FR2848332A1

FR2848332A1 - Triphase distribution network aerial pillar/underground mounted switching unit having three units phase connected with vacuum formed half unit connected in space containing switch element/mechanical switch components

Info

Publication number: FR2848332A1
Application number: FR0215543A
Authority: FR
Inventors: Jean Michel Donnola; Christian Lisbani
Original assignee: Novexia SAS
Current assignee: Novexia SAS
Priority date: 2002-12-09
Filing date: 2002-12-09
Publication date: 2004-06-11
Anticipated expiration: 2022-12-09
Also published as: FR2848332B1

Abstract

The switch has three units (5,6,7) one for each phase. Each is made up of two half units (10,11) providing a space for conductor elements (23,26) and a switch element. The space forms a vacuum containing mechanical switching components.

Description

ii

La présente invention concerne, de façon générale, le domaine des appareillages de coupure pour lignes électriques à moyenne tension, appartenant à des réseaux de distribution, habituellement triphasés. Plus particulièrement, cette invention se rapporte à un interrupteur à coupure sous 5 vide, ou sous atmosphère contrôlée, pour de telles lignes électriques, cet interrupteur pouvant être aérien ou aéro-souterrain. L'invention propose aussi un procédé de fabrication d'un tel interrupteur. The present invention relates, in general, to the field of switchgear for medium voltage power lines, belonging to distribution networks, usually three-phase. More particularly, this invention relates to a vacuum cut-off switch, or in a controlled atmosphere, for such power lines, this switch being able to be overhead or overhead. The invention also provides a method of manufacturing such a switch.

A ce jour, les interrupteurs à coupure sous vide, ou sous atmosphère contrôlée, sont des appareils tripolaires avec des phases 10 séparées, montées sur un châssis métallique. Il en résulte une réalisation encombrante, nécessitant de nombreux composants. To date, vacuum interrupters, or switches under controlled atmosphere, are three-pole devices with separate phases, mounted on a metal frame. This results in a bulky construction, requiring many components.

La présente invention vise à fournir un interrupteur du genre ici concerné, d'encombrement réduit et de structure simplifiée, et dont la fabrication est également simplifiée, tout en conservant pour cet interrupteur 15 les qualités fonctionnelles requises, en particulier d'étanchéité et d'isolement. The present invention aims to provide a switch of the kind here concerned, of reduced bulk and simplified structure, and the manufacture of which is also simplified, while retaining for this switch 15 the required functional qualities, in particular sealing and isolation.

A cet effet, l'invention a pour objet un interrupteur à coupure sous vide ou sous atmosphère contrôlée pour lignes électriques à moyenne tension, cet interrupteur comprenant essentiellement trois boîtiers accolés, correspondant respectivement aux trois phases du réseau, chaque boîtier étant 20 constitué par deux demi-boîtiers isolants opposés et réunis, qui délimitent un volume intérieur dans lequel sont positionnés des composants électriques, en particulier des éléments conducteurs et un élément de coupure, en particulier du genre ampoule sous vide, ainsi que des composants mécaniques de commande de l'élément de coupure. To this end, the subject of the invention is a vacuum cut-off or controlled atmosphere switch for medium-voltage electric lines, this switch essentially comprising three contiguous boxes, corresponding respectively to the three phases of the network, each box being constituted by two Opposite and joined insulating half-housings which delimit an interior volume in which are positioned electrical components, in particular conductive elements and a breaking element, in particular of the vacuum interrupter type, as well as mechanical components for controlling the breaking element.

L'interrupteur complet comprend avantageusement, outre l'ensemble des trois boîtiers précités, qui correspondent aux trois phases, un boîtier supplémentaire placé contre l'extrémité de cet ensemble et renfermant un transformateur de tension, et encore un autre boîtier placé contre l'extrémité opposée dudit ensemble et renferment un mécanisme de commande, manuel 30 ou motorisé, de cet interrupteur. The complete switch advantageously comprises, in addition to the set of the three aforementioned boxes, which correspond to the three phases, an additional box placed against the end of this set and containing a voltage transformer, and yet another box placed against the end. opposite of said assembly and contain a control mechanism, manual or motorized, of this switch.

Chaque boîtier, constitué de demi-boîtiers opposés et réunis, possède avantageusement, en vue de face, une forme générale trapézodale, notamment en forme de trapèze isocèle, avec deux faces latérales d'inclinaisons opposées qui comportent chacune une traversée électrique ou 35 une prise fixe, respectivement d'entée et de sortie, l'élément de coupure du genre ampoule sous vide étant positionné, dans le volume intérieur du boîtier, dans le prolongement de la traversée électrique ou prise d'entrée, donc en formant un angle avec la traversée ou prise de sortie. Quant aux composants mécaniques de commande de l'élément de coupure du genre ampoule sous vide, ceux-ci sont avantageusement positionnés sensiblement dans le 5 prolongement de cet élément de coupure, du côté opposé à la traversée électrique ou prise d'entrée, et à proximité de la traversée électrique ou prise de sortie. Each box, made up of opposite half-boxes and joined together, advantageously has, in front view, a general trapezoidal shape, in particular in the form of an isosceles trapezoid, with two lateral faces of opposite inclinations which each include an electrical crossing or a socket. fixed, respectively inlet and outlet, the vacuum bulb-like cut-off element being positioned, in the interior volume of the housing, in the extension of the electrical bushing or inlet socket, therefore at an angle with the crossing or exit. As for the mechanical components for controlling the cut-off element of the vacuum interrupter type, these are advantageously positioned substantially in the extension of this cut-off element, on the side opposite to the electrical bushing or inlet socket, and to near the electrical crossing or outlet.

La construction et configuration, précédemment définies, de l'interrupteur objet de l'invention conduit à un produit particulièrement compact, 10 l'encombrement étant en particulier réduit par la disposition en "V" formée par l'ampoule sous vide, d'une part, et la traversée ou prise de sortie, d'autre part. The construction and configuration, previously defined, of the switch which is the subject of the invention leads to a particularly compact product, the size being in particular reduced by the "V" arrangement formed by the vacuum interrupter, of a hand, and the crossing or exit, on the other hand.

L'isolement est notamment assuré en prévoyant que, pour chaque phase de l'interrupteur, les deux demi-boîtiers sont réunis, à leur périphérie, par un cordon de matière isolante, du genre mastic, ou par un joint en 15 élastomère prémoulé, qui assure aussi l'étanchéité. Isolation is ensured in particular by providing that, for each phase of the switch, the two half-housings are joined, at their periphery, by a bead of insulating material, of the mastic type, or by a pre-molded elastomer seal, which also seals.

Dans une forme de réalisation préférée, pour chaque phase de l'interrupteur, les deux demi-boîtiers possèdent un cloisonnement interne qui délimite au moins un compartiment dans lequel sont positionnés les composants électriques, en particulier l'élément de coupure, et au moins un 20 autre compartiment dans lequel sont positionnés les composants mécaniques de commande de l'élément de coupure. Avantageusement, l'élément de coupure, tel qu'ampoule sous vide, est positionné dans le compartiment correspondant au moyen d'un noyau prémoulé en résine, composé de deux demi-noyaux engagés respectivement dans les deux demi- boîtiers. On réalise 25 ainsi un centrage précis de l'ampoule sous vide, tout en l'isolant parfaitement, par un isolement solide. In a preferred embodiment, for each phase of the switch, the two half-housings have an internal partitioning which delimits at least one compartment in which the electrical components are positioned, in particular the breaking element, and at least one 20 another compartment in which are positioned the mechanical components for controlling the switching element. Advantageously, the cutting element, such as a vacuum interrupter, is positioned in the corresponding compartment by means of a pre-molded resin core, composed of two half-cores engaged respectively in the two half-housings. This produces precise centering of the vacuum interrupter, while insulating it perfectly, by solid insulation.

Le cloisonnement interne des deux demi-boîtiers permet encore de délimiter, à l'intérieur de l'encombrement de l'interrupteur, au moins une "cheminée" prévue pour le passage de câbles conducteurs à moyenne tension 30 et/ou basse tension, la ou les "cheminées" étant notamment situées sur le côté de l'élément de coupure et/ou de la traversée d'entrée. The internal partitioning of the two half-housings also makes it possible to delimit, within the size of the switch, at least one "chimney" provided for the passage of conductive cables at medium voltage 30 and / or low voltage, the or the "chimneys" being in particular located on the side of the cut-off element and / or of the inlet bushing.

Ainsi, la structure des demi-boîtiers assure le positionnement des composants internes électriques ou mécaniques, en absorbant les efforts mécaniques, tout en réduisant considérablement le nombre de pièces 35 nécessaires (en comparaison avec les réalisations antérieures). De plus, l'aménagement des "cheminées" dans les demi-boîtiers évite tout passage de câbles à l'extérieur de l'interrupteur, ce qui évite le risque d'accrochage des câbles, et améliore l'esthétique de l'ensemble. Thus, the structure of the half-housings ensures the positioning of the internal electrical or mechanical components, absorbing the mechanical forces, while considerably reducing the number of parts required (in comparison with the previous embodiments). In addition, the arrangement of "chimneys" in the half-housings avoids any passage of cables outside the switch, which avoids the risk of cables hanging, and improves the overall appearance.

Les qualités d'isolement, d'étanchéité et de résistance mécanique de l'interrupteur, objet de l'invention, sont encore améliorées par un procédé S spécifique de fabrication de cet interrupteur, qui consiste essentiellement, pour chaque phase de l'interrupteur: - à disposer de deux demi-boîtiers, et des composants électriques et mécaniques correspondants, - à positionner, dans ces deux demi-boîtiers, des demi- noyaux 10 respectifs prévus pour le positionnement de l'élément de coupure, en particulier du genre ampoule sous vide, - à positionner, dans un premier demi-boîtier placé en position inférieure, les composants électriques et mécaniques, l'élément de coupure prenant place dans le demi-noyau correspondant, - à mettre en place, en position supérieure, l'autre demi-boîtier, et à assembler les deux demi-boîtiers par un cordon de matière isolante, du genre mastic, ou par un joint en élastomère prémoulé; - à injecter, dans le boîtier ainsi assemblé, une résine polymérisable qui remplit le ou les compartiments logeant les composants 20 électriques, en enrobant les deux demi-noyaux précités qui positionnent l'élément de coupure, et en remplissant aussi les espaces recevant les parties intérieures des traversée d'entrée et de sortie. The insulation, sealing and mechanical strength qualities of the switch, object of the invention, are further improved by a specific process S for manufacturing this switch, which essentially consists, for each phase of the switch: - to have two half-housings, and the corresponding electrical and mechanical components, - to position, in these two half-housings, respective half-cores 10 provided for the positioning of the breaking element, in particular of the bulb type under vacuum, - to position, in a first half-casing placed in the lower position, the electrical and mechanical components, the cut-off element taking place in the corresponding half-core, - to set up, in the upper position, the another half-casing, and to assemble the two half-casings by a bead of insulating material, of the mastic type, or by a pre-molded elastomer seal; to inject, into the thus assembled housing, a polymerizable resin which fills the compartment or compartments housing the electrical components, by coating the two aforementioned half-cores which position the cut-off element, and also by filling the spaces receiving the parts interior of entry and exit crossings.

En particulier, cette dernière opération consiste à injecter une résine de polyuréthane qui, étant de même nature que celle des deux demi25 noyaux, se lie intimement à ces demi-noyaux et assure ainsi une continuité de l'isolant, autour de l'élément de coupure de part et d'autre du plan de joint des deux demi-boîtiers, avec un seul et même matériau. Cette caractéristique est fondamentale pour assurer l'homogénéité, l'absence de bulles et par conséquent, le faible niveau de décharges partielles. De plus, l'injection de la 30 résine polymérisable renforce l'assemblage et la cohésion des deux demiboîtiers, ainsi que la liaison mécanique entre les traversées et le boîtier, les efforts étant transmis au boîtier par la résine en étant répartis (et non plus ponctuels). De toute façon, l'invention sera mieux comprise à l'aide de la 35 description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple, une forme d'exécution de cet interrupteur à coupure sous vide pour lignes électriques à moyenne tension: Figure 1 montre un interrupteur aérien conforme à la présente invention; Figure 2 est une vue de face, à plus grande échelle, de cet interrupteur; Figure 3 en est une vue de côté; Figure 4 représente, en vue de face, un demi-boîtier de cet interrupteur, avec les composants électriques et mécaniques positionnés à 10 l'intérieur. In particular, this last operation consists in injecting a polyurethane resin which, being of the same nature as that of the two half-cores, binds intimately to these half-cores and thus ensures continuity of the insulator, around the element of cut on both sides of the joint plane of the two half-housings, with one and the same material. This characteristic is fundamental to ensure homogeneity, the absence of bubbles and therefore the low level of partial discharges. In addition, the injection of the polymerizable resin strengthens the assembly and the cohesion of the two half-housings, as well as the mechanical connection between the bushings and the housing, the forces being transmitted to the housing by the resin by being distributed (and no longer point). In any case, the invention will be better understood with the aid of the description which follows, with reference to the appended schematic drawing showing, by way of example, an embodiment of this vacuum cut-off switch for electric lines medium voltage: Figure 1 shows an overhead switch according to the present invention; Figure 2 is a front view, on a larger scale, of this switch; Figure 3 is a side view; Figure 4 shows, in front view, a half-housing of this switch, with the electrical and mechanical components positioned inside.

La figure 1 montre un interrupteur aérien, désigné dans son ensemble par le repère 2, qui est porté par un poteau 3, et appartient à un réseau aérien triphasé, à moyenne tension. L'interrupteur 2 est fixé au poteau 3 par l'intermédiaire d'un support 4. Figure 1 shows an overhead switch, designated as a whole by the reference 2, which is carried by a post 3, and belongs to a three-phase overhead network, medium voltage. The switch 2 is fixed to the post 3 by means of a support 4.

Cet interrupteur 2, représenté à plus grande échelle sur les figures 2 et 3, comprend trois boîters superposés 5, 6 et 7, qui correspondent respectivement aux trois phases du réseau concerné, plus particulièrement de la ligne électrique sur laquelle est intercalé ledit interrupteur 2. L'ensemble formé par les trois boîtiers accolés 5, 6 et 7 est surmonté par un boîtier 8 qui 20 renferme un transformateur de tension. Un autre boîtier 9, placé sous l'ensemble des trois boîtiers accolés 5, 6 et 7, renferme un mécanisme de commande manuel ou motorisé de l'interrupteur 2. This switch 2, shown on a larger scale in FIGS. 2 and 3, comprises three superimposed boxes 5, 6 and 7, which correspond respectively to the three phases of the network concerned, more particularly of the electric line on which said switch 2 is inserted. The assembly formed by the three adjoining boxes 5, 6 and 7 is surmounted by a box 8 which contains a voltage transformer. Another box 9, placed under the set of three contiguous boxes 5, 6 and 7, contains a manual or motorized control mechanism for the switch 2.

Les trois boîtiers 5, 6 et 7, qui correspondent aux trois phases, possèdent une structure et un mode de fabrication indentiques. On décrira 25 donc, dans la suite, un seul de ces boîtiers, en référant aussi à la figure 4 Chaque boîtier 5, 6 et 7 est constitué par deux demi-boîtiers isolants, soit un demi-boîtier inférieur 10 et un demi-boîtier supérieur 11, disposés en sens opposés et réunis l'un à l'autre suivant un plan de joint horizontal 12. The three boxes 5, 6 and 7, which correspond to the three phases, have an identical structure and manufacturing method. We will therefore describe, in the following, only one of these boxes, also referring to FIG. 4 Each box 5, 6 and 7 is constituted by two insulating half-boxes, ie a lower half-box 10 and a half-box upper 11, arranged in opposite directions and joined to one another along a horizontal joint plane 12.

Chaque demi-boîtier 10 ou 11 possède, en vue de face, une forme générale en trapèze isocèle, définie par une plus grande face longitudinale 13, une plus petite face longitudinale 14 parallèle à la plus grande face longitudinale 13, une première face latérale inclinée 15 et une deuxième face latérale inclinée 16, d'inclinaison opposée à celle de la première face latérale 35 15. Each half-housing 10 or 11 has, in front view, a general isosceles trapezium shape, defined by a larger longitudinal face 13, a smaller longitudinal face 14 parallel to the larger longitudinal face 13, a first inclined lateral face 15 and a second inclined lateral face 16, of inclination opposite to that of the first lateral face 35 15.

Chaque demi-boîtier 10 ou 11 possède aussi un cloisonnement interne 17, qui délimite en particulier un compartiment allongé 18, s'étendant de la première face latérale 15 à la deuxième face latérale 16, et un autre compartiment 19 plus petit, proche de la deuxième face latérale 16. Le 5 cloisonnement 17 délimite aussi, à l'intérieur de l'encombrement de l'interrupteur 2, deux "cheminées" 20 et 21. Each half-housing 10 or 11 also has an internal partition 17, which in particular delimits an elongated compartment 18, extending from the first lateral face 15 to the second lateral face 16, and another smaller compartment 19, close to the second side face 16. The partitioning 17 also delimits, inside the size of the switch 2, two "chimneys" 20 and 21.

Sur la plus grande face longitudinale 13 de chaque demi-boîtier 10 ou 11 est formée une excroissance extérieure 22, qui sert à la fixation du boîtier sur le support 4. On the largest longitudinal face 13 of each half-housing 10 or 11, an external protuberance 22 is formed, which serves to fix the housing to the support 4.

Les deux demi-boîtiers 10 et 11 sont réalisés en une matière synthétique moulée, rigide, de manière à constituer une enveloppe isolante solide, délimitant un volume intérieur dans lequel sont positionnés les composants électriques et mécaniques de l'interrupteur 2 (pour la phase correspondante). Les composants électriques, placés à l'intérieur du compartiment allongé 18, comprennent une traversée électrique d'entrée 23, une ampoule sous vide 24 constituant l'élément de coupure, des conducteurs électriques internes 25 et une traversée électrique de sortie 26. The two half-housings 10 and 11 are made of a molded, rigid synthetic material, so as to constitute a solid insulating envelope, delimiting an interior volume in which the electrical and mechanical components of switch 2 are positioned (for the corresponding phase ). The electrical components, placed inside the elongated compartment 18, include an electrical inlet bushing 23, a vacuum interrupter 24 constituting the breaking element, internal electrical conductors 25 and an electrical outlet bushing 26.

La traversée électrique d'entrée 23 est portée par la première face 20 latérale inclinée 15. Son axe 27 s'étend perpendiculairement à ladite face latérale inclinée 15. The electrical inlet bushing 23 is carried by the first inclined lateral face 15. Its axis 27 extends perpendicular to said inclined lateral face 15.

L'ampoule sous vide 24 peut être une ampoule conforme à celle décrite dans le brevet français No 9214241/2698481. Elle s'étend dans le prolongement de la traversée d'entrée 23, selon le même axe 27. The vacuum interrupter 24 can be an ampoule conforming to that described in French patent No 9214241/2698481. It extends in the extension of the inlet crossing 23, along the same axis 27.

La traversée électrique de sortie 26 est portée par la deuxième face latérale inclinée 16. Son axe 28 s'étend perpendiculairement à ladite face latérale inclinée 16. The electrical outlet bushing 26 is carried by the second inclined lateral face 16. Its axis 28 extends perpendicular to said inclined lateral face 16.

Les conducteurs électriques internes 25 réalisent une connexion souple, entre l'ampoule sous vide 24 et la traversée de sortie 26. The internal electrical conductors 25 make a flexible connection between the vacuum interrupter 24 and the outlet bushing 26.

Compte tenu de l'agencement des deux faces latérales 15 et 16, l'axe 27 commun à la traversée d'entrée 23 et à l'ampoule sous vide 24 forme un angle, désigné par A, avec l'axe 28 de la traversée de sortie 26. Given the arrangement of the two lateral faces 15 and 16, the axis 27 common to the inlet passage 23 and to the vacuum interrupter 24 forms an angle, designated by A, with the axis 28 of the crossing outlet 26.

Les composants mécaniques, placés à l'intérieur de compartiment 19, comprennent en particulier des éléments de transmission 29 et 30, et un 35 ressort 31. Ce mécanisme est lui-même actionné par un arbre 32, qui le relie au mécanisme de commande placé dans le boîtier inférieur 9. The mechanical components, placed inside compartment 19, include in particular transmission elements 29 and 30, and a spring 31. This mechanism is itself actuated by a shaft 32, which connects it to the control mechanism placed in the lower case 9.

En considérant de nouveau l'ensemble constitué par les trois boîtiers 5, 6 et 7 accolés, les "cheminées" 20 et 21 aménagées dans les différents demi-boîtiers 10 et 11 forment des conduits verticaux continus, qui permettent le passage de câbles électriques à moyenne tension 33 et à basse 5 tension 34 à l'intérieur de l'encombrement de l'interrupteur 2. On notera que ces "cheminées" 20 et 21 se situent sur le côté de l'ampoule sous vide 24 et de la traversée d'entrée 23. Again considering the assembly constituted by the three boxes 5, 6 and 7 joined together, the "chimneys" 20 and 21 arranged in the different half-boxes 10 and 11 form continuous vertical conduits, which allow the passage of electric cables to medium voltage 33 and low voltage 34 within the dimensions of the switch 2. It will be noted that these "chimneys" 20 and 21 are located on the side of the vacuum interrupter 24 and of the crossing d 'entry 23.

Pour la fabrication de l'interrupteur 2 précédemment décrit, et en considérant toujours l'une de ses trois phases, on vient d'abord positionner, 10 dans chacun des deux demi-boîtiers 10 et 11, des deminoyaux respectifs 35 prémoulés en résine de polyuréthane, qui prennent place dans la région médiane du compartiment 18 - voir figure 4. For the manufacture of the switch 2 described above, and still considering one of its three phases, we first position, 10 in each of the two half-housings 10 and 11, respective half-cores 35 premolded in resin of polyurethane, which take place in the middle region of compartment 18 - see Figure 4.

Le demi-boîtier inférieur 10 étant posé à plat, on y positionne les composants électriques 23 à 26 et mécaniques 29 à 30, l'ampoule sous vide 15 24 venant en particulier prendre place dans le demi-noyau 35 qui assure son centrage. Un cordon de mastic d'étanchéité est déposé autour du demi-boîtier 10, dans le plan de joint 12, et aussi sur le sommet du cloisonnement interne 17. Puis le demi-boîtier supérieur 11 est positionné sur le demi-boîtier 20 inférieur 10, le cordon de mastic précité réunissant alors les deux demi-boîtiers de façon étanche. The lower half-housing 10 being placed flat, the electrical components 23 to 26 and mechanical components 29 to 30 are positioned there, the vacuum interrupter 15 24 coming in particular to take place in the half-core 35 which ensures its centering. A bead of sealant is deposited around the half-housing 10, in the joint plane 12, and also on the top of the internal partition 17. Then the upper half-housing 11 is positioned on the lower half-housing 20 , the aforementioned bead of mastic then joining the two half-casings in a sealed manner.

Lorsque les trois phases sont ainsi assemblées, et que le mastic est polymérisé, l'interrupteur 2 est positionné verticalement (selon l'axe 36 de la figure 4). Par un perçage inférieur 37, on injecte alors en une seule opération 25 une résine de polyuréthane 38 qui vient remplir la chambre logeant la partie intérieure de la traversée d'entrée 23 et une partie de l'ampoule sous vide 24, et, en passant par une communication 39, la chambre logeant la partie intérieure de la traversée de sortie 26. Au cours de cette opération, la position verticale permet le dégazage et le bon contrôle du retrait de la résine de 30 polyuréthane lors de sa polymérisation, lequel retrait s'effectue par nature selon un axe vertical. When the three phases are thus assembled, and the putty is polymerized, the switch 2 is positioned vertically (along the axis 36 of Figure 4). By a lower bore 37, a polyurethane resin 38 is then injected in a single operation 25 which fills the chamber housing the inner part of the inlet bushing 23 and part of the vacuum interrupter 24, and, passing by a communication 39, the chamber housing the inner part of the outlet bushing 26. During this operation, the vertical position allows degassing and good control of the shrinkage of the polyurethane resin during its polymerization, which shrinkage s '' performs by nature along a vertical axis.

De plus, cette résine de polyuréthane 38 se lie intimement à la résine, de même nature, qui constitue les deux demi-noyaux 35 dans lesquels est positionnée l'ampoule sous vide 24, en assurant la continuité d'isolation 35 entre les deux demi-noyaux 35. In addition, this polyurethane resin 38 binds intimately to the resin, of the same nature, which constitutes the two half-cores 35 in which the vacuum interrupter 24 is positioned, ensuring the continuity of insulation 35 between the two half -nuclei 35.

L'interrupteur précédemment décrit est utilisable comme interrupteur aérien, notamment monté sur un poteau 3, comme l'illustre la figure 1; dans ce cas, il peut s'agir soit d'un interrupteur équipant une ligne appartenant à un réseau entièrement aérien, soit d'un interrupteur appartenant 5 à une remontée aéro-souterraine, c'est-à-dire un interrupteur installé en "aérien", notamment sur un poteau, mais relié d'un côté à un réseau aérien et de l'autre côté à un réseau souterrain, par des câbles à moyenne tension isolés qui remontent le long du poteau. Il peut aussi être utilisé comme interrupteur souterrain, en particulier placé dans un poste électrique souterrain. The previously described switch can be used as an overhead switch, in particular mounted on a post 3, as illustrated in FIG. 1; in this case, it may be either a switch fitted to a line belonging to an entirely overhead network, or a switch belonging to an aero-underground lift, that is to say a switch installed in " overhead ", notably on a pole, but connected on one side to an overhead network and on the other side to an underground network, by insulated medium voltage cables which run up the length of the pole. It can also be used as an underground switch, in particular placed in an underground substation.

Comme il va de soi, et comme il ressort de ce qui précède, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de cet interrupteur qui a été décrite ci-dessus, à titre d'exemple; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation et d'application respectant le même principe. C'est ainsi, notamment, que l'on ne s'éloignerait pas du cadre de l'invention: - en modifiant les détails de forme, en particulier ceux des deux demi-boîtiers; - en remplaçant l'ampoule sous vide par un autre type d'élément de coupure; - en modifiant les détails du mécanisme de commande de l'élément 20 de coupure, tel qu'ampoule sous vide, ou en prévoyant un autre type de commande, tel qu'une commande par ventouses magnétiques; - en supprimant le transformateur de tension, qui reste optionnel; - en remplaçant le cordon de mastic par un joint prémoulé en élastomère; - en remplaçant les traversées électriques par des prises fixes; - en adaptant le procédé de fabrication de l'interrupteur, par exemple en utilisant des résines autres que celles mentionnées; - en utilisant cet interrupteur dans toute position de montage, notamment avec axe horizontal ou avec axe vertical. As is obvious, and as appears from the above, the invention is not limited to the only embodiment of this switch which has been described above, by way of example; on the contrary, it embraces all of the variant embodiments and applications respecting the same principle. Thus, in particular, that one would not depart from the scope of the invention: - by modifying the details of form, in particular those of the two half-housings; - by replacing the vacuum interrupter with another type of cut-off element; - By modifying the details of the control mechanism of the cut-off element, such as a vacuum interrupter, or by providing another type of control, such as a control by magnetic suction cups; - by removing the voltage transformer, which remains optional; - by replacing the bead of mastic with a pre-molded elastomer seal; - by replacing the electrical bushings with fixed sockets; - by adapting the manufacturing process of the switch, for example by using resins other than those mentioned; - using this switch in any mounting position, in particular with horizontal axis or with vertical axis.

Claims

1. Vacuum or controlled atmosphere cut-off switch for medium-voltage power lines, belonging to three-phase distribution networks, characterized in that it essentially comprises three contiguous boxes (5, 6, 7), corresponding respectively to the three network phases, each box (5, 6, 7) being constituted by two insulating half-housings (10, 11) opposite and united, which delimit an interior volume in which are positioned electrical components, in particular conductive elements (23, 25, 26) and a cut-off element, in particular of the vacuum interrupter type (24), as well as mechanical components (29 to 32) for controlling the cut-off element (24).

2. Switch according to claim 1, characterized in that it comprises, in addition to all of the above three boxes (5, 6, 7), which correspond to the three phases, an additional box (8) placed against one end of this assembly and containing a voltage transformer, and yet another housing (9) placed against the opposite end of said assembly and containing a control mechanism, manual or motorized, of this switch (2).

3. Switch according to claim 1 or 2, characterized in that each housing (5,6,7), composed of two half-housings (10,11) opposite and joined, has in front view a general trapezoidal shape, in particular in the form of an isosceles trapezoid, with two lateral faces (15, 16) of opposite inclinations which each have an electrical bushing (23, 26) or a fixed socket, respectively for input and output, the cut-off element of the such as a vacuum interrupter (24) being positioned, in the interior volume of the housing (5,6,7), in the extension of the electrical bushing or inlet socket (23), therefore forming an angle (A) with the crossing or outlet (26).

4. Switch according to claim 3, characterized in that the mechanical components (29 to 32) for controlling the cut-off element (24) are positioned substantially in the extension of this cut-off element (24), on the opposite side at the electrical bushing or outlet (23), and near the electrical bushing or outlet (26).

5. Switch according to any one of claims 1 to 4, 35 characterized in that the two half-housings (10,11) are joined, at the periphery, by a bead of insulating material (12), of the mastic type, or by a pre-molded elastomer seal.

6. Switch according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the two half-housings (10,11) have an internal partitioning (17) which delimits at least one compartment (18) in which the electrical components (23 to 26), in particular the switching element (24), and at least one other compartment (19) in which the mechanical components (29 to 32) for controlling the switching element (24) are positioned ).

7. Switch according to claim 6, characterized in that the cutting element, such as a vacuum interrupter (24), is positioned in the corresponding compartment (18) by means of a pre-molded resin core, composed of two half-cores (35) respectively engaged in the two half-housings (10,11).

8. Switch according to claim 6 or 7, characterized in that the internal partitioning (17) of the two half-housings (10,11) also delimits, inside the size of the switch (2), at minus a "chimney" (20,21) provided for the passage of conductive cables (33,34) at medium voltage and / or low voltage, the chimney (s) (20,21) being in particular 20 located on the side of the cut-off element (24) and / or of the inlet bushing (23).

9. A method of manufacturing the switch according to claims and 7, characterized in that it essentially consists, for each phase of the switch (2): - having two half-housings (10,11), and corresponding electrical (23 to 26) and mechanical (29 to 32) components, - to position, in these two half-housings (10, 11), respective half-cores (35) provided for positioning the breaking element, in particular of the vacuum interrupter type (24), - to position, in a first half-housing (10), placed in the lower position, the electrical (23 to 26) and mechanical (29 to 32) components, the breaking element ( 24) taking place in the corresponding half-core (35), - to set up, in the upper position, the other half-box (11), 35 and to assemble the two half-boxes (10, 11) by a bead of insulating material (12), of the mastic type, or by a pre-molded elastomer seal, - to be injected into the housing (5, 6,7) as well assembled, a polymerizable resin (38) which fills the compartment or compartments (18) housing the electrical components (23 to 26), by coating the two half-cores (35) which position the cutting element (24), and by also filling the spaces receiving the interior parts of the inlet (23) and outlet (26) bushings.

10. The manufacturing method according to claim 9, characterized in that it consists in injecting, into the assembled housing (5, 6, 7), a polymerizable resin (38) of the same kind as that of the two half-cores (35 ), to thereby ensure continuity of the insulation, around the cut-off element (24) and 10 on either side of the joint plane (12) of the two half-housings (10,11).