FR2841927A1

FR2841927A1 - Anti burglar cylinder lock protection having mechanism setting delay providing anti position resetting using mechanisms inhibiting delay whilst functional position exists

Info

Publication number: FR2841927A1
Application number: FR0208529A
Authority: FR
Inventors: Serge Deswarte
Original assignee: Decayeux SAS
Current assignee: Decayeux SAS
Priority date: 2002-07-08
Filing date: 2002-07-08
Publication date: 2004-01-09
Anticipated expiration: 2022-07-08
Also published as: FR2841927B1

Abstract

The anti burglary lock has a movement section (11), which after inserting a key removes the locking sections (2 to 5). There is a mechanism (65) of setting a delay (61) providing an anti resetting position. There are mechanism (31,41,51) inhibiting the mechanism of delay when the movement section is in its functional position.

Description

La présente invention concerne les serrures et verrous, en particulier laThe present invention relates to locks and latches, in particular the

protection contre leur forçageprotection against forcing

par détérioration du cylindre de manoeuvre. by deterioration of the operating cylinder.

Si l'on considère la serrure d'une porte d'un local à accès contrôlé, elle comporte usuellement un bec de cane, à profil en biseau, qui fait latéralement saillie de la serrure sous l'effet d'un ressort de rappel. L'utilisateur peut ainsi "claquer" la porte et l'ouvrir ensuite par manoeuvre d'une clenche ou d'une clé qui fait reculer le bec de cane contre l'action du ressort. Par ailleurs, et surtout, la serrure comporte un ou plusieurs pênes de verrouillage dont l'avance et le recul sont commandés par un mécanisme de manoeuvre à cylindre rotatif actionné par la If we consider the lock of a door to a room with controlled access, it usually comprises a cane spout, with a bevel profile, which projects laterally from the lock under the effect of a return spring. The user can thus "slam" the door and then open it by maneuvering a latch or a key which makes the spout move back against the action of the spring. Furthermore, and above all, the lock comprises one or more locking bolts, the advance and recoil of which are controlled by an operating mechanism with a rotary cylinder actuated by the

clé prévue.key provided.

Une telle serrure peut toutefois être forcée par destruction du cylindre, par exemple en l'arrachant, ce qui supprime toute commande du pêne et permet ainsi de le faire reculer en position de déverrouillage au moyen d'une tige Such a lock can however be forced by destruction of the cylinder, for example by tearing it off, which removes any control of the bolt and thus makes it possible to make it move back into the unlocking position by means of a rod.

introduite dans la serrure.inserted into the lock.

La présente invention vise à proposer une solution permettant d'éviter un tel déverrouillage par effraction The present invention aims to propose a solution making it possible to avoid such a break-in unlocking.

avec endommagement du mécanisme de manoeuvre. with damage to the operating mechanism.

A cet effet, la présente invention concerne un verrou comportant des moyens de manoeuvre, à position fonctionnelle prédéterminée, agencés pour, après reconnaissance d'une clé, déplacer des moyens de verrouillage entre une position avancée, de verrouillage, et une position reculée de déverrouillage accessible par effacement, sous la commande des moyens de manoeuvre, d'un délateur, anti-recul, hors de la course de recul d'une butée solidaire des moyens de To this end, the present invention relates to a lock comprising maneuvering means, with a predetermined functional position, arranged to, after recognition of a key, move the locking means between an advanced, locking position and a retracted unlocking position. accessible by erasing, under the control of the maneuvering means, an anti-recoil informator, outside the recoil stroke of a stop secured to the

verrouillage, caractérisé par le fait qu'il comporte des. locking, characterized in that it comprises.

moyens de rappel du délateur en position d'anti-recul des moyens de verrouillage et qu'il est prévu des moyens agencés pour inhiber les moyens de rappel du délateur exclusivement tant que les moyens de manoeuvre occupent leur means of returning the informer to the anti-recoil position of the locking means and that means are provided for inhibiting the return means of the informer exclusively as long as the operating means occupy their

position fonctionnelle.functional position.

Ainsi, en cas d'enfoncement ou d'arrachement des moyens de manoeuvre, tel qu'un cylindre, le délateur antirecul devient fonctionnel par disparition de l'effet des Thus, in the event of penetration or tearing of the maneuvering means, such as a cylinder, the anti-kickback informator becomes functional by disappearance of the effect of

moyens d'inhibition des moyens de rappel du délateur. means of inhibiting means of recalling the informer.

En d'autres termes, le cylindre joue le rôle d'une goupille ou palpeur dont le déplacement par effraction provoque le passage du verrou dans un état de blocage. Il s'agit donc d'un montage à sécurité intrinsèque, dans lequel les moyens de rappel du délateur provoquent le remplacement fonctionnel du cylindre par le délateur, afin In other words, the cylinder plays the role of a pin or feeler, the break-in movement of which causes the bolt to pass into a blocked state. It is therefore an intrinsically safe assembly, in which the means of returning the informant cause the functional replacement of the cylinder by the informant, in order

de maintenir le verrouillage.maintain the lock.

On notera que les moyens de manoeuvre sont toute pièce qu'il faut déplacer, par translation ou rotation, pour effectuer le verrouillage et le déverrouillage, c'est-àdire un pêne ou un bec de cane. En effet, le délateur peut remplir sa fonction en bloquant un bec de cane, associé It will be noted that the maneuvering means are any part which must be moved, by translation or rotation, in order to carry out locking and unlocking, that is to say a bolt or a beak. Indeed, the informer can fulfill his function by blocking a duckbill, associated

dans une serrure à une fonction de verrou. in a lock with a lock function.

Dans une forme avantageuse de réalisation, les moyens d'inhibition comportent un étrier monté rotatif entre une position armée de repos, dans laquelle il est maintenu par appui contre un élément de maintien sensible à un déplacement des moyens de manoeuvre hors de leur position fonctionnelle, et dans laquelle l'étrier inhibe l'action des moyens de rappel du délateur, et une position déclenchée, exempte d'inhibition du délateur, atteinte par l'action d'un ressort de rappel libéré par effacement de l'élément de maintien sous l'effet d'un déplacement des In an advantageous embodiment, the inhibition means comprise a stirrup mounted to rotate between an armed rest position, in which it is held by pressing against a holding element sensitive to a movement of the operating means out of their functional position, and in which the stirrup inhibits the action of the indicator return means, and a triggered position, free from inhibition of the indicator, reached by the action of a return spring released by erasing the holding element under the effect of a displacement of

moyens de manoeuvre.maneuvering means.

L'élément de maintien peut par exemple comporter une languette dont une extrémité est logée dans une cavité de corps de cylindre de manoeuvre, la languette comportant, à une extrémité opposée aux moyens de manoeuvre, un tronçon replié à angle droit et percé d'un trou de passage d'une vis de fixation à une face latérale de tranche de boîtier du verrou, comportant un passage pour les moyens de verrouillage. La vis assure ainsi le maintien simultané des The retaining element may for example comprise a tongue, one end of which is housed in a maneuvering cylinder body cavity, the tongue comprising, at one end opposite to the maneuvering means, a section folded at right angles and pierced with a hole for the passage of a fixing screw to a lateral face of the edge of the lock housing, comprising a passage for the locking means. The screw thus ensures the simultaneous maintenance of

moyens de manoeuvre et de la languette. maneuvering means and tongue.

Dans une forme de réalisation, l'étrier inhibe les moyens de rappel du délateur par l'intermédiaire d'un élément de déport de butée dont une extrémité de pied est agencée pour prendre un appui précaire au fond d'une cavité d'un bras support de l'étrier, le bras support étant de forme telle que ledit appui n'existe qu'en position armée de l'étrier. L'élément de déport de butée est par exemple un ressort-lame à profil ondulé, agencé pour maintenir le délateur en position effacée par repoussement par rapport à In one embodiment, the stirrup inhibits the return means of the informer by means of a stop offset element, one end of the foot of which is arranged to take precarious support at the bottom of a cavity of an arm caliper support, the support arm being of a shape such that said support only exists in the armed position of the caliper. The abutment offset element is for example a leaf spring with an undulating profile, arranged to maintain the informer in the retracted position by pushing back with respect to

la cavité.the cavity.

L'élément de déport de butée peut être associé à un élément latéral de butée agencé pour empêcher l'extrémité de pied d'atteindre une position correspondant à la The stop offset element can be associated with a lateral stop element arranged to prevent the foot end from reaching a position corresponding to the

position déclenchée de l'étrier.triggered stirrup position.

Il peut être prévu des moyens de maintien temporaire en stockage des moyens d'inhibition du délateur dans une Means may be temporarily maintained in storage for the means of inhibiting the informant in a

position d'inhibition.inhibition position.

Comme évoqué plus haut, les moyens de verrouillage peuvent comportent un bec de cane agencé pour coopérer avec As mentioned above, the locking means may include a cane spout arranged to cooperate with

le délateur.the informer.

Ainsi, une porte à serrure de haute sécurité, exempte de clenche, qui est simplement "claquée", sans tour de clé, Thus, a door with high security lock, free of latch, which is simply "slammed", without turn of key,

offre cependant la protection selon l'invention. however, provides protection according to the invention.

Les moyens de manoeuvre peuvent comporter des moyens radio de réception de télécommandes, agencés pour reconnaître un mot de code de clé de déverrouillage et pour The maneuvering means may include radio means for receiving remote controls, arranged to recognize a code word for the unlocking key and for

activer un actionneur des moyens de verrouillage. activate an actuator of the locking means.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la The invention will be better understood using the

description suivante d'une forme de réalisation d'une following description of an embodiment of a

serrure à verrou selon l'invention, en référence au dessin annexé, dans lequel: - la figure 1 est une vue latérale d'une serrure selon l'invention, dans un état initial hors effraction, - la figure 2 est une vue de dessus montrant une tranche transversale de la serrure de la figure 1, - la figure 3 est une vue de gauche de la figure 1, - la figure 4, homologue de la figure 1, dans un état après tentative d'effraction, et la figure 5 est une vue de gauche de la figure 4, lock with lock according to the invention, with reference to the appended drawing, in which: - Figure 1 is a side view of a lock according to the invention, in an initial state without break-in, - Figure 2 is a top view showing a transverse section of the lock of figure 1, - figure 3 is a left view of figure 1, - figure 4, homologous of figure 1, in a state after attempted break-in, and figure 5 is a left view of Figure 4,

montrant le résultat de la tentative d'effraction. showing the result of the attempted break-in.

La serrure représentée sur la figure 1 comporte un boîtier 1 dont une face latérale a été enlevée pour montrer l'intérieur de la serrure. La serrure comporte un pêne 2, ici en fait trois pênes couplés situés à l'avant (bas de la figure 1), et un bec de cane 5, mobiles verticalement en translation dans le plan de la figure 1 et dessinés en position sortie, de verrouillage. Un mécanisme de manoeuvre 11, bien visible sur les figures 2, et 3, à corps 20 occupant une position fonctionnelle prédéterminée, comporte un cylindre 21 de réception d'une clé de commande qui, si elle correspond à une came du cylindre 21, est reconnue et la came déverrouille alors en rotation le cylindre 21 pour commander une chaîne cinématique constituée par des roues dentées 12, 13 et 14 montées en série, la roue aval 14 engrenant avec des dents d'entraînement en translation d'une crémaillère d'une queue 3 solidaire des pênes 2. La rotation du cylindre 21 dans un sens provoque le recul des pênes 2 en position de déverrouillage, vers le haut sur la figure 1, tandis que la rotation en sens inverse provoque le passage des pênes 2 dans la position de verrouillage représentée. Un délateur 61, monté rotatif autour d'un axe 60, dans une zone en arrière des pênes 2, présente une forme de fer à cheval ouvert vers l'avant, c'est-à-dire présentant, entre deux bras 62 et 64, un passage 63 d'orientation sensiblement parallèle à la direction longitudinale de translation des pênes 2. Le délateur 61 est prévu pour que l'extrémité du bras 62 vienne en regard (fig. 4) d'un relief 4 transversal au plan des figures 1 et 4, appelé mentonnet, de la queue 3 pour bloquer tout recul de celleci lorsqu'elle se trouve en position de verrouillage. Une poussée sur l'extrémité libre des pênes 2 ou une traction arrière sur la queue 3 seraient donc sans effet. Lorsque la clé fait tourner la roue aval 14 pour déverrouiller, celleci repousse le bras 64 du délateur 61 pour que le bras de butée anti-recul 62 s'efface de la trajectoire de recul du mentonnet 4 (fig. 1), qui s'engage alors dans le passage 63. En l'absence de tout dispositif de protection selon l'invention, l'arrachement du mécanisme à cylindre il permettrait de commander la roue 13 pour écarter le The lock shown in Figure 1 has a housing 1 from which a side face has been removed to show the interior of the lock. The lock comprises a bolt 2, here in fact three coupled bolts located at the front (bottom of FIG. 1), and a cane beak 5, movable vertically in translation in the plane of FIG. 1 and drawn in the extended position, lock. An operating mechanism 11, clearly visible in FIGS. 2, and 3, with a body 20 occupying a predetermined functional position, comprises a cylinder 21 for receiving a control key which, if it corresponds to a cam of the cylinder 21, is recognized and the cam then unlocks in rotation the cylinder 21 to control a kinematic chain constituted by toothed wheels 12, 13 and 14 mounted in series, the downstream wheel 14 meshing with drive teeth in translation of a rack of a tail 3 secured to the bolts 2. The rotation of the cylinder 21 in one direction causes the bolts 2 to retract in the unlocked position, upwards in FIG. 1, while the rotation in the opposite direction causes the bolts 2 to pass into the position shown. An informator 61, rotatably mounted around an axis 60, in a zone behind the bolts 2, has a horseshoe shape open towards the front, that is to say having, between two arms 62 and 64 , a passage 63 of orientation substantially parallel to the longitudinal direction of translation of the bolts 2. The delator 61 is provided so that the end of the arm 62 comes opposite (fig. 4) of a relief 4 transverse to the plane of the figures 1 and 4, called a chin guard, of the tail 3 to block any recoil of this when it is in the locked position. A push on the free end of the bolts 2 or a rear pull on the tail 3 would therefore have no effect. When the key rotates the downstream wheel 14 to unlock, it pushes back the arm 64 of the informer 61 so that the anti-recoil stop arm 62 disappears from the recoil path of the chin bar 4 (fig. 1), which s then engages in passage 63. In the absence of any protective device according to the invention, the tearing off of the cylinder mechanism would allow the wheel 13 to be controlled to spread the

délateur 61 afin de faire reculer les pênes 2. informer 61 in order to reverse the bolts 2.

Pour éviter cela, le délateur 61 est rappelé vers sa position de blocage anti-recul de la queue 3, derrière le mentonnet 4, par un ressort de rappel 65, ici à lame, prenant appui sur le boîtier 1. Toutefois, pour permettre le mouvement du délateur 61 en fonctionnement normal, l'action du ressort de rappel 65 est inhibée par celle d'un mécanisme inhibiteur, qui perd sa fonction d'inhibition s'il détecte que la partie fixe de corps 20 du mécanisme de commande 11 n'occupe plus sa position fonctionnelle prédéterminée. En d'autres termes, le mécanisme de manoeuvre l a une fonction de goupille de maintien du ressort de To avoid this, the informer 61 is returned to its anti-recoil locking position of the tail 3, behind the chuck 4, by a return spring 65, here with a blade, bearing on the housing 1. However, to allow the movement of the informer 61 in normal operation, the action of the return spring 65 is inhibited by that of an inhibiting mechanism, which loses its inhibiting function if it detects that the fixed body part 20 of the control mechanism 11 n 'no longer occupies its predetermined functional position. In other words, the operating mechanism l has the function of a pin for holding the spring of

rappel 65 en position armée.recall 65 in armed position.

Précisément, le mécanisme de manoeuvre 11 inhibe l'action du ressort 65 par l'intermédiaire, dans cet exemple, d'un étrier 41 monté rotatif autour d'un axe 40 Specifically, the operating mechanism 11 inhibits the action of the spring 65 by means, in this example, of a stirrup 41 rotatably mounted around an axis 40

entre une position normale, et une position déclenchée. between a normal position, and a triggered position.

L'étrier 41 comporte une cavité d'étrier 44, de réception et d'appui précaire d'une extrémité de pied 53 d'un élément 51 de déport de l'appui. La cavité 44 est ici située en extrémité d'un bras support 43, servant à amplifier l'amplitude de translation lors de la rotation de l'étrier 41. L'élément de déport 51 a pour fonction de repousser en rotation le délateur 61 à l'encontre de l'action du ressort 65, qui est ainsi inhibé. L'élément de déport 51 est ici un ressort à lame présentant, en vue de côté, des ondulations The stirrup 41 comprises a stirrup cavity 44, for receiving and precarious support from one end of the foot 53 of an element 51 for offset from the support. The cavity 44 is here located at the end of a support arm 43, serving to amplify the amplitude of translation during the rotation of the stirrup 41. The offset element 51 has the function of pushing in rotation the informer 61 to against the action of the spring 65, which is thus inhibited. The offset element 51 is here a leaf spring having, in side view, undulations

en forme d'accordéon.in the form of an accordion.

Un ressort de rappel 45, ici à lame, prenant appui sur le boîtier 1, tend à rappeler l'étrier 41 vers la position déclenchée (fig. 4), tandis qu'une languette longitudinale 31 sert d'appui à l'extrémité libre d'un bras 42 de A return spring 45, here with a blade, bearing on the housing 1, tends to return the stirrup 41 to the triggered position (fig. 4), while a longitudinal tongue 31 serves as a support for the free end an arm 42 of

l'étrier pour le maintenir dans la position normale, armée. the stirrup to keep it in the normal, armed position.

Le ressort de déport 51 comporte une extrémité 52, en appui sur le bras 64, opposée à l'extrémité de pied 53 logée dans la cavité 44. La cavité 44 présente une forme telle que l'extrémité de pied 53 y est en appui stable, c'est-à-dire en appui sur une zone plus profonde que son pourtour, lorsque l'étrier 41 occupe sa position armée, c'est-à-dire avec appui sur la languette 31. Par contre, lorsque l'étrier 41 bascule, dans le sens opposé à celui des aiguilles d'une montre sur les figures 1 et 4, pour venir occuper sa position déclenchée, sous l'effet du ressort de rappel 45 libéré par effacement de la languette 31 hors de la trajectoire du bras 42, l'extrémité de pied The offset spring 51 has one end 52, bearing on the arm 64, opposite the end of the foot 53 housed in the cavity 44. The cavity 44 has a shape such that the end of the foot 53 is in stable support there. , that is to say by pressing on a zone deeper than its periphery, when the stirrup 41 occupies its armed position, that is to say with support on the tongue 31. On the other hand, when the stirrup 41 rockers, in the opposite direction to that of clockwise in FIGS. 1 and 4, to come to occupy its triggered position, under the effect of the return spring 45 released by erasing the tongue 31 out of the trajectory of the arm 42, the foot end

53 du ressort de déport 51 est chassée de la cavité 44. 53 of the offset spring 51 is driven from the cavity 44.

Cet effet est obtenu, dans le présent exemple, au moyen d'un élément de butée latérale empêchant l'extrémité 53 de suivre le mouvement de la cavité 44. Il s'agit ici d'une plaque, non dessinée, percée d'un trou ajusté de passage du tronçon 53. L'élément de déport de butée 51 est ainsi associé à un élément latéral de butée agencé pour empêcher l'extrémité de pied 53 d'atteindre une position This effect is obtained, in the present example, by means of a lateral abutment element preventing the end 53 from following the movement of the cavity 44. It is here a plate, not drawn, pierced with a adjusted hole for passage of the section 53. The stop offset element 51 is thus associated with a lateral stop element arranged to prevent the foot end 53 from reaching a position

correspondant à la position déclenchée de l'étrier 41. corresponding to the triggered position of the stirrup 41.

En variante, cet effet peut être obtenu en prévoyant un rebord de cavité 44 peu incliné par rapport au fond, de façon que la rotation de l'étrier 41 jusqu'à sa position déclenchée n'offre plus, en fond de cavité 44, de surface normale à la force d'appui de l'extrémité 53, qui glisse ainsi hors de la cavité 44. Une autre possibilité est de prévoir que le tronçon d'extrémité du bras 43 et/ou le tronçon d'extrémité 53 coopèrent par des reliefs complémentaires non situés tous les deux à leurs extrémités respectives, de façon à ce que au moins des deux tronçons constitue un tronçon d'extrémité libre s'étendant parallèlement à côté de l'autre tronçon d'extrémité, libre ou non. Lors de sa rotation vers la position déclenchée, le tronçon d'extrémité libre peut ainsi venir buter latéralement sur le tronçon voisin d'extrémité pour, par effet de levier autour de l'extrémité du tronçon libre venue en butée, supprimer la coopération des deux reliefs, As a variant, this effect can be obtained by providing a cavity edge 44 which is slightly inclined relative to the bottom, so that the rotation of the stirrup 41 to its triggered position no longer offers, at the bottom of the cavity 44, surface normal to the bearing force of the end 53, which thus slides out of the cavity 44. Another possibility is to provide that the end section of the arm 43 and / or the end section 53 cooperate by complementary reliefs not both located at their respective ends, so that at least of the two sections constitutes a free end section extending parallel to the other end section, free or not. During its rotation towards the triggered position, the free end section can thus come into abutment laterally on the neighboring end section to, by leverage around the end of the free section coming into abutment, eliminate the cooperation of the two landforms,

en les écartant latéralement.by spreading them laterally.

Comme évoqué, la languette 31 sert de capteur ou palpeur de position fonctionnelle du corps 20 du mécanisme de manoeuvre 11. Dans cet exemple, une extrémité 32 de la languette 31 est logée dans une cavité 22 du corps 20, tandis qu'un tronçon 33 d'extrémité opposée est replié à angle droit et comporte un trou 34 de passage d'une vis 70 de fixation à une face latérale de tranche du boîtier 1, percée par des trous de passage des pênes 2 et du bec de cane 5. La vis 70 se prolonge pour assurer aussi la fixation du corps 20. La languette 31 est ainsi maintenue, par la vis 70, à sa base 33 et à son extrémité opposée 32 As mentioned, the tongue 31 serves as a sensor or sensor for the functional position of the body 20 of the operating mechanism 11. In this example, one end 32 of the tongue 31 is housed in a cavity 22 of the body 20, while a section 33 opposite end is folded at a right angle and has a hole 34 for the passage of a screw 70 for fixing to a side face of the edge of the housing 1, pierced by holes for passage of the bolts 2 and of the cane beak 5. The screw 70 is extended to also secure the body 20. The tongue 31 is thus held, by the screw 70, at its base 33 and at its opposite end 32

par l'intermédiaire de la cavité 22, ajustée. through the cavity 22, adjusted.

Une vis de butée 71, représentée en ligne en pointillés, sert au maintien temporaire de l'étrier 41 en position armée d'inhibition du ressort 65, avant montage de la serrure sur une porte, c'est-à-dire en stockage. Lavis 71 remplace fonctionnellement la languette 31, par butée du bras 43. En effet, lors de la mise en place du boîtier 1 sur la porte, ce dernier est glissé dans un logement s'ouvrant dans la tranche de la porte, puis le mécanisme de manoeuvre 11, avec la languette 31, est inséré à la façon d'une cheville dans un passage traversant la porte. La vis A stop screw 71, shown in dotted lines, is used to temporarily hold the stirrup 41 in the armed position of inhibition of the spring 65, before mounting the lock on a door, that is to say in storage. Lavis 71 functionally replaces the tongue 31, by abutment of the arm 43. In fact, when the housing 1 is placed on the door, the latter is slid into a housing opening in the edge of the door, then the mechanism operating 11, with the tongue 31, is inserted in the manner of a dowel in a passage through the door. The opinion

71 peut alors être enlevée.71 can then be removed.

La languette 31, s'étendant ici sensiblement parallèlement à la direction de la course des pênes 2, comporte un tronçon intermédiaire plus étroit 35, sur lequel s'appuie le bras 42, se terminant par l'extrémité 32 de palpeur. Comme le montre la figure 5, une poussée axiale sur le mécanisme 11, selon la flèche, dans un but d'effraction, entraîne l'extrémité 32 de la languette 31, The tongue 31, here extending substantially parallel to the direction of travel of the bolts 2, comprises a narrower intermediate section 35, on which the arm 42 rests, ending in the end 32 of the probe. As shown in FIG. 5, an axial thrust on the mechanism 11, along the arrow, for the purpose of breaking in, drives the end 32 of the tongue 31,

ce qui translate aussi la zone d'appui du tronçon 35. which also translates the bearing area of the section 35.

Celui-ci s'efface ainsi latéralement de la trajectoire du bras 42 dans le plan de la figure 1, libérant ainsi le ressort de rappel 45 qui fait alors basculer l'étrier 41 jusqu'à sa position déclenchée, provoquant la rupture fonctionnelle de chaîne cinématique d'inhibition comportant la liaison de déport 51. L'inhibition du ressort 65 disparaît et le délateur 61 bascule en position de blocage The latter thus disappears laterally from the trajectory of the arm 42 in the plane of FIG. 1, thus releasing the return spring 45 which then causes the stirrup 41 to tilt to its triggered position, causing the functional chain break inhibition kinematics comprising the offset link 51. The inhibition of the spring 65 disappears and the informer 61 switches to the locked position

anti-retour de la queue 3.tail check 3.

En fonctionnement normal, le délateur 61 peut toutefois être manoeuvré par le mécanisme 11, qui transmet, par les roues 12 à 14, une force appliquant au délateur 61 un couple excédant celui du ressort de rappel 65, dans un In normal operation, the delator 61 can however be operated by the mechanism 11, which transmits, by the wheels 12 to 14, a force applying to the delator 61 a torque exceeding that of the return spring 65, in a

sens, et du ressort de déport 51, dans l'autre sens. direction, and offset spring 51, in the other direction.

On comprendra que les divers mécanismes rotatifs décrits ci-dessus peuvent, en variante, être remplacés par des mécanismes à mouvement de translation. De même, les pênes 2 et le bec de cane 5 pourraient chacun être It will be understood that the various rotary mechanisms described above can, as a variant, be replaced by mechanisms with translational movement. Similarly, the bolts 2 and the duckbill 5 could each be

remplacés en variante par une pièce rotative. alternatively replaced by a rotating part.

L'invention est indépendante du moyen particulier (11) de commande de manoeuvre. Ainsi, en variante, la clé mécanique peut être remplacée par un récepteur radio de réception de télécommandes, issues d'un badge ou équivalent, visant à activer n actionneur électrique commandant le mouvement des pênes 2 à travers la chaîne cinématique 12 à 14 ou un équivalent, après reconnaissance de données d'un mot de code de verrouillage ou de déverrouillage. The invention is independent of the particular maneuver control means (11). Thus, as a variant, the mechanical key can be replaced by a radio receiver for receiving remote controls, issued from a badge or equivalent, aiming to activate n electric actuator controlling the movement of the bolts 2 through the kinematic chain 12 to 14 or a equivalent, after data recognition of a locking or unlocking code word.

Claims

claims

1. Lock comprising maneuvering means (11), with predetermined functional position, arranged to, after recognition of a key, move locking means (2, 3, 4, 5) between an advanced, locking position, and a retracted unlocking position accessible by erasure, under the control of the operating means (11), of a counter (61), anti-recoil, outside the recoil stroke of a stop (4) integral with the locking means (2, 3, 4, 5), characterized in that it includes means (65) for returning the informer (61) to the anti-recoil position of the locking means (2, 3, 4,) and that means (31, 41, 51) are provided arranged to inhibit the means (65) of recalling the informer (61) exclusively as long as the maneuvering means (11) occupy

their functional position.

2. Lock according to claim 1, in which the inhibition means comprise a stirrup (41) rotatably mounted between an armed rest position, in which it is held by pressing against a holding element (31) sensitive to movement of the maneuvering means (11) out of their functional position, and in which the stirrup (41) inhibits the action of the means (65) for returning the informer (61), and a triggered position, free from inhibition of the informer (61), reached by the action of a return spring (45) released by erasing the holding element (31)

under the effect of a displacement of the operating means (11).

3. Lock according to claim 2, in which the holding element comprises a tongue (31) one end of which (32) is housed in a body cavity (22).

operating cylinder.

1l

4. Lock according to claim 3, wherein the tongue (31) comprises, at an end opposite to the operating means (11), a section (33) folded at right angles and pierced with a hole (34) for passage a screw (70) for fixing to a lateral face of the housing edge (1) of the lock, comprising a passage for the locking means (2,

3, 4, 5).

5. Lock according to one of claims 3 and 4, in

which the stirrup (41) inhibits the means (65) of returning the informer (61) by means of a stop offset element (51) of which one end of the foot (53) is arranged to take precarious support at the bottom of a cavity (44) of a support arm (43) of the stirrup (41), the support arm (43) being of a shape such that said support only exists

armed stirrup position (41).

6. Lock according to claim 5, wherein the stop offset element (51) is associated with a lateral stop element arranged to prevent the foot end (53) from reaching a position corresponding to the position.

triggered by the stirrup (41).

7. Lock according to one of claims 5 and 6, in

which the abutment offset element is a leaf spring (51) with corrugated profile, arranged to maintain the delater (61) in the retracted position by pushing back relative to the

cavity.

8. Lock according to one of claims 1 to 7, in

which is provided with means (71) for temporarily keeping in storage means (41) for inhibiting the informer (61)

in a position of inhibition.

9. Lock according to one of claims 1 to 8, in

which the locking means comprise a cane spout

(5) arranged to cooperate with the informer (61).

10. Lock according to one of claims 1 to 9, in

which the operating means (11) comprise radio means for receiving remote controls, arranged to recognize an unlock key code word and to activate an actuator of the locking means (2, 3, 4,).