[go: up one dir, main page]

FR2891238A1 - Inflatable floating device for use in water sports has rudder plate is connected to the bottom end of the rotary shaft of the steering device and is disposed outwards of the bottom side - Google Patents

Inflatable floating device for use in water sports has rudder plate is connected to the bottom end of the rotary shaft of the steering device and is disposed outwards of the bottom side Download PDF

Info

Publication number
FR2891238A1
FR2891238A1 FR0509899A FR0509899A FR2891238A1 FR 2891238 A1 FR2891238 A1 FR 2891238A1 FR 0509899 A FR0509899 A FR 0509899A FR 0509899 A FR0509899 A FR 0509899A FR 2891238 A1 FR2891238 A1 FR 2891238A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
inflatable
rotary shaft
floating device
rudder plate
inflatable body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0509899A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2891238B3 (en
Inventor
Tsung Ping Yen
Rong Jyh Song
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0509899A priority Critical patent/FR2891238B3/en
Publication of FR2891238A1 publication Critical patent/FR2891238A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2891238B3 publication Critical patent/FR2891238B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H1/00Propulsive elements directly acting on water
    • B63H1/30Propulsive elements directly acting on water of non-rotary type
    • B63H1/36Propulsive elements directly acting on water of non-rotary type swinging sideways, e.g. fishtail type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B34/00Vessels specially adapted for water sports or leisure; Body-supporting devices specially adapted for water sports or leisure
    • B63B34/50Body-supporting buoyant devices, e.g. bathing boats or water cycles
    • B63B34/52Inflatable or partly inflatable

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Air Bags (AREA)

Abstract

A steering device (4) is mounted on the inflatable body (100) and includes a rotary shaft (42) extending through the penetrating hole (111). of the same body. A steering handle (43) is connected to the top end of the rotary shaft and is disposed outward of the top side. A rudder plate (44) is connected to the bottom end of the rotary shaft and disposed outwards of the bottom side.

Description

2891238 12891238 1

DISPOSITIF FLOTTANT GONFLABLEINFLATABLE FLOATING DEVICE

L'invention concerne un dispositif flottant, plus particulièrement un dispositif flottant gonflable.  The invention relates to a floating device, more particularly to an inflatable floating device.

Dans de nombreux sports aquatiques on utilise des dispositifs qui sont entraînés par un moteur de manière à être propulsés à la surface de l'eau. Si le moteur présente un défaut de fonctionnement ou est retiré du dispositif, l'utilisateur doit utiliser ses mains ou une rame pour faire avancer le dispositif à la surface de l'eau, ce qui peut être pénible. Dans le cas où le dispositif est un dispositif gonflable, il n'est prévu aucune partie auxiliaire qui puisse être raccordée directement un corps du dispositif qui permette de faire avancer le dispositif et de se passer de toute utilisation directe ou indirecte du moteur. En outre, le dispositif flottant gonflable classique n'est pas pourvu d'un contrepoids ni d'un élément de gouvernail de sorte qu'il ne peut flotter de façon stable à la surface de l'eau et que sa direction d'avance ne peut pas être commandée.  In many water sports devices are used which are driven by an engine so as to be propelled to the surface of the water. If the engine has a malfunction or is removed from the device, the user must use his hands or a train to advance the device to the surface of the water, which can be painful. In the case where the device is an inflatable device, no auxiliary part is provided which can be directly connected to a body of the device which makes it possible to advance the device and to dispense with any direct or indirect use of the motor. In addition, the conventional inflatable floating device is not provided with a counterweight or a rudder element so that it can not stably float on the surface of the water and that its direction of advance does not can not be ordered.

C'est pourquoi le but principal de la présente invention est de fournir un dispositif flottant gonflable, 25 qui inclut un dispositif de direction servant à faciliter le changement de directement du dispositif flottant gonflable pendant l'avance dans l'eau.  Therefore, the main object of the present invention is to provide an inflatable floating device, which includes a steering device for facilitating the direct change of the inflatable floating device during the water advance.

Un autre but de la présente invention est de fournir un dispositif flottant gonflable qui puisse 30 commander et stabiliser une direction d'avance.  Another object of the present invention is to provide an inflatable floating device which can control and stabilize a feed direction.

Conformément à la présente invention, il est prévu un dispositif flottant gonflable, caractérisé en ce qu'il comporte un corps gonflable incluant des extrémités avant et arrière, des faces supérieure et inférieure et un trou traversant traversant lesdites faces supérieure et inférieure, et un dispositif de direction monté sur ledit corps gonflable et comprenant un arbre rotatif traversant ledit trou traversant, une manette de direction raccordée à une extrémité supérieure dudit arbre rotatif et disposée à l'extérieur de ladite face supérieure, et une plaque de gouvernail raccordée à une extrémité inférieure dudit arbre rotatif est disposée à l'extérieur de ladite face inférieure.  According to the present invention, there is provided an inflatable floating device, characterized in that it comprises an inflatable body including front and rear ends, upper and lower faces and a through hole passing through said upper and lower faces, and a device headpiece mounted on said inflatable body and comprising a rotary shaft traversing said through hole, a steering handle connected to an upper end of said rotary shaft and disposed outside said upper face, and a rudder plate connected to a lower end said rotary shaft is disposed outside said lower face.

Selon une autre caractéristique de l'invention, 10 ledit dispositif de direction comprend en outre un tube de support inséré dans ledit trou traversant autour dudit arbre rotatif, ledit arbre rotatif étant reçu de manière à pouvoir pivoter dans ledit tube de support.  According to another characteristic of the invention, said steering device further comprises a support tube inserted in said through hole around said rotary shaft, said rotary shaft being rotatably received in said support tube.

Selon une autre caractéristique de l'invention, ledit corps gonflable comporte en outre des première, seconde et troisième parties gonflables, ledit dispositif de direction monté sur ladite troisième partie gonflable, ladite troisième partie gonflable étant raccordée à et disposée entre lesdites première et seconde parties gonflables.  According to another characteristic of the invention, said inflatable body further comprises first, second and third inflatable parts, said steering device mounted on said third inflatable part, said third inflatable part being connected to and arranged between said first and second parts inflatable.

Selon une autre caractéristique de l'invention, ladite plaque de gouvernail peut être commutée entre une première configuration, dans laquelle ladite plaque de gouvernail est située dans un plan essentiellement aligné avec un axe dudit arbre rotatif, et une seconde configuration, dans laquelle ledit plan de ladite plaque de gouvernail est inclinée par rapport audit arbre rotatif.  According to another characteristic of the invention, said rudder plate can be switched between a first configuration, in which said rudder plate is situated in a plane substantially aligned with an axis of said rotary shaft, and a second configuration, in which said plane said rudder plate is inclined with respect to said rotary shaft.

Selon une autre caractéristique de l'invention, ladite plaque de gouvernail peut être détachée dudit arbre rotatif pour commuter ladite plaque de gouvernail entre une première configuration, dans laquelle ladite plaque de gouvernail est située dans un plan essentiellement aligné avec un axe dudit arbre rotatif, et une seconde configuration, dans laquelle ledit plan de ladite plaque de gouvernail est incliné par rapport audit arbre rotatif.  According to another characteristic of the invention, said rudder plate can be detached from said rotary shaft to switch said rudder plate between a first configuration, wherein said rudder plate is located in a plane substantially aligned with an axis of said rotary shaft, and a second configuration, wherein said plane of said rudder plate is inclined with respect to said rotary shaft.

Selon une autre caractéristique de l'invention, ledit tube de support possède un appui inférieur à proximité dudit côté inférieur dudit corps gonflable, ledit corps gonflable comprenant en outre une première unité de retenue prévue sur ladite face inférieure pour s'appliquer contre ledit appui inférieur de manière à empêcher une rotation dudit tube de support.  According to another characteristic of the invention, said support tube has a lower support near said lower side of said inflatable body, said inflatable body further comprising a first retaining unit provided on said lower face to be applied against said lower support so as to prevent rotation of said support tube.

Selon une autre caractéristique de l'invention, ledit tube de support possède en outre une extrémité extérieurement filetée à proximité dudit côté supérieur dudit corps gonflable, une plaque de limitation, qui possède un trou taraudé fixé à ladite section filetée extérieurement.  According to another feature of the invention, said support tube further has an externally threaded end near said upper side of said inflatable body, a restrictor plate, which has a threaded hole attached to said externally threaded section.

Selon une autre caractéristique de l'invention, un élément de limitation prévu à proximité de ladite face inférieure dudit corps gonflable pour limiter ledit arbre rotatif pour qu'il tourne sur un angle limité.  According to another characteristic of the invention, a limiting element provided near said lower face of said inflatable body to limit said rotary shaft to rotate at a limited angle.

Selon une autre caractéristique de l'invention, ledit élément de limitation est prévu sur ledit tube de 20 support à proximité de ladite face inférieure.  According to another characteristic of the invention, said limiting element is provided on said support tube near said lower face.

Selon une autre caractéristique de l'invention, deux éléments courbes diamétralement opposés formés sur ledit appui inférieur autour dudit arbre rotatif, ledit arbre rotatif possédant une partie saillante radiale qui fait saillie entre lesdits éléments courbes.  According to another characteristic of the invention, two diametrically opposed curved elements formed on said lower support around said rotary shaft, said rotary shaft having a radial projecting portion which protrudes between said curved elements.

Selon une autre caractéristique de l'invention, ledit arbre rotatif possède en outre une première partie fixée située sur l'extrémité inférieure dudit arbre rotatif, ladite plaque de gouvernail comportant une seconde partie fixée connectée à ladite première partie fixée.  According to another characteristic of the invention, said rotary shaft further has a first fixed portion located on the lower end of said rotary shaft, said rudder plate having a second fixed portion connected to said first fixed portion.

Selon une autre caractéristique de l'invention, ledit corps gonflable comporte en outre un aileron arrière raccordé de manière à pouvoir pivoter à ladite extrémité arrière.  According to another characteristic of the invention, said inflatable body further comprises a rear spoiler pivotably connected to said rear end.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description donnée ci-après prise en référence aux dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective éclatée de 5 la forme de réalisation préférée d'un dispositif flottant gonflable selon la présente invention; - la figure 2 est une vue en perspective de la forme de réalisation préférée dans un état assemblé; la figure 3 est une vue de face en coupe partielle de la forme de réalisation préférée, qui représente une plaque de gouvernail dans une première configuration; - la figure 4 est une vue similaire à la figure 3, mais montrant la plaque de gouvernail dans une seconde 15 configuration; -la figure 5 est une vue de dessous schématique de la forme de réalisation préférée, prise suivant la ligne V-V sur la figure 3 et montrant des parties saillantes radiales d'un arbre rotatif en butée contre une extrémité d'éléments de courbes de tubes de support; - la figure 6 est une vue similaire à la figure 5, mais illustrant les parties saillantes radiales en butée contre une autre extrémité des éléments courbes; - la figure 7 est une vue en coupe partielle de la 25 forme de réalisation préférée prise suivant la ligne VII-VII sur la figure 2; - la figure 8 est une vue en élévation latérale schématique de la forme de réalisation préférée, qui montre comment un aileron arrière pivote vers le bas lorsqu'une extrémité avant d'un corps gonflable est repoussée vers le bas; - la figure 9 est une vue similaire à la figure 8, mais sur laquelle l'aileron arrière est déplacé vers le haut lorsque l'extrémité avant du corps gonflable est repoussée vers le haut; et - la figure 10 est une vue en plan schématique de la forme de réalisation préférée.  Other features and advantages of the present invention will be apparent from the description given hereinafter with reference to the accompanying drawings, in which: - Figure 1 is an exploded perspective view of the preferred embodiment of a floating device inflatable according to the present invention; FIG. 2 is a perspective view of the preferred embodiment in an assembled state; Fig. 3 is a partial sectional front view of the preferred embodiment, which shows a rudder plate in a first configuration; Figure 4 is a view similar to Figure 3 but showing the rudder plate in a second configuration; FIG. 5 is a diagrammatic bottom view of the preferred embodiment, taken along the line VV in FIG. 3 and showing radial projections of a rotary shaft abutting against one end of elements of curves of tubes of support; - Figure 6 is a view similar to Figure 5, but illustrating the radial projections abutting against another end of the curved elements; Figure 7 is a partial sectional view of the preferred embodiment taken along line VII-VII in Figure 2; Figure 8 is a schematic side elevational view of the preferred embodiment, showing how a rear wing pivots downwardly when a front end of an inflatable body is pushed down; FIG. 9 is a view similar to FIG. 8, but on which the rear wing is moved upwards when the front end of the inflatable body is pushed upwards; and Fig. 10 is a schematic plan view of the preferred embodiment.

En référence aux figures 1 à 4, la forme de réalisation préférée d'un dispositif flottant gonflable selon la présente invention est représentée de manière à comprendre un corps gonflable 100 et un dispositif de direction 4.  With reference to Figures 1 to 4, the preferred embodiment of an inflatable floating device according to the present invention is shown to include an inflatable body 100 and a steering device 4.

Dans cette forme de réalisation, le corps gonflable 100 ressemble à un dauphin et inclut des extrémités avant et arrière, des faces supérieure et inférieure et un trou traversant 111 qui traverse les faces supérieure et inférieure. La face inférieure du corps gonflable 100 est convexe vers le bas entre les extrémités avant et arrière, et la largeur du corps gonflable 100 est réglée en direction de l'extrémité avant à partir d'une partie du corps gonflable 100 entre les extrémités avant et arrière de manière à faciliter un mouvement descendant de l'extrémité avant du corps gonflable 100 dans l'eau.  In this embodiment, the inflatable body 100 resembles a dolphin and includes front and rear ends, top and bottom faces, and a through hole 111 that passes through the top and bottom faces. The underside of the inflatable body 100 is convex downwardly between the front and rear ends, and the width of the inflatable body 100 is adjusted toward the front end from a portion of the inflatable body 100 between the front and rear ends. rearward to facilitate a downward movement of the front end of the inflatable body 100 in the water.

Le corps gonflable 100 inclut des première, seconde et troisième parties gonflables 2, 3, 1. Les première et seconde parties gonflables 2, 3 sont raccordées respectivement sur le côté opposé de la troisième partie gonflable 1 et ressemble aux nageoires du dauphin. Les première, seconde et troisième parties gonflables 2, 3, 1 possèdent des première, seconde et troisième chambres à air respectif 24, 34, 14 des première, seconde et troisième parois supérieures respectives 21, 31, 11 et les première, seconde et troisième parois inférieures 22, 32, 12. Le trou traversant 111 est formé dans la troisième partie gonflable 1. Etant donné que chacune des première, seconde et troisième parois inférieures 22, 32, 12 s'étendent vers le haut et s'incurvent à partir d'une partie médiane respective, des indentations 20, 30 (voir les figures 3, 4 et 7) sont définies entre la troisième paroi inférieure 12 et la première paroi inférieure 22 et entre la troisième paroi inférieure 12 et la seconde paroi inférieure 32. Les indentations 20, 30 s'étendent sensiblement dans une direction avant - arrière.  The inflatable body 100 includes first, second and third inflatable portions 2, 3, 1. The first and second inflatable portions 2, 3 are respectively connected to the opposite side of the third inflatable portion 1 and resemble the fins of the dolphin. The first, second and third inflatable portions 2, 3, 1 have first, second and third respective air chambers 24, 34, 14 of the respective first, second and third upper walls 21, 31, 11 and the first, second and third lower walls 22, 32, 12. The through hole 111 is formed in the third inflatable portion 1. Since each of the first, second and third bottom walls 22, 32, 12 extend upward and curl from of a respective median part, indentations 20, 30 (see FIGS. 3, 4 and 7) are defined between the third bottom wall 12 and the first bottom wall 22 and between the third bottom wall 12 and the second bottom wall 32. The indentations 20, 30 extend substantially in a forward-to-back direction.

Le corps gonflable 100 comporte en outre une première unité de retenue 13, une seconde unité de retenue 14, un élément de raccordement 15 et un aileron arrière 16.  The inflatable body 100 further comprises a first retaining unit 13, a second retaining unit 14, a connecting element 15 and a rear wing 16.

La première unité de retenue est prévue sur la troisième paroi inférieure 12 à proximité d'une extrémité avant de cette dernière, et comprend deux premières parties en forme de pattes espacées 131 dont chacune est scellée à chaud sur la troisième paroi inférieure 12 et possède un premier trou de positionnement 132.  The first retaining unit is provided on the third bottom wall 12 near a front end thereof, and comprises two spaced apart first leg portions 131 each of which is heat sealed to the third bottom wall 12 and has a first positioning hole 132.

La seconde unité de retenue 14 est prévue sur la troisième paroi inférieure 12 à proximité d'une extrémité arrière de cette dernière et inclut deux secondes parties en forme de pattes espacées 141, dont chacune est scellée à chaud sur la troisième paroi inférieure 12 et possède un second trou de positionnement 142.  The second retaining unit 14 is provided on the third bottom wall 12 near a rear end thereof and includes two second spaced tab portions 141, each of which is heat sealed to the third bottom wall 12 and has a second positioning hole 142.

L'élément de raccordement 15 est raccordé de manière à pouvoir pivoter à la troisième unité de retenue 14, est sensiblement en forme de U et possède des bras supérieur et inférieur espacés 151, 152 et une plaque pivotante 154 qui s'étend en réalisant un pontage entre les bras supérieur et inférieur 151, 152. Les bras supérieur et inférieur 151, 152 possèdent respectivement des bords arrière supérieur et inférieur 1511, 1521. La plaque pivotante 154 comporte un trou de pivotement 141. Le bras supérieur 151 est pourvu d'un élément en forme de patte 1512 qui est raccordé de manière à pouvoir pivoter aux secondes parties en forme de pattes 141 grâce à l'insertion d'une goupille de pivotement 153 à l'intérieur d'un trou traversant formé d'un élément en forme de patte 1512, et les seconds trous de positionnement 142 dans les secondes parties en forme de pattes 141.  The connecting member 15 is pivotably connected to the third holding unit 14, is substantially U-shaped and has spaced upper and lower arms 151, 152 and a pivot plate 154 which extends to provide a bridging between the upper and lower arms 151, 152. The upper and lower arms 151, 152 respectively have upper and lower rear edges 1511, 1521. The pivoting plate 154 has a pivoting hole 141. The upper arm 151 is provided with a lug-shaped member 1512 which is pivotably connected to the second lug-shaped portions 141 by the insertion of a pivot pin 153 into a through-hole formed of an element legform 1512, and the second positioning holes 142 in the second leg-shaped portions 141.

L'aileron arrière 16 possède une partie avant bifurquée pivotante 167 qui définit une rainure allongée 160 pour l'engagement de la plaque pivotante 157. Une tige formant pivot 164 traverse des trous de pivotement situés dans la partie avant pivotante 167 et le trou de pivotement 1541 dans la plaque pivotante 154 de manière à raccorder avec possibilité de pivotement l'aileron arrière 16 à l'élément de raccordement 15. Lorsque l'aileron arrière 16 est raccordé de cette manière, la partie pivotante avant 167 peut osciller vers le haut et vers le bas entre les bras supérieur et inférieur 151, 152 et est à même de venir en contact avec les bords arrière supérieur et inférieur 1511, 1521, qui limitent le déplacement de la partie pivotante avant 167.  The rear wing 16 has a swivel bifurcated front portion 167 which defines an elongate groove 160 for engagement of the swivel plate 157. A swivel rod 164 traverses pivot holes in the swivel front portion 167 and the swivel hole. 1541 in the swivel plate 154 so as to pivotably connect the rear spoiler 16 to the connecting member 15. When the rear spoiler 16 is connected in this manner, the front swivel portion 167 may swing upwardly and downwardly between the upper and lower arms 151, 152 and is capable of coming into contact with the upper and lower rear edges 1511, 1521, which limit the displacement of the front pivoting portion 167.

L'aileron arrière 16 comporte en outre des éléments de cadre supérieur et inférieur 161, 162 raccordés à la partie pivotante avant 167, une section mince flexible 163 serrée entre les éléments de cadre supérieur et inférieur 161, 162. Dans cette forme de réalisation, les éléments de cadre supérieur et inférieur 161, 162 sont réalisés en une matière plastique moulée par injection de manière à garantir un degré élevé de solidité mécanique pour l'aileron arrière 16, alors que la section mince 163 est formée de caoutchouc de manière à réduire le poids total de l'aileron arrière 16. La section mince 163 est découpée de manière à correspondre à la forme de la queue d'un dauphin.  The rear wing 16 further includes upper and lower frame members 161, 162 connected to the front pivoting portion 167, a flexible thin section 163 clamped between the upper and lower frame members 161, 162. In this embodiment, the upper and lower frame members 161, 162 are made of an injection molded plastic material so as to ensure a high degree of mechanical strength for the rear wing 16, while the thin section 163 is formed of rubber so as to reduce the total weight of the rear wing 16. The thin section 163 is cut to match the shape of the tail of a dolphin.

Dans cette forme de réalisation, le dispositif de direction 4 est monté sur la troisième partie gonflable 1 et comprend un tube de support 41, un arbre rotatif 42, une manette de direction 43 et une plaque de gouvernail 44.  In this embodiment, the steering device 4 is mounted on the third inflatable portion 1 and comprises a support tube 41, a rotary shaft 42, a steering handle 43 and a rudder plate 44.

Le tube de support 41 est inséré dans le trou traversant 111 et possède un appui inférieur 411 à proximité de la troisième paroi inférieure 12, une section filetée extérieurement 413 à proximité de la troisième paroi supérieure 11, une plaque de limitation 45. L'appui inférieur 411 possède deux goupilles de positionnement 414, qui font saillie vers l'extérieur dans des directions radiales opposées et s'engagent respectivement dans les premiers trous de positionnement 132 de manière à empêcher une rotation du tube de support 41. La plaque de limitation 45 possède un trou taraudé 451 coopérant avec la section filetée extérieurement 413. Lorsque la troisième partie gonflable 1 est gonflée, la plaque de limitation 45 vient étroitement en butée contre la troisième paroi supérieure 11, ce qui limite le déplacement du tube de support 41 par rapport à la troisième partie gonflable 1.  The support tube 41 is inserted into the through hole 111 and has a lower support 411 near the third bottom wall 12, an externally threaded section 413 near the third top wall 11, a limiting plate 45. The support bottom 411 has two locating pins 414, which protrude outwardly in opposite radial directions and engage respectively in the first locating holes 132 so as to prevent rotation of the support tube 41. Limiting plate 45 has a tapped hole 451 cooperating with the externally threaded section 413. When the third inflatable portion 1 is inflated, the limiting plate 45 closely abuts against the third upper wall 11, which limits the displacement of the support tube 41 relative to to the third inflatable part 1.

Un élément de limitation 415 (voir les figures 5 et 6) est prévu sur le tube de support 41 et comprend deux éléments courbes diamétralement opposés 4151 qui sont formés sur une face inférieure de l'appui inférieur 411 autour de l'arbre rotatif 42.  A limiting member 415 (see Figures 5 and 6) is provided on the support tube 41 and comprises two diametrically opposed curved elements 4151 which are formed on a lower face of the lower support 411 about the rotatable shaft 42.

L'arbre rotatif 42 est logé de manière à pouvoir tourner dans le tube de support 41 et comporte deux parties saillantes radiales opposées 422, une première partie fixée 423 sur l'extrémité inférieure de l'arbre rotatif 42 et une première partie de raccordement 424 sur l'extrémité supérieure de l'arbre rotatif 42. Les parties saillantes radiales 422 font saillie entre les éléments courbes 4151 de manière à limiter la rotation de l'arbre rotatif 42 sur un angle limité. La première partie fixée 423 est sensiblement en forme de L et est pourvue de trois seconds trous de positionnement espacés 426, 427, 428. La première partie de raccordement 424 fait saillie hors de la section filetée extérieurement 413 du tube de support 41 et comporte un troisième trou de positionnement 425.  The rotary shaft 42 is rotatably housed in the support tube 41 and has two opposed radial protruding portions 422, a first fixed portion 423 on the lower end of the rotary shaft 42, and a first connecting portion 424. on the upper end of the rotary shaft 42. The radial projections 422 protrude between the curved elements 4151 so as to limit the rotation of the rotary shaft 42 to a limited angle. The first fixed portion 423 is substantially L-shaped and is provided with three spaced second positioning holes 426, 427, 428. The first connecting portion 424 protrudes out of the externally threaded section 413 of the support tube 41 and includes a third positioning hole 425.

La manette de direction 43 est raccordée à l'extrémité supérieure de l'arbre rotatif 42, est disposée à l'extérieur de la troisième paroi supérieure 11 et inclut une seconde partie de raccordement 431 pour son raccordement à la première partie de raccordement 424, une partie formant manette 432 disposée à la partie supérieure de la seconde partie de raccordement 431, et un premier boulon de fixation 433. La seconde partie de raccordement 431 comporte un quatrième trou de positionnement radial 434. Le premier boulon de fixation 433 traverse le quatrième trou de positionnement 434 et le troisième trou de positionnement 425 de manière à fixer la manette de direction 43 sur l'arbre rotatif 42.  The steering handle 43 is connected to the upper end of the rotary shaft 42, is disposed outside the third upper wall 11 and includes a second connecting portion 431 for its connection to the first connecting portion 424, a joystick portion 432 disposed at the top of the second connection portion 431, and a first attachment bolt 433. The second connection portion 431 includes a fourth radial positioning hole 434. The first attachment bolt 433 passes through the fourth positioning hole 434 and the third positioning hole 425 so as to fix the steering handle 43 on the rotary shaft 42.

La plaque de gouvernail 44 est raccordée de façon amovible à une extrémité inférieure de l'arbre rotatif 42 et est disposée à l'extérieur de la troisième paroi inférieure 12 et possède une seconde partie fixée 442 et deux boulons de fixation 443, 444. La seconde partie de fixation 442 inclut deux plaques parallèles, qui font saillie vers le haut à partir d'une extrémité supérieure de la plaque de gouvernail 44 et qui définissent entre elles une rainure 445 servant à recevoir la première partie fixée 423. Chaque plaque de serrage comporte deux cinquièmes trous de positionnement alignés 446, 447.  The rudder plate 44 is releasably connected to a lower end of the rotary shaft 42 and is disposed outside the third bottom wall 12 and has a second fixed portion 442 and two attachment bolts 443, 444. The second attachment portion 442 includes two parallel plates, which protrude upwardly from an upper end of the rudder plate 44 and define therebetween a groove 445 for receiving the first fixed portion 423. Each clamping plate has two fifth aligned alignment holes 446, 447.

Lorsque les seconds boulons de fixation 443, 444 sont montés dans les cinquièmes trous de positionnement 446, 447 formés dans les plaques de serrage respectives, et dans les seconds trous de positionnement correspondants 426, 427 formés dans l'arbre rotatif 42, la plaque de gouvernail 44 est placée dans une première configuration comme cela est mieux visible sur la figure 3, dans laquelle la plaque de gouvernail 44 est située dans un plan sensiblement aligné avec un axe de rotation 42. Lorsque le corps gonflable 100 est disposé sur l'eau, on peut faire tourner la plaque de gouvernail 44 autour d'un axe vertical à l'aide de la manette de direction 43 pour commander une direction d'avance du corps gonflable 100.  When the second attachment bolts 443, 444 are mounted in the fifth positioning holes 446, 447 formed in the respective clamping plates, and in the corresponding second locating holes 426, 427 formed in the rotary shaft 42, the rudder 44 is placed in a first configuration as is best seen in Figure 3, wherein the rudder plate 44 is located in a plane substantially aligned with an axis of rotation 42. When the inflatable body 100 is disposed on the water the rudder plate 44 can be rotated about a vertical axis by means of the steering handle 43 to control a direction of advance of the inflatable body 100.

Lorsque les seconds boulons de fixation 443, 444 sont montés dans les cinquièmes trous de positionnement 446, 447 formés dans les plaques de serrage respectives et dans les seconds trous de positionnement correspondants 428, 427, la plaque de gouvernail 44 est placée dans une seconde configuration comme cela est mieux représenté sur la figure 4, dans laquelle le plan de la plaque de gouvernail 44 est incliné par rapport à l'arbre rotatif 42.  When the second securing bolts 443, 444 are mounted in the fifth positioning holes 446, 447 formed in the respective clamping plates and in the corresponding second locating holes 428, 427, the rudder plate 44 is placed in a second configuration. as best shown in FIG. 4, in which the plane of the rudder plate 44 is inclined with respect to the rotary shaft 42.

Lorsqu'on sort le corps gonflable 100 de l'eau, la plaque de gouvernail 44 est placée dans la seconde configuration de sorte que la plaque de gouvernail 44 n'est pas facilement endommagée lorsque par exemple on tire le corps gonflable 100 sur le sol.  When the inflatable body 100 is taken out of the water, the rudder plate 44 is placed in the second configuration so that the rudder plate 44 is not easily damaged when, for example, the inflatable body 100 is pulled onto the ground .

Lorsqu'on fait tourner la manette de direction 43, la plaque de gouvernail 44 tourne de sorte que la direction d'avance du corps gonflable 100 est modifiée comme cela a été décrit précédemment. A cet instant, les parties saillantes radiales 422 sont déplacées dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Comme représenté sur la figure 5, lorsque les parties saillantes radiales 422 sont déplacées en sens inverse des aiguilles d'une montre, les parties saillantes radiales 422 viennent en butée contre une extrémité des éléments courbes 4151. Lorsqu'on déplace les parties saillantes radiales 422 dans le sens des aiguilles d'une montre, comme représenté sur la figure 6, les parties saillantes radiales 422 viennent en butée contre une autre extrémité des éléments courbes 4151. En raison de la présence des parties saillantes radiales 422 et des éléments courbes 4151, l'angle de rotation de la manette de direction 43 est limité à une gamme limitée.  When the joystick 43 is rotated, the rudder plate 44 rotates so that the direction of advance of the inflatable body 100 is changed as previously described. At this time, the radial projections 422 are moved clockwise or counterclockwise. As shown in Fig. 5, when the radial projections 422 are moved counterclockwise, the radial projections 422 abut against one end of the curved members 4151. When moving the radial projections 422 clockwise, as shown in FIG. 6, the radial projecting portions 422 abut against another end of the curved elements 4151. Because of the presence of the radial projecting portions 422 and the curved elements 4151, the angle of rotation of the joystick 43 is limited to a limited range.

En référence à la figure 7, pour améliorer la stabilité du dispositif flottant gonflable selon la présente invention sur l'eau, un contrepoids 23, 33 est disposé dans chacune des première et seconde parties gonflables 2, 3 adjacentes à la première ou la seconde partie inférieures 22, 32 de manière à empêcher que le corps gonflable 100 se retourne. Le contrepoids 23, 33 dans chacune des première et seconde parties gonflables 2, 3 peut être réalisé par remplissage avec de l'eau, d'un espace fermé de façon étanche dans le corps gonflable 100 avant l'envoi de l'air de gonflage dans les première, seconde et troisième parties gonflables 2, 3, 1. Cependant on peut utiliser, à la place d'eau, d'autres éléments formant contrepoids, comme par exemple du sable, des morceaux de plomb, etc. En référence à la figure 8, lorsque l'extrémité avant du corps gonflable 100 est repoussée vers le bas, l'extrémité arrière du corps gonflable 100 se déplace vers le haut. A cet instant, l'aileron arrière 16 pivote vers le bas et vient en butée contre le bord inférieur arrière 1521. Lorsqu'on enfonce vers le bas le corps gonflable 100, les extrémités avant des première, seconde et troisième parties gonflables 2, 3, 1 propulsent l'eau vers l'arrière, en faisant ainsi avancer le corps gonflable 100. En raison de la présence des indentations 20 et 30, l'eau peut être efficacement collectée et refoulée vers l'arrière, ce qui augmente la vitesse d'avance.  With reference to FIG. 7, to improve the stability of the inflatable floating device according to the present invention on the water, a counterweight 23, 33 is disposed in each of the first and second inflatable parts 2, 3 adjacent to the first or the second part. lower 22, 32 so as to prevent the inflatable body 100 is turned. The counterweight 23, 33 in each of the first and second inflatable parts 2, 3 can be made by filling with water, a space sealed in the inflatable body 100 before the air inflation is sent in the first, second and third inflatable parts 2, 3, 1. However, instead of water, other counterweight elements may be used, such as sand, pieces of lead, etc. Referring to Figure 8, when the front end of the inflatable body 100 is pushed down, the rear end of the inflatable body 100 moves upwards. At this moment, the rear wing 16 pivots downwards and abuts against the lower rear edge 1521. When the inflatable body 100 is pushed downwards, the front ends of the first, second and third inflatable parts 2, 3 , 1 propel the water backwards, thereby advancing the inflatable body 100. Due to the presence of the indentations 20 and 30, the water can be efficiently collected and discharged backwards, which increases the speed beforehand.

Au contraire, en référence à la figure 9, lorsque l'extrémité avant du corps gonflable 100 est tirée vers le haut, l'extrémité arrière du corps gonflable 100 s'abaisse, et l'aileron arrière 16 pivote vers le haut et vient en butée contre le bord arrière supérieur 1511. Les mouvements ascendant et descendant de l'aileron arrière peuvent faciliter l'avance du corps gonflable 100.  On the contrary, with reference to FIG. 9, when the front end of the inflatable body 100 is pulled upward, the rear end of the inflatable body 100 lowers, and the rear wing 16 pivots upwardly and comes into abutment against the upper rear edge 1511. The upward and downward movements of the rear wing can facilitate the advance of the inflatable body 100.

En référence à la figure 10, pour faciliter l'actionnement du corps gonflable 100, les mains de l'utilisateur peuvent saisir la partie de préhension 432 de la partie formant manette 432 de la manette de direction 43. En outre les première et seconde parois latérales 21, 31 des première et seconde parties gonflables 2, 3 sont pourvues respectivement d'éléments antidérapants 211, 311 de sorte que, lorsque le conducteur est assis sur la troisième partie gonflable 1 tout en s'agenouillant ou en montant sur l'élément antidérapant 211, 311, le conducteur peut conserver sa position sans glisser du corps gonflable 100.  With reference to FIG. 10, to facilitate the actuation of the inflatable body 100, the hands of the user can grasp the gripping portion 432 of the joystick portion 432 of the joystick 43. In addition, the first and second walls 21, 31 of the first and second inflatable parts 2, 3 are respectively provided with non-slip elements 211, 311 so that when the driver is sitting on the third inflatable part 1 while kneeling or climbing on the element anti-skid 211, 311, the driver can maintain his position without sliding of the inflatable body 100.

Dans l'ensemble de la description mentionnée  In the whole of the description mentioned

précédemment de la présente invention, il est évident que le déplacement alterné vers le haut et vers le bas accélère l'avance du corps gonflable 100. En outre le conducteur peut commander à volonté la direction d'avance du corps gonflable 100 à l'aide du dispositif de direction 4.  of the present invention, it is obvious that the upward and downward alternating movement accelerates the advance of the inflatable body 100. In addition, the driver can control the direction of advance of the inflatable body 100 at will of the steering device 4.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1. Dispositif flottant gonflable, caractérisé en ce qu'il comporte: un corps gonflable (100) incluant des extrémités avant et arrière, des faces supérieure et inférieure et un trou traversant (101) traversant lesdites faces supérieure et inférieure, et un dispositif de direction (4) monté sur ledit corps gonflable (100) et comprenant un arbre rotatif (42) traversant ledit trou traversant (111), une manette de direction (43) raccordée à une extrémité supérieure dudit arbre rotatif (42) et disposée à l'extérieur de ladite face supérieure, et une plaque de gouvernail (44) raccordée à une extrémité inférieure dudit arbre rotatif (42) est disposée à l'extérieur de ladite face inférieure.  An inflatable floating device, characterized in that it comprises: an inflatable body (100) including front and rear ends, upper and lower faces and a through hole (101) passing through said upper and lower faces, and a direction (4) mounted on said inflatable body (100) and comprising a rotatable shaft (42) passing through said through hole (111), a steering handle (43) connected to an upper end of said rotary shaft (42) and disposed at a outside said upper face, and a rudder plate (44) connected to a lower end of said rotary shaft (42) is disposed outside said lower face. 2. Dispositif flottant gonflable selon la revendication 1, dans lequel ledit dispositif de direction (4) comprend en outre un tube de support (41) inséré dans ledit trou traversant (111) autour dudit arbre rotatif (42), ledit arbre rotatif (42) étant reçu de manière à pouvoir pivoter dans ledit tube de support (41).  An inflatable floating device according to claim 1, wherein said steering device (4) further comprises a support tube (41) inserted into said through hole (111) around said rotary shaft (42), said rotary shaft (42) ) being rotatably received in said support tube (41). 3. Dispositif flottant gonflable selon la revendication 2, dans lequel ledit corps gonflable (100) comporte en outre des première, seconde et troisième parties gonflables (2, 3, 1), ledit dispositif de direction (43) monté sur ladite troisième partie gonflable (1), ladite troisième partie gonflable (1) étant raccordée à et disposée entre lesdites première et seconde parties gonflables (2, 3).  The inflatable floating device according to claim 2, wherein said inflatable body (100) further comprises first, second and third inflatable portions (2, 3, 1), said steering device (43) mounted on said third inflatable portion. (1), said third inflatable portion (1) being connected to and disposed between said first and second inflatable portions (2, 3). 4. Dispositif flottant gonflable selon la revendication 1, dans lequel ladite plaque de gouvernail (44) peut être commutée entre une première configuration, dans laquelle ladite plaque de gouvernail (44) est située dans un plan essentiellement aligné avec un axe dudit arbre 35 rotatif (42), et une seconde configuration, dans laquelle ledit plan de ladite plaque de gouvernail (44) est inclinée par rapport audit arbre rotatif (42).  An inflatable floating device according to claim 1, wherein said rudder plate (44) is switchable between a first configuration, wherein said rudder plate (44) is located in a plane substantially aligned with an axis of said rotary shaft (42), and a second configuration, wherein said plane of said rudder plate (44) is inclined with respect to said rotatable shaft (42). 5. Dispositif flottant gonflable selon la revendication 1, dans lequel ladite plaque de gouvernail (44) peut être détachée dudit arbre rotatif (42) pour commuter ladite plaque de gouvernail (44) entre une première configuration, dans laquelle ladite plaque de gouvernail (44) est située dans un plan essentiellement aligné avec un axe dudit arbre rotatif (42), et une seconde configuration, dans laquelle ledit plan de ladite plaque de gouvernail (44) est incliné par rapport audit arbre rotatif (42).  An inflatable floating device according to claim 1, wherein said rudder plate (44) is detachable from said rotary shaft (42) for switching said rudder plate (44) between a first configuration, wherein said rudder plate (44) ) is located in a plane substantially aligned with an axis of said rotary shaft (42), and a second configuration, wherein said plane of said rudder plate (44) is inclined with respect to said rotary shaft (42). 6. Dispositif flottant gonflable selon la revendication 2, dans lequel ledit tube de support (41) possède un appui inférieur (411) à proximité dudit côté inférieur dudit corps gonflable (100), ledit corps gonflable (100) comprenant en outre une première unité de retenue (13) prévue sur ladite face inférieure pour s'appliquer contre ledit appui inférieur (411) de manière à empêcher une rotation dudit tube de support (41).  An inflatable floating device according to claim 2, wherein said support tube (41) has a lower support (411) near said lower side of said inflatable body (100), said inflatable body (100) further comprising a first unit retainer (13) provided on said lower face for engaging against said lower support (411) to prevent rotation of said support tube (41). 7. Dispositif flottant gonflable selon la revendication 6, dans lequel ledit tube de support (41) possède en outre une extrémité extérieurement filetée (413) à proximité dudit côté supérieur dudit corps gonflable (100) , une plaque de limitation (45), qui possède un trou taraudé (451) fixé à ladite section filetée extérieurement {413).  The inflatable floating device according to claim 6, wherein said support tube (41) further has an externally threaded end (413) proximate said upper side of said inflatable body (100), a limiting plate (45), which has a tapped hole (451) attached to said externally threaded section (413). 8. Dispositif flottant gonflable selon la revendication 2, comprenant en outre un élément de limitation (415) prévu à proximité de ladite face inférieure dudit corps gonflable (100) pour limiter ledit arbre rotatif (42) pour qu'il tourne sur un angle limité.  An inflatable floating device according to claim 2, further comprising a limiting member (415) provided near said lower face of said inflatable body (100) for limiting said rotary shaft (42) to rotate at a limited angle . 9. Dispositif flottant gonflable selon la revendication 8, dans lequel ledit élément de limitation (415) est prévu sur ledit tube de support (41) à proximité de ladite face inférieure.  The inflatable floating device according to claim 8, wherein said limiting member (415) is provided on said support tube (41) near said lower face. 10. Dispositif flottant gonflable selon la revendication 6, comprenant en outre deux éléments courbes diamétralement opposés (4151) formés sur ledit appui inférieur (411) autour dudit arbre rotatif (42), ledit arbre rotatif (42) possédant une partie saillante radiale (422) qui fait saillie entre lesdits éléments courbes (4151).  The inflatable floating device according to claim 6, further comprising two diametrically opposed curved members (4151) formed on said lower support (411) about said rotary shaft (42), said rotary shaft (42) having a radial projection (422). which protrudes between said curved elements (4151). 11. Dispositif flottant gonflable selon la revendication 5, dans lequel ledit arbre rotatif (42) possède en outre une première partie fixée (423) située sur l'extrémité inférieure dudit arbre rotatif (42), ladite plaque de gouvernail (44) comportant une seconde partie fixée (442) connectée à ladite première partie fixée (423).  The inflatable floating device according to claim 5, wherein said rotary shaft (42) further has a first fixed portion (423) located on the lower end of said rotary shaft (42), said rudder plate (44) having a second fixed portion (442) connected to said first fixed portion (423). 12. Dispositif flottant gonflable selon la revendication 1, dans lequel ledit corps gonflable (100) comporte en outre un aileron arrière (16) raccordé de manière à pouvoir pivoter à ladite extrémité arrière.  The inflatable floating device according to claim 1, wherein said inflatable body (100) further comprises a rear fin (16) pivotally connected to said rear end.
FR0509899A 2005-09-28 2005-09-28 INFLATABLE FLOATING DEVICE Expired - Fee Related FR2891238B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0509899A FR2891238B3 (en) 2005-09-28 2005-09-28 INFLATABLE FLOATING DEVICE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0509899A FR2891238B3 (en) 2005-09-28 2005-09-28 INFLATABLE FLOATING DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2891238A1 true FR2891238A1 (en) 2007-03-30
FR2891238B3 FR2891238B3 (en) 2007-12-14

Family

ID=37853508

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0509899A Expired - Fee Related FR2891238B3 (en) 2005-09-28 2005-09-28 INFLATABLE FLOATING DEVICE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2891238B3 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FR2891238B3 (en) 2007-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2613314A1 (en) BICYCLE ENGINE WITH FRONT AND REAR WHEEL
EP2152551A1 (en) Connecting device comprising means that limit overturning
FR2507908A1 (en) MOTOR VEHICLE WITH TURBINE MU WHEELS, AND ITS LAUNCHING APPARATUS
FR2814962A1 (en) IMPROVEMENT FOR A DEVICE FOR RETAINING A FOOTWEAR ON A SURF SNOW SLIDING BOARD
FR2824527A1 (en) ELLIPTICAL GEAR SYSTEM FOR BICYCLE
FR2565498A1 (en) Swimming flipper
FR2891238A1 (en) Inflatable floating device for use in water sports has rudder plate is connected to the bottom end of the rotary shaft of the steering device and is disposed outwards of the bottom side
WO2006037431A1 (en) Closure with elastic hinge
EP3183165B1 (en) Scooter type wheeled vehicle
EP3778376B1 (en) Autonomous traction wing
EP2158123B1 (en) Watercraft which can be propelled by human power
US20060057906A1 (en) Inflatable floating device
FR2830235A1 (en) Small boat propulsion device comprises rotating shaft with median parts forming pedal gear and end parts forming spindles for paddles
EP1457411A1 (en) Bicycle or motorcycle stand using the seat for vertical support
FR2771364A3 (en) ADJUSTABLE HANDLE FOR STROLLER
WO2019202254A2 (en) Inflatable watercraft comprising a floating element, a steering unit and a propulsion unit
EP1120140A1 (en) Tip for a snow-shoe
FR2463051A1 (en) Hinged oar made in two parts - has toothed wheel which meshes on each half of oar supported on bracket on gunwale of boat
FR2572350A1 (en) Vehicle for moving over snow, especially intended for handicapped people
FR3133048A1 (en) FOLDING MAST AND SET INCLUDING SURFBOARD, SUCH FOLDING MAST AND WATER WING
FR2920096A1 (en) Flipper for e.g. snorkeling, has remote control unit displacing locking element placed at front of foot pocket by actuating handle for authorizing or preventing rotation of web, where handle is placed at rear of foot pocket
FR2782928A1 (en) Snow sledge comprises has shell-shaped part, rear part, and further shell-shaped foot rest front part
FR2876980A3 (en) Inflatable dolphin shape, comprising handles, keel and swivel mounted tail to be used for riding in river or lake
FR2490179A1 (en) Manual propulsion drive for marine vessel - has oar pivoted at stern with blade formed of two pivoted half blades
EP1029775B1 (en) Foldable child seat for bicycle

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20090529