FR2815329A1

FR2815329A1 - Lid for tub of e.g. foodstuff contains aperture which is sealed until first use of product in tub, but can be opened to allow utensil to be inserted to remove small amount of it

Info

Publication number: FR2815329A1
Application number: FR0013109A
Authority: FR
Inventors: Yves Assier
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-10-13
Filing date: 2000-10-13
Publication date: 2002-04-19
Anticipated expiration: 2020-10-13
Also published as: FR2815329B1

Abstract

The lid for a tub contains an aperture which is sealed until the first use of the product in the tub. This can be opened to allow a utensil to be inserted to remove a small amount of the product.

Description

La présente invention concerne un couvercle de récipient d'emballage contenant des matières plus ou moins pâteuses ou pulvérulentes à l'usage. Jusqu'à leur livraison à l'utilisateur ces matières sont livrées dans des récipients étanches constitués d'un corps de base fermé par un couvercle Le couvercle est souvent fabriqué en tôle ou en matière plastique. The present invention relates to a packaging container cover containing more or less pasty or pulverulent materials for use. Until their delivery to the user, these materials are delivered in sealed containers made up of a basic body closed by a cover. The cover is often made of sheet metal or plastic.

Dans le cas où la consommation du produit contenu est faite par petites quantités prélevées à l'aide d'une spatule de forme appropriée, la nécessité de conserver le produit dans de bonnes conditions de stockage impose de refermer le couvercle et donc de retirer l'instrument de prélèvement. Cet instrument ne peut être stocké en l'état et doit être nettoyé. Cette opération est donc répétée à chaque usage. In the case where the consumption of the product contained is made by small quantities taken using a spatula of appropriate shape, the need to keep the product in good storage conditions requires closing the lid and therefore removing the sampling instrument. This instrument cannot be stored as it is and must be cleaned. This operation is therefore repeated for each use.

Le but de la présente invention est d'éviter cette opération répétitive de nettoyage par une disposition particulière du couvercle qui permet dés le premier usage de laisser l'instrument de prélèvement du produit dans le récipient tout en permettant de fermer le récipient d'une façon suffisamment étanche pour conserver le produit en bon état pendant la durée de sa consommation. The object of the present invention is to avoid this repetitive cleaning operation by a particular arrangement of the lid which allows, from the first use, to leave the instrument for taking the product in the container while allowing the container to be closed waterproof enough to keep the product in good condition for the duration of its consumption.

Le moyen utilisé, objet de la présente invention, consiste à réaliser une ouverture de surface réduite dans le couvercle, temporairement obturée, qui n'est effectivement mise en oeuvre qu'au moment du premier prélèvement de produit contenu dans le récipient.
Par ce moyen le couvercle est étanche pendant l'acheminement depuis le producteur jusqu'au consommateur. The means used, object of the present invention, consists in producing a reduced surface opening in the lid, temporarily closed, which is effectively implemented only at the time of the first withdrawal of product contained in the container.
By this means the cover is sealed during the transport from the producer to the consumer.

Une réalisation pratique de l'invention consiste à pratiquer une ouverture de surface réduite dans le couvercle et de la fermer provisoirement par une pastille collée qui recouvre largement l'ouverture. La forme de l'ouverture peut être un simple trou comme sur la figure 1 ou un crevé, comme sur les figures 2 et 3, dont le consommateur soulèvera les lèvres lors du premier prélèvement Dans ces types de réalisation l'étanchéité du couvercle avant consommation du produit est assurée par le collage au moins sur une face du couvercle, mais éventuellement sur les deux, d'une pastille couvrant l'ouverture réalisée dans le couvercle. Si l'ouverture est un trou de forme simple, par exemple circulaire, il peut être obturé par une capsule formant bouchon. A la mise en consommation du produit la pastille, ou la capsule, est enlevée et l'ouverture dans le couvercle est dégagée Une autre disposition pour assurer une parfaite étanchéité avant A practical embodiment of the invention consists in making a reduced surface opening in the cover and in temporarily closing it with a glued patch which largely covers the opening. The shape of the opening can be a simple hole as in FIG. 1 or a punctured, as in FIGS. 2 and 3, the consumer of which will raise the lips during the first sampling. In these types of embodiment, the sealing of the lid before consumption of the product is ensured by bonding at least on one face of the cover, but possibly on both, of a patch covering the opening made in the cover. If the opening is a hole of simple shape, for example circular, it can be closed by a cap-forming capsule. When the product is released for consumption, the pellet or capsule is removed and the opening in the lid is cleared Another arrangement to ensure perfect tightness before

mise en consommation consiste à utiliser un couvercle double, le dessus étant étan- che et le dessous comportant une ouverture. Consumption consists in using a double cover, the top being waterproof and the bottom having an opening.

Une autre réalisation de l'invention consiste à pratiquer sur le couvercle une amorce de découpe que l'utilisateur devra découper en utilisant une lame. ou formera par un pliage pour obtenir une ouverture comme il apparaît sur la figure 4. La forme du contour représenté sur cette figure peut-être modifiée sans changer le mode d'obtention de l'ouverture finale. L'amorce de rupture est obtenue par amincissement de la paroi du couvercle par compression localisée et suivant la ligne donnant la forme à l'ouverture qui ne sera complètement réalisée à l'aide d'une lame coupante qu'au premier prélèvement de produit. Ainsi le couvercle reste étanche jusqu'à ce moment L'amorce de rupture peut aussi être plus prononcée par une suite de petits trous selon la ligne de l'ouverture à réaliser mais, dans ce cas, si l'étanchéité du couvercle doit être parfaite avant mise en service il conviendra de coller une étiquette qui couvrira toute la ligne de perforations. Dans le cas où l'ouverture est obtenue par pliage d'une partie du couvercle, le pli se fera selon une ligne matérialisée sur le couvercle par une petite déformation facilitant l'opération de pliage, déformation qui peut encore être un amincissement localisé de la paroi du couvercle. Selon le contour de l'ouverture et sa position par rapport à la forme du couvercle, une combinaison de découpe et de pliage peut être utilisée. Par exemple sur la figure (4 ), la découpe avec une lame selon (ab) et (cd) suivie d'un pliage selon (bd) permet de réaliser 1'ouverture recherchée. Another embodiment of the invention consists in practicing on the cover a cutting leader which the user will have to cut using a blade. or will form by folding to obtain an opening as it appears in FIG. 4. The shape of the contour shown in this figure can be modified without changing the method of obtaining the final opening. The initiation of rupture is obtained by thinning the wall of the cover by localized compression and along the line giving the shape to the opening which will not be completely achieved using a cutting blade until the first sample of product. Thus, the cover remains tight until this moment. The initiation of rupture can also be more pronounced by a series of small holes along the line of the opening to be made, but in this case, if the seal of the cover must be perfect. before putting into service, a label should be stuck covering the entire line of perforations. In the case where the opening is obtained by folding a part of the cover, the fold will be made along a line materialized on the cover by a small deformation facilitating the folding operation, deformation which can also be a localized thinning of the cover wall. Depending on the outline of the opening and its position relative to the shape of the cover, a combination of cutting and folding can be used. For example in Figure (4), cutting with a blade along (ab) and (cd) followed by folding along (bd) allows the desired opening to be achieved.

Dans les diverses réalisations de l'invention, la forme de l'ouverture est

choisie en fonction de l'instrument de prélèvement de la matière contenue dans le récipient Les cas d'utilisation possible de la présente invention concernent le conditionnement de produits alimentaires comme le beurre, la crème fraîche, le fromage frais, la margarine, le miel, la confiture, la moutarde ect.. et dans les produits industriels : les graisses de lubrification, les colles diverses, pâtes, mastics, enduits ect. et d'une manière générale les produits pâteux ou visqueux plutôt consommés par prélèvements successifs.In the various embodiments of the invention, the shape of the opening is

chosen according to the instrument for sampling the material contained in the container. The possible use cases of the present invention relate to the packaging of food products such as butter, crème fraîche, fresh cheese, margarine, honey, jam, mustard ect .. and in industrial products: lubricating greases, various glues, pastes, mastics, coatings ect. and generally pasty or viscous products rather consumed by successive samples.

Claims

1. Removable cover for packaging container characterized by the fact that it is pierced with an opening, provisionally closed until the first consumption of the product contained, allowing, after release of the closure, to allow the instrument to pass product collection when the container is closed by the lid.

2. Lid according to claim 1 characterized in that the opening is obtained by removing part of the material constituting the cover.

3. Lid according to claim 1 characterized in that the opening is obtained by making a puncture in the cover and release by the consumer of the lips of the cutout to widen the opening during the first sampling.

4. Lid according to claim 1 characterized in that the opening is only prepared by a line of initiation of rupture according to which the consumer must break the cover to obtain the clearance of the opening.

5. Lid according to claim 1 characterized in that the opening is obtained by folding by the consumer along a line prepared by a folding primer on the cover.

6. Lid according to claim 1 characterized in that the opening is obtained by the consumer by a partial cut followed by folding along a path appearing on the cover.