[go: up one dir, main page]

FR2867749A1 - DEVICE FOR FASTENING ON A REINFORCING PASTILLE FILM - Google Patents

DEVICE FOR FASTENING ON A REINFORCING PASTILLE FILM Download PDF

Info

Publication number
FR2867749A1
FR2867749A1 FR0402698A FR0402698A FR2867749A1 FR 2867749 A1 FR2867749 A1 FR 2867749A1 FR 0402698 A FR0402698 A FR 0402698A FR 0402698 A FR0402698 A FR 0402698A FR 2867749 A1 FR2867749 A1 FR 2867749A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
film
pellets
reinforcement
fixing
reinforcing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0402698A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2867749B1 (en
Inventor
Eric Barbier
Jean Pierre Barbier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Morance Soudure
Original Assignee
Morance Soudure
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Morance Soudure filed Critical Morance Soudure
Priority to FR0402698A priority Critical patent/FR2867749B1/en
Priority to PCT/FR2005/000634 priority patent/WO2005100005A1/en
Publication of FR2867749A1 publication Critical patent/FR2867749A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2867749B1 publication Critical patent/FR2867749B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B70/00Making flexible containers, e.g. envelopes or bags
    • B31B70/008Stiffening or reinforcing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B70/00Making flexible containers, e.g. envelopes or bags
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B70/00Making flexible containers, e.g. envelopes or bags
    • B31B70/74Auxiliary operations
    • B31B70/81Forming or attaching accessories, e.g. opening devices, closures or tear strings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2160/00Shape of flexible containers
    • B31B2160/10Shape of flexible containers rectangular and flat, i.e. without structural provision for thickness of contents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B70/00Making flexible containers, e.g. envelopes or bags
    • B31B70/74Auxiliary operations
    • B31B70/81Forming or attaching accessories, e.g. opening devices, closures or tear strings
    • B31B70/813Applying closures
    • B31B70/8131Making bags having interengaging closure elements
    • B31B70/8133Applying the closure elements in the cross direction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B70/00Making flexible containers, e.g. envelopes or bags
    • B31B70/74Auxiliary operations
    • B31B70/86Forming integral handles or mounting separate handles
    • B31B70/864Mounting separate handles on bags, sheets or webs
    • B31B70/866Applying handles on a moving web followed by longitudinal folding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B70/00Making flexible containers, e.g. envelopes or bags
    • B31B70/74Auxiliary operations
    • B31B70/86Forming integral handles or mounting separate handles
    • B31B70/876Forming integral handles or mounting separate handles involving application of reinforcement strips or patches; involving reinforcements obtained by folding

Landscapes

  • Making Paper Articles (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Dispositif (2) de fixation sur un film (3) de pastilles (4) de renfort pour la réalisation d'une poignée (5) de sac (6) découpée, comportant des moyens permettant l'entraînement du film sensiblement à plat dans une direction de défilement (D), caractérisé en ce qu'il comporte au moins deux postes (7) de fixation de pastilles (4) de renfort sur une même face du film (3), dont la position est décalée transversalement par rapport à la direction de défilement du film (3), et dont les cycles de fixation sont synchronisés de façon à ce qu'au moins une partie des pastilles (4) fixées par un premier poste (7) forme avec au moins une partie des pastilles fixées par un second poste (7) des couples de pastilles (4) se situant à la même position dans la direction de défilement (D), deux pastilles (4) formant un couple pouvant être superposées par pliage selon une ligne (L) sensiblement parallèle à la direction de défilement (D).Device (2) for fixing on a film (3) reinforcing pellets (4) for producing a handle (5) of cut bag (6), comprising means for driving the film substantially flat in a running direction (D), characterized in that it comprises at least two positions (7) for fixing pellets (4) of reinforcement on the same face of the film (3), whose position is shifted transversely relative to the direction of travel of the film (3), and whose fixing cycles are synchronized so that at least a portion of the pellets (4) fixed by a first station (7) form with at least a portion of the pellets fixed by a second station (7) pairs of pellets (4) located at the same position in the direction of travel (D), two pellets (4) forming a couple can be superimposed by folding along a line (L) substantially parallel to the scrolling direction (D).

Description

La présente invention concerne un procédé et un dispositif de fixation surThe present invention relates to a method and a device for fixing on

un film d'une pastille de renfort pour la réalisation d'une poignée de sac découpée.  a film of a reinforcing pad for producing a cut bag handle.

Une poignée renforcée de sac plastique est réalisée de façon connue en fixant, sur deux parois de film destinées à être fixées l'une sur l'autre deux pastilles de renfort, puis en fixant les deux parois en formant ainsi un empilement de quatre couches distinctes, dans laquelle la poignée est ménagée sous forme d'une découpe dans l'empilement.  A reinforced plastic bag handle is made in known manner by fixing, on two walls of film intended to be fixed on one another two reinforcing pads, then fixing the two walls thus forming a stack of four distinct layers. wherein the handle is formed as a cut-out in the stack.

Les dispositifs permettant de réaliser ces poignées fixent en 10 général sur un film destiné à former la paroi de sac des pastilles à intervalles déterminés selon le sens du défilement du film.  The devices for producing these handles generally fix on a film intended to form the bag wall pellets at intervals determined in the direction of the scroll of the film.

Cette disposition permet de fixer les pastilles avec un seul poste de collage ou de soudage de pastille. Toutefois, les pastilles étant disposées dans le sens du défilement, la réunion des pastilles pour permettre de former l'assemblage dans lequel la poignée est découpée ne peut être réalisé simplement lors du défilement du film, il doit s'agir d'une opération séparée.  This arrangement makes it possible to fix the pellets with a single gluing station or pellet welding. However, the pellets being arranged in the direction of travel, the meeting of the pellets to allow forming the assembly in which the handle is cut can not be achieved simply during the scrolling of the film, it must be a separate operation .

Selon un autre dispositif, le film est replié et deux postes de fixation des pastilles sont utilisés, situés respectivement au dessus et en dessous du film sur lequel les pastilles doivent être collées. Toutefois, dans ce cas également, la réunion des pastilles ne peut être obtenue simplement dans la continuité du défilement du film.  According to another device, the film is folded and two pellets fixing stations are used, respectively located above and below the film on which the pellets are to be glued. However, in this case also, the meeting of the pellets can not be obtained simply in the continuity of the scrolling of the film.

La présente invention a pour but de fournir un dispositif de fixation de pastilles de renfort pour des poignées permettant de réaliser la réunion des pastilles et la découpe des poignées dans le sens de défilement, et sur un film à plat.  The present invention aims to provide a device for fixing reinforcing pads for handles for performing the meeting of the pellets and the cutting of the handles in the direction of travel, and a flat film.

A cet effet, la présente invention a pour objet un dispositif de fixation sur un film de pastilles de renfort pour la réalisation d'une poignée de sac découpée, comportant des moyens permettant l'entraînement du film sensiblement à plat dans une direction de défilement, caractérisé en ce qu'il comporte au moins deux postes de fixation de pastilles de renfort sur une même face du film, dont la position est décalée transversalement par rapport à la direction de défilement du film, et dont les cycles de fixation sont synchronisés de façon à ce qu'au moins une partie des pastilles fixées par un premier poste forme avec au moins une partie des pastilles fixées par un second poste des couples de pastilles se situant à la même position dans la direction de défilement, deux pastilles formant un couple pouvant être superposées par pliage selon une ligne sensiblement parallèle à la direction de défilement.  To this end, the present invention relates to a fixing device on a film of reinforcing pellets for producing a cut bag handle, comprising means for driving the film substantially flat in a running direction, characterized in that it comprises at least two reinforcing pad fixing stations on one and the same face of the film, the position of which is offset transversely with respect to the direction of travel of the film, and whose fixing cycles are synchronized in such a way that at least a part of the pellets fixed by a first station form, with at least a portion of the pellets fixed by a second station, pairs of pellets lying at the same position in the running direction, two pellets forming a pair which can being superimposed by folding along a line substantially parallel to the direction of travel.

Avantageusement, au moins deux postes de fixation sont situés à la même position selon la direction de défilement.  Advantageously, at least two fastening stations are located at the same position in the direction of travel.

Selon un mode de réalisation, les pastilles de renfort sont découpées à partir d'une bobine de film de renfort par des moyens de coupe.  According to one embodiment, the reinforcing pellets are cut from a reel of reinforcing film by cutting means.

Selon une possibilité, le défilement du film est arrêté pendant au moins une étape d'un cycle de fixation de pastilles de renfort.  According to one possibility, the scrolling of the film is stopped during at least one step of a reinforcement pad fixing cycle.

Selon une autre possibilité, le défilement du film est continu 10 pendant un cycle de fixation de pastilles de renfort.  According to another possibility, the scrolling of the film is continuous during a reinforcement pad fixing cycle.

Avantageusement, les pastilles de renfort sont soudées sur le film au niveau d'un poste de fixation par des moyens de soudure.  Advantageously, the reinforcing pellets are welded to the film at a fastening station by welding means.

Selon un mode de réalisation, la bobine de film de renfort est déroulée grâce à au moins un rouleau de traction qui dépose le film de renfort 15 sur une plaque intermédiaire puis au contact du film.  According to one embodiment, the reel of reinforcing film is unwound thanks to at least one traction roller which deposits the reinforcing film 15 on an intermediate plate and then in contact with the film.

Avantageusement, le déroulement de la bobine de renfort est discontinu et dépend du défilement du film.  Advantageously, the unwinding of the reinforcing coil is discontinuous and depends on the scrolling of the film.

Selon un mode de réalisation, la coupe des pastilles de renfort à partir du film de renfort est réalisée sur la portion située entre les moyens de 20 soudure et les rouleaux de traction.  According to one embodiment, the cutting of the reinforcing pellets from the reinforcing film is performed on the portion between the welding means and the traction rollers.

Avantageusement, le film est initialement enroulé en une bobine.  Advantageously, the film is initially wound into a coil.

Selon un mode de réalisation, le film de renfort est maintenu en tension par au moins un rouleau de tension situé entre la bobine et l'au moins un rouleau de traction.  According to one embodiment, the reinforcing film is held in tension by at least one tension roller located between the reel and the at least one traction roller.

La présente invention a également pour objet un procédé de fixation sur un film de pastilles de renfort pour la réalisation d'une poignée de sac découpée, consistant à : - entraîner le film sensiblement à plat dans une direction de défilement, - fixer des pastilles de renfort en au moins deux emplacements, sur une même face du film, dont la position est décalée transversalement par rapport à la direction de défilement du film, les cycles de fixation à chacun des emplacements étant synchronisés de façon à ce qu'au moins une partie des pastilles fixées en un premier emplacement forme avec au moins une partie des pastilles fixées en un second emplacement des couples de pastilles se situant à la même position dans la direction de défilement, deux pastilles formant un couple pouvant être superposées par pliage selon une ligne sensiblement parallèle à la direction de défilement.  The subject of the present invention is also a process for fixing a film of reinforcing pellets for the production of a cut bag handle, consisting in: driving the film substantially flat in a running direction, setting pellets of reinforcement in at least two locations, on the same face of the film, the position of which is shifted transversely to the direction of travel of the film, the fixing cycles at each of the locations being synchronized so that at least a part pellets fixed in a first location form with at least a portion of the pellets fixed at a second location pairs of pellets at the same position in the direction of travel, two pellets forming a couple can be superimposed by folding along a substantially parallel to the scroll direction.

Avantageusement, au moins deux emplacements de fixation sont 5 situés à la même position selon la direction de défilement.  Advantageously, at least two attachment locations are located at the same position in the direction of travel.

Selon un mode de mise en oeuvre, les pastilles de renfort sont découpées à partir d'une bobine de film de renfort.  According to one embodiment, the reinforcing pellets are cut from a reel of reinforcing film.

Selon une possibilité, le défilement du film est arrêté pendant au moins une étape d'un cycle de fixation de pastilles de renfort.  According to one possibility, the scrolling of the film is stopped during at least one step of a reinforcement pad fixing cycle.

Selon une autre possibilité, le défilement du film est continu pendant un cycle de fixation de pastilles de renfort.  According to another possibility, the scrolling of the film is continuous during a fixing cycle of reinforcing pellets.

Avantageusement, les pastilles de renfort sont soudées sur le film au niveau d'un emplacement de fixation.  Advantageously, the reinforcing pellets are welded to the film at a location of attachment.

La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la 15 description suivante, en référence au dessin annexé représentant un mode de réalisation d'un dispositif de fixation selon l'invention.  The present invention will be better understood on reading the following description with reference to the accompanying drawing showing an embodiment of a fastener according to the invention.

La figure 1 en est une vue en perspective d'un dispositif de fixation de pastilles de renfort.  Figure 1 is a perspective view of a fixing device for reinforcing pads.

La figure 2 est une vue en coupe d'un film replié pour réunir les 20 pastilles de renfort.  Figure 2 is a sectional view of a folded film for joining the reinforcing pellets.

Selon un mode de réalisation représenté sur la figure 1, un dispositif 2 de fixation sur un film 3 de pastilles 4 de renfort pour la réalisation de poignées 5 de sac 6 découpées selon l'invention comporte deux postes 7 de fixation de pastilles 4 de renfort situés parallèlement et à la même position perpendiculairement à la direction D de défilement du film 3. Sur la figure 1, la direction et le sens de défilement sont symbolisés par la flèche D. Les deux postes 7 de fixation des pastilles 4 de renfort sont situés du même côté par rapport au film, c'est-à-dire au dessus de celui-ci.  According to an embodiment shown in FIG. 1, a device 2 for fixing on a film 3 of reinforcing pellets 4 for producing cut bag handles 6 according to the invention comprises two posts 7 for fixing pellets 4 for reinforcement located parallel to and at the same position perpendicular to the direction of travel of the film 3. In Figure 1, the direction and the direction of travel are symbolized by the arrow D. The two positions 7 for fixing the pads 4 reinforcement are located on the same side relative to the film, that is to say above it.

Le film 3 est déroulé à partir d'une bobine 8 située en amont des postes de fixation 7 dans le sens D de défilement. Ce film comporte une face imprimée 9 qui est située sur le dessous du film, et une face non imprimée 10, destinée à former l'intérieur d'un sac 6.  The film 3 is unwound from a coil 8 located upstream of the fastening stations 7 in the direction D of scroll. This film comprises a printed face 9 which is situated on the underside of the film, and an unprinted face 10, intended to form the inside of a bag 6.

Les pastilles 4 de renfort sont destinées à être fixées sur la face non imprimée 10, située sur le dessus du film 3.  The reinforcing pellets 4 are intended to be fixed on the non-printed face 10 situated on the top of the film 3.

Pour former une poignée 5, il est nécessaire que deux pastilles soient positionnées de façon à pouvoir être jointes l'une sur l'autre lors du pliage du sac selon une ligne (L) parallèle à la direction de convoyage D. La figure 2 illustre un exemple simple dans lequel le film est simplement replié pour réunir les pastilles 4 l'une sur l'autre. L'assemblage ainsi formé peut ensuite être fixé et découpé pour former la poignée. Toutefois, dans le cas de la figure 2, le pliage est réalisé selon une ligne perpendiculaire à la direction de convoyage, selon les méthodes connues.  To form a handle 5, it is necessary that two pellets are positioned so that they can be joined to one another when the bag is folded along a line (L) parallel to the conveying direction D. FIG. a simple example in which the film is simply folded to gather the pellets 4 one on the other. The assembly thus formed can then be fixed and cut to form the handle. However, in the case of Figure 2, the folding is performed along a line perpendicular to the conveying direction, according to known methods.

Les deux postes 7 sont synchronisés afin de fixer simultanément, à 10 intervalle déterminé, chacun une pastille à la même position selon la direction de défilement D. Il sera par la suite facile de replier le film 3, perpendiculairement au sens D de défilement afin de réunir les deux pastilles 4 et former des poignées 5, dans la continuité du défilement.  The two stations 7 are synchronized in order to fix simultaneously, at a determined interval, each a pellet at the same position in the direction of travel D. It will subsequently be easy to fold the film 3, perpendicularly to the direction D of scrolling in order to join the two pellets 4 and form handles 5, in the continuity of the scroll.

Cette disposition est particulièrement avantageuse car elle permet de former des poignées dans la continuité du défilement du film.  This arrangement is particularly advantageous because it allows to form handles in the continuity of the scroll of the film.

Chaque poste de fixation 7 permet de découper des pastilles 4 de renfort à partir d'une bobine 12 de film de renfort 13 et de souder celles-ci sur le film 3.  Each fixing station 7 makes it possible to cut reinforcing pellets 4 from a reel 12 of reinforcing film 13 and to weld them onto the film 3.

Chaque poste de découpe comprend, dans le sens du défilement représenté par la flèche E du film de renfort 13: - une bobine 12 de film de renfort 13, - un ensemble de rouleaux 14, 15, 16 de tension permettant de maintenir le film de renfort 13 tendu, le film de renfort 13 étant successivement enroulé autour des rouleaux 14, 15, 16, et le second rouleau 15 étant mobile en translation selon une direction perpendiculaire au sens de défilement E et soumis à une force de rappel élastique lui permettant de maintenir le film de renfort en tension.  Each cutting station comprises, in the direction of travel represented by the arrow E of the reinforcing film 13: - a coil 12 of reinforcing film 13, - a set of rollers 14, 15, 16 of tension making it possible to maintain the film of reinforcement 13 stretched, the reinforcing film 13 being successively wound around the rollers 14, 15, 16, and the second roller 15 being movable in translation in a direction perpendicular to the direction of travel E and subjected to an elastic restoring force allowing it to maintain the reinforcing film in tension.

- deux rouleaux de traction 17, 18 permettant de dérouler la 30 bobine 12 de film de renfort 13, - une plaque intermédiaire 19 sur laquelle le film de renfort 13 est déroulé par les rouleaux de traction 17, 18 et qui se situe entre le film 3 et le film de renfort 13, - des moyens de coupe 20 constitués par une lame montée sur 35 chariot, le film étant découpé perpendiculairement au sens de défilement D au niveau de la plaque intermédiaire 19, - des moyens de soudure constitués par une mâchoire de soudure 22 mobile en translation selon un axe vertical A située en dessous du film 3, et une contre partie 23 fixe située au dessus du film 13.  - two traction rollers 17, 18 for unwinding the reel 12 of reinforcing film 13, - an intermediate plate 19 on which the reinforcing film 13 is unwound by the traction rollers 17, 18 and which lies between the film 3 and the reinforcing film 13, - cutting means 20 constituted by a blade mounted on a carriage, the film being cut perpendicularly to the running direction D at the intermediate plate 19, - welding means constituted by a jaw welding member 22 movable in translation along a vertical axis A situated below the film 3, and a fixed counterpart portion 23 located above the film 13.

Un cycle de fixation d'une pastille en parallèle se déroule de la 5 façon suivante.  A cycle of setting a pellet in parallel proceeds as follows.

Dans une première étape, le film avance dans le sens de défilement D d'une distance déterminée, sous l'action de moyens d'entraînement non représentés. Le film de renfort n'avance pas.  In a first step, the film advances in the direction of travel D by a determined distance, under the action of not shown drive means. The reinforcing film does not move forward.

Dans une seconde étape, le film avance, et le film de renfort est également déroulé, par les rouleaux de traction 17, 18, de façon à ce qu'une portion du film 13 de renfort soit disposée au delà de la plaque intermédiaire 19, au contact du film 3 en regard des moyens de soudure 22, 23.  In a second step, the film advances, and the reinforcing film is also unrolled, by the traction rollers 17, 18, so that a portion of the reinforcing film 13 is disposed beyond the intermediate plate 19, in contact with the film 3 facing the welding means 22, 23.

Dans une troisième étape, l'avance du film et du film de renfort est interrompue, les rouleaux de traction ne tournent pas, et la mâchoire de soudure 22 est déplacée vers le haut, afin de bloquer la portion du film de renfort au contact du film 3 entre la mâchoire de soudure 22 et la contrepartie fixe 23. La mâchoire 22 est à une température suffisante pour permettre la soudure de la portion de film de renfort 13 et du film 3.  In a third step, the advance of the film and the reinforcing film is interrupted, the traction rollers do not rotate, and the welding jaw 22 is moved upwards in order to block the portion of the reinforcing film in contact with the film 3 between the welding jaw 22 and the fixed counterpart 23. The jaw 22 is at a temperature sufficient to allow the welding of the reinforcing film portion 13 and the film 3 to be welded.

Au cours de la même étape, les moyens de coupe 20 viennent couper le film de renfort au niveau du bord de la plaque intermédiaire 19, la coupe étant facilité par le maintien en position du film de renfort par la mâchoire 22 et la contrepartie 23 d'une part, et par les rouleaux de traction 17, 18 d'autre part.  During the same step, the cutting means 20 cut the reinforcing film at the edge of the intermediate plate 19, the cutting being facilitated by the holding in position of the reinforcing film by the jaw 22 and the counterpart 23 d. on the one hand, and by the traction rollers 17, 18 on the other hand.

A la fin de cette étape, une pastille de renfort constituée à partir de la portion de film de renfort est soudée sur le film 3.  At the end of this step, a reinforcing pad formed from the reinforcing film portion is welded to the film 3.

Dans une cinquième étape, la mâchoire de soudure est déplacée vers le bas, libérant le film 3 et la pastille 4 ainsi formée, pour retrouver l'état initial de la première étape.  In a fifth step, the welding jaw is moved downward, releasing the film 3 and the pellet 4 thus formed, to return to the initial state of the first step.

Selon des variantes de ce mode de réalisation, un dispositif selon l'invention de fixation réalise la fixation par collage des pastilles de renfort et la fixation est réalisée avec un défilement continu du film imprimé.  According to variants of this embodiment, a device according to the invention of fixing achieves the fixing by bonding of the reinforcing pellets and the fixing is carried out with a continuous scrolling of the printed film.

Comme il va se soi, l'invention ne se limite pas aux formes de réalisation préférentielle décrite ci-dessus, à titre d'exemple non limitatif; elle en embrasse au contraire toutes les variantes de réalisation dans le cadre des revendications ci-après. C'est ainsi notamment que le dépôt des pastilles pourrait être réalisé sur une surface, non pas horizontale comme représentée au dessin, mais ayant une autre orientation, telle que verticale, ou que ces postes pourraient occuper une orientation différente de celle représentée au dessin, sans que l'on sorte pour autant du cadre de l'invention. D'autre part, les moyens de coupe peuvent être constitués pour chaque poste de fixation d'un outil de coupe et d'une courroie d'entraînement de l'outil de coupe. Les deux postes de fixation de pastilles peuvent également comporter une courroie commune d'entraînement des outils de coupe.  As is self-evident, the invention is not limited to the preferred embodiments described above, by way of non-limiting example; on the contrary, it embraces all the variants within the scope of the following claims. Thus, in particular, the deposition of the pellets could be carried out on a surface, not horizontal as shown in the drawing, but having another orientation, such as vertical, or that these positions could occupy a different orientation from that shown in the drawing, without departing from the scope of the invention. On the other hand, the cutting means can be constituted for each station for fixing a cutting tool and a drive belt of the cutting tool. The two pellet fixing stations may also include a common drive belt for the cutting tools.

Claims (17)

REVENDICATIONS 1. Dispositif (2) de fixation sur un film (3) de pastilles (4) de renfort pour la réalisation d'une poignée (5) de sac (6) découpée, comportant des moyens permettant l'entraînement du film sensiblement à plat dans une direction de défilement (D), caractérisé en ce qu'il comporte au moins deux postes (7) de fixation de pastilles (4) de renfort sur une même face du film (3), dont la position est décalée transversalement par rapport à la direction de défilement du film (3), et dont les cycles de fixation sont synchronisés de façon à ce qu'au moins une partie des pastilles (4) fixées par un premier poste (7) forme avec au moins une partie des pastilles fixées par un second poste (7) des couples de pastilles (4) se situant à la même position dans la direction de défilement (D), deux pastilles (4) formant un couple pouvant être superposées par pliage selon une ligne (L) sensiblement parallèle à la direction de défilement (D).  1. Device (2) for fixing a film (3) of pellets (4) of reinforcement for producing a handle (5) bag (6) cut, comprising means for driving the film substantially flat in a running direction (D), characterized in that it comprises at least two positions (7) for fixing pellets (4) of reinforcement on the same face of the film (3), whose position is shifted transversely relative to to the direction of travel of the film (3), and whose fixing cycles are synchronized so that at least a portion of the pellets (4) fixed by a first station (7) forms with at least a portion of the pellets fixed by a second station (7) pairs of pellets (4) located at the same position in the direction of travel (D), two pellets (4) forming a couple that can be superposed by folding along a line (L) substantially parallel to the scroll direction (D). 2. Dispositif (2) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins deux postes de fixation (7) sont situés à la même position selon la direction de défilement (D).  2. Device (2) according to claim 1, characterized in that at least two fastening stations (7) are located at the same position in the direction of travel (D). 3. Dispositif (2) selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé 20 en ce que les pastilles (4) de renfort sont découpées à partir d'une bobine (12) de film de renfort (13) par des moyens de coupe (20).  3. Device (2) according to one of claims 1 or 2, characterized in that the pellets (4) of reinforcement are cut from a coil (12) of reinforcing film (13) by means of cutting (20). 4. Dispositif (2) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le défilement du film (3) est arrêté pendant au moins une étape d'un cycle de fixation de pastilles (4) de renfort.  4. Device (2) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the running of the film (3) is stopped during at least one step of a fixing cycle pellets (4) of reinforcement. 5. Dispositif (2) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le défilement du film (3) est continu pendant un cycle de fixation de pastilles (4) de renfort.  5. Device (2) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the scroll of the film (3) is continuous during a fixing cycle pellets (4) of reinforcement. 6. Dispositif (2) selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les pastilles (4) de renfort sont soudées sur le film au niveau d'un poste 30 de fixation (7) par des moyens de soudure (22, 23).  6. Device (2) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the pellets (4) of reinforcement are welded to the film at a station 30 fixing (7) by welding means ( 22, 23). 7. Dispositif (2) selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la bobine (12) de film de renfort (13) est déroulée grâce à au moins un rouleau de traction (17, 18) qui dépose le film de renfort (13) sur une plaque intermédiaire (19) puis au contact du film (3).  7. Device (2) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the coil (12) of reinforcing film (13) is unwound thanks to at least one traction roller (17, 18) which deposits the reinforcement film (13) on an intermediate plate (19) and then in contact with the film (3). 8. Dispositif (2) selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le déroulement de la bobine de renfort (13) est discontinu et dépend du défilement du film (3).  8. Device (2) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the unwinding of the reinforcing coil (13) is discontinuous and depends on the scrolling of the film (3). 9. Dispositif (2) selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la coupe des pastilles (4) de renfort à partir du film de renfort (13) est réalisée sur la portion située entre les moyens de soudure (22,23) et les rouleaux de traction (17, 18).  9. Device (2) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the cutting of the pellets (4) of reinforcement from the reinforcing film (13) is performed on the portion between the welding means ( 22, 23) and the traction rollers (17, 18). 10. Dispositif (2) selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le film (3) est initialement enroulé en une bobine (8).  10. Device (2) according to one of claims 1 to 9, characterized in that the film (3) is initially wound into a coil (8). 11. Dispositif (2) selon l'une des revendications 3 à 10, caractérisé en ce que le film de renfort (13) est maintenu en tension par au moins un rouleau de tension (14, 15, 16) situé entre la bobine et l'au moins un rouleau de traction (17, 18).  11. Device (2) according to one of claims 3 to 10, characterized in that the reinforcing film (13) is held in tension by at least one tension roller (14, 15, 16) located between the coil and the at least one traction roller (17, 18). 12. Procédé de fixation sur un film (3) de pastilles (4) de renfort 15 pour la réalisation d'une poignée (5) de sac (6) découpée, consistant à : - entraîner le film (3) sensiblement à plat dans une direction de défilement (D), - fixer des pastilles (4) de renfort en au moins deux emplacements, sur une même face du film (3), dont la position est décalée transversalement 20 par rapport à la direction de défilement du film (3), les cycles de fixation à chacun des emplacements étant synchronisés de façon à ce qu'au moins une partie des pastilles (4) fixées en un premier emplacement forme avec au moins une partie des pastilles fixées en un second emplacement des couples de pastilles (4) se situant à la même position dans la direction de défilement (D), deux pastilles (4) formant un couple pouvant être superposées par pliage selon une ligne sensiblement parallèle à la direction de défilement.  12. A method of fixing to a film (3) of pellets (4) of reinforcement 15 for producing a handle (5) bag (6) cut, consisting of: - driving the film (3) substantially flat in a direction of travel (D), - fixing pads (4) of reinforcement in at least two locations, on the same face of the film (3), the position of which is offset transversely with respect to the direction of travel of the film ( 3), the fixing cycles at each of the locations being synchronized so that at least a portion of the pellets (4) fixed at a first location form with at least a portion of the pellets fixed at a second location pairs of pellets (4) being at the same position in the direction of travel (D), two pellets (4) forming a couple can be superimposed by folding along a line substantially parallel to the direction of travel. 13. Procédé selon la revendication 12, caractérisé en ce que au moins deux emplacements de fixation (7) sont situés à la même position selon 30 la direction de défilement (D).  13. Method according to claim 12, characterized in that at least two fastening locations (7) are located at the same position in the direction of travel (D). 14. Procédé selon l'une des revendications 12 ou 13, caractérisé en ce que les pastilles (4) de renfort sont découpées à partir d'une bobine (12) de film de renfort (13).  14. Method according to one of claims 12 or 13, characterized in that the pellets (4) of reinforcement are cut from a coil (12) of reinforcing film (13). 15. Procédé selon l'une des revendications 12 à 14, caractérisé en 35 ce que le défilement du film (3) est arrêté pendant au moins une étape d'un cycle de fixation de pastilles (4) de renfort.  15. Method according to one of claims 12 to 14, characterized in that the scrolling of the film (3) is stopped during at least one step of a fixing cycle pellets (4) of reinforcement. 16. Procédé selon l'une des revendications 12 à 14, caractérisé en ce que le défilement du film (3) est continu pendant un cycle de fixation de pastilles (4) de renfort.  16. Method according to one of claims 12 to 14, characterized in that the scrolling of the film (3) is continuous during a fixing cycle pellets (4) of reinforcement. 17. Procédé selon l'une des revendications 12 à 16, caractérisé en 5 ce que les pastilles (4) de renfort sont soudées sur le film au niveau d'un emplacement de fixation (7).  17. Method according to one of claims 12 to 16, characterized in that the pellets (4) of reinforcement are welded to the film at a location of attachment (7).
FR0402698A 2004-03-16 2004-03-16 DEVICE FOR FASTENING ON A REINFORCING PASTILLE FILM Expired - Fee Related FR2867749B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0402698A FR2867749B1 (en) 2004-03-16 2004-03-16 DEVICE FOR FASTENING ON A REINFORCING PASTILLE FILM
PCT/FR2005/000634 WO2005100005A1 (en) 2004-03-16 2005-03-16 Device for affixing a reinforcing patch to a film

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0402698A FR2867749B1 (en) 2004-03-16 2004-03-16 DEVICE FOR FASTENING ON A REINFORCING PASTILLE FILM

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2867749A1 true FR2867749A1 (en) 2005-09-23
FR2867749B1 FR2867749B1 (en) 2007-06-15

Family

ID=34896559

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0402698A Expired - Fee Related FR2867749B1 (en) 2004-03-16 2004-03-16 DEVICE FOR FASTENING ON A REINFORCING PASTILLE FILM

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2867749B1 (en)
WO (1) WO2005100005A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2958437A (en) * 1956-08-29 1960-11-01 Wolf Brothers Inc Method and apparatus for applying patches to a moving web
DE1920852A1 (en) * 1969-04-24 1971-04-22 Hans Lehmacher Thermoplastics carrier bag
US3850724A (en) * 1969-08-29 1974-11-26 H Lehmacher Apparatus and method for fabrication of carrying bags
DE3721303A1 (en) * 1987-06-27 1989-01-05 Stiegler Maschf Gmbh METHOD FOR PRODUCING CARRYING BAGS WITH A WELDED BOTTOM SEAM

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2958437A (en) * 1956-08-29 1960-11-01 Wolf Brothers Inc Method and apparatus for applying patches to a moving web
DE1920852A1 (en) * 1969-04-24 1971-04-22 Hans Lehmacher Thermoplastics carrier bag
US3850724A (en) * 1969-08-29 1974-11-26 H Lehmacher Apparatus and method for fabrication of carrying bags
DE3721303A1 (en) * 1987-06-27 1989-01-05 Stiegler Maschf Gmbh METHOD FOR PRODUCING CARRYING BAGS WITH A WELDED BOTTOM SEAM

Also Published As

Publication number Publication date
FR2867749B1 (en) 2007-06-15
WO2005100005A1 (en) 2005-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
MC535A1 (en) Machine for making plastic bags
EP3248920B1 (en) Method for cutting and connecting two strips end-to-end, halted in an unwinding machine, cutting and connection device and machine provided with such a device allowing said method to be carried out
WO2008101781A1 (en) Device with a flexible curtain
EP0271514B1 (en) Conforming device for a flexible film provided with projecting mouthpieces
EP1387792B1 (en) Method for making bags comprising slider-actuated closure profiles, manufacturing machine and resulting bags
EP1502844A1 (en) Device for dynamically applying a weatherstrip on a substrate, such as a body frame or a body element of a motor vehicle
EP3087020B1 (en) Method for joining together the ends of two hot-melt items in the form of strips or plies, and end-joining module for implementing said method
FR3058433A1 (en) SUPPORT TROLLEY FOR BASIN RECOVERY SYSTEM
CH675405A5 (en)
FR2867749A1 (en) DEVICE FOR FASTENING ON A REINFORCING PASTILLE FILM
FR3010397A1 (en) METHOD FOR CONNECTING BANDS, DOUBLE BONDING, END BIT AND CONNECTING DEVICE SUITABLE FOR CARRYING OUT SAID METHOD.
EP1008152B1 (en) Wiring harness wrapping
CA2614738C (en) Unit for producing packaging for a food product, associated packaging and assembly including such packaging
EP0216707A1 (en) Tile-cutting device, in particular faience
BE1006030A5 (en) Method for packaging miscellaneous items using plastic film stretch and machine for making the method.
FR2826606A1 (en) METHOD FOR JOINING BAGS, DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD AND CHAIN OF BAGS AS WELL AS CHAIN OF STACKED BAGS
EP0908384B1 (en) Apparatus for strapping an article or a group of articles with a thermoplastic strap
EP0016501A1 (en) Device for the automatic opening of boxes
FR2554783A1 (en) PROCESS FOR FORMING THE U-BOTTOM
BE883828A (en) PROCESS FOR MANUFACTURING BAGS, MACHINE FOR IMPLEMENTING THIS PROCESS AND BAGS OBTAINED.
BE1017124A6 (en) Rideau flexible device.
FR1444143A (en) Conveyor belt and its manufacturing process
EP0022007A1 (en) Machine for cutting off a conveyor belt and for attaching a row of connecting clasps to the junction edge of such a conveyor belt
CH543423A (en) Plastic bag with handle
FR2917662A1 (en) DEVICE FOR SUPPORTING AND DRIVING TUBES, ESPECIALLY TUBES OF LOW WALL THICKNESS, AT THE END OF WINDING AND WHILE CUTTING TO THE SHUTTER

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20121130