FR2849525A1

FR2849525A1 - Flute or piccolo head cleaning brush system, has fixing unit with hook carried by extremity of rod and buckle fixed to brush after rapid separation of complementary hook and buckle

Info

Publication number: FR2849525A1
Application number: FR0216693A
Authority: FR
Inventors: Franck Bichon
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2002-12-26
Filing date: 2002-12-26
Publication date: 2004-07-02
Anticipated expiration: 2022-12-26
Also published as: FR2849525B1

Abstract

The system has a brush (4) constituted by a piece of textile material and a rod (1) with a brush fixing unit. The fixing unit having a complementary hook (3) and a buckle (5) permits the introduction and displacement of the brush at an interior of a flute head. The hook is carried by an extremity of the rod and the buckle is fixed to the brush, after the rapid separation of the hook and buckle.

Description

La présente invention concerne le nettoyage deThe present invention relates to the cleaning of

l'intérieur des instruments de musique à vent, et plus particulièrement un système d'écouvillon pour nettoyer l'intérieur d'une tête de flte ou de piccolo. the interior of wind musical instruments, and more particularly a swab system for cleaning the interior of a flute or piccolo head.

On connaît un système d'écouvillon, couramment utilisé pour le nettoyage de l'intérieur des fltes et des piccolos, qui comprend une tige dans une fente longitudinale de laquelle est glissé un tissu tel qu'une gaze, la tige ainsi équipée étant introduite et déplacée à 10 l'intérieur de l'instrument de façon à assurer, par frottement de la gaze contre la paroi intérieure, un nettoyage et en particulier un séchage de l'humidité présente. On connaît aussi, pour nettoyer l'intérieur d'une 15 tête de flte ou de piccolo, un dispositif constitué par une tige à l'extrémité de laquelle est fixé un écouvillon se présentant sous la forme d'une sphère de matière spongieuse. Ce dispositif connu de nettoyage d'une tête de flte 20 ou de piccolo présente l'inconvénient que, s'il assure un bon nettoyage de la partie centrale de la surface intérieure plane de la tête d'instrument, il ne nettoie pas par contre de façon efficace, en raison de la forme sphérique de l'écouvillon, la partie de bordure de cette 25 surface intérieure plane. There is known a swab system, commonly used for cleaning the interior of flutes and piccolos, which comprises a rod in a longitudinal slot from which a fabric such as a gauze is slipped, the rod thus equipped being introduced and moved inside the instrument so as to ensure, by rubbing the gauze against the interior wall, cleaning and in particular drying of the moisture present. There is also known, for cleaning the inside of a flute or piccolo head, a device constituted by a rod at the end of which is fixed a swab in the form of a sphere of spongy material. This known device for cleaning a flute 20 or piccolo head has the disadvantage that, if it ensures good cleaning of the central part of the flat inner surface of the instrument head, it does not, on the other hand effectively, due to the spherical shape of the swab, the border portion of this planar interior surface.

La présente invention a pour objet de remédier aux inconvénients présentés par le dispositif connu ci-dessus de nettoyage des têtes de fltes et de piccolos, et elle propose à cet effet un système d'écouvillon, conçu pour 30 nettoyer les têtes de fltes et de piccolos, qui tout en étant de fabrication particulièrement simple et peu coteuse et d'utilisation facile, assure un nettoyage efficace et uniforme de la face intérieure plane de la tête d'instrument, y compris sa bordure. The object of the present invention is to remedy the drawbacks presented by the device known above for cleaning the heads of flutes and piccolos, and for this purpose it proposes a swab system, designed to clean the heads of flutes and piccolos, which, while being particularly simple and inexpensive to manufacture and easy to use, ensures efficient and uniform cleaning of the flat inner face of the instrument head, including its border.

Selon l'invention, le système d'écouvillon pour le nettoyage d'une tête de flte ou de piccolo est du type 5 comprenant un écouvillon constitué par un morceau de matière textile et une tige équipée d'un moyen de fixation de l'écouvillon. Il se caractérise en ce que le dit dispositif de fixation comprend deux éléments complémentaires plans, à jonction et séparation rapides, 10 dont l'un est fixé à l'extrémité de la dite tige et dont l'autre est fixé à l'écouvillon. According to the invention, the swab system for cleaning a flute or piccolo head is of type 5 comprising a swab constituted by a piece of textile material and a rod equipped with a means for fixing the swab . It is characterized in that the said fixing device comprises two complementary flat elements, with quick junction and separation, one of which is fixed to the end of the said rod and the other of which is fixed to the swab.

Le dit élément du dispositif de fixation porté par l'extrémité de la tige peut être fixé directement à cette extrémité de la tige, ou peut être solidaire de l'extrémité 15 d'un embout, conçu pour être emmanché sur la tige. Said element of the fixing device carried by the end of the rod may be fixed directly to this end of the rod, or may be integral with the end of a nozzle, designed to be fitted on the rod.

Avantageusement, le dispositif de fixation à liaison et séparation rapides peut être du type comprenant en coopération un élément à crochets et un élément à bouclettes. Pour bien faire comprendre le dispositif selon la présente invention, on en décrira ci-après, à titre d'exemple sans caractère limitatif, une forme de réalisation préférée en référence au dessin schématique annexé dans lequel: La figure 1 est une vue partielle en perspective d'une tige de nettoyage pour flte, équipée à une extrémité d'un embout selon l'invention, La figure 2 est une vue en plan d'un écouvillon selon l'invention, destiné à être fixé à l'extrémité de la tige 30 de nettoyage de la figure 1; et La figure 3 est une vue en perspective de l'écouvillon de la figure 2 fixé à sa tige de nettoyage. Advantageously, the fastening and fastening fastening device can be of the type comprising in cooperation a hook element and a loop element. To clearly understand the device according to the present invention, there will be described below, by way of example without limitation, a preferred embodiment with reference to the accompanying schematic drawing in which: Figure 1 is a partial perspective view a cleaning rod for flute, fitted at one end with a nozzle according to the invention, FIG. 2 is a plan view of a swab according to the invention, intended to be fixed to the end of the rod Cleaning Figure 30; and Figure 3 is a perspective view of the swab of Figure 2 attached to its cleaning rod.

En référence à la figure 1, on a représenté en 1 une tige à section circulaire, réalisée en bois, en métal ou en matière plastique rigide, dont le diamètre est inférieur au diamètre intérieur de la tête de flte ou de piccolo dans 5 laquelle elle est destinée à être introduite. Sur une extrémité de la tige 1 vient s'engager à force un embout 2 en une matière semi-rigide dont la face extérieure plane de l'extrémité libre est constituée par un élément 3 d'un système de fixation rapide à crochets et bouclettes, par 10 exemple celui commercialisé sous la marque VELCRO. Referring to Figure 1, there is shown in 1 a rod with circular section, made of wood, metal or rigid plastic, whose diameter is less than the inner diameter of the head of flute or piccolo in which it is intended to be introduced. On one end of the rod 1 is forced to engage a tip 2 of a semi-rigid material whose flat outer face of the free end is constituted by an element 3 of a quick fixing system with hooks and loops, for example that marketed under the brand VELCRO.

A la figure 2, on a représenté en 4 un écouvillon constitué par un morceau de tissu, présentant une forme circulaire, au centre duquel est fixée par collage une pastille 5 en un second élément du système de fixation 15 rapide à crochets et bouclettes. In Figure 2, there is shown at 4 a swab consisting of a piece of fabric, having a circular shape, in the center of which is fixed by gluing a patch 5 in a second element of the quick fastening system 15 with hooks and loops.

On comprendra que, pour effectuer le nettoyage d'une tête de flte ou de piccolo, l'utilisateur fixe par emboîtement l'embout 2 à l'extrémité de la tige 1, puis il applique l'un contre l'autre les éléments de fixation 20 complémentaires 3, 5 portés respectivement par l'embout 2 et par l'écouvillon 4, en réalisant une fixation particulièrement rapide et fiable de l'écouvillon 4 à l'extrémité de la tige 1. It will be understood that, to carry out the cleaning of a flute or piccolo head, the user fixes by fitting the end piece 2 at the end of the rod 1, then he applies the elements of one against the other. additional fastening 3, 5 carried respectively by the nozzle 2 and by the swab 4, by making a particularly quick and reliable fixing of the swab 4 to the end of the rod 1.

L'utilisateur introduit alors, dans l'ouverture de la 25 tête de flte ou de piccolo à nettoyer, l'extrémité de la tige 1 pourvue de l'écouvillon 4, celui-ci venant alors s'appliquer de façon uniforme contre la paroi intérieure plane de la tête de flte ou de piccolo en assurant un nettoyage et un séchage efficaces de celle-ci. The user then introduces, into the opening of the head of the flute or piccolo to be cleaned, the end of the rod 1 provided with the swab 4, the latter then being applied uniformly against the wall flat interior of the flute or piccolo head ensuring effective cleaning and drying thereof.

On comprendra que la description ci-dessus a été donnée à simple titre d'exemple, sans caractère limitatif, et que des adjonctions ou des modifications constructives pourraient y être apportées sans sortir du cadre de la présente invention. On comprendra notamment que, au lieu de fixer à l'extrémité de la tige de nettoyage un embout portant l'un des éléments du dispositif de fixation à bouclettes et crochets, ce dit élément pourrait être prévu 5 directement solidaire de l'extrémité de la tige, sans nécessiter la présence d'un embout. It will be understood that the above description has been given by way of example, without limitation, and that additions or constructive modifications could be made without departing from the scope of the present invention. It will be understood in particular that, instead of fixing at the end of the cleaning rod a nozzle carrying one of the elements of the fastening device with loops and hooks, this said element could be provided directly attached to the end of the rod, without requiring the presence of a tip.

Claims

1. Swab system for cleaning a flute or piccolo head, comprising a swab (4) made of a piece of textile material, and a rod (1) 5 fitted with a fixing means (3 , 5) of the swab (4) to allow the introduction and movement of the swab (4) inside said flute or piccolo head, characterized in that said fixing device comprises two complementary flat elements (3, 10 5), with quick junction and separation, one of which (3) is carried by the end of the rod (1) and the other (5) of which is fixed to the swab ( 4).

2. Swab system according to claim 1, characterized in that one (3) of the two elements (3, 5) of the fixing device is integral with a nozzle (2) intended to be fitted to the end of the rod (1).

3. A swab system according to claim i or claim 2, characterized in that the fixing device (3, 5) is of the type comprising an element with 20 hooks and a loop element.