FR2739308A1 - Dispositif d'essuyage-aspiration d'une surface - Google Patents
Dispositif d'essuyage-aspiration d'une surface Download PDFInfo
- Publication number
- FR2739308A1 FR2739308A1 FR9511587A FR9511587A FR2739308A1 FR 2739308 A1 FR2739308 A1 FR 2739308A1 FR 9511587 A FR9511587 A FR 9511587A FR 9511587 A FR9511587 A FR 9511587A FR 2739308 A1 FR2739308 A1 FR 2739308A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- lining
- power tool
- microporous
- working head
- suction
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 13
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims abstract description 9
- 238000005498 polishing Methods 0.000 claims description 3
- 239000004576 sand Substances 0.000 claims 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 abstract description 19
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract description 10
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 11
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 8
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 8
- 239000011859 microparticle Substances 0.000 description 8
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 6
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 4
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 4
- 235000013312 flour Nutrition 0.000 description 4
- 230000001413 cellular effect Effects 0.000 description 3
- 210000000497 foam cell Anatomy 0.000 description 3
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 3
- 239000002966 varnish Substances 0.000 description 3
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 2
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 2
- 125000004122 cyclic group Chemical class 0.000 description 2
- 230000006837 decompression Effects 0.000 description 2
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 2
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 2
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 2
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 2
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 2
- 240000005428 Pistacia lentiscus Species 0.000 description 1
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 1
- 230000001680 brushing effect Effects 0.000 description 1
- 235000013339 cereals Nutrition 0.000 description 1
- 230000003749 cleanliness Effects 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 238000010410 dusting Methods 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 239000004619 high density foam Substances 0.000 description 1
- 239000004922 lacquer Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 1
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 1
- 235000011837 pasties Nutrition 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 230000008719 thickening Effects 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
- 238000005303 weighing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
- A47L11/4036—Parts or details of the surface treating tools
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/02—Floor surfacing or polishing machines
- A47L11/20—Floor surfacing or polishing machines combined with vacuum cleaning devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
- A47L11/4036—Parts or details of the surface treating tools
- A47L11/4044—Vacuuming or pick-up tools; Squeegees
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
- A47L13/16—Cloths; Pads; Sponges
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B1/00—Cleaning by methods involving the use of tools
- B08B1/30—Cleaning by methods involving the use of tools by movement of cleaning members over a surface
- B08B1/32—Cleaning by methods involving the use of tools by movement of cleaning members over a surface using rotary cleaning members
- B08B1/36—Cleaning by methods involving the use of tools by movement of cleaning members over a surface using rotary cleaning members rotating about an axis orthogonal to the surface
Landscapes
- Grinding-Machine Dressing And Accessory Apparatuses (AREA)
Abstract
Un dispositif de nettoyage-aspiration de particules de matériaux (17) sur une surface à nettoyer comprend un outil électroportatif (2) sur la tête de travail (4) duquel est rapporté une garniture microporeuse (1) à forte densité d'alvéoles ouvertes (15) s'interpénétrant et formant une pluralité de chemins de circulations (16) pour les particules de matériaux (17) à éliminer. Sous l'effet des vibrations mécaniques produites par le fonctionnement de l'outil électroportatif (2) et/ou de la force d'aspiration d'un système d'aspiration de celui-ci, il se crée à l'interface entre la garniture microporeuse (1) et la surface à nettoyer une dépression sous l'effet de laquelle les particules de matériaux (17) sont collectées dans les alvéoles (15) de la garniture (1) et remontent progressivement dans l'épaisseur de celle ci, permettant d'obtenir une surface parfaitement propre. L'invention intéresse plus particulièrement les fabricants de mousse microporeuse.
Description
La présente invention se rapporte à un dispositif de nettoyage, par exemple d'une carrosserie automobile après un ponçage et avant application d'une nouvelle couche de peinture ou de tout autre traitement mécanique sur celle-ci, utilisant une garniture d'extrémité rapportée sur la tête de travail d'un outil électroportatif du type, par exemple, ponceuse orbitale aspirante.
Lors du passage d'un véhicule automobile dans un atelier de peinture, par exemple pour repeindre sa carrosserie ou une partie de celle-ci après des réparations de tôlerie consécutives à un accident, ou pour faire disparaître des rayures, toute opération de mise en peinture doit être obligatoirement précédée d'un travail de ponçage soigneux de la surface de la carrosserie à repeindre. Ce travail vise à éliminer la (ou les) couches(s) de peinture plus ancienne(s) ou à lisser les couches d'apprêts, de vernis et autres, afin de permettre un meilleur aspect de la nouvelle couche de peinture sur la carrosserie du véhicule et donc d'éviter le risque d'écaillage ultérieur de la peinture.Dans le cas de surfaces à repeindre plus restreintes, par exemple pour masquer une rayure ou après traitement de points de corrosion, un ponçage préalable permet d'éviter la formation de surépaisseurs de peinture au voisinage immédiat de la zone fraîchement repeinte et donc de réaliser une transition esthétique et imperceptible pour l'oeil humain entre celle-ci et le restant de la carrosserie n'ayant pas été repeinte.
Ces travaux de ponçage produisent néanmoins d'importantes quantités de déchets poudreux de peinture et, plus généralement, de tout produit de traitement de revêtement classiquement du type à consistance pâteuse tel que du mastic utilisé pour traiter la carrosserie du véhicule, par exemple pour reboucher des trous de corrosion. Ces déchets poudreux doivent être éliminés de la surface de la carrosserie traitée car elles empêchent l'ouvrier chargé de la réparation d'apprécier convenablement la qualité de son travail ainsi que pour d'évidentes raisons de propreté du véhicule.
La solution la plus fréquemment retenue pour éliminer ces poussières, encore appelées farines par l'homme du métier, consiste à diriger vers la surface de la carrosserie à nettoyer la buse de sortie d'un dispositif soufflant libérant un flux d'air sous pression, sous l'effet duquel les farines sont balayées de la surface de la carrosserie du véhicule, dispersées et mises en suspension dans l'atmosphère de l'atelier de peinture qu'elles polluent.
La présence de ces poussières en suspension dans l'air rend l'atmosphère de l'atelier de peinture momentanément difficilement respirable et peut également créer des gênes oculaires chez les ouvriers qui y travaillent. En outre, une fois déposées dans l'atelier mais aussi et à nouveau sur la carrosserie du véhicule, elles doivent être récupérées, le plus souvent par aspiration ou par balayage manuel, ce qui multiplie les opérations nécessaires à leur élimination. Enfin, étant données leurs dimensions microscopiques, les farines en suspension dans l'air s'immiscent facilement dans l'habitacle du véhicule d'où il est ensuite difficile de les retirer.
La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients en proposant un dispositif de nettoyage, par exemple de la surface de la carrosserie d'un véhicule, consistant à pourvoir la tête de travail d'un outil électroportatif, par exemple une ponceuse orbitale aspirante, d'une garniture plate en une mousse microporeuse et à passer celui-ci sur la surface de la carrosserie à nettoyer.
Selon la caractéristique principale de 1 invention, la mousse utilisée pour confectionner la garniture d'extrémité selon l'invention est du type microporeux à distribution aléatoire d'alvéoles ouvertes débouchant dans des alvéoles voisines et formant un réseau ramifié de circulation de l'air et des micropoussières dans tout le volume de la mousse.
Dans le cas simple où la garniture d'extrémité selon l'invention est adaptée sur un outil tel qu'une ponceuse non-aspirante, une polisseuse, une lustreuse et plus généralement sur tout outil électroportatif du type à poncer, à polir, à surfacer ou analogue, les seules vibrations mécaniques engendrées par le fonctionnement des moyens d'entraînement de l'outil électroportatif suffisent à forcer la mousse à travailler alternativement en compression/décompression selon son épaisseur.Ce mouvement cyclique d'écrasement puis de relâchement de la mousse induit une dépression à l'interface de contact entre la mousse et la surface de la carrosserie du véhicule à nettoyer sous l'effet de laquelle les poussières produites, par exemple par le ponçage préalable d'une couche de peinture, de vernis, de mastic ou autre, sont collectées dans les alvéoles de la mousse puis remontent progressivement dans son épaisseur, empruntant les chemins de circulation formés par la distribution aléatoire des microalvéoles ouvertes dans l'épaisseur de la mousse.
L'efficacité du dispositif de nettoyage peut être améliorée si la garniture d'extrémité en mousse microporeuse selon l'invention est adaptée sur un outil dont la tête de travail est entraînée en mouvement vibratoire forcé tel qu'une ponceuse vibrante. Dans ce cas, l'amplitude des mouvements alternatifs de déformation de la mousse en compression et en relâchement est augmentée et l'efficacité de l'aspiration des poussières dans les alvéoles améliorée.
Néanmoins, ces deux variantes simples de mise en oeuvre du dispositif selon l'invention posent le problème de la saturation rapide de la mousse poreuse par les dépôts microgranuleux collectés. Aucun système d'aspiration n'étant prévu, il est nécessaire d'interrompre fréquemment le travail de dépoussiérage de la carrosserie du véhicule ou toute autre surface pour nettoyer la garniture d'extrémité, par exemple par secouage, brossage et/ou lavage.
C'est pourquoi, selon la forme préférée de réalisation de l'invention, on adaptera la garniture d'extrémité en mousse microporeuse sur la tête de travail d'un outil muni d'un système d'aspiration auxiliaire ou intégré, par exemple une ponceuse aspirante circulaire ou planétaire. Les poussières collectées dans les alvéoles de la mousse sont alors aspirées efficacement à travers son épaisseur et dirigées vers le sac de récupération de la ponceuse pour leur élimination, ce qui évite un bourrage ou une saturation de la garniture selon l'invention et augmente sensiblement sa durée d'utilisation.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront mieux de la description qui va suivre d'une forme particulière et non-limitative de réalisation du dispositif selon l'invention en référence au dessin accompagnant dans lequel . la figure 1 est une vue générale en perspective d'une
ponceuse planétaire aspirante munie d'une garniture d'extrémité selon 1 invention; . la figure 2 est une vue en coupe médiane de la
ponceuse planétaire aspirante représentée sur la
figure 1 ; ; . la figure 3 est une vue de détail en coupe à une
échelle agrandie de la structure macroscopique de la
mousse microporeuse utilisée pour réaliser la
garniture d'extrémité selon l'invention . les figures 4 à 6 représentent la structure
macroscopique de la mousse de la figure précédente
respectivement faiblement, moyennement et totalement
saturée par les poussières à éliminer la figure 7 représente une première variante de
réalisation de la garniture d'extrémité . la figure 8 est une vue d'une seconde variante de
réalisation de la garniture d'extrémité ; . la figure 9 est une vue générale en perspective d'une
ponceuse vibrante munie d'une garniture d'extrémité
selon l'invention ;; la figure 10 est une vue générale en perspective
d'une cale à polir manuelle reliée à un dispositif
d'aspiration annexe et munie de la garniture
d'extrémité selon l'invention.
ponceuse planétaire aspirante munie d'une garniture d'extrémité selon 1 invention; . la figure 2 est une vue en coupe médiane de la
ponceuse planétaire aspirante représentée sur la
figure 1 ; ; . la figure 3 est une vue de détail en coupe à une
échelle agrandie de la structure macroscopique de la
mousse microporeuse utilisée pour réaliser la
garniture d'extrémité selon l'invention . les figures 4 à 6 représentent la structure
macroscopique de la mousse de la figure précédente
respectivement faiblement, moyennement et totalement
saturée par les poussières à éliminer la figure 7 représente une première variante de
réalisation de la garniture d'extrémité . la figure 8 est une vue d'une seconde variante de
réalisation de la garniture d'extrémité ; . la figure 9 est une vue générale en perspective d'une
ponceuse vibrante munie d'une garniture d'extrémité
selon l'invention ;; la figure 10 est une vue générale en perspective
d'une cale à polir manuelle reliée à un dispositif
d'aspiration annexe et munie de la garniture
d'extrémité selon l'invention.
L'idée inventive consiste à collecter les particules, les micrograins et les microagrégats de particules de matières telles que peintures, laques, vernis, mastics ou autres, non-incrustés sur la surface à nettoyer, par exemple une carrosserie de véhicule, dans le réseau alvéolaire dense d'une garniture microporeuse. Elle consiste, dans le cas d'une ponceuse vibrante, à déloger et à aspirer la poudre prisonnière de microreliefs ou microstructures.
Ce résultat est atteint en adaptant une garniture réalisée en une mousse à haute densité d'alvéoles ouvertes s'interpénétrant sur la tête de travail d'outils électroportatifs du type ponceuses, polisseuses, lustreuses, essuyeuses ou analogues. Sous l'effet des vibrations mécaniques engendrées par le fonctionnement de l'outil électroportatif, la mousse microporeuse est animée d'un mouvement alternatif de compression et de relâchement selon son épaisseur produisant une force d'aspiration à l'interface surface à nettoyer/garniture microporeuse, grâce à quoi les microparticules de matière à éliminer sont collectées dans les alvéoles de la mousse puis remontent progressivement dans l'épaisseur du matériau.
L'efficacité du nettoyage peut être améliorée en adaptant la garniture en mousse selon l'invention sur un outil dont la tête de travail est animée d'un mouvement vibratoire forcé.
Selon la forme préférée de réalisation de l'invention représentée sur la figure 1, une garniture microporeuse 1 est adaptée sur un outil électroportatif muni d'un système d'aspiration intégré, tel qu'une ponceuse planétaire aspirante 2, plus simplement désignée ci-après par ponceuse 2.
Celle-ci est de type classique et comporte principalement un corps 3, un plateau tournant 4, un interrupteur marche/arrêt 5 et un sélecteur 6 de la vitesse de rotation du plateau tournant 4 et éventuellement de l'amplitude orbitale de son mouvement.
Le plateau tournant 4 comporte une ouverture d'aspiration centrale 7 et une pluralité d'ouvertures d'aspiration périphériques telles que 8 en regard des conduites d'aspiration telles que 9 correspondantes renfermées dans le corps 3 de la ponceuse 2 et reliées au dispositif d'aspiration (non représenté sur la figure) de celle-ci par un tube collecteur 10, lui-même relié au conduit d'aspiration vers un sac de récupération 11 de la ponceuse 2 par un manchon de protection souple 12.
La semelle du plateau tournant 4 est garnie d'un disque abrasif 13 amovible dont le grain est adapté à la finesse de ponçage recherchée.
Selon une première forme de mise en oeuvre de la garniture microporeuse 1, celle-ci est simplement glissée sous la ponceuse planétaire 2, contre la semelle du plateau tournant 4. L'effort de travail de la ponceuse 2 pesant sur la garniture 1 conjugué à l'effet ventouse produit par le système d'aspiration de celle-ci sur la garniture 1 suffisent à son maintien contre le plateau tournant 4 lorsque celui-ci est en mouvement.
Dans le cas d'une ponceuse circulaire aspirante ou non, des moyens additionnels d'accrochage de la garniture 1 sur le plateau tournant de celle-ci devront être prévus, pour éviter l'éjection de ladite garniture 1 sous l'effet des forces centrifuges dues à la rotation du plateau. Ce résultat pourra être atteint, par exemple au moyen de bandes de fixation repositionnables disposées sur les faces en regard de la garniture 1 et du plateau tournant de la ponceuse.
Selon une disposition particulièrement avantageuse de l'invention, la garniture microporeuse 1 peut être appliquée directement contre le disque abrasif 13 de la ponceuse 2 dont la présence ne gêne pas le bon dépoussiérage de la surface à nettoyer, par exemple une carrosserie automobile, et n'endommage pas la garniture 1. Au contraire, on s'est aperçu que la garniture microporeuse 1 avait un effet autonettoyant du disque abrasif 13 en le décrassant, c'est-à-dire en le déchargeant des particules de matière agrégées contre sa surface, permettant d'augmenter substantiellement sa durée d'utilisation. Par ailleurs, le disque abrasif 13 contribue à un meilleur accrochage de la garniture 1 sur la semelle du plateau tournant 4 de la ponceuse 2 grâce à un effet auto-agrippant.
La garniture 1 selon l'invention est réalisée en tout matériau présentant une structure macroscopique 14 à haute densité alvéolaire, constituée d'une pluralité d'alvéoles ouvertes s'interpénétrant telles que 15 distribuées de façon aléatoire dans tout le volume du matériau et formant un grand nombre de chemins de circulation tels que 16 de l'air et des microparticules telles que 17 à éliminer de la surface des pièces à nettoyer. A titre d'exemple seulement, on pourra citer comme matériau particulièrement adapté à la réalisation de la garniture 1 selon l'invention, la mousse utilisée pour confectionner les filtres à air des véhicules automobiles ainsi que la mousse de capitonnage employée principalement en sellerie automobile.L'épaisseur de la garniture 1 sera avantageusement comprise entre 1 et 2 centimètres, ce qui lui confère la résistance mécanique à l'abrasion et au déchirement voulue. Bien entendu, tout autre matériau équivalent présentant une structure macroscopique de type alvéolaire adaptée et des caractéristiques de résistance mécanique suffisantes pourra également convenir.
Lors de la mise en marche de la ponceuse , les vibrations mécaniques engendrées par le fonctionnement des moyens d'entraînement de celle-ci suffisent à forcer la garniture microporeuse 1 à travailler alternativement en compression/décompression selon son épaisseur, comme cela est matérialisé par une double flèche sur la vue de détail. Ce mouvement cyclique d'écrasement puis de relâchement de la structure alvéolaire 14 induit une force de pompage des microparticules 17 sous l'effet de laquelle celles-ci sont aspirées dans les alvéoles 15 au niveau de la surface inférieure de la garniture 1, puis remontent progressivement dans l'épaisseur de celle-ci, en passant d'une alvéole à une alvéole voisine selon les chemins de circulation 16 définis par la distribution alvéolaire 14 de la mousse utilisée pour réaliser la garniture 1.
Le mouvement d'ascension des microparticules 17 selon les chemins de circulation 16 dans l'épaisseur de la garniture microporeuse 1 selon l'invention est assisté par la force d'aspiration produite par le système d'aspiration intégré de la ponceuse 2.
Finalement, lorsque les microparticules 17 parviennent au niveau de la surface supérieure de la garniture 1, elles sont collectées dans les conduites d'aspiration 9 et dirigées le long du tube collecteur 10 vers le conduit d'aspiration puis le sac de récupération 11 de la ponceuse 2.
Il est clair que les opérations décrites jusqu'à présent ne sont possibles que si le diamètre moyen des microparticules 17 est nettement inférieur à celui des alvéoles 15, typiquement dans un rapport minimum d'un demi. Cette condition est réalisée dans le cas du nettoyage de la surface d'une carrosserie de véhicule dont le ponçage conduit à des poussières ou microparticules, encore appelées farines, de granulométrie moyenne faible, typiquement de l'ordre de quelques dizaines de microns.
Selon une première variante de réalisation, la garniture microporeuse 1 peut présenter un bord périmétrique à alvéoles fermées 18 matérialisé par un trait renforcé sur la figure 7, introduisant une ceinture imperméable permettant de concentrer les forces de pompage et d'aspiration des microparticules 17 au centre de la garniture 1, en supprimant cette surface latérale d'aspiration.
Selon une seconde variante de réalisation, la garniture 1 est munie d'un rebord périmétrique 19 à collerette 20 dirigée vers le haut, permettant son maintien sur le plateau tournant 4 de la ponceuse 2.
A titre d'exemple d'application, la garniture 1 selon l'invention pourra ausii être adaptée sur le plateau mobile 21 d'une ponceuse vibrante 22 ou bien encore sur une semelle 23 d'une cale à polir manuelle 24 prolongée par un dispositif auxiliaire d'aspiration 25 auquel celle-ci est reliée par l'intermédiaire d'un cordon souple 26.
Claims (10)
1. Dispositif de collecte de particules, micrograins, microagrégats de matériaux à éliminer d'une surface à nettoyer, caractérisé en ce qu'il comprend une garniture microporeuse (1) à haute densité d'alvéoles ouvertes (15) rapportée sur la surface active de la tête de travail (4) d'un outil électroportatif (2) du type à poncer, à polir, à surfacer ou analogue.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tête de travail (4) de l'outil électroportatif (2) est entraînée en mouvement vibratoire forcé.
3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tête de travail (4) de l'outil électroportatif (2) est entraînée en mouvement orbital.
4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tête de travail (4) de l'outil électroportatif (2) est entraînée en mouvement planétaire.
5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'outil électroportatif (2) est muni d'un dispositif d'aspiration auxiliaire ou intégré.
6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la garniture microporeuse (1) est rapportée sur la surface de travail d'une cale à polir (24).
7. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la garniture microporeuse (1) présente une pluralité d'alvéoles ouvertes s'interpénétrant (15) distribuées de façon aléatoire dans tout le volume de celle-ci et formant une pluralité de chemins de circulation (16) pour les particules de matériaux (17) à collecter sur la surface à nettoyer.
8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que la garniture (1) présente un bord périmétrique à alvéoles fermées (18).
9. Dispositif selon l'une des revendications 7 ou 8, caractérisé en ce que la garniture présente un retour périmétrique supérieur (20) permettant son accrochage sur la tête de travail (4) de l'outil électroportatif (2).
10. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'accrochage de la garniture microporeuse (1) sur la semelle de la tête de travail (4) de l'outil électroportatif (2) est réalisé au moyen d'une bande de fixation repositionnable.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9511587A FR2739308B1 (fr) | 1995-09-28 | 1995-09-28 | Dispositif d'essuyage-aspiration d'une surface |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9511587A FR2739308B1 (fr) | 1995-09-28 | 1995-09-28 | Dispositif d'essuyage-aspiration d'une surface |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2739308A1 true FR2739308A1 (fr) | 1997-04-04 |
| FR2739308B1 FR2739308B1 (fr) | 1997-12-19 |
Family
ID=9483165
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9511587A Expired - Fee Related FR2739308B1 (fr) | 1995-09-28 | 1995-09-28 | Dispositif d'essuyage-aspiration d'une surface |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2739308B1 (fr) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7244170B2 (en) | 2005-09-16 | 2007-07-17 | 3M Innovative Properties Co. | Abrasive article and methods of making same |
| US7252694B2 (en) | 2005-08-05 | 2007-08-07 | 3M Innovative Properties Company | Abrasive article and methods of making same |
| US7258705B2 (en) | 2005-08-05 | 2007-08-21 | 3M Innovative Properties Company | Abrasive article and methods of making same |
| US7393269B2 (en) | 2005-09-16 | 2008-07-01 | 3M Innovative Properties Company | Abrasive filter assembly and methods of making same |
| US7628829B2 (en) | 2007-03-20 | 2009-12-08 | 3M Innovative Properties Company | Abrasive article and method of making and using the same |
| CN107813201A (zh) * | 2017-11-10 | 2018-03-20 | 昆山万马五金有限公司 | 一种金属加工用焊接打磨装置 |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR20070094811A (ko) | 2004-12-30 | 2007-09-21 | 쓰리엠 이노베이티브 프로퍼티즈 컴파니 | 연마성 물품 및 그의 제조 방법 |
| US7390244B2 (en) | 2005-09-16 | 2008-06-24 | 3M Innovative Properties Company | Abrasive article mounting assembly and methods of making same |
| US7452265B2 (en) | 2006-12-21 | 2008-11-18 | 3M Innovative Properties Company | Abrasive article and methods of making same |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1166567A (en) * | 1966-07-29 | 1969-10-08 | Albert Kauderer | Cleaning Pad for the Dry Cleaning of Wallpaper |
| JPH01289521A (ja) * | 1988-05-17 | 1989-11-21 | Ricoh Co Ltd | 打抜き金型のクリーニング方法 |
| DE4222766A1 (de) * | 1992-07-10 | 1994-01-13 | Walter Fuchs | Reinigungs-Poliervorrichtung mit einem Handgerät und Reinigungs-Polierverfahren |
| US5384984A (en) * | 1993-01-22 | 1995-01-31 | Porter-Cable Corporation | Random orbit sander with brake |
-
1995
- 1995-09-28 FR FR9511587A patent/FR2739308B1/fr not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1166567A (en) * | 1966-07-29 | 1969-10-08 | Albert Kauderer | Cleaning Pad for the Dry Cleaning of Wallpaper |
| JPH01289521A (ja) * | 1988-05-17 | 1989-11-21 | Ricoh Co Ltd | 打抜き金型のクリーニング方法 |
| DE4222766A1 (de) * | 1992-07-10 | 1994-01-13 | Walter Fuchs | Reinigungs-Poliervorrichtung mit einem Handgerät und Reinigungs-Polierverfahren |
| US5384984A (en) * | 1993-01-22 | 1995-01-31 | Porter-Cable Corporation | Random orbit sander with brake |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 14, no. 69 (M - 932) 8 February 1990 (1990-02-08) * |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7252694B2 (en) | 2005-08-05 | 2007-08-07 | 3M Innovative Properties Company | Abrasive article and methods of making same |
| US7258705B2 (en) | 2005-08-05 | 2007-08-21 | 3M Innovative Properties Company | Abrasive article and methods of making same |
| US7244170B2 (en) | 2005-09-16 | 2007-07-17 | 3M Innovative Properties Co. | Abrasive article and methods of making same |
| US7393269B2 (en) | 2005-09-16 | 2008-07-01 | 3M Innovative Properties Company | Abrasive filter assembly and methods of making same |
| US7628829B2 (en) | 2007-03-20 | 2009-12-08 | 3M Innovative Properties Company | Abrasive article and method of making and using the same |
| CN107813201A (zh) * | 2017-11-10 | 2018-03-20 | 昆山万马五金有限公司 | 一种金属加工用焊接打磨装置 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2739308B1 (fr) | 1997-12-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CH615108A5 (en) | Sucking sanding machine | |
| FR2739308A1 (fr) | Dispositif d'essuyage-aspiration d'une surface | |
| JP5926196B2 (ja) | 海中の表面を洗浄するためのツールおよび方法 | |
| DE4222766A1 (de) | Reinigungs-Poliervorrichtung mit einem Handgerät und Reinigungs-Polierverfahren | |
| EP1305147B1 (fr) | Procede et dispositif de recyclage de pneus | |
| CN201211644Y (zh) | 干喷砂式清洗机 | |
| WO2009135827A1 (fr) | Installation de recyclage de pneumatiques usages comportant une tète de projection de fluide a haute pression | |
| EP0384873B1 (fr) | Installation de nettoyage d'une façade de bâtiment | |
| EP0121511A1 (fr) | Appareil mobile de nettoyage par aspiration | |
| CN101590843A (zh) | 人工洗车方法 | |
| JP2008275277A (ja) | 煙突内面付着物の除去処理方法及びその装置 | |
| CN207840906U (zh) | 一种建筑用打磨机 | |
| US20100096906A1 (en) | Rim cover | |
| FR2882673A1 (fr) | Outil pneumatique a effet de poncage | |
| FR2882678A1 (fr) | Procede et installation de recuperation des materiaux des pneumatiques uses par jet d'eau a haute pression | |
| FR2667087A1 (fr) | Dispositif pour le decapage et le nettoyage de sols. | |
| JPH08257514A (ja) | 壁面清掃装置 | |
| FR2798089A1 (fr) | Procede de decoupage d'un pneu usage en vue de son recyclage | |
| JPH0698575B2 (ja) | 床面の研掃方法 | |
| TWM599759U (zh) | 可除車窗油膜的擦拭件及擦拭件組 | |
| FR2720970A1 (fr) | Dispositif de séparation, par pressage et extrusion, des deux matériaux composant certains déchets industriels, en vue de la récupération d'au moins l'un d'eux. | |
| JP2005061184A (ja) | 景観舗装における路面研掃機 | |
| JPH1133916A (ja) | 研掃処理システムおよびこのシステムに使用される研掃装置 | |
| EP0673717B1 (fr) | Procédé et installation à circuit fermé automatique pour le ragréement non polluant de monuments et de bâtiments | |
| JPH06262519A (ja) | ブラスト装置及び被研掃品のブラスト方法及び再生処理品 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |