[go: up one dir, main page]

FR2837495A1 - MODULAR, DEMOUNTABLE, TRANSPORTABLE PLANT FOR THERMOLYSIS TREATMENT AND FOR ENERGY RECOVERY OF WASTE - Google Patents

MODULAR, DEMOUNTABLE, TRANSPORTABLE PLANT FOR THERMOLYSIS TREATMENT AND FOR ENERGY RECOVERY OF WASTE Download PDF

Info

Publication number
FR2837495A1
FR2837495A1 FR0203384A FR0203384A FR2837495A1 FR 2837495 A1 FR2837495 A1 FR 2837495A1 FR 0203384 A FR0203384 A FR 0203384A FR 0203384 A FR0203384 A FR 0203384A FR 2837495 A1 FR2837495 A1 FR 2837495A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
waste
module
thermolysis
installation
treatment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0203384A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2837495B1 (en
Inventor
Eric Chambe
Maurice Chambe
Pierre Chambe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Traidec SA
Original Assignee
Traidec SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Traidec SA filed Critical Traidec SA
Priority to FR0203384A priority Critical patent/FR2837495B1/en
Publication of FR2837495A1 publication Critical patent/FR2837495A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2837495B1 publication Critical patent/FR2837495B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B25/00Details of general application not covered by group F26B21/00 or F26B23/00
    • F26B25/005Treatment of dryer exhaust gases
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D53/00Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10BDESTRUCTIVE DISTILLATION OF CARBONACEOUS MATERIALS FOR PRODUCTION OF GAS, COKE, TAR, OR SIMILAR MATERIALS
    • C10B53/00Destructive distillation, specially adapted for particular solid raw materials or solid raw materials in special form
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B23/00Heating arrangements
    • F26B23/001Heating arrangements using waste heat
    • F26B23/002Heating arrangements using waste heat recovered from dryer exhaust gases
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B25/00Details of general application not covered by group F26B21/00 or F26B23/00
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P70/00Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
    • Y02P70/10Greenhouse gas [GHG] capture, material saving, heat recovery or other energy efficient measures, e.g. motor control, characterised by manufacturing processes, e.g. for rolling metal or metal working
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/20Waste processing or separation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

- Structure modulaire démontable transportable comprenant essentiellement (figure 1) - Un module (i) de chargement et d'amenée des déchets à traiter (1)- Un module (5) de séchage des déchets (5) - Un module (2) réacteur de dissociation thermique sous pression réduite et à haute température- Un module (3) d'aspiration des gaz de thermolyse - Un module (4) de valorisation de l'énergie récupérée dans la fraction organique du déchet traité- Un module (8) de traitement des fumées. Cette installation par combinaison des paramètres opératoires du procédé (temps de séjour; température; dépression) mis en oeuvre par cette installation et en mode de traitement sans combustion des résidus solides issus de la thermolyse, permet de faire un piégeage des métaux lourds dans la partie carbonée des résidus solides issus de la thermolyse, principalement lors du traitement des boues de station d'épuration.- Removable, transportable modular structure comprising essentially (Figure 1) - A module (i) for loading and delivering the waste to be treated (1) - A module (5) for drying the waste (5) - A module (2) reactor thermal dissociation under reduced pressure and at high temperature - A thermolysis gas suction module (3) - A module (4) for upgrading the energy recovered in the organic fraction of the treated waste - A module (8) of smoke treatment. This installation by combining the operating parameters of the process (residence time; temperature; depression) implemented by this installation and in the combustion-free treatment mode of the solid residues resulting from thermolysis, makes it possible to trap heavy metals in the part. carbonaceous solid residues resulting from thermolysis, mainly during the treatment of sewage sludge.

Description

revendications 1 à 23 autour de ladite âme pour former ladite gaine.Claims 1 to 23 around said core to form said sheath.

INSTALLATION MODULABLE' DEMONTABLE, TRANSPORTABLE, POUR LE  MODULAR 'REMOVABLE, TRANSPORTABLE INSTALLATION FOR THE

TRAITEMENT PAR THERMOLYSE ET POUR LA VALORISATION  THERMOLYSIS TREATMENT AND FOR RECOVERY

ENERGETIQUE DES DECHETSWASTE ENERGY

Dom?ine techn/que L'invention concerne une installation modulaire, démontable et transportable par route de préférence ou par tout autre moyen de transport, pour le traitement par thermolyse, simultanément pour la valorisation énergétique des déchets contenant une fraction  Technical field / The invention relates to a modular installation, removable and transportable by road preferably or by any other means of transport, for treatment by thermolysis, simultaneously for the energy recovery of waste containing a fraction

organique, ainsi qu'un traitement des fumées, intégré au procédé.  organic, as well as a smoke treatment, integrated into the process.

Techniques antérieures Le traitement des déchets contenant une fraction organique est bien connu, notamant pour le traitement des déchets aussi divers que les résidus de broyage automobiles (RBA), les déchets hospitaliers dits egalement d'activité de soins, les pneumatiques usagés, les déchets verts résultant de biomasse, les déchets urbains ou ménagers, les farines de viande, les boues de station d'épuration et les boues de produits pétroliers divers. Le traitement de ces déchets devient de plus en plus préoccupant par suite des quantités toujours plus importantes à traiter ainsi que l'augmentation du coût de ces traitements. La dissociation thermique des déchets sous pression réduite et à haute température de matière contenant une fraction organique, est bien connue (voir notament document  Prior techniques The treatment of waste containing an organic fraction is well known, in particular for the treatment of waste as diverse as automobile grinding residue (RBA), hospital waste also called care waste, used tires, green waste resulting from biomass, urban or household waste, meat-and-bone meal, sewage treatment plant sludge and sludge from various petroleum products. The treatment of this waste is becoming more and more worrying as a result of the ever-increasing quantities to be treated as well as the increase in the cost of these treatments. The thermal dissociation of waste under reduced pressure and at high temperature of matter containing an organic fraction is well known (see notament document

US-A- 4 077 868, 4 833 021 et CA-A- 1 163 595).  US-A- 4,077,868, 4,833,021 and CA-A- 1,163,595).

Pour l'essentiel, une installation de dissociation thermique à pression réduite de déchets contenant une fraction organique, comprend essentiellement: - une unité de chargement et d'amenée des déchets à traiter, - un réacteur de dissociation thermique sous pression réduite et à haute température comprise entre 400 et 1000 C, notament aux environs de 500 C, sous pression comprise entre 500 à 40000 Pascals en dessous de la pression atmosphérique. Dans le brevet n 94 12574 du 17/10/1994, le demandeur à décrit une instailation type en question, dans laquelle entre les moyens d'amenée et le réscteur; on dispose deux chambres, placées en parralèles, reliées chacune aux moyens d'amenée du réacteur permettant ainsi le chargement à pression atmosphérique dans l'une des deux chambres pendant que l'autre se décharge à pression réduite dans le réacteur. Cette installation discontinue / continue bien adaptée au traitement de grosses quantités, présente toutefois l'inconvénient de nécessiter un investissement important par le fait  Essentially, a thermal pressure dissociation installation of waste containing an organic fraction essentially comprises: - a unit for loading and supplying the waste to be treated, - a thermal dissociation reactor under reduced pressure and at high temperature between 400 and 1000 C, especially around 500 C, under pressure between 500 and 40,000 Pascals below atmospheric pressure. In patent No. 94 12574 of 10/17/1994, the applicant described a typical installation in question, in which between the supply means and the resector; there are two chambers, placed in parallel, each connected to the means for supplying the reactor, thus allowing loading at atmospheric pressure in one of the two chambers while the other discharges at reduced pressure into the reactor. This discontinuous / continuous installation well suited to the treatment of large quantities, however has the disadvantage of requiring a significant investment by the fact

de mettre deux chambres qui peuvent servir de séchage.  to put two rooms which can be used for drying.

Par ailleurs, la production d'huiles par contensation au cours du traitement est sur le  Furthermore, the production of oils by contamination during treatment is on the

plan pratique difficile à gérer industriellement.  practical plan difficult to manage industrially.

L'invention pallie ces inconvénients. Elle vise une installation pour le traitement par thermolyse des déchets et pour la valorisation énergétique de ces déchets, qui soit bien adaptée au traitement des déchets les plus divers, en petite et moyenne capacités, avec un bon rapport entre l'investissement et le fonctionnement. Elle vise plus particulièrement une installation de type en question qui soit fiable et robuste et dont les  The invention overcomes these drawbacks. It targets an installation for the thermolysis treatment of waste and for the energy recovery of this waste, which is well suited to the treatment of a wide variety of waste, in small and medium capacities, with a good ratio between investment and operation. It relates more particularly to an installation of the type in question which is reliable and robust and whose

conditions opératoires respectent scrupuleusement l'environnement.  operating conditions scrupulously respect the environment.

L'invention se réfère au brevet n 97 05 426 du 25/04/1997 qui décrit une installation  The invention refers to patent No. 97 05 426 of 04/25/1997 which describes an installation

pour le traitement par thermolyse et pour la valorisation énergétique des déchets.  for thermolysis treatment and for energy recovery from waste.

L' invention est un nouveau développement technique du brevet n 97 05 426 du 25104/1997, adapté aux déchets secs, semi-humides ou humides se présentant sous  The invention is a new technical development of patent no. 97 05 426 of 25104/1997, suitable for dry, semi-humid or wet waste occurring under

forme de boues, farines ou produits de petite granulométrie.  form of sludge, flour or products of small particle size.

Elle vise une installation du type modulaire, démontable, transportable par route de préférence ou tout autre moyen de transport, comprenant les étapes du procédé décrites dans le brevet n 97 05 426 plus un traitement de fumées. Dans cette installation, on récupère l'énergie produite pendant le traitement pour faire fonctionner en partie l' installation el le-même et éventuellement partie de l'unité susceptible de  It relates to an installation of the modular type, which can be dismantled, preferably transportable by road or any other means of transport, comprising the stages of the process described in patent No. 97 05 426 plus a smoke treatment. In this installation, the energy produced during the treatment is recovered to operate the installation in part and the part itself and possibly part of the unit capable of

produire ces déchets.produce this waste.

Cette instaliation de type modulaire permet d'intégrer toutes les étapes du procédé de thermolyse et du traitement des fumées dans l'ensemble de modules facilement démontables et transportables par route comme moyen de préférence ou tout autre moyen de transport. La mise en place et la disposition de ces différents modules permet avantageusement, une fois assemblés, de simplifier certaines étapes du procédé.  This modular type installation makes it possible to integrate all the stages of the thermolysis process and of the smoke treatment in the set of modules which can be easily dismantled and transported by road as a means of preference or any other means of transport. The establishment and arrangement of these different modules advantageously makes it possible, once assembled, to simplify certain steps of the process.

Description sommare de l'inventionBrief description of the invention

L'invention concerne une installation pour le traitement par thermolyse de déchets comportant une fraction organique et présentant une granulométrie contrôlée et simultanément pour la valorisation de ces déchets, installation du type comprenant essentiellement: A / - un module (1) de chargement et d'amenée des déchets à traiter, - un module (5) de séchage des déchets, - un module (2) réscteur de dissociation thermique sous pression réduite et à haute température ou de thermolyse, - un module (3) d'aspiration des gaz de thermolyse, - un module (4) de valorisation de l'énergie récupérée dans la fraction organique du déchet traité, - un module (8) de traitement des fumées, Cette installation par combinaison des paramètres opératoires du procédé (temps de séjour, température, dépression) mis en oeuvre par cette installation et en mode de traitement sans combustion des résidus solides issus de la thermolyse, permet de faire le piégeage des métaux lourds dans la partie carbonnée des résidus solides issus de la  The invention relates to an installation for the thermolysis treatment of waste comprising an organic fraction and having a controlled particle size and simultaneously for the recovery of this waste, installation of the type essentially comprising: A / - a module (1) for loading and supply of the waste to be treated, - a module (5) for drying the waste, - a module (2) for thermal dissociation under reduced pressure and at high temperature or for thermolysis, - a module (3) for suction of thermolysis, - a module (4) for recovering the energy recovered in the organic fraction of the treated waste, - a module (8) for smoke treatment, This installation by combining the operating parameters of the process (residence time, temperature, depression) implemented by this installation and in a treatment mode without combustion of the solid residues resulting from thermolysis, makes it possible to trap heavy metals in the carbon portion of the solid residues from the

thermolyse, principalement lors du traitement des boues de station d'épuration.  thermolysis, mainly during the treatment of sludge from wastewater treatment plants.

Pour permettre son transport et sa mise en place aisée, I'installation, selon l' invention, est constituée, essentiellement par: B/ Une structure modulaire dont chaque module (1 à 8) comporte le moyen de  To allow its transport and its easy installation, the installation, according to the invention, consists essentially of: B / A modular structure of which each module (1 to 8) comprises the means of

réal isation de l'une des phases du traitement visé par l' installation de l' invention.  realization of one of the phases of the treatment targeted by the installation of the invention.

Cette structure étant agencée pou être transportable par route comme moyen de préKrence ou tout autre moyen de transport et les organes de liaison par  This structure being arranged to be transportable by road as a means of preference or any other means of transport and the connecting members by

raccordements rapides aux modules amont et / ou aval.  quick connections to upstream and / or downstream modules.

En d'autres terme, I' invention consiste à disposer, dans une structure modulaire compacte et transportable, non seulement les équipements nécessaires à chauffer les déchets présentant une granulométrie et une siccité contrôlées dans des conditions aptes à dissocier ces déchets. La dissociation se fait essentiellement en deux phases, respectivement gazeuse et solide et ce en quasi-absence d'oxygène, mais sous  In other words, the invention consists in having, in a compact and transportable modular structure, not only the equipment necessary to heat the waste having a particle size and a controlled dryness under conditions capable of dissociating this waste. The dissociation is essentially done in two phases, respectively gaseous and solid and this in quasi-absence of oxygen, but under

pression réduite, voire sous atmosphère gazeuse.  reduced pressure, even under a gaseous atmosphere.

L'invention consiste également à disposer aussi les équipements nécessaires à récupérer les phases gazeuse et solide pour les valoriser en produisant de l'énergie dans une chambre de combustion destinée à chauffer la vapeur qui alimente à son tour,  The invention also consists in also having the equipment necessary to recover the gaseous and solid phases in order to recover them by producing energy in a combustion chamber intended to heat the steam which in turn feeds,

un appareil de séchage préalable des déchets entrant en amont du réscteur.  a device for pre-drying the waste entering upstream of the reactor.

De préférence, cette installation, selon l'invention, comprend en outre, les équipements (8) nocessaires au traitement et à l'épuration des fumées extraites de l'installation, aux  Preferably, this installation according to the invention further comprises the equipment (8) necessary for the treatment and purification of the fumes extracted from the installation, at

fins de respecter ies normes de rejet à l'atmosphère en vigueur.  in order to comply with the standards for atmospheric discharge in force.

Dans l'installation objet de la présente invention, comme dans celle précitée connue par le document FR 97 05 426, la thermolyse, désignse également sous le terme de " pyroiyse ", est effectuée à une température comprise entre 400 et 1000 C, notament au voisinage de 500 C, avec une pression dans le réscteur de 500 à 40000 Pascals, de préférence 10000 Pascals en dessous de la pression atmosphérique. La durée de séjour des déchets dans le réacteur est de l'ordre de plusieurs dizaines de minutes, par  In the installation which is the subject of the present invention, as in the aforementioned installation known from document FR 97 05 426, thermolysis, also known as "pyroiysis", is carried out at a temperature between 400 and 1000 ° C., in particular at around 500 C, with a pressure in the reactor from 500 to 40,000 Pascals, preferably 10,000 Pascals below atmospheric pressure. The residence time of the waste in the reactor is of the order of several tens of minutes, for

exemple de l'ordre de quarante minutes.  example of the order of forty minutes.

Dans cette installation, comme celle précitée déjà connue, les déchets à traiter peuvent être préparés pour présenter une granulométrie, une siccité et une consistance  In this installation, like the one already mentioned above, the waste to be treated can be prepared to have a particle size, a dryness and a consistency

physique controlées, voire homogènes.  controlled, even homogeneous physics.

De même, ils peuvent subir un séchage préalable destiné à abaisser la teneur de ces déchets en eau. Ce chauffage effectué dans une enceinte appropriée peut, selon leur nature être effectué de deux manière; à savoir direct ou indirect. Dans le séchage direct, ia masse des déchets est chauffée par une circulation d'air chaud ou de vapeur recyclée à partir du générateur caractéristique de l'invention ou d'air chaud recyclé  Similarly, they can undergo a preliminary drying intended to lower the content of this waste in water. This heating carried out in an appropriate enclosure can, depending on their nature, be carried out in two ways; namely direct or indirect. In direct drying, the mass of waste is heated by a circulation of hot air or recycled steam from the generator characteristic of the invention or recycled hot air

depuis la chambre de combustion.from the combustion chamber.

Ce mode de séchage préalable est particulièrement approprié pour les déchets dont la fraction solide volatile (poussières) est faible. Lorsque l'on traite des boues de station d'épuration, il est préférable de procéder à un chauffage indirect, c'est à dire de chauffer l'enceinte par l'extérieur, tout en assurant un certain malexage destiné à  This pre-drying method is particularly suitable for waste with a low volatile solid fraction (dust). When treating sludge from sewage treatment plants, it is preferable to carry out indirect heating, i.e. to heat the enclosure from the outside, while ensuring a certain mixing intended for

brasser le produit pour augmenter la surface de contact avec l'air.  stir the product to increase the contact surface with air.

Suivant une forme d'exécution particulière de l'invention, les modules assemblables et démontables, sont disposés de manière à assurer: - Un recyclage gravitaire des déchets en cours de séchage jusqu'à ce que le produit séché ainsi obtenu présente une siccité suffisante pour être traité dans le réscteur de thermolyse (2), - L'acheminement des buées et condensats de séchage par conduit gravitaire (35) vers la chambre de combustion (313 pour y être brulés, - L'acheminement des condensats de la vapeur alimentant le sécheur (13), par conduit  According to a particular embodiment of the invention, the assemblable and dismountable modules are arranged so as to ensure: - Gravity recycling of the waste being dried until the dried product thus obtained has sufficient dryness to be treated in the thermolysis resector (2), - The routing of steams and drying condensates by gravity duct (35) towards the combustion chamber (313 to be burned there, - The routing of the condensates of the steam supplying the dryer (13), by duct

gravitaire vers le générateur de production de la vapeur (34).  gravitational towards the steam generator (34).

Brève description des figures jointes  Brief description of the attached figures

Fig 1 est une vue de côté en élévation de cette installation; Fig 2 montre une vue de côté en élévation, le module comprenant la trémie de réception des déchets et les moyens de leur convoyage vers le module suivant de séchage; Fig 3 est une vue de côté en élévation montrant le module de séchage des déchets ou sécheur; Fig 4 est une vue de côté en élévation montrant le module comprenant une trémie tampon entre le sécheur et le réscteur de thermolyse; Fig 5 montre une vue de côté en élévation, le module comprenant le réacteur de thermolyse avec son sas d'entrée, son sas de sortie et moyens de convoyage associés; Fig 6 montre une vue de côté en élévation, le module comprenant les moyens d'extraction et de transfert des gaz depuis le réacteur jusqu'à la chambre de combustion Fig 7 est une vue de côté en élévation montrant un, module vide intercalé entre d'autres modules pour en faciliter l'accès; Fig 8 montre une vue de côté en élévation, la chambre de combustion des gaz de thermolyse et des buées ainsi que le générateur de production de vapeur;  Fig 1 is a side elevation view of this installation; Fig 2 shows a side view in elevation, the module comprising the waste reception hopper and the means of conveying them to the next drying module; Fig 3 is a side elevational view showing the waste drying module or dryer; Fig 4 is a side elevational view showing the module comprising a buffer hopper between the dryer and the thermolysis resector; Fig 5 shows a side view in elevation, the module comprising the thermolysis reactor with its entry airlock, its exit airlock and associated conveying means; Fig 6 shows a side view in elevation, the module comprising the means for extracting and transferring gases from the reactor to the combustion chamber Fig 7 is a side view in elevation showing an empty module interposed between d '' other modules to facilitate access; Fig 8 shows a side view in elevation, the combustion chamber of the thermolysis gases and the fumes as well as the steam generator;

Fig 9 montre une vue de côté en élévation du module d'épuration des fumées.  Fig 9 shows a side elevation view of the smoke purification module.

Manière de réaliser l'invention En se referant à la figure 1, la disposition des modules de (1) à (8) dans l'installation est représentée de manière conforme à l'invention, à savoir: - un niveau inférieur: module de (1) à (4) - un niveau supérieur: module de (5) à(8) Comme le montre notament la figure 2, le module (1) comprend les moyens de la réception des déchets à traiter par la trémie (9) et de pompage (10) et d'expédition vers  Manner of Carrying Out the Invention Referring to FIG. 1, the arrangement of the modules from (1) to (8) in the installation is represented in accordance with the invention, namely: - a lower level: module of (1) to (4) - a higher level: module from (5) to (8) As shown in Figure 2, the module (1) includes the means for receiving the waste to be treated by the hopper (9) and pumping (10) and shipping to

le sécheur par tuyauterie (11).the pipe dryer (11).

S Comme le montre la figure 1, la figure 3 et la figure 8, le module (5) comprend les moyens de séchage des déchets. Les déchets arrivent par la tuyauterie (11), rentrent par l'orrifice d'entrée tournant (12) placé au centre du sécheur rotatif (13). Le déchet avance dans ce sécheur puis est évacué du sécheur par l'orifice de sortie (14). Les condensats et les buées de séchage sont expédiés par pente naturelle par une  S As shown in Figure 1, Figure 3 and Figure 8, the module (5) includes the waste drying means. The waste arrives through the piping (11), returns through the rotary inlet orifice (12) placed in the center of the rotary dryer (13). The waste advances into this dryer and is then discharged from the dryer through the outlet orifice (14). The condensates and the drying vapors are sent by natural slope by a

tuyauterie (15) vers la chambre de combustion (31).  piping (15) to the combustion chamber (31).

Comme le montre notament la figure 1, la figure 4 et la figure 5, le module (6) comprend les moyens de stockage tampon des déchets séchés. Il est composé d'une entrée des déchets secs (16) alimenté par l'orifice de sortie des déchets du sécheur (14) d'une trémie tampon (17) vidangée par un extracteur (18) alimentant de façon régulière le  As shown in particular in FIG. 1, FIG. 4 and FIG. 5, the module (6) comprises the means for buffer storage of the dried waste. It consists of a dry waste inlet (16) supplied by the dryer waste outlet (14) of a buffer hopper (17) emptied by an extractor (18) supplying the

réacteurdethermolyse(19).réacteurdethermolyse (19).

Comme le montre notament ia figure 1, la figure 4, la figure 5 et la figure 6, le module (2) comprend les moyens de thermolyse composé d'une arrivée des déchets secs par un conduit (20) reliant la trémie tampon et le sas d'entrée (21). Le sas d'entrée est vidangé par une vis d'archimède (22) alimentant par le haut le réacteur de thermolyse (19). Le réacteur de thermolyse est vidangé par le bas par une vis d'archimède (23) alimentant un sas de sortie (24). Le ses de sortie est vidangé par les vis d'archimède (25) et (26) qui convoyent les résidus solides issus de la thermoiyse vers un stockage en big beg ou en container pour être expédié vers une décharge. Les gazs issus de la thermolyse des déchets sortent du réacteur (19) par un conduit (27) situé en haut du réacteur de thermolyse pour être dirigés vers le groupe d'aspiration et d'extraction des  As shown notably in FIG. 1, FIG. 4, FIG. 5 and FIG. 6, the module (2) comprises the thermolysis means composed of an arrival of dry waste by a conduit (20) connecting the buffer hopper and the entry airlock (21). The entry airlock is emptied by an archimedean screw (22) supplying the thermolysis reactor (19) from above. The thermolysis reactor is drained from below by an archimedean screw (23) supplying an exit airlock (24). The output sound is emptied by the archimedes screws (25) and (26) which convey the solid residues from the thermoiyse to a storage in big beg or container to be sent to a landfill. The gases from the thermolysis of waste leave the reactor (19) via a pipe (27) located at the top of the thermolysis reactor to be directed to the suction and extraction group of the

gazs de thermolyse (28).thermolysis gases (28).

Comme le montre notament la figure 1, la figure 6 et la figure 8, le module (3) comprend les moyens de l'extraction et le pompage de la fraction organique des déchets sous forme de gazs. Leur extraction et leur pompage se fait par le haut du réacteur de thermolyse par les conduits (27) et (29) et le groupe d'aspiration et d'extraction des gazs (28) qui les envoie par le conduit (30) dans la chambre de  As shown in particular in FIG. 1, FIG. 6 and FIG. 8, the module (3) comprises the means for extracting and pumping the organic fraction of the waste in the form of gases. Their extraction and pumping is done from the top of the thermolysis reactor by the conduits (27) and (29) and the gas suction and extraction group (28) which sends them through the conduit (30) into the room of

combustion (31).combustion (31).

Comme le montre notament la figure 1, la figure 3, la figure 8 et la figure 9, Je module (4) comprend les moyens pour la combustion des gazs de thermolyse, des buées et des condensats de séchage ainsi que la production de vapeur pour assurer le séchage. Les gazs de thermolyse arrivent dans la chambre de combustion (31) par le conduit (30) pour y être brûlés. Les buées et les condensats de séchage des déchets viennent du  As shown in particular in FIG. 1, FIG. 3, FIG. 8 and FIG. 9, the module (4) comprises the means for the combustion of thermolysis gases, steams and drying condensates as well as the production of steam for ensure drying. The thermolysis gases arrive in the combustion chamber (31) through the conduit (30) to be burned there. The steams and condensates for drying the waste come from

sécheur (13) par un conduit (15) pour être brûlés dans la chambre de combustion (31).  dryer (13) through a conduit (15) to be burned in the combustion chamber (31).

S Les gazs de combustion sont pompés par un aspirateur extracteur de fumées (32) et acheminés par un conduit (33) dans la générateur de production de vapeur (34) pour récupérer l'énergie contenue dans le gaz de combustion et produire de la vapeur. La vapeur produite par le générateur de vapeur (34) est acheminée vers le sécheur de déchets (13) par le conduit (35). Après récupération de l'énergie par le générateur de vapeur (34), les gazs refroidis partent par le conduit (36) dans le module de traitement  S The combustion gases are pumped by a smoke extractor vacuum cleaner (32) and routed through a conduit (33) in the steam generator (34) to recover the energy contained in the combustion gas and produce steam . The steam produced by the steam generator (34) is conveyed to the waste dryer (13) through the conduit (35). After energy recovery by the steam generator (34), the cooled gases leave via the conduit (36) in the treatment module

des fumées (8).fumes (8).

Comme le montre notament la figure 1, la figure 8 et la figure 9, le module (8) comprend les moyens de traiter les fumées. Le traitement des fumées est composé d'un réacteur de neutral isation (37) ou sont dosés et injectés les réactifs afin de neutral iser les particules nocives de ces fumées, un filtre (38) à manches ou céramique à décolmatage par contre pression fonctionnant à sec. une extraction (41) des résidus d'épuration de filtration avec leur évacuation vers l'extérieur, un aspirateur / extracteur (32) des fumées vers une cheminée (39) de rejet des gazs épurés, un système de contrôle des fumées  As shown in particular in FIG. 1, FIG. 8 and FIG. 9, the module (8) comprises the means for treating the fumes. The smoke treatment is composed of a neutral isation reactor (37) where the reagents are dosed and injected in order to neutralize the harmful particles of these fumes, a bag or ceramic filter (38) with back pressure cleaning or ceramic operating at dry. an extraction (41) of the filtration purification residues with their evacuation towards the outside, a vacuum cleaner / extractor (32) of the fumes towards a chimney (39) for discharging the purified gases, a smoke control system

rejetées vérifiant en continu le respect des normes de rejets à l'atmosphère (40).  rejected continuously checking compliance with standards for atmospheric emissions (40).

8 28374958 2837495

Claims (12)

Revendicationsclaims 1. Installation pour le traitement par thermolyse des déchets comportant une fraction organique et présentant une granulométrie contrôlée et7 simultanément, pour la S valorisation de ces déchets comprenant essentiellement: - un module (1) de chargement et d'amenée des déchets à traiter, - un module (5) de séchage des déchets, - un module (2) réacteur de dissociation thermique sous pression réduite et à haute température ou de thermolyse, - un module (3) d'aspiration des gaz de thermolyse, - un module (4) de valorisation de 1'énergie récupérée dans la fraction organique du déchet traité,  1. Installation for the thermolysis treatment of waste comprising an organic fraction and having a controlled particle size and7 simultaneously, for the recovery of this waste comprising essentially: - a module (1) for loading and supplying the waste to be treated, - a waste drying module (5), - a module (2) for thermal dissociation under reduced pressure and at high temperature or for thermolysis, - a module (3) for suction of thermolysis gases, - a module (4 ) recovery of the energy recovered from the organic fraction of the treated waste, - un module (.8) de traitement des fumées.  - a smoke treatment module (.8). 2. Installation selon la revendication 1 caractérisée en ce qu'elle comprend, en outre, les équi pements nécessai res au tra itement et à l' épuration des fumées extra ites de  2. Installation according to claim 1 characterized in that it further comprises the equipment necessary for the treatment and purification of the fumes extra ites 1'7nstallation, aux fins de respecter les normes de rejet à 1'atmosphére en vigueur.  1'7nstallation, in order to respect the standards of rejection to the atmosphere in force. 3. Installation selon la revendication 1 ou la revendication 2 caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens (5) pour traiter les déchets de manière à ce qu'ils présentent  3. Installation according to claim 1 or claim 2 characterized in that it comprises means (5) for treating the waste so that it has une siccité suffisante.sufficient dryness. 4. Instatlation selon -I'ensemble des revendications précédentes caractérisées en ce  4. Instatlation according to the set of preceding claims characterized in that qu'el.le co.mp.rend.un géné.rateur de uapeur (4) d.ont la vapeur est envoyée.dans le  that the co.mp.makes.a steam generator (4) from which steam is sent. module de séchage (5).drying module (5). 5. Installation selon ltune quelconque des revendications précédentes caractérisées en  5. Installation according to any one of the preceding claims, characterized in ce que les modules assemblables et démontables, sont disposés de manière à assurer: - un recyclage gravitaire des déchets en cours de séchage jusqu'à ce que le produit séché ainsi obtenu présente une siccité suffisante pour être traité dans le réscteur de thermolyse (2), - I'acheminement des buées et condensats de séchage par conduit gravitaire (15) vers la chambre de combustion (4) pour y être brulés,  that the assemblable and dismountable modules are arranged so as to ensure: - a gravity recycling of the waste during drying until the dried product thus obtained has sufficient dryness to be processed in the thermolysis resector (2) , The routing of the steams and drying condensates by gravity duct (15) towards the combustion chamber (4) to be burned there, 9 28374959 2837495 --I'acheminement-des condensats-de la vapeur alimentant le sécheur (5), par conduit  - Condensate-steam supply to the dryer (5), by conduit gravitaire v.ers le générateur de productio.n d.e l.a vapeur (4).  gravity to the steam generator (4). 6. Installation selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisées en  6. Installation according to any one of the preceding claims, characterized in ce que le module de séchage (5) est disposé au niveau supérieur de l'installation permettant ainsi le recyclage par gravité du déchet jusqu'à ce que le produit obtenu  that the drying module (5) is disposed at the upper level of the installation thus allowing the recycling by gravity of the waste until the product obtained obti en ne un sicci té suffi ante pour le traitement par thermolyse.  obtain a suffi cient sicci t for treatment by thermolysis. À  AT 7. Installation selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en7. Installation according to any one of the preceding claims, characterized in ce que les moyens pour récupérer la fraction gazeuse des déchets qui est collectée  what means to recover the gaseous fraction of the waste that is collected par le module d'extraction (3) sont disposés en partie supérieure du réacteur (2).  by the extraction module (3) are arranged in the upper part of the reactor (2). 8. Installation selon l'une quelconq.ue d.es reve.ndications précédentes carac.té.risée en ce que les moyens pour récupérer la fraction solide des déchets sont disposés en  8. Installation according to any one d.es reve.ndications previous carac.té.risée in that the means for recovering the solid fraction of the waste are arranged in partie inférieure du réacteur (2).  lower part of the reactor (2). 9. lnstallation selon -I'une que-lconque des revendications précédentes caractérisoes en  9. The installation according to one of the preceding claims, characterized in Àce que des ryens sont prévus en partie-haute clu sécheur {13) pour acheminer les buées et condensats de séchage, par écoulement en pente naturelle, vers la  A ryens are provided in the upper part of the dryer (13) to convey the steams and drying condensates, by natural slope flow, to the chambre de combustion (31).combustion chamber (31). 10. Installation selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en  10. Installation according to any one of the preceding claims, characterized in ce que des moyens sont prévus pour acheminer les gaz de la chambre de combustion (31) et la vapeur produite par le générateur de vapeur disposé au niveau  that means are provided for conveying the gases from the combustion chamber (31) and the steam produced by the steam generator arranged at the level inférieur de l'installation alimentant ie module de séchage (5) des déchets entrant.  bottom of the installation supplying the drying module (5) of the incoming waste. 11. Installation selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en  11. Installation according to any one of the preceding claims, characterized in ce qu'elle comporte un module de traitement et épuration des fumées (8).  what it includes a smoke treatment and purification module (8). 12. Installation selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en  12. Installation according to any one of the preceding claims, characterized in ce qu'elle est caractérisée en ce que les sas sont choisis dans le groupe constitué  what it is characterized in that the airlocks are chosen from the group made up
FR0203384A 2002-03-19 2002-03-19 MODULABLE, DEMONABLE, TRANSPORTABLE INSTALLATION FOR THERMOLYSIS TREATMENT AND ENERGY ENHANCEMENT OF WASTE Expired - Lifetime FR2837495B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0203384A FR2837495B1 (en) 2002-03-19 2002-03-19 MODULABLE, DEMONABLE, TRANSPORTABLE INSTALLATION FOR THERMOLYSIS TREATMENT AND ENERGY ENHANCEMENT OF WASTE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0203384A FR2837495B1 (en) 2002-03-19 2002-03-19 MODULABLE, DEMONABLE, TRANSPORTABLE INSTALLATION FOR THERMOLYSIS TREATMENT AND ENERGY ENHANCEMENT OF WASTE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2837495A1 true FR2837495A1 (en) 2003-09-26
FR2837495B1 FR2837495B1 (en) 2007-08-24

Family

ID=27799061

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0203384A Expired - Lifetime FR2837495B1 (en) 2002-03-19 2002-03-19 MODULABLE, DEMONABLE, TRANSPORTABLE INSTALLATION FOR THERMOLYSIS TREATMENT AND ENERGY ENHANCEMENT OF WASTE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2837495B1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1785202A1 (en) 2005-11-11 2007-05-16 Roman Daub Device and method for cleaning contaminated materials
WO2014095974A1 (en) * 2012-12-20 2014-06-26 Bayer Technology Services Gmbh Processing unit and use of a plurality of processing units
CN104955557A (en) * 2012-12-20 2015-09-30 拜耳技术服务有限责任公司 Production layout and use of standard shipping containers for chemical reactions
CN106766830A (en) * 2016-11-18 2017-05-31 江苏长虹智能装备集团有限公司 Smoke heat replacing device and heat supply method
AT520225A2 (en) * 2017-07-25 2019-02-15 Seccon E U Process for the recovery of recyclables from recycling objects
CN112781335A (en) * 2020-12-01 2021-05-11 严安定 Electromagnetic heating drying device and method for tea processing and tea
DE102022128404A1 (en) * 2022-10-26 2024-05-02 Coperion Gmbh Modular production plant and method for designing a production plant

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2331752A1 (en) * 1975-11-13 1977-06-10 Picard Du Chambon Michel Domestic waste treatment unit - has primary air heater with pre:drying and double walled heat converter interconnected by lift
DE4210926A1 (en) * 1992-04-02 1993-10-07 Ebf Beratungs Und Forschungsge Demountable modular pyrolysis installation - for purificn. of organics-contaminated earth, with heat recovery and exhaust gas scrubbing
US5589599A (en) * 1994-06-07 1996-12-31 Mcmullen; Frederick G. Pyrolytic conversion of organic feedstock and waste
FR2762613A1 (en) * 1997-04-25 1998-10-30 Traidec Sa PLANT FOR THERMOLYSIS TREATMENT AND FOR ENERGY RECOVERY OF WASTE

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2331752A1 (en) * 1975-11-13 1977-06-10 Picard Du Chambon Michel Domestic waste treatment unit - has primary air heater with pre:drying and double walled heat converter interconnected by lift
DE4210926A1 (en) * 1992-04-02 1993-10-07 Ebf Beratungs Und Forschungsge Demountable modular pyrolysis installation - for purificn. of organics-contaminated earth, with heat recovery and exhaust gas scrubbing
US5589599A (en) * 1994-06-07 1996-12-31 Mcmullen; Frederick G. Pyrolytic conversion of organic feedstock and waste
FR2762613A1 (en) * 1997-04-25 1998-10-30 Traidec Sa PLANT FOR THERMOLYSIS TREATMENT AND FOR ENERGY RECOVERY OF WASTE

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1785202A1 (en) 2005-11-11 2007-05-16 Roman Daub Device and method for cleaning contaminated materials
CN111617725B (en) * 2012-12-20 2025-05-20 苏州天健云康信息科技有限公司 Processing unit and use of multiple processing units
WO2014095974A1 (en) * 2012-12-20 2014-06-26 Bayer Technology Services Gmbh Processing unit and use of a plurality of processing units
CN104902990A (en) * 2012-12-20 2015-09-09 拜耳技术服务有限责任公司 Processing unit and use of a plurality of processing units
CN104955557A (en) * 2012-12-20 2015-09-30 拜耳技术服务有限责任公司 Production layout and use of standard shipping containers for chemical reactions
US9975104B2 (en) 2012-12-20 2018-05-22 Bayer Aktiengesellschaft Processing unit and use of a plurality of processing units
CN111617725A (en) * 2012-12-20 2020-09-04 拜耳股份公司 Handling Units and Use of Multiple Handling Units
CN106766830A (en) * 2016-11-18 2017-05-31 江苏长虹智能装备集团有限公司 Smoke heat replacing device and heat supply method
AT520225A2 (en) * 2017-07-25 2019-02-15 Seccon E U Process for the recovery of recyclables from recycling objects
AT520225A3 (en) * 2017-07-25 2021-08-15 Seccon Gmbh Process for the recovery of valuable materials from waste products
AT520225B1 (en) * 2017-07-25 2021-08-15 Seccon Gmbh Process for the recovery of valuable materials from waste products
CN112781335A (en) * 2020-12-01 2021-05-11 严安定 Electromagnetic heating drying device and method for tea processing and tea
DE102022128404A1 (en) * 2022-10-26 2024-05-02 Coperion Gmbh Modular production plant and method for designing a production plant

Also Published As

Publication number Publication date
FR2837495B1 (en) 2007-08-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2427532B1 (en) Method for the energy densification of a material in the form of divided solids, with a view to obtaining pyrolysis oils for energy purposes
EP0934489B1 (en) Plant for thermolysis and energetic upgrading of waste products
WO2005018841A2 (en) Thermolysis of organic waste in a ball furnace
JP6053252B2 (en) Solid fuel production method and production plant
FR2678850A1 (en) PROCESS AND INSTALLATION OF THERMOLYSIS OF INDUSTRIAL AND / OR HOUSEHOLD WASTE.
FR2837495A1 (en) MODULAR, DEMOUNTABLE, TRANSPORTABLE PLANT FOR THERMOLYSIS TREATMENT AND FOR ENERGY RECOVERY OF WASTE
FR2478287A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR HEATING PARTICULATE MATERIAL
EP0485255B2 (en) Process and apparatus for the production of a solid fuel from combustible wastes
EP0426925B1 (en) Process and installation for the treatment of municipal and industrial wastes
CA2609383C (en) Method for distilling solid organic products
FR2762613A1 (en) PLANT FOR THERMOLYSIS TREATMENT AND FOR ENERGY RECOVERY OF WASTE
FR2779441A1 (en) DOUBLE INLET THERMOLYSIS OVEN
FR2970772A1 (en) PROCESS FOR THE THERMAL TREATMENT OF WOOD WITH GASES DEHYDRATES AND DEOUSSIERS
EP3118552B1 (en) Thermal installation for drying pasty material
EP1470204A2 (en) Method and installation for gasifying combustible materials
FR2599124A1 (en) Improved installation for the destruction by incineration of household waste or other materials
WO1996011742A1 (en) Plant for the treatment of waste material containing an organic fraction
EP3118551A1 (en) Thermal installation for drying pasty material
EP3118549B1 (en) Thermal installation for drying pasty material
EP3118550B1 (en) Thermal installation for drying pasty material
EP0610152B1 (en) Waste incinerator
EP4610333A1 (en) Carbonization plant and process for producing charcoal
FR2754883A1 (en) PLANT FOR THE THERMOLYSIS DESTRUCTION OF MEAT FLOURS AND THE ENERGY RECOVERY OF THESE FLOURS
FR2681719A1 (en) Process and device for treating a liquid effluent originating from an industrial plant such as a nuclear power station, with a view to its removal

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
TP Transmission of property
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20