FR2882849A1 - Document e.g. magazine, visualization assisting device for e.g. person affected with age-related macular degeneration, has adjustment module to lock value of image processing parameter, and control module to pass device in adjustment mode - Google Patents
Document e.g. magazine, visualization assisting device for e.g. person affected with age-related macular degeneration, has adjustment module to lock value of image processing parameter, and control module to pass device in adjustment mode Download PDFInfo
- Publication number
- FR2882849A1 FR2882849A1 FR0502159A FR0502159A FR2882849A1 FR 2882849 A1 FR2882849 A1 FR 2882849A1 FR 0502159 A FR0502159 A FR 0502159A FR 0502159 A FR0502159 A FR 0502159A FR 2882849 A1 FR2882849 A1 FR 2882849A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- user
- value
- adjustment
- parameter
- processing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000012545 processing Methods 0.000 title claims abstract description 52
- 238000012800 visualization Methods 0.000 title claims abstract description 16
- 206010064930 age-related macular degeneration Diseases 0.000 title claims description 5
- 208000002780 macular degeneration Diseases 0.000 title claims description 5
- 230000004048 modification Effects 0.000 claims abstract description 21
- 238000012986 modification Methods 0.000 claims abstract description 21
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 13
- 238000013518 transcription Methods 0.000 claims abstract description 11
- 230000035897 transcription Effects 0.000 claims abstract description 11
- 238000004590 computer program Methods 0.000 claims abstract description 4
- 238000011282 treatment Methods 0.000 claims description 10
- 230000008859 change Effects 0.000 claims description 5
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 4
- 238000007781 pre-processing Methods 0.000 description 4
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 3
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 2
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 2
- 230000006870 function Effects 0.000 description 2
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 2
- 206010033799 Paralysis Diseases 0.000 description 1
- 206010044565 Tremor Diseases 0.000 description 1
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 1
- 208000003464 asthenopia Diseases 0.000 description 1
- 238000012512 characterization method Methods 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 1
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 1
- 230000036541 health Effects 0.000 description 1
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 229910044991 metal oxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000004706 metal oxides Chemical class 0.000 description 1
- 230000005693 optoelectronics Effects 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 238000009877 rendering Methods 0.000 description 1
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 description 1
- 238000013519 translation Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N1/00—Scanning, transmission or reproduction of documents or the like, e.g. facsimile transmission; Details thereof
- H04N1/387—Composing, repositioning or otherwise geometrically modifying originals
- H04N1/393—Enlarging or reducing
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09B—EDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS
- G09B21/00—Teaching, or communicating with, the blind, deaf or mute
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Educational Administration (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Educational Technology (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Controls And Circuits For Display Device (AREA)
- User Interface Of Digital Computer (AREA)
Abstract
Description
DISPOSITIF ET PROCEDE D'AIDE A LA VISUALISATION DE DOCUMENTSDEVICE AND METHOD FOR AIDING THE VISUALIZATION OF DOCUMENTS
La présente invention concerne le domaine des dispositifs d'aide à la visualisation de documents. De tels dispositifs sont utilisés en particulier par des personnes souhaitant mieux voir, lire ou observer, des documents tels que des magazines, des livres, des photos, relevés bancaires, tickets de caisse, boîte de médicaments etc. On peut citer parmi les utilisateurs de tels dispositifs les personnes malvoyantes, notamment les personnes atteintes de dégénérescence maculaire liée à l'âge (DMLA). The present invention relates to the field of devices for assisting the visualization of documents. Such devices are used in particular by people wishing to see, read or observe, documents such as magazines, books, photos, bank statements, cash receipts, box of drugs, etc. Among the users of such devices are visually impaired people, especially people with age-related macular degeneration (AMD).
Le dispositif est placé par l'utilisateur à un emplacement donné en fonction de ce qu'il souhaite visualiser. Et l'utilisateur le déplace ensuite par rapport au document au fur et à mesure de la lecture. The device is placed by the user at a given location according to what he wants to view. And the user then moves it relative to the document as and when reading.
Ces dispositifs comportent généralement des moyens d'acquisition d'images, un module de traitement adapté pour traiter les images acquises et des moyens pour délivrer un signal de sortie représentatif desdites images traitées. Ce signal est ensuite utilisé pour restituer les images ainsi traitées sur par une interface de visualisation. These devices generally comprise image acquisition means, a processing module adapted to process the acquired images and means for delivering an output signal representative of said processed images. This signal is then used to render the images thus processed on a visualization interface.
Le module de traitement effectue au moins un traitement sur les images, en fonction d'au moins un paramètre de traitement, qui peut être scalaire ou vectoriel. The processing module performs at least one processing on the images, according to at least one processing parameter, which can be scalar or vectorial.
Parmi les traitements classiques figurent notamment le grandissement, la modification du contraste, la modification de la luminosité, la transcription de couleur. Typical treatments include magnification, contrast modification, brightness modification, color transcription.
Le grandissement est l'opération par laquelle la restitution d'une image dans son entier ou au moins d'une portion de l'image (il s'agit alors d'un zoom, qui permet d'avoir une vue rapprochée de la portion de l'image) est agrandie par rapport à la zone source originale imagée. L'opération de grandissement est effectuée en fonction d'un paramètre de grandissement, classiquement égal au rapport entre la longueur de la diagonale de l'interface de visualisation et la longueur de la diagonale de la zone source correspondante. Magnification is the operation by which the restitution of an image as a whole or at least a portion of the image (it is then a zoom, which allows to have a close view of the portion of the image) is enlarged relative to the original image source area. The magnification operation is performed according to a magnification parameter, conventionally equal to the ratio between the length of the diagonal of the viewing interface and the length of the diagonal of the corresponding source zone.
La modification de contraste permet d'augmenter ou de réduire l'opposition entre les couleurs sombres et les couleurs claires apparaissant sur l'image en accentuant la luminosité des tons clairs et diminuant celle des tons foncés, en fonction d'un paramètre de modification de contraste indiquant cette opposition. La modification de contraste peut en outre comprendre une inversion de contraste, c'est-à- dire un remplacement des couleurs sombres par les couleurs claires et inversement. Contrast editing allows the contrast between dark and light colors in the image to be increased or reduced by emphasizing the brightness of light tones and decreasing the brightness of dark tones, depending on a change parameter. contrast indicating this opposition. The contrast modification may further include a contrast inversion, i.e. a replacement of the dark colors by the light colors and vice versa.
La modification de luminosité permet de faire varier la quantité de lumière reçue par l'ceil de l'utilisateur depuis l'image représentée sur l'interface de visualisation. Elle est réalisée en fonction d'au moins un paramètre de modification de luminosité. The change in brightness makes it possible to vary the amount of light received by the user's eye from the image represented on the viewing interface. It is performed according to at least one brightness modification parameter.
La transcription de couleur, encore appelée fausse couleur, est une opération consistant à modifier une image de manière à obtenir des couleurs qui ne correspondent plus à la réalité. Elle est réalisée en fonction d'au moins un paramètre indiquant la transcription de couleur à réaliser. Color transcription, also called false color, is an operation of modifying an image so as to obtain colors that no longer correspond to reality. It is performed according to at least one parameter indicating the color transcription to be performed.
Chacun de ces traitements peut aider une personne à visualiser, et notamment à lire, un document. Each of these treatments can help a person visualize, and in particular read, a document.
Il est important pour que l'aide à la visualisation soit efficace, que les traitement réalisés par ces dispositifs puissent être adaptés en fonction des besoins de l'utilisateur, et que par conséquent ces dispositifs soient munis de moyens de réglage des paramètres de traitement. Par exemple, un grossissement x50 sera particulièrement adapté à un utilisateur, alors qu'un grossissement x10 sera préférable pour le confort visuel d'un autre utilisateur. Ou encore la transcription de l'image entière dans les jaunes sera particulièrement bénéfique pour aider un utilisateur à visualiser un document, alors que pour un autre utilisateur, une transcription du rouges vers le bleu sera plus particulièrement bénéfique à la visualisation d'un autre utilisateur. It is important for the visualization aid to be effective, that the processing performed by these devices can be adapted according to the needs of the user, and that consequently these devices are provided with means for adjusting the processing parameters. For example, x50 magnification will be particularly suitable for one user, while x10 magnification will be preferable for the visual comfort of another user. Or the transcription of the entire image in the yellows will be particularly beneficial to help a user to view a document, while for another user, a red to blue transcription will be particularly beneficial to the viewing of another user .
Le document FR 2 775 097 décrit un dispositif d'aide à la visualisation permettant d'adapter le traitement effectué en fonction de l'utilisateur. Il comporte un boîtier munis de deux boutons de commande. L'un de ces boutons est un bouton Marche/Arrêt. L'autre bouton est un bouton permettant de régler le contraste de l'image qui est délivrée par le dispositif et qui sera observée sur l'interface de visualisation, typiquement un écran de télévision ou encore un écran d'ordinateur. The document FR 2 775 097 describes a visualization aid device making it possible to adapt the processing performed according to the user. It has a case with two control buttons. One of these buttons is an On / Off button. The other button is a button for adjusting the contrast of the image that is delivered by the device and which will be observed on the viewing interface, typically a television screen or a computer screen.
Il existe par ailleurs des agrandisseurs optoélectroniques qui comportent de nombreuses fonctionnalités telles que le réglage du contraste, de la luminosité, du grandissement, de filtrage fréquentiel etc. Certains de ces dispositifs sont aptes à faire l'objet d'un réglage d'un ou de plusieurs des paramètres de traitement (par exemple le paramètre de grandissement) à l'aide de manettes de commande (par exemple des boutons) permettant un tel réglage. Ce réglage peut être fait par l'utilisateur ou par quelqu'un assistant l'utilisateur lors de la première utilisation du dispositif. There are also optoelectronic enlargers that include many features such as contrast control, brightness, magnification, frequency filtering etc. Some of these devices are able to be adjusted for one or more of the processing parameters (for example the magnification parameter) by means of joysticks (for example buttons) allowing such setting. This setting can be done by the user or by someone assisting the user during the first use of the device.
Cependant, les manipulations répétées du dispositif par l'utilisateur au cours de son utilisation ont comme conséquence des actionnements involontaires des boutons de commande, ce qui provoque donc de fréquents déréglages. However, the repeated manipulation of the device by the user during its use results in involuntary actuations of the control buttons, which therefore causes frequent maladjustments.
L'utilisateur est donc amener à devoir fréquemment régler à nouveau les paramètres et il ne bénéficie pas toujours le moment venu de la présence de quelqu'un pour l'assister. Or il peut être très difficile pour une personne ayant besoin d'aide à la visualisation, de procéder à un tel réglage, en particulier lorsqu'elle est malhabile de ses mains, en raison de problèmes divers tels que paralysie, tremblements etc. Et le problème s'accroît avec le nombre de paramètres à régler. The user is therefore forced to frequently have to adjust the parameters again and he does not always benefit from the time of the presence of someone to assist him. Now it can be very difficult for a person needing visualization assistance, to make such an adjustment, especially when it is clumsy with his hands, because of various problems such as paralysis, tremors etc. And the problem increases with the number of parameters to adjust.
La présente invention vise à proposer une solution palliant les problèmes des dispositifs de l'art antérieur. The present invention aims to propose a solution that overcomes the problems of the devices of the prior art.
A cet effet, suivant un premier aspect, l'invention propose un dispositif d'aide à la visualisation de documents par un utilisateur, comportant: des moyens d'acquisition d'images; - au moins un module de traitement adapté pour, lorsque le dispositif est dans un mode opérationnel, effectuer au moins un traitement des images acquises parmi un grandissement, une modification de contraste, une modification de luminosité et une transcription de couleur, en fonction d'au moins un paramètre respectif de traitement, la valeur dudit paramètre étant verrouillée lorsque le dispositif est en mode opérationnel; - des moyens pour délivrer un signal de sortie représentatif desdites images traitées, pour la restitution par une interface de visualisation desdites images traitées; - des moyens de réglage adaptés pour, lorsque le dispositif est exclusivement dans un mode de réglage, verrouiller la valeur du paramètre de traitement à une valeur fournie en entrée des moyens de réglage; - et des moyens de contrôle adaptés pour autoriser sélectivement le 5 passage du dispositif dans le mode de réglage. For this purpose, according to a first aspect, the invention proposes a device for assisting the viewing of documents by a user, comprising: image acquisition means; at least one processing module adapted for, when the device is in an operational mode, performing at least one processing of the acquired images among a magnification, a contrast modification, a brightness modification and a color transcription, as a function of at least one respective processing parameter, the value of said parameter being locked when the device is in operational mode; means for delivering an output signal representative of said processed images, for the rendering by a viewing interface of said processed images; adjustment means adapted for, when the device is exclusively in an adjustment mode, locking the value of the processing parameter to a value supplied at the input of the adjustment means; and control means adapted to selectively allow the passage of the device in the adjustment mode.
Un dispositif selon l'invention offre ainsi l'avantage de permettre le réglage des paramètres définissant le traitement effectué en fonction des besoins de l'utilisateur, tout en évitant que l'utilisateur ne provoque le déréglage de ces paramètres lors de l'utilisation du dispositif. L'utilisation du dispositif est donc très pratique. A device according to the invention thus offers the advantage of allowing the adjustment of the parameters defining the processing carried out according to the needs of the user, while preventing the user from causing the adjustment of these parameters during the use of the device. The use of the device is therefore very practical.
Un dispositif selon l'invention peut avantageusement être utilisé dans de nombreuses applications de santé visuelle ou d'aide visuelle. II permet d'améliorer le confort de vision pour la lecture et/ou l'observation visuelle, par exemple de textes, figures, photos, images, chiffres, objets etc. II peut également être mis en oeuvre dans le cadre de la pratique d'activités récréatives et de loisirs, par exemple pour aider à visualiser les éléments de collections de timbres, de pièces de monnaie etc. Dans un mode de réalisation, le dispositif est apte à s'interfacer de façon amovible avec un appareil extérieur de commande, qui est adapté pour fournir au moins une valeur d'un paramètre de traitement. Un tel dispositif permet ainsi à un praticien utilisant l'appareil de commande dans une phase initiale de réglage, d'interfacer le dispositif selon l'invention et l'appareil de commande, et de verrouiller la valeur d'au moins un paramètre de commande à une valeur particulière qu'il aura déterminée lors d'une étape d'analyse des besoins d'aide à la visualisation manifestés par l'utilisateur. A device according to the invention can advantageously be used in many applications of visual health or visual aid. It makes it possible to improve the comfort of vision for reading and / or visual observation, for example texts, figures, photos, images, figures, objects, etc. It can also be used in the context of recreational and recreational activities, for example to help visualize elements of collections of stamps, coins, etc. In one embodiment, the device is adapted to removably interface with an external control device, which is adapted to provide at least one value of a treatment parameter. Such a device thus enables a practitioner using the control device in an initial adjustment phase, to interface the device according to the invention and the control device, and to lock the value of at least one control parameter. to a particular value that it will have determined during a step of analysis of the needs for visualization assistance displayed by the user.
Dans un tel cas, c'est par exemple l'interfaçage avec l'appareil extérieur de commande qui fait passer le dispositif dans le mode de réglage. Les moyens de contrôle sont alors adaptés pour autoriser le passage du dispositif dans le mode de réglage exclusivement quand le dispositif est interfacé avec ledit appareil extérieur de commande. In such a case, it is for example the interfacing with the external control device that puts the device into the adjustment mode. The control means are then adapted to allow the passage of the device in the adjustment mode exclusively when the device is interfaced with said external control device.
Dans un autre mode de réalisation, le dispositif comporte lui-même une interface de dialogue avec le praticien, et le passage dans le mode de réglage est par exemple réalisé suite à la fourniture d'un mot de passe à cette interface de dialogue par le praticien. In another embodiment, the device itself comprises a dialogue interface with the practitioner, and the passage into the adjustment mode is for example performed following the provision of a password to this dialogue interface by the user. practitioner.
Avantageusement, les moyens de contrôle sont adaptés pour ne pas autoriser l'utilisateur à accéder au mode de réglage. Advantageously, the control means are adapted to not allow the user to access the setting mode.
Dans un mode de réalisation, le module de traitement est adapté, lorsque le dispositif est dans un mode opérationnel, pour effectuer deux traitements ou plus parmi un grandissement, une modification de luminosité, une transcription de couleur et une modification de contraste, en fonction de paramètres respectifs de traitement ayant des valeurs verrouillées égales à des valeurs respectives ayant été fournies en entrée des moyens de réglage. In one embodiment, the processing module is adapted, when the device is in an operational mode, to perform two or more treatments among a magnification, a brightness change, a color transcript and a contrast modification, depending on respective processing parameters having locked values equal to respective values inputted by the setting means.
Dans un mode de réalisation, le dispositif est adapté pour fonctionner dans un, deux ou trois modes opérationnels distincts. Chaque mode opérationnel correspond par exemple à un jeu respectif de paramètres de traitement réglés. L'utilisateur dans le cas où il y a au moins deux modes opérationnels peut choisir le mode en fonction du document ou du moment de la journée, des caractéristiques de sa vue (yeux fatigués, éblouis), ou de la luminosité extérieure etc. Avantageusement, le dispositif ne comporte alors que deux boutons de commande manipulables par l'utilisateur, le premier bouton de commande étant un interrupteur de mise sous-tension et hors tension et le deuxième bouton de commande étant un bouton de sélection du mode opérationnel. In one embodiment, the device is adapted to operate in one, two or three distinct operational modes. Each operational mode corresponds for example to a respective set of processing parameters set. The user in the case where there are at least two operational modes can choose the mode depending on the document or the time of day, the characteristics of his view (tired eyes, dazzled), or the external brightness etc. Advantageously, the device then comprises only two user-controllable control buttons, the first control button being an on / off switch and the second control button being an operating mode selection button.
Dans un mode de réalisation particulier, le dispositif selon l'invention comporte un unique bouton de commande manipulable par l'utilisateur. In a particular embodiment, the device according to the invention comprises a single control button that can be manipulated by the user.
Suivant un deuxième objet, l'invention propose un procédé d'aide à la visualisation d'un utilisateur à l'aide d'un dispositif suivant le premier aspect de l'invention. Ce procédé fait suite à une étape préalable selon laquelle on détermine une valeur d'au moins un paramètre de traitement en fonction des besoins d'aide à la visualisation de l'utilisateur. Le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes: - on reçoit en entrée du dispositif un événement adapté pour autoriser le passage en mode de réglage; - on réalise une opération de réglage d'au moins un paramètre de traitement selon laquelle on reçoit en entrée du dispositif la valeur déterminée du paramètre de traitement et on verrouille la valeur du paramètre à ladite valeur déterminée; - on quitte le mode de réglage. According to a second object, the invention proposes a method of assisting the visualization of a user with the aid of a device according to the first aspect of the invention. This method follows a previous step in which a value of at least one processing parameter is determined according to the needs of the user for visualization assistance. The method according to the invention comprises the following steps: - receives at the input of the device an event adapted to allow the passage into adjustment mode; an adjustment operation is carried out on at least one processing parameter according to which the determined value of the processing parameter is received at the input of the device and the value of the parameter is locked to said determined value; - we leave the setting mode.
Suivant les modes de réalisation, l'événement peut être l'interfaçage 5 avec un appareil extérieur de commande, ou encore la fourniture d'un élément d'authentification (par exemple un mot de passe) etc. Suivant un troisième objet, l'invention propose un procédé de fourniture de valeurs de paramètres de traitement aux moyens de réglage d'un dispositif suivant le premier aspect de l'invention, selon lequel: -on reçoit des données indiquant des besoins d'aide à la visualisation de l'utilisateur; - on détermine en fonction au moins desdites données au moins une valeur de paramètre de traitement; - on délivre en entrée des moyens de réglage au moins ladite valeur. According to the embodiments, the event may be interfacing with an external control device, or providing an authentication element (for example a password) and so on. According to a third object, the invention proposes a method for supplying processing parameter values to the setting means of a device according to the first aspect of the invention, according to which: -on receives data indicating assistance needs; viewing the user; at least one of said data is determined according to at least one processing parameter value; - At least one adjustment means is provided at the input.
Suivant un quatrième objet, l'invention propose un programme informatique destiné à être exécuté sur un dispositif d'aide à la visualisation de documents par un utilisateur, comprenant des instructions pour mettre en oeuvre un procédé selon le deuxième objet de l'invention. According to a fourth object, the invention proposes a computer program intended to be executed on a device for assisting the viewing of documents by a user, comprising instructions for implementing a method according to the second subject of the invention.
Suivant un cinquième objet, l'invention propose une utilisation d'un 20 dispositif suivant le premier aspect de l'invention, pour un utilisateur peu enclin à la manipulation d'une pluralité de commandes. According to a fifth object, the invention proposes a use of a device according to the first aspect of the invention, for a user who is reluctant to manipulate a plurality of commands.
Dans un mode de réalisation particulièrement utile, le dispositif est destiné à un utilisateur est atteint de dégénérescence maculaire liée à l'âge. In a particularly useful embodiment, the device is intended for a user with age-related macular degeneration.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront encore à la lecture de la description qui va suivre. Celle-ci est purement illustrative et doit être lue en regard des dessins annexés sur lesquels: la figure 1 représente un dispositif selon l'invention dans un mode de réalisation de l'invention; la figure 2 est un schéma fonctionnel d'un dispositif selon 30 l'invention dans un mode de réalisation de l'invention. Other features and advantages of the invention will become apparent on reading the description which follows. This is purely illustrative and should be read with reference to the accompanying drawings in which: Figure 1 shows a device according to the invention in one embodiment of the invention; Figure 2 is a block diagram of a device according to the invention in one embodiment of the invention.
Sur la figure 1 est représenté un dispositif 1 dans un mode de réalisation de l'invention. In Figure 1 is shown a device 1 in one embodiment of the invention.
Le dispositif 1 se présente sous la forme d'un boîtier 2, munis de deux interfaces de connexion 4 et 5. Sur le boîtier 2 est disposé un bouton de commande 3. The device 1 is in the form of a housing 2, provided with two connection interfaces 4 and 5. On the housing 2 is disposed a control button 3.
L'interface 5 est une prise destinée au raccordement avec un écran de visualisation 6 par l'intermédiaire d'un câble 7. L'écran de visualisation peut être en fonction des modes de réalisation, un écran de téléviseur ou un écran d'ordinateur. The interface 5 is a socket intended for connection with a display screen 6 via a cable 7. The display screen may be according to the embodiments, a television screen or a computer screen .
L'interface 4 est par exemple un port USB. The interface 4 is for example a USB port.
Dans un premier mode de réalisation considéré, le bouton 3 est un 10 bouton marche/arrêt. In a first embodiment considered, the button 3 is an on / off button.
Le dispositif 1 selon l'invention comprend en outre divers modules disposés au sein du boîtier 2. The device 1 according to the invention further comprises various modules disposed within the housing 2.
Ces modules sont représentés schématiquement sur la figure 2. These modules are schematically represented in FIG.
Outre les éléments présentés ci-dessus dont certains (le bouton de commande 3 et l'interface de connexion 4) sont également repris en figure 2, le dispositif 1 comporte un capteur d'images 10, un module de prétraitement 11, un module de traitement 12, un module de conversion de format 13, une mémoire 14, un module de réglage 17 et un module de contrôle 15. In addition to the elements presented above, some of which (the control button 3 and the connection interface 4) are also shown in FIG. 2, the device 1 comprises an image sensor 10, a preprocessing module 11, a module of FIG. processing 12, a format conversion module 13, a memory 14, an adjustment module 17 and a control module 15.
Le capteur d'images 10 est par exemple une caméra à couplage de charges (en anglais: charge-coupled device ou CCD) ou encore une caméra de technologie CMOS ( Complementary Metal-Oxide Semiconductor ). Elle est adaptée dans le mode de réalisation considéré, pour capturer des images correspondant à la zone couverte par la face rectangulaire S du boîtier qui se trouve en regard du document D que l'utilisateur souhaite visualiser. The image sensor 10 is for example a charge-coupled device (CCD) camera or a CMOS (Complementary Metal-Oxide Semiconductor) technology camera. It is adapted in the embodiment considered, to capture images corresponding to the area covered by the rectangular face S of the housing which is next to the document D that the user wishes to view.
Les images obtenues par le capteur d'images 10 sont fournies en entrée du module de pré-traitement 11. Ce module de pré-traitement 11 a pour fonction de corriger certains défauts présentés par les images, par exemple des problèmes d'inhomogénéité d'éclairement de la zone S, de distorsion etc. Les images ainsi pré-traitées par le module de prétraitement 11 sont fournies en entrée du module de traitement 12. The images obtained by the image sensor 10 are provided at the input of the preprocessing module 11. This preprocessing module 11 has the function of correcting certain defects presented by the images, for example problems of inhomogeneity of illumination of the S-zone, distortion etc. The images thus pre-processed by the preprocessing module 11 are supplied at the input of the processing module 12.
Dans le cas considéré, le module de traitement 12 est adapté pour effectuer successivement sur les images reçues un grandissement défini par un facteur de grandissement PG, une modification de contraste définie par un paramètre de modification de contraste Pc, une modification de luminosité définie par un paramètre de modification de luminosité PL et une transcription de couleurs définie par un paramètre de transcription de couleurs PT. In the case considered, the processing module 12 is adapted to successively perform on the received images a magnification defined by a magnification factor PG, a contrast modification defined by a contrast modification parameter Pc, a brightness modification defined by a PL brightness modification parameter and a color transcript defined by a PT color transcription parameter.
Lorsqu'il doit effecteur des opérations utilisant un des paramètres de traitement PG, Pc, PL, PT, le module de traitement 12 est adapté pour aller chercher les valeurs associées respectivement auxdits paramètres à des emplacements dédiés déterminés dans la mémoire 14. When it has to perform operations using one of the processing parameters PG, Pc, PL, PT, the processing module 12 is adapted to fetch the values respectively associated with said parameters at specific locations determined in the memory 14.
Les images traitées par le module de traitement 12 sont ensuite délivrées au module de conversion de format 13. Ce module de conversion de format 13 effectue les opérations nécessaires pour mettre les images à un format de visualisation prédéfini. Ce format est par exemple le format PAL, SECAM, NTSC ou VGA ( video graphics array ). The images processed by the processing module 12 are then delivered to the format conversion module 13. This format conversion module 13 performs the operations necessary to put the images to a predefined viewing format. This format is for example the format PAL, SECAM, NTSC or VGA (video graphics array).
Puis les images ainsi mises au format sont délivrées en sortie du 15 dispositif 1 par l'intermédiaire de la prise de raccordement 5. Then the images thus formatted are output from the device 1 via the connection socket 5.
L'écran de visualisation 6 a été avantageusement choisi de manière à pouvoir afficher les images dans le format dans lequel les images sont délivrées par le dispositif 1. The display screen 6 has been advantageously chosen so as to be able to display the images in the format in which the images are delivered by the device 1.
Avantageusement, les modules 10 à 16 sont des composants électroniques intégrés au sein d'une même puce de technologie CMOS. Advantageously, the modules 10 to 16 are integrated electronic components within the same CMOS technology chip.
Dans un autre mode de réalisation, le traitement réalisé par le module de traitement 12 ne réalise qu'un, deux ou trois des traitements considérés ci-dessus. In another embodiment, the processing carried out by the processing module 12 performs only one, two or three of the treatments considered above.
Le fonctionnement ainsi décrit correspond au fonctionnement du 25 dispositif lorsqu'il est dans le mode opérationnel. Le mode opérationnel est le mode de fonctionnement par défaut. The operation thus described corresponds to the operation of the device when it is in the operational mode. The operational mode is the default operating mode.
Lorsqu'un utilisateur souhaite utiliser un dispositif selon l'invention, il effectue préalablement une visite chez un praticien, par exemple un oculiste. Ce praticien va tout d'abord analyser les besoins de l'utilisateur en terme d'aide à la visualisation. Puis ces besoins vont être traduits dans des valeurs spécifiques de paramètres de traitement, c'est-à-dire dans le mode de réalisation ici considéré, en des valeurs respectives des paramètres de grandissement, de modification de contraste, de modification de luminosité et de transcription de couleurs. When a user wishes to use a device according to the invention, he first makes a visit to a practitioner, for example an oculist. This practitioner will first analyze the needs of the user in terms of visualization assistance. Then these needs will be translated into specific values of processing parameters, that is to say in the embodiment considered here, into respective values of the parameters of magnification, contrast modification, brightness modification and color transcription.
Avantageusement, cette traduction est effectuée à l'aide d'un logiciel de calcul s'exécutant sur un appareil de commande, ayant comme données d'entrée la caractérisation par le praticien des besoins de l'utilisateur et ayant comme données de sortie les valeurs des paramètres. Advantageously, this translation is performed using a calculation software executing on a control device, having as input data characterization by the practitioner of the needs of the user and having as output data the values parameters.
Avantageusement, cet appareil de commande, qui est dans le cas présent extérieur au dispositif 1 d'aide à la visualisation selon l'invention, est adapté pour s'interfacer audit dispositif 1 par l'intermédiaire de l'interface de connexion 4. L'interconnexion ainsi réalisée est détectée par le module de contrôle 15, qui fait alors passer le dispositif 1 en mode de réglage. Advantageously, this control device, which is in this case external to the device 1 of visualization aid according to the invention, is adapted to interface with said device 1 via the connection interface 4. L interconnection thus achieved is detected by the control module 15, which then makes the device 1 in adjustment mode.
C'est dans ce seul mode de réglage que les valeurs des paramètres de traitement contenues en mémoire 14 peuvent être modifiées. It is in this mode alone that the values of the processing parameters contained in memory 14 can be modified.
En particulier, la valeur des paramètres ne peut être modifiée lorsque le dispositif est en mode opérationnel. In particular, the value of the parameters can not be modified when the device is in operational mode.
Lors de l'interconnexion, l'appareil de commande est adapté pour fournir successivement la valeur calculée de chaque paramètre de traitement, dans un ordre prédéfini et connu du dispositif 1. Le module de réglage 16 du dispositif 1 est adapté pour recueillir chaque valeur fournie par l'appareil de commande et pour stocker cette valeur à l'emplacement de la mémoire 14 dédié au paramètre correspondant en fonction de l'ordre prédéfini. During interconnection, the control apparatus is adapted to successively supply the calculated value of each processing parameter, in a predefined and known order of the device 1. The adjustment module 16 of the device 1 is adapted to collect each value supplied. by the control device and to store this value at the location of the memory 14 dedicated to the corresponding parameter according to the predefined order.
Une fois ces opérations effectuées, l'appareil de commande du praticien est déconnecté. Le module de contrôle 15 détecte la déconnexion et fait passer le dispositif 1 dans le mode opérationnel. Once these operations are completed, the practitioner's control device is disconnected. The control module 15 detects the disconnection and switches the device 1 into the operational mode.
Les valeurs des paramètres de traitement sont ainsi fixées et verrouillées jusqu'à la prochaine phase de réglage. The values of the processing parameters are thus fixed and locked until the next adjustment phase.
Dans un mode de réalisation, les opérations réalisées dans le dispositif 1 selon l'invention sont mises en oeuvre par l'exécution d'un programme informatique sur un calculateur du dispositif 1. In one embodiment, the operations performed in the device 1 according to the invention are implemented by the execution of a computer program on a computer of the device 1.
L'utilisateur, ne disposant pas de l'appareil de commande utilisé par le praticien, n'est donc pas en mesure d'accéder au mode de réglage. The user, not having the control device used by the practitioner, is therefore not able to access the setting mode.
En dehors du mode de réglage, c'est-à-dire une fois que le dispositif 1 n'est plus connecté à l'appareil de commande, le dispositif 1 fonctionne en mode opérationnel. Ce mode opérationnel est le mode qui convient à l'utilisation faite par un utilisateur. Outside of the setting mode, i.e. once the device 1 is no longer connected to the control device, the device 1 operates in operational mode. This operational mode is the mode that is suitable for the use made by a user.
L'utilisateur, ayant mis son dispositif en position Marche à l'aide du bouton 3, dispose le boîtier 2 à la verticale de la partie d'un document D qu'il souhaite visualiser. II détermine ainsi les images à traiter par le dispositif 1. The user, having put his device in the ON position using the button 3, has the housing 2 in the vertical part of a document D he wants to view. It thus determines the images to be processed by the device 1.
Le mode de réalisation décrit ci-dessus considérait quatre traitements (grandissement, modification de contraste, modification de luminosité, fausse couleur). Dans un autre mode de réalisation, le dispositif est adapté pour effectuer seulement un traitement, voire plusieurs traitements, parmi les traitements de grandissement, de modification de contraste, de modification de luminosité et de transcription de couleurs. The embodiment described above considered four treatments (magnification, contrast modification, brightness change, false color). In another embodiment, the device is adapted to perform only one treatment, or even several treatments, among the magnification processing, contrast modification, brightness modification and color transcription.
Dans un autre mode de réalisation, le dispositif selon l'invention peut comprendre un moyen de sélection par l'utilisateur, par exemple un bouton à deux positions faisant saillie sur le boîtier 2, entre un contraste positif et un contraste négatif. La position du bouton est détectée par le module de contrôle. Et en fonction de la position de ce bouton détectée, le module de contrôle 15 indique au module de traitement 12 qu'il doit inverser le contraste ou non. In another embodiment, the device according to the invention may comprise a user selection means, for example a two-position button projecting from the case 2, between a positive contrast and a negative contrast. The position of the button is detected by the control module. And depending on the position of this detected button, the control module 15 indicates to the processing module 12 that it must reverse the contrast or not.
Dans un autre mode de réalisation, plusieurs modes opérationnels sont définis. Chaque mode opérationnel est associé à une combinaison respective de valeurs pour chaque paramètre de traitement. In another embodiment, a plurality of operational modes are defined. Each operational mode is associated with a respective combination of values for each processing parameter.
Les valeurs des paramètres pour chaque combinaison sont déterminées et verrouillées par le praticien dans une phase préalable de réglage de la même façon qu'indiquée précédemment, les valeurs de chaque paramètre d'une combinaison étant mémorisées dans des emplacements dédiés dans la mémoire 14. The values of the parameters for each combination are determined and locked by the practitioner in a preliminary adjustment phase in the same way as indicated above, the values of each parameter of a combination being stored in dedicated locations in the memory 14.
Cette disposition permet que l'utilisateur puisse choisir un mode opérationnel en fonction de conditions diverses: par exemple la luminosité extérieure (jour, nuit), le type de document, l'état de fatigue des yeux de l'utilisateur etc., les valeurs de chacun de ces modes ayant été calculées en fonction des besoins de l'utilisateur et de paramètres traduisant les conditions d'utilisation. This arrangement allows the user to choose an operational mode according to various conditions: for example the external brightness (day, night), the type of document, the state of fatigue of the eyes of the user etc., the values of each of these modes having been calculated according to the needs of the user and parameters reflecting the conditions of use.
Dans un tel cas, le dispositif 1 comporte des moyens de sélection, par exemple un bouton à plusieurs positions disposé sur le boîtier 2 et dans lequel chaque position correspond à un mode opérationnel, par l'utilisateur d'un mode opérationnel parmi les différents modes opérationnels offerts. In such a case, the device 1 comprises selection means, for example a multi-position button disposed on the case 2 and in which each position corresponds to an operational mode, by the user of an operational mode among the different modes. available.
La position du bouton est détectée par le module de contrôle 15, qui indique ensuite au module de traitement 12 celle des combinaisons de valeurs mémorisées dans la mémoire 14 correspondant au mode opérationnel choisi qu'il doit utiliser pour effectuer les traitements. The position of the button is detected by the control module 15, which then indicates to the processing module 12 the combinations of values stored in the memory 14 corresponding to the selected operating mode that it must use to perform the processing.
Les différents modes de réalisation décrits ci-dessus peuvent être combinés ou non entre eux. Dans un mode de réalisation, le dispositif selon l'invention pourra ainsi comprendre un bouton d'inversion de contraste et un bouton de sélection du mode opérationnel parmi plusieurs modes opérationnels, ou encore un bouton comportant plusieurs positions, chaque type de contraste (inversé ou non) et chaque mode opérationnel correspondant à une position du bouton. Dans un encore autre mode, la position du bouton correspondra à une combinaison entre un mode opérationnel et un type de contraste. Dans un autre mode de réalisation, une sélection supplémentaire du bouton correspondra à l'arrêt du dispositif, le dispositif 1 ne comportant alors qu'un seul bouton sur le boîtier 2. The various embodiments described above can be combined or not between them. In one embodiment, the device according to the invention may thus comprise a contrast inversion button and a button for selecting the operating mode from among several operational modes, or a button comprising several positions, each type of contrast (inverted or no) and each operational mode corresponding to a position of the button. In yet another mode, the position of the button will correspond to a combination of an operational mode and a type of contrast. In another embodiment, an additional selection of the button will correspond to the stop of the device, the device 1 then having only one button on the housing 2.
Dans un mode de réalisation, le dispositif comporte lui-même un module de dialogue avec le praticien, comprenant des moyens de saisie de données, par exemple un clavier numérique. Le passage dans le mode de réglage est par exemple réalisé suite à la fourniture d'un mot de passe numérique par le praticien via ce module de dialogue. Les valeurs des paramètres sont également fournies directement par le praticien à l'aide ce clavier numérique. Il est mis fin à a phase de réglage, avec la passage en mode opérationnel, par une clôture du dialogue indiquée par le praticien, par exemple en fournissant à nouveau le mot de passe. In one embodiment, the device itself comprises a dialog module with the practitioner, comprising data input means, for example a keypad. The transition to the adjustment mode is for example performed following the provision of a digital password by the practitioner via this dialog module. Parameter values are also provided directly by the practitioner using this keypad. An adjustment phase is terminated, with the transition to operational mode, by closing the dialogue indicated by the practitioner, for example by providing the password again.
Claims (12)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0502159A FR2882849B1 (en) | 2005-03-03 | 2005-03-03 | DEVICE AND METHOD FOR AIDING THE VISUALIZATION OF DOCUMENTS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0502159A FR2882849B1 (en) | 2005-03-03 | 2005-03-03 | DEVICE AND METHOD FOR AIDING THE VISUALIZATION OF DOCUMENTS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2882849A1 true FR2882849A1 (en) | 2006-09-08 |
| FR2882849B1 FR2882849B1 (en) | 2007-05-11 |
Family
ID=34980123
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0502159A Expired - Fee Related FR2882849B1 (en) | 2005-03-03 | 2005-03-03 | DEVICE AND METHOD FOR AIDING THE VISUALIZATION OF DOCUMENTS |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2882849B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2014174168A1 (en) * | 2013-04-25 | 2014-10-30 | Essilor International (Compagnie Generale D'optique) | Method of customizing an electronic image display device |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3993865A (en) * | 1974-09-13 | 1976-11-23 | U.S. Philips Corporation | Scanning systems |
| US5633674A (en) * | 1994-12-12 | 1997-05-27 | Vision Technology, Inc. | Hand-held reading device for the visually impaired |
| FR2775097A1 (en) * | 1998-02-16 | 1999-08-20 | Freres Lissac | Aid to assist people with limited vision in reading or consulting documents |
| DE10119912A1 (en) * | 2001-04-23 | 2002-10-24 | Gunnar Matschulat | Portable hand-operated device for electronic enlargement of images and text e.g. for partially sighted people, includes camera for detecting image data |
-
2005
- 2005-03-03 FR FR0502159A patent/FR2882849B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3993865A (en) * | 1974-09-13 | 1976-11-23 | U.S. Philips Corporation | Scanning systems |
| US5633674A (en) * | 1994-12-12 | 1997-05-27 | Vision Technology, Inc. | Hand-held reading device for the visually impaired |
| FR2775097A1 (en) * | 1998-02-16 | 1999-08-20 | Freres Lissac | Aid to assist people with limited vision in reading or consulting documents |
| DE10119912A1 (en) * | 2001-04-23 | 2002-10-24 | Gunnar Matschulat | Portable hand-operated device for electronic enlargement of images and text e.g. for partially sighted people, includes camera for detecting image data |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2014174168A1 (en) * | 2013-04-25 | 2014-10-30 | Essilor International (Compagnie Generale D'optique) | Method of customizing an electronic image display device |
| US9727946B2 (en) | 2013-04-25 | 2017-08-08 | Essilor International (Compagnie Generale D'optique) | Method of customizing an electronic image display device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2882849B1 (en) | 2007-05-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1410331B1 (en) | Method and system for modifying a digital image taking into account its noise | |
| Tremeau et al. | Color in image and video processing: most recent trends and future research directions | |
| Rana et al. | Deep tone mapping operator for high dynamic range images | |
| US9558423B2 (en) | Observer preference model | |
| CA2600185C (en) | Method of controlling an action, such as a sharpness modification, using a colour digital image | |
| Battiato et al. | Exposure correction for imaging devices: an overview | |
| CN111031239B (en) | Image processing method and apparatus, electronic device and computer-readable storage medium | |
| WO2012166840A2 (en) | Learning of image processing pipeline for digital imaging devices | |
| WO2005125184A1 (en) | Method for assisting the acquisition of digital images | |
| CN109478316A (en) | Real-time adaptive shadow and highlight enhancement | |
| FR2987464A1 (en) | DATA ACQUISITION STATION FOR IDENTIFICATION OF A APPLICANT | |
| EP3384459B1 (en) | Method for processing signals from a matrix for taking colour images, and corresponding sensor | |
| FR2882849A1 (en) | Document e.g. magazine, visualization assisting device for e.g. person affected with age-related macular degeneration, has adjustment module to lock value of image processing parameter, and control module to pass device in adjustment mode | |
| WO2021058307A1 (en) | Method for recording sequences for command and control of a test robot, software for carrying out this method | |
| FR2781299A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR TRANSFORMING DIGITAL IMAGES | |
| Lansel | Local linear learned method for image and reflectance estimation | |
| Götz-Hahn et al. | The inter-relationship between photographic aesthetics and technical quality | |
| EP4626007A1 (en) | Camera having two native output images | |
| EP1968016A1 (en) | Interactive system for assisting the selection of cosmetic products | |
| FR2968878A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR GENERATING IMAGES COMPRISING KINETIC FLOU | |
| EP4541037A1 (en) | Colour and monochrome camera | |
| FR2810184A1 (en) | Mobile telephone fitted with a camera, uses hinged mounting for camera to allow aim with telephone in different positions and pivoted mounting bracket for telephone and camera unit | |
| Sun | End-to-end Optics Design for Computational Cameras | |
| AU2013273630B2 (en) | Observer preference model | |
| FR2910673A1 (en) | IMAGE PROCESSING METHOD AND DEVICE IMPLEMENTING SAID METHOD |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20111130 |