[go: up one dir, main page]

FR2818907A1 - USE OF BRIVUDINE FOR THE PREPARATION OF A PHARMACEUTICAL COMPOSITION - Google Patents

USE OF BRIVUDINE FOR THE PREPARATION OF A PHARMACEUTICAL COMPOSITION Download PDF

Info

Publication number
FR2818907A1
FR2818907A1 FR0108596A FR0108596A FR2818907A1 FR 2818907 A1 FR2818907 A1 FR 2818907A1 FR 0108596 A FR0108596 A FR 0108596A FR 0108596 A FR0108596 A FR 0108596A FR 2818907 A1 FR2818907 A1 FR 2818907A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sep
brivudine
purified water
magnesium stearate
microcrystalline cellulose
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0108596A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2818907B1 (en
Inventor
Alessandro Casini
Bettina Stubinski
Attilio Crea
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Berlin Chemie AG
Original Assignee
Berlin Chemie AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Berlin Chemie AG filed Critical Berlin Chemie AG
Publication of FR2818907A1 publication Critical patent/FR2818907A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2818907B1 publication Critical patent/FR2818907B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/7042Compounds having saccharide radicals and heterocyclic rings
    • A61K31/7052Compounds having saccharide radicals and heterocyclic rings having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. nucleosides, nucleotides
    • A61K31/706Compounds having saccharide radicals and heterocyclic rings having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. nucleosides, nucleotides containing six-membered rings with nitrogen as a ring hetero atom
    • A61K31/7064Compounds having saccharide radicals and heterocyclic rings having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. nucleosides, nucleotides containing six-membered rings with nitrogen as a ring hetero atom containing condensed or non-condensed pyrimidines
    • A61K31/7068Compounds having saccharide radicals and heterocyclic rings having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. nucleosides, nucleotides containing six-membered rings with nitrogen as a ring hetero atom containing condensed or non-condensed pyrimidines having oxo groups directly attached to the pyrimidine ring, e.g. cytidine, cytidylic acid
    • A61K31/7072Compounds having saccharide radicals and heterocyclic rings having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. nucleosides, nucleotides containing six-membered rings with nitrogen as a ring hetero atom containing condensed or non-condensed pyrimidines having oxo groups directly attached to the pyrimidine ring, e.g. cytidine, cytidylic acid having two oxo groups directly attached to the pyrimidine ring, e.g. uridine, uridylic acid, thymidine, zidovudine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/12Antivirals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/12Antivirals
    • A61P31/20Antivirals for DNA viruses
    • A61P31/22Antivirals for DNA viruses for herpes viruses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/20Pills, tablets, discs, rods
    • A61K9/2004Excipients; Inactive ingredients
    • A61K9/2013Organic compounds, e.g. phospholipids, fats
    • A61K9/2018Sugars, or sugar alcohols, e.g. lactose, mannitol; Derivatives thereof, e.g. polysorbates
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/20Pills, tablets, discs, rods
    • A61K9/2004Excipients; Inactive ingredients
    • A61K9/2022Organic macromolecular compounds
    • A61K9/205Polysaccharides, e.g. alginate, gums; Cyclodextrin
    • A61K9/2054Cellulose; Cellulose derivatives, e.g. hydroxypropyl methylcellulose

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)

Abstract

L'invention concerne l'utilisation de la brivudine pour la préparation d'une composition pharmaceutique destinée à être administrée une fois par jour.La composition est notamment utilisée pour le traitement ou la prévention des infections zostériennes ou des névralgies post-zostériennes.Application au domaine pharmaceutique.The invention relates to the use of brivudine for the preparation of a pharmaceutical composition intended to be administered once a day. pharmaceutical field.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

Figure img00010001
Figure img00010001

Cadre de l'invention La présente invention concerne l'utilisation de la brivudine pour la préparation d'une composition pharmaceutique destinée à être administrée une fois par jour, notamment pour le traitement ou la prévention des infections zostériennes aiguës ou des névralgies post-zostériennes. The present invention relates to the use of brivudine for the preparation of a pharmaceutical composition intended to be administered once a day, in particular for the treatment or the prevention of acute zosterial infections or postherpetic neuralgia.

État de la Technique
Au cours de ces dix dernières années, le nombre de médicaments cliniquement utiles introduits pour la chimiothérapie de maladies virales a augmenté considérablement. Depuis son introduction en 1982, t'acidovir pour usage oral a été largement utilisé dans le traitement du zona aigu chez des patients immunocompétents. Cependant, un inconvénient majeur de la thérapie par l'aciclovir est que des doses fortes et fréquentes sont nécessaires à cause de biodisponibilité limitée de ce médicament, ce qui entraîne souvent une mauvaise observance thérapeutique.
State of the art
Over the past decade, the number of clinically useful drugs introduced for the chemotherapy of viral diseases has increased significantly. Since its introduction in 1982, oral acidovir has been widely used in the treatment of acute herpes zoster in immunocompetent patients. However, a major disadvantage of aciclovir therapy is that high and frequent doses are required because of the limited bioavailability of this drug, which often results in poor compliance.

Ce problème a conduit au développement d'un nouvel agent antiviral

Figure img00010002

(penciclovir) et de substances appelées des prodrogues telles que le valaciclovir (la prodrogue de l'aciclovir) et le famciclovir (la prodrogue du penciclovir). A ce jour, le famciclovir offre le traitement le plus commode du zona aigu chez les patients âgés, avec une administration de trois comprimés ou capsules par jour, au lieu de cinq comprimés par jour pour l'aciclovir et de six comprimés par jour pour le valaciclovir. Le famciclovir atténue les signes et symptômes aigus du zona, comme le fait l'aciclovir, et apporte une protection contre la douleur prolongée associée au zona ou PHN. Avec des prises moins fréquentes, en doses plus faibles et sans risque accru d'événements défavorables comparativement à l'aciclovir, ce traitement est avantageux et plus commode, notamment pour les patients âgés. La dose quotidienne recommandée varie entre 750 mg et 1500 mg (Degreef et coti., 1994, lut. J. This problem led to the development of a new antiviral agent
Figure img00010002

(penciclovir) and substances called prodrugs such as valaciclovir (the prodrug of aciclovir) and famciclovir (the prodrug of penciclovir). To date, famciclovir offers the most convenient treatment for acute herpes zoster in elderly patients, with three tablets or capsules daily, instead of five tablets per day for aciclovir and six tablets per day for valaciclovir. Famciclovir relieves the acute signs and symptoms of shingles, as does aciclovir, and provides protection against the prolonged pain associated with shingles or PHN. With less frequent doses, lower doses and no increased risk of adverse events compared to aciclovir, this treatment is advantageous and more convenient, especially for elderly patients. The recommended daily dose varies between 750 mg and 1500 mg (Degreef et al., 1994, J.-L.

Antimicrob. Agents 4,241-246 ; Tyring et coll., 1995, Ann. Intern. Med. 123,89- 96 ; Dworkin et coll., 1995, Antiviral Res. 26,344 ; Dworkin et coll., 1996, Pain 67, 241-251 ; Dworkin et coli., 1998, Antiviral Research 33,73-85). Antimicrob. Agents 4,241-246; Tyring et al., 1995, Ann. Intern. Med. 123.89-96; Dworkin et al., 1995, Antiviral Res. 26.344; Dworkin et al., 1996, Bread 67, 241-251; Dworkin et al., 1998, Antiviral Research 33, 73-85).

La brivudine, un analogue de nucléoside, est un puissant agent virostatique doué d'activité sélective contre le virus varicelle-zona (VZV) et l'herpès simplex virus de type 1 (HSV-1) (De Clercq et coll., 1979, Proc. Nati.

Figure img00010003

Acad. Sci. USA 76, 2947-2951 ; De Clercq et coli., 1980, J. Infect. Dis. 141, 563-574). Bien que la synthèse de l'ADN viral soit inhibée, les fonctions cellulaires restent largement inaltérées. La poursuite du développement de la brivudine pendant ces dernières années a été orientée vers le traitement Brivudine, a nucleoside analogue, is a potent virostatic agent with selective activity against varicella-zoster virus (VZV) and herpes simplex virus type 1 (HSV-1) (De Clercq et al., 1979, Proc Nat.
Figure img00010003

Acad. Sci. USA 76, 2947-2951; De Clercq et al., 1980, J. Infect. Dis. 141, 563-574). Although the synthesis of viral DNA is inhibited, cell functions remain largely unaltered. The further development of brivudine in recent years has been directed towards the treatment

<Desc/Clms Page number 2> <Desc / Clms Page number 2>

Figure img00020001

d'infections à VZV chez des patients immunocompétents.
Figure img00020001

VZV infections in immunocompetent patients.

Sur la base des résultats d'un certain nombre d'études contrôlées et non contrôlées, la brivudine a été enregistrée en Allemagne en 1990 pour le traitement d'infections à HSV-1 et VZV chez des patients présentant un déficit immunitaire à la dose de 125 mg trois ou quatre fois par jour (De Clercq et colI., 1980, Br. Med. J. 281, 1178 ; Tricot et colI., 1986, J. Med. Virology 18,11-20 ; Wutzler et colI., 1995, J. Med. Virology 46,252-257 ; voir également la notice d'information jointe au produit pharmaceutique Helpin@ commercialisé sur le territoire allemand en 1992). Based on the results of a number of controlled and uncontrolled studies, brivudine was registered in Germany in 1990 for the treatment of HSV-1 and VZV infections in patients with immunodeficiency at 125 mg three or four times daily (De Clercq et al., 1980, Br Med Med J. 281, 1178, Tricot et al., 1986, J. Med Virology 18, 11-20, Wutzler et al., 1995, J. Med Virology 46, 252-257, see also the information leaflet attached to the drug product Helpin @ marketed in Germany in 1992).

Exposé de l'Invention
Dans de vastes études multinationales récentes sur des patients immunocompétents atteints de zona, un régime posologique d'une seule prise de 125 mg de brivudine par jour pendant 7 jours s'est révélé, d'une façon surprenante, statistiquement supérieur au traitement classique par voie orale cinq fois par jour avec 800 mg d'aciclovir, en ce qui concerne les points finaux dermatologiques (5-Ho-b/0078BC). Une surveillance après étude des patients âgés de 50 ans ou plus qui avait participé à ces études, et qui avaient subi des PHN après la fin des études, a indiqué une incidence notablement moindre de

Figure img00020002

PHN après le traitement par la brivudine comparativement à l'aciclovir (5Ho [a+b+c] PHN/0078BC). Presentation of the invention
In large recent multinational studies in immunocompetent patients with shingles, a single dose regimen of 125 mg brivudine daily for 7 days was surprisingly statistically superior to standard oral five times a day with 800 mg of aciclovir, with regard to the dermatological endpoints (5-Ho-b / 0078BC). Post-study surveillance of patients aged 50 years or older who had participated in these studies and who had undergone PHNs after graduation indicated a significantly lower incidence of
Figure img00020002

PHN after treatment with brivudine compared to aciclovir (5Ho [a + b + c] PHN / 0078BC).

La brivudine offre donc, d'une façon surprenante, la possibilité de traiter des patients atteints de zona avec un seul comprimé de 125 mg par jour, au lieu des régimes posologiques à doses fortes et fréquentes d'aciclovir, de valaciclovir ou de famciclovir. Un seul comprimé de 125 mg par jour est encore plus surprenant si on le compare avec les 125 mg précédemment prescrits quatre fois par jour, comme enregistré en Allemagne en 1990 pour le traitement d'infections à HSV-1 et VZV chez des patients présentant un déficit immunitaire. Avec ce régime posologique d'une seule prise par jour, on obtient un autre résultat surprenant : celui de réduire l'incidence de névralgies postzostériennes. La composition pharmaceutique contenant la brivudine peut se présenter sous une forme choisie dans un groupe constitué des capsules, des comprimés et des formes orales à libération modifiée. Brivudine therefore offers, surprisingly, the possibility of treating patients with zoster with a single 125 mg tablet per day, instead of the high-dose and frequent dosages of aciclovir, valaciclovir or famciclovir. A single 125 mg tablet a day is even more surprising when compared with the 125 mg previously prescribed four times a day, as recorded in Germany in 1990 for the treatment of HSV-1 and VZV infections in patients with immune deficiency. With this once-a-day dosing regimen, another surprising result is that of reducing the incidence of post-herpetic neuralgia. The pharmaceutical composition containing brivudine may be in a form selected from a group consisting of capsules, tablets and oral modified release forms.

La présente invention s'étend également à l'utilisation de la brivudine pour la préparation d'une composition pharmaceutique destinée à être administrée une fois par jour, la quantité d'ingrédient actif étant de 50 à 300 mg, de préférence de 100 à 200 mg.  The present invention also extends to the use of brivudine for the preparation of a pharmaceutical composition for administration once a day, the amount of active ingredient being 50 to 300 mg, preferably 100 to 200 mg. mg.

Partie Expérimentale
Pour évaluer l'efficacité et l'innocuité de la brivudine chez des patients adultes immunocompétents atteints de zona, trois grandes études déterminantes (études 5-Ho-a, 5-Ho-b et 5-Ho-c) ont été réalisées récemment selon des règles de bonne pratique clinique. Les quatre études étaient toutes
Experimental part
To evaluate the efficacy and safety of brivudine in immunocompetent adult patients with herpes zoster, three major pivotal studies (5-Ho-a, 5-Ho-b and 5-Ho-c studies) were conducted recently according to rules of good clinical practice. The four studies were all

<Desc/Clms Page number 3> <Desc / Clms Page number 3>

Figure img00030001

prospectives et organisées en parallèle avec randomisation, en double insu, dans des centres multiples.
Figure img00030001

Prospective and organized in parallel with randomization, double blind, in multiple centers.

Les patients ont été observés pendant une période allant jusqu'à 35 jours pour évaluer la résolution de l'éruption cutanée et de la douleur en phase aiguë. Tous les patients étaient immunocompétents. Seuls des patients adultes âgés de 18 ans ou plus ont été engagés dans l'étude.

Figure img00030002
Patients were observed for up to 35 days to assess the resolution of the acute rash and pain. All patients were immunocompetent. Only adult patients aged 18 years or older were enrolled in the study.
Figure img00030002

Le principal paramètre pour évaluer l'efficacité dans les trois études était le "temps depuis le début du traitement jusqu'à la dernière éruption de nouvelles vésicules". Ce paramètre varie parallèlement à la réplication virale dans la peau et décrit donc le pouvoir virostatique d'un médicament. Il est accepté dans la littérature et considéré comme le signe clinique le plus fiable par rapport aux autres manifestations cutanées. D'autres paramètres servant à évaluer la résolution de l'éruption cutanée sont le "temps depuis le début du traitement jusqu'au début de la formation de croûtes", le"temps depuis/e début du traitement jusqu'à formation complète de croûtes" le "temps depuis le début du traitement jusqu'à la chute des croûtes". La dissémination des lésions cutanées et l'apparition d'autres complications ont également été évaluées. The main parameter for evaluating efficacy in the three studies was "time from the start of treatment to the last new vesicle eruption". This parameter varies in parallel with the viral replication in the skin and thus describes the virostatic power of a drug. It is accepted in the literature and considered the most reliable clinical sign compared to other cutaneous manifestations. Other parameters used to evaluate the resolution of the rash are the "time from the start of treatment to the onset of crust formation", the "time from the start of treatment to the complete formation of crusts. "the time" from the beginning of the treatment until the fall of the crusts ". Dissemination of skin lesions and the appearance of other complications were also evaluated.

Dans la littérature, les mesures utilisées le plus fréquemment pour juger de l'intérêt d'une thérapie antivirale dans le zona sont la durée d'éruption cutanée et l'apparition et l'intensité de la douleur pendant la phase aiguë de l'infection. Cependant, les névralgies post-zostériennes ont récemment pris une importance croissante dans l'évaluation de l'intérêt des thérapies antivirales.  In the literature, the most common measures used to judge the benefit of antiviral therapy in shingles are the duration of rash and the onset and intensity of pain during the acute phase of the infection. . However, post-herpetic neuralgia has recently gained increasing importance in evaluating the value of antiviral therapies.

Ainsi, pour évaluer de façon préliminaire l'effet possible de la brivudine sur la diminution de l'incidence de névralgies post-zostériennes, des études rétrospectives de surveillance après étude ont en outre été conduites en double insu sur les patients âgés de 50 ans ou plus qui avaient été engagés dans les études. Thus, to evaluate in a preliminary way the possible effect of brivudine on the decrease in the incidence of post-herpetic neuralgia, retrospective post-study surveillance studies were also conducted on patients aged 50 or over. more who had been engaged in the studies.

Le Tableau 1 récapitule les essais effectués sur des patients immunocompétents atteints de zona. Les premières études non contrôlées effectuées sur des patients présentant un déficit immunitaire, qui ont donné des indices précoces de l'intérêt potentiel de la brivudine, ne seront pas examinées.  Table 1 summarizes the tests performed on immunocompetent patients with shingles. The first uncontrolled studies of patients with immunodeficiency, who gave early indications of the potential benefit of brivudine, will not be examined.

<Desc/Clms Page number 4> <Desc / Clms Page number 4>

Figure img00040001
Figure img00040001

TABLEAU 1 VUE D'ENSEMBLE DES ESSAIS CLINIQUES

Figure img00040002
TABLE 1 OVERVIEW OF CLINICAL TRIALS
Figure img00040002

<tb>
<tb> Code <SEP> d'étude <SEP> Description <SEP> Traitement <SEP> et <SEP> posologie <SEP> journalière
<tb> (traitement <SEP> de <SEP> 7 <SEP> jours
<tb> sauf <SEP> mention <SEP> contraire)
<tb> 5-Ho-a <SEP> Étude <SEP> de <SEP> Brivudine <SEP> 125 <SEP> mg <SEP> x <SEP> 1
<tb> détermination <SEP> Brivudine <SEP> 62,5 <SEP> mg <SEP> x <SEP> 1
<tb> de <SEP> dose <SEP> Brivudine <SEP> 31,25 <SEP> mg <SEP> x <SEP> 1
<tb> (Phase <SEP> Il) <SEP> Aciclovir <SEP> 800 <SEP> mg <SEP> x <SEP> 5
<tb> 5-Ho-b <SEP> Étude <SEP> de <SEP> confirmation <SEP> Brivudine <SEP> 125 <SEP> mg <SEP> x <SEP> 1
<tb> d'efficacité <SEP> Aciclovir <SEP> 800 <SEP> mg <SEP> x <SEP> 5
<tb> (Phase <SEP> fit)
<tb> 5-Ho-c <SEP> Étude <SEP> de <SEP> confirmation <SEP> Brivudine <SEP> 125 <SEP> mg <SEP> x <SEP> 1 <SEP> pendant <SEP> 3
<tb> d'efficacité <SEP> jours
<tb> (Phase <SEP> III) <SEP> Aciclovir <SEP> 800 <SEP> mg <SEP> x <SEP> 5
<tb> 5-Ho-a+b-Surveillance <SEP> après <SEP> Brivudine <SEP> 125 <SEP> mg <SEP> x <SEP> 1
<tb> PHN <SEP> étude <SEP> sur <SEP> PHN <SEP> Aciclovir <SEP> 800 <SEP> mg <SEP> x <SEP> 5
<tb> 5-Ho-c-PHN <SEP> Surveillance <SEP> après <SEP> Brivudine <SEP> 125 <SEP> mg <SEP> x <SEP> 1 <SEP> pendant <SEP> 3
<tb> étude <SEP> sur <SEP> PHN <SEP> jours
<tb> Aciclovir <SEP> 800 <SEP> mg <SEP> x <SEP> 5
<tb>
<Tb>
<tb> Study <SEP> Code <SEP> Description <SEP> Treatment <SEP> and <SEP> Dosage <SEP> Daily
<tb> (SEP treatment) of <SEP> 7 <SEP> days
<tb> except <SEP> mention <SEP> opposite)
<tb> 5-Ho-a <SEP><SEP> Study of <SEP> Brivudine <SEP> 125 <SEP> mg <SEP> x <SEP> 1
<tb> determination <SEP> Brivudine <SEP> 62.5 <SEP> mg <SEP> x <SEP> 1
<tb><SEP> dose <SEP> Brivudine <SEP> 31.25 <SEP> mg <SEP> x <SEP> 1
<tb> (Phase <SEP> II) <SEP> Aciclovir <SEP> 800 <SEP> mg <SEP> x <SEP> 5
<tb> 5-Ho-b <SEP><SEP> Study of <SEP> Confirmation <SEP> Brivudine <SEP> 125 <SEP> mg <SEP> x <SEP> 1
<tb> Efficacy <SEP> Aciclovir <SEP> 800 <SEP> mg <SEP> x <SEP> 5
<tb> (Phase <SEP> fit)
<tb> 5-Ho-c <SEP><SEP> Study of <SEP> Confirmation <SEP> Brivudine <SEP> 125 <SEP> mg <SEP> x <SEP> 1 <SEP> During <SEP> 3
<tb> efficiency <SEP> days
<tb> (Phase <SEP> III) <SEP> Aciclovir <SEP> 800 <SEP> mg <SEP> x <SEP> 5
<tb> 5-Ho-a + b-Surveillance <SEP> after <SEP> Brivudine <SEP> 125 <SEP> mg <SEP> x <SEP> 1
<tb> PHN <SEP> study <SEP> on <SEP> PHN <SEP> Aciclovir <SEP> 800 <SEP> mg <SEP> x <SEP> 5
<tb> 5-Ho-c-PHN <SEP> Monitoring <SEP> after <SEP> Brivudine <SEP> 125 <SEP> mg <SEP> x <SEP> 1 <SEP> during <SEP> 3
<tb> study <SEP> on <SEP> PHN <SEP> days
<tb> Aciclovir <SEP> 800 <SEP> mg <SEP> x <SEP> 5
<Tb>

Ces essais cliniques sont présentés ci-dessous dans l'ordre chronologique. These clinical trials are presented below in chronological order.

Étude 5-Ho-a Étant donné que les concentrations plasmatiques de brivudine chez un homme recevant 125 mg une fois par jour sont de 10 à 50 fois la Ci. des souches cliniques du virus varicelle-zona et qu'en outre, les résultats pharmacocinétiques chez l'homme ont montré que les concentrations plasmatiques de brivudine sont maintenues au-dessus de la Ciso pendant 24 heures après une seule administration de 125 mg de brivudine, on a fait l'hypothèse raisonnable qu'une seule administration quotidienne de 125 mg de brivudine était suffisante pour le traitement du zona. Study 5-Ho-a Since plasma concentrations of brivudine in a man receiving 125 mg once daily are 10 to 50 times the Ci, clinical strains of varicella-zoster virus and in addition, the pharmacokinetic results showed that plasma concentrations of brivudine are maintained above Ciso for 24 hours after a single 125 mg dose of brivudine, it was reasonable to assume that a single daily brivudine was sufficient for the treatment of shingles.

L'étude 5-Ho-a, étude de Phase Il réalisée sur 642 patients, a donc évalué de manière exploratrice une seule administration quotidienne de 125 mg de brivudine pendant sept jours comparativement à 5 x 800 mg d'aciclovir pendant sept jours. Deux branches d'étude avec des doses journalières  The 5-Ho-a Phase II study in 642 patients, therefore, prospectively evaluated a single daily administration of 125 mg brivudine for seven days compared to 5 x 800 mg aciclovir for seven days. Two study branches with daily doses

<Desc/Clms Page number 5> <Desc / Clms Page number 5>

Figure img00050001

uniques de brivudine de 62, 5 mg et 32, 25 mg pendant sept jours ont été ajoutées pour évaluer également l'efficacité de doses inférieures.
Figure img00050001

Single doses of brivudine 62, 5 mg and 32, 25 mg for seven days were added to also evaluate the effectiveness of lower doses.

Cette étude a démontré que 1 x 125 mg de brivudine pendant 7 jours chez des patients souffrant d'un zona aigu est aussi efficace que le traitement avec 5 x 800 mg d'aciclovir pendant 7 jours au regard du paramètre

Figure img00050002

primaire du "temps depuis le début du traitement jusqu'à la dernière éruption de nouvelles vésicules" et également au regard de tous les paramètres secondaires, y compris le "temps depuis le début du traitement jusqu'à la cessation de la douleur (intensité nulle ou modérée)"comme paramètre secondaire cliniquement plus pertinent. Une analyse statistique du paramètre primaire d'efficacité et du paramètre de douleur a démontré la non-infériorité de 1 x 125 mg de brivudine comparativement à l'aciclovir. Pour le paramètre "temps depuis le début du traitement jusqu'à formation complète de croûtes", la supériorité a pu être établie d'une manière exploratrice. La Figure 1 donne une représentation graphique des coefficients de risque calculés d'après le modèle des risques proportionnels de Cox pour le groupe à 1 x 125 mg de brivudine comparé au groupe à 5 x 800 mg d'aciclovir. This study demonstrated that 1 x 125 mg brivudine for 7 days in patients with acute herpes zoster is as effective as treatment with 5 x 800 mg aciclovir for 7 days with respect to the parameter
Figure img00050002

primary "time from start of treatment to last new vesicle eruption" and also to all secondary endpoints, including "time from start of treatment to cessation of pain (zero intensity) or moderate) "as a secondary parameter clinically more relevant. A statistical analysis of the primary efficacy endpoint and the pain parameter demonstrated the non-inferiority of 1 x 125 mg brivudine compared with aciclovir. For the parameter "time since the beginning of the treatment until complete crust formation", the superiority could be established in an exploratory way. Figure 1 provides a graphical representation of the risk coefficients calculated from the proportional hazards model of Cox for the 1 x 125 mg brivudine group compared to the 5 x 800 mg aciclovir group.

La brivudine présente une relation dose-effet linéaire. La supériorité par rapport au placebo a été démontrée dans une mesure statistiquement et cliniquement significative chez des patients immunocompétents atteints d'infection zostérienne aiguë. Le traitement par la brivudine à la dose de 1 x 125 mg pendant sept jours est au moins aussi efficace que le traitement par 5 x 800 mg d'aciclovir pendant sept jours en ce qui concerne la durée d'apparition de vésicules et la douleur aiguë. Ces résultats, pris conjointement aux considérations pharmacodynamiques précédentes, ont conduit au choix de 125 mg de brivudine une fois par jour comme traitement d'élection.  Brivudine has a linear dose-response relationship. The superiority over placebo has been demonstrated to a statistically and clinically significant extent in immunocompetent patients with acute herpes zoster infection. Brivudine at a dose of 1 x 125 mg for seven days is at least as effective as treatment with aciclovir 5 x 800 mg for seven days with respect to the duration of vesicle onset and acute pain. . These results, taken in conjunction with previous pharmacodynamic considerations, led to the selection of 125 mg brivudine once daily as an elective treatment.

Étude 5-Ho-b
L'étude de Phase tt ! 5-Ho-b a été effectuée sur 1227 patients pour obtenir des statistiques de confirmation pour la comparaison de 1 x 125 mg de brivudine pendant sept jours avec 5 x 800 mg d'aciclovir pendant sept jours chez des patients immunocompétents atteints de zona. Un sous-groupe de patients âgés de 50 ans et plus a également été évalué séparément.
Study 5-Ho-b
The study of Phase tt! 5-Ho-b was performed on 1227 patients to obtain confirmatory statistics for the comparison of 1 x 125 mg brivudine for seven days with 5 x 800 mg aciclovir for seven days in immunocompetent patients with shingles. A subgroup of patients aged 50 and older was also assessed separately.

La Figure 2 donne une représentation graphique des coefficients de risque calculés d'après le modèle des risques proportionnels de Cox pour le groupe à 1 x 125 mg de brivudine comparé au groupe à 5 x 800 mg d'aciclovir.  Figure 2 provides a graphical representation of the risk coefficients calculated from the proportional hazards model of Cox for the 1 x 125 mg brivudine group compared to the 5 x 800 mg aciclovir group.

Étude 5-Ho-c : Réduction de la durée du traitement
Afin d'estimer l'efficacité d'un traitement de trois jours avec 125 mg
Study 5-Ho-c: Reduction of the duration of treatment
To estimate the effectiveness of a three-day treatment with 125 mg

<Desc/Clms Page number 6> <Desc / Clms Page number 6>

Figure img00060001

de brivudine une fois par jour chez des patients atteints de zona, une autre grande étude a été conduite en utilisant exactement la même organisation d'étude que pour l'étude 5-Ho-b. On a comparé 125 mg de brivudine une fois par jour pendant trois jours (suivis par quatre jours de placebo) avec 800 mg d'aciclovir 5 fois par jour pendant 7 jours.
Figure img00060001

of brivudine once daily in patients with shingles, another large study was conducted using exactly the same study organization as for the 5-Ho-b study. 125 mg of brivudine was compared once daily for three days (followed by four days of placebo) with 800 mg of aciclovir 5 times daily for 7 days.

Au total, 1336 patients ont été engagés dans l'étude. Les résultats montrent que ce régime posologique de brivudine n'est pas inférieur au traitement par l'aciclovir à la posologie classique au regard de la variable d'efficacité primaire. Une supériorité n'a cependant pas pu être établie.  A total of 1,336 patients were enrolled in the study. The results show that this brivudine dosing regimen is not inferior to conventional treatment with aciclovir with respect to the primary efficacy variable. Superiority could not be established, however.

Ces résultats obtenus avec une durée de traitement réduite étayent donc l'idée que la brivudine est effectivement un traitement efficace en administration une fois par jour pour le zona chez des adultes immunocompétents et confirment la validité des résultats obtenus dans les études précédentes.  These results obtained with a reduced duration of treatment thus support the idea that brivudine is indeed an effective once-daily treatment for shingles in immunocompetent adults and confirm the validity of the results obtained in previous studies.

Variable d'efficacité primaire
Pour le paramètre primaire, la supériorité du traitement par la brivudine comparé au traitement par l'aciclovir a pu être établie. La procédure de test de confirmation était statistiquement significative au seuil de 5 %. Le coefficient de risque estimé était de 1,14 (pour la population par protocole), dénotant un effet meilleur de 14 % (le point final était atteint plus vite) pour les patients traités avec 1 x 125 mg de brivudine comparativement aux patients traités par l'aciclovir. La moyenne descriptive correspondante pour le"temps depuis le début du traitement jusqu'à la dernière éruption de vésicules de zona" pour la brivudine (moyenne : 13,5 heures) était inférieure de 25 % à celle pour l'aciclovir (moyenne : 18,0 heures).
Primary efficacy variable
For the primary endpoint, the superiority of brivudine treatment compared to aciclovir treatment could be established. The confirmation test procedure was statistically significant at the 5% level. The estimated risk coefficient was 1.14 (for the population per protocol), indicating a better effect of 14% (the endpoint was reached faster) for patients treated with 1 x 125 mg brivudine compared to patients treated with aciclovir. The corresponding descriptive mean for "time from treatment start to last zoster vesicle eruption" for brivudine (mean: 13.5 hours) was 25% lower than for aciclovir (mean: 18 , 0 hours).

Ainsi, en ce qui concerne la variable d'efficacité primaire, il a été démontré de façon concluante que le traitement par la brivudine était supérieur de façon statistiquement significative au traitement par l'aciclovir.  Thus, with respect to the primary efficacy variable, it was conclusively demonstrated that brivudine treatment was statistically significantly superior to aciclovir treatment.

Variables d'efficacité secondaires
Les tests statistiques pour toutes les variables d'efficacité secondaires, y compris les paramètres de douleur à considérer cliniquement, ont démontré l'équivalence de 1 x 125 mg de brivudine comparativement à 5 x 800 mg d'aciclovir.
Secondary efficacy variables
Statistical tests for all secondary efficacy variables, including clinically relevant pain parameters, demonstrated the equivalence of 1 x 125 mg brivudine compared with 5 x 800 mg aciclovir.

Une dissémination de lésions cutanées (brivudine : 1 ; aciclovir : 2) et d'autres complications (brivudine : 0 ; aciclovir : 6) sont apparues chez moins de 1 % des patients des deux groupes.  Dissemination of cutaneous lesions (brivudine: 1, aciclovir: 2) and other complications (brivudine: 0, aciclovir: 6) occurred in less than 1% of patients in both groups.

L'analyse du sous-groupe des patients âgés de 50 ans ou plus a  Subgroup analysis of patients aged 50 years or older

<Desc/Clms Page number 7> <Desc / Clms Page number 7>

Figure img00070001

donné des résultats similaires à ceux obtenus dans la population globale, avec un effet de traitement supérieur de 18 % pour la variable d'efficacité primaire chez les patients traités par la brivudine comparés à ceux traités par l'aciclovir.
Figure img00070001

similar results to those obtained in the overall population, with a treatment effect greater than 18% for the primary efficacy variable in patients treated with brivudine compared to those treated with aciclovir.

La supériorité de la brivudine sur l'aciclovir a pu être démontrée par des statistiques de confirmation pour la variable d'efficacité primaire. La noninfériorité a pu être démontrée au seuil de signification de 5 % pour toutes les variables secondaires, y compris les paramètres de douleur.  The superiority of brivudine over aciclovir was demonstrated by confirmatory statistics for the primary efficacy variable. Noninferiority could be demonstrated at the 5% significance level for all secondary variables, including pain parameters.

Pour la sous-population de patients âgés de 50 ans et plus, un avantage encore plus grand concernant le paramètre d'efficacité primaire a été constaté en faveur de la brivudine comparée à l'aciclovir.  For the subpopulation of patients aged 50 years and older, an even greater benefit regarding the primary efficacy endpoint was found in favor of brivudine compared to aciclovir.

Surveillance après étude sur les névralGies post-zostériennes
Deux surveillances rétrospectives après étude ont été effectuées dans des conditions de double insu conformes aux règles de bonne pratique clinique pour rechercher l'apparition de névralgies post-zostériennes (PHN) chez les patients âgés de 50 ans ou plus : 1) choisis dans les études 5-Ho-a et 5-Ho-b (traitements comparés de 7 jours par la brivudine et 7 jours par l'aciclovir) 2) choisis dans l'étude 5-Ho-c (traitements comparés de 3 jours par la brivudine et 7 jours par l'aciclovir)
Les patients qui, suite à un contact téléphonique, ont signalé des douleurs associées au zona après la fin de l'étude ont été invités à se rendre au centre et examinés par l'expérimentateur pour confirmer l'incidence de PHN et pour répondre à des questions concernant les caractéristiques de la douleur.
Post-Zosterian neuralgia post-herpes surveillance
Two post-study retrospective follow-ups were performed under double-blind conditions consistent with the rules of good clinical practice to investigate the occurrence of post-herpetic neuralgia (PHN) in patients aged 50 years or older: 1) selected from studies 5-Ho-a and 5-Ho-b (7-day comparative treatments with brivudine and 7 days with aciclovir) 2) selected in the 5-Ho-c study (3-day comparative treatments with brivudine and 7 days by aciclovir)
Patients who, following telephone contact, reported pain associated with shingles after the end of the study were asked to visit the center and reviewed by the experimenter to confirm the incidence of PHN and to respond to questions about the characteristics of the pain.

Les PHN ont été définies comme des douleurs dans les dermatomes affectés par le zona après la fin des études individuelles (les patients avaient terminé les études 5-Ho-a, 5-Ho-b et 5-Ho-c soit lorsque toutes les croûtes étaient tombées, soit le jour 35 après le début du traitement, selon ce qui arrivait en premier). PHNs were defined as pains in dermatomes affected by shingles after completion of individual studies (patients had completed 5-Ho-a, 5-Ho-b and 5-Ho-c when all crusts were had fallen, ie day 35 after the start of treatment, whichever came first).

Les études ont été exécutées dans des conditions d'insu (les patients et les expérimentateurs ignoraient tous le traitement qui avait été administré pendant les études 5-Ho-a, 5-Ho-b et 5-Ho-c), ce qui valide fortement les résultats de ces études.  Studies were performed under blind conditions (all patients and experimenters were unaware of the treatment that had been administered during studies 5-Ho-a, 5-Ho-b and 5-Ho-c), which validated strongly the results of these studies.

1. Surveillance après étude sur PHN après un traitement de sept jours par la brivudine
Un grand échantillon de 608 sujets masculins et féminins âgés de 50
1. Monitoring after PHN study after seven-day treatment with brivudine
A large sample of 608 male and female subjects aged 50

<Desc/Clms Page number 8> <Desc / Clms Page number 8>

Figure img00080001

ans ou plus provenant des études 5-Ho-a et 5-Ho-b a été réexaminé rétrospectivement (entre 8 et 17 mois après traitement) pour estimer l'intérêt offert par la brivudine pour prévenir l'apparition de névralgies post-zostériennes.
Figure img00080001

years or older from the 5-Ho-a and 5-Ho-b studies was retrospectively reviewed (between 8 and 17 months after treatment) to estimate the interest of brivudine in preventing post-herpetic neuralgia.

Dans le groupe de patients initialement traités avec 125 mg de brivudine pendant sept jours, 32,7 % ont signalé qu'ils souffraient de névralgies postzostériennes après la fin de l'étude, tandis que la proportion était de 43,5 % dans le groupe de patients traités par l'aciclovir. Ainsi, le risque relatif d'incidence de névralgies post-zostériennes était inférieur de 25 % dans le groupe traité par 125 mg de brivudine comparé au groupe traité par l'aciclovir. In the group of patients initially treated with 125 mg brivudine for seven days, 32.7% reported post-herpetic neuralgia after the end of the study, while the proportion was 43.5% in the group. of patients treated with aciclovir. Thus, the relative risk of post-herpetic neuralgia incidence was 25% lower in the 125 mg brivudine group compared to the aciclovir-treated group.

Cette réduction était statistiquement significative et peut être considérée comme un avantage cliniquement intéressant de la brivudine. This reduction was statistically significant and may be considered a clinically interesting benefit of brivudine.

1. Surveillance après étude sur PHN après un traitement

Figure img00080002

de trois jours par la brivudine
Cette étude incluait les patients âgés de 50 ans ou plus qui avaient été soumis à la cure de trois jours avec 125 mg de brivudine ou au régime posologique classique de sept jours d'aciclovir dans l'étude 5-Ho-c. Les patients ont été interrogés entre 3 et 8 mois après le traitement. 1. Monitoring after PHN study after treatment
Figure img00080002

three days by brivudine
This study included patients aged 50 years or older who had undergone the three-day course with 125 mg brivudine or the conventional seven-day aciclovir regimen in the 5-Ho-c study. Patients were interviewed between 3 and 8 months after treatment.

Les résultats montrent que l'incidence de névralgies postzostériennes chez les patients soumis à la cure de trois jours avec 125 mg de brivudine une fois par jour est comparable à celle des patients ayant reçu l'aciclovir à la posologie classique pendant sept jours (respectivement 41,6 % et 39, 7 fa).  The results show that the incidence of post-herpetic neuralgia in patients undergoing three-day treatment with 125 mg brivudine once daily is comparable to that of patients who received aciclovir at the conventional dosage for seven days (41 , 6% and 39.7 fa).

Ces résultats supplémentaires confirment le fait que la dose de 125 mg de brivudine, administrée une fois par jour pendant seulement trois jours n'est pas inférieure à l'aciclovir dans le traitement du zona.  These additional results confirm that the 125 mg dose of brivudine administered once a day for only three days is not inferior to aciclovir in the treatment of shingles.

Exemples
Ce qui suit peut être considéré comme des exemples non limitatifs de la présente invention :
Examples
The following may be considered as non-limiting examples of the present invention:

<Desc/Clms Page number 9> <Desc / Clms Page number 9>

Figure img00090001

Exemple 1 : Comprimé dosé à 125 mg de brivudine-comprimés à libération immédiate
Figure img00090002
Figure img00090001

Example 1: 125 mg tablet of brivudine-immediate release tablets
Figure img00090002

<tb>
<tb> NO <SEP> Ingrédient <SEP> mg/comprimé
<tb> 1 <SEP> brivudine <SEP> 125,0
<tb> 2 <SEP> cellulose <SEP> microcristalline <SEP> 74,0
<tb> 3 <SEP> lactose <SEP> monohydraté <SEP> 37,0
<tb> 4 <SEP> povidone, <SEP> indice <SEP> K <SEP> 25 <SEP> 6,5
<tb> 5 <SEP> stéarate <SEP> de <SEP> magnésium <SEP> 2,5
<tb> 6 <SEP> eau <SEP> purifiée
<tb> 245, <SEP> 0
<tb>
Exemple 2

Figure img00090003
<Tb>
<tb> NO <SEP> Ingredient <SEP> mg / tablet
<tb> 1 <SEP> brivudine <SEP> 125.0
<tb> 2 <SEP> cellulose <SEP> microcrystalline <SEP> 74.0
<tb> 3 <SEP> lactose <SEP> monohydrate <SEP> 37.0
<tb> 4 <SEP> povidone, <SEP> index <SEP> K <SEP> 25 <SEP> 6.5
<tb> 5 <SEP> stearate <SEP> of <SEP> magnesium <SEP> 2,5
<tb> 6 <SEP> purified water <SEP>
<tb> 245, <SEP> 0
<Tb>
Example 2
Figure img00090003

<tb>
<tb> N <SEP> Ingrédient <SEP> mg/comprimé
<tb> 1 <SEP> Brivudine <SEP> 125,0
<tb> 2 <SEP> cellulose <SEP> microcristalline <SEP> 74,0
<tb> 3 <SEP> amidon <SEP> de <SEP> maïs <SEP> 37,0
<tb> 4 <SEP> povidone, <SEP> indice <SEP> K <SEP> 25 <SEP> 6,5
<tb> 5 <SEP> stéarate <SEP> de <SEP> magnésium <SEP> 2,5
<tb> 6 <SEP> eau <SEP> purifiée
<tb> 245, <SEP> 0
<tb>
Exemple 3

Figure img00090004
<Tb>
<tb> N <SEP> Ingredient <SEP> mg / tablet
<tb> 1 <SEP> Brivudine <SEP> 125.0
<tb> 2 <SEP> cellulose <SEP> microcrystalline <SEP> 74.0
<tb> 3 <SEP> starch <SEP> of <SEP> corn <SEP> 37.0
<tb> 4 <SEP> povidone, <SEP> index <SEP> K <SEP> 25 <SEP> 6.5
<tb> 5 <SEP> stearate <SEP> of <SEP> magnesium <SEP> 2,5
<tb> 6 <SEP> purified water <SEP>
<tb> 245, <SEP> 0
<Tb>
Example 3
Figure img00090004

<tb>
<tb> N <SEP> ingrédientmg/comprimé
<tb> 1 <SEP> brivudine <SEP> 125,0
<tb> 2 <SEP> cellulose <SEP> microcristalline <SEP> 74,0
<tb> 3 <SEP> lactose <SEP> 37,0
<tb> 4 <SEP> povidone, <SEP> Indice <SEP> K <SEP> 25 <SEP> 6,5
<tb> 5 <SEP> stéarate <SEP> de <SEP> magnésium <SEP> 2,5
<tb> 6 <SEP> eau <SEP> purifiée
<tb> 245, <SEP> 0
<tb>
<Tb>
<tb> N <SEP> ingredient mg / tablet
<tb> 1 <SEP> brivudine <SEP> 125.0
<tb> 2 <SEP> cellulose <SEP> microcrystalline <SEP> 74.0
<tb> 3 <SEP> lactose <SEP> 37.0
<tb> 4 <SEP> povidone, <SEP> Index <SEP> K <SEP> 25 <SEP> 6.5
<tb> 5 <SEP> stearate <SEP> of <SEP> magnesium <SEP> 2,5
<tb> 6 <SEP> purified water <SEP>
<tb> 245, <SEP> 0
<Tb>

<Desc/Clms Page number 10> <Desc / Clms Page number 10>

Figure img00100001

Exemple 4
Figure img00100002
Figure img00100001

Example 4
Figure img00100002

<tb>
<tb> NO <SEP> Ingrédient <SEP> mg/comprimé
<tb> 1 <SEP> brivudine <SEP> 125,0
<tb> 2 <SEP> cellulose <SEP> microcristalline <SEP> 74,0
<tb> 3 <SEP> amidon <SEP> de <SEP> maïs <SEP> 37,0
<tb> 4 <SEP> copovidone <SEP> VA <SEP> 64 <SEP> 6,5
<tb> 5 <SEP> stéarate <SEP> de <SEP> magnésium <SEP> 2,5
<tb> 6 <SEP> eau <SEP> purifiée
<tb> 245, <SEP> 0
<tb>
Exemple 5

Figure img00100003
<Tb>
<tb> NO <SEP> Ingredient <SEP> mg / tablet
<tb> 1 <SEP> brivudine <SEP> 125.0
<tb> 2 <SEP> cellulose <SEP> microcrystalline <SEP> 74.0
<tb> 3 <SEP> starch <SEP> of <SEP> corn <SEP> 37.0
<tb> 4 <SEP> Copovidone <SEP> VA <SEP> 64 <SEP> 6.5
<tb> 5 <SEP> stearate <SEP> of <SEP> magnesium <SEP> 2,5
<tb> 6 <SEP> purified water <SEP>
<tb> 245, <SEP> 0
<Tb>
Example 5
Figure img00100003

<tb>
<tb> NO <SEP> ngrédientmg/comprimé
<tb> 1 <SEP> brivudine <SEP> 125,0
<tb> 2 <SEP> cellulose <SEP> microcristalline <SEP> 74,0
<tb> 3 <SEP> lactose <SEP> 37,0
<tb> 4 <SEP> copovidone <SEP> VA <SEP> 64 <SEP> 6,5
<tb> 5 <SEP> collidone <SEP> CL <SEP> 5, <SEP> 0
<tb> 6 <SEP> stéarate <SEP> de <SEP> magnésium <SEP> 2,5
<tb> 7 <SEP> eau <SEP> purifiée
<tb> 250, <SEP> 0
<tb>
Exemple 6

Figure img00100004
<Tb>
<tb> NO <SEP> ngrédientmg / tablet
<tb> 1 <SEP> brivudine <SEP> 125.0
<tb> 2 <SEP> cellulose <SEP> microcrystalline <SEP> 74.0
<tb> 3 <SEP> lactose <SEP> 37.0
<tb> 4 <SEP> Copovidone <SEP> VA <SEP> 64 <SEP> 6.5
<tb> 5 <SEP> collidone <SEP> CL <SEP> 5, <SEP> 0
<tb> 6 <SEP> stearate <SEP> of <SEP> magnesium <SEP> 2,5
<tb> 7 <SEP> purified water <SEP>
<tb> 250, <SEP> 0
<Tb>
Example 6
Figure img00100004

<tb>
<tb> NO <SEP> Ingrédient <SEP> mg/comprimé
<tb> 1 <SEP> brivudine <SEP> 125,0
<tb> 2 <SEP> cellulose <SEP> microcristalline/Aerosil <SEP> 98/2 <SEP> 122, <SEP> 5
<tb> 3 <SEP> stéarate <SEP> de <SEP> magnésium <SEP> 2,5
<tb> 4 <SEP> eau <SEP> purifiée
<tb> 250,0
<tb>
<Tb>
<tb> NO <SEP> Ingredient <SEP> mg / tablet
<tb> 1 <SEP> brivudine <SEP> 125.0
<tb> 2 <SEP> cellulose <SEP> microcrystalline / Aerosil <SEP> 98/2 <SEP> 122, <SEP> 5
<tb> 3 <SEP> stearate <SEP> of <SEP> magnesium <SEP> 2,5
<tb> 4 <SEP> purified water <SEP>
<tb> 250.0
<Tb>

<Desc/Clms Page number 11> <Desc / Clms Page number 11>

Figure img00110001

Exemple 7
Figure img00110002
Figure img00110001

Example 7
Figure img00110002

<tb>
<tb> N <SEP> Ingrédient <SEP> mg/comprimé
<tb> 1 <SEP> brivudine <SEP> 125,0
<tb> 2 <SEP> cellulose <SEP> microcristalline/Aerosil <SEP> 98/2 <SEP> 100,5
<tb> 3 <SEP> collidone <SEP> CL <SEP> 22,0
<tb> 4 <SEP> stéarate <SEP> de <SEP> magnésium <SEP> 2,5
<tb> 5 <SEP> eau <SEP> purifiée
<tb> 250,0
<tb>
Exemple 8 : Capsule à libération immédiate

Figure img00110003
<Tb>
<tb> N <SEP> Ingredient <SEP> mg / tablet
<tb> 1 <SEP> brivudine <SEP> 125.0
<tb> 2 <SEP> cellulose <SEP> microcrystalline / Aerosil <SEP> 98/2 <SEP> 100.5
<tb> 3 <SEP> collidone <SEP> CL <SEP> 22.0
<tb> 4 <SEP> stearate <SEP> of <SEP> magnesium <SEP> 2,5
<tb> 5 <SEP> purified water <SEP>
<tb> 250.0
<Tb>
Example 8 Immediate Release Capsule
Figure img00110003

<tb>
<tb> NO <SEP> Ingrédient <SEP> mg/capsule
<tb> 1 <SEP> brivudine <SEP> 125,0
<tb> 2 <SEP> cellulose <SEP> microcristalline <SEP> 122,5
<tb> 3 <SEP> stéarate <SEP> de <SEP> magnésium <SEP> 2,5
<tb> 4 <SEP> eau <SEP> purifiée
<tb> 250,0
<tb>
Exemple 9 : Comprimé enrobé à libération immédiate

Figure img00110004
<Tb>
<tb> NO <SEP> Ingredient <SEP> mg / capsule
<tb> 1 <SEP> brivudine <SEP> 125.0
<tb> 2 <SEP> cellulose <SEP> microcrystalline <SEP> 122.5
<tb> 3 <SEP> stearate <SEP> of <SEP> magnesium <SEP> 2,5
<tb> 4 <SEP> purified water <SEP>
<tb> 250.0
<Tb>
Example 9: Immediate Release Coated Tablet
Figure img00110004

<tb>
<tb> N <SEP> Ingrédient <SEP> mg/comprimé
<tb> 1 <SEP> brivudine <SEP> 125,0
<tb> 2 <SEP> cellulose <SEP> microcristalline <SEP> 74,0
<tb> 3 <SEP> lactose <SEP> monohydraté <SEP> 32,0
<tb> 4 <SEP> Aerosil <SEP> 5,0
<tb> 5 <SEP> copovidone <SEP> VA <SEP> 64 <SEP> 6,5
<tb> 6 <SEP> stéarate <SEP> de <SEP> magnésium <SEP> 2,5
<tb> 7 <SEP> hydroxypropylméthylcellulose <SEP> 5,0
<tb> 8 <SEP> Macrogol <SEP> 6000 <SEP> 1,5
<tb> 9 <SEP> bioxyde <SEP> de <SEP> titane <SEP> 4, <SEP> 5
<tb> 256,0
<tb>
<Tb>
<tb> N <SEP> Ingredient <SEP> mg / tablet
<tb> 1 <SEP> brivudine <SEP> 125.0
<tb> 2 <SEP> cellulose <SEP> microcrystalline <SEP> 74.0
<tb> 3 <SEP> lactose <SEP> monohydrate <SEP> 32.0
<tb> 4 <SEP> Aerosil <SEP> 5.0
<tb> 5 <SEP> Copovidone <SEP> VA <SEP> 64 <SEP> 6.5
<tb> 6 <SEP> stearate <SEP> of <SEP> magnesium <SEP> 2,5
<tb> 7 <SEP> hydroxypropyl methylcellulose <SEP> 5.0
<tb> 8 <SEP> Macrogol <SEP> 6000 <SEP> 1.5
<tb> 9 <SEP> dioxide <SEP> of <SEP> titanium <SEP> 4, <SEP> 5
<tb> 256.0
<Tb>

Claims (7)

Figure img00120001
Figure img00120001
REVENDICATIONS 1. Utilisation de la brivudine pour la préparation d'une composition pharmaceutique destinée à être administrée une fois par jour. 1. Use of brivudine for the preparation of a pharmaceutical composition intended to be administered once a day.
2. Utilisation selon la revendication 1, caractérisée en ce que la quantité d'ingrédient actif est de 50 à 300 mg.  2. Use according to claim 1, characterized in that the amount of active ingredient is 50 to 300 mg. 3. Utilisation selon la revendication 2, caractérisée en ce que la quantité d'ingrédient actif est de 100 à 200 mg.  3. Use according to claim 2, characterized in that the amount of active ingredient is 100 to 200 mg. 4. Utilisation selon la revendication 3, caractérisée en ce que la quantité d'ingrédient actif est de 125 mg.  4. Use according to claim 3, characterized in that the amount of active ingredient is 125 mg. 5. Utilisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite composition pharmaceutique se présente sous une forme choisie dans un groupe constitué des capsules, des comprimés et des formes orales à libération modifiée.  5. Use according to any one of the preceding claims, characterized in that said pharmaceutical composition is in a form selected from a group consisting of capsules, tablets and oral forms with modified release. 6. Utilisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite composition pharmaceutique est choisie parmi les compositions suivantes : - 125 mg de brivudine, 74 mg de cellulose microcristalline, 37 mg de lactose monohydraté, 6,5 mg de povidone à indice K de 25,2, 5 mg de stéarate de magnésium, et eau purifiée jusqu'à un total de 245 mg ; - 125 mg de brivudine, 74 mg de cellulose microcristalline, 37 mg d'amidon de maïs, 6,5 mg de povidone à indice K de 25,2, 5 mg de stéarate de magnésium, et eau purifiée jusqu'à un total de 245 mg ; - 125 mg de brivudine, 74 mg de cellulose microcristalline, 37 mg de lactose, 6. Use according to any one of the preceding claims, characterized in that said pharmaceutical composition is chosen from the following compositions: 125 mg of brivudine, 74 mg of microcrystalline cellulose, 37 mg of lactose monohydrate, 6.5 mg of povidone K 25.2, 5 mg magnesium stearate, and purified water to a total of 245 mg; 125 mg of brivudine, 74 mg of microcrystalline cellulose, 37 mg of corn starch, 6.5 mg of 25.2 K povidone, 5 mg of magnesium stearate, and purified water to a total of 245 mg; 125 mg of brivudine, 74 mg of microcrystalline cellulose, 37 mg of lactose, 6,5 mg de povidone à indice K de 25,2, 5 mg de stéarate de magnésium, et eau purifiée jusqu'à un total de 245 mg ; - 125 mg de brivudine, 74 mg de cellulose microcristalline, 37 mg d'amidon de maïs, 6,5 mg de copovidone VA 64,2, 5 mg de stéarate de magnésium, et eau purifiée jusqu'à un total de 245 mg ; - 125 mg de brivudine, 74 mg de cellulose microcristalline, 37 mg de lactose,6.5 mg povidone K-value 25.2 mg magnesium stearate and purified water to a total of 245 mg; 125 mg of brivudine, 74 mg of microcrystalline cellulose, 37 mg of corn starch, 6.5 mg of copovidone VA 64.2, 5 mg of magnesium stearate, and purified water to a total of 245 mg; 125 mg of brivudine, 74 mg of microcrystalline cellulose, 37 mg of lactose, 6,5 mg de copovidone VA 64,5, 0 mg de collidone CL, 2,5 mg de stéarate de magnésium, et eau purifiée jusqu'à un total de 250 mg ; - 125 mg de brivudine, 122, 5 mg de cellulose microcristalline/Aerosil 98/2,6.5 mg of copovidone VA 64.5, 0 mg of collidone CL, 2.5 mg of magnesium stearate, and purified water to a total of 250 mg; 125 mg of brivudine, 122.5 mg of microcrystalline cellulose / Aerosil 98/2, 2,5 mg de stéarate de magnésium, et eau purifiée jusqu'à un total de2.5 mg of magnesium stearate, and purified water up to a total of 250 mg ; - 125 mg de brivudine, 100, 5 mg de cellulose microcristalline/Aerosil 98/2,250 mg; 125 mg of brivudine, 100.5 mg of microcrystalline cellulose / Aerosil 98/2, 22,0 mg de collidone CL, 2,5 mg de stéarate de magnésium, et eau purifiée jusqu'à un total de 250 mg ; 22.0 mg of collidone CL, 2.5 mg of magnesium stearate, and purified water to a total of 250 mg; <Desc/Clms Page number 13> <Desc / Clms Page number 13> 2,5 mg de stéarate de magnésium, 1, 5 mg de Macrogol 6000,5, 0 mg d'hydroxypropylméthylcellulose, 4,5 mg de bioxyde de titane (comprimés enrobés à libération immédiate). 2.5 mg magnesium stearate, 1.5 mg Macrogol 6000.5, 0 mg hydroxypropyl methylcellulose, 4.5 mg titanium dioxide (immediate release coated tablets). 125 mg de brivudine, 122, 5mg de cellulose microcristalline, 2, 5mg de stéarate de magnésium, et eau purifiée jusqu'à un total de 250 mg (libération immédiate) ; 125 mg de brivudine, 74, 0 mg de cellulose microcristalline, 32, 0mg de lactose monohydraté, 5,0 mg de Aerosil, 6,5 mg de copovidone VA 64, 125 mg brivudine, 122.5mg microcrystalline cellulose, 2.5mg magnesium stearate, and purified water to a total of 250mg (immediate release); 125 mg of brivudine, 74.0 mg of microcrystalline cellulose, 32.0 mg of lactose monohydrate, 5.0 mg of Aerosil, 6.5 mg of copovidone VA 64,
Figure img00130001
Figure img00130001
7. Utilisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, pour le traitement ou la prévention des infections zostériennes ou des névralgies post-zostériennes. 7. Use according to any one of the preceding claims for the treatment or prevention of zoster infections or postherpetic neuralgia.
FR0108596A 2001-01-03 2001-06-29 USE OF BRIVUDINE FOR THE PREPARATION OF A PHARMACEUTICAL COMPOSITION Expired - Lifetime FR2818907B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2001MI000009A ITMI20010009A1 (en) 2001-01-03 2001-01-03 PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING BRIVUDINA FOR SINGLE DAILY ADMINISTRATION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2818907A1 true FR2818907A1 (en) 2002-07-05
FR2818907B1 FR2818907B1 (en) 2006-05-26

Family

ID=11446384

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0108596A Expired - Lifetime FR2818907B1 (en) 2001-01-03 2001-06-29 USE OF BRIVUDINE FOR THE PREPARATION OF A PHARMACEUTICAL COMPOSITION

Country Status (20)

Country Link
AT (1) AT6141U1 (en)
BE (1) BE1014522A5 (en)
CH (1) CH695662A5 (en)
CZ (1) CZ20012464A3 (en)
DK (1) DK177084B1 (en)
ES (1) ES2192456B1 (en)
FI (1) FI20011446A7 (en)
FR (1) FR2818907B1 (en)
GB (1) GB2370771A (en)
GR (1) GR1004012B (en)
HR (1) HRPK20010345B3 (en)
HU (1) HUP0102816A3 (en)
IE (1) IE20010413A1 (en)
IT (1) ITMI20010009A1 (en)
NL (1) NL1018431C2 (en)
PL (1) PL348480A1 (en)
PT (1) PT102642B (en)
SE (1) SE0102309L (en)
SK (1) SK287043B6 (en)
UA (1) UA76402C2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2239527B1 (en) * 2004-03-01 2006-11-16 M. Cruz Fernandez Gonzalez PHARMACOLOGICAL COMPOSITION OF TOPICAL USE FOR THE TREATMENT OF HERPES ZOSTER.
CN113712928A (en) * 2021-09-29 2021-11-30 重庆市力扬医药开发有限公司 Brivudine drug absorbed through oral mucosa

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0104857A1 (en) * 1982-09-28 1984-04-04 Beecham Group Plc Deoxyuridine compounds, methods for preparing them and their use in medicine
US5446031A (en) * 1991-04-24 1995-08-29 Yamasa Shuyu Kabushiki Kaisha 1-β-D-arabinofuranosyl-(E)-5-(2-halogenovinyl)uracil derivatives
WO1997025989A1 (en) * 1996-01-19 1997-07-24 Glaxo Group Limited Use of valaciclovir for the manufacture of a medicament for the treatment of genital herpes by a single daily application

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1170232B (en) * 1983-10-31 1987-06-03 Anna Gioia Stendardi THERAPEUTIC COMPOSITIONS WITH ANTI-VIRAL ACTIVITY

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0104857A1 (en) * 1982-09-28 1984-04-04 Beecham Group Plc Deoxyuridine compounds, methods for preparing them and their use in medicine
US5446031A (en) * 1991-04-24 1995-08-29 Yamasa Shuyu Kabushiki Kaisha 1-β-D-arabinofuranosyl-(E)-5-(2-halogenovinyl)uracil derivatives
WO1997025989A1 (en) * 1996-01-19 1997-07-24 Glaxo Group Limited Use of valaciclovir for the manufacture of a medicament for the treatment of genital herpes by a single daily application

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"Behandlung mit Brivudin: Einmal täglich: das reicht für effektive Zoster-Therapie", ÄRTZE ZEITUNG, 18 December 2000 (2000-12-18), XP002199673, Retrieved from the Internet <URL:http://www.arztonline.de/docs/2000/12/18/228a0403.asp#top> [retrieved on 20020522] *
OLGEMOLLER J ET AL: "Determination of (E)-5-(2-bromovinyl)-2'-deoxyuridine in plasma and urine by capillary electrophoresis", JOURNAL OF CHROMATOGRAPHY B: BIOMEDICAL APPLICATIONS, ELSEVIER SCIENCE PUBLISHERS, NL, vol. 726, no. 1-2, 16 April 1999 (1999-04-16), pages 261 - 268, XP004165297, ISSN: 0378-4347 *

Also Published As

Publication number Publication date
GR1004012B (en) 2002-11-01
HUP0102816A3 (en) 2005-01-28
BE1014522A5 (en) 2003-12-02
GR20010100322A (en) 2002-10-08
HRP20010345A2 (en) 2003-08-31
HU0102816D0 (en) 2001-09-28
FI20011446L (en) 2002-07-04
UA76402C2 (en) 2006-08-15
PT102642A (en) 2002-07-31
AT6141U1 (en) 2003-05-26
ITMI20010009A0 (en) 2001-01-03
SK9572001A3 (en) 2003-03-04
CZ20012464A3 (en) 2002-08-14
SK287043B6 (en) 2009-10-07
FR2818907B1 (en) 2006-05-26
GB2370771A (en) 2002-07-10
HUP0102816A2 (en) 2002-10-28
PL348480A1 (en) 2002-07-15
FI20011446A7 (en) 2002-07-04
NL1018431C2 (en) 2002-07-05
HRPK20010345B3 (en) 2005-02-28
SE0102309D0 (en) 2001-06-28
FI20011446A0 (en) 2001-07-03
GB0110682D0 (en) 2001-06-20
IE20010413A1 (en) 2003-04-16
ITMI20010009A1 (en) 2002-07-03
CH695662A5 (en) 2006-07-31
SE0102309L (en) 2002-07-04
PT102642B (en) 2003-06-30
ES2192456A1 (en) 2003-10-01
DK177084B1 (en) 2011-07-11
ES2192456B1 (en) 2005-02-01
DK200101019A (en) 2002-07-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0278821B1 (en) Use of morphine antagonists in the preparation of medicaments with immuno-modulating and antiviral effects, especially for treating acquired immuno-deficiency syndroms
JPH05194227A (en) Drug
WO2016188091A1 (en) Use of nicotinamide mononucleotide in preparing medications for prevention and treatment of arteriosclerosis and cardiovascular and cerebrovascular diseases, and medication thereof
AU2022252766B2 (en) Treatment of hand eczema
JP2024133735A (en) Biphenyl sulfonamide compounds for the treatment of type IV collagen disorders - Patents.com
JPH05246845A (en) Antipyretic analgesic containing ibuprofen
US9468644B2 (en) Aqueous compositions
JP5048372B2 (en) Hair growth promoter
BE1014522A5 (en) Pharmaceutical composition and use.
JPH01261334A (en) Medical preparation containing angiotensine invertase inhibitor as effective component and production thereof
EP2509586B1 (en) Mucoadhesive buccal tablets for the treatment of orofacial herpes
Becciolini et al. Filgotinib as rheumatoid arthritis therapy
JP2021046455A5 (en)
JP2002523363A5 (en)
WO1995028177A1 (en) Medicinal composition for treating tardive dyskinesia and utilization thereof
EP3648768A1 (en) Imeglimin for preventing and/or treating hepatocellular carcinoma
JP2000229853A (en) Menstrual pain improving composition
BE1007586A3 (en) Pharmaceutical products.
JPH11510803A (en) Use of cycloaliphatic diamines as immunomodulators
JPH0761942B2 (en) Drugs for lowering blood uric acid levels
FR2484257A1 (en) Poly-vitamin compsns. - for the treatment of all forms of Herpes infection
US20040192706A1 (en) Method and compositions for treating anxiety
KR20220108123A (en) Treatment of behavioral and psychological symptoms in dementia patients
WO1997000072A1 (en) Anti-inflammatory/analgetic composition
EA005497B1 (en) One-day pharmaceutical composition containing brivudine

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20