FR2898719A1

FR2898719A1 - Control interface e.g. portable telephone type mobile terminal, adapting method for controlling e.g. lighting system, involves displaying list of equipments to be controlled by user, if user is located in predefined zone e.g. road

Info

Publication number: FR2898719A1
Application number: FR0606192A
Authority: FR
Inventors: Pierre Yves Danet; Celine Borsier; Thibaud Flury
Original assignee: France Telecom SA
Current assignee: Orange SA
Priority date: 2006-07-07
Filing date: 2006-07-07
Publication date: 2007-09-21

Abstract

The method involves locating a user of a control interface in a predefined zone e.g. road. The user is located by detecting the presence of the user in the zone by defining a location in the zone, where the user is found in the location by detecting a location change with respect to the defined location and alerting on detection of the location change. A list of equipments to be controlled by the user is displayed, if the user is located in the predefined zone e.g. road. The control interface is parameterized, based on an equipment, if it is selected by the user. An independent claim is also included for a system for adaptation of a control interface.

Description

PROCEDE DE PARAMETRISATION D'UNE INTERFACE DE COMMANDE ADAPTABLE, ETMETHOD FOR PARAMETERIZING AN ADAPTABLE CONTROL INTERFACE, AND

SYSTEME D'ADAPTATION ASSOCIE L'invention concerne une interface de commande adaptable pour la commande d'équipements commandables à "distance" (télécommandables) et situés dans une zone géographique prédéfinie. The invention relates to an adaptable control interface for controlling "remotely controllable" equipment located in a predefined geographical area.

L'expression zone géographique doit être comprise au sens large. Il peut s'agir d'une zone d'habitation (par exemple une maison individuelle, un groupe d'immeubles, etc.), ou bien une zone d'implantation d'une entreprise ou d'un groupe d'entreprises, ou plus généralement toute zone délimitée dans laquelle un utilisateur est susceptible d'entrer et de se déplacer. The expression geographical area must be understood in a broad sense. It can be a residential area (for example a house, a group of buildings, etc.), or an area where a company or a group of companies is located, or more generally any delimited area in which a user is likely to enter and move.

On connaît des dispositifs permettant de commander des équipements audiovisuels ou des équipements domotiques par exemple. Ce sont en général des dispositifs (communément appelés télécommande) mettant en oeuvre des technologies infra rouge et un clavier muni de plusieurs touches où chaque touche permet d'activer une fonction bien particulière de l'équipement associé. Un tel dispositif est généralement dédié . il ne permet pas la commande d'un équipement autre que celui pour lequel il a été conçu. Ainsi, en principe, une télécommande d'un téléviseur ne peut être utilisée pour commander une chaîne Hifi ou un système de chauffage, et par conséquent, plusieurs télécommandes sont nécessaires pour commander plusieurs équipements. De plus, l'ergonomie peut être très variable d'une télécommande à l'autre, et la diversité des télécommandes entraîne nécessairement un temps d'adaptation lors d'un changement de télécommande dans le but de commander un autre équipement. There are known devices for controlling audiovisual equipment or home automation equipment for example. These are generally devices (commonly known as remote control) using infrared technologies and a keyboard with several keys where each key can activate a particular function of the associated equipment. Such a device is usually dedicated. it does not allow the control of equipment other than that for which it was designed. Thus, in principle, a TV remote control can not be used to control a Hi-Fi system or a heating system, and as a result, several remote controls are required to control a plurality of equipment. In addition, the ergonomics can be very variable from one remote control to another, and the diversity of remotes necessarily leads to a time of adaptation when changing the remote control for the purpose of controlling other equipment.

Certaines télécommandes, dites universelles, permettent de piloter différents types d'équipements mais il est nécessaire de les configurer (c'est-à-dire de paramétrer les boutons de la télécommande en fonction du nouvel équipement à commander) pour chaque changement d'équipement à commander. On connaît également des procédés de commande mis en oeuvre par le biais de logiciels installés sur un terminal tel qu'un ordinateur et présentant une interface utilisateur (le plus souvent une interface graphique) capable de piloter des équipements distants aptes à communiquer avec l'ordinateur par le biais des ports d'entrée / sortie de l'ordinateur (par infra-rouge, onde radio, courant porteur, ...). Lorsqu'un utilisateur souhaite mettre en service un équipement particulier, il doit tout d'abord choisir et lancer le logiciel correspondant sur son ordinateur, naviguer dans l'interface proposée et actionner le bouton correspondant. Des variantes de logiciels pour des terminaux de type téléphone mobile ont également été développées, mais leur ergonomie d'utilisation est dégradée du fait de la taille réduite de l'écran d'un téléphone mobile. Avec l'augmentation du nombre d'équipements susceptibles d'être commandés, les interfaces logicielles deviennent de plus en plus complexes et de moins en moins ergonomiques. Il devient ainsi souvent plus facile d'utiliser un interrupteur ou une télécommande manuelle, même s'il faut en utiliser plusieurs. Ceci est d'autant plus vrai avec les interfaces logicielles sur téléphone mobile car l'écran est plus petit et les touches de commande moins nombreuses. L'invention a pour but de pallier ces inconvénients. Some remote controls, called universal, allow to control different types of equipment but it is necessary to configure them (that is to say to set the buttons of the remote control according to the new equipment to be controlled) for each change of equipment to order. Control methods are also known implemented by means of software installed on a terminal such as a computer and having a user interface (usually a graphical interface) capable of controlling remote equipment capable of communicating with the computer. through the input / output ports of the computer (infra-red, radio wave, power line, ...). When a user wishes to commission a particular device, he must first select and launch the corresponding software on his computer, navigate in the proposed interface and activate the corresponding button. Variants of software for terminals of the mobile phone type have also been developed, but their usability is degraded due to the reduced size of the screen of a mobile phone. With the increase in the number of devices that can be ordered, software interfaces are becoming more complex and less ergonomic. It thus often becomes easier to use a switch or a manual remote control, even if it is necessary to use several of them. This is especially true with mobile software interfaces because the screen is smaller and there are fewer control buttons. The invention aims to overcome these disadvantages.

Pour cela, l'invention propose un procédé d'adaptation d'une interface de commande, comprenant les étapes suivantes : • une étape de localisation d'un utilisateur de l'interface de commande dans une zone prédéfinie, • si un utilisateur est localisé dans la zone prédéfinie, une étape de présentation d'une liste d'équipements proches susceptibles d'être commandés par l'utilisateur • si un équipement est sélectionné par l'utilisateur, une étape de paramétrisation de l'interface de commande en fonction de l'équipement sélectionné. Ainsi, avec la liste présentée par le procédé selon l'invention, l'utilisateur a immédiatement accès à tous les équipements susceptibles d'être commandés par lui, et seulement ceux-là. Il a immédiatement une vue d'ensemble des équipements à sa disposition et peut faire son choix facilement. L'interface de commande est ensuite paramétrisée automatiquement en fonction de l'équipement choisi. L'étape de localisation peut être répétée à des instants prédéfinis et peut comprendre les sous-étapes suivantes : • une étape de détection de la présence de l'utilisateur dans la zone prédéfinie, • une étape de définition, dans la zone prédéfinie, d'un lieu dans lequel se trouve l'utilisateur, • une étape de détection d'un changement de lieu par rapport à un lieu défini lors d'une étape de localisation précédente, • si un changement de lieu a été détecté, une étape d'alerte d'un changement de lieu. La localisation de l'utilisateur permet ensuite de lui présenter uniquement les équipements à sa disposition dans son voisinage proche, comme on le verra mieux plus loin. For this, the invention proposes a method for adapting a control interface, comprising the following steps: a step of locating a user of the control interface in a predefined zone, if a user is located in the predefined zone, a step of presentation of a list of close equipment that can be controlled by the user • if a device is selected by the user, a step of parameterizing the control interface according to the selected equipment. Thus, with the list presented by the method according to the invention, the user has immediate access to all the equipment likely to be ordered by him, and only those. He immediately has an overview of the equipment at his disposal and can make his choice easily. The control interface is then parameterized automatically according to the chosen equipment. The locating step may be repeated at predefined times and may comprise the following substeps: • a step of detecting the presence of the user in the predefined zone, • a defining step, in the predefined zone, of a place in which the user is located, a step of detecting a change of location with respect to a location defined during a previous location step, if a change of location has been detected, a step of alert of a change of location. The location of the user then allows him to present only the equipment available to him in his immediate vicinity, as will be seen better below.

L'étape de présentation peut comprendre les sous-étapes suivantes : • une étape de détection des équipements situés dans la zone prédéfinie, • une étape de filtrage de la liste des équipements détectés en fonction du lieu dans lequel se trouve l'utilisateur et / ou de paramètres associés à l'utilisateur, et / ou de paramètres associés à un environnement de l'utilisateur, et • une étape d'affichage de la liste filtrée. Une fois filtrée, la liste est limitées aux seuls équipements accessibles à l'utilisateur ou aux seuls équipements qui présentent un intérêt pour lui en fonction de sa position dans la zone prédéfinie. En limitant la liste des équipements, le choix d'un équipement par l'utilisateur est facilité. Après le choix d'un équipement par l'utilisateur, une étape de paramétrisation de l'interface de commande est réalisée, qui comprend la création de moyens de commande associés à des fonctionnalités de l'équipement sélectionné. Dans une variante, l'étape de présentation et l'étape de paramétrisation sont réalisées après chaque réalisation de l'étape de localisation. Dans une autre variante, l'étape de présentation et l'étape de paramétrisation sont réalisées également après la réalisation de l'étape d'alerte, c'est-à-dire chaque fois que l'utilisateur change de lieu. On évite ainsi de réaliser l'étape de présentation et l'étape de paramétrisation lorsque l'utilisateur se déplace dans le lieu, sans changer de lieu, et on évite ainsi d'afficher de manière répétitive une liste identique. L'invention concerne également un système d'adaptation d'une interface de commande, comprenant : • un module de gestion d'utilisateurs pour localiser l'utilisateur dans une zone prédéfinie, • un module de gestion d'équipements pour détecter la présence d'équipements commandables dans la zone prédéfinie, • un module de présentation, pour présenter une liste d'équipements susceptibles d'être commandés par l'utilisateur, • un module de paramétrisation pour, si un équipement est sélectionné par l'utilisateur, paramétriser l'interface de commande en fonction de l'équipement sélectionné. L'invention concerne enfin un programme d'ordinateur incluant au moins une série d'instructions de code de programme pour l'exécution d'au moins l'une des étapes incluses dans un procédé de paramétrisation tel que décrit ci-dessus lorsque ledit programme est exécuté par un microprocesseur. The presentation step can comprise the following substeps: • a step of detecting the equipment located in the predefined zone, • a step of filtering the list of the detected equipments according to the place in which the user is and / or parameters associated with the user, and / or parameters associated with a user environment, and • a step of displaying the filtered list. Once filtered, the list is limited to equipment accessible to the user or only equipment that is of interest to him based on its position in the predefined area. By limiting the list of equipment, the choice of equipment by the user is facilitated. After the selection of a device by the user, a parameterization step of the control interface is performed, which comprises the creation of control means associated with the features of the selected equipment. In a variant, the presentation step and the parameterization step are performed after each realization of the localization step. In another variant, the presentation step and the parameterization step are also performed after the alerting step has been performed, that is to say each time the user changes location. This avoids performing the presentation step and the parameterization step when the user moves in the place, without changing location, and thus avoids repetitively displaying an identical list. The invention also relates to a system for adapting a control interface, comprising: a user management module for locating the user in a predefined zone; an equipment management module for detecting the presence of a user. controllable equipment in the predefined zone, • a presentation module, to present a list of equipment that can be controlled by the user, • a parameterization module for, if a device is selected by the user, parameterize the control interface according to the selected equipment. Finally, the invention relates to a computer program including at least one set of program code instructions for executing at least one of the steps included in a parameterization method as described above when said program is executed by a microprocessor.

L'invention sera mieux comprise et d'autres caractéristiques et avantages apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre, d'exemples de mise en oeuvre d'un procédé de paramétrisation d'une interface de commande adaptable et d'un système de paramétrisation selon l'invention. La description est à lire en relation aux dessins annexés dans lesquels : • la figure 1 est un organigramme d'un procédé selon l'invention, et • la figure 2 est un schéma bloc d'un système de paramétrisation selon l'invention. The invention will be better understood and other features and advantages will appear on reading the following description, examples of implementation of a parametrization method of an adaptable control interface and a control system. parameterization according to the invention. The description is to be read in conjunction with the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a flowchart of a method according to the invention, and FIG. 2 is a block diagram of a parameterization system according to the invention.

Le procédé de l'invention va être décrit dans le cadre de l'exemple pratique suivant. On suppose que la zone prédéfinie est l'habitation de l'utilisateur, et que la zone prédéfinie est découpée en plusieurs lieux correspondant aux pièces de l'habitation. On suppose également que l'habitation comprend dans chaque lieu (ou pièce) un ou plusieurs équipements susceptibles d'être commandés à distance par l'utilisateur, par exemple, un système d'éclairage, un système de chauffage, un ordinateur portable, une machine à laver, une télévision, etc. Chaque équipement comprend une ou plusieurs fonctions spécifiques à l'équipement (marche / arrêt, choix d'un programme, niveau sonore, niveau de puissance, niveau lumineux, température, quantité de linge, etc.) et susceptibles d'être activées par l'interface de commande selon l'invention. Dans l'exemple, tous les équipements sont reliés au réseau énergétique de l'habitation et sont commandables à distance par courants porteurs. Une interface de transmission adaptée est également installée sur le réseau énergétique pour transmettre sur le réseau énergétique des signaux de commande qu'elle reçoit de l'interface de commande par un signal radio. On suppose encore que l'interface de commande est un terminal mobile de type téléphone portable, propriété de l'utilisateur et porté par lui. L'interface de commande se déplace donc en même temps que l'utilisateur. The method of the invention will be described in the context of the following practical example. It is assumed that the predefined area is the dwelling of the user, and that the predefined area is divided into several places corresponding to the rooms of the dwelling. It is also assumed that the dwelling comprises in each place (or room) one or more equipment that can be controlled remotely by the user, for example, a lighting system, a heating system, a laptop, a washing machine, TV, etc. Each equipment includes one or more equipment-specific functions (on / off, choice of program, sound level, power level, light level, temperature, quantity of laundry, etc.) that can be activated by the user. control interface according to the invention. In the example, all the equipment is connected to the energy network of the house and can be remotely controlled by power lines. A suitable transmission interface is also installed on the energy network to transmit on the energy network control signals that it receives from the control interface by a radio signal. It is still assumed that the control interface is a mobile terminal type mobile phone, property of the user and worn by him. The control interface moves at the same time as the user.

Dans d'autres exemples, la zone est un groupe d'habitation, un site industriel comprenant un ou plusieurs bâtiments, une zone administrative (une commune, un ville, etc.) comprenant différents bâtiments. Dans d'autres exemples également, à l'intérieur de la zone prédéfinie, un lieu est une rue, un bâtiment, une pièce, etc. Un lieu peut être défini de manière absolue à partir d'une cartographie de la zone prédéfinie. Un lieu peut également être défini de manière relative à partir de la position de l'utilisateur dans la zone prédéfinie (par exemple, une sphère de rayon prédéfinie centrée autour de l'utilisateur. In other examples, the zone is a housing group, an industrial site comprising one or more buildings, an administrative area (a commune, a city, etc.) comprising different buildings. In other examples as well, within the predefined area, a place is a street, a building, a room, and so on. A place can be defined absolutely from a map of the predefined area. A place can also be relatively defined from the user's position in the predefined area (for example, a sphere of predefined radius centered around the user.

Dans d'autres exemples également, l'interface de commande est un terminal tel qu'un ordinateur personnel (PC) ou un organiseur numérique (type Palme par exemple). Plus généralement, l'interface de commande est un système comprenant notamment un support d'affichage visuel pour données numériques (images, dessins, listes, etc.) tel qu'un écran (écran de télévision, un écran fixé sur un mur, etc.) ou un dispositif d'interface vocal (dispositif de synthèse vocale et de reconnaissance vocale associé à un haut-parleur par exemple). In other examples also, the control interface is a terminal such as a personal computer (PC) or a digital organizer (Palme type for example). More generally, the control interface is a system comprising in particular a visual display medium for digital data (images, drawings, lists, etc.) such as a screen (television screen, a screen attached to a wall, etc. .) or a voice interface device (voice synthesis and speech recognition device associated with a loudspeaker for example).

L'interface de commande comprend tout moyen connu approprié pour commander à distance les équipements commandable présents dans la zone prédéfinie. Dans l'exemple choisi, l'interface de commande comprend notamment un émetteur radio, pour transmettre des signaux de commande à l'interface de transmission, qui transmet les dits signaux de commande sur le réseau énergétique. Dans d'autres exemples, l'interface de commande peut commander directement chaque équipement par le biais de signaux infrarouges ou de signaux radio. Dans d'autres exemple encore, l'interface de commande et tous les équipements sont connectés à un réseau de communication de la zone prédéfinie (réseau Internet, Intranet, LAN, etc.) et peuvent communiquer les uns entre les autres. The control interface comprises any known means suitable for remotely controlling the controllable equipment present in the predefined area. In the example chosen, the control interface comprises in particular a radio transmitter, for transmitting control signals to the transmission interface, which transmits said control signals on the energy network. In other examples, the control interface can directly control each equipment via infrared signals or radio signals. In still other examples, the control interface and all the devices are connected to a communication network of the predefined zone (Internet network, Intranet, LAN, etc.) and can communicate with one another.

Le procédé d'adaptation selon l'invention comprend les étapes suivantes : • une étape de localisation (El) de l'utilisateur de l'interface de commande dans une zone prédéfinie, • si l'utilisateur est localisé dans la zone prédéfinie, une étape de présentation (E2) d'une liste d'équipements susceptibles d'être commandés par l'utilisateur • si un équipement est sélectionné par l'utilisateur, une étape de paramétrisation (E3) de l'interface de commande en fonction de l'équipement sélectionné. Lors de l'étape de localisation El, l'utilisateur est localisé dans la zone prédéfinie, dans l'exemple, dans son habitation. Puis lors de l'étape de présentation E2, une liste des équipements susceptibles d'être commandés par l'utilisateur est présentée à l'utilisateur. Dans l'exemple pratique choisi, la liste est simplement affichée sur un écran du terminal mobile de l'utilisateur servant d'interface de commande. Dans un autre exemple, la dite liste est affichée sur un support tel qu'un écran situé au voisinage de l'utilisateur (écran de télévision, mur d'une pièce, etc.). La liste peut encore être "affichée" de manière vocale : pour cela, une interface vocale est prévue pour retranscrire oralement le contenu de la liste. La liste peut être affichée sous la forme d'un tableau indiquant pour chaque équipement un rang et un identifiant (nom, fabricant, type, logo, etc.) de l'équipement. La liste peut également être affichée sous la forme de boutons sur lesquels sont indiqués les noms des équipements ou des logos associés aux équipements. La liste peut également être affichée sous la forme d'une carte géographique ou d'un plan représentant l'environnement de l'utilisateur et localisant les équipements susceptibles d'être commandés. Dans l'exemple choisi, l'utilisateur peut sélectionner un équipement de la liste par contact sur l'écran au voisinage du nom de l'équipement sélectionné, par exemple par l'intermédiaire d'un doigt ou d'un stylo numérique. De manière générale, la sélection se fait de la façon la plus appropriée en fonction du mode d'affichage de la liste : par l'intermédiaire d'un stylo numérique, d'un pointeur laser, de la voix (prononciation du rang ou de l'identifiant de l'équipement sélectionné, etc.). The adaptation method according to the invention comprises the following steps: a step of locating (El) the user of the control interface in a predefined zone, if the user is located in the predefined zone, a presentation step (E2) of a list of equipment that can be controlled by the user • if a device is selected by the user, a parameterization step (E3) of the control interface according to the equipment selected. During the location step El, the user is located in the predefined area, in the example, in his home. Then during the E2 presentation step, a list of equipment that can be controlled by the user is presented to the user. In the practical example chosen, the list is simply displayed on a screen of the mobile terminal of the user serving as a control interface. In another example, said list is displayed on a support such as a screen located in the vicinity of the user (television screen, wall of a room, etc.). The list can still be "displayed" by voice: for this, a voice interface is provided to transcribe orally the contents of the list. The list can be displayed as a table indicating for each equipment a rank and an identifier (name, manufacturer, type, logo, etc.) of the equipment. The list can also be displayed in the form of buttons on which are indicated the names of the equipment or logos associated with the equipment. The list can also be displayed in the form of a map or a map representing the user's environment and locating the equipment that can be ordered. In the example chosen, the user can select a device from the list by contact on the screen in the vicinity of the name of the selected equipment, for example by means of a finger or a digital pen. In general, the selection is made in the most appropriate manner according to the display mode of the list: via a digital pen, a laser pointer, the voice (pronunciation of the rank or the identifier of the selected equipment, etc.).

La première étape de localisation peut être réalisée par 10 exemple : • à la demande de l'utilisateur, par exemple par une commande appropriée sur l'interface de commande (activation de l'interface de commande, etc.), • automatiquement à un instant prédéfini choisi par 15 l'utilisateur ou une personne responsable de la zone géographique L'étape de localisation peut être répétée en continu, à des instants prédéfinis, par exemple toutes les 1 ou 5 minutes. 20 Selon une variante, l'étape de localisation El comprend les sous-étapes suivantes : • une étape de détection de la présence E11 de l'utilisateur dans la zone prédéfinie, • une étape de définition, dans la zone prédéfinie, 25 d'un lieu E12 dans lequel se trouve l'utilisateur, • une étape de détection d'un changement de lieu E13 par rapport à un lieu défini lors d'une étape de localisation précédente, • si un changement de lieu a été détecté, une étape 30 d'alerte E14 d'un changement de lieu. L'étape de localisation permet ainsi non seulement de détecter la présence de l'utilisateur dans la zone prédéfinie, mais également de déterminer le lieu de la zone dans lequel se trouve l'utilisateur, c'est-à-dire, dans l'exemple pratique choisi, la pièce de l'habitation dans laquelle se trouve l'utilisateur. L'étape de localisation permet aussi de détecter un changement de lieu de l'utilisateur s'il se déplace et d'alerter pour indiquer un changement de lieu. L'étape de détection de présence E11 peut également comprendre l'authentification de l'utilisateur, par tout moyen approprié et connu choisi en fonction du niveau de sécurité requis pour accéder à certains équipements de la zone prédéfinie (entrée d'un identifiant et / ou d'un mot de passe utilisateur, carte à puce à insérer dans un lecteur de l'interface, reconnaissance biométrique par une empreinte, une voix, etc.). The first location step can be performed for example: • at the request of the user, for example by an appropriate command on the control interface (activation of the control interface, etc.), • automatically at a predefined time chosen by the user or a person responsible for the geographical area The location step can be repeated continuously at predefined times, for example every 1 or 5 minutes. According to one variant, the location step E 1 comprises the following substeps: a step of detecting the presence E11 of the user in the predefined zone; a step of defining, in the predefined zone, a location E12 in which the user is located, • a step of detecting a change of location E13 with respect to a location defined during a previous location step, • if a change of location has been detected, a step E14 alert of a change of location. The locating step thus makes it possible not only to detect the presence of the user in the predefined zone, but also to determine the location of the zone in which the user is located, that is to say, in the chosen practical example, the room of the dwelling in which the user is. The locating step also makes it possible to detect a change of location of the user if he moves and to alert to indicate a change of location. The presence detection step E11 may also include the authentication of the user, by any appropriate and known means chosen according to the level of security required to access certain equipment of the predefined zone (entry of an identifier and / or a user password, smart card to insert in a reader of the interface, biometric recognition by a fingerprint, a voice, etc.).

L'étape de présentation E2 peut comprendre quant à elle les sous-étapes suivantes : • une étape de détection des équipements E21 situés dans la zone prédéfinie, • une étape de filtrage E22 de la liste des équipements détectés en fonction du lieu dans lequel se trouve l'utilisateur et / ou de paramètres associés à l'utilisateur, et / ou de paramètres associés à un environnement de l'utilisateur, et • une étape d'affichage E23 de la liste filtrée. La détection des équipements situés dans la zone prédéfinie vise à recenser tous les équipements de la zone présents sur la zone et susceptibles d'être commandés à distance par l'intermédiaire de l'interface de commande selon l'invention. Ce recensement peut se faire de différentes manières. Les équipements peuvent s'identifier d'eux même, par exemple lors de leur mise sous tension, auprès d'un module de gestion d'équipement approprié. Ou bien le module de gestion d'équipement dispose d'une liste des équipements présents sur la zone prédéfinie (susceptible d'être mise à jour par l'utilisateur ou une personne responsable de la zone), émet des signaux de détection à destination des différents équipements présents habituellement sur la zone et recensent les équipements qui répondent présents (c'est-à-dire ceux qui sont susceptibles d'être commandés au moment de la détection). The presentation step E2 may in turn comprise the following substeps: a step of detecting the devices E21 located in the predefined zone; a filtering step E22 of the list of detected devices according to the location in which finds the user and / or parameters associated with the user, and / or parameters associated with a user environment, and • an E23 display step of the filtered list. The detection of the equipment located in the predefined zone aims to identify all the equipment of the zone present in the zone and capable of being controlled remotely via the control interface according to the invention. This census can be done in different ways. The devices can identify themselves, for example when they are powered up, with an appropriate equipment management module. Or the equipment management module has a list of the equipment present on the predefined zone (which can be updated by the user or a person in charge of the zone), transmits detection signals to the different equipment usually present in the area and identify equipment that responds present (ie those that are likely to be controlled at the time of detection).

L'étape de filtrage E22 vise à limiter la liste des équipements aux seuls équipements susceptibles d'être commandés par l'utilisateur, ceci dans le but d'afficher ensuite une liste aussi courte que possible, par souci d'ergonomie (facilité de consultation de la liste). The filtering step E22 aims to limit the list of equipment only equipment likely to be controlled by the user, this in order to then display a list as short as possible, for the sake of ergonomics (ease of consultation of the list).

Le filtre de la liste peut se faire par exemple à l'aide d'une table précisant, pour chaque équipement de la zone prédéfinie différents paramètres, et notamment : • des paramètres associés au lieu dans lequel se trouve l'utilisateur • des paramètres associés à l'utilisateur tels que une identité de l'utilisateur, et / ou une appartenance de l'utilisateur à un groupe d'utilisateurs, et / ou un niveau d'authentification de l'utilisateur • des paramètres associés à un environnement de 25 l'utilisateur tel que un horaire et / ou une date de mise en oeuvre du procédé, une température, • des paramètres associés à l'équipement lui-même tel que des dates / heures de disponibilité, un temps maximal d'utilisation, des fonctionnalités accessibles 30 ou non selon l'utilisateur, etc. Par ce filtre, il est ainsi possible de limiter la liste aux seuls équipements situés dans le même lieu que l'utilisateur (dans l'exemple choisi, la pièce de l'habitation dans laquelle se trouve l'utilisateur) ou 35 dans des lieux d'un même groupe de lieux (par exemple toutes les pièces de l'étage au niveau duquel l'utilisateur se trouve) ou dans des lieux situés au voisinage du lieu dans lequel se trouve l'utilisateur (par exemple toutes les pièces adjacentes à la pièce où se trouve l'utilisateur). Par ce filtre, il est également possible de limiter la liste aux seuls équipements pour lesquels l'utilisateur dispose de droits d'accès suffisants. Par exemple, on peut ne pas faire apparaître dans la liste le système de chauffage si la température dépasse 25 C, ou bien ne pas faire apparaître dans la liste la télévision si l'utilisateur identifié est un enfant activant l'interface de commande entre 16 et 18H un jour d'école, ou bien faire apparaître dans la liste un système d'ouverture de porte d'un local technique d'un immeuble si l'utilisateur identifié est le concierge du dit immeuble (et non un résident). L'étape de filtrage permet ainsi de limiter la liste des équipements à afficher aux seuls équipements réellement accessibles ou intéressants pour l'utilisateur à un moment donné. En limitant ainsi la liste, on améliore l'ergonomie de l'interface sur laquelle est affichée la dite liste et on facilite le choix de l'utilisateur en limitant l'arborescence et donc le nombre de sous-menus. The filter of the list can be done for example using a table specifying, for each equipment of the predefined zone, various parameters, including: • parameters associated with the location in which the user is located • associated parameters to the user such as a user identity, and / or a user's membership in a user group, and / or a user authentication level • parameters associated with an environment of 25 the user such as a time and / or date of implementation of the method, a temperature, • parameters associated with the equipment itself such as dates / times of availability, maximum time of use, features accessible or not depending on the user, etc. By this filter, it is thus possible to limit the list to only equipment located in the same place as the user (in the example chosen, the room of the dwelling in which the user is) or 35 in places the same group of places (for example all the rooms on the floor where the user is) or in places close to the place where the user is (for example, all rooms the room where the user is). By this filter, it is also possible to limit the list only to equipment for which the user has sufficient access rights. For example, the heating system may not appear in the list if the temperature exceeds 25 C, or the television may not appear in the list if the identified user is a child activating the control interface between 16 and 18H on a school day, or make appear in the list a door opening system of a technical room of a building if the identified user is the janitor of the said building (and not a resident). The filtering step thus makes it possible to limit the list of equipment to be displayed to only equipment that is actually accessible or of interest to the user at a given moment. By thus limiting the list, it improves the ergonomics of the interface on which is displayed the said list and facilitates the choice of the user by limiting the tree and therefore the number of submenus.

Après le choix d'un équipement par l'utilisateur dans la liste limitée, le procédé se termine par l'étape de paramétrisation E3 de l'interface de commande, qui comprend la création de moyens de commande associés à des fonctionnalités de l'équipement sélectionné. Les moyens de commande sont limités aux seules fonctionnalités de l'équipement sélectionné accessibles à l'utilisateur. Ainsi, selon l'équipement choisi et l'utilisateur, un nombre variable de moyens de commande sont créés. After the user has chosen a device in the limited list, the method ends with the parameterization step E3 of the control interface, which comprises the creation of control means associated with the equipment functionalities. selected. The control means are limited to the only functionalities of the selected equipment accessible to the user. Thus, depending on the equipment chosen and the user, a variable number of control means are created.

Les moyens de commande sont des éléments par l'intermédiaire desquels l'utilisateur peut activer une fonctionnalité de l'équipement sélectionné. Les moyens de commande peuvent être présentés à l'utilisateur de la même manière que la liste des équipements commandables, par l'intermédiaire d'une interface graphique (série de boutons ou d'étiquettes de texte) ou d'une interface vocale, comme cela a été exposé précédemment. Lorsque l'utilisateur sélectionne ensuite un moyen de commande, De préférence, un moyen de commande (bouton "retour") est également prévu pour permettre à l'utilisateur de revenir à la liste initiale pour sélectionner un autre équipement. The control means are elements through which the user can activate a feature of the selected equipment. The control means can be presented to the user in the same way as the list of controllable equipment, via a graphical interface (series of buttons or text labels) or a voice interface, such as this has been stated previously. When the user then selects a control means, preferably a control means ("return" button) is also provided to allow the user to return to the initial list to select another device.

Comme il a été dit précédemment, l'étape de localisation El du procédé peut être réalisée une première fois lors de l'entrée d'un utilisateur dans la zone, puis répétée à des intervalles prédéfinis afin de suivre les déplacements de l'utilisateur à l'intérieur de la zone. As has been said previously, the location step E1 of the method can be carried out a first time when a user enters the zone, and then repeated at predetermined intervals in order to follow the movements of the user to inside the area.

Selon une variante du procédé, l'étape de présentation E2 et l'étape de paramétrisation E3 sont réalisées après chaque réalisation de l'étape de localisation El. Elles sont réalisées ainsi notamment lors de l'entrée de l'utilisateur dans la zone puis à intervalles réguliers. According to a variant of the method, the presentation step E2 and the parameterization step E3 are carried out after each realization of the locating step E1. They are thus performed in particular when the user enters the zone and then at regular intervals.

Selon une autre variante, l'étape de présentation E2 et l'étape de paramétrisation E3 sont réalisées après la réalisation de l'étape d'alerte E14 (information d'un changement de lieu de l'utilisateur). L'interface de commande est ainsi paramétrée une première fois lors de l'entrée de l'utilisateur dans la zone, puis la paramétrisation est rafraîchie seulement chaque fois que l'utilisateur change de zone. Ceci évite de réaliser inutilement des étapes de présentation et de paramétrisation lorsque l'utilisation reste dans un même lieu. According to another variant, the presentation step E2 and the parameterization step E3 are performed after the completion of the alert step E14 (information of a change of location of the user). The control interface is thus parameterized a first time during the entry of the user in the zone, then the parameterization is refreshed only each time the user changes zone. This avoids unnecessarily performing presentation and parameterization steps when the use remains in the same place.

L'invention concerne également un système d'adaptation 5 d'une interface de commande, comprenant : • un module de gestion d'utilisateurs pour localiser l'utilisateur dans une zone prédéfinie, • un module de gestion d'équipements pour détecter la présence d'équipements commandables dans la zone 10 prédéfinie, • un module de présentation, pour présenter une liste d'équipements susceptibles d'être commandés par l'utilisateur, • un module de paramétrisation pour, si un équipement 15 est sélectionné par l'utilisateur, paramétriser l'interface de commande en fonction de l'équipement sélectionné. Le module de gestion d'utilisateur comprend notamment : • un moyen pour détecter la présence de l'utilisateur 20 dans la zone prédéfinie, • un moyen pour définir, dans la zone prédéfinie, un lieu dans lequel se trouve l'utilisateur, • un moyen de détection d'un changement de lieu par rapport à un lieu défini précédemment, 25 • un moyen pour, si un changement de lieu a été détecté, alerter d'un changement de lieu. Dans l'exemple pratique choisi, le moyen de détection de présence comprend un module émetteur (par exemple un module GPS, Global Positionning System) situé à 30 l'intérieur du terminal portable de l'utilisateur et un module réception apte à recevoir un signal émis par le module émetteur et à localiser le dit module émetteur dans la zone prédéfinie, à l'aide d'une carte de la zone prédéfinie par exemple. Le module récepteur peut se trouver également à l'intérieur de l'interface, mais peut aussi être déporté vers un serveur distant. Le moyen de détection de présence est activé par exemple à intervalles réguliers, en permanence ou sur demande de l'utilisateur. Plus généralement, le moyen de présence peut être tout moyen approprié pour détecter la présence d'une personne dans un lieu (détecteur de présence, volumétrique à infrarouge, détecteur d'ouverture de porte, module RFID (Radio Frequency Identification), etc.) Le moyen de définition de lieu peut être simplement un moyen pour lire dans une table indiquant, pour chaque position de l'utilisateur, le lieu (dans l'exemple la pièce) correspondant. Le moyen de définition de lieu peut également être un moyen pour positionner l'utilisateur sur une carte définissant les différents lieux de la zone prédéfinie. Le moyen de définition de lieu peut encore être un moyen de calcul des limites d'un lieu défini autour de l'utilisateur (par exemple une sphère de rayon donnée centrée sur l'utilisateur). Le moyen de définition de lieu est activé de la même manière que le moyen de détection de présence. Le moyen de détection d'un changement de lieu comprend notamment un moyen pour comparer une indication de lieu fournie par le moyen de définition de lieu, avec une indication de lieu précédemment mémorisée, puis mémoriser l'indication de lieu fournie, à la place ou en complément de l'indication de lieu précédemment mémorisée. Le moyen d'alerte comprend un moyen pour transmettre le résultat de la comparaison au module de présentation et au module de paramétrisation, si ce résultat indique un changement de lieu de l'utilisateur. Ainsi, le module de présentation et le module de paramétrisation sont activés uniquement si l'utilisateur change de lieu, c'est-à-dire si l'utilisateur se déplace de manière suffisamment importante pour que la liste des équipements qu'il est susceptible de commander change. Le module de présentation et le module de paramétrisation ne sont pas activés si l'utilisateur se déplace à l'intérieur du même lieu (dans l'exemple la même pièce). On estime en effet que, tant que l'utilisateur se déplace dans un même lieu, les mêmes équipements lui sont accessibles. Le moyen de définition de lieu, le moyen de détection d'un changement de lieu et le moyen d'alerte peuvent se trouver soit à l'intérieur de l'interface de commande, soit dans un boîtier de commande déporté, qui peut être par exemple un dispositif d'entrée du réseau de communication interne de la zone prédéfinie, un dispositif distant relié à l'interface de commande par une liaison Internet, etc. The invention also relates to an adaptation system 5 of a control interface, comprising: a user management module for locating the user in a predefined zone; an equipment management module for detecting the presence of controllable equipment in the predefined zone 10, • a presentation module, to present a list of equipment that can be controlled by the user, • a parameterization module for, if a device 15 is selected by the user , parameterize the control interface according to the selected equipment. The user management module comprises in particular: a means for detecting the presence of the user in the predefined zone; means for defining, in the predefined zone, a location in which the user is located; means for detecting a change of location from a previously defined location, • means for, if a change of location has been detected, to alert of a change of location. In the practical example chosen, the presence detection means comprises a transmitting module (for example a GPS module, Global Positioning System) located inside the user's portable terminal and a receiving module able to receive a signal. transmitted by the transmitter module and to locate said transmitter module in the predefined zone, using a map of the predefined zone for example. The receiver module can also be located inside the interface, but can also be deported to a remote server. The presence detection means is activated for example at regular intervals, permanently or at the request of the user. More generally, the presence means may be any appropriate means for detecting the presence of a person in a location (presence detector, infrared volumetric detector, door opening detector, RFID (Radio Frequency Identification) module, etc.). The location defining means may simply be a means for reading in a table indicating, for each position of the user, the place (in the example room) corresponding. The location defining means may also be a means for positioning the user on a map defining the different locations of the predefined area. The location defining means may further be a means for calculating the boundaries of a defined location around the user (e.g. a user-centered sphere of radius). The location defining means is activated in the same manner as the presence detecting means. The means for detecting a change of location includes, in particular, means for comparing a location indication provided by the location-defining means with a previously-stored place-of-place indication, and storing the location-provided indication instead or in addition to the location indication previously stored. The alerting means comprises means for transmitting the comparison result to the presentation module and the parameterization module, if this result indicates a change of location of the user. Thus, the presentation module and the parameterization module are activated only if the user changes location, that is to say if the user moves sufficiently important for the list of equipment that he is likely to order change. The presentation module and the parameterization module are not activated if the user moves within the same place (in the example the same room). It is estimated that, as long as the user moves in the same place, the same equipment is accessible to him. The location defining means, the location change detecting means and the alerting means may be located either within the control interface or in a remote control box, which may be For example, an input device of the internal communication network of the predefined zone, a remote device connected to the control interface via an Internet link, etc.

Le module de gestion d'équipement comprend un moyen pour recenser les équipements commandables présents sur la zone prédéfinie et les localiser. The equipment management module includes a means for listing the controllable equipment present on the predefined area and locating it.

Dans un exemple, les équipements s'identifient d'eux mêmes auprès du module de gestion d'équipement, qui établit une liste des équipements identifiés. Dans un autre exemple, le module de gestion comprend une liste des équipements habituellement présents sur la zone prédéfinie, émet des signaux de détection à destination des différents équipements et recensent les équipements qui répondent présents afin de disposer d'une liste des équipements susceptibles d'être commandés au moment de la détection. In one example, the equipment identifies itself with the equipment management module, which establishes a list of identified equipment. In another example, the management module includes a list of the equipment usually present on the predefined area, transmits detection signals to the various equipment and lists the equipment that respond present to have a list of equipment likely to be ordered at the time of detection.

Le module de présentation comprend quant à lui : • un moyen pour filtrer une liste d'équipements commandables fournie par le module de gestion d'équipements, en fonction du lieu dans lequel se trouve l'utilisateur et / ou de paramètres associés à l'utilisateur, et / ou de paramètres associés à un environnement de l'utilisateur, et • un moyen d'affichage de la liste filtrée. The presentation module comprises: a means for filtering a list of controllable equipment provided by the equipment management module, according to the location where the user is located and / or parameters associated with the device; user, and / or parameters associated with a user environment, and • means for displaying the filtered list.

Claims

A method of adapting a control interface, comprising the following steps: a step of locating (E1) a user of the control interface in a predefined zone, if a user is located in the zone predefined, a step of presentation (E2) of a list of equipment that can be controlled by the user • if a device is selected by the user, 10 a parameterization step (E3) of the control interface depending on the equipment selected.

The method of claim 1, wherein the locating step (E1) is repeated at predefined times and comprises the following substeps: a step of detecting the presence (E11) of the user in the predefined zone, a step of defining, in the predefined zone, a location (E12) in which the user is located, a step of detecting a change of location (E13) with respect to a defined location. during a previous location step, • if a change of location has been detected, an alert step (E14) of a change of location. 25

The method of claim 2, wherein the presence detecting step (Ell) also includes the authentication of the user.

4. Method according to one of claims 2 to 3, wherein the presentation step (E2) comprises the following substeps: • a step of detecting the equipment (E21) located in the predefined zone, • a step filtering (E22) of the list of detected devices according to the location where the user is and / or parameters associated with the user, and / or parameters associated with a user environment, and a step of displaying (E23) the filtered list.

The method of claim 4, wherein the parameters associated with the user include: • an identity of the user, and / or • a membership of the user in a group of users.

The method of claim 4 or 5, wherein the parameters associated with a user environment include: a schedule and / or a date of implementation of the method.

7. Method according to one of claims 1 to 6, wherein the parameterization step (E3) of the interface comprises the creation of control means associated with functionalities of the selected equipment.

8. Method according to one of claims 1 to 7, wherein the presentation step (E2) and the parameterization step (E3) are performed after each completion of the locating step (E1).

The method according to claim 2, or one of claims 3 to 7 taken in combination with claim 2, wherein the presenting step (E2) and the parameterizing step (E3) are performed also after the completion of the alert step (E14).

10. A control interface adaptation system, comprising: a user management module for locating the user in a predefined zone; an equipment management module for detecting the presence of controllable equipment in a predefined area; the predefined area, • a presentation module, to present a list of equipment that can be controlled by the user, • a parameterization module for, if a device is selected by the user, parameterize the control interface depending on the equipment selected.

The system of claim 10, wherein the user management module comprises: means for detecting the presence of the user in the predefined area; means for defining, in the predefined area, a location in which there is the user, • means for detecting a change of location with respect to a previously defined location, • means for, if a change of location has been detected, to alert of a change of location.

The system of claim 11, wherein the presentation module comprises: means for filtering a list of controllable equipment provided by the equipment management module, depending on the location of the user and or parameters associated with the user, and / or parameters associated with a user's environment, and • means for displaying the filtered list.