[go: up one dir, main page]

FR2829359A1 - Ear punch for animal tags has separate harpoon shaped finger on one jaw to extract tissue sample - Google Patents

Ear punch for animal tags has separate harpoon shaped finger on one jaw to extract tissue sample Download PDF

Info

Publication number
FR2829359A1
FR2829359A1 FR0111827A FR0111827A FR2829359A1 FR 2829359 A1 FR2829359 A1 FR 2829359A1 FR 0111827 A FR0111827 A FR 0111827A FR 0111827 A FR0111827 A FR 0111827A FR 2829359 A1 FR2829359 A1 FR 2829359A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sampling
wall
ear
label
jaw
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0111827A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2829359B1 (en
Inventor
Jean Jacques Destoumieux
Bruno Teychene
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chevillot SAS
Original Assignee
Chevillot SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chevillot SAS filed Critical Chevillot SAS
Priority to FR0111827A priority Critical patent/FR2829359B1/en
Publication of FR2829359A1 publication Critical patent/FR2829359A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2829359B1 publication Critical patent/FR2829359B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K11/00Marking of animals
    • A01K11/001Ear-tags
    • A01K11/003Ear-tags with means for taking tissue samples, e.g. for DNA analysis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K11/00Marking of animals
    • A01K11/001Ear-tags
    • A01K11/002Pliers specially adapted for fixing ear-tags to ears
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/02Devices for withdrawing samples
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/50Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
    • B01L3/508Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes rigid containers not provided for above
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/02Devices for withdrawing samples
    • G01N1/04Devices for withdrawing samples in the solid state, e.g. by cutting
    • G01N1/08Devices for withdrawing samples in the solid state, e.g. by cutting involving an extracting tool, e.g. core bit

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)

Abstract

1/ Pince auriculaire pour la pose d'étiquettes de marquage des animaux de rente et simultanément la réalisation de prélèvement de matière biologique, ladite étiquette comportant une partie mâle avec un doigt insert (6) et une paroi (S) portant un marquage, le doigt (6) étant perpendiculaire à la paroi, et une partie femelle avec une tête (7) dans laquelle pénètre, sous l'action de la pince l'extrémité du doigt insert (6), la tête étant du type ouverte à ses deux extrémités ou étant du type fermée, et étant réalisée sur une paroi (8) portant également un marquage identique ou non à celui de la paroi du doigt insert, ladite pince présentant une mâchoire supérieure (1) et inférieure (2) dont une reçoit en blocage la partie femelle de l'étiquette, et l'autre reçoit la partie mâle, caractérisée en ce que la pince est dotée d'un pointeau de fixation (3) qui pénètre dans un canal interne du doigt insert (6) pour le faire pénétrer en force dans la tête (7) de la partie femelle, et que latéralement au dit pointeau est monté sur la pince un organe de prélèvement de matière organique (10).1 / Ear pliers for the placement of labels for marking livestock and simultaneously carrying out the removal of biological material, said label comprising a male part with an insert finger (6) and a wall (S) bearing a marking, the finger (6) being perpendicular to the wall, and a female part with a head (7) into which penetrates, under the action of the clamp, the end of the insert finger (6), the head being of the type open to both ends or being of the closed type, and being produced on a wall (8) also carrying a marking identical or not to that of the wall of the insert finger, said clamp having an upper (1) and lower (2) jaw, one of which receives blocking the female part of the label, and the other receives the male part, characterized in that the clamp has a fixing needle (3) which penetrates into an internal channel of the insert finger (6) to do so forcefully penetrate the head e (7) of the female part, and that laterally at said needle is mounted on the clamp an organ for sampling organic matter (10).

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

PINCE AURICULAIRE POUR LA POSE D'ETIQUETTE DE MARQUAGE DES ANIMAUX DE RENTE ET LA REALISATION DE PRELEVEMENT DE MATIERE BIOLOGIQUE ET ETIQUETTE ADAPTEE A LADITE PINCE. EAR FORCEPS FOR LAYING LABEL FOR MARKETING ANIMAL ANIMALS AND FOR CARRYING OUT THE COLLECTION OF BIOLOGICAL MATERIAL AND LABEL SUITABLE FOR SAID CLIP.

Le marquage des animaux de rente au moyen d'étiquettes auriculaires est une obligation légale dans la plupart des pays pour assurer la gestion et le suivi du cheptel de la naissance jusqu'à la distribution au consommateur.  The marking of production animals by means of ear tags is a legal obligation in most countries to ensure the management and monitoring of livestock from birth to distribution to the consumer.

L'évolution actuelle veut que ces opérations de marquage soient accompagnées d'opérations de prélèvement de matière organique destinée à être stockée en vue de test de dépistage ultérieur.  Current developments have required that these marking operations be accompanied by operations for the removal of organic matter intended to be stored for subsequent screening test.

Différents types d'étiquettes sont utilisées et mises en place au moyen d'une pince adaptée..  Different types of labels are used and put in place using suitable pliers.

Elles comportent une partie mâle avec un doigt insert perpendiculaire à une

Figure img00010001

paroi portant le marquage et une partie femelle avec une tête dans laquelle pénètre le doigt 1 ZD insert par rapprochement des mâchoires de la pince, ladite tête étant réalisée sur une paroi portant un marquage identique à celui de la partie mâle ou un marquage différent. They have a male part with an insert finger perpendicular to a
Figure img00010001

wall bearing the marking and a female part with a head into which the finger enters 1 ZD insert by bringing the jaws of the clamp together, said head being produced on a wall bearing a marking identical to that of the male part or a different marking.

Le type de marquage est imposé par la réglementation en vigueur. The type of marking is imposed by the regulations in force.

Une des mâchoires de la pince est dotée d'un pointeau qui pénètre dans un canal borgne axial du doigt insert, et l'autre mâchoire est pourvue d'un moyen de maintien de la tête dont l'orifice est face au doigt pointeau.  One of the jaws of the forceps is provided with a needle which penetrates into an axial blind channel of the insert finger, and the other jaw is provided with a means for holding the head, the orifice of which faces the needle finger.

De manière connue, la tête et le doigt pointeau sont dotés de moyen de blocage l'un dans l'autre et/ou l'un sur l'autre en sorte de rendre leur liaison irréversible.  In known manner, the head and the needle finger are provided with locking means one inside the other and / or one on the other so as to make their connection irreversible.

On distingue couramment deux types de têtes.  There are commonly two types of heads.

Les dites têtes fermées présentent un canal borgne dans lequel pénètre l'extrémité du doigt pointeau qui, entouré complètement par la tête, devient inaccessible.  Said closed heads have a blind channel into which penetrates the end of the needle finger which, completely surrounded by the head, becomes inaccessible.

Les dites têtes ouvertes présentent un canal débouchant à ses deux extrémités, dont une est l'orifice de pénétration du doigt pointeau. Dans ce cas, l'extrémité de celui-ci est entourée par la tête de la partie femelle dont une des extrémités reste libre.  Said open heads have a channel opening at its two ends, one of which is the penetration orifice of the needle finger. In this case, the end of the latter is surrounded by the head of the female part, one of the ends of which remains free.

L'art antérieur a proposé des moyens de prélèvement de matière organique permettant d'effectuer celui-ci conjointement à la pose de l'étiquette, ces moyens étant adaptés à des étiquettes ouvertes.  The prior art has proposed means for sampling organic matter making it possible to carry out this together with the fitting of the label, these means being suitable for open labels.

La demande de brevet WO 99/61882 décrit une étiquette du type comportant une partie mâle avec un doigt insert percé d'un canal longitudinal et une partie femelle, l'extrémité du doigt insert étant conformé en un emporte-pièce pour découper une  Patent application WO 99/61882 describes a label of the type comprising a male part with an insert finger pierced with a longitudinal channel and a female part, the end of the insert finger being shaped as a punch for cutting a

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

portion de matière organique. L'emporte-pièce pénètre sous l'action de la pince dans un réceptacle séparé de la partie femelle de l'étiquette. Le-réceptacle est placé sous la tête ouverte. L'emporte pièce et le réceptacle forment une enceinte fermée, l'un obturant l'autre, détachée de l'étiquette. Les différentes parties de l'étiquette mâle, femelle et le réceptacle présentent les marquages d'identification.  portion of organic matter. The cookie cutter enters under the action of the pliers into a receptacle separate from the female part of the label. The receptacle is placed under the open head. The cookie cutter and the receptacle form a closed enclosure, one sealing the other, detached from the label. The different parts of the male, female label and the receptacle show the identification markings.

Le brevet DE 19740429 présente une étiquette avec réceptacle du même type, cette étiquette étant également du type à tête ouverte.  Patent DE 19740429 presents a label with receptacle of the same type, this label also being of the open head type.

Ces références ne peuvent être utilisées pour la pose d'étiquettes à tête fermée.  These references cannot be used for the installation of closed head labels.

Les étiquettes de type à têtes fermées et de type à têtes ouvertes ont leurs partisans et leurs détracteurs généralement en fonction des sources d'approvisionnement.  Closed-head and open-head type labels have their supporters and detractors generally depending on the sources of supply.

Il est apparu judicieux de concevoir une pince qui permette la pose aussi bien de l'une comme de l'autre type d'étiquette et qui permette également dans les deux cas la réalisation simultanée à la pose de l'étiquette du prélèvement de matière organique.  It appeared judicious to design a clamp which allows the installation as well of one as of the other type of label and which also allows in the two cases the simultaneous realization to the installation of the label of the sample of organic matter .

A cet effet, la pince auriculaire selon l'invention pour la pose d'étiquette de marquage des animaux de rente, ladite étiquette comportant une partie mâle avec un doigt insert perpendiculaire à une paroi portant un marquage d'identification et une paroi femelle avec une tête dans laquelle pénètre sous l'action de la pince l'extrémité du doigt insert, la tête étant indifféremment du type ouverte à ses deux extrémités ou fermée et portée par une paroi avec le même marquage, ladite pince présentant une mâchoire supérieure et une inférieure, dont une reçoit en blocage la partie femelle de l'étiquette et l'autre reçoit la partie mâle, se caractérise essentiellement en ce que la pince est dotée d'un pointeau de fixation qui pénètre dans un canal interne du doigt insert pour en forcer l'extrémité dans la tête de la partie femelle et que latéralement au dit pointeau est monté sur la pince un organe de prélèvement de matière organique.  To this end, the ear clips according to the invention for fitting a label for marking livestock, said label comprising a male part with an insert finger perpendicular to a wall carrying an identification marking and a female wall with a head into which the end of the insert finger penetrates under the action of the clamp, the head being either of the type open at its two ends or closed and carried by a wall with the same marking, said clamp having an upper jaw and a lower , one of which receives the female part of the tag in blocking mode and the other receives the male part, is essentially characterized in that the clamp has a fixing needle which penetrates into an internal channel of the insert finger in order to force it the end in the head of the female part and that laterally to said needle is mounted on the clamp an organ for sampling organic matter.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, le pointeau de fixation de l'étiquette et l'organe de prélèvement sont portés par la même mâchoire.  According to another characteristic of the invention, the label fixing needle and the removal member are carried by the same jaw.

Suivant encore une autre caractéristique, le pointeau et l'organe de prélèvement sont parallèles sur la même mâchoire de la pince suivant une ligne transversale à celle-ci.  According to yet another characteristic, the needle and the sampling member are parallel on the same jaw of the pliers along a line transverse thereto.

Ces dispositions permettent à volonté de monter sur la pince des étiquettes à tête fermée ou à tête ouverte puisque le prélèvement de matière organique s'effectue simultanément à la pose de l'étiquette auriculaire mais indépendamment de celle-ci.  These provisions allow at will to mount on the clamp labels with closed head or open head since the removal of organic matter is carried out simultaneously with the fitting of the ear tag but independently of it.

<Desc/Clms Page number 3> <Desc / Clms Page number 3>

D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtrons à la lecture de la description ci-après d'une forme de réalisation de l'invention donnée à titre d'exemple non limitatif et illustré par les dessins joints, dans lesquels : - la figure 1 est une vue d'une étiquette à tête fermée,

Figure img00030001

- la figure 2 est une vue d'une étiquette à tête ouverte, - la figure 3 est une vue en élévation de la pince selon l'invention, - la figure 4 est une vue de la mâchoire avec pointeau et organe de prélèvement selon une forme de réalisation de l'invention, la figure 5 est une vue d'un organe de prélèvement avec en regard vue partielle de la mâchoire opposée, - la figure 6 est une vue d'une autre forme de réalisation.
Figure img00030002
Other advantages and characteristics of the invention will appear on reading the following description of an embodiment of the invention given by way of nonlimiting example and illustrated by the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a view of a label with a closed head,
Figure img00030001

- Figure 2 is a view of an open head label, - Figure 3 is an elevational view of the clamp according to the invention, - Figure 4 is a view of the jaw with needle and sampling member according to a embodiment of the invention, FIG. 5 is a view of a sampling member with a partial view of the opposite jaw, opposite, - FIG. 6 is a view of another embodiment.
Figure img00030002

Telle que représentée (figures 3-4), la pince auriculaire pour la pose tD d'étiquette de marquage des animaux de rente comprend deux mâchoires 1-2 articulées. As shown (Figures 3-4), the ear clips for fitting tD to the label for the marking of production animals includes two 1-2 articulated jaws.

Une des mâchoires comprend un pointeau 3, l'autre mâchoire comprend un dispositif 4 permettant de tenir en position la tête de la partie femelle de l'étiquette.  One of the jaws comprises a needle 3, the other jaw comprises a device 4 making it possible to hold the head of the female part of the label in position.

Aux figures 1 et 2 sont représentées pour la clarté de la description une étiquette à tête fermée (fig. l) et une étiquette à tête ouverte (fig. 2).  In Figures 1 and 2 are shown for clarity of description a closed head label (Fig. 1) and an open head label (Fig. 2).

Chacune de ces étiquettes comprend une partie mâle constituée d'une paroi 5 recevant le marquage, et d'un doigt insert 6 doté d'un canal borgne axial dans lequel pénètre le pointeau de la pince. La partie femelle de chacune de ces étiquettes comprend une tête 7 réalisée sur une paroi 8 portant un même marquage que la partie mâle.  Each of these labels includes a male part consisting of a wall 5 receiving the marking, and an insert finger 6 provided with an axial blind channel into which the needle of the pliers penetrates. The female part of each of these labels comprises a head 7 produced on a wall 8 bearing the same marking as the male part.

La tête est, dans les deux cas, creuse et comprend de manière connue des moyens de blocage en position du doigt insert 6 coopérant avec des moyens complémentaires dont il est muni en sorte d'empêcher la sortie du doigt insert 6 de la tête 7.  The head is, in both cases, hollow and comprises in known manner means for locking in position the insert finger 6 cooperating with complementary means with which it is provided so as to prevent the output of the insert finger 6 from the head 7.

Dans le cas de tête dite fermée (fig. l), celle-ci présente un orifice d'entrée du doigt insert et un canal 9 borgne, obturé par une paroi transversale à l'opposé de l'orifice.  In the case of a so-called closed head (FIG. 1), this has an inlet opening for the insert finger and a blind channel 9, closed by a transverse wall opposite the opening.

Dans le cas de tête dite ouverte (fig. 2), le canal 9 débouche à ses deux extrémités. La pince peut recevoir indifféremment l'une ou l'autre.  In the case of a so-called open head (fig. 2), the channel 9 opens at its two ends. The clamp can receive either one or the other.

Selon l'invention, l'une des mâchoires 1-2 de la pince (fig. 3) est dotée d'un dispositif de prélèvement de matière organique. Ce dispositif peut être conçu comme un  According to the invention, one of the jaws 1-2 of the forceps (fig. 3) is provided with an organic matter sampling device. This device can be designed as a

<Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4>

emporte-pièce monté de préférence amovible sur une des branches et en vis-à-vis d'une portion de l'autre branche formant enclume d'appui de l'oreille de l'animal.  cookie cutter preferably mounted removably on one of the branches and opposite a portion of the other branch forming an anvil for supporting the ear of the animal.

Selon l'invention, le dispositif de prélèvement de matière organique est monté sur la même mâchoire que le pointeau 3 sur lequel se monte la partie mâle de l'étiquette.  According to the invention, the device for removing organic matter is mounted on the same jaw as the needle 3 on which the male part of the label is mounted.

De préférence, le dispositif de prélèvement 10 est monté en parallèle avec le pointeau 3 et latéralement à celui-ci par rapport à l'axe longitudinal de la pince. Le dispositif de prélèvement peut être de tout type connu.  Preferably, the sampling device 10 is mounted in parallel with the needle 3 and laterally to the latter relative to the longitudinal axis of the clamp. The sampling device can be of any known type.

Le dispositif de prélèvement de matière organique peut être monté sur la

Figure img00040001

même mâchoire que le pointeau ou sur la mâchoire opposée et antagoniste à celle du ZD pointeau. The organic matter sampling device can be mounted on the
Figure img00040001

same jaw as the needle or on the jaw opposite and antagonistic to that of the ZD needle.

Le dispositif de prélèvement peut également être monté sur la même

Figure img00040002

mâchoire que le pointeau et être aligné avec celui-ci suivant l'axe longitudinal de la ZD 1-1 mâchoire. The sampling device can also be mounted on the same
Figure img00040002

jaw as the needle and be aligned with it along the longitudinal axis of the ZD 1-1 jaw.

Le dispositif de prélèvement peut être constitué par une aiguille creuse du type aiguille de biopsie.  The sampling device can consist of a hollow needle of the biopsy needle type.

Le pointeau 3 est fixé à demeure sur la pince. Le dispositif de prélèvement 10, de quelque type qu'il soit, est monté sur la pince de manière à être amovible et ne sert que pour un seul prélèvement.  The needle 3 is permanently fixed to the clamp. The sampling device 10, of whatever type, is mounted on the clamp so as to be removable and is used for only one sampling.

Suivant une forme préférée de réalisation (figure 4), il est constitué par un pointeau monté sur la mâchoire de manière à être amovible doté à son extrémité d'une pointe 11 suivie d'un retreint 12 et qui forme harpon.  According to a preferred embodiment (Figure 4), it consists of a needle mounted on the jaw so as to be removable provided at its end with a tip 11 followed by a constriction 12 and which forms harpoon.

En figure 5 est représenté le dispositif de prélèvement porté par la mâchoire 1 avec sa pointe 11 suivie de la partie retreinte 12 formant harpon et une vue partielle de la mâchoire 2 de la pince.  In Figure 5 is shown the sampling device carried by the jaw 1 with its tip 11 followed by the constricted portion 12 forming a harpoon and a partial view of the jaw 2 of the forceps.

La portion de la mâchoire 2 représentée forme surface d'appui 13 de la paroi auriculaire à travers laquelle passe la pointe 11. The portion of the jaw 2 shown forms the bearing surface 13 of the atrial wall through which the tip 11 passes.

La surface d'appui présente un perçage 14 formant matrice de découpe. The bearing surface has a hole 14 forming a cutting die.

Le diamètre du perçage 14 de dimension supérieure à la section du dispositif de prélèvement qui se loge lors de la fermeture de la pince. The diameter of the hole 14 of dimension greater than the section of the sampling device which is housed when the clamp is closed.

En figure 6 est représenté une autre forme de réalisation du dispositif de prélèvement fixé de manière à être amovible sur la mâchoire 1 de la pince dans un perçage dont elle est munie.  In Figure 6 is shown another embodiment of the sampling device fixed so as to be removable on the jaw 1 of the forceps in a bore with which it is provided.

<Desc/Clms Page number 5><Desc / Clms Page number 5>

Dans cette forme de réalisation, l'organe de prélèvement présente également à son extrémité libre, lorsqu'il est monté sur la pince une pointe 11 suivie d'une portion retreinte

Figure img00050001

12. In this embodiment, the sampling member also has at its free end, when it is mounted on the clamp a tip 11 followed by a constricted portion
Figure img00050001

12.

Le fut 15 de l'organe de prélèvement est entouré par une chemise tubulaire 16 en tous matériaux adaptés par exemple en une matière synthétique.  The barrel 15 of the removal member is surrounded by a tubular jacket 16 made of any suitable material, for example a synthetic material.

La chemise tubulaire en position normale de prélèvement recouvre le fut 15 depuis la paroi inférieure de la mâchoire Ide la pince contre laquelle l'extrémité supérieure de ladite chemise 16 est bloquée en appui.  The tubular jacket in the normal sampling position covers the barrel 15 from the lower wall of the jaw and the clamp against which the upper end of said jacket 16 is locked in abutment.

Dans cette position, l'extrémité inférieure 17 de la chemise vient au-dessus de la partie active du dispositif de prélèvement, c'est-à-dire dans l'exemple de la figure 6 au-dessus de la pointe 11 et au niveau du retreint 12. In this position, the lower end 17 of the jacket comes above the active part of the sampling device, that is to say in the example of FIG. 6 above the tip 11 and at the level shrinking 12.

L'extrémité 17 de la chemise tubulaire a un bord tranchant pour découper la

Figure img00050002

matière organique. iiiati : D
Lors de la fermeture des mâchoires 12 de la pince, la pointe 11 et le retreint traversent la paroi auriculaire et pénètrent dans un perçage 14 de la surface d'appui 13 de la mâchoire 2. The end 17 of the tubular jacket has a sharp edge for cutting the
Figure img00050002

organic material. iiiati: D
When the jaws 12 of the forceps are closed, the tip 11 and the constriction pass through the atrial wall and penetrate into a bore 14 of the bearing surface 13 of the jaw 2.

Simultanément, l'extrémité 17 tranchante appuie sur la paroi auriculaire qu'elle découpe jusqu'au contact avec la surface d'appui. Simultaneously, the sharp end 17 presses on the atrial wall which it cuts out until it comes into contact with the bearing surface.

Lors de la réouverture des mâchoires, la matière organique prise dans le harpon constituée par la pointe 11 et le retreint 12 est enlevée de la paroi auriculaire.  When the jaws reopen, the organic matter taken up in the harpoon formed by the point 11 and the constriction 12 is removed from the atrial wall.

Il est alors possible de coulisser la chemise tubulaire 15 vers le bas, c'est-à-dire en recouvrement du retreint 12 et de la pointe 11 en constituant un réceptacle de matière organique qui peut être obturé par tout moyen adapté. It is then possible to slide the tubular jacket 15 downward, that is to say in overlapping of the constriction 12 and of the tip 11 by constituting a receptacle of organic material which can be closed by any suitable means.

La chemise 16 est dotée d'un lien 18 de liaison avec la partie mâle ou femelle de la boucle. La chemise 16 peut porter un marquage qui peut être identique ou non à l'un des marquages ou aux marquages de l'étiquette.  The shirt 16 is provided with a link 18 for connection with the male or female part of the loop. The shirt 16 may bear a marking which may or may not be identical to one of the markings or to the markings of the label.

Avantageusement, la surface d'appui 13 de la paroi auriculaire, opposée à l'organe de prélèvement a un évidement qui peut être ménagé par un perçage ou par une conformation en fourche avec un ou des bords entre lesquels passe l'organe de prélèvement après avoir traversé la paroi auriculaire.  Advantageously, the bearing surface 13 of the atrial wall, opposite the sampling member has a recess which can be formed by a bore or by a fork configuration with one or more edges between which the sampling member passes after have crossed the atrial wall.

Les bords, si l'évidement a une conformation en fourche où le bord, si l'évidement est un perçage, est écarté par rapport à l'organe de prélèvement et à distance de celui-ci.  The edges, if the recess has a fork-shaped configuration where the edge, if the recess is a bore, is spaced apart from the sampling member and at a distance therefrom.

<Desc/Clms Page number 6> <Desc / Clms Page number 6>

La découpe de matière organique par exemple par l'extrémité 17 tranchante de la jupe tubulaire et/ou son arrachement par le harpon constitué par la pointe 11 et le retreint 12 ou par tout autre moyen, par exemple une aiguille creuse ou un emporte pièce s'effectue en jouant sur la rigidité relative de la paroi auriculaire maintenue de part et d'autre du point de perçage et de la zone d'arrachement ou de découpe.  The cutting of organic material for example by the sharp end 17 of the tubular skirt and / or its tearing by the harpoon constituted by the point 11 and the constriction 12 or by any other means, for example a hollow needle or a cookie cutter s 'performs by playing on the relative rigidity of the atrial wall maintained on either side of the piercing point and the tearing or cutting zone.

Cette disposition permet d'éviter que des reliquats de prélèvement ne restent sur la mâchoire 2 et ne puissent souiller les prélèvements suivants.This arrangement makes it possible to avoid that remnants of the sample remain on the jaw 2 and cannot contaminate the following samples.

Claims (10)

REVENDICATIONS :CLAIMS: 1/Pince auriculaire pour la pose d'étiquettes de marquage des animaux de rente et simultanément la réalisation de prélèvement de matière biologique, ladite étiquette comportant une partie mâle avec un doigt insert (6) et une paroi (5) portant un marquage, le doigt (6) étant perpendiculaire à la paroi, et une partie femelle avec une tête (7) dans laquelle pénètre, sous l'action de la pince l'extrémité du doigt insert (6), la tête étant du type ouverte à ses deux extrémités ou étant du type fermée, et étant réalisée sur une paroi 1 / Ear pliers for the placement of labels for marking livestock and simultaneously carrying out the removal of biological material, said label comprising a male part with an insert finger (6) and a wall (5) bearing a marking, the finger (6) being perpendicular to the wall, and a female part with a head (7) into which penetrates, under the action of the clamp, the end of the insert finger (6), the head being of the type open to both ends or being of the closed type, and being carried out on a wall
Figure img00070001
Figure img00070001
(8) portant également un marquage identique ou non à celui de la paroi du doigt insert, z : l C > ladite pince présentant une mâchoire supérieure (1) et inférieure (2) dont une reçoit en blocage la partie femelle de l'étiquette, et l'autre reçoit la partie mâle, caractérisée en ce que la pince est dotée d'un pointeau de fixation (3) qui pénètre dans un canal interne du doigt insert (6) pour le faire pénétrer en force dans la tête (7) de la partie femelle, et que  (8) also bearing a marking which may or may not be identical to that of the wall of the insert finger, z: l C> said clamp having an upper (1) and lower (2) jaw, one of which receives the female part of the label in blocking , and the other receives the male part, characterized in that the clamp has a fixing needle (3) which penetrates into an internal channel of the insert finger (6) to force it into the head (7 ) of the female part, and that
Figure img00070002
Figure img00070002
latéralement au dit pointeau est monté sur la pince un organe de prélèvement de matière ZD organique (10).  laterally at said needle is mounted on the clamp an organ for sampling organic ZD material (10).
2/Pince auriculaire pour la pose d'étiquette de marquage des animaux de rente et la réalisation de prélèvement de matière organique selon la revendication 1caractérisée en ce que le pointeau (3) de fixation de l'étiquette et l'organe de prélèvement (10) sont portés par la même mâchoire (1).  2 / Ear pliers for fitting a label for marking livestock and carrying out the removal of organic matter according to claim 1 characterized in that the needle (3) for fixing the label and the removal member (10 ) are carried by the same jaw (1). 3/Pince auriculaire pour la pose d'étiquette de marquage des animaux de rente et la réalisation de prélèvement de matière organique selon la revendication 2 caractérisée en ce que le pointeau et l'organe de prélèvement (10) sont parallèles sur la même mâchoire (1) de la pince suivant une ligne transversale à celle-ci.  3 / Ear pliers for fitting a label for marking livestock and carrying out the removal of organic matter according to claim 2, characterized in that the needle and the removal member (10) are parallel on the same jaw ( 1) of the pliers along a line transverse thereto. 4/Pince auriculaire pour la pose d'étiquette de marquage des animaux de rente et la réalisation de prélèvement de matière organique selon la revendication 1 et l'une quelconque des revendications 2,3 caractérisée en ce que l'organe de prélèvement (10) présente une extrémité conformée en harpon avec une pointe (11) suivie d'une partie retreinte (12).  4 / Ear clips for fitting a label for marking livestock and carrying out the removal of organic matter according to claim 1 and any one of claims 2,3 characterized in that the removal member (10) has a harpoon-shaped end with a point (11) followed by a constricted part (12). <Desc/Clms Page number 8> <Desc / Clms Page number 8> 5/Pince auriculaire pour la pose d'étiquettes de marquage des animaux de rente et simultanément la réalisation de prélèvement selon les revendications 2,3, 4, caractérisée en ce que l'organe de prélèvement (10) est constituée par une aiguille creuse montée latéralement au pointeau de fixation (3).  5 / ear pliers for the placement of labels for marking livestock and simultaneously carrying out the sampling according to claims 2, 3, 4, characterized in that the sampling member (10) is constituted by a hollow needle mounted laterally at the fixing needle (3). 6/Pince selon les revendications 1 et 4 caractérisée en ce que la mâchoire (2) de la pince opposée et antagoniste à celle (1) portant l'organe de prélèvement (10) présente une surface d'appui (13) de la paroi auriculaire avec un perçage (14) de passage de l'organe de prélèvement, ladite surface formant matrice de découpe.  6 / forceps according to claims 1 and 4 characterized in that the jaw (2) of the forceps opposite and antagonistic to that (1) carrying the sampling member (10) has a bearing surface (13) of the wall ear with a hole (14) for passage of the sampling member, said surface forming a cutting die. 7/Pince selon les revendications 4 et 6 caractérisée en ce que le diamètre du perçage (14) de la surface d'appui (13) est supérieur à la plus grande section de l'organe de prélèvement.  7 / Pliers according to claims 4 and 6 characterized in that the diameter of the bore (14) of the bearing surface (13) is greater than the largest section of the sampling member. 8/Pince selon la revendication 1 et l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en ce que l'organe de prélèvement est entourée partiellement par une chemise tubulaire (16) coulissante jusqu'à couvrir l'extrémité active de l'organe de prélèvement constituée par la pointe (11) et le retreint (12).  8 / forceps according to claim 1 and any one of the preceding claims characterized in that the sampling member is partially surrounded by a tubular jacket (16) sliding until covering the active end of the sampling member constituted by the point (11) and the constriction (12). 9/Pince auriculaire selon les revendications 1,4 et 8 caractérisée en ce que l'extrémité supérieure de la chemise tubulaire (16) est avant coulissement sur l'organe de prélèvement en contact avec la paroi inférieure de la mâchoire (1) de la pince, que son extrémité inférieure (17) est disposée au-dessus de la pointe (11) formant harpon et que ladite extrémité est dotée d'un bord tranchant.  9 / ear clip according to claims 1,4 and 8 characterized in that the upper end of the tubular jacket (16) is before sliding on the sampling member in contact with the lower wall of the jaw (1) of the forceps, that its lower end (17) is disposed above the point (11) forming a harpoon and that said end is provided with a cutting edge. 10/Pince auriculaire selon les revendications 1 et 6 caractérisée en ce que la surface d'appui (13) de la paroi (2) auriculaire opposée à l'organe (10) de prélèvement à un ou des bords entre lesquels passe, à travers la paroi auriculaire, l'organe de prélèvement, écartés par rapport et à distance de l'organe de prélèvement en sorte que la matière prélevée ne puisse être en contact avec la surface d'appui. 10 / ear clip according to claims 1 and 6 characterized in that the bearing surface (13) of the wall (2) at the ear opposite the member (10) of sampling at one or more edges between which passes through the atrial wall, the sampling organ, spaced apart from and at a distance from the sampling organ so that the sampled material cannot be in contact with the bearing surface.
FR0111827A 2001-09-13 2001-09-13 AURICULAR CLAMP FOR THE PLACING OF MARKING LABELS OF PENSION ANIMALS AND THE PRODUCTION OF BIOLOGICAL SAMPLE AND LABEL ADAPTED TO THE PEN Expired - Fee Related FR2829359B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0111827A FR2829359B1 (en) 2001-09-13 2001-09-13 AURICULAR CLAMP FOR THE PLACING OF MARKING LABELS OF PENSION ANIMALS AND THE PRODUCTION OF BIOLOGICAL SAMPLE AND LABEL ADAPTED TO THE PEN

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0111827A FR2829359B1 (en) 2001-09-13 2001-09-13 AURICULAR CLAMP FOR THE PLACING OF MARKING LABELS OF PENSION ANIMALS AND THE PRODUCTION OF BIOLOGICAL SAMPLE AND LABEL ADAPTED TO THE PEN

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2829359A1 true FR2829359A1 (en) 2003-03-14
FR2829359B1 FR2829359B1 (en) 2005-01-21

Family

ID=8867233

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0111827A Expired - Fee Related FR2829359B1 (en) 2001-09-13 2001-09-13 AURICULAR CLAMP FOR THE PLACING OF MARKING LABELS OF PENSION ANIMALS AND THE PRODUCTION OF BIOLOGICAL SAMPLE AND LABEL ADAPTED TO THE PEN

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2829359B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6968639B2 (en) * 2001-04-04 2005-11-29 Chevillot S.A. Ear tag for marking animals with organic substance sampling system
EP4597070A1 (en) * 2024-02-02 2025-08-06 mimiX Biotherapeutics SA Device and method for generating microtissue fragments

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1364137A (en) * 1919-10-08 1921-01-04 Arthur A Pannier Combination-pliers
DE19740429A1 (en) 1997-09-11 1999-03-25 Genom Analytik Gmbh Device for withdrawing biological sample
WO1999061882A1 (en) 1998-05-25 1999-12-02 Agrobiogen Gmbh Device and method for obtaining and initially preparing tissue samples for molecular genetic diagnosis
EP1060662A1 (en) * 1999-05-07 2000-12-20 Pragmatic Network Creations ETS. Ear tag with tissue sample security feature

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1364137A (en) * 1919-10-08 1921-01-04 Arthur A Pannier Combination-pliers
DE19740429A1 (en) 1997-09-11 1999-03-25 Genom Analytik Gmbh Device for withdrawing biological sample
WO1999061882A1 (en) 1998-05-25 1999-12-02 Agrobiogen Gmbh Device and method for obtaining and initially preparing tissue samples for molecular genetic diagnosis
EP1060662A1 (en) * 1999-05-07 2000-12-20 Pragmatic Network Creations ETS. Ear tag with tissue sample security feature

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6968639B2 (en) * 2001-04-04 2005-11-29 Chevillot S.A. Ear tag for marking animals with organic substance sampling system
EP4597070A1 (en) * 2024-02-02 2025-08-06 mimiX Biotherapeutics SA Device and method for generating microtissue fragments
WO2025163483A1 (en) * 2024-02-02 2025-08-07 Mimix Biotherapeutics Sa Device and method for generating microtissue fragments

Also Published As

Publication number Publication date
FR2829359B1 (en) 2005-01-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1372379B1 (en) Ear tag for marking animals with organic substance sampling system
EP1553822B1 (en) Ring with blood sampling for dna analysis
FR2550915A1 (en) HOUSING IDENTIFICATION LOOP
EP2955997B1 (en) Animal identification system including a male portion, female portion, and removable device for storing a sample
FR2918722A1 (en) AUTOMATIC TRIGGER CLAMPING SYSTEM FOR AN ELASTIC CLAMPING NECKLACE.
CA1105257A (en) Perfected animal identification device
FR2914820A1 (en) REINFORCED AURICULAR LOOP.
EP1121853B1 (en) Identification tag
EP2134162B1 (en) Tie for identification ring
FR2829359A1 (en) Ear punch for animal tags has separate harpoon shaped finger on one jaw to extract tissue sample
EP0004221B1 (en) Plier for the marking of animals with tags
EP3174386B1 (en) Animal identification system comprising an animal identification device and a sampling member
EP2134163A2 (en) Improvement for identifying animals
EP1460965A1 (en) Syringe for artificial insemination with lateral window
WO2003037075A1 (en) Improvement to an identifying device
FR2831389A1 (en) IMPROVEMENT FOR IDENTIFICATION DEVICE
FR3012686A1 (en) ELECTRICAL APPARATUS COMPRISING A SPRING CONNECTION TERMINAL
EP3490370B1 (en) Female part of an animal identification device including blocking element for a male part in the female part
FR2831388A1 (en) IDENTIFICATION DEVICE, PARTICULARLY FOR ANIMAL, OF THE LOOP TYPE, FOR TAKING A PIECE OF FLESH DURING LAYING
FR2720966A1 (en) Pliers for removal of flexible cable bundle ties with ratchet locking used in e.g. aeronautical applications
BE633311A (en)
FR2569675A1 (en) Device for opening sterilised jars
CH675209A5 (en) Tattooing needle with integral cover
FR3008556A1 (en) TOOL FOR CUTTING SYNTHETIC CLAMPS OF THE TYPE OF THOSE INTENDED TO RECEIVE UNDERGROUND ELECTRICAL CABLES
FR2561568A1 (en) Portable manual shears/notching press/punch

Legal Events

Date Code Title Description
CJ Change in legal form
ST Notification of lapse

Effective date: 20120531

RN Application for restoration

Effective date: 20120806

FC Decision of inpi director general to approve request for restoration

Effective date: 20120813

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

ST Notification of lapse

Effective date: 20180531