[go: up one dir, main page]

FR2811458A1 - Customer sale point payment reduction document having central check area side picture and top area name section first offset print and print operation adding magnetic strip/reduction value. - Google Patents

Customer sale point payment reduction document having central check area side picture and top area name section first offset print and print operation adding magnetic strip/reduction value. Download PDF

Info

Publication number
FR2811458A1
FR2811458A1 FR0008970A FR0008970A FR2811458A1 FR 2811458 A1 FR2811458 A1 FR 2811458A1 FR 0008970 A FR0008970 A FR 0008970A FR 0008970 A FR0008970 A FR 0008970A FR 2811458 A1 FR2811458 A1 FR 2811458A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
reduction
document
name
check
payment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0008970A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2811458B1 (en
Inventor
Marc Perron
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MULTIPAP
Original Assignee
MULTIPAP
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MULTIPAP filed Critical MULTIPAP
Priority to FR0008970A priority Critical patent/FR2811458B1/en
Publication of FR2811458A1 publication Critical patent/FR2811458A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2811458B1 publication Critical patent/FR2811458B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D15/00Printed matter of special format or style not otherwise provided for
    • B42D15/0053Forms specially designed for commercial use, e.g. bills, receipts, offer or order sheets, coupons

Landscapes

  • Cash Registers Or Receiving Machines (AREA)

Abstract

The promotional document is divided into three areas, the check (A), a side section (B) and an upper part (C). Printing is in two parts, first an offset print giving bank details on the check, the object picture on the side section and the providers name in the upper part. A second personalized print process places a magnetic strip on the check portion, a destination document on the side section and the reduction value and point of sale on the upper section.

Description

La présente invention concerne un système de paiement par documents deThe present invention relates to a document payment system for

paiement promotionnels affectés à un produit, permettant à un client de bénéficier, pour un  promotional payments allocated to a product, allowing a customer to benefit, for a

achat effectué dans un point de vente déterminé, d'une réduc-  purchase made at a specific point of sale, of a reduction

tion remboursée directement par le fournisseur au point de vente.  reimbursed directly by the supplier at the point of sale.

L'invention concerne également un procédé de réa-  The invention also relates to a method for

lisation de tels documents promotionnels. Il existe actuelle-  reading of such promotional documents. There are currently-

ment de multiples types de réductions et notamment de bons de réduction. Mais ces bons de réduction actuellement émis sur le marché concernent des produits de grande consommation et de prix relativement faible. La valeur dite faciale de ces bons de réduction est relativement réduite, de l'ordre de  multiple types of discounts, including coupons. But these coupons currently issued on the market relate to consumer goods and relatively low prices. The so-called face value of these coupons is relatively small, of the order of

quelques francs à une dizaine de francs.  a few francs to ten francs.

Mais ces modes de promotion de vente par des bons de réduction présentent un certain nombre d'inconvénients à  However, these methods of promoting sales by coupons present a certain number of disadvantages to

la fois pour la gestion des opérations et pour leur contrôle.  both for operations management and for their control.

La gestion des opérations et notamment la compen-  Operations management and in particular compensation

sation des coupons se traduit par une logistique assez lourde. Les coupons collectés par les caisses de points de vente doivent être triés en général puisqu'il y a souvent plusieurs promotions simultanées, surtout dans les magasins  vation of coupons results in fairly heavy logistics. The coupons collected by the POS cash desks must be sorted in general since there are often several simultaneous promotions, especially in stores

de grande surface. Puis les coupons sont envoyés aux presta-  large area. Then the coupons are sent to the providers.

taires. Ceux-ci traitent les lots de coupons et assurent la compensation. Mais ces différentes opérations se traduisent par des délais importants entre le moment o le coupon a été pris en compte à la caisse du point de vente et le moment o le compte auquel est rattaché le point de vente est crédité  tary. These process the lots of coupons and ensure compensation. However, these different operations result in significant delays between the time when the coupon has been taken into account at the point of sale cash desk and the time when the account to which the point of sale is attached is credited.

du montant.the amount.

Un autre inconvénient grave est que ces coupons traditionnels font l'objet de détournement, c'est-à-dire qu'ils sont payés sans être affectés à la marchandise à  Another serious disadvantage is that these traditional coupons are subject to misappropriation, that is to say that they are paid without being allocated to the goods to

laquelle ils étaient effectivement destinés. Dans ces condi-  which they were actually intended for. Under these conditions

tions, on ne peut attribuer des réductions importantes avec un tel système et les réductions actuellement pratiquées ne  tions, you cannot attribute significant reductions with such a system and the reductions currently practiced do not

peuvent dépasser quelques dizaines de francs.  can exceed a few tens of francs.

En résumé, ce système des coupons constitue un système de réduction immédiate pour le client avec paiement  In summary, this coupon system constitutes an immediate reduction system for the customer with payment

différé voire très différé pour le point de vente. Ces cou-  deferred or even very deferred for the point of sale. These cou-

pons sont en outre la source de détournements non négligea-  pons are also a source of significant diversion

bles. Dans ces conditions, de nombreux industriels n'utilisent pas ce système de réduction immédiate par manque  ble. Under these conditions, many manufacturers do not use this immediate reduction system for lack

de sécurité et de garantie que les réductions soient bien ap-  security and guarantee that reductions are well

pliquées aux produits auxquels ils sont affectés initiale-  plicated to the products to which they are assigned initially-

ment. Or, il existe de nombreux domaines dans lesquels les ventes pourraient être favorisées par des réductions d'importance liées à la valeur des produits. Il s'agit par exemple des produits de microinformatique, de téléphonie, du gros électroménager, des installations hifi et vidéo, tous  is lying. However, there are many areas in which sales could be encouraged by significant reductions linked to the value of products. These include, for example, microinformatics, telephony, large household appliances, hifi and video installations, all

produits très présents dans la grande distribution.  products very present in the large distribution.

La présente invention a pour but de développer un système de paiement par documents de paiement promotionnels, permettant d'assurer en toute sécurité et de manière très simplifiée, des réductions importantes sur des produits tout en facilitant le processus de compensation, permettant  The object of the present invention is to develop a system of payment by promotional payment documents, making it possible to ensure, in a very simple and secure manner, significant reductions on products while facilitating the compensation process, allowing

d'affecter très rapidement la réduction au point de vente.  to allocate the reduction very quickly at the point of sale.

A cet effet, l'invention concerne un système de paiement du type définit ci-dessus caractérisé en ce que le document de paiement comprend - un chèque bancaire * préétabli par l'émetteur au bénéfice du point de vente, * remis au client potentiel, * un code à barres identifiant le produit et le montant de la réduction, - un document d'information portant * le nom du client potentiel, * le produit bénéficiant de la réduction, * le nom du point de vente dans lequel la réduction est valable, * la durée de l'offre, * le montant de la réduction,  To this end, the invention relates to a payment system of the type defined above, characterized in that the payment document comprises - a bank check * pre-established by the issuer for the benefit of the point of sale, * given to the potential customer, * a barcode identifying the product and the amount of the reduction, - an information document bearing * the name of the potential customer, * the product benefiting from the reduction, * the name of the point of sale in which the reduction is valid , * the duration of the offer, * the amount of the reduction,

* le nom du fournisseur.* the name of the supplier.

Ce document de paiement est adressé isolément ou sous forme de carnet réunissant plusieurs tels documents, à un destinataire. Ces destinataires sont choisis en fonction  This payment document is sent individually or in the form of a booklet containing several such documents to a recipient. These recipients are chosen according to

de critères de sélection, établis par un opérateur par exem-  selection criteria, established by an operator for example-

ple une enseigne lançant une campagne promotionnelle.  ple a brand launching a promotional campaign.

Le document est parfaitement identifié et le chè-  The document is perfectly identified and the check

que identique à un chèque bancaire, comporte au verso sous  identical to a bank check, has on the back under

forme codée, l'identification du produit objet de la réduc-  coded form, identification of the product subject to reduction

tion et le montant de la réduction. Cette information est ainsi traitée automatiquement par la caisse ce qui permet de  tion and the amount of the reduction. This information is thus automatically processed by the cash register, which allows

mettre en relation la réduction et le produit vendu.  relate the reduction to the product sold.

Comme le client titulaire du document de paiement  As the customer holding the payment document

promotionnel est également identifié, le fournisseur c'est-à-  promotional is also identified, the supplier that is

dire le fabricant du produit qui prend à sa charge la réduc-  tell the manufacturer of the product who is responsible for the reduction

tion pourra recevoir le décompte précis des ventes et des do-  tion will be able to receive the precise statement of sales and

cuments de paiement associés à ces ventes. Il aura également comme sousproduit, le fichier des clients qui pourra lui  payment cuments associated with these sales. It will also have as byproduct, the customer file which can

servir à des fins statistiques ou pour des opérations publi-  serve for statistical purposes or for public operations

citaires.cit.

Le point de vente s'engage, grâce à cette codifi-  The point of sale is committed, thanks to this codifi-

cation au verso du chèque, à n'accepter le document de paie-  cation on the back of the check, not to accept the pay document-

ment que pour la vente du produit désigné, il ne pourra être  ment that for the sale of the designated product, it cannot be

détourné pour une utilisation frauduleuse.  misappropriated for fraudulent use.

Pour le point de vente qui au moment de la vente  For the point of sale which at the time of sale

accorde la réduction de prix correspondant au montant attri-  grants the price reduction corresponding to the amount awarded

bué par le document de paiement, le remboursement de cette  misted by the payment document, reimbursement of this

réduction sera très rapide, de l'ordre de quelques jours seu-  reduction will be very fast, only a few days

lement puisque la partie du document de paiement qui consti-  since the part of the payment document that constitutes

tue un chèque bancaire sera traitée comme un chèque bancaire  kills a bank check will be treated as a bank check

et non comme un coupon.and not as a coupon.

De façon plus particulière, selon une autre ca-  More particularly, according to another ca-

ractéristique le document d'information comprend - un coupon comportant les informations suivantes: * le nom du client potentiel,  the information document includes - a coupon with the following information: * the name of the potential customer,

* l'illustration et le descriptif du produit bénéfi-  * the illustration and description of the beneficial product

ciant de la réduction, * le nom du fournisseur, - et un talon comportant les informations suivantes: * la durée de l'offre, * le nom du point de vente o l'offre est valable, * le montant de la réduction,  quoting the reduction, * the name of the supplier, - and a stub containing the following information: * the duration of the offer, * the name of the point of sale where the offer is valid, * the amount of the reduction,

* le nom du fournisseur.* the name of the supplier.

Suivant une autre caractéristique avantageuse, l'impression du document de paiement se fait en deux étapes: - une première impression selon le procédé Offset du fond de page comportant: * pour la partie du futur chèque * le logo de la banque o est domicilié le compte tiré, * le logo du titulaire du compte,  According to another advantageous characteristic, the printing of the payment document is done in two stages: - a first printing according to the Offset process of the overlay comprising: * for the part of the future check * the logo of the bank o is domiciled on drawn account, * the logo of the account holder,

* un fond recto, en impression quadrichrome tradition-  * a recto background, in traditional four-color printing-

nel accompagné d'encre de sécurité, * les mentions fixes d'un chèque bancaire, * les lignes en microlettres réservées à l'inscription des sommes en toutes lettres, * des lignes obliques de prébarrement, * un code à barres en noir au verso du chèque bancaire identifiant le produit, * le cadre réservé au montant, * pour la partie formant la souche: * l'objet de l'offre, * le fournisseur, * l'image de l'objet, * pour la partie formant le talon:  nel accompanied by security ink, * the fixed mentions of a bank check, * the lines in microletters reserved for the recording of the sums in words, * oblique lines of prewarning, * a bar code in black on the back of the bank check identifying the product, * the box reserved for the amount, * for the part forming the strain: * the object of the offer, * the supplier, * the image of the object, * for the part forming the heel:

* le nom du fournisseur.* the name of the supplier.

- une seconde impression personnalisant le document selon le procédé laser MICR et réalisant * pour la partie chèque: * l'impression de la ligne magnétique, * le nom et l'adresse du titulaire du compte, * les mentions variables complétées, * les mentions fixes complétées, * la signature du titulaire du compte, * pour la partie souche: * le nom du destinataire du document, * le montant de la réduction, * pour la partie talon: * le montant de la réduction, le lieu du point de vente o l'offre est valable,  - a second impression personalizing the document according to the MICR laser process and making * for the check part: * the printing of the magnetic line, * the name and address of the account holder, * the variable information completed, * the information fixed numbers completed, * the signature of the account holder, * for the stub part: * the name of the recipient of the document, * the amount of the reduction, * for the stub part: * the amount of the reduction, the location of the sale where the offer is valid,

* la durée de validité de la réduction.  * the period of validity of the reduction.

Les différentes parties constituant le document de paiement promotionnel sont de préférence réunies sur une  The various parts constituting the promotional payment document are preferably brought together on a

seule feuille, munie de lignes de découpe préférentielle, ef-  single sheet, with preferential cutting lines, e-

fectivement matérialisée pour faciliter la séparation des parties du document. Le chèque sera au format normalisé d'un chèque bancaire et les autres parties seront au format non  actually materialized to facilitate the separation of parts of the document. The check will be in the standardized format of a bank check and the other parts will be in the non-format

nécessairement normalisé d'un coupon et d'un talon, détacha-  necessarily standardized with a coupon and a heel, detach-

bles. La combinaison de ces trois parties en un même document facilite également l'utilisation de ce produit par le client, d'autant plus qu'il peut disposer de plusieurs  ble. The combination of these three parts in a single document also facilitates the use of this product by the customer, especially since he can have several

tels documents de paiement correspondant à différents pro-  such payment documents corresponding to different pro-

duits et qui peuvent être réunis en carnet.  duits and which can be gathered in notebook.

Le document de paiement est imprimé comme un chè-  The payment document is printed as a check

que bancaire avec toutes les protections et garanties liées à  than banking with all the protections and guarantees related to

un tel document.such a document.

La présente invention sera décrite ci-après de  The present invention will be described below from

manière plus détaillée à l'aide de dessins annexés dans les-  in more detail with the help of drawings appended in the-

quels:what:

- la figure 1 est un schéma simplifié d'un document de paie-  - Figure 1 is a simplified diagram of a pay document -

ment promotionnel selon l'invention.  promotional according to the invention.

- la figure 2 montre l'impression du document après l'étape d'impression de fond de page, selon le procédé Offset - la figure 3 montre la partie du document correspondant à l'impression personnalisée, selon le procédé d'impression laser MICR,  - Figure 2 shows the document printing after the background printing step, using the offset process - Figure 3 shows the part of the document corresponding to personalized printing, using the MICR laser printing process ,

- la figure 4 montre le document complet.  - Figure 4 shows the complete document.

L'invention concerne un système de paiement par un document de paiement promotionnel tel que celui schématisé à la figure 1. Ce document affecté à un objet précis est  The invention relates to a system for payment by a promotional payment document such as that shown diagrammatically in FIG. 1. This document assigned to a specific object is

fourni à un client éventuel qui pourra bénéficier de la ré-  provided to a prospective customer who may benefit from the re-

duction immédiate correspondant au montant indiqué sur le do-  immediate payment corresponding to the amount indicated on the

cument pour acheter le produit concerné dans le point de vente déterminé, ce dernier sera remboursé très rapidement de  cument to buy the product concerned in the determined point of sale, the latter will be reimbursed very quickly from

la réduction dont aura bénéficié le client au moment du paie-  the reduction which the customer will have benefited at the time of the payment-

ment. Le document de ce système de paiement selon l'invention se compose de trois parties A, B, C. La partie A a le format d'un chèque bancaire et constitue effectivement un chèque bancaire. La partie B est un coupon rattaché à la partie A et la partie C est un talon également rattaché aux parties A et B.  is lying. The document of this payment system according to the invention consists of three parts A, B, C. Part A has the format of a bank check and effectively constitutes a bank check. Part B is a coupon attached to part A and part C is a heel also attached to parts A and B.

La partie A est un chèque bancaire préétabli com-  Part A is a pre-established bank check including

portant non seulement les informations de l'établissement bancaire mais également celles de l'enseigne de distribution à laquelle appartient le point de vente et du bénéficiaire du  carrying not only the information of the banking establishment but also that of the retail chain to which the point of sale and the beneficiary of the

chèque bancaire ainsi que le montant. De manière plus pré-  bank check as well as the amount. More pre-

cise, ces différentes informations se trouvent aux endroits prévus par la forme normalisée d'un chèque bancaire. Ainsi, la zone Al est le nom de l'établissement bancaire émetteur du chèque bancaire A. La zone A2 contient le montant en lettres et la zone A3, le montant en chiffres. La zone A4 contient le nom du bénéficiaire du chèque bancaire. La zone A5 contient le nom et l'adresse de l'émetteur du chèque A qui peut être le fournisseur, l'enseigne de distribution organisant l'opération ou un organisateur extérieur. La zone A6 contient l'adresse de paiement du chèque bancaire et le numéro du compte. La zone A7 contient la signature. La zone A8 contient le lieu de l'établissement du chèque bancaire et sa date. La zone A9 contient le nom de l'enseigne dont fait partie le point de vente désigné dans la zone A4. La partie inférieure  cise, this various information is in the places provided by the standardized form of a bank check. Thus, zone Al is the name of the banking establishment issuing the bank check A. Zone A2 contains the amount in letters and zone A3, the amount in figures. Zone A4 contains the name of the beneficiary of the bank check. Zone A5 contains the name and address of the issuer of check A, which can be the supplier, the distribution brand organizing the operation or an outside organizer. Zone A6 contains the payment address for the bank check and the account number. Zone A7 contains the signature. Zone A8 contains the place of establishment of the bank check and its date. Zone A9 contains the name of the brand including the point of sale designated in zone A4. The bottom part

du chèque bancaire occupée par la bande A10 est la ligne ma-  of bank check occupied by band A10 is line ma-

gnétique habituelle CMC7. La partie A comporte également les traits inclinés barrant le chèque All et l'adresse du lieu de  usual genetics CMC7. Part A also includes the inclined lines barring the All check and the address of the place of

compensation A12 ainsi que le numéro du chèque en numéro li-  clearing A12 as well as the number of the check in number li-

sible A13.sible A13.

La partie B formant la souche contient les indi-  Part B forming the strain contains the indi-

cations relatives au destinataire du document de paiement promotionnel, au montant et au produit concerné ainsi que le  cations relating to the recipient of the promotional payment document, the amount and the product concerned as well as the

nom éventuel du fournisseur.possible name of the supplier.

La zone B1 contient le nom du destinataire, la  Zone B1 contains the name of the recipient, the

zone B2, le montant de la réduction prépayée, la zone B3 dé-  zone B2, the amount of the prepaid reduction, zone B3 de-

signe le produit objet de la réduction et B4 qui est une in-  signs the product subject to the reduction and B4 which is an in-

dication plus facultative contient le nom du fournisseur.  dication plus optional contains the name of the supplier.

Enfin, le talon C contient des informations qui  Finally, heel C contains information which

sont la répétition d'autres informations déjà évoquées.  are the repetition of other information already mentioned.

La zone Cl contient le montant de la réduction,  Zone Cl contains the amount of the reduction,

la zone C2, le nom du fournisseur, la zone C3 contient la li-  zone C2, the name of the supplier, zone C3 contains the li-

mite de validité de l'offre de réduction et la zone C4,  validity of the reduction offer and area C4,

l'adresse du point de vente acceptant ce document.  the address of the point of sale accepting this document.

Le talon et le chèque bancaire peuvent se déta-  The stub and the bank check can be detached

cher de la souche B celle-ci peut rester dans le carnet lors-  expensive strain B it can remain in the notebook when

que plusieurs documents tels que celui décrit ci-dessus sont  that several documents like the one described above are

assemblés dans un même carnet.assembled in one book.

Ce document de paiement promotionnel est imprimé  This promotional payment document is printed

de préférence en deux étapes, comme un chèque bancaire clas-  preferably in two steps, like a standard bank check-

sique.if that.

La figure 2 montre l'impression de fond de page du document. Il s'agit de l'impression des éléments de base  Figure 2 shows the background print of the document. This is the printing of the basic elements

généraux du document qui seront personnalisés lors d'une se-  of the document which will be personalized during a

conde phase. Cette impression selon le procédé Offset in-  second phase. This printing using the offset process

cluant des encres de sécurité concerne les parties A, B, C,  cluting security inks concerns parts A, B, C,

c'est-à-dire le fond du document de paiement. La première im-  that is, the background of the payment document. The first im-

pression concerne la zone AI pour le logo de la banque de do-  pressure concerns the AI zone for the bank logo

miciliation du compte tiré, la zone A2 pour la partie préimprimée (à l'exclusion du montant), la zone A3 pour le  Miciliation of the drawn account, zone A2 for the preprinted part (excluding the amount), zone A3 for the

cadre du montant en chiffres, la zone A4 pour la partie pré-  amount in figures, area A4 for the pre-

imprimée à l'emplacement du bénéficiaire du chèque bancaire, la zone A7 pour les parties préimprimées recevant le lieu  printed at the location of the beneficiary of the bank check, zone A7 for the preprinted parts receiving the place

d'émission du chèque bancaire et la date, les barres All des-  of the bank check and the date, the All des-

tinées à barrer le chèque bancaire ainsi que le fond du chè-  keen to cross out the bank check and the bottom of the check

que pour la partie A. Certaines des impressions de cette partie A sont faites avec des encres de sécurité pour éviter  only for part A. Some of the prints in this part A are made with security inks to avoid

la falsification du chèque bancaire.  forgery of the bank check.

La partie B reçoit également l'impression de  Part B also receives the impression of

l'objet concerné par la réduction (zone B3), du nom du four-  the object concerned by the reduction (zone B3), named after the supplier-

nisseur (zone B4) et éventuellement l'image de l'objet (zone B5). Cette impression concerne également la partie C  nisseur (zone B4) and possibly the image of the object (zone B5). This impression also concerns part C

pour le nom du fournisseur (zone C2).  for the name of the supplier (area C2).

Enfin au verso de la partie A, sera imprimé en code à barres, le nom ou la référence de l'objet ainsi que le montant de la réduction. cette impression est faite selon le procédé Offset. En même temps que l'impression, on réalise également les lignes de séparation Ll, L2 entre les parties  Finally on the back of part A, the name or reference of the object as well as the amount of the reduction will be printed in barcode. this printing is done according to the offset process. At the same time as printing, the separation lines L1, L2 are also produced between the parts

A, B, C par les microperforations.A, B, C by microperforations.

La figure 3 montre les parties du document de  Figure 3 shows the parts of the document

paiement promotionnel qui sont imprimées au cours de la se-  promotional payment which are printed during the week

conde étape de fabrication selon le procédé laser MICR qui  second manufacturing step using the MICR laser process which

est un procédé d'impression avec une encre magnétique permet-  is a printing process with magnetic ink that allows

tant, à la lecture, la reconnaissance des caractères. Les compléments imprimés sur la partie A sont des informations concernant le montant du chèque A2a en toutes lettres et A3a en chiffres (zones A2, A3), le bénéficiaire A4a (zone A4), le lieu de l'établissement du chèque bancaire et de la date de son établissement A7a (zone A7) et de la signature A8a (zone A8) ainsi que les mentions relatives au titulaire du compte A6a et le lieu de paiement Al2a (zone A6) et le numéro du  both, reading, character recognition. The supplements printed on part A are information concerning the amount of check A2a in full and A3a in numbers (areas A2, A3), the beneficiary A4a (area A4), the place of establishment of the bank check and the date of establishment A7a (zone A7) and signature A8a (zone A8) as well as the details relating to the holder of the account A6a and the place of payment Al2a (zone A6) and the number of the

chèque Al3a et la ligne magnétique A10a (zone A10).  check Al3a and the magnetic line A10a (zone A10).

La souche B reçoit l'impression du nom du desti-  The strain B receives the impression of the name of the desti-

nataire Blb et le montant des réductions B2b dans les zones  Blb and the amount of B2b reductions in the zones

Bl, B2.Bl, B2.

Le talon C reçoit l'impression du montant Clc du chèque (zone Cl), le point de vente concerné C3c (zone C3) et  Heel C receives the impression of the amount Clc of the check (zone Cl), the point of sale concerned C3c (zone C3) and

la durée de l'offre C4c (zone C4).the duration of the C4c offer (zone C4).

Au niveau de la caisse, avec le lecteur de codes à barres, on saisit le code inscrit au verso du chèque pour  At the cash register, with the barcode reader, enter the code written on the back of the check for

accepter celui-ci si le code du produit correspond effective-  accept this if the product code matches effectively-

ment au code du produit qui est enregistré pour le client  ment to the product code that is registered for the customer

souhaitant remettre le chèque de réduction. Dans le cas con-  wishing to deliver the reduction check. In the case

traire, le chèque est refusé. Cette opération est parfaite-  milk, the check is refused. This operation is perfect-

ment possible puisque que le chèque ne fait pas intervenir directement le destinataire du chèque, c'est-à-dire le  ment possible since the check does not directly involve the recipient of the check, that is to say the

client, mais l'émetteur et le bénéficiaire du chèque.  client, but the issuer and the recipient of the check.

Cette seconde impression est suivie par d'autres opérations non détaillées ici, telles que le massicotage des planches imprimées, le regroupement des documents en carnet et l'expédition au destinataire avec les éventuels documents d'information. La sécurisation du document de paiement, de la  This second impression is followed by other operations not detailed here, such as the trimming of the printed plates, the grouping of documents in the book and the shipment to the recipient with any information documents. Securing the payment document, the

partie A en l'occurrence, se fait à deux niveaux car ce docu-  Part A in this case, is done on two levels because this docu-

ment est imprimé d'abord par un imprimeur de papier de sécu- rité qui utilise des encres de sécurité puis ce document est personnalisé par un autre personnaliseur-façonnier de chèques  it is first printed by a security paper printer that uses security inks and then this document is personalized by another check check personalizer

bancaires utilisant des encres magnétiques.  banking using magnetic inks.

Le système de paiement avec des documents promo-  The payment system with promotional documents

tionnels décrits ci-dessus peut fonctionner de la manière suivante:  above described can work in the following way:

- Un opérateur, par exemple un point de vente ou une ensei-  - An operator, for example a point of sale or a store

gne regroupant plusieurs points de vente, lance une campa-  group of several outlets, launches a campaign

gne de promotion d'un produit en accord avec le fournisseur du produit (industriel ou grossiste). Celui-ci  promotion of a product in agreement with the supplier of the product (industrial or wholesaler). This one

accepte une réduction sur un produit déterminé. Cette opé-  accepts a reduction on a specific product. This operation

ration peut se faire pour un seul produit avec un seul fournisseur ou plusieurs produits d'un même fournisseur ou  ration can be done for a single product with a single supplier or several products from the same supplier or

plusieurs produits de fournisseurs différents.  several products from different suppliers.

- A partir de là, l'opérateur ouvre un compté dédié à cette opération auprès d'une banque qui met à la disposition d'un personnaliseurfaçonnier de chèques bancaires et agréé comme tel une série de numéros qui seront utilisés pour l'opération. Le fournisseur alimentera le compte par une avance de fonds déterminée en fonction du nombre de documents émis et du montant de la réduction ainsi que du taux d'utilisation probable de ce document par les clients  - From there, the operator opens an account dedicated to this operation with a bank which makes a series of numbers that will be used for the operation available to a banker's check designer and approved as such. The supplier will fund the account with a cash advance determined according to the number of documents issued and the amount of the reduction as well as the likely rate of use of this document by customers.

bénéficiaires des documents. Le compte pourra alors fonc-  beneficiaries of the documents. The account can then function

tionner normalement.work normally.

- L'opérateur adresse les documents de paiement promotion-  - The operator sends the promotion payment documents-

nels (séparément ou sous forme de carnet) à une clientèle  nels (separately or in book form) to a clientele

cible choisie selon des critères qui n'ont pas à être ex-  target chosen according to criteria which need not be ex-

plicités ici.plicity here.

- A partir de là, ces clients peuvent utiliser les documents de paiement promotionnels. S'ils effectuent les achats concernés par les documents promotionnels, au point de  - From there, these customers can use promotional payment documents. If they make the purchases covered by the promotional documents, to the point of

vente désigné sur le document et pour le montant de réduc-  sale designated on the document and for the amount of reduction-

tion du document, ils remettent le document au moment du  tion of the document, they deliver the document at the time of

paiement. Le montant de la réduction leur sera accordé im-  payment. The amount of the reduction will be granted to them immediately.

médiatement. - Les impressions effectuées au cours de la première étape selon le procédé Offset le sont en polychromie incluant des encres de sécurité pour éviter la falsification du  mediately. - The prints made during the first stage according to the Offset process are in polychromy including security inks to avoid falsification of the

chèque A. Les impressions effectuées au cours de la se-  check A. The impressions made during the se-

conde étape le sont en noir selon le procédé laser MICR et personnalisent le fond du document de paiement pour les parties A, B, C.  this stage are in black using the MICR laser process and personalize the background of the payment document for parts A, B, C.

- Ce traitement informatique pourra engendrer des sous-  - This computer processing may generate sub-

produits destinés à la fois à la vérification de l'opération (réduction affectée précisément à la vente du produit concerné) et des fichiers de clients ayant acheté le produit seront créés pour être fournis à la fois comme  products intended both for verification of the transaction (reduction allocated precisely to the sale of the product concerned) and files of customers who purchased the product will be created to be supplied both as

justification et comme documents utilisables pour de futu-  justification and as documents usable for future

res promotions par le fournisseur.res promotions by the supplier.

- Le point de vente remet le chèque bancaire dont il est bé-  - The point of sale hands over the bank check from which it is

néficiaire pour récupérer le montant de la réduction pro-  to recover the amount of the reduction

motionnelle. Cette réduction promotionnelle est immédiate  emotional. This promotional reduction is immediate

pour le client; elle est appliquée au moment de l'achat.  to the customer; it is applied at the time of purchase.

Le point de vente récupère cette avance très rapidement puisque le chèque bancaire qu'il a obtenu en contrepartie de la réduction lui sera versé dans les délais usuels de  The point of sale recovers this advance very quickly since the bank check he obtained in return for the reduction will be paid to him within the usual time limits.

traitement des chèque bancaires.processing of bank checks.

Les figures 2 et 3 ne sont représentatives que  Figures 2 and 3 are representative only

des opérations d'impression effectuées chaque fois. En réali-  of printing operations performed each time. In fact

té, l'impression représentée à la figure 3 est faite par des-  tee, the printing shown in figure 3 is made by-

sus l'impression de la figure 2 donnant comme résultat le  known the impression of figure 2 giving as a result the

document complet représenté à la figure 4.  complete document shown in figure 4.

Les figures portent différents noms de fantaisie  The figures have different fancy names

pour mieux expliciter la forme du document à obtenir.  to better explain the form of the document to obtain.

Ainsi, - le nom de la banque est " BANQUE " - le nom de l'enseigne est " ENSEIGNE " - le nom du point de vente est " HYPERMARCHE " - l'adresse est " EMETTEUR VILLE " - la signature est " SIGNATURE " - le nom du fournisseur est " FOURNISSEUR "  Thus, - the name of the bank is "BANK" - the name of the brand is "SIGN" - the name of the point of sale is "HYPERMARCHE" - the address is "CITY ISSUER" - the signature is "SIGNATURE" - the name of the supplier is "SUPPLIER"

- le nom du destinataire est " Monsieur SPECIMEN ".  - the name of the recipient is "Mr. SPECIMEN".

Pour éviter de surcharger la figure 4, les réfé-  To avoid overloading Figure 4, the references

rences utilisées dans les autres figures n'ont pas été re-  References used in the other figures have not been re-

prises. Ce système de paiement par des documents de paie- ment promotionnels est intéressant pour des promotions de  taken. This system of payment by promotional payment documents is interesting for promotions of

vente dans des secteurs d'activité qui ne pouvaient jus-  sales in sectors of activity which could not

qu'alors être concernés par des coupons de réduction. Le do-  that then be concerned with discount coupons. The do-

cument de paiement, le chèque bancaire en l'occurrence, évite  payment cument, the bank check in this case, avoids

les remboursements différés du consommateur. Cela réduit éga-  deferred reimbursements from the consumer. This also reduces

lement considérablement le temps de récupération du montant de la réduction par le point de vente ou l'enseigne. Le moyen de paiement est totalement sécurisé puisqu'il s'agit d'un  The recovery time of the reduction amount is considerably reduced by the point of sale or the brand. The payment method is completely secure since it is a

chèque bancaire et que ce chèque bancaire est préétabli. En-  bank check and that this bank check is pre-established. In-

fin, il favorise certaines promotions en fidélisant les  end, it promotes certain promotions by retaining

clients, par l'envoi de tels documents de paiement promotion-  customers, by sending such promotion-

nels à une clientèle ciblée.nels to a targeted clientele.

Claims (3)

R E V E N D I C A T I ON S ) Système de paiement par documents de paiement promotion- nels affecté à un produit permettant à un client de bénéfi- cier pour un achat effectué dans un point de vente déterminé, d'une réduction remboursée directement par le fournisseur au point de vente, caractérisé en ce que le document de paiement comprend une partie formant un futur chèque (A), une partie formant une souche (B) et une partie formant un talon (C), et l'impression du document de paiement se fait en deux étapes: - une première impression selon le procédé Offset du fond de page comportant: * pour la partie du futur chèque (A) * le logo de la banque o est domicilié le compte tiré, * le logo du titulaire du compte, * un fond recto, en impression quadrichrome tradition- nel accompagné d'encre de sécurité, * les mentions fixes d'un chèque bancaire, * les lignes en microlettres réservées à l'inscription des sommes en toutes lettres, * des lignes obliques de prébarrement, * un code à barres en noir au verso du chèque bancaire identifiant le produit, * pour la partie formant la souche (B): * l'objet de l'offre, * le fournisseur, * l'image de l'objet, * pour la partie formant le talon (C): * le nom du fournisseur. - une seconde impression personnalisant le document et réa- lisant * pour la partie chèque: * l'impression de la ligne magnétique, * le nom et l'adresse du titulaire du compte, * les mentions variables complétées, * les mentions fixes complétées, * la signature du titulaire du compte, * pour la partie souche: * le nom du destinataire du document, * le montant de la réduction, pour la partie talon: * le montant de la réduction, * le lieu du point de vente o l'offre est valable, * la durée de validité de la réduction.CLAIMS S) Payment system by promotional payment documents assigned to a product allowing a customer to benefit from a reduction made directly by the supplier at the point of sale for a purchase made at a specific point of sale. , characterized in that the payment document comprises a part forming a future check (A), a part forming a stump (B) and a part forming a stub (C), and the printing of the payment document is done in two stages: - a first impression according to the Offset process of the overlay comprising: * for the part of the future check (A) * the logo of the bank where the drawn account is domiciled, * the logo of the account holder, * a background front, in traditional four-color printing accompanied by security ink, * the fixed mentions of a bank check, * the lines in microletters reserved for the recording of sums in words, * oblique lines of prébarrem ent, * a barcode in black on the back of the bank check identifying the product, * for the part forming the stock (B): * the object of the offer, * the supplier, * the image of the object , * for the part forming the heel (C): * the name of the supplier. - a second impression personalizing the document and making * for the check part: * the printing of the magnetic line, * the name and address of the account holder, * the variable information completed, * the fixed information completed, * the signature of the account holder, * for the stub part: * the name of the recipient of the document, * the amount of the reduction, for the stub part: * the amount of the reduction, * the location of the point of sale where l offer is valid, * the period of validity of the reduction. 2 ) Système de paiement selon la revendication 1, caractérisé en ce que la personnalisation du document de paiement est faite par une  2) Payment system according to claim 1, characterized in that the personalization of the payment document is made by a impression au laser MICR.MICR laser printing. 3 ) Système de paiement selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie (A) formant le chèque bancaire est munie d'un code  3) Payment system according to claim 1, characterized in that the part (A) forming the bank check is provided with a code à barres identifiant le produit et le montant de la réduc-  bar identifying the product and the amount of the reduction tion. 4 ) Système de paiement selon la revendication 1, caractérisé en ce qu' il comporte également un document d'information portant le nom du client, le produit concerné, le nom du point de vente, la durée de l'offre, le montant de la réduction et le nom du fournisseur. ) Système de paiement selon la revendication 1, caractérisé en ce qu' il comprend un document d'information composé d'un coupon et d'un talon, le coupon comportant des zones avec le nom du  tion. 4) Payment system according to claim 1, characterized in that it also includes an information document bearing the name of the customer, the product concerned, the name of the point of sale, the duration of the offer, the amount of the reduction and the name of the supplier. ) Payment system according to claim 1, characterized in that it comprises an information document composed of a coupon and a stub, the coupon comprising areas with the name of the client, l'illustration et la description du produit et le nom  customer, product illustration and description and name du fournisseur, et le talon comportant des zones avec la du-  of the supplier, and the heel having zones with the du- rée de l'offre, le nom du point de vente, le montant de la  offer, name of point of sale, amount of réduction et le nom du fournisseur.  reduction and the name of the supplier. 6 ) Système de paiement selon la revendication 1, caractérisé en ce que plusieurs documents destinés à un même client mais portant  6) Payment system according to claim 1, characterized in that several documents intended for the same customer but bearing sur des produits différents sont combinés dans un carnet.  on different products are combined in a book.
FR0008970A 2000-07-10 2000-07-10 PROMOTIONAL PAYMENT DOCUMENT PAYMENT SYSTEM AND METHOD FOR PRODUCING SUCH DOCUMENTS Expired - Fee Related FR2811458B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0008970A FR2811458B1 (en) 2000-07-10 2000-07-10 PROMOTIONAL PAYMENT DOCUMENT PAYMENT SYSTEM AND METHOD FOR PRODUCING SUCH DOCUMENTS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0008970A FR2811458B1 (en) 2000-07-10 2000-07-10 PROMOTIONAL PAYMENT DOCUMENT PAYMENT SYSTEM AND METHOD FOR PRODUCING SUCH DOCUMENTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2811458A1 true FR2811458A1 (en) 2002-01-11
FR2811458B1 FR2811458B1 (en) 2002-12-06

Family

ID=8852300

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0008970A Expired - Fee Related FR2811458B1 (en) 2000-07-10 2000-07-10 PROMOTIONAL PAYMENT DOCUMENT PAYMENT SYSTEM AND METHOD FOR PRODUCING SUCH DOCUMENTS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2811458B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9036200B2 (en) 2010-09-14 2015-05-19 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Job processing by dividing a job into sub-jobs for rendering and streaming
US9311027B2 (en) 2013-03-28 2016-04-12 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Document generation based on target device availability

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5053955A (en) * 1989-03-23 1991-10-01 Fulfillment Systems Inc. Process and apparatus for administering promotional mailings
US5537314A (en) * 1994-04-18 1996-07-16 First Marketrust Intl. Referral recognition system for an incentive award program

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5053955A (en) * 1989-03-23 1991-10-01 Fulfillment Systems Inc. Process and apparatus for administering promotional mailings
US5537314A (en) * 1994-04-18 1996-07-16 First Marketrust Intl. Referral recognition system for an incentive award program

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9036200B2 (en) 2010-09-14 2015-05-19 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Job processing by dividing a job into sub-jobs for rendering and streaming
US9311027B2 (en) 2013-03-28 2016-04-12 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Document generation based on target device availability

Also Published As

Publication number Publication date
FR2811458B1 (en) 2002-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20030004997A1 (en) Method for online personalization of greeting cards
US8893966B2 (en) Customizable interactive gifting and advertising system and method
EP0995161B1 (en) Device, method and computerized cashing system for automatic delivery of discount coupons
JP2012527051A (en) Interactive gift presentation system and method
BE1012726A3 (en) Method, system and support exploitable language machine for printing internal store gift of a claim for discount coupons and / or for other offers shopping in a retail store.
US20120031545A1 (en) Customizable Financial Transaction Instrument
JP2013530065A (en) Versatile structure
US5801365A (en) Fund raising by discounted collection on special issue checks
US8589309B2 (en) Methods for generating and selling custom postage
AU2010333742A1 (en) System for packaging, processing, and activating a bundled greeting and gift card
US5823575A (en) Advertising check
US8727787B2 (en) Method and apparatus for fundraising
US7197477B2 (en) System for selling subscriptions to periodicals using subscription giftcards
US20070094075A1 (en) Coupon Book and Methods of Design and Use Thereof
FR2805910A1 (en) Method and kiosk for managing access to services available on the internet using an identifier from a prepaid scratch card
FR2811458A1 (en) Customer sale point payment reduction document having central check area side picture and top area name section first offset print and print operation adding magnetic strip/reduction value.
NL1014440C2 (en) Voucher, in particular a gift voucher, as well as a method for issuing and collecting a physical or virtual coupon.
CA2854420A1 (en) Customizable interactive gifting and advertising system and method
US20040007868A1 (en) Methods and devices for identifying individual products
US20070130083A1 (en) Method and apparatus for making a charitable donation
KR20010046426A (en) Advertising Method for Card Sales Slip and Device Thereof
FR2718718A1 (en) Envelope containing a separate printed circuit board and method of manufacture
BE1013294A5 (en) Electronic version of the Belgian meal ticket
US20080082580A1 (en) Method for fundraising by providing customized items
EP1217561A2 (en) Clearing center for electronic post dated financial instruments

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse