FR2810749A1

FR2810749A1 - Spectacle frame has side-piece hinge formed by pivot fitted into lens surround lug recess via lateral slot and held by spring on side-piece

Info

Publication number: FR2810749A1
Application number: FR0007999A
Authority: FR
Inventors: David Beddok
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-06-22
Filing date: 2000-06-22
Publication date: 2001-12-28

Abstract

The frame, comprising lens surrounds connected by a nose bridge and fitted with lugs for the side-piece hinges, has each hinge made in the form of a pivot bar (18) on the end of the side piece, fitted into a lug recess (32) via a lateral slot (34). The pivot bar is held in place in the recess by a spring (20) coiled round the end of the side-piece and enclosed in a sliding sleeve of greater diameter than the slot's width.

Description

LUNETTES, MONTURE <B>ET</B> BRANCHES POUR PAIRE <B>DE</B> LUNETTES La présente invention concerne une paire de lunettes ainsi que des branches et une monture pour une telle paire de lunettes. Pour fixer une branche à une monture, on utilise généralement des montages à vis. Lorsque la branche est détériorée et qu'il faut la remplacer, il est nécessaire d'utiliser un tournevis approprié dont ne dispose pas toujours l'utilisateur; en outre, les faibles dimensions de la vis rendent 1 opération délicate. C'est pourquoi l'utilisateur fait généralement remplacer sa branche par un spécialiste. The present invention relates to a pair of spectacles as well as to branches and a frame for such a pair of spectacles. To attach a branch to a mount, screws are usually used. When the branch is damaged and must be replaced, it is necessary to use a suitable screwdriver that is not always available to the user; in addition, the small dimensions of the screw make 1 delicate operation. This is why the user usually has his branch replaced by a specialist.

présente invention apporte une solution à problème. paire de lunettes selon l'invention caractérisée en ce que le pivot assurant l'articulation d'une branche rapport à la monture est solidaire de cette branche, palier du pivot est solidaire de la monture et, elle comporte un dispositif pour maintenir le pivot contre la paroi du palier, maintenant ainsi la branche à monture. present invention provides a solution to the problem. pair of spectacles according to the invention characterized in that the pivot ensuring the articulation of a branch relative to the frame is integral with this branch, pivot bearing is integral with the frame and, it comprises a device for holding the pivot against the wall of the bearing, thus keeping the branch to mount.

montage d'une branche d'une telle paire de lunettes est aisé car il suffit d'installer le pivot de la branche dans le palier la monture. De même, pour le démontage il suffit de séparer le pivot du palier. mounting a branch of such a pair of glasses is easy because it is sufficient to install the pivot of the branch in the bearing mount. Similarly, for disassembly simply separate the pivot bearing.

un mode de réalisation préféré, le dispositif pour maintenir le pivot contre la paroi du palier est prémonté sur la branche ou la monture, avantageusement sur la branche. Le montage et démontage sont alors parti culierement aisés car ils ne nécessitent pas de pièce intermédiaire. a preferred embodiment, the device for holding the pivot against the wall of the bearing is preassembled on the branch or the frame, preferably on the branch. The assembly and disassembly are then particularly easy because they do not require an intermediate part.

De façon générale, la facilité montage et de démontage permet de changer aisément les branches de la paire de lunettes. cette manière, l'utilisateur peut disposer de plusieurs paires de branches qu'il peut changer à volonté, par exemple en fonction de ses goûts du moment ou son activité. In general, the ease of assembly and disassembly makes it easy to change the branches of the pair of glasses. this way, the user can have several pairs of branches that he can change at will, for example according to his tastes of the moment or his activity.

Dans une réalisation particulièrement simple, la monture presente une lumière allongée transversalement au palier et permettant le passage du pivot de la branche. Ainsi, pour monter ou démonter la branche, il suffit faire passer le pivot à travers la lumière. Pour le montage, après que le pivot ait traversé la lumière, on fait tourner la branche autour de sa direction longitudinale pour installer ce pivot dans le palier. Pour le démontage il suffit d'effectuer les memes opérations en sens inverse. In a particularly simple embodiment, the frame has an elongated slot transverse to the bearing and allowing the passage of the pivot of the branch. Thus, to mount or dismount the branch, simply pass the pivot through the light. For assembly, after the pivot has passed through the light, the branch is rotated about its longitudinal direction to install this pivot in the bearing. For disassembly it is sufficient to perform the same operations in the opposite direction.

Selon une réalisation, qui est également d'une grande simplicité le dispositif de maintien du pivot contre la paroi du palier comprend un élément élastique, tel qu'un ressort. According to one embodiment, which is also very simple the device for holding the pivot against the wall of the bearing comprises an elastic element, such as a spring.

De préférence, dans ce cas, l'élément élastique entoure l'extrémité de la branche précédant le pivot et une de ses extrémités est en appui contre la monture lorsque la branche est associée à la monture. Preferably, in this case, the elastic element surrounds the end of the branch preceding the pivot and one of its ends bears against the frame when the branch is associated with the frame.

Ainsi, quand on effectue le montage de la branche sur la monture, l'élément élastique s'appuie contre la monture et permet de maintenir la position relative de la branche par rapport à la monture. Thus, when the branch is mounted on the mount, the elastic element rests against the mount and maintains the relative position of the branch relative to the mount.

Dans un mode de réalisation, la monture présente à chaque extrémité deux rampes successives et de pentes différentes pour maintenir la branche en position d'utilisation et en position repliée grâce à l'appui de l'élément élastique contre l'une des rampes. In one embodiment, the frame has at each end two successive ramps and different slopes for holding the branch in the use position and in the folded position by the support of the elastic element against one of the ramps.

De préférence l'élément élastique est en appui contre le pivot lorsque la branche est séparée de la monture. Ainsi, 'élément élastique est maintenu solidaire de la branche par un montage simple. Preferably, the elastic element bears against the pivot when the branch is separated from the frame. Thus, the elastic element is secured to the branch by a simple assembly.

Dans une réalisation, le pivot comporte une tige sensiblement perpendiculaire à la direction de la branche. L'invention concerne aussi une branche de paire de lunettes qui présente à une extrémité le pivot nécessaire au mouvement de cette branche par rapport à une monture. In one embodiment, the pivot comprises a rod substantially perpendicular to the direction of the branch. The invention also relates to a pair of glasses that has at one end the pivot necessary for the movement of this branch relative to a frame.

Dans une réalisation, le pivot comporte une tige sensiblement perpendiculaire à la direction de branche. In one embodiment, the pivot comprises a rod substantially perpendicular to the branch direction.

De préférence, la branche comporte un élément elastique, tel qu'un ressort, entourant la partie de la branche précédant le pivot et qui est retenu par le pivot. Preferably, the branch comprises an elastic element, such as a spring, surrounding the portion of the branch preceding the pivot and which is retained by the pivot.

L'invention se rapporte également a une monture de paire de lunettes qui est caractérisée en ce qu elle comporte, à chaque extrémité, un palier de réception d'un pivot et une lumière allongée transversalement au palier permettant le passage du pivot. The invention also relates to an eyeglass frame which is characterized in that it comprises, at each end, a bearing for receiving a pivot and an elongated slot transverse to the bearing allowing the passage of the pivot.

Avantageusement, la monture comporte à chaque extrémité deux rampes successives de pentes différentes. L'invention concerne également une paire de lunettes est caractérisée en ce que le pivot assurant le mouvement de branche par rapport à la monture est solidaire de la monture le palier du pivot est solidaire de la branche, et elle comporte un dispositif pour maintenir le pivot contre la paroi du palier. Advantageously, the frame comprises at each end two successive ramps of different slopes. The invention also relates to a pair of spectacles is characterized in that the pivot ensuring the branch movement relative to the mount is integral with the mount the pivot bearing is integral with the branch, and it comprises a device for holding the pivot against the bearing wall.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront avec la description de certains ces modes de realisation, celle-ci étant effectuée en se réferant aux dessins ci-annexés sur lesquels figure 1 est une vue d'ensemble d'une paire de lunettes avec une branche conforme à l'invention, figure 2,est un schéma d'une branche de paire de lunettes selon l'invention, figure 3 est une vue d'une partie de la monture de paire lunettes selon l'invention avec branche correspondante montrée dans deux positions différentes figure 4 est une vue en perspective de partie de monture représentée sur la figure 3 avec la branche associée, et figure 5 est un schéma illustrant l'operation de montage permettant d'associer la branche à la monture. Other features and advantages of the invention will become apparent with the description of some of these embodiments, this being done with reference to the accompanying drawings in which Figure 1 is an overview of a pair of glasses with a branch according to the invention, FIG. 2, is a diagram of a pair of glasses according to the invention, FIG. 3 is a view of a portion of the pair of glasses according to the invention with a corresponding branch. shown in two different positions FIG. 4 is a perspective view of the frame portion shown in FIG. 3 with the associated branch, and FIG. 5 is a diagram illustrating the mounting operation for associating the branch with the frame.

paire de lunettes représentée sur figure 1 comporte, de façon classique, une monture 10 équipée d'une branche gauche et d'une branche droite. Seule branche de gauche 12 a été représentée sur la figure 1. The pair of spectacles shown in FIG. 1 comprises, in a conventional manner, a frame 10 equipped with a left branch and a right branch. Only left leg 12 has been shown in FIG.

Dans les lunettes classiques, chaque branche est articulée à la monture par l'intermédiaire d'une vis constituant le pivot de l'articulation. In conventional glasses, each branch is articulated to the frame via a screw constituting the pivot of the joint.

montage et le démontage des branches d paire de lunettes classique n'est pas toujours une opération aisée. assembling and dismounting the branches of a classic pair of glasses is not always an easy operation.

est pourquoi, l'invention prévoit des moyens de montage de démontage de la branche à la monture qui permettent changer aisément de branche sans faire appel à un outil ou a un professionnel. Le montage et le démontage aisés permettent aussi de changer les branches a volonté. L'utilisateur peut d'ailleurs disposer de plusieurs paires de branches qu'il peut remplacer sans aucune difficulté. For this reason, the invention provides dismounting means for assembling the branch to the frame, which makes it easy to change branches without using a tool or a professional. The easy assembly and disassembly can also change the branches at will. The user can also have several pairs of branches that can replace without any difficulty.

A cet effet, dans le mode de réalisation de l'invention qui est représenté sur les figures 2, 3 et 5, la branche 12 comporte une tige 14 terminée à son extrémité avant 16 par un pivot 18 ayant la forme d'une courte tige cylindrique sensiblement perpendiculaire à la tige 14. For this purpose, in the embodiment of the invention which is shown in Figures 2, 3 and 5, the branch 12 comprises a rod 14 terminated at its front end 16 by a pivot 18 having the shape of a short rod cylindrical substantially perpendicular to the rod 14.

L'extrémité de la branche 12 à proximité de tige 18 est entourée par un ressort en spirale 20 qui en appui contre la tige-pivot 18 par l'intermédiaire de l'extrémité 21 d'un manchon 22, par exemple en matière plastique. A son autre extrémité, le ressort 20 est en appui contre un rebord d'un surmoulage plastique 26 de la tige 14. Le manchon entoure le ressort 20 et l'extrémité du surmoulage 26, son diamètre interieur étant légèrement supérieur au diamètre du surmoulage 26. Ce manchon protège le ressort 20 et le cache s'il est en matière opaque. The end of the branch 12 near the rod 18 is surrounded by a spiral spring 20 which bears against the pivot rod 18 via the end 21 of a sleeve 22, for example plastic. At its other end, the spring 20 bears against a rim of a plastic overmolding 26 of the rod 14. The sleeve surrounds the spring 20 and the end of the overmoulding 26, its inside diameter being slightly greater than the diameter of the overmoulding 26 This sleeve protects the spring 20 and the cover if it is opaque material.

La monture comporte, pour coopérer avec le pivot 18, une pièce d'extrémité 30 présentant une encoche ou rainure 32 formant un palier recevant la tige-pivot 18 et dont l'ouverture est tournée vers le haut de la monture. Dans la pièce , une lumière 34 de largeur légèrement supérieure au diamètre du pivot 18 traverse transversalement le palier. Sa longueur est légerement supérieure à celle du pivot 18. Elle s'étend symétriquement de part et d'autre du palier. The mount comprises, to cooperate with the pivot 18, an end piece 30 having a notch or groove 32 forming a bearing receiving the pivot rod 18 and whose opening is turned towards the top of the frame. In the room, a light 34 of width slightly greater than the diameter of the pivot 18 transversely crosses the bearing. Its length is slightly greater than that of the pivot 18. It extends symmetrically on either side of the bearing.

Sur le côté opposé à celui où débouche la rainure 32, la pièce 30 présente deux faces 36 et 38 inclinées en sens inverse qui sont séparées par une saillie 40. Chacune des deux faces, 36 et 38, est limitée, à l'opposé de la saillie 40, par une protubérance, respectivement, 42 et 44. Comme décrit ci- après, les faces inclinées 36 et 38 et les protubérances ou butées 42 et 44 sont utilisées pour maintenir la branche en position d'utilisation ou en position repliée. On the side opposite to that where the groove 32 opens, the part 30 has two faces 36 and 38 inclined in opposite directions which are separated by a projection 40. Each of the two faces, 36 and 38, is limited, as opposed to projection 40, by a protrusion, respectively, 42 and 44. As described below, the inclined faces 36 and 38 and the protuberances or stops 42 and 44 are used to maintain the branch in the use position or in the folded position.

Le montage d'une branche 12 sur une monture 10 est effectué en introduisant par le bas, c'est-à-dire à l'opposé de la rainure 32, le pivot 18 dans la lumière. Quand on pousse le pivot 18 à travers la lumière 34, le ressort 20 ne peut pas s'introduire dans la lumière en raison du manchon 22 de diamètre supérieur à la largeur de la lumière. I1 est donc comprimé entre le manchon 22, appliqué contre une face 36 ou 38, et la butée 24. Ainsi, au fur et à mesure que le pivot 18 puis la tige 14, traversent la lumière, le ressort 20 se comprime progressivement. The mounting of a branch 12 on a mount 10 is performed by introducing from the bottom, that is to say the opposite of the groove 32, the pivot 18 in the light. When the pivot 18 is pushed through the lumen 34, the spring 20 can not enter the lumen because of the sleeve 22 of diameter greater than the width of the light. I1 is compressed between the sleeve 22, applied against a face 36 or 38, and the stop 24. Thus, as the pivot 18 and the rod 14, through the light, the spring 20 is compressed gradually.

Lorsque le pivot a entièrement traversé la lumière, la situation obtenue, montrée sur la figure 5, est telle qu'il suffit de réaliser une rotation (flèche 46) de la branche 12 autour de son axe longitudinal pour que le pivot 18 se présente face au palier 32. Après avoir effectué cette rotation mettant le pivot dans la direction longitudinale du palier, il suffit de relâcher la branche 12 pour que le pivot 18 vienne se loger le palier, comme montré sur la figure 4. La tension du ressort 20 applique le pivot contre le fond 50 de la rainure 32. When the pivot has completely passed through the light, the situation obtained, shown in FIG. 5, is such that it suffices to make a rotation (arrow 46) of the branch 12 about its longitudinal axis so that the pivot 18 faces the at the bearing 32. After making this rotation putting the pivot in the longitudinal direction of the bearing, simply release the leg 12 so that the pivot 18 comes to be housed the bearing, as shown in Figure 4. The tension of the spring 20 applies the pivot against the bottom 50 of the groove 32.

Lorsque cette opération a été réalisée, la branche est fixée la monture et est maintenue par la tension du ressort. Les branches peuvent tourner par rapport à la monture grâce l'articulation constituée par le pivot et le palier. When this operation has been performed, the branch is fixed mount and is maintained by the tension of the spring. The branches can rotate relative to the frame thanks to the articulation constituted by the pivot and the bearing.

Lors du montage, l'effet du ressort 20 améliore la prise en main de la branche en fixant un point d'appui stable de la branche (par le manchon 22) sur la monture. On évite ainsi d'éventuels glissements. During assembly, the effect of the spring 20 improves the grip of the branch by fixing a stable support point of the branch (by the sleeve 22) on the frame. This avoids any slippage.

La branche est en position d'utilisation (52, figure 3) quand le manchon 22 est contre la face 36 et la branche 12 contre la butée 42. Le ressort 20 contribue à maintenir cette position. Pour disposer la branche en position repliée, on pousse la branche vers la partie centrale de la monture. Ainsi, le manchon 22 dépasse la saillie 40 pour rejoindre la face 38. En position repliée, la branche est en appui contre la butée 44. Le passage par la saillie 40 entraîne une compression du ressort. Ainsi, les branches ne peuvent pas pivoter librement, sans effort, d'une position à l'autre. The branch is in the use position (52, Figure 3) when the sleeve 22 is against the face 36 and the leg 12 against the stop 42. The spring 20 contributes to maintain this position. To arrange the branch in the folded position, the branch is pushed towards the central part of the frame. Thus, the sleeve 22 exceeds the projection 40 to join the face 38. In the folded position, the leg is in abutment against the stop 44. The passage through the projection 40 causes compression of the spring. Thus, the branches can not rotate freely, without effort, from one position to another.

Pour le démontage d'une branche, il suffit de la pousser afin que le pivot 18 s'éloigne de la rainure 32 et de faire tourner la branche pour que le pivot traverse la lumiere 34. For disassembling a branch, simply push it so that the pivot 18 moves away from the groove 32 and rotate the branch so that the pivot passes through the light 34.

En variante (non montrée), la lumière s'étend seulement du côté de la rainure-palier qui est tourné vers l'extrémité libre (présentant le rebord 42) et débouche cette extrémité libre. Dans ce cas, pour le montage, la branche est présentée vers l'avant de la monture et le pivot est installé dans la rainure 32. En poussant branche vers l'arrière de monture, on applique le pivot contre le fond du palier et on fait pivoter la branche vers l'exterieur. Ainsi, le manchon 22 suit la partie supérieure de la pièce 30 et la partie de tige 14 entre le pivot 18 et le manchon 22 parcourt la largeur de lumière au fur et à mesure du pivotement de la branche. La branche est installée quand le manchon 22 a dépassé la saillie Dans une autre variante (également non montrée), la rainure 32 présente des bords longitudinaux à propriétés élastiques afin de permettre de retenir par clipsage le pivot 18.Alternatively (not shown), the light extends only on the side of the groove-bearing which is turned towards the free end (having the rim 42) and opens this free end. In this case, for assembly, the branch is presented towards the front of the mount and the pivot is installed in the groove 32. By pushing the rear branch of the mount, the pivot is applied against the bottom of the bearing and rotate the branch outward. Thus, the sleeve 22 follows the upper part of the part 30 and the rod portion 14 between the pivot 18 and the sleeve 22 traverses the light width as the pivoting of the branch. The branch is installed when the sleeve 22 has protruded from the projection In another variant (also not shown), the groove 32 has longitudinal edges with elastic properties in order to allow the pivot 18 to be retained by clipping.

Claims

1. Pair of glasses with frames and branches articulated to the frame, characterized in that the pivot (18) providing the movement of a branch (12) relative to the frame is integral with this branch, the bearing (32) of the pivot is integral mount and, it comprises a device (20) for holding the pivot against the wall (50) of the bearing.

2. Pair of spectacles according to claim 1, characterized in that the device which holds the pivot against the wall of the bearing is preassembled on the branch or mount preferably on the branch.

3. Pair of spectacles according to claim 1 or 2, characterized in that the mount has a slot (34) elongated transversely to the bearing and allowing passage of the pivot branch or the passage of the end of this branch.

4. Pair of spectacles according to claim 3, characterized in that the transverse light bearing extends on either side of the latter.

5. Pair of spectacles according to any one of the preceding claims, characterized in that the device for holding the pivot against the wall of the bearing comprises an elastic element, such as a spring (20).

6. pair of spectacles according to claim 5, characterized in that the elastic element, such as a spring, surrounds the end of the branch preceding the pivot, and in that one end of the elastic element is in support against the mount when the branch is associated with the mount.

7. Pair of spectacles according to claim 6, characterized in that the elastic element is in abutment against the pivot when the branch is separated from the frame.

8. pair of spectacles according to claim 5, 6 or 7, characterized in that the elastic member is arranged to maintain branch in the position of use and / or a folded position. Pair of spectacles according to claim 6 or characterized in that the mount has at each end two successive ramps (36, 38) of different slopes to maintain the branch in the use position and in the folded position thanks to the support of the element elastic against the one ramps. . Pair of spectacles according to any preceding claim, characterized in that the pivot comprises rod substantially perpendicular to the direction of the branch. . Branch pair of glasses, characterized in that it has at one end the pivot (18) necessary for the movement of this branch relative to a mount. 12. A pair of glasses according to claim 11, characterized in that the pivot comprises a rod substantially perpendicular to the direction of the branch. . A pair of glasses according to claim 11 or 12 characterized in that it comprises an elastic member, a spring, surrounding the portion of the branch preceding pivot and in that this elastic member is retained by the pivot. . Branch according to claim 13 characterized that it comprises a sleeve (22) surrounding the elastic element having an end interposed between the end of the elastic member and the pivot. 15. Eyeglass frame mount, characterized in that it has a bearing for a hinge pin to a branch an elongated light transversely to the bearing this light allowing the passage of the pivot of the branch or the extremity of the branch. 16. Frame of glasses according to claim 15, characterized in that it comprises, at each end, two successive ramps of different slopes. 17. Pair of spectacles characterized in that the pivot ensuring the movement of the branch relative to the frame is secured to the frame, the pivot bearing is integral with the branch and in that it comprises a device for holding the pivot against the bearing wall.