[go: up one dir, main page]

FR2840166A1 - Applicateur a bout rotatif et distributeur comprenant ledit applicateur - Google Patents

Applicateur a bout rotatif et distributeur comprenant ledit applicateur Download PDF

Info

Publication number
FR2840166A1
FR2840166A1 FR0206798A FR0206798A FR2840166A1 FR 2840166 A1 FR2840166 A1 FR 2840166A1 FR 0206798 A FR0206798 A FR 0206798A FR 0206798 A FR0206798 A FR 0206798A FR 2840166 A1 FR2840166 A1 FR 2840166A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
typically
product
applicator
application
applicator according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0206798A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2840166B1 (fr
Inventor
Robert Petit
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Albea Services SAS
Original Assignee
Techpack International SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Techpack International SA filed Critical Techpack International SA
Priority to FR0206798A priority Critical patent/FR2840166B1/fr
Priority to US10/440,151 priority patent/US6811340B2/en
Publication of FR2840166A1 publication Critical patent/FR2840166A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2840166B1 publication Critical patent/FR2840166B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/264Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like movable within the container

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

L'applicateur (1) d'un produit comprend un élément longitudinal (11, 160), un moyen de préhension manuelle (13, 15) solidaire dudit élément longitudinal à une de ses extrémités dite haute (12), un moyen d'application (2) dudit> produit solidaire dudit élément longitudinal à son autre extrémité dite basse (14), et est caractérisé en ce qu'au moins une partie (20) dudit moyen d'application (2) coopère en rotation avec ladite extrémité basse (14), ladite partie (20) étant mobile en rotation par rapport à ladite extrémité basse (14), ladite partie mobile (20) et ladite extrémité basse (14) coopérant typiquement à la manière d'un couple " moyeu " et " essieu ", de manière à ce qu'un déplacement manuel dutdit applicateur (1) en vue d'un dépôt localisé dudit produit sur ledit support (8) conduise à une rotation de ladite partie mobile (20) par rapport à ladite extrémité basse (14) et à un transfert dudit produit (10) sur ledit support (8). Avantages : application plus régulière et plus douce.

Description

chaton (3).
-
APP L I CATEUR A B OUT ROTATIF ET DI S TRIB UTEUR COMPRENANT LED IT
APPLICATEUR
s DOMAINE DE L'INVENTION L'invention concerne le domaine des distributeurs qui comprennent un applicateur du type brosse, pinceau, etc. .. permettant de deposer localement sur un support un produit, typiquement fluide, contenu dans ledit distributeur et de faciliter son application sur
0 ledit support.
On peut citer, a titre d'exemple dans le domaine des produits cosmetiques, les distributeurs de mascara qui comprennent des applicateurs de type brosse permettant
d'appliquer le mascara sur les cils.
ETAT DE LA TECHNIQUE
On connat deja un grand nombre d'applicateurs de produits cosmetiques typiquement
fluides, tels que les applicateurs de mascara ou de vernis a ongles.
Ces applicateurs peuvent comprendre une brosse comme decrit par exemple dans la
demande europeenne No 01420042.2.
Ils peuvent comprendre un element flexible comme decrit par exemple dans la demande
europeenne No 00420175.2.
Ils peuvent encore comprendre un pinceau comme connu par l'etat de la technique dans
s le cas des flacons de vernis a ongles.
PROBLEMES POSES
Les applicateurs de l'etat de la technique comprennent typiquement un moyen de prehen si on et un moyen d' appli cation apte a as surer un tran s fert du pro duit a appli quer
sur un support.
Comme indique precedemment, les moyens d'application de l'etat de la technique vent constitues typiquement par une brosse ou un pinceau solidaire d'un moyen de prehension manuelle, moyen qui peut avoir par ailleurs une fonction de bouchon pour
un recipient contenant le produit a appliquer.
Lors de leur utilisation, la brosse ou le pinceau charges en produit a appliquer vent poses sur le support (ongles, cils, peau, etc...) et deplaces sur le support de maniere a laisser 0 un depot du produit. Comme cela est connu, un tel depot peut presenter une surface souvent peu homogene et souvent striee compte tenu de la translation de la brosse
durant ['application du produit.
D'une part, generalement, une surface plus reguliere est typiquement souhaitee, et cela, sans necessiter plusieurs passages, eventuellement croises, de l'applicateur sur le support. D'autre part, il y a une demande constante pour de nouveaux types d'applicateurs, de maniere a, simultanement, assurer une offre variee d'applicateurs et une differentiation plus grande des emb all ages de pro duits co smetique s, et ob tenir typiquement des effete
qui ne vent pas obtenus avec les applicateurs de l'etat de la technique.
L'invention a pour objet des applicateurs qui resolvent ces problemes tout en etant
economiques a fabriquer.
DESCRIPTION DE L'INVENTION
Selon ['invention, un applicateur d'un produit destine a etre depose sur un support, comprend un element longitudinal typiquement a d*ection axi al e, un moyen de prehension manuelle solidaire audit element longitudinal a une de ses extremites cite haute, un moyen d'application audit produit solidaire audit element longitudinal a son autre extremite cite basse, et est caracterise en ce qu'au moins une partie audit moyen d' application coopere en rotation avec ladite extremite bas se, ladite partie etant mobi le en rotation par rapport a ladite extremite basse, ladite partie mobile et ladite extremite basse cooperant typiquement a la maniere d'un couple "moyeu" et "essieu", de maniere a ce qutun dep l acem ent manuel audit appli cateur en vue d'un dep ot lo cal i se au dit pro duit sur ledit support conduise a une rotation de ladite partie mobile par rapport a ladite
extremite basse et a un transfert audit produit sur ledit support.
Ainsi, l'applicateur selon ['invention comprend une partie mobile formant une piece mobile en rotation, de sorte qu'il est possible a la fois d'exercer sur l'applicateur une 0 pression manuelle tout en le deplacant par translation sans avoir pour autant une force de frottement elevee entre la piece mobile et le support a traiter. Cette piece mobile peut
avoir une largeur allant typiquement de 5 a 30 mm.
La demanderesse a compare les applicateurs selon l'etat de la technique et ccux selon ['invention et a observe que les couches de produit obtenues a ['aide d'applicateurs selon ['invention etaient differentes d'aspect de celles obtenues avec les applicateurs selon
l'etat de la technique et etaient moins striees.
DESCRIPTION DES FIGURES
Toutes les figures vent relatives a des applicateurs (1) selon ['invention.
Les figures 1 a 3 vent des coupes axiales de trots modalites d'applicateurs (1) et de
distributeurs (9).
2s Les figures 4a et 4b vent des vues en perspective d'une autre modalite d'applicateur (1), la figure 4b etant une vue agrandie de ltextremite basse (14) de l'applicateur (1)
comprenant la partie mobile (20).
La figure 5 illustre schematiquement 2 l'utilisation de l'applicateur (1) dont la partie mobile (20) est appliquee sur un support (8) a traiter: le deplacement par translation de
l'applicateur entrame la rotation de ladite partie mobile (20).
s Les figures 6a et 6b vent des vues partielles en coupe axiale d'extremites basses (14) de deux modalites d'applicateur (1) dans lesquelles ledit moyen d'application (2) comprend une partie mobile (20) et une partie fixe (21). Sur la figure 6a, la partie fixe comprend une brosse dont les polls depassent de l'alignement forme par ['element longitudinal (11) de l'applicateur, alors que, sur la figure 6b, les polls de la brosse vent dans l'alignement
0 de ['element longitudinal (11) de l'applicateur.
La figure 7 est une vue en coupe axiale d'une autre modalite d'applicateur (1) et de distributeur (9), applicateur dans loquel le moyen de prehension forme aussi un reservoir (15), dans lequel peut glisser un insert (16) formant un piston pour le reservoir (15), ['insert (16) comprenant un conduit (160) dont l'extremite inferieure forme un essieu
pour ladite partie mobile (20).
DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION
Selon une premiere modalite d'applicateurs (1) selon ['invention, ledit moyen de prehension manuelle peut former un capuchon (13) destine a cooperer avec un goulot (50), typiquement dote d'une levre d'essorage (51) , d'un recipient (5) formant reservoir pour ledit produit, typiquement fluide, ledit element longitudinal (11) etant de longueur s adaptee a la profondeur audit recipient (5) afin d'assurer un transfert audit produit vers ledit moyen d'application (2), typiquement lorsque ledit goulot (50) audit recipient (5)
est obture par ledit capuchon (13).
Les figures 1 a 4b illustrent des applicateurs (1) appartenant a cette famille.
Comme illustre sur ces figures, ledit capuchon (13) peut comprendre une jupe (130) cooperant avec ledit goulot (50) par vissage ou encliquetage grace a un filet de vissage
ou une nervure ou rainure d'encliquetage (131, 52).
Selon une seconde famille d'applicateurs (1) selon ['invention, ledit moyen de prehension manuelle peut former un reservoir (15) pour ledit produit (10) et ledit element longitudinal (160) peut comprendre un conduit (164) debouchant dans ledit s reservoir, de maniere a alimenter en produit (10) ledit moyen d'application (2) grace a
un moyen de transfert manuel.
Ledit applicateur (1) est typiquement destine a cooperer avec un etui ou gaine (7) destinee a proteger ledit element longitudinal (160) et ledit moyen d'application (2), et a former une cavite (73) permettant eventuellement un transfert d'une quantite o predeterminee et limitee audit produit (10) audit reservoir (15) vers ledit moyen
d'application (2).
Ainsi, ledit reservoir (15) peut comprendre une coque exterieure (150) contenant ledit produit, et de forme typiquement cylindrique, ladite coque (150) presentant une ouverture obturee par un insert (16) solidaire audit element longitudinal et formant un piston pour ladite coque (150), ledit insert cooperant de maniere amovible avec ledit etui (7) typiquement par son goulot (70), de maniere a former, par un deplacement manuel et axial audit element longitudinal (160) ou audit etui (7), ledit moyen de
transfert manuel.
La figure 7 illustre un exemple d'applicateur (1) appartenant a cette seconde famille d'applicateurs. Comme on peut le voir sur cette figure, la coque (150) comprend une partie crenelee (151) cooperant avec le rebord exterieur crenele (162) de ['insert (16) formant piston, de maniere a ce que ['insert formant piston ne puisse qu'avancer a l'interieur de la coque au fur et a mesure que ledit produit est consomme. D'autres modalites de moyen de transfert manuel presentant des fonctions analogues, notamment 2s une diminution du volume interieur du moyen de prehension (15) formant reservoir par
action manuelle de la personne utioisatrice, vent bien sur possibles selon ['invention.
Quelle que soit la modalite d'applicateurs (1), et comme illustre sur ['ensemble des figures, ladite rotation de ladite partie mobile (20) par rapport a ladite extremite basse (14) peut etre une rotation axiale selon un axe de rotation (140) typiquement confondu
avec ladite direction axiale (112).
Cependant, il s'agit la d'une preference dans la mesure ou ledit element longitudinal ( 11) peut ne pas presenter une direction axiale (112). En effet, il pourrait 8tre eventuellement courbe et dans ce cas, il n'y aurait pas alignement de l'axe de rotation (140) avec la
direction axiale (112) de ['element longitudinal (11).
Selon une variante de ['invention, ladite partie mobile (20) et ladite extremite basse (14) peuvent cooperer de telle sorte que ladite partie mobile (20) forme ledit "moyeu" (3)
alors que ladite extremite basse (14) forme ledit "essieu" (4).
Avantageusement, et comme illustre sur les figures 1, 6a, 6b et 7, ladite partie mobile lo (20) formant ledit moyeu (3) peut comprendre un trou borgne (30), de maniere a ce que
seule ladite partie mobile (20) soit en contact avec ledit support (8).
Selon une autre variante de ['invention, ladite partie mobile (20) et ladite extremite basse (14) peuvent cooperer de telle sorte que ladite partie mobile comprenne une extremite superieure (25) formant ledit "essieu" (4) alors que ladite extremite basse (14) forme
ledit "moyeu" (3). Cette variante a ete illustree sur la figure 2.
Comme illustre sur les figures 1 a 4b, la totalite audit moyen d' application (2) p eut cooperer avec ladite extremite basse (14) en etant mobile en rotation par rapport a ladite
extremite basse (14).
Mais, comme illustre sur les figures 6a et 6b, ledit moyen d'application (2) peut comprendre une partie (21) non mobile en rotation par rapport a ladite extremite basse (14), de maniere a obtenir, outre le depot localise audit produit, un effet ou une fonction complementaire. 2s Ledit moyen d'application (2) peut 8tre de forme exterieure typiquement cylindrique, tronconique, ou partiellement spherique, avec dans tous les cas une extremite inferieure
typiquement arrondie.
Ledit moyen d'application a ete represente sous forme cylindrique sur les figures 1 a 3 et 7, sous forme de cylindre incurve interieurement sur les figures 4a et 4b, et sous forme
partiellement spherique sur les figures 6a et 6b.
Typiquement, ledit moyen d' application (2) peut etre solidari se audit element longitudinal (11) par un moyen d'encliquetage (141, 24), generalement un encliquetage
axial comme illustre sur ['ensemble des figures.
Selon ['invention, ledit moyen d'application (2) peut comprendre, typiquement a sa surface mais eventuellement dans sa masse, un moyen de transfert ou de retention
temporaire audit produit, fonctionnant typiquement par capillarite.
Ce moyen de transfert ou de retention temporaire peut etre choisi typiquement parmi: o une brosse dotee de polls, un materiau alveolaire de type mousse, un materiau fibreux, tel qu'un feutre ou materiau tisse ou non-tisse, et/ou elastomerique, un jeu de reliefs et creux du type des cannelures et nervures (23) formes sur ledit moyen d'application (2) luimeme, lesdites cannelures et nervures pouvant etre paralleles, spiralees, en taille
diamant, en helice, de profil cylindrique, concave, convexe ou conique.
En pratique, tous les materiaux - typiquement a l'etat divise ou poreux, ou toutes les geometries de materiaux apses a retenir temporairement un produit - typiquement les nervures formees sur le moyen d' application, quel que soit le mecanisme physique ou physico-chimique en jeu, peuvent convenir, ces materiaux ou ces geometries etant de preference adaptees a la viscosite ou aux proprietes rheologiques des produits a
appliquer.
Comme on peut le voir sur la partie droite de les figures 1 et 6b, ledit moyen d'application (2) peut comprendre interieurement une ame typiquement rigide (26) comprenant ledit moyen d'encliquetage (24), et exterieurement ledit moyen de transfert
ou de retention temporaire (27).
2s Cependant, comme illustre sur la figure 6a, ledit moyen d'application peut etre forme d'un meme materiau et comprendre en surface des alveoles ouvertes (28) assurant le
transfert audit produit.
Selon une variante de ['invention, ledit moyen d' application (2) et ledit element longitudinal (11) peuvent presenter typiquement un meme profil, mais cela n'est
nullement obligatoire, comme illustre sur les figures 6a et 6b.
Comme illustre par ['ensemble des figures, ledit moyen de prehension (13, 15), de forme typiquement cylindrique, peut comprendre une coque exterieure (132, 150) et un insert interieur (133, 16), typiquement filete, destine a cooperer avec ledit goulot (50, 70) et
s solidaire audit element longitudinal (11, 160).
Comme illustre sur la figure 1, ledit insert (133) et ledit element longitudinal (11)
peuvent former une piece monobloc.
Cependant, comme illustre sur la figure 3, ledit insert (133) et ledit element longitudinal o (11) peuvent former deux pieces solidarisees typiquement par encliquetage ou par
emmanchement a force.
En outre, comme illustre sur la figure 2, ledit element longitudinal (11) peut comprendre deux pieces tubulaires coaxiales, solidarisees typiquement par encliquetage ou par emmanchement a force, l'une (110), typiquement une piece interieure, formant une piece monobloc avec ledit insert (133), l'autre (111), typiquement une piece exterieure, etant
solidarisee a son extremite inferieure audit moyen d'application (2, 20).
Un autre objet de ['invention est forme par un distributeur (9) comprenant ledit
applicateur (1) selon ['invention.
Selon une premiere modalite de distributeur, il est forme par la combinaison d'un applicateur (1) dote d'un moyen de prehension (13) formant capuchon, et d'un recipient (5) formant un reservoir pour ledit produit (10). Un tel distributeur est illustre sur la
figure 2.
Selon une seconde modalite de distributeur, il est forme par la combinaison d'un applicateur (1) dote d'un moyen de prehension (15) formant reservoir et d'un etui ou gaine (7) formant capuchon pour ledit moyen d' application (2). La figure 7 illustre cette
seconde modalite de distributeur.
Quelle que soit la modalite de distributeur, mais en particulier avec la premiere modalite, il peut etre avantageux sur le plan esthetique, comme illustre sur la figure 2, que ledit moyen de prehension (13, 15) et ledit recipient (5) ou ladite gaine ou etui (7) presentent une meme section transversale sur tout ou partie de leur hauteur, ou se
raccordent selon une meme section transversale.
Un autre objet de ['invention est forme par l'utilisation audit applicateur (1) selon ['invention, ou du distributeur correspondent, pour ledit depot localise audit produit (10), ledit produit (10) etant sous une forme fluide, semi-fluide ou a l'etat divise, de maniere a adherer typiquement temporairement audit moyen d'application (2),
typiquement par capillarite en vue du transfert audit produit (10) sur ledit support (8).
Un autre objet de ['invention est forme par l'utilisation du distributeur selon ['invention p our l' echantillonnage audi t pro duit, l edit pro duit etant al ors en quantite faib l e
typiquement inferieure a 5 cm2.
EXEMPLES DE REALISATION
Toutes les figures correspondent a des exemples de realisation.
Toutes les pieces des applicateurs (1) et distributeurs (9), a ['exception des moyens de transfert ou de retention temporaire (27) ont ete fabriques par moulage de pieces en matiere plastique, pieces qui ont ete encliquetees ou assemblees a force, comme cela
appara^t sur les figures.
A titre d'exemple, les dimensions des applicateurs (1) des figures 1 a 3 vent indiquees dans le tableau qui suit: Figure 1 Figure 2 Figure 3 Diametre du moyen de prehension 13,89 mm 12,6 mm 12,6 mm Diametre de ['element longitudinal 4,69 mm 4,25 mm 4,25mm Longueur 85 mm 82 mm 87 mm On a fabrique toutes sortes de moyens d'applications (2), typiquement de 20 mm de hauteur (de 10 a 25 mm), ainsi que des moyens d'application comme represente sur les
figures 6a et 6b avec une partie mobile (20) et une partie non mobile (21) .
Certains ont ete fabriques comme le vent les cotons-tiges par application d'un produit
s fibreux, du coton par exemple, sur un support ou une ame rigide (26).
D'autres ont ete fabriques en utilisant un materiau spongieux ou alveolaire, egalement
fixe sur une ame rigide (26).
Enfin, d'autres ont ete fabriques en utilisant des cannelures, comme illustre sur la figure
4b, le materiau utilise pour cela pouvant etre par ailleurs spongieux ou alveolaire.
Les applicateurs fabriques ont ete testes par un groupe d'utilisatrices. D'une maniere generale, il a ete trouve que ces applicateurs etaient plus doux d'utilisation que les applicateurs de l' art anterieur, qutil s permettaient d'obtenir un depot plus reguli er, et qu'ils of*aient une plus large palette d'effets possible notamment dans la mesure ou la t5 partie mobile (20) d'un applicateur (l) peut etre utilisee par sa partie laterale (270) selon
['invention, et aussi par son extremite (271) selon l'art anterieur.
LISTE DES REPERKS
Applicateur 1 Produit 1 0 Element longitudinal 11 Piece interieure 110 Piece exterieure 111 Direction axiale 112 Extremitehaute 12 Moyen de prehension - capuchon coopere avec 5 13 Jupe 130 Filetage ou rainure d'encliquetage 131 Coque exterieure 132 Insert interieur 133 Extremite basse 14 Axe de rotation pour 20 140 Moyen d'encliquetage avec 24 141 Moyen de prehension formant reservoir 15 s Coque 150 Paroi interieure crenelee avec 162 151 Insert mobile formant piston pour 15, 150 16 Element longitudinal avec conduit 160 Filetage coopere avec filetage 72 de 7 161 o Bord exterieur crenele avec 151 162 Moyen d'encliquetage avec 24 163 Conduit 164 Moyen d'application 2 Partie mobile 20 Partienonmobile 21 Cannelure 23 Moyen d'encliquetage avec 141, 163 24 Extremite superieure 25 Ame rigide 26 Moyen de transfert ou de retention temporaire 27 Partie laterale 270 Extremite inferieure 271 Alveoles ouvertes 28 Moyeu 3 Trou borgne 30 Essieu 4 Recipient formant reservoir cooperant avec 13, 131.
5 Goulot 50 Levre d'essorage 51 Filetage ou rainure d'encliquetage 52 Etui ou Gaine cooperant avec 16 7 Goulot 70 Levre d'essorage 71 Filetage coopere avec filetage 161 72 Cavite 73 s Support a traiter 8 Distributeur = 13 + 5 ou 15+7 9

Claims (26)

REVENDICATIONS
1. Applicateur (1) d'un produit (10) destine a etre depose sur un support (8), comprenant un element longitudinal (11, 160) typiquement a direction axiale (112), un moyen de prehension manuelle (13, 15) solidaire audit element longitudinal a une de ses extremites cite haute (12), un moyen d'application (2) audit produit solidaire audit element longitudinal a son autre extremite cite basse (14), caracterise en ce qu'au moins une partie (2 0) audit moyen d' application (2) coopere en rotation avec l adite extremite basse (14), ladite partie (20) etant mobile en rotation par rapport a ladite extremite basse 0 (14), ladite partie mobile (20) et ladite extremite basse (14) cooperant typiquement a la maniere d'un couple "moyeu" et "essieu", de maniere a ce qu'un deplacement manuel audit applicateur (1) en vue d'un depot localise audit produit sur ledit support (8) conduise a une rotation de ladite partie mobile (20) par rapport a ladite extremite basse
(14) et a un transfert audit produit (10) sur ledit support (8).
2. Applicateur selon la revendication 1 dans lequel ledit moyen de prehension manuelle forme un capuchon (13) destine a cooperer avec un goulot (50), typiquement dote d'une levre d'essorage (51), d'un recipient (5) formant reservoir pour ledit produit, typiquement fluide, ledit element longitudinal (11) etant de longueur adaptee a la profondeur audit recipient (5) afin d'assurer un transfert audit produit vers ledit moyen d'application (2), typiquement lorsque ledit goulot (50) audit recipient (5) est obture par
ledit capuchon (13).
3. Applicateur selon la revendication 2 dans lequel ledit capuchon (13) comprend une jupe (130) cooperant avec ledit goulot (50) par vissage ou encliquetage grace a un filet
de vissage ou une nervure ou rainure d'encliquetage (131, 52).
4. Applicateur selon la revendication 1 dans lequel ledit moyen de prehension manuelle forme un reservoir (15) pour ledit produit (10) et dans lequel ledit element longitudinal (160) comprend un conduit (164) debouchant dans ledit reservoir, de maniere a alimenter en produit (10) ledit moyen d'application (2) grace a un moyen de transfert manuel, ledit applicateur (1) etant typiquement destine a cooperer avec un etui ou gaine (7) destinee a proteger ledit element longitudinal (160) et ledit moyen d'application (2), et a former une cavite (73) permettant eventuellement un transfert d'une quantite predeterminee et limitee audit produit (10) audit reservoir (15) vers ledit moyen
s d'application (2).
5. Applicateur selon la revendication 4 dans lequel ledit reservoir (15) comprend une coque exterieure (150) contenant ledit produit, et de forme typiquement cylindrique, ladite coque (150) presentant une ouverture obturee par un insert (16) solidaire audit o element longitudinal et formant un piston pour ladite coque (150), ledit insert cooperant de maniere amovible avec ledit etui (7) typiquement par son goulot (70), de maniere a former, par un deplacement manuel et axial audit element longitudinal (160) ou audit
etui (7), ledit moyen de transfert manuel.
6. Applicateur selon une quelconque des revendications 1 a 5 dans lequel ladite rotation
de ladite partie mobile (20) par rapport a ladite extremite basse (14) est une rotation axiale selon un axe de rotation (140) typiquement confondu avec ladite direction axiale
(1 12).
7. Applicateur selon une quelconque des revendications 1 a 6 dans lequel ladite partie
mobile (20) et ladite extremite basse (14) cooperent de telle sorte que ladite partie mobile (20) forme ledit "moyeu" (3) alors que ladite extremite basse (14) forme ledit
"essieu" (4).
2s
8. Applicateur selon la revendication 7 dans lequel ladite partie mobile (20) formant ledit moyeu (3) comprend un trou borgne (30), de maniere a ce que seule ladite partie
mobile (20) soit en contact avec ledit support (8).
9. Applicateur selon une quelconque des revendications 1 a 6 dans lequel ladite partie
so mobile (20) et ladite extremite basse (14) cooperent de telle sorte que ladite partie mobile comprenne une extremite superieure (25) formant ledit "essieu" (4) alors que
ladite extremite basse (14) forme ledit "moyeu" (3).
10. Applicateur selon une quelconque des revendications 1 a 9 dans lequel la totalite
audit moyen d'application (2) coopere avec ladite extremite basse (14) en etant mobile
en rotation par rapport a ladite extremite basse (14).
11. Applicateur selon une quelconque des revendications 1 a 9 dans lequel ledit moyen
d'application (2) comprend une partie (21) non mobile en rotation par rapport a ladite lo extremite basse (14), de maniere a obtenir, outre le depot localise audit produit, un effet
ou une fonction complementaire.
12. Applicateur selon une quelconque des revendications 1 a 11 dans lequel ledit moyen
d' appli cati on (2) est de forme exteri eure typiqu ement cylindrique, tronconi que, o u partiellement spherique, avec dans tous les cas une extremite inferieure typiquement arrondie.
13. Applicateur selon une quelconque des revendications 1 a 12 dans lequel ledit moyen
d'application (2) est solidarise audit element longitudinal (11) typiquement par un
moyen d'encliquetage (141, 24).
14. Applicateur selon une quelconque des revendications 1 a 13 dans lequel ledit moyen
d'application (2) comprend, typiquement a sa surface mais eventuellement dans sa masse, un moyen de transfert ou de retention temporaire (27) audit produit, fonctionnant
typiquement par capillarite.
15. Applicateur selon la revendication 14 dans lequel ledit moyen de transfert ou de retention temporaire est choisi typiquement parmi: une brosse dotee de polls, un materiau alveolaire de type mousse, un materiau fibreux, tel qutun feutre ou materiau tisse ou non-tisse, etlou elastomerique, un jeu de reliefs et creux du type des cannelures et nervures (23) formes sur ledit moyen d'application (2) lui-meme, lesdites cannelures et nervures pouvant etre paralleles, spiralees, en taille diamant, en helice, de profil
cylindrique, concave, convexe ou conique.
16. Applicateur selon une quelconque des revendications 13 a 15 dans loquel ledit
s moyen d'application (2) comprend interieurement une ame rigide (26) comprenant ledit moyen d'encliquetage (24), et exterieurement ledit moyen de transfert ou de retention
temporaire (27).
17. Applicateur selon une quelconque des revendications 1 a 16 dans lequel ledit moyen
o d'application (2) et ledit element longitudinal (11) presentent typiquement un meme profil.
18. Applicateur selon une quelconque des revendications 1 a 17 dans lequel ledit moyen
de prehension (13, 15), de forme typiquement cylindrique, comprend une coque exterieure (132, 150) et un insert interieur (133, 16), typiquement filete, destine a
cooperer avec ledit goulot (50, 70) et solidaire audit element longitudinal (11, 160).
19. Applicateur selon la revendication 18 dans lequel ledit insert (133) et ledit element
longitudinal (11) forment une piece monobloc.
20. Applicateur selon la revendication 18 dans lequel ledit insert (133) et ledit element longitudinal (11) forment deux pieces solidarisees typiquement par encliquetage ou par
emmanchement a force.
21. Applicateur selon la revendication 20 dans lequel ledit element longitudinal (11) comprend deux pieces tubulaires coaxiales, solidarisees typiquement par encliquetage ou par emmanchement a force, l'une (110), typiquement une pitce interieure, formant une piece monobloc avec ledit insert (133), l'autre (111), typiquement une piece
exterieure, etant solidarisee a son extremite inferieure audit moyen d'application (2, 20).
22. Distributeur (9) comprenant ledit applicateur (1) selon une quelconque des
revendications 2 a 3 et 6 a 21 et ledit recipient (5) formant un reservoir pour ledit
produit (10).
s
23. Distributeur (9) comprenant ledit applicateur (1) selon une quelconque des
revendications 4 a 21 et une gaine ou etui (7) formant capuchon pour ledit moyen
d'application (2).
24. Distributeur selon une quelconque des revendications 22 a 23 dans lequel ledit
o moyen de prehension (13, 15) et ledit recipient (5) ou ladite gaine ou etui (7) presentent une meme section sur tout ou partie de leur hauteur, ou se raccordent selon une meme section.
25. Utilisation audit applicateur (1) selon une quelconque des revendications 1 a 21
lS pour ledit depot localise audit produit (10), ledit produit (10) etant sous une forme fluide, semi-fluide ou a l'etat divise, de maniere a adherer typiquement temporairement audit moyen d'application (2), typiquement par capillarite en vue du transfert audit
produit (10) sur ledit support (8).
26. Utilisation audit distributeur selon une quelconque des revendications 22 a 24 pour
l'echantillonnage audit produit, ledit produit etant alors en quantite faible typiquement
FR0206798A 2002-06-03 2002-06-03 Applicateur a bout rotatif et distributeur comprenant ledit applicateur Expired - Lifetime FR2840166B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0206798A FR2840166B1 (fr) 2002-06-03 2002-06-03 Applicateur a bout rotatif et distributeur comprenant ledit applicateur
US10/440,151 US6811340B2 (en) 2002-06-03 2003-05-19 Applicator with rotary end and distributor comprising of said applicator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0206798A FR2840166B1 (fr) 2002-06-03 2002-06-03 Applicateur a bout rotatif et distributeur comprenant ledit applicateur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2840166A1 true FR2840166A1 (fr) 2003-12-05
FR2840166B1 FR2840166B1 (fr) 2005-01-28

Family

ID=29558922

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0206798A Expired - Lifetime FR2840166B1 (fr) 2002-06-03 2002-06-03 Applicateur a bout rotatif et distributeur comprenant ledit applicateur

Country Status (2)

Country Link
US (1) US6811340B2 (fr)
FR (1) FR2840166B1 (fr)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2868264A1 (fr) * 2004-04-02 2005-10-07 Techpack Int Sa Dispositif applicateur de produits pateux, typiquement de produits cosmetiques
WO2009153753A1 (fr) * 2008-06-18 2009-12-23 L'oreal Dispositif de conditionnement et d'application, en particulier pour un mascara
US8122895B2 (en) 2007-04-02 2012-02-28 L'oreal S.A. Applicator for applying a composition to the eyelashes
FR2995768A1 (fr) * 2012-09-26 2014-03-28 Albea Services Applicateur a bout rotatif a effet froid et distributeur comprenant ledit applicateur
US8851087B2 (en) 2007-04-02 2014-10-07 L'oreal S.A. Applicator for applying a composition to the eyelashes
WO2022210448A1 (fr) * 2021-03-29 2022-10-06 L'oreal Appareil de stockage et d'application d'un produit

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7465114B2 (en) * 2004-08-11 2008-12-16 Elc Management Llc Vibrating mascara applicator, suitable compositions and method of use
US8327858B2 (en) * 2004-08-11 2012-12-11 Elc Management Llc Vibrating mascara applicator
FR2882506B1 (fr) 2005-02-25 2007-05-18 Oreal Procede de maquillage au moyen d'un applicateur vibrant
US7762269B2 (en) * 2005-06-02 2010-07-27 The Procter & Gamble Company Cosmetic applicator
US20060272668A1 (en) * 2005-06-02 2006-12-07 The Procter & Gamble Company Cosmetic applicator
US7654271B2 (en) * 2005-06-02 2010-02-02 The Procter & Gamble Company Cosmetic applicator
US8393338B2 (en) * 2005-06-02 2013-03-12 The Procter & Gamble Company Cosmetic applicator with torque limiter
US8485201B2 (en) 2007-02-21 2013-07-16 The Procter & Gamble Company Cosmetic applicator with torque limiter
US8985883B2 (en) 2007-07-30 2015-03-24 The Procter & Gamble Company Control surfaces for applicator with moveable applicator head
US8079373B2 (en) 2007-09-18 2011-12-20 The Proctor & Gamble Company Applicator with helical applicator surface
USD616608S1 (en) 2009-10-26 2010-05-25 Mary Kay Inc. Mascara container
KR100960949B1 (ko) * 2009-12-21 2010-06-03 윤재술 피부 터치용 스폰지 브러쉬
DE102013017041A1 (de) * 2013-10-08 2015-04-09 Jürgen Schmidt Pinsel zum Auftragen einer Flüssigkeit
CN112351705A (zh) * 2018-06-28 2021-02-09 雷亚迪明碧提公司,以碧提布兰德公司名义营业 具有滚动涂布器的美容工具
USD861245S1 (en) 2019-03-29 2019-09-24 Rea.Deeming Beauty, Inc. Cosmetic tool with rolling applicator
US11412832B2 (en) 2020-02-12 2022-08-16 Toly Management Ltd. Cosmetic applicator with rotatable application surface
US12011078B2 (en) 2020-02-12 2024-06-18 Toly Management Ltd. Cosmetic applicator with rotatable application surface
US20250228350A1 (en) * 2024-01-14 2025-07-17 Apr Beauty Group Inc Cosmetic applicator including an adjustable roller applying member

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2034416A (en) * 1935-03-04 1936-03-17 Marion Lambert Inc Liquid applicator
FR2753060A1 (fr) * 1996-09-09 1998-03-13 Valois Distributeur de produit cosmetique destine au maquillage
US5816728A (en) * 1995-03-29 1998-10-06 Estee Lauder Inc. Mascara applicator
US6196743B1 (en) * 1999-10-01 2001-03-06 Lynn M. Brucker Sun tan applicator and container
US6260558B1 (en) * 2000-07-21 2001-07-17 Color Access, Inc. Flocked ring mascara applicator and method of making the same

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1962875A (en) * 1932-07-14 1934-06-12 Ever Dry Lab Inc Swab
US2860359A (en) * 1955-08-01 1958-11-18 Gertrude H James Moistener
GB8612276D0 (en) * 1986-05-20 1986-06-25 Henlopen Mfg Co Inc Cosmetics container
US5064058A (en) * 1989-01-12 1991-11-12 Hirzel Suzy C Liquid dispenser for applicator
FR2786674B1 (fr) * 1998-12-03 2001-01-05 Oreal Organe d'application pour l'application d'un produit sur la peau et ensemble ainsi equipe
US6345626B1 (en) * 2000-07-21 2002-02-12 Color Access, Inc. Mascara applicator having compressible array of discs

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2034416A (en) * 1935-03-04 1936-03-17 Marion Lambert Inc Liquid applicator
US5816728A (en) * 1995-03-29 1998-10-06 Estee Lauder Inc. Mascara applicator
FR2753060A1 (fr) * 1996-09-09 1998-03-13 Valois Distributeur de produit cosmetique destine au maquillage
US6196743B1 (en) * 1999-10-01 2001-03-06 Lynn M. Brucker Sun tan applicator and container
US6260558B1 (en) * 2000-07-21 2001-07-17 Color Access, Inc. Flocked ring mascara applicator and method of making the same

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2868264A1 (fr) * 2004-04-02 2005-10-07 Techpack Int Sa Dispositif applicateur de produits pateux, typiquement de produits cosmetiques
US8122895B2 (en) 2007-04-02 2012-02-28 L'oreal S.A. Applicator for applying a composition to the eyelashes
US8851087B2 (en) 2007-04-02 2014-10-07 L'oreal S.A. Applicator for applying a composition to the eyelashes
WO2009153753A1 (fr) * 2008-06-18 2009-12-23 L'oreal Dispositif de conditionnement et d'application, en particulier pour un mascara
FR2932656A1 (fr) * 2008-06-18 2009-12-25 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application, notamment de mascara
FR2995768A1 (fr) * 2012-09-26 2014-03-28 Albea Services Applicateur a bout rotatif a effet froid et distributeur comprenant ledit applicateur
WO2022210448A1 (fr) * 2021-03-29 2022-10-06 L'oreal Appareil de stockage et d'application d'un produit

Also Published As

Publication number Publication date
US20040028455A1 (en) 2004-02-12
FR2840166B1 (fr) 2005-01-28
US6811340B2 (en) 2004-11-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2840166A1 (fr) Applicateur a bout rotatif et distributeur comprenant ledit applicateur
EP1477083B1 (fr) Applicateur et dispositif de conditionnement et d'application comportant un tel applicateur
US8851775B2 (en) Tweezer type package for cosmetic product application
EP1195103B1 (fr) Applicateur et récipient muni d'un tel applicateur
EP0829211B1 (fr) Ensemble de conditionnement et d'application de produit liquide ou semi liquide
EP1557111B1 (fr) Applicateur comportant un élément d'application solidaire, lors de l'utilisation, d'un récipient contenant un produit à appliquer.
EP1247472B1 (fr) Ensemble de conditionnement et d'application, notamment pour un produit cosmétique
EP1481607B1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit, comportant un organe d'essorage
FR2720238A1 (fr) Dispositif d'application à piston perforé d'un produit notamment de maquillage et/ou de soin.
FR2771077A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application comportant un recipient, un applicateur ergonomique et un organe d'essorage
FR2736248A1 (fr) Ensemble d'application de produit de consistance pateuse tel que du rouge a levres
FR2925264A1 (fr) Dispositif de conditionnement.
FR2920076A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application pour composition cosmetique
FR3014654A1 (fr) Applicateur pour appliquer un produit cosmetique ou de soin sur les cils ou les sourcils
FR3089768A1 (fr) Organe d’essorage pour un dispositif de conditionnement et d’application d’un produit cosmétique
EP2865291A1 (fr) Applicateur pour produit cosmétique et ensemble applicateur associé
EP1869995A1 (fr) Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit, notamment d'un produit cosmétique, et procédé d'application correspondant.
FR2953376A1 (fr) Ensemble pour l'application d'un produit cosmetique, notamment capillaire, sur une meche de fibres keratiniques
CA2178279C (fr) Ensemble applicateur de vernis a ongles
FR2895887A1 (fr) Applicateur de produit cosmetique
EP1797789B1 (fr) Applicateur à réserve de produit, notamment pour vernis à ongles
FR2926446A1 (fr) Applicateur pour la reception et l'application d'un produit, notamment d'un produit cosmetique, du type a cuillere
EP1444917B1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application
FR2851137A1 (fr) Distributeur-applicateur avec un corps a deux compartiments typiquement pour mascara
FR2887130A1 (fr) Pinceau et dispositif de conditionnement et d'application comportant un tel pinceau.

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20