[go: up one dir, main page]

FR2737853A1 - Aerial fire fighting method from helicopter - Google Patents

Aerial fire fighting method from helicopter Download PDF

Info

Publication number
FR2737853A1
FR2737853A1 FR9510066A FR9510066A FR2737853A1 FR 2737853 A1 FR2737853 A1 FR 2737853A1 FR 9510066 A FR9510066 A FR 9510066A FR 9510066 A FR9510066 A FR 9510066A FR 2737853 A1 FR2737853 A1 FR 2737853A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
nozzle
water
jets
helicopter
flexible pipe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9510066A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2737853B3 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9510066A priority Critical patent/FR2737853B3/en
Publication of FR2737853A1 publication Critical patent/FR2737853A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2737853B3 publication Critical patent/FR2737853B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C3/00Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places
    • A62C3/02Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places for area conflagrations, e.g. forest fires, subterranean fires
    • A62C3/0228Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places for area conflagrations, e.g. forest fires, subterranean fires with delivery of fire extinguishing material by air or aircraft
    • A62C3/0242Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places for area conflagrations, e.g. forest fires, subterranean fires with delivery of fire extinguishing material by air or aircraft by spraying extinguishants from the aircraft
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C31/00Delivery of fire-extinguishing material
    • A62C31/02Nozzles specially adapted for fire-extinguishing
    • A62C31/05Nozzles specially adapted for fire-extinguishing with two or more outlets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64DEQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
    • B64D1/00Dropping, ejecting, releasing or receiving articles, liquids, or the like, in flight
    • B64D1/16Dropping or releasing powdered, liquid, or gaseous matter, e.g. for fire-fighting

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Ecology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Abstract

The method uses a helicopter to carry a spray head (4), suspended from a cable attached to the helicopter. The helicopter may carry its own water or be attached to a tanker on the ground by a flexible. The spray head delivers downward jets (9) of water at an angle of 45 deg. To counter the upward reaction force on the spray head generated by these jets a number of jets (11) face upwards at an angle of 45 deg. The helicopter may be remotely controlled. The helicopter blades can be driven by a water turbine or by an electric motor powered via a cable from the ground.

Description

PROCEDE ET DISPOSITIF DE LUTTE CONTRE LES INCENDIES
La présente invention est relative à un procédé et un dispositif de lutte contre les incendies.
FIRE FIGHTING METHOD AND DEVICE
The present invention relates to a method and a device for fighting fires.

Le domaine technique de l'invention est celui de la lutte contre les incendies de forêt notamment. The technical field of the invention is that of fighting forest fires in particular.

On connaît déjà par la demande de brevet FR2617404 (WIECZOREK Julien) un procédé de la lutte contre les incendies qui utilise un hélicoptère équipé d'une lance anti-incendie qui est dirigée par le copilote sur le feu ; I'eau est délivrée à l'hélicoptère porte lance par un tuyau flexible branché au sol à une motopompe, lequel tuyau flexible est soutenu en altitude par un hélicoptère intermédiaire. We already know from patent application FR2617404 (WIECZOREK Julien) a method of fighting fires which uses a helicopter equipped with a fire-fighting lance which is directed by the co-pilot on the fire; Water is delivered to the lance helicopter by a flexible hose connected to the ground to a motor pump, which flexible hose is supported at altitude by an intermediate helicopter.

Ce document cite également un procédé connu concurrent qui consiste à équiper un hélicoptère d'un réservoir d'eau pour l'utiliser (comme un bombardier d'eau) pour larguer l'eau contenue dans le réservoir. This document also cites a known competing method which consists in equipping a helicopter with a water tank to use it (such as a water bomber) to release the water contained in the tank.

La présente invention a pour objet d'améliorer les procédés et dispositifs de la lutte contre les incendies. The object of the present invention is to improve the methods and devices for fighting fires.

La présente invention a également pour objet de proposer un procédé et un dispositif de lutte contre les incendies dont le coût de mise en oeuvre soit raisonnable. Another object of the present invention is to propose a method and a device for fighting fires, the cost of which is reasonable.

La présente invention a également pour objectif d'améliorer la sécurité des opérateurs notamment des pompiers, la précision des interventions et de l'aspersion d'eau, ainsi que la rapidité et la facilité de mise en oeuvre du matériel permettant d'obtenir une intervention rapide, afin de compléter l'action des moyens existants. The present invention also aims to improve the safety of operators, in particular firefighters, the precision of interventions and water spraying, as well as the speed and ease of implementation of the equipment making it possible to obtain an intervention. rapid, in order to complete the action of existing means.

La solution au problème posé consiste à procurer un dispositif de de lutte contre les incendies par aspersion d'eau transportée par une canalisation souple équipée à une de ses extrémités d'une buse d'aspersion, lequel dispositif comporte des moyens de sustentation aérienne de la buse et des moyens de formation de jets principaux dirigés vers le bas dont les forces de réaction produisent une force résultante sensiblement verticale et dirigée vers le haut. The solution to the problem posed consists in providing a device for fighting fires by spraying water transported by a flexible pipe equipped at one of its ends with a spray nozzle, which device comprises means of aerial support of the nozzle and means for forming main jets directed downwards, the reaction forces of which produce a resultant force which is substantially vertical and directed upwards.

En d'autres termes, I'invention procure un dispositif de lutte contre les incendies qui comporte des moyens de sustentation aérienne de la buse et d'une partie de la canalisation flexible (c'est à dire des moyens de support ou de portage ou de stabilisation ou de soutien et éventuellement de déplacement à une altitude au moins égale à plusieurs dizaines de mètres au dessus du sol ou de l'objectif à asperger) et qui comporte des moyens (de préférence intégrés à la buse) de formation de plusieurs jets principaux dirigés vers le sol (ou l'objectif), dont les forces de réaction produisent une force résultante sensiblement verticale et dirigée vers le haut qui fait partie ou coopère avec lesdits (ou contribue auxdits) moyens de sustentation aérienne de la buse. In other words, the invention provides a fire-fighting device which comprises means of aerial support of the nozzle and of part of the flexible pipe (ie support or carrying means or stabilization or support and possibly displacement at an altitude at least equal to several tens of meters above the ground or the objective to be sprayed) and which includes means (preferably integrated into the nozzle) for forming several jets main directed towards the ground (or the objective), whose reaction forces produce a substantially vertical and upwardly directed resultant force which forms part of or co-operates with said (or contributes to said) means of aerial support of the nozzle.

Selon des modes préférentiels de réalisation de l'invention
- ledit dispositif comporte des moyens de formation de jets principaux dirigés vers le bas et inclinés par rapport à un axe vertical (ou de symétrie de la buse) d'un angle inférieur à 45 , par exemple inférieur ou égal à 300
- le dispositif comporte en outre des moyens de formation de jets secondaires directionnels qui sont inclinés d'un angle inférieur ou égal à 45" par rapport à un plan, sensiblement horizontal en fonctionnement (c'est à dire perpendiculaire à l'axe principal de rotation ou de révolution ou de symétrie de la buse - qui est sensiblement vertical en fonctionnement), lesquels moyens de formation de jets principaux et de jets directionnels sont sensiblement symétriquement disposés selon ledit axe vertical principal de la buse et sont disposés selon une symétrie de rotation ou de révolution par rapport à cet axe vertical principal de la buse
- le dispositif comporte en outre des moyens de formation de jets secondaires de compensation ou de protection qui sont dirigés vers l'arrière de la buse ou vers le haut en fonctionnement, c'est à dire de sens opposé à la direction principale des jets principaux, qui sont inclinés par rapport à un axe principal vertical de la buse d'un angle inférieur ou égal à 45 , par exemple inférieur ou égal à 30 , par exemple inférieur ou égal à 150
- lesdits moyens de sustentation aérienne comportent un aéronef tel qu'un giravion, par exemple un girodyne tel qu'un hélicoptère
- lesdits moyens de sustentation aérienne comportent au moins un aérostat
- ledit aéronef et/ou ledit aérostat est inhabité et télécommandé
- lesdits moyens de sustentation aérienne comporterit un rotor de sustentation à voilure tournante qui est entraîné par une turbine mue par l'eau d'aspersion ou bien par un moteur électrique alimenté en énergie électrique acheminée par un câble s'étendant le long de la canalisation flexible
- ledit dispositif comporte un hélicoptère qui comporte un réservoir d'eau, une pompe de pressurisation et de propulsion de l'eau du réservoir dans ladite canalisation souple qui s'étend en partie au moins librement (et est suspendue) sous ledit hélicoptère sur une longueur ou hauteur de plusieurs dizaines à plusieurs centaines de mètres
- ledit dispositif comporte un véhicule terrestre tel qu'un camion équipé d'un réservoir d'eau et d'un groupe de pompage et de pressurisation de l'eau et de délivrance de l'eau à la buse par ladite canalisation souple dont la longueur est supérieure à 100 mètres et inférieure à 1.000 mètres.
According to preferred embodiments of the invention
- Said device comprises means for forming main jets directed downwards and inclined with respect to a vertical axis (or of symmetry of the nozzle) with an angle less than 45, for example less than or equal to 300
- The device also comprises means for forming directional secondary jets which are inclined at an angle less than or equal to 45 "relative to a plane, substantially horizontal in operation (that is to say perpendicular to the main axis of rotation or revolution or symmetry of the nozzle - which is substantially vertical in operation), which means for forming main jets and directional jets are substantially symmetrically arranged along said main vertical axis of the nozzle and are arranged according to rotational symmetry or of revolution with respect to this main vertical axis of the nozzle
- The device further comprises means for forming secondary compensation or protection jets which are directed towards the rear of the nozzle or upwards in operation, that is to say in a direction opposite to the main direction of the main jets , which are inclined with respect to a vertical main axis of the nozzle at an angle less than or equal to 45, for example less than or equal to 30, for example less than or equal to 150
- Said air lift means comprise an aircraft such as a rotorcraft, for example a rotorcraft such as a helicopter
- Said air lift means comprise at least one aerostat
- said aircraft and / or said aerostat is unmanned and remotely controlled
- Said aerial lift means comprises a rotary wing lift rotor which is driven by a turbine driven by the spray water or else by an electric motor supplied with electric energy supplied by a cable extending along the pipeline flexible
- Said device comprises a helicopter which comprises a water tank, a pump for pressurizing and propelling water from the tank in said flexible pipe which extends at least in part freely (and is suspended) under said helicopter on a length or height of several tens to several hundred meters
- Said device comprises a land vehicle such as a truck equipped with a water tank and with a pumping and pressurization group for water and delivery of water to the nozzle by said flexible pipe, the length is more than 100 meters and less than 1,000 meters.

La solution au problème posé consiste également à procurer un procédé de lutte contre les incendies par aspersion d'eau transportée par une canalisation flexible équipée à une extrémité d'une buse d'aspersion, I'eau éventuellement mélangée d'additif étant délivrée à la buse sous une haute pression grâce à un groupe de pressurisation de l'eau, laquelle buse est maintenue à plusieurs dizaines de mètres au dessus du sol par des moyens de sustentation aérienne, dans lequel on utilise les forces de réaction dues aux jets d'eau délivrés par la buse pour contribuer aux moyens de support et/ou de sustentation aérienne de l'extrémité du flexible qui est équipé de la buse, et de préférence pour également contribuer à protéger contre le feu une partie au moins de la canalisation souple d'amenée de l'eau pressurisée, (c'est à dire dans lequel on asperge ou on diffuse l'eau par la buse selon de préférence plusieurs jets principaux dont les forces de réaction respectives produisent une force résultante qui contribue aux moyens de sustentation aérienne de la buse et d'une partie au moins de la canalisation flexible). The solution to the problem posed also consists in providing a method of fighting fires by spraying water transported by a flexible pipe fitted at one end with a spray nozzle, the water possibly mixed with additive being supplied to the nozzle under high pressure thanks to a water pressurization group, which nozzle is maintained at several tens of meters above the ground by means of air lift, in which the reaction forces due to water jets are used delivered by the nozzle to contribute to the means of support and / or air lift of the end of the hose which is equipped with the nozzle, and preferably also to help protect against fire at least part of the flexible pipe of pressurized water supply (that is to say in which the water is sprayed or diffused by the nozzle preferably according to several main jets whose reaction forces respective ions produce a resultant force which contributes to the means of air lift of the nozzle and at least part of the flexible pipe).

L'invention se base sur l'utilisation de la force de réaction dirigée vers le haut qui s'exerce sur une buse délivrant des jets principaux dirigés vers le bas d'eau sous pression (de quelques bars ou plusieurs dizaines ou centaines de bars) ; de préférence l'invention utilise des jets complémentaires ou secondaires, qui sont, comme les jets principaux, répartis selon une symétrie de révolution par rapport à l'axe général de symétrie de la buse (ou de la tête), qui sont également inclinés par rapport à l'axe de révolution et qui permettent la compensation partielle de la force de réaction générée par les jets principaux directement actifs, et/ou la dispersion du liquide d'aspersion sous une forme différente et complémentaire de celle des jets principaux, et/ou permettent de maîtriser la position et/ou le déplacement de la buse grâce à une force motrice directionnelle de réaction produite par ces jets complémentaires. The invention is based on the use of the reaction force directed upwards which is exerted on a nozzle delivering main jets directed downwards of water under pressure (from a few bars or several tens or hundreds of bars) ; preferably the invention uses complementary or secondary jets, which are, like the main jets, distributed in a symmetry of revolution with respect to the general axis of symmetry of the nozzle (or of the head), which are also inclined by relative to the axis of revolution and which allow partial compensation of the reaction force generated by the main jets directly active, and / or the dispersion of the spray liquid in a different form and complementary to that of the main jets, and / or make it possible to control the position and / or the displacement of the nozzle thanks to a directional driving force of reaction produced by these complementary jets.

Le nombre et l'orientation des jets principaux et complémentaires sont variables. The number and orientation of the main and complementary jets are variable.

Le système selon l'invention est utilisable pour la lutte contre les feux de forêts, contre les incendies en milieu urbain ou industriel et le cas échéant pour l'épendage aérien de liquides (engrais par exemple) à usage agricole et/ou pour la lutte contre des pollutions ou des invasions d'insectes.  The system according to the invention can be used for the fight against forest fires, against fires in an urban or industrial environment and if necessary for the aerial spraying of liquids (fertilizers for example) for agricultural use and / or for the fight against pollution or insect invasions.

Dans le cas où l'invention est utilisée avec un hélicoptère ayant une bonne capacité de charge, et dans lequel l'hélicoptère reçoit un réservoir d'eau et une pompe haute pression notamment, la présente invention permet à l'hélicoptère d'effectuer un vol (stationnaire ou non) à une altitude suffisante par rapport au sol et par rapport à l'incendie pour lui permettre d'agir en toute sécurité et avec une vision globale la meilleure, tout en permettant de positionner la buse au plus près de la zone à traiter, avec une stabilité et une précision suffisante. In the case where the invention is used with a helicopter having a good carrying capacity, and in which the helicopter receives a water tank and a high pressure pump in particular, the present invention allows the helicopter to perform a flight (hovering or not) at a sufficient altitude above the ground and in relation to the fire to allow it to act safely and with the best overall vision, while allowing the nozzle to be positioned as close as possible to the area to be treated, with sufficient stability and precision.

Dans le cas où on utilise des engins terrestres, la buse ou l'extrémité de la canalisation flexible à laquelle est fixée la buse peut être suspendue ou non à un hélicoptère (ou à un aéronef ou aérostat) de préférence inhabité et télécommandé. In the case where terrestrial machines are used, the nozzle or the end of the flexible pipe to which the nozzle is fixed may or may not be suspended from a helicopter (or to an aircraft or aerostat) preferably unmanned and remotely controlled.

Les forces de réaction provoquées par le ou les jets principaux et le ou les jets complémentaires ont pour action de coopérer au maintien de la buse (ou tête) en équilibre au dessus de la zone à traiter ; une action par exemple télécommandée, sur le débit ou la pression de l'eau formant les jets peut permettre de commander le déplacement de la buse dans l'espace (par des jets secondaires directionnels notamment). The reaction forces caused by the main jets and the complementary jets act to cooperate in keeping the nozzle (or head) in equilibrium above the area to be treated; an action, for example remote-controlled, on the flow rate or pressure of the water forming the jets can make it possible to control the displacement of the nozzle in space (notably by directional secondary jets).

L'invention permet d'asperger de l'eau sous pression à partir de la buse située dans une zone où la visibilité est nulle par exemple à cause de la fumée dégagée par l'incendie ou en cas d'intervention de nuit
I'invention permet également de larguer ou asperger avec précision l'eau d'extinction et permet de positionner la buse d'aspersion dans des positions peu accessibles sinon inaccessibles par des hélicoptères euxmêmes par exemple dans des régions montagneuses ou à proximité de lignes de réseau aérien de distribution d'énergie électrique.
The invention makes it possible to spray pressurized water from the nozzle located in an area where visibility is zero, for example because of the smoke produced by the fire or in the event of intervention at night.
The invention also makes it possible to drop or sprinkle with precision the extinguishing water and makes it possible to position the spray nozzle in positions which are difficult to access if not inaccessible by helicopters themselves, for example in mountainous regions or near network lines aerial distribution of electrical energy.

Les nombreux avantages procurés par l'invention seront mieux compris au travers de la description suivante qui se réfère aux dessins annexés, qui illustrent sans aucun caractère limitatif des modes préférentiels de réalisation de procédé et dispositif de lutte contre les incendies selon l'invention.  The numerous advantages provided by the invention will be better understood through the following description which refers to the appended drawings, which illustrate without any limiting nature of the preferred embodiments of the method and device for fighting fires according to the invention.

La figure 1 illustre en vue schématique latérale l'utilisation de l'invention appliquée à un hélicoptère équipé d'un réservoir d'eau, d'un réservoir d'additif, d'un treuil et d'un système de pompage embarqué à bord de l'hélicoptère. Figure 1 illustrates in side schematic view the use of the invention applied to a helicopter equipped with a water tank, an additive tank, a winch and a pumping system on board from the helicopter.

La figure 2 illustre en vue schématique en perspective l'application de l'invention à un véhicule terrestre ou camion équipé d'un réservoir et d'un groupe de pompage d'eau. FIG. 2 illustrates in schematic perspective view the application of the invention to a land vehicle or truck equipped with a tank and a water pumping group.

Les figures 3 et 5 illustrent en vue en coupe par un plan longitudinal sensiblement de symétrie deux modes différents de réalisation de buse d'aspersion rentrant dans la constitution de dispositifs selon l'invention, qui sont respectivement adaptées pour l'utilisation avec un hélicoptère (figure 3), ou avec un véhicule terrestre (figure 5). Figures 3 and 5 illustrate in sectional view through a longitudinal plane of substantially symmetry two different embodiments of the spray nozzle used in the construction of devices according to the invention, which are respectively suitable for use with a helicopter ( figure 3), or with a land vehicle (figure 5).

La figure 4 est une vue selon IV de la figure 3 et la figure 6 est une vue selon VI-VI de la figure 5. FIG. 4 is a view along IV of FIG. 3 and FIG. 6 is a view along VI-VI of FIG. 5.

Par référence aux figures 1 et 2, l'hélicoptère 1 (ou le véhicule terrestre 14) est équipé d'un réservoir 15 dans lequel peuvent être entreposés plusieurs milliers de litres d'eau à laquelle peut être ajoutée une quantité adéquate d'additif communément utilisé pour l'extinction d'incendies ; l'additif se trouve dans un autre réservoir, et le dosage se fait par un système d'injection ; le véhicule 1,14 comporte également un groupe de pompage 7 permettant de pressuriser l'eau et de la délivrer à la canalisation flexible 2 dont une extrémité est fixée au véhicule 1,14 et dont la deuxième extrémité (libre) est dotée d'une buse 4 de projection ou aspersion d'eau. With reference to Figures 1 and 2, the helicopter 1 (or the land vehicle 14) is equipped with a tank 15 in which can be stored several thousand liters of water to which can be added an adequate amount of additive commonly used for extinguishing fires; the additive is in another tank, and the dosage is done by an injection system; the vehicle 1.14 also includes a pumping group 7 making it possible to pressurize the water and to deliver it to the flexible pipe 2, one end of which is fixed to the vehicle 1.14 and the second end of which (free) is provided with a nozzle 4 for spraying or spraying water.

Dans le mode de réalisation représenté figure 1, une gaine 3 de protection de la canalisation flexible 2 peut être prévue dans la partie inférieure de celle-ci (à proximité de la buse 4) pour protéger la canalisation contre la température externe et/ou contre les flammes. In the embodiment shown in Figure 1, a sheath 3 for protecting the flexible pipe 2 can be provided in the lower part thereof (near the nozzle 4) to protect the pipe against the external temperature and / or against flames.

Dans le mode de réalisation de la figure 1, la longueur libre 5 de la canalisation flexible 2, par exemple au moins égale à 80 ou 85 mètres, permet de maintenir l'hélicoptère à une altitude 6 par exemple au moins égale à 100 mètres, la buse 4 étant maintenue à une altitude par exemple de l'ordre de 15 à 20 mètres au dessus du sol 13. In the embodiment of FIG. 1, the free length 5 of the flexible pipe 2, for example at least equal to 80 or 85 meters, makes it possible to maintain the helicopter at an altitude 6 for example at least equal to 100 meters, the nozzle 4 being maintained at an altitude for example of the order of 15 to 20 meters above the ground 13.

La buse 4 produit des jets principaux d'aspersion 9 qui sont répartis selon une symétrie de révolution d'axe 8 vertical et qui asperge la zone du sol à protéger ou à traiter par ces jets principaux 9. The nozzle 4 produces main spray jets 9 which are distributed in a symmetry of revolution with a vertical axis 8 and which sprinkles the area of the ground to be protected or treated by these main jets 9.

Dans le cas de la réalisation illustrée figure 1, des jets 10 directionnels s'étendent dans un plan 12 perpendiculaire à l'axe 8 c'est à dire un plan sensiblement horizontal, et des jets complémentaires 1 1 dont la résultante est coaxiale avec l'axe 8 et de sens opposé à la résultante des forces ou des jets principaux 9, sont également prévus. In the case of the embodiment illustrated in FIG. 1, directional jets 10 extend in a plane 12 perpendicular to the axis 8, that is to say a substantially horizontal plane, and complementary jets 1 1, the result of which is coaxial with l axis 8 and opposite direction to the result of the main forces or jets 9, are also provided.

Dans le cas d'utilisation de l'invention illustrée figure 2, un hélicoptère inhabité télécommandé 16 peut également être prévu pour faciliter la sustentation et le supportage de la buse 4 grâce à un lien mécanique 17 de support de la buse 4 par l'hélicoptère 16, et le maintien de la buse à une hauteur de quelques dizaines de mètres au dessus du sol. In the case of using the invention illustrated in FIG. 2, an unmanned remote-controlled helicopter 16 can also be provided to facilitate the lift and support of the nozzle 4 by means of a mechanical link 17 for supporting the nozzle 4 by the helicopter 16, and maintaining the nozzle at a height of a few tens of meters above the ground.

Par référence aux figures 3 à 6 , la buse 4 comporte un corps 18 sensiblement de révolution selon un axe de révolution 23 qui s'étend, en position d'utilisation de la buse, sensiblement selon l'axe 8 vertical illustré aux figures 1 et 2. With reference to FIGS. 3 to 6, the nozzle 4 comprises a body 18 substantially of revolution along an axis of revolution 23 which extends, in the position of use of the nozzle, substantially along the vertical axis 8 illustrated in FIGS. 1 and 2.

Le corps 18 est creusé d'un canal d'alimentation 19 dont une extrémité est munie d'un raccord 20 permettant un flux rentrant selon la flèche 21 de l'eau délivrée par la canalisation flexible (non représentée). The body 18 is hollowed out with a supply channel 19, one end of which is provided with a connector 20 allowing a return flow along the arrow 21 of the water delivered by the flexible pipe (not shown).

L'eau délivrée traversant le canal central d'alimentation 19 pénètre dans des canaux 25 principaux qui sont par exemple cylindriques, qui sont de géométrie identique, et s'étendent selon des axes inclinés d'un angle 22 (par rapport à l'axe de révolution 23) par exemple voisin de 30".  The water supplied passing through the central supply channel 19 enters main channels 25 which are for example cylindrical, which are of identical geometry, and extend along axes inclined at an angle 22 (relative to the axis of revolution 23) for example around 30 ".

L'extrémité des canaux principaux 25 débouche dans des orifices principaux 24 pour former des jets principaux selon des flèches 9, c'est à dire des jets principaux s'étendant selon l'axe du canal principal 25 et donc faisant un angle 22 avec l'axe de révolution 23. The end of the main channels 25 opens into main holes 24 to form main jets according to arrows 9, that is to say main jets extending along the axis of the main channel 25 and therefore forming an angle 22 with l axis of revolution 23.

Dans le mode de réalisation illustré figure 3 et 4, sont également prévus des canaux secondaires ou complémentaires 26 qui sont de géométrie identique, qui communiquent avec le canal d'alimentation 19 pour permettre la circulation d'eau dans ces canaux 26 jusqu'à un orifice de sortie 27 ou orifice secondaire et permettant la formation de jets 1 1 secondaires.  In the embodiment illustrated in FIGS. 3 and 4, there are also provided secondary or complementary channels 26 which are of identical geometry, which communicate with the supply channel 19 to allow the circulation of water in these channels 26 up to a outlet orifice 27 or secondary orifice and allowing the formation of secondary jets 1 1.

Les jets 1 1 secondaires dirigés vers le haut sur la figure 3 sont de préférence de même débit et répartis uniformément autour de l'axe de révolution 23 comme illustré figure 4, de manière à provoquer des forces de réaction dont la résultante est coaxiale avec l'axe 23 et de sens opposé à la résultante des forces de réaction provoquées par les jets principaux 9 dirigés vers le bas, qui sont également de débit identiques et également (symétriquement) répartis autour de l'axe de révolution 23. The secondary jets 1 1 directed upwards in FIG. 3 are preferably of the same flow rate and distributed uniformly around the axis of revolution 23 as illustrated in FIG. 4, so as to cause reaction forces the result of which is coaxial with l axis 23 and in opposite direction to the result of the reaction forces caused by the main jets 9 directed downwards, which are also of identical flow and also (symmetrically) distributed around the axis of revolution 23.

Les jets secondaires 1 1 sont par exemple inclinés d'un angle 28 de l'ordre de 15 par rapport à l'axe 23. The secondary jets 11 are for example inclined at an angle 28 of the order of 15 relative to the axis 23.

La buse 4 de la figure 3 est prévue pour être librement suspendue à la canalisation souple (non représentée) qui l'alimente par son orifice d'entrée 20, et pour assurer un débit d'aspersion par exemple de l'ordre de 500 litres par minute, sous une pression de 20 à 25bars.  The nozzle 4 of FIG. 3 is designed to be freely suspended from the flexible pipe (not shown) which feeds it through its inlet orifice 20, and to ensure a spraying flow rate, for example of the order of 500 liters per minute, under a pressure of 20 to 25 bars.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de lutte contre les incendies par aspersion d'eau transportée par une canalisation (2) souple équipée à une de ses extrémités d'une buse (4) d'aspersion, lequel dispositif comporte des moyens de sustentation aérienne de la buse et des moyens (24, 25) de formation de jets (9) principaux dirigés vers le bas dont les forces de réaction produisent une force résultante sensiblement verticale et dirigée vers le haut. 1. Device for fighting fires by spraying water transported by a flexible pipe (2) fitted at one of its ends with a spray nozzle (4), which device comprises means for aerial support of the nozzle and means (24, 25) for forming main jets (9) directed downwards, the reaction forces of which produce a resultant force which is substantially vertical and directed upwards. 2. Dispositif selon la revendication 1 comportant des moyens (24,25) de formation de jets principaux dirigés vers le bas et inclinés par rapport à un axe (8, 23) de symétrie de la buse, d'un angle (22) inférieur à 45 , et comportant des moyens de formation de jets directionnels qui sont inclinés d'un angle inférieur ou égal à 45" par rapport à un plan (12) sensiblement perpendiculaire à l'axe de symétrie de la buse, lesquels moyens de formation de jets principaux et de jets (10) directionnels sont sensiblement disposés selon une symétrie de révolution par rapport à l'axe (8,23). 2. Device according to claim 1 comprising means (24,25) for forming main jets directed downward and inclined with respect to an axis (8, 23) of symmetry of the nozzle, of a lower angle (22) at 45, and comprising means for forming directional jets which are inclined at an angle less than or equal to 45 "relative to a plane (12) substantially perpendicular to the axis of symmetry of the nozzle, which means for forming main jets and directional jets (10) are substantially arranged in a symmetry of revolution with respect to the axis (8,23). 3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2 comportant des moyens (26, 27) de formation de jets (11) de compensation dirigés vers le haut, inclinés par rapport à un axe (8, 23) de symétrie principal vertical d'un angle (28) inférieur ou égal à 45".  3. Device according to any one of claims 1 or 2 comprising means (26, 27) for forming jets (11) of compensation directed upwards, inclined with respect to an axis (8, 23) of vertical main symmetry an angle (28) less than or equal to 45 ". 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 dans lequel lesdits moyens de sustentation aérienne comportent un aéronef. 4. Device according to any one of claims 1 to 3 wherein said air lift means comprise an aircraft. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 dans lequel lesdits moyens de sustentation aérienne comportent un aérostat. 5. Device according to any one of claims 1 to 3 wherein said air lift means comprise an aerostat. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 4 ou 5 dans lequel ledit aéronef ou ledit aérostat est inhabité et télécommandé. 6. Device according to any one of claims 4 or 5 in which said aircraft or said aerostat is uninhabited and remote-controlled. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6 dans lequel lesdits moyens de sustentation aérienne comportent un rotor de sustentation à voilure tournante qui est entraîné par une turbine mue par l'eau ou bien par un moteur électrique alimenté en énergie électrique acheminée par un câble s'étendant le long de la canalisation flexible. 7. Device according to any one of claims 1 to 6 wherein said aerial lift means comprise a rotary wing lift rotor which is driven by a turbine driven by water or by an electric motor supplied with electric energy supplied by a cable extending along the flexible pipe. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 comportant un hélicoptère qui comporte un réservoir d'eau, une pompe de pressurisation et de propulsion de l'eau du réservoir dans ladite canalisation souple qui s'étend en partie au moins librement sous ledit hélicoptère sur une longueur de plusieurs dizaines de mètres. 8. Device according to any one of claims 1 to 4 comprising a helicopter which comprises a water tank, a pressurization pump and propelling the water from the tank into said flexible pipe which extends at least partially freely under said helicopter over a length of several tens of meters. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 comportant un véhicule terrestre tel qu'un camion équipé d'un réservoir d'eau et d'un groupe de pompage de l'eau et de délivrance de l'eau à la buse par ladite canalisation souple dont la longueur est supérieure à 100 mètres et inférieure à 1.000 mètres. 9. Device according to any one of claims 1 to 8 comprising a land vehicle such as a truck equipped with a water tank and a group for pumping water and delivering water to the nozzle through said flexible pipe, the length of which is greater than 100 meters and less than 1,000 meters. 10. Procédé de lutte contre les incendies par aspersion d'eau transportée par une canalisation flexible équipée à une extrémité d'une buse d'aspersion, l'eau éventuellement mélangée d'additif étant délivrée à la buse sous une haute pression grâce à un groupe de pressurisation de l'eau, laquelle buse est maintenue à plusieurs dizaines de mètres au dessus du sol par des moyens de sustentation aérienne, dans lequel on utilise les forces de réaction dues aux jets d'eau délivrés par la buse pour contribuer aux moyens de support et de sustentation aérienne de l'extrémité du flexible qui est équipé de la buse et de préférence pour également contribuer à protéger contre le feu une partie au moins de la canalisation souple d'amenée de l'eau pressurisée.  10. Method for fighting fires by spraying water transported by a flexible pipe fitted at one end with a spray nozzle, the water, if any, mixed with additive being supplied to the nozzle under high pressure by means of a water pressurization group, which nozzle is maintained at several tens of meters above the ground by aerial support, in which the reaction forces due to the jets of water delivered by the nozzle are used to contribute to the means support and air lift at the end of the hose which is equipped with the nozzle and preferably also to help protect against fire at least part of the flexible pipe for supplying pressurized water.
FR9510066A 1995-08-18 1995-08-18 FIRE FIGHTING METHOD AND DEVICE Expired - Fee Related FR2737853B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9510066A FR2737853B3 (en) 1995-08-18 1995-08-18 FIRE FIGHTING METHOD AND DEVICE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9510066A FR2737853B3 (en) 1995-08-18 1995-08-18 FIRE FIGHTING METHOD AND DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2737853A1 true FR2737853A1 (en) 1997-02-21
FR2737853B3 FR2737853B3 (en) 1997-10-31

Family

ID=9482071

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9510066A Expired - Fee Related FR2737853B3 (en) 1995-08-18 1995-08-18 FIRE FIGHTING METHOD AND DEVICE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2737853B3 (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998052647A1 (en) 1997-05-21 1998-11-26 Alban De Maisonneuve Device transportable by air for dropping or spraying liquid products
RU2129893C1 (en) * 1998-08-06 1999-05-10 Таланов Борис Петрович Method of fire suppression
RU2129892C1 (en) * 1998-08-06 1999-05-10 Таланов Борис Петрович Method of fire suppression
RU2289531C1 (en) * 2005-06-09 2006-12-20 Открытое акционерное общество "Камов" Facility for fighting fire in tall houses with the aid of helicopter
WO2009054015A1 (en) * 2007-10-24 2009-04-30 Felice Campanelli Controlled helicopter inclusive of fire extinguishing supply hose
WO2010145006A1 (en) * 2009-06-15 2010-12-23 Aerial X Equipment Aerial distribution system
RU2444389C1 (en) * 2010-09-02 2012-03-10 Федеральное государственное учреждение Всероссийский ордена "Знак Почета" научно-исследовательский институт противопожарной обороны МЧС России (ФГУ ВНИИПО МЧС России) Method to extinguish forest fires and helibucket
WO2012042079A1 (en) * 2010-09-29 2012-04-05 Ramon Corujo Pardo Fire extinguishing device
RU2505326C1 (en) * 2013-02-21 2014-01-27 Алексей Вячеславович Бытьев Method of fire extinguishing
RU2555619C1 (en) * 2014-02-18 2015-07-10 Федеральное Государственное Казенное Военное Образовательное Учреждение Высшего Профессионального Образования Военный Учебно-Научный Центр Сухопутных Войск "Общевойсковая Академия Вооруженных Сил Российской Федерации" Method of fire-extinguishing
CN106553755A (en) * 2016-11-04 2017-04-05 朱怀新 A kind of power patrol unmanned machine of independently putting out a fire
CN106564597A (en) * 2016-11-04 2017-04-19 朱怀新 Electric power polling unmanned aerial vehicle

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998052647A1 (en) 1997-05-21 1998-11-26 Alban De Maisonneuve Device transportable by air for dropping or spraying liquid products
FR2763510A1 (en) * 1997-05-21 1998-11-27 Maisonneuve Alban De AIRPORT FIRE FIGHTING DEVICE
RU2129893C1 (en) * 1998-08-06 1999-05-10 Таланов Борис Петрович Method of fire suppression
RU2129892C1 (en) * 1998-08-06 1999-05-10 Таланов Борис Петрович Method of fire suppression
RU2289531C1 (en) * 2005-06-09 2006-12-20 Открытое акционерное общество "Камов" Facility for fighting fire in tall houses with the aid of helicopter
WO2009054015A1 (en) * 2007-10-24 2009-04-30 Felice Campanelli Controlled helicopter inclusive of fire extinguishing supply hose
US9205291B2 (en) 2009-06-15 2015-12-08 Aerial X Equipment Aerial distribution system
WO2010145006A1 (en) * 2009-06-15 2010-12-23 Aerial X Equipment Aerial distribution system
RU2444389C1 (en) * 2010-09-02 2012-03-10 Федеральное государственное учреждение Всероссийский ордена "Знак Почета" научно-исследовательский институт противопожарной обороны МЧС России (ФГУ ВНИИПО МЧС России) Method to extinguish forest fires and helibucket
WO2012042079A1 (en) * 2010-09-29 2012-04-05 Ramon Corujo Pardo Fire extinguishing device
ES2400273R1 (en) * 2010-09-29 2013-10-07 Pardo Ramon Corujo FIRE EXTINGUISHING DEVICE
RU2505326C1 (en) * 2013-02-21 2014-01-27 Алексей Вячеславович Бытьев Method of fire extinguishing
RU2555619C1 (en) * 2014-02-18 2015-07-10 Федеральное Государственное Казенное Военное Образовательное Учреждение Высшего Профессионального Образования Военный Учебно-Научный Центр Сухопутных Войск "Общевойсковая Академия Вооруженных Сил Российской Федерации" Method of fire-extinguishing
CN106553755A (en) * 2016-11-04 2017-04-05 朱怀新 A kind of power patrol unmanned machine of independently putting out a fire
CN106564597A (en) * 2016-11-04 2017-04-19 朱怀新 Electric power polling unmanned aerial vehicle
CN106564597B (en) * 2016-11-04 2019-01-29 江苏锦程航空科技有限公司 A kind of power patrol unmanned machine
CN106553755B (en) * 2016-11-04 2019-02-22 广州三飞航空科技有限公司 An autonomous fire-fighting power inspection drone

Also Published As

Publication number Publication date
FR2737853B3 (en) 1997-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2737853A1 (en) Aerial fire fighting method from helicopter
US11447247B2 (en) Multi-modular aerial firefighting control method and apparatus
EP2758307B1 (en) Personal watercraft capable of delivering a pressurised fluid and an associated system
EP0984816B1 (en) Device transportable by air for dropping or spraying liquid products
AU2645499A (en) Method for extinguishing fires from an aircraft and related device
EP0686409A1 (en) Helicopter equipped with foam generator particularly for fire fighting
US12121760B2 (en) Fire extinguishing or fire prevention device
US5046564A (en) High velocity fire fighting nozzle
EP0061370B1 (en) Apparatus for aerial dispensing
FR3048415A1 (en) DEVICE FOR PROJECTING A FLUID AND ASSOCIATED METHOD
US2659556A (en) Method of distributing insecticides or fungicides and steam jet-driven helicopter for performing same
FR2586194A1 (en) Helicopter-borne firefighting methods and devices and helicopters equipped with these devices
US20230020538A1 (en) Multi-modular aerial firefighting control method and apparatus
KR100516474B1 (en) Mist injection apparatus, and fire engine therewith
RU2248916C1 (en) Fire-fighting helicopter
FR2761950A1 (en) Firefighting foam equipment for helicopters
WO2001023097A1 (en) Turbo-nozzle monitor system for dispersant application
KR100756924B1 (en) Portable high pressure water jet
AU2022203417A1 (en) Aerial fluid delivery method and apparatus
DE102020114605B4 (en) Fluid transport and distribution system
FR3126623A1 (en) Rapid fire extinguishing device
FR2653670A1 (en) Device for fighting against large fires and in particular forest and brush fires
WO2024160521A1 (en) Two-phase fogging jet nozzle
KR970003314Y1 (en) The power pump truck for agriculture forestry insect and fire control
WO2023014315A1 (en) An unmanned aerial vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse