) 25 of the V of the ring (1) to the right of the tongue (6), dar..s the extension of the partition (6a). - Body according to claim 7, characterized in that at least one of the parallelepipeds forming the tongues (6) is separated into two flexible sheets by a slot (7) perpendicular to the mean line of the ring (1) in the area of the tongue (6). 9 - Body according to claims 2 and 7 taken HGNO01-EN-11_ TEXTE DEPOSE_RG / CD10- 15 - simultaneously, characterized in that the large faces of two tongues (6) substantially spaced 180 ° on the circle forming the average line of the ring (1) are parallel to each other and perpendicular to the corresponding faces of the two other tongues (6). - Body according to one of claims 2 or 9, characterized in that the deviation from 90 ° angular openings of all angular sectors, is] 0 substantially the same. 11 - Body according to claim 7, characterized in that the height of a tab parallelepiped above the ring (1) is less than the thickness of a tile (9) of the tile to achieve. 12 - tiling method using spacer members according to one of claims 1 to 11 for producing a tile consisting of adjacent rows of tiles (9) aligned along two perpendicular alignment axes (11, 12), characterized in that: - It is arranged on the support that one wants to cover with tiles (9) a layer of bonding material; a grid of spacing members according to one of claims 1 to 11 is placed on the support, the rings (1) of which bear against the support, the grid lines being parallel to the alignment axes (11, 12) adjacent rows of tiles (9), the ones (T) of these members having, in the trigonometrical direction from one of their points on one of the two alignment axes (11, 12), a su: cession of sectors of small (8a) then large (8b) angular aperture while the others (R) have, in the retrograde direction, the same succession of sectors, the HGN001-FR-1 [TEXTE DEPOSE_RG / CD- 16 - Grid successively comprising on each of its lines a T-type member and a type R member, the tongues (6) of the spacer members having their mean lines arranged parallel to one or the other of the two alignment axes (11, 12) above; after a spacer member has been positioned at a point where the corners of four adjacent tiles (9) meet, a layer of bonding material is laid on top thereof and placed in each of the angular sectors of said spacer member, the angle of a tile (9), the two tiles (9) of the small angular aperture sectors (8b) being clamped between the tongues (6) of the spacer member, whereas the tiles at the right sectors with large angular aperture (8a) have a positioning clearance, the tongues (6) thus being arranged in the grooves which form the gaps between the tiles (9); - And finally, it fills said grooves with a suitable material to join between the tiles (9) and to hide the tabs (6) vis-à-vis the outside. HGN001-EN-11 TEXT DEPOSE_RG / CD